Dräger Oxylog 3000 plus Sürgősségi és transzport lélegeztetés MT-5809-2008 Az Oxylog 3000 plus kompakt és masszív transzport lélegeztetőgép, ami segít a páciensek biztonságos szállításában, és visszajelzést ad az intubálás helyességéről, valamint a lélegeztetés hatékonyságáról. A készülék AutoFlow t, integrált kapnográfiát és non-invazív lélegeztetési funkciókat kínálva biztosít magas szintű lélegeztetési teljesítményt. Az Oxylog 3000 plus segítségével a legszükségesebb helyzeteket is magabiztosan uralhatja.
02 Dräger Oxylog 3000 plus Előnyök A lehető legnagyobb megbízhatóság szállítás közben. Akár a kórházban, akár külső helyszínen szállít kritikus állapotú betegeket, az olyan új funkcióknak köszönhetően, mint az Autoflow, az integrált kapnográfia, a teljes gyermek üzemmód támogatás és továbbfejlesztett adat kommunikáció, nem kell kompromisszumokat kötnie a szállítás során biztosított terápiában. Széles lélegeztetési lehetőségek és az AutoFlow Az Oxylog 3000 plus a térfogat- és nyomásvezérelt lélegeztetési módok széles körét kínálja, beleértve a VC-AC, VC-SIMV, Spn-CPAP és PC-BIPAP módokat.* A non-invazív lélegeztetés kifinomult szivárgáskompenzálással szintén alapfunkció. Az AutoFlow révén térfogatvezérelt lélegeztetés nyújthat a lehető legkisebb belégzési csúcsnyomás mellett, így biztosítva a legkorszerűbb betegápolást. Integrált kapnográfia A betegek külső helyszíni monitorozása nagy kihívást jelenthet. Az integrált főáramú CO2-monitorozás révén a Oxylog 3000 plus mindenkor segíti a helyes intubálás és lélegeztetési teljesítmény ellenőrzését. Gyermek páciensek lélegezteésére is alkalmas. Az Oxylog 3000 plus-szal használhatja a különlegesen kialakított, kifejezetten gyermek pácienseknek készült, csökkentett holttérrel és alacsony compliance-szel rendelkező légzőkört. Segítségével minőségi lélegeztetést tud nyújtani a betegek még szélesebb köre számára, méghozzá egyetlen készülékkel. A tengerszint feletti magasság automatikus kompenzálása Repülőgépen és helikopteren való használatra hitelesített Oxylog 3000 plus automatikus kompenzálja a tengerszint feletti magasságot, és ennek megfelelően módosítja a beteghez beállított illetve mért térfogatait, kiküszöböli a kézi számítás szükségességét, és csökkenti a hibalehetőséget. Szabványos berendezés Az Oxylog 3000 plus ugyanazokat az újrahasználható és egyszer használatos tömlőket használja, mint az Oxylog 3000 és az Oxylog 2000 plus. Ez növeli a hatékonyságot, és értékes helyet, illetve tanulási időt takarít meg. Intuitív felhasználói felület Az Oxylog 3000 plus ugyanazt a felhasználói felületet használja, mint a legtöbb jelenlegi Dräger termék. A kiválasztás-beállítás-megerősítés típusú kezelési rendszer felgyorsítja az eljárások elsajátítását. A klinikai paraméterek, a görbék és a lélegeztetési beállítások egyértelműen jelennek meg a képernyőn, ami biztosítja
Dräger Oxylog 3000 plus 03 Előnyök a beteg állapotának gyors értékelését még a hektikus helyzetekben is. Az intuitív felhasználói felület révén a berendezés a bekapcsolása után egyszerűen és gyorsan üzemeltethető. Továbbfejlesztett adatexportálás A továbbfejlesztett adatexportálási funkciókkal az Oxylog 3000 plus nem csak a lélegeztetési paraméteradatokat tudja exportálni külső monitorokra és adathordozókra, hanem a Dräger táv-szerviz minden előnyét ki tudja használni. Ez az innovatív koncepció lehetővé teszi az állapot információk továbbítását az Oxylog 3000 plusról a DrägerService felé elemzés céljából. Ez növeli a berendezés működési idejét. * Engedéllyel használt védjegy Kapcsolódó Termékek Oxylog 1000 MT-8906-2009 Az Oxylog több mint 25 éve az egyértelmű választás a sürgősségi lélegeztetésben. Az Oxylog 1000 a legkompaktabb lélegeztetőgép az Oxylog termékcsaládban.
04 Dräger Oxylog 3000 plus Kapcsolódó Termékek MT-4300-2007 Oxylog 2000 plus Lépjen magasabb szintű teljesítményre az Oxylog 2000 plus készülékkel Az Oxylog 2000 plus támogatja önt az életmentés napi kihívásai során, függetlenül attól, hogy hol kell azt végrehajtania. Az invazív vagy nem invazív módon használható Oxylog 2000 plus azzal felel meg ezeknek a kihívásoknak, hogy a rendelkezésére bocsátja az alapvető lélegeztetési eszközöket. Az Oxylog 2000 plus nagy változást hozhat a munkájában.
Dräger Oxylog 3000 plus 05 Műszaki adatok Az Oxylog 3000 plus időciklusos, térfogat- és nyomásvezérelt módokkal rendelkező sürgősségi és transzport lélegeztetőgép a kötelező vagy asszisztált lélegeztetést igénylő, legalább 50 ml légzéstérfogatú betegekhez ajánlott. Méretek (szé. x ma. x mé.) 290 x 184 x 175 mm (fogantyú és védőkonzol nélkül) Tömeg Kb. 5,8 kg (belső akkumulátorral együtt) Gázellátás Biztosított gáz Orvosi oxigén Gázellátás Központi vezetékes hálózatról vagy O2-palackról O2-tápnyomás 270 600 kpa 100 L/perc mellett Belső vezérlés gázfogyasztása Átlagosan 0,5 L/perc Működési adatok Lélegeztetési módok VC-CMV, VC-AC, VC-SIMV, SpnCPAP, PC-BIPAP További lélegeztetési beállítások Nyomástámogatás: a VCSIMV, PC-BIPAP* és SpnCPAP lélegeztetési módokban Apnoe-lélegeztetés: SpnCPAP lélegeztetési módban AutoFlow (opcionális): VC-CMV, VC-AC és VC-SIMV lélegeztetési módban. NIV: a következő lélegeztetési módokban: SpnCPAP (/PS), PC-BIPAP (/PS), VC-CMV / AF, VC-AC / AF és VC-SIMV / AF Különleges eljárások Belégzés tartása O2-belégzés (opcionális) inhaláló maszkkal 100% O2 Opciók Integrált főáramú CO2-mérés** Valós idejű adatexportálás RS-232 csatlakozón, MEDIBUS protokollal** AutoFlow : térfogat- és nyomásvezérelt lélegeztetés** CPR-viselkedés Nyomáskorlátozott, nem folyamatos térfogatvezérelt lélegeztetés a belégzés ideje alatt a Pmax elérésekor Lélegeztetés légzésszáma 2 60/perc (VC-SIMV, PC-BIPAP) 5 60/perc (VC-CMV, VC-AC) 12 60/perc apnoe-lélegeztetés esetén Légzéstérfogat, VT 0,05 2,0 L; BTPS**** Ti / I:E I:E vagy Ti konfigurálható minden lélegeztetési módhoz Lélegeztetési idő aránya, I:E 1:100 50:1 Belégzési idő, Ti 0,2 10 s Belégzési nyomás, Pinsp PEEP +3 és +55 mbar között O2-koncentráció 40 100 térf.%**** PEEP/CPAP 0 20 mbar Triggerérzékenység (áramlástrigger) 1 15 L/perc Nyomástámogatás, ΔPsupp 0 35 mbar (a PEEP-hez viszonyítva) Meredekség (nyomásemelkedési idő) Lassú, normál, gyors Max. belégzési áramlás 100 L/perc > 350 kpa / 51 PSI tápnyomáson 80 L/perc < 350 kpa / 51 PSI tápnyomáson 39 L/perc < 270 kpa / 39 PSI tápnyomáson Mért értékek megjelenítése MVe, FiO2, RR, VTe, PEEP, Pmean, PIP, Pplat, MVesp, RRspon, etco2.
06 Dräger Oxylog 3000 plus Műszaki adatok Kijelző típusa Elektrolumineszcenciás (EL) technológia 240 x 128 képpont Látható terület: 108 x 56 mm Görbe megjelenítése Paw légúti nyomás görbéje, áramlási görbe, CO2-görbe (opcionális) Betegtömlő típusa Újrahasználható felnőtt tömlő (1,5 m / 3 m) Egyszer használatos felnőtt tömlő (1,5 m / 3 m) Egyszer használatos gyermek tömlő (1,9 m) Áramellátás Az Oxylog 3000 plus bemeneti feszültsége 24 V ±6 V DC AC/DC tápegység bemeneti feszültsége 100 240 V~, 50 60 Hz, 0,9 0,4 A~ DC/DC átalakító bemeneti feszültsége 12 / 24 / 28 V DC; 5 A / 2,5 A / 2,1 A Akkumulátor típusa Lítiumion-akkumulátor Üzemidő (teljesen feltöltve, jellemző lélegeztetés CO2-érzékelő Körülbelül 9,5 óra nélkül, csökkentett fényerejű képernyő mellett) Üzemidő (teljesen feltöltve, jellemző lélegeztetés) Körülbelül 7,5 óra Akkumulátor töltési ideje Körülbelül 4 óra Fő riasztások Légúti nyomás (Paw) magas Állítható 20 és 60 között Légúti nyomás (Paw) alacsony Ha <5 mbar nyomáskülönbség van a belégzés és kilégzés között, vagy ha nem éri el a beállított nyomásszintet Tartalék apnoe-lélegeztetés Ha nem észlelhető a továbbiakban légzési aktivitás, 15 és 60 s között módosítható Szivárgás A VTe körülbelül 60%-kal alacsonyabb, mint a VTi (nem alkalmazható NIV módban) Magas légzésszám A beteg spontán légzése túl gyors etco2 magas/alacsony A kilégzésvégi CO2-koncentráció riasztási határértékeinek túllépésekor MVe magas/alacsony A kilégzésvégi perctérfogat riasztási határértékeinek túllépésekor Rossz betegtömlő A lélegeztetőgép érzékeli, ha rossz típusú betegtömlőt csatlakoztattak Tápnyomás alacsony Tápnyomás <270 kpa Üzemi feltételek Hőmérsékleti tartomány 20 és +50 C között az alapeszköz esetén CO2 érzékelő hőmérsékleti tartománya +10 és +40 C között Légköri nyomás 570 1200 hpa az alap készülék esetén Relatív páratartalom 5 95% (páralecsapódás nélkül) Elektromágneses kompatibilitás (EMC) Megfelel az IEC/EN 60601-1-2:2007, EN 794-3 és az ISO 10651-3 szabványoknak Légi alkalmasság Az RTCA DO-160F szabvány 7, 8, 16.6, 18.3.1, 17, 19.31, 20, 21, 25. szakasza szerint Mechanikai erő Az MIL STD 810F, 514.5 módszer szerint Besorolás az orvostechnikai eszközökre vonatkozó 93/42/EGK irányelv szerint IIb osztály UMDNS-kód 18-098 * Engedéllyel használt védjegy ** Az opciók az első rendeléskor vagy későbbi bővítésként vásárolhatók meg.
Dräger Oxylog 3000 plus 07 Műszaki adatok *** BTPS: Body Temperature, Pressure, Saturated (testhőmérsékletre és az adott légköri nyomásra számított, vízgőzzel telített levegő) A mért értékek a páciens tüdejének következő állapota mellett érvényesek: 37 C-os (99 F) testhőmérséklet, légúti nyomás, telített páratartalom. **** Közvetett O2-koncentráció-mérés (két mért áramlásból számolva).
08 Dräger Oxylog 3000 plus Nem minden termék, és termékfunkció, illetve szolgáltatás kerül értékesítésre minden országban. A katalógusban említett termékelnevezések és védjegyek csak egyes országokban kerültek regisztrálásra és nem felt.tlenül abban az országban ahol ez a katalógus kiadásra került. Kérem a jelenlegi állapot megtekintéséhez látogasson el a www.draeger.com/trademarks weboldalra. KÖZPONT HUNGARY Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Németország www.draeger.com Dräger Medical Magyarország Kft. Szent László út 95 1135 Budapest Tel: +36 1 288 5000 Fax: +36 1 288 5001 medical.hungary@draeger.com. Gyártó Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53-55 23542 Lübeck, Németország Locate your Regional Sales Representative at: www.draeger.com/contact Dräger - South East Europe Regional Management South East Europe Perfektastrasse 67 A-1230 Wien, Austria Tel: +43 1 60904809 Fax: +43 1 6995497 contactsee@draeger.com. 91 06 817 19.01-1 SCP Změny vyhrazeny 2019 Drägerwerk AG & Co. KGaA Megjegyzések