Kitöltési Útmutató a sportlétesítmények felmérésére létrehozott online kérdőívhez A kérdőív elérhetősége: A kitöltési útmutató lezárva: verziószám: összeállította: Kapcsolat: http://sportrendszer.eu/kerdoiv 2014.04.08. 13:07 kerdoiv_kitöltesi_utmutato_v15_20140408 Sportrendszer Nonprofit Kft. info.adatgyujtes@sportrendszer.eu
Tartalom A. Milyen dokumentumokra van szükség a kérdőív kitöltéséhez?... 3 B. Milyen sportlétesítményeket érint az adatgyűjtés?... 3 C. A kitöltendő kérdések értelmezése... 4 1. A sportlétesítmény alapadatai... 4 2. A sportlétesítmény egységei (sportpályák)... 6 3. Akadálymentességi szempontok... 7 4. Elérhető szolgáltatások... 7 5. Elérhető sporteszközök... 7 6. Elérhető sportszakemberek... 8 7. Megjegyzés... 8 D. Fogalommagyarázat... 9 1. melléklet: kapcsolattartó nyilatkozatminta... 10 Oldal 2 / 10
A. Milyen dokumentumokra van szükség a kérdőív kitöltéséhez? Az online kérdőív (http://sportrendszer.eu/kerdoiv) kitöltéséhez az alábbi dokumentumokra lesz szükség. Kérjük, a kitöltés megkezdése előtt készítse ezeket elő. Helyrajzi szám és fekvés A sportlétesítménynek helyet adó terület, telek helyrajzi száma és fekvése (belterület, külterület). Mindkét adat az ingatlan tulajdoni lapján található meg. Amennyiben a sportlétesítmény több különböző helyrajzi számú ingatlanon fekszik, úgy mindegyik helyrajzi számra szükség lesz. Fotó Legalább egy digitális képet töltsön fel a sporttelepről, sportlétesítményről. A színes fotón, a sporttelep, sportlétesítmény legyen jól látható. A kép a sporttelepet, sportlétesítményt úgy ábrázolja, ahogy az utcáról látják. További két képet lehet még feltölteni. A képek legnagyobb megengedett mérete: 1 MB. Megengedett fájlformátumok: jpg, jpeg, png, bmp. Nyilatkozat a kapcsolattartótól Amennyiben meg kíván adni kapcsolattartót, akkor a kapcsolattartó természetes személynek nyilatkoznia kell arról, hogy hozzájárul nevének megjelenítéséhez. A kapcsolattartó megjelölése nem kötelező, a kapcsolattartó természetes személy nevének megadása nélkül is ki lehet tölteni a kérdőívet. A nyilatkozatminta ezen Kitöltési Útmutató 1. számú mellékletében látható. B. Milyen sportlétesítményeket érint az adatgyűjtés? Minden olyan terület, építmény (csak a természetes terület kivétel ez alól), amely alkalmas bármiféle sporttevékenység gyakorlására (iskolaudvar, bitumenes pálya, tornaterem, tornaszoba, konditerem stb.). Akkor is a felmérés-adatgyűjtés hatálya alá esik, ha nem szabványos. Ez így van akkor is, ha az intézmény bérelt, vagy nem saját tulajdonú ingatlanban van, de folytat pl. testnevelést. Kérjük, ezen esetekben is szolgáltasson adatot a használt ingatlan részét képező vagy önállóan álló, sportolásra alkalmas terület(ek)ről. Oldal 3 / 10
C. A kitöltendő kérdések értelmezése - kötelezően kitöltendő kérdést jelez. 1. A sportlétesítmény alapadatai 000. A kérdőívet beküldő szervezet Kérjük, válassza ki a legördülő menüből, hogy mely szervezet nevében tölti ki a kérdőívet. Ha az Egyéb, éspedig lehetőséget választja, akkor gépelje be, hogy milyen szervezet nevében adja meg az adatokat. (Pl.: sportszervezet, gazdasági társaság stb.) ELHELYEZKEDÉS 101. A sporttelepnek, sportlétesítménynek helyet adó intézmény vagy szervezet neve Kérjük, gépelje be a sporttelep, sportlétesítmény teljes, hivatalos nevét (pl. Puskás Ferenc Stadion), vagy sporttelepnek, sportlétesítménynek helyet adó intézmény vagy szervezet nevét (pl. Zrínyi Miklós Általános Iskola tornaterme). A rövidítéseket is teljes egészében írja ki. 102. irányítószáma A 101. kérdésnél megadott sporttelep, sportlétesítmény helyszínének természetbeni címéből az irányítószámot kell itt megadni. Ki lehet választani a legördülő menüből kattintással, vagy be lehet gépelni, s utána meg kell nyomni az ENTER billentyűt. Az irányítószám alapján a kérdőív automatikusan beazonosítja a települést (103.), a járást (104.), a megyét (105.) és a régiót (106.). Ezekkel a mezőkkel a Kitöltőnek nincs teendője. 107. természetbeni címe a közterület megnevezése A sporttelep, sportlétesítmény természetbeni címéből a közterület teljes, hivatalos neve. Kérjük, ne rövidítsen! (Pl.: 9999 Településnév, Arany János utca 9. esetén a közterület elnevezése Arany János, nem pedig Arany J.) a közterület jellege A legördülő menüből válassza ki a közterület jellegét. házszám A sporttelep, sportlétesítmény természetbeni címéből a házszám. épület, lépcsőház, emelet, ajtó A sporttelep, sportlétesítmény természetbeni címéből értelem szerűen kell ezekbe a mezőkbe beírni az adatokat, amennyiben vannak. 108. GPS koordináták Az irányítószám és a természetbeni cím alapján a kérdőív automatikusan betölti a koordinátákat. Ezekkel a mezőkkel a Kitöltőnek nincs teendője. KAPCSOLAT Oldal 4 / 10
109. A sporttelep, sportlétesítmény tulajdonosának / vagyonkezelőjének neve A tulajdonos vagy a vagyonkezelő teljes, hivatalos neve. Amennyiben van vagyonkezelő, akkor elég az ő nevét megadni. (Jellemzően állami tulajdonban lévő, de önkormányzat vagy más, állami vagyonkezelésben lévő létesítmények esetében fordul elő.) 110. üzemeltetőjének neve Az üzemeltetésért, működtetésért felelős szervezet teljes, hivatalos neve. (Pl. Aprajafalva Vagyongazdálkodási Kft., Pattogó Labda Sport Club). Amennyiben az üzemeltető megegyezik a 109. kérdésnél megadott tulajdonossal (vagyonkezelővel), akkor ezt a kérdés előtti jelölőnégyzetben kell jelölni. 111. A sporttelep, sportlétesítmény központi telefonszáma Az a telefonszám, amelyen a sporttelep, sportlétesítmény mindenkor elérhető, ha van ilyen. Kérjük, hogy ne magánszemély (mobil)telefonszámát adja meg, hiszen, ha ő bármilyen okból a későbbiekben már nem fog a sporttelepen, sportlétesítményben dolgozni, akkor az ő telefonszámán nem lehet majd információt kapni. 112. központi e-mail címe Az az e-mail cím, amelyen a sporttelep, sportlétesítmény mindenkor elérhető. Kérjük, hogy ne magánszemély, vagy más beosztású alkalmazott e-mail címét adja meg, hiszen, ha ő bármilyen okból a későbbiekben már nem fog a sporttelepen, sportlétesítményben dolgozni, akkor az ő e-mail címén sem lehet majd információt kapni. Például az intézmény központi e-mail címét érdemes megadni, pl. így nézhet ki: info@sportletesitmenyneve.hu. 113. honlapja Kérjük, akkor adjon meg honlap címet, amennyiben az tényleg a sporttelep, sportlétesítmény saját honlapja, vagy az adott oldalon a sportlétesítményre vonatkozó információk találhatók. 114. A kapcsolattartó neve Itt mindenképpen nyilatkozni kell arról, hogy kíván-e megadni kapcsolattartót. Figyelem! Természetes személy nevének megjelenítéséhez az illető előzetes írásbeli engedélye szükséges. Amennyiben nem szeretne megadni kapcsolattartót, jelölje be a Nem szeretném a kapcsolattartó személy nevét megjeleníteni. szöveg előtti jelölődobozt. Amennyiben meg kívánja adni a kapcsolattartó nevét, akkor töltse le a nyilatkozatmintát (pdf), nyomtassa ki, a kapcsolattartó természetes személy töltse ki és írja alá, szkennelés után (pdf vagy jpg formátum), a tallózás gombra kattintva válassza ki a fájlt és töltse fel. A nyilatkozatminta ennek a Kitöltési Útmutatónak a végén, mellékletben látható. 115. Fotók Legalább egy darab fényképet fel kell tölteni, és további kettőt lehetséges. Az első fényképen a sporttelep, sportlétesítmény legyen látható úgy, ahogy a bejárat felől látható. A képek legnagyobb megengedett mérete: 1 MB. Megengedett fájlformátumok: jpg, jpeg, png, bmp. 116. Van nyilvános wi-fi hálózat? Oldal 5 / 10
Van a sporttelepen, sportlétesítményben, az üzemeltető által nyújtott, nyilvános, mindenki számára elérhető, vezeték nélküli internet elérési lehetőség? 117. Öltöző van? Ha van öltöző akár nemenként külön, akár koedukált akkor a válasz igen. Amennyiben van öltöző, akkor kérjük, adja meg azt is a legördülő menüben, hogy van-e benne zuhanyozó. 2. A sportlétesítmény egységei (sportpályák) 201.1 A sportlétesítmény (sportpálya) típusa Kérjük, hogy a legördülő menüből válassza ki a sportlétesítmény típusát. Amennyiben az Egyéb, éspedig opciót választja, akkor gépelje be a pálya típusát szabadon. 202.1 helyrajzi száma, fekvése Annak az ingatlannak a helyrajzi száma, amelyen a sportlétesítmény fekszik. Amennyiben több telket is érint a sportlétesítmény, akkor az összes helyrajzi számot be kell írni vesszővel elválasztva. A fekvés külterület vagy belterület lehet.. Ez az adat a tulajdoni lapon található meg a helyrajzi szám mellett. 203.1 kategóriája Kérjük, válassza ki, hogy a sportlétesítmény fedett, szabadtéri vagy befedhető (időszakosan fedett). Klimatizált? Amennyiben fedett, akkor kérjük, válassza ki, hogy klimatizált-e. 204.1 burkolata A legördülő menüből válassza ki a sportlétesítmény sportfelületének burkolatát. 205.1 A sportlétesítmény a sportági előírásoknak megfelelő méretű, felszereltségű? Szabványos méretű a pálya, és elérhetőek hozzá a szükséges sportfelszerelések? 206.1 Egyidejű sportolói kapacitás Hányan tudnak egyszerre sportolni a sportlétesítményben? 207.1 Fogyatékkal élők tudnak itt sportolni? Legalább részben akadálymentesített a pálya? Lehet ott fogyatékkal élőknek sportolni? 208.1 Nézőtér van? Van lelátó, tribün, nézőtér? Ha igen, akkor kérjük, azt is adja meg, hogy hány fő fér el ott egyszerre. 209. Nyitva tartás A legördülő menüből válassza ki, hogy a sporttelep, sportlétesítmény az év folyamán csak időszakosan vagy állandóan nyitva van-e. 210.1 A létesítmény területén űzhető sportágak Kérjük, válassza ki, hogy milyen sportág(ak) űzhető(k) a sportlétesítményben szolgáltatás oldalról, tehát mely sportágakat űzhetnek külsősként érkező sportolni vágyók is. Oldal 6 / 10
211.1 Ugyanezen paramétereknek megfelelő, tehát ugyanilyen típusú pályából hány darab van? Hány darab, ugyanezen adottságoknak megfelelő, tehát ugyanilyen típusú sportlétesítmény (sportpálya) van az 1. kérdéscsoportban megadott címen? Az számít ugyanolyannak, ami az összes, a 2. kérdéscsoportban található kérdés szempontjából megegyezik. Például 3 db teniszpálya egymás mellett vélhetően minden szempontból meg fog egyezni. Ekkor nem kell háromszor kitölteni a 2. kérdéscsoportot, hanem elég ide beírni, hogy 3. +1 típus hozzáadása Amennyiben a sporttelepen több különböző sportlétesítmény (sportpálya) van (például futballpálya, atlétikai pálya, medence stb.), akkor erre a gombra kattintva lehet mindegyik sportpálya adatait különkülön megadni. Ekkor a második kérdéscsoportot még egyszer ki kell tölteni, de az elsőt már nem. A típus számozása a második kérdéskörben, a pont utáni számozással történik (pl. az első típus a 201.1, a második a 201.2, a harmadik a 201.3 stb.). Akárhány típust meg lehet adni. 3. Akadálymentességi szempontok Ebben a kérdésszekcióban az egész sporttelepre, sportlétesítményre vonatkozó, akadálymentesítettséggel kapcsolatos kérdések szerepelnek. Tehát nemcsak egy sportlétesítményre (sportpályára, egységre), hanem a sporttelepen található összes sportlétesítményre kérdez rá. 301. Van akadálymentesített parkoló? Megközelítéskor a fogyatékkal élők számára van-e külön parkolóhely, ahonnan például kerekesszékkel be lehet jutni a sporttelepre, sportlétesítménybe? 302. A bejárat akadálymentesített? A sporttelep, sportlétesítmény bejáratát tudják fogyatékkal élők használni? 303. Az épületben a közlekedés biztosított a kerekes-székeseknek? Legalább részben. 304. Az épületben a közlekedés biztosított a gyengén látóknak? Legalább részben. 305. Van mozgássérülteknek kialakított WC az épületben? 306. A teljes sportlétesítményben tudnak fogyatékkal élők sportolni? Amennyiben a sporttelep több sportlétesítményből (pályából, egységből) áll, akkor ez a kérdés minden sportlétesítményre (pályára, egységre) vonatkozik. 4. Elérhető szolgáltatások A sporttelepen elérhető szolgáltatások. Ez a kérdéssor a teljes spottelepre vonatkozik, nemcsak egy sportlétesítményre (sportpályára). Ha semmilyen, a kérdőíven felsorolt szolgáltatás nem érhető el, akkor ezt a jelölőnégyzetet kell bejelölni. 5. Elérhető sporteszközök Oldal 7 / 10
Kérjük, hogy szabadon gépelt szövegben, legfeljebb 500 karakterben sorolja fel, milyen 100.000 Ft beszerzési ár fölötti sporteszközök érhetőek el a sportlétesítményben. Amennyiben nem érhetőek el sporteszközök, nincs nyilvántartás, vagy valamilyen okból nem tudja megadni, milyen eszközök állnak rendelkezésre, akkor jelölje be, hogy nem érhetőek el sporteszközök. 6. Elérhető sportszakemberek A sporttelepen külsős sportolni vágyók számára elérhető sportszakemberek. A kérdéssor a teljes spottelepre vonatkozik, nemcsak egy sportlétesítményre (sportpályára). Ha semmilyen, a kérdőíven felsorolt sportszakember nem érhető el, akkor ezt a jelölőnégyzetet kell bejelölni. 7. Megjegyzés Szabadon gépelhető, legfeljebb 500 karakternyi megjegyzés. Oldal 8 / 10
D. Fogalommagyarázat helyrajzi szám: Az ingatlan nyilvántartási száma, mely a földhivatali tulajdoni lapon található. kapcsolattartó: Az a természetes személy, aki a sportlétesítmény napi működésével (például: nyitva tartás, edzések stb.) kapcsolatban felvilágosítást tud adni. sportlétesítmény: sportrendezvény megrendezésének helyszínéül szolgáló építmény és terület a sportról szóló 2004. évi I. törvény 77. s) pontja szerint. E kérdőív esetében alkalmazandó pontosítás: a sportlétesítmény egy olyan önálló egység, amely valamilyen sportág vagy sportágak űzésére alkalmas építmény, épület, terület. Például egy futballpálya, egy teniszpálya, egy medence, egy kikötő, egy lőtér, egy lovaglópálya stb. sporttelep: Több sportlétesítménynek is otthont adó, egybefüggő terület, amely egy természetbeni/postacímmel rendelkezik. Amennyiben a sporttelepen egyetlen sportlétesítmény (sportpálya) van, akkor arra a sporttelepre sportlétesítményként hivatkozunk. típus (sportlétesítmény): Meghatározza, hogy mi a sportlétesítmény mint építmény, épület, terület funkciója. Például: tornaterem, labdajátékpálya, medence, műjégpálya stb. tulajdoni lap: A Magyarország területén található, a földhivatali ingatlan nyilvántartásban bejegyzett ingatlanok adatait, valamint az ingatlanhoz kapcsolódó jogokat és jogilag jelentős tényeket magába foglaló okirat. tulajdonos: A tulajdoni lapon bejegyzett tulajdonos. Több tulajdonos esetén a legnagyobb tulajdoni hányaddal rendelkező tulajdonos. üzemeltető: Az a jogi vagy természetes személy, amely vagy aki a sporttelepet, sportlétesítményt ténylegesen működteti. vagyonkezelő: E kérdőív értelmezésében a tulajdonosi jogokat gyakorló, de a tulajdonossal nem megegyező jogi személy, akire a tulajdonos átruházta a tulajdonosi jog gyakorlásának jogát. Például a Magyar Állam, mint tulajdonos sok esetben átruházza a tulajdonosi jogokat önkormányzatok mint vagyonkezelők számára egyes ingatlanok például sportlétesítmények esetében. Oldal 9 / 10
1. melléklet: kapcsolattartó nyilatkozatminta NYILATKOZAT Alulírott név: lakcím: születési hely, idő: anyja leánykori neve: hozzájárulok ahhoz, hogy a nevem, mint kapcsolattartó a Sportrendszer Nonprofit Kft. (Cg.01-09-921726) által, az Emberi Erőforrások Minisztériuma Sportért és Ifjúságért Felelős Államtitkárságának támogatásával, a Magyar Sportmenedzsment Társaság megbízásából, sportlétesítményekről készített adatbázisba bekerüljön. Tudomásul veszem, hogy az adatbázist a Sportrendszer Nonprofit Kft. harmadik fél számára átadja. Hozzájárulok, hogy a harmadik fél az Interneten, nyilvánosan kereshető sportlétesítmény-adatbázisban a nevemet, mint kapcsolattartó megjelenítse. Kelt:, 2014. hó nap nyilatkozattevő aláírása Oldal 10 / 10