MELLÉKLETEK 1
I. MELLÉKLET A formanyomtatvány kitöltésekor a szögletes zárójelben szereplő szöveget el kell hagyni. EGYSÉGES DOKUMENTUM A mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet [Írja be az elnevezést ahogyan az az alábbi 1. pontban szerepel:] EK-szám: [csak EK-n belüli használatra] [X-szel jelölje meg a megfelelőt:] OFJ OEM 1. ELNEVEZÉS (OFJ VAGY OEM) [Írja be a bejegyzésre javasolt elnevezést vagy termékleírás módosításának jóváhagyására vagy az e rendelet 19. cikkének (2) bekezdése szerinti közzététel módosítására irányuló kérelem esetén a bejegyzett elnevezést] 2. TAGÁLLAM VAGY HARMADIK ORSZÁG 3. A MEZŐGAZDASÁGI TERMÉK VAGY ÉLELMISZER LEÍRÁSA 3.1. Terméktípus [a II. mellékletnek megfelelően]... 3.2. A termék leírása, amelyre az 1. pontban található elnevezés vonatkozik [Az 510/2006/EK rendelet 4. cikke (2) bekezdésének b) pontjában meghatározott elemek főbb pontjai. Azon végtermék technikai leírása, amelyre az 1. pontban említett elnevezés vonatkozik, beleértve az egyes állat- vagy növényfajták felhasználására vonatkozó követelményeket.] 3.3. Nyersanyagok (kizárólag feldolgozott termékek esetén) [Írja le a nyersanyag minőségi követelményeit vagy a származására vonatkozó korlátozásokat. Igazolja az ilyen korlátozásokat.] 3.4. Takarmány (kizárólag állati eredetű termékek esetén) [Írja le a takarmány minőségi követelményeit vagy a származására vonatkozó korlátozásokat. Igazolja az ilyen korlátozásokat.] 2
3.5. A termelésnek a meghatározott földrajzi területen végrehajtandó egyes műveletei [Igazolja az egyes korlátozásokat.] 3.6. A szeletelésre, darálásra, csomagolásra stb. vonatkozó egyedi szabályok [Ha nincs ilyen, hagyja üresen. Igazolja az egyes korlátozásokat.] 3.7. A címkézésre vonatkozó egyedi szabályok [Ha nincs ilyen, hagyja üresen. Igazolja az egyes korlátozásokat.] 4. A FÖLDRAJZI TERÜLET TÖMÖR MEGHATÁROZÁSA 5. KAPCSOLAT A FÖLDRAJZI TERÜLETTEL 5.1. A földrajzi terület sajátosságai [Az OEM-re vonatkozó kérelmek esetében magában kell foglalnia bármely ide tartozó természeti vagy emberi tényező leírását is.] 5.2. A termék sajátosságai 5.3. A földrajzi terület és (OEM esetében) a termék minősége vagy jellemzői közötti vagy (OFJ esetében) a termék különleges minősége, hírneve vagy egyéb jellemzője közötti okozati kapcsolat A TERMÉKLEÍRÁS KÖZZÉTÉTELÉRE TÖRTÉNŐ HIVATKOZÁS (510/2006/EK rendelet 5. cikkének (7) bekezdése) 3
III. MELLÉKLET KIFOGÁSI NYILATKOZAT A mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet 1. A TERMÉK ELNEVEZÉSE [a Hivatalos Lapban (HL) való közzététel alapján] 2. HIVATALOS HIVATKOZÁS [a Hivatalos Lapban (HL) való közzététel alapján] Hivatkozási szám: ;;; A HL-ben való közzététel időpontja: 3. ELÉRHETŐSÉG Kapcsolattartó személy: Név előtagja (Dr., Prof., egyéb): Név: Csoportosulás/szervezet/személy: vagy nemzeti hatóság: Szervezeti egység: Cím: Telefon: + E-mail cím: 4. A KIFOGÁS OKA: nem teljesülnek az 510/2006/EK rendelet 2. cikkében megállapított feltételek az elnevezés bejegyzése az 510/2006/EK rendelet 3. cikkének (2) bekezdésébe ütközne (növény- vagy állatfajta) az elnevezés bejegyzése az 510/2006/EK rendelet 3. cikkének (3) bekezdésébe ütközne (teljesen vagy részben azonos alakú elnevezés) 4
az elnevezés bejegyzése az 510/2006/EK rendelet 3. cikkének (4) bekezdésébe ütközne (korábbi védjegy) a bejegyzés veszélyeztetné az 510/2006/EK rendelet 7. cikke (3) bekezdésének c) pontjában meghatározott elnevezések, védjegyek vagy termékek létét a bejegyzésre javasolt elnevezés szokásos ; adatokat kell szolgáltatni az 510/2006/EK rendelet 7. cikke (3) bekezdésének d) pontjában meghatározottak alapján 5. A KIFOGÁS RÉSZLETEI Nyújtsa be a kifogás okait és igazolását tartalmazó nyilatkozatot. Nyújtsa be továbbá a kifogást benyújtó jogos érdekét igazoló nyilatkozatot is, kivéve, ha a kifogást a nemzeti hatóság nyújtja be, amely esetben nincs szükség ilyen nyilatkozatra. A kifogási nyilatkozatot alá kell írni, és keltezni kell. 5
IV. MELLÉKLET A formanyomtatvány kitöltésekor a szögletes zárójelben szereplő szöveget el kell hagyni. ÉRTESÍTÉS A KIFOGÁSI ELJÁRÁST KÖVETŐ KONZULTÁCIÓK BEFEJEZÉSÉRŐL A mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet 1. A TERMÉK ELNEVEZÉSE [a Hivatalos Lapban (HL) való közzététel alapján] 2. HIVATALOS HIVATKOZÁS [A HIVATALOS LAPBAN (HL) VALÓ KÖZZÉTÉTEL ALAPJÁN] Hivatkozási szám: A HL-ben való közzététel időpontja: 3. A KONZULTÁCIÓK EREDMÉNYE 3.1. Megállapodás született a következő, kifogást benyújtó féllel/felekkel: [csatolja a megállapodást bemutató levelek másolatát] 3.2. Nem született megállapodás a következő, kifogást benyújtó féllel/felekkel: 4. TERMÉKLEÍRÁS ÉS EGYSÉGES DOKUMENTUM 4.1. A termékleírást módosították: : Igen* Nem *Ha igen, csatolja a módosítás leírását 4.2. Az egységes dokumentumot (vagy a leírás összefoglalóját) módosították: Igen**Nem **Ha igen, csatolja a frissített dokumentum másolatát 5. KELTEZÉS ÉS ALÁÍRÁS [Név] 6
[Szervezeti egység/szervezet] [Cím] [Telefon: +] -mail cím: ] 7
VI. MELLÉKLET A formanyomtatvány kitöltésekor a szögletes zárójelben szereplő szöveget el kell hagyni. MÓDOSÍTÁSRA IRÁNYULÓ KÉRELEM A mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet [Bejegyzett elnevezés] Módosításra irányuló kérelem a 9. cikkel összhangban EK-szám: [csak EK-n belüli használatra] [X-szel jelölje meg a megfelelőt:] OFJ OEM 1. A MÓDOSÍTÁSSAL ÉRINTETT TERMÉKLEÍRÁS ROVATAI A termék elnevezése A termék leírása Földrajzi terület Származási igazolás Az előállítás módja Kapcsolat Címkézés Nemzeti követelmények Egyéb [határozza meg] 2. A MÓDOSÍTÁS(OK) TÍPUSA Az egységes dokumentum vagy az összefoglaló lap módosítása Azon bejegyzett OEM vagy OFJ leírásának módosítása, amely esetében sem az egységes dokumentumot, sem az összefoglalót nem tették közzé A leírás oly módon történő módosítása, amely nem teszi szükségessé a közzétett egységes dokumentum módosítását (510/2006/EK rendelet 9. cikkének (3) bekezdése) A leírás átmeneti, hatóságok által elrendelt egészségügyi vagy növényegészségügyi intézkedésekből eredő módosítása (510/2006/EK rendelet 9. cikkének (4) bekezdése) 8
3. MÓDOSÍTÁS(OK) [A fenti pontban megjelölt egyes rovatok esetében indokolja meg röviden az egyes módosításokat. Nyújtsa be a módosítást javasló csoportosulás jogos érdekét bemutató nyilatkozatot is.] 4. FRISSÍTETT EGYSÉGES DOKUMENTUM (SZÜKSÉG ESETÉN) [használja az I. mellékletet] 5. A TERMÉKLEÍRÁS KÖZZÉTÉTELÉRE TÖRTÉNŐ HIVATKOZÁS 9
VII. MELLÉKLET A formanyomtatvány kitöltésekor a szögletes zárójelben szereplő szöveget el kell hagyni. TÖRLÉS IRÁNTI KÉRELEM A mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet [Bejegyzett elnevezés:] Törlési kérelem a 12. cikk (2) bekezdésével összhangban EK-szám: [csak EK-n belüli használatra] X-szel jelölje meg a megfelelőt: OFJ OEM 1. A TÖRLÉSRE JAVASOLT BEJEGYZETT NÉV 2. TAGÁLLAM VAGY HARMADIK ORSZÁG 3. TERMÉKTÍPUS [A II. MELLÉKLETNEK MEGFELELŐEN] 4. A TÖRLÉS IRÁNTI KÉRELMET BENYÚJTÓ SZEMÉLY VAGY SZERV Név: Cím: A kérelem benyújtásához fűződő jogos érdek típusa: [Nyújtson be egy, a törlést javasló személy vagy csoportosulás jogos érdekét bemutató nyilatkozatot.] 5. A TÖRLÉS INDOKAI [Nyújtson be egy, az elnevezés törlésének okait és igazolását bemutató nyilatkozatot.] 10
VIII. MELLÉKLET ÖSSZEFOGLALÓ A mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet EK-szám: OEM ( ) OFJ ( ) Ezen összefoglaló a termékleírás legfontosabb elemeit tartalmazza tájékoztatás céljából. 1. A TAGÁLLAM FELELŐS SZERVEZETI EGYSÉGE Név: Cím: Tel.: Fax: E-mail: 2. CSOPORTOSULÁS Név: Cím: Tel.: Fax: E-mail: Összetétel: Termelők/feldolgozók ( ) Egyéb ( ) 3. TERMÉK TÍPUSA Osztály 4. LEÍRÁS (követelmények összefoglalása az 510/2006/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése alapján) 11
4.1. Név: 4.2. Leírás: 4.2.4.3. Földrajzi terület: Formázott: Felsorolás és számozás 4.2.4.4. Származási igazolás: 4.2.4.5. Az előállítás módja: 4.2.4.6. Kapcsolat: 4.2.4.7. Ellenőrző szerv: Név: Cím: Tel.: Fax: E-mail: 4.8. Címkézés: 12