Igazán Bosch! Intelligens szállítási és tárolási megoldások A Bosch Mobility rendszer Szerszámok és tartozékok mobil szállításához és alkalmazásához. Bosch elektromos kéziszerszámok: a kis- és nagyipar számára is. www.bosch-professional.hu
2 Bosch L-BOXX Bosch Mobility rendszer: minden kéznél van a műhelytől az építkezésig és az építkezéstől a műhelyig is Akinek gyakran kell kimennie építkezésekre, az ismeri ezt a helyzetet: szerszámok és apró szerelési anyagok kiszállítása az építkezésre, azok eljuttatása a járműtől a munka helyszínére, majd este vissza a műhelybe. Hasznos, ha ezekhez a műveletekhez rendelkezésre áll egy olyan rendszer, amellyel a szerszámok és tartozékok biztonságosan és egyszerűen szállíthatóak. Ebben az esetben a Bosch Mobility rendszer és az egyszerűen egymásba pattintható L-BOXX, LS- és i-boxx dobozok jelentik az igazi megoldást. Ideális megoldás szerszámok, tartozékok és apró szerelési anyagok szállítására, segítségével minden áttekinthető és rendezetten tárolható. Védenek az ütésektől és a fröccsenő víztől, valamint praktikusan kompatibilisek is a Sortimo járműberendezés-rendszerrel. Bosch elektromos kéziszerszámok: a kis- és nagyipar számára is.
Bosch L-BOXX 3 A Bosch Mobility rendszer áttekintése 04-05 A mindent lefedő szállítási rendszer. Minden tökéletesen és biztonságosan kézben tartható, a műhelytől az építkezésig. L-BOXX rendszer 06-09 Szerszámok, tartozékok és apró szerelési anyagok biztonságos szállítása. Nagyfokú rugalmasságot és jelentős időmegtakarítást biztosít az építkezésen. LS-BOXX és i-boxx rendszer 10-13 A beépített rekeszekkel és átlátszó kofferrel rendelkező szállítódoboz. Minden egy kézben. Beépítés a járműbe 14-15 Adapter nélkül, egyszerűen illeszkedik a TÜV által bevizsgált Sortimo járműberendezés-rendszerhez. További szállítási megoldások 16-17 Részletes tudnivalók a Bosch mozgatható asztalokról és vezetősíntartó táskákról. A Bosch készülékek és az L-BOXX áttekintése 18-19 A következő oldalakon található súlyadatok az EPTA Procedure 01/2003-nak megfelelően lettek megállapítva.
4 Bosch Mobility rendszer A Bosch Mobility rendszer áttekintése Y L E H Ű M S Á T Í L L Á SZ ÉPÍ TKE ZÉS További információk a www.bosch-l-boxx.com weboldalon
Bosch Mobility rendszer 5 Gyors áttekinthetőség Szerszámok, tartozékok és fogyóanyagok: ha már a műhelyben áttekinthető minden, akkor biztos lehet benne, hogy nem feledkezik meg semmiről, amire az építkezésen szükség lehet. Szerszámok és tartozékok rugalmas szállítása LS-BOXX i-boxx rendszerrel és LS-T 92 rekesszel Könnyű és biztonságos szállítás Egyszerű bepakolás, biztonságos szállítás: igazán praktikus a rendezett tárolásnak köszönhetően, és nem kell többé időt pazarolnia a keresgélésre sem. Biztonságos szállítórendszer a Sortimo járműberendezés-rendszer révén Molnárkocsi a könnyű szállítás érdekében Sokoldalúan hasznosítható és igazán praktikus Legyen szó nagy munkaasztalok vagy nehéz gépek szállításáról: A Bosch Mobility rendszer megmutatja, mire képes az építkezésen. Néhány pillanat alatt összeállítható a munkapad Az új GLI PortaLED Professional 2012 szeptemberétől kapható GTA 2500 W Professional mozgatható asztal telepített készülékekhez
6 L-BOXX rendszer Bosch L-BOXX az intelligens szállítási és tárolórendszer A Bosch L-BOXX rendszer a rugalmas megoldás elektromos kéziszerszámok, tartozékok és fogyóanyagok szállításához és tárolásához úgy, ahogyan azokra az építkezés helyén szükség van. Az innovatív bepattintórendszerrel tetszőleges számú L-BOXX integrálható és választható le a rendszerről, amelyek egymással összekapcsolva is kényelmesen tárolhatóak. Az, hogy az L-BOXX tárolórendszer belső tere igény szerint felosztható rekeszekre, csak még tökéletesebbé teszi az egészet! Egy pattintás és kész f A különböző L-BOXX dobozok felülmúlhatatlanul egyszerűen összepattinthatók és szétválaszthatók f Összepattintott L-BOXX dobozok szállítása kötegben 40 kg-ig Rendkívül robusztus f Rendkívül robusztus konstrukció f Teljes mértékben védett fröccsenővízzel szemben Áttekinthető és biztonságos f Tökéletesen és adapter nélkül illeszkedik a TÜV által bevizsgált járműberendezés-rendszerhez f Optimális töltési és hordozási biztonság extrém helyzetekben is Kemény tények, kényelmes szállítás f Az L-BOXX dobozok terhelhetősége max. 25 kg f A fedél terhelhetősége max. 100 kg f Ergonomikus kialakítású markolatok és oldalsó fogóöblök a kényelmes szállításért SAFE crash safe compatible click & go transport transport
L-BOXX rendszer 7 Egyedi és rugalmas Az elektromos kéziszerszámokhoz, tartozékokhoz és fogyóanyagokhoz minden L-BOXX egyedileg konfigurálható. A különféle méretű L-BOXX dobozok rugalmasan kombinálhatók és egymásba pattinthatóak. Előnyei: egyedi kialakítás, rugalmas használat. Az L-BOXX-ready logóval ellátott szerszá- ready mok kartonba csomagolt szerszámot jelentenek, melyhez az L-BOXX tárolóhoz megfelelő betétet is adunk. ready accessories 2 az 1-ben megoldás a Bosch 10,8 voltos akkus készülékekhez f Két Bosch 10,8 voltos akkus készülék biztonságos és áttekinthető tárolása egy L-BOXX dobozban f Külön hely az akkuk és a töltőberendezés számára
Az L-BOXX rendszer tartozékai 8 Praktikus rekeszek az optimális elrendezésért A praktikus rekeszek nagy választékának köszönhetően a Bosch L-BOXX sokoldalúan berendezhető és felszerelhető. Így Ön minden építkezési feladatnál teljes felszereltséggel rendelkezhet. 13-részes belső dobozkészlet 12-részes L-BOXX 102 készlet ET-sz.: 2 608 438 026 ET-sz.: 2 608 438 025 Raszteres habszivacs betét Raszteres habszivacs betét ET-sz.: 2 608 438 024 ET-sz.: 2 608 438 036 L-BOXX 102 L-BOXX 136 L-BOXX 102 + 13-részes L-BOXX 102 + 12-részes L-BOXX 102 + 6-részes L-BOXX 102 készlet L-BOXX 102 készlet L-BOXX 102 készlet ET-sz.: 2 608 438 023 ET-sz.: 2 608 438 022 ET-sz.: 2 608 438 035
L-BOXX rendszer 9 Minden alkalmazáshoz hozzáigazítható négy méret, tartozékok széleskörű választéka L-BOXX 102 (szé x ma x mé) 442 x 357 x 117 mm 17,4 x 14,1 x 4,6 hüvelyk f Négy méret, végtelen számú kombinációs lehetőséggel ET-sz.: 2 608 438 691 f Biztonságos kapcsolódás egyszerű bepattintással f Opcionálisan: hozzáillő alumínium molnárkocsi vagy görgős, kis szállítókocsi L-BOXX 136 több L-BOXX doboz egyszerű szállításához (szé x ma x mé) (további részletek és információk 442 x 357 x 151 mm a 12. oldalon) 17,4 x 14,1 x 5,9 hüvelyk ET-sz.: 2 608 438 692 L-BOXX 238 (szé x ma x mé) 442 x 357 x 253 mm 17,4 x 14,1 x 10 hüvelyk ET-sz.: 2 608 438 693 L-BOXX 374 (szé x ma x mé) 442 x 357 x 389 mm 17,4 x 14,1 x 15,3 hüvelyk ET-sz.: 2 608 438 694
10 LS-BOXX és i-boxx rendszer Bosch LS-BOXX ne csak keressen, találja is meg A meglévő L-BOXX rendszer bővítéseként az LS-BOXX gondoskodik a még nagyobb rugalmasságról. Az LS-BOXX praktikus rekeszekkel rendelkezik, így több L-BOXX dobozzal összekapcsolva könnyű hozzáférést biztosít a fogyóanyagokhoz és tartozékokhoz. Elölről kihúzható rekeszek és i-boxx dobozok is belehelyezhetők. Így minden egyetlen karnyújtásnyira van, és máris kezdődhet a munka. Egyszerűen ötletes f Az elektromos szerszámok és az apró szerelési anyagok egy helyen Egy pattintás és kész f A különböző L-és LS-BOXX dobozok felülmúlhatatlanul egyszerűen összepattinthatók és szétválaszthatók Praktikus rekeszek a gyors elérhetőség érdekében f Felszerelhető i-boxx dobozokkal és rekeszekkel f Egyszerűen húzza ki, nézzen bele és máris kéznél van minden összepattintott L-BOXX dobozok esetében is f Az i-boxx rekeszek egyszerűen bepattinthatóak az LS-BOXX tárolóegységbe a biztonságos szállítás érdekében, további reteszelést nem igényel A rendezett szerszámdoboz olyan, mint egy névjegy az ügyfeleim számára. Ha látják, tudják: aki rendezetten tartja a szerszámokat és a készülékeket, az rendesen is dolgozik. Nem tenne jó benyomást, ha sokáig kellene keresgélnem a szerszámok, tartozékok és anyagok között. Mivel ez az ügyfél számára pénzbe kerül. Ahogyan nekem is. Andreas Wörlein, asztalosmester
LS-BOXX és i-boxx rendszer 11 Bosch i-boxx átlátszó koffer az apró szerelési anyagokhoz Az i-boxx egyben kivehető a Bosch LS-BOXX tárolóegységből és a saját fogantyújánál fogva külön kofferként szállítható. Tökéletes megoldás tartozékok és szerelési apró anyagok szállítására. A nagyobb méretű anyagokhoz az LS-T 92 a megoldás. Tolja be, pattintsa össze és szállítsa biztonságosan f Gyorsan és egyszerűen kivehető az LS-BOXX-ból f Beépített fogantyú a kényelmes szállításért f Feliratozható gyári címkék a gyors áttekinthetőségért f Két különböző magasságú változat f Gyors áttekinthetőség az átlátszó fedél révén i-boxx 53 i-boxx 72 LS-T 92 rekesz (szé x ma x mé) 367 x 316 x 53 mm (szé x ma x mé) 367 x 316 x 72 mm (szé x ma x mé) 367 x 314 x 92 mm ET-sz.: 2 608 438 063 ET-sz.: 2 608 438 064 ET-sz.: 2 608 438 065 A masszív és átlátszó polikarbonát műanyag fedélnek köszönhetően gyorsan áttekinthetem az i-boxx dobozaim tartalmát. Így azonnal megtalálhatom azokat a csavarokat és apró szerelési anyagokat, amelyekre szükségem van, és nem vesztegetem az időt a keresgéléssel. Alexander Beckmann, villanyszerelő
LS-BOXX és i-boxx rendszer tartozékai 12 Változatos tartozékok minden igényhez A Bosch i-boxx dobozok egyedileg is felszerelhetőek. Így azok igény szerint kombinálhatóak és rendezhetőek, ezáltal gyorsan és célzottan hozzáférhet a csavarokhoz, dübelekhez, valamint a fogyóanyagokhoz. i-boxx 53 i-boxx 72 ET-sz.: 2 608 438 063 ET-sz.: 2 608 438 064 12-részes belső 10-részes belső dobozkészlet dobozkészlet ET-sz.: 2 608 438 068 ET-sz.: 2 608 438 069 12-es i-boxx 53 10-es i-boxx 72 készlet készlet ET-sz.: 2 608 438 066 ET-sz.: 2 608 438 067 Kényelmes szállítás Több, egymással összekapcsolt L-BOXX doboz szállítására a masszív görgős szállítókocsi, valamint az alumínium molnárkocsi jelenti a fáradságmentes és kifejezetten az L-BOXX dobozokra szabott megoldást. Görgős szállítókocsi az L-BOXX és LS-BOXX dobozokhoz Alumínium molnárkocsi ET-sz.: 2 608 438 070 ET-sz.: 2 608 438 021
LS-BOXX és i-boxx rendszer 13 Tökéletes kombinálási lehetőségek LS-BOXX 306 (szé x ma x mé) 442 x 357 x 321 mm 17,4 x 14,1 x 15,3 hüvelyk ET-sz.: 2 608 438 062 LS-BOXX 306 i-boxx 53 + LS-T 92 LS-BOXX 306 i-boxx 53 + i-boxx 72 LS-BOXX 306 i-boxx 72 + i-boxx 72 LS-BOXX 306 i-boxx 53 + i-boxx 53
14 Beépítés a járműbe Mobil munkavégzés mindig biztonságban útközben A Bosch L-BOXX és LS-BOXX dobozok külön adapter nélkül beilleszthetőek a TÜV által bevizsgált Sortimo járműberendezés-rendszerbe, így használhatóak kis és nagy transzporterekhez, dobozos kisáruszállítókhoz, valamint a személygépkocsik CarMo rendszerében. Mindegyik rendszer optimális tárolási biztonságot és belső védelmet biztosít. Gyorsan és biztonságosan beakasztható f A rakodótér falára rögzített adapterlemez révén az L- és LS-BOXX dobozok polcrendszer használata nélkül is biztonságosan szállíthatóak a járműben A lehető legjobb tárolás: egyszerűen akassza be, majd biztosítsa a hevederrel Egyszerűen bepattintható és szállítható f A járműberendezés-rendszerekkel gyorsan, áttekinthetően és mindenekelőtt biztonságosan tárolhatóak az L- és LS-BOXX dobozok f Különösen praktikus falitartó: A Bosch i-boxx dobozok közvetlenül bepattinthatóak a járműbe és biztonságosan szállíthatóak Tökéletes áttekinthetőség a falitartóba helyezett átlátszó i-boxx dobozok révén A BOXX dobozok egyszerűen kipattinthatóak, így a szerszámok és tartozékok gyorsan kéznél vannak A szállításhoz pedig minden anyag áttekinthetően és biztonságosan becsomagolható
Beépítés a járműbe 15 További információk a www.bosch-l-boxx.com weboldalon érhetőek el Az egymással összekapcsolt L- és LS-BOXX dobozok könnyen szállíthatóak a görgős szállítókocsival vagy a molnárkocsival.
16 További szállítási megoldások Mobilitás továbbgondolva a korlátlan rugalmasság érdekében Legyen szó masszív munkaasztalokról vagy precíz vezetősínekről a Bosch mobilitási koncepciójával minden gyorsan és egyszerűen eljuttatható oda, ahol szükség van rá. Nehéz, súlyos gépek esetében is egyszerű a felrakás és a helyszínre történő szállítás. GTA 2500 W Professional: Leszabó- és gérvágó, valamint sínes gérvágó fűrészekhez (ho x ma, munkaasztal) 1220 x 864 mm ET-sz.: 0 601 B12 100 Dupla haszon f Szállítóeszköz és munkaasztal egyben Mindenütt alkalmazható f A nagy gumikerekek segítségével kényelmesen szállítható egyenetlen területeken is f Masszív acélszerkezet a nagyfokú munkabiztonság és a hosszú élettartam érdekében GTA 60 W Professional: Asztali körfűrészekhez (ho x ma, munkaasztal) 1220 x 622 mm ET-sz.: 0 601 B12 000 GTA 60 W Professional és GTA 2500 W Professional szállító- és munkaasztal meggyőzően egyszerű f Dupla haszon: szállítóeszköz és munkaasztal egyben f Egyszerű szét- és összeszerelés egyetlen emelőkar mozgatásával, a telepített készülék levétele nélkül
További szállítási megoldások 17 A praktikus szállítótáskával kényelmesen elszállíthatom az építkezésre a vezetősíneket és a tartozékokat. Így helyben is precízen dolgozhatok. Andreas Wörlein, asztalosmester Precizitás helyben: szállítótáska a vezetősínekhez és minden, ami hozzá tartozik f Biztonsági szállítási megoldás max. 160 cm hosszúságú vezetősínekhez f Kisebb külön táska a vezetősín-tartozékok számára FSN Táska ET-sz.: 1 610 Z00 020 A Bosch FSN-rendszer síntechnológia a pontos vezetés érdekében Azért, hogy az egyenes vágásoknál se menjen félre semmi, FSN 800 és könnyű legyen a precíz munkavégzés Professional FSN vezetősínek ET-sz.: 1 600 Z00 005 FSN 800 Professional FSN 1600 1 600 Z00 006 FSN 1100 Professional Professional 1 600 Z00 00F FSN 1600 Professional 1 600 Z00 007 FSN 2100 Professional 1 600 Z00 008 FSN 3100 Professional Vezetősín-tartozékok ET-sz.: 1 600 Z00 009 FSN VEL Professional (összekötő idom) 1 600 Z00 00A FSN WAN Professional (szögütköző) 1 600 Z00 00B FSN SZW Professional (pillanatszorító) A jó megvilágításért és a jól hallható hangért A Bosch akkus készülék családja: GLI PortaLED Professional munkahelyi lámpa ( 14,4 és 18 V-LI), valamint GML 10,8 V-LI Professional munkahelyi rádió. Nehéz körülmények közötti alkalmazásra tervezve. Kapható 2012 szeptemberétől!
18 Áttekintés Áttekintés Bosch lítium-ion akkus készülékek és L-BOXX t Több min ható! a k ülék p 100 kész 10,8 voltos rendszer f L-BOXX 102 és 136 * 14,4 voltos rendszer f L-BOXX 136 és 238 * 18 voltos rendszer f L-BOXX 136 és 238 * 36 voltos rendszer f L-BOXX 238 * Kapható 2012 szeptemberétől! f GML 10,8 V-LI Professional rádió f GLI PortaLED Professional lámpa: 102-es, 136-os és 238-as méretben kompatibilis minden 14,4 és 18 voltos lítium-ion akkuval. f GOF 1600 CE Professional f GMF 1600 CE Professional
Áttekintés 19 Áttekintés Bosch elektromos kéziszerszámok és L-BOXX-ok t Több min ató! lék kaph 4 0 készü f L-BOXX 136 f L-BOXX 238 * f L-BOXX 374 *
1619BS5937 H Németországban nyomtatva A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.a nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Korlátlan rugalmasság L-BOXX, LS-BOXX és i-boxx Robert Bosch Kft. Elektromos Kéziszerszám Üzletág Gyömrői út 120 H 1103 BUDAPEST www.bosch-professional.hu