AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ A Vállalkozási szerződés foglalkozás-egészségügyi alap- és egyéb kiegészítő egészségügyi szolgáltatások ellátása tárgyában Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alkalmazottai részére TÁRGYÚ BESZERZÉSI ELJÁRÁS VONATKOZÁSÁBAN Ajánlatkérő neve: Pécsi Megyei Jogú Város Önkormányzata Ajánlatkérő címe: 7621 Pécs, Széchenyi tér 1. Ajánlatkérő telefonszáma: 06-72/533-800 Ajánlatkérő faxszáma: 06-72/212-049 - 1 -

TARTALOMJEGYZÉK Eljárási információk az Ajánlattevők számára...3 I. Fejezet: Tájékoztatás az Ajánlattevők részére...4 1. Bevezető... 5 2. Kiegészítő tájékoztatás... 5 3. Ajánlati ár, kifizetés... 5 4. Közös ajánlattétel... 5 5. Ajánlat... 6 6. Részletes szerződési feltételek... 8 7. Ajánlatok leadása, bontása... 8 8. Ajánlatok elbírálása... 8 9. Ajánlatok értékelése... 8 10. Eredményhirdetés, szerződéskötés... 9 II. Fejezet: Ajánlott mellékletek...10 1. számú melléklet: Tartalomjegyzék... 11 2. számú melléklet: Felolvasólap... 12 3. számú melléklet: Ajánlati Nyilatkozat... 14 4. számú melléklet: Referenciaigazolás... 15 5. számú melléklet: Nyilatkozat a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek tekintetében... 16 6. számú melléklet: Szakmai önéletrajz (minta)... 17 7. számú melléklet: Nyilatkozat a rendelkezésre állásról... 18 8. számú melléklet: Nyilatkozat a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében... 19 III. Fejezet: Szerződéstervezet...20 IV. Fejezet: Feladatleírás, árazatlan költségvetés...32-2 -

TISZTELT AJÁNLATTEVŐ! Az Ajánlatkérő, a Pécsi Megyei Jogú Város Önkormányzat nevében ezennel felkérem, hogy az Önök számára megküldött Ajánlattételi Felhívás, valamint jelen Ajánlatkérési Dokumentációban leírtak szerint tegyék meg ajánlatukat a beszerzés tárgyát képező Vállalkozási szerződés foglalkozás-egészségügyi alap- és egyéb kiegészítő egészségügyi szolgáltatások ellátása tárgyában Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alkalmazottai részére kapcsolódóan A szerződés időtartama: 2012. 01. 01. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata 2012. évi költségvetésének elfogadását követően meginduló közbeszerzési eljárásban történő szerződéskötésig, előreláthatóan 2012. 03. 31. napjáig. Kelt: P é c s, 2011. december.. Dr. Páva Zsolt Polgármester - 3 -

I. FEJEZET: TÁJÉKOZTATÁS AZ AJÁNLATTEVŐK RÉSZÉRE - 4 -

1. BEVEZETŐ Az Ajánlatkérőnek jelen dokumentáció kiadásával az a célja, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata elősegítse az Ajánlattevők részére a sikeres Ajánlattétel lehetőségét. 2. KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS 2.1. Ajánlattevőnek az ajánlattételi határidőt megelőző 2. munkanapig lehetősége van az Ajánlattételi Felhívással és az Ajánlattételi Dokumentációval kapcsolatban magyar nyelven, kizárólag írásban kiegészítő tájékoztatást kérni. Ajánlattevő kiegészítő tájékoztatást a következő kapcsolattartási pontokon szerezhet: Szervezet neve: Pécs Megyei jogú Város Önkormányzata Ajánlatkérő címe: 7621 Pécs, Széchenyi tér 1. Kapcsolattartó személy neve: Baracsi László Ajánlatkérő telefonszáma: 06-72/533-800 Ajánlatkérő faxszáma: 06-72/212-049 E-mail: baracsil@ph.pecs.hu 2.2. Ajánlatkérő a válaszokat kiegészítő tájékoztatás keretében az ajánlattételi határidőt megelőző munkanapig az összes ajánlattevő számára írásban (faxon vagy e-mail-ben) megküldi. Kérjük a Tisztelt Ajánlattevőket, hogy a válaszok megérkezéséről az baracsil@ph.pecs.hu e-mail címre küldjenek visszajelzést! 3. AJÁNLATI ÁR, KIFIZETÉS: 3.1. Az Ajánlat készítésekor az Ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a kifizetés feltételeit, valamint az infláció mértékét a Szerződés teljes időtartamára vonatkozóan, és az ajánlati árat forintban (HUF/fő) kell megadnia. 3.2. A nettó ajánlati ár meghatározásakor Ajánlattevőnek tekintettel kell lennie az Ajánlattételi Felhívás Szerződés tárgya, mennyisége pontjában megfogalmazott Ajánlatkérői követelményekre. 3.3. Az egyösszegű nettó ajánlati árnak tartalmaznia kell minden olyan díjat, anyagköltséget, munkabért vagy egyéb közvetlen vagy közvetett módon felmerülő költséget, amely a szerződésben foglalt feladatok teljesítéséhez elengedhetetlenül szükséges. 3.4. Az ellenszolgáltatás fizetésének feltételei: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A kifizetés utólagosan, számlázási ütemek alapján, átutalással, forintban (HUF) történik. Ajánlattevő a teljesítésigazolást követően kiállított és megküldött számla ellenében, az igazolt teljesítést és a számla kézhezvételét követően 30 napon belül banki átutalással teljesít 4. KÖZÖS AJÁNLATTÉTEL: 4.1. Az ajánlattételre felhívott jogosult közösen ajánlatot tenni olyan ajánlattevővel, akit az Ajánlatkérő jelen eljárásban nem hívott fel. Amennyiben ajánlattevő nem egyedül, hanem más ajánlattevőkkel közösen nyújt be ajánlatot a beszerzési eljárásban, akkor az ajánlathoz csatolnia kell az erre vonatkozó konzorciumi megállapodást. 4.2. A konzorciumi megállapodásnak tartalmaznia kell: (a) a jelen beszerzési eljárásban nyilatkozattételre jogosult szervezet megnevezését; (b) jelen beszerzési eljárásban kapcsolattartásra kijelölt konzorciumi tag adatait; - 5 -

(c) (d) (e) a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősségvállalást minden konzorciumi tag részéről; ajánlatban vállalt kötelezettségek és a munka megosztásának ismertetését a konzorciumi tagok között; a számlázás rendjét a konzorcium tagjai között (számlázásra a közös ajánlattevők külön-külön jogosultak. 4.3. Jelen beszerzési eljárás eredményeként megkötendő vállalkozási szerződést amennyiben a nyertes ajánlattevő konzorcium a közös ajánlattevők mindegyikének alá kell írnia. 5. AJÁNLAT: 5.1. Az Ajánlati Dokumentáció fedőlapját követően az ajánlatnak az alábbi rendszer szerint kell felépülnie: 1. Fejezet Tartalomjegyzék 2. Fejezet Felolvasólap 3. Fejezet A gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához becsatolni kívánt dokumentumok 4. Fejezet Műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolásához becsatolni kívánt dokumentumok 5. Fejezet Az ajánlattételi felhívásban előírt egyéb nyilatkozatok, igazolások 6. Fejezet Az ajánlattevő által becsatolni kívánt egyéb dokumentumok Az Ajánlatkérési Dokumentációt tartalomjegyzékkel kell kezdeni, amely részletesen tartalmazza az ajánlatkérési dokumentációban benyújtott igazolások, nyilatkozatok és egyéb dokumentumok listáját oldalszámmal megjelölve. 5.2. Az Ajánlatkérési Dokumentációt roncsolás-mentesen nem bontható módon összefűzve vagy kötve, kell beadni. 5.3. Az Ajánlatkérési Dokumentációt egy eredeti példányban, zárt és sértetlen csomagban kérjük benyújtani, a csomagolást kizárólag az alábbi felirattal ellátva: Foglalkozás-egészségügyi alap- és egyéb kiegészítő egészségügyi szolgáltatások ellátása Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alkalmazottai részére AJÁNLATTÉTELI HATÁRIDŐIG NEM BONTHATÓ FEL! 5.4. A dokumentáció csomagolásán az előírtakon felül a postai feladáshoz szükséges adatokat kérjük feltüntetni. 5.5. Jelen beszerzési eljárásban az ajánlat részeként benyújtandó igazolások és nyilatkozatok a következők: Igazolás, nyilatkozat megnevezése Melléklet száma 1. Tartalomjegyzék 1. sz. melléklet 2. Felolvasólap (ajánlattevő részéről benyújtandó) 2. sz. melléklet 3. Gazdasági és pénzügyi alkalmassággal kapcsolatban előírt igazolások, nyilatkozatok Valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló nyilatkozatát az alábbi tartalommal: - Számlát vezető pénzintézet megnevezése Pénzforgalmi jelzőszáma, A számlavezetés kezdete, Ajánlattevő nyilatkozatát, mely szerint pénzforgalmi számláin 2010. január 1-től az ajánlattételi felhívás megküldésének napjáig 30 napot meghaladó sorban álló tétele nem volt. az ajánlattételi - - 6 -

felhívás A.1/ pontjában meghatározott alkalmassági követelmények igazolásaként (ajánlattevő, közös ajánlattevők és a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó részéről külön-külön benyújtandó) Műszaki, illetve szakmai alkalmassággal kapcsolatban előírt nyilatkozatok, igazolások 4. 5. 6. 7. 8. Az ajánlattételi felhívás megküldését megelőző 36 hónap beszerzés tárgya szerinti szolgáltatásait ismertető referencianyilatkozatot. Nyilatkozat a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekről (ajánlattevő és/vagy a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó részéről benyújtandó) 1 fő foglalkozás-orvostan szakorvos vagy üzemorvos végzettséget igazoló okiratainak (iskolai bizonyítvány) egyszerű másolata 1 fő foglalkozás-egészségügyi szakápoló végzettséget igazoló okiratainak (iskolai bizonyítvány) egyszerű másolata A teljesítés során foglalkozás-egészségügyi szolgáltatás nyújtására igénybe vett helyiség (orvosi rendelő) működésére vonatkozó ÁNTSZ engedély egyszerű másolatának csatolása. 4. sz. melléklet 5. sz. melléklet 6. sz. melléklet - Az ajánlattételi felhívásban előírt egyéb nyilatkozatok, igazolások 9. 10. 11. 12. 13. Ajánlati Nyilatkozat (ajánlattevő vagy a közös ajánlattevők mindegyike részéről benyújtandó) Nyilatkozat a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében (ajánlattevő vagy közös ajánlattevők mindegyike részéről benyújtandó) Az ajánlati határidőtől számított hatvan napnál nem régebbi cégkivonat (ajánlattevő, közös ajánlattevők és a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó részéről benyújtandó) Változásbejegyzési (elektronikus) kérelem egyszerű másolata (adott esetben) (ajánlattevő, közös ajánlattevők és a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó részéről benyújtandó) Az ajánlatban szereplő bármilyen nyilatkozatot aláíró cégjegyzésre jogosult képviselő aláírási címpéldánya vagy aláírási mintája (ajánlattevő, közös ajánlattevők és a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó részéről benyújtandó) 3. sz. melléklet 8. sz. melléklet - - - 14. Konzorciumi megállapodás (közös ajánlattétel esetén) - 6. A RÉSZLETES SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 6.1 A benyújtott ajánlatához az Ajánlattevő az ajánlattételt követő 30. naptári napig teljes körűen kötve van. 6.2 Az Ajánlatkérő és a nyertes Ajánlattevő közt a Szerződés az Ajánlattételi Felhívás, a jelen Dokumentáció és a nyertesként kihirdetett ajánlat feltételei szerint, az ezekben megfogalmazott tartalommal jön létre. - 7 -

7. AZ AJÁNLATOK LEADÁSA, BONTÁSA 7.1. Az ajánlatok leadásának határideje, az ajánlatok bontásának időpontja: 2011. Helyszíne: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata 7621 Pécs, Széchenyi tér 1. sz. I. em. 125. 7.2. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatok postai feladása vagy futárszolgálat igénybe vételével történő benyújtása esetén fennálló kockázatokat (az ajánlatot tartalmazó boríték elveszése, megsérülése, lezártságának megszűnése, a kézbesítés elkésettsége stb.) az ajánlattevők viselik. Késve érkezett ajánlatok a versenyben nem vehetnek részt. 7.3. Az ajánlatok bontásakor az Ajánlatkérő ismerteti az Ajánlattevők nevét, címét (lakhelyét, székhelyét), valamint azokat a számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelés során számbavételre kerülnek. 7.4. Az ajánlatok bontásáról az Ajánlatkérő írásbeli jegyzőkönyvet készít, melyet a bontási eljárás napján az összes ajánlattevő részére faxon vagy e-mail útján megküld. 8. AZ AJÁNLATOK ELBÍRÁLÁSA 8.1. Az Ajánlattételi Felhívásban illetőleg a dokumentációban meghatározott feltételeknek meg nem felelő ajánlatot az Ajánlatkérő a tartalmi értékelésből amennyiben a hiánypótlási feltételeinek utólag sem felel meg kizárja. 8.2. Az ajánlatkérési dokumentáció tartalmi vagy formai hiányainak pótlása jelen beszerzési eljárásban teljes körben biztosított az Ajánlattevők számára. A hiánypótlás tartalmáról az ajánlatkérő egyidejűleg, közvetlenül, írásban tájékoztatja az összes ajánlattevőt, megjelölve a hiánypótlás határidejét, formai feltételeit, valamint a hiánypótlási dokumentáció benyújtásának módját. 9. AZ AJÁNLATOK ÉRTÉKELÉSE 9.1. Az ajánlatok bírálati szempontja: a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás kiválasztása. Ajánlatkérő jogosult a beszerzési eljárást eredménytelenné nyilvánítani, amennyiben a legalacsonyabb árajánlatot adó ajánlattevő ajánlata meghaladja jelen beszerzési eljárásra irányadó rendelkezésre álló forrás összegét. 9.2. Ha az ajánlati ár számokkal megadott összege és a betűvel leírt összege között eltérés van, akkor a betűvel kiírt összeget tekinti az ajánlatkérő érvényesnek. 10. EREDMÉNYHIRDETÉS, SZERZŐDÉSKÖTÉS 10.1. Az eredményhirdetés időpontja: Ajánlatkérő külön eredményhirdetést nem tart, az ajánlattételre felkérteket az eljárás eredményéről a bontástól számított 15 munkanapon belül írásban értesíti. 10.2. A szerződéskötés tervezett időpontja:.. Helyszíne: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata 7621 Pécs, Széchenyi tér 1. sz. I. em. 125. - 8 -

II. FEJEZET: AJÁNLOTT MELLÉKLETEK - 9 -

1. számú melléklet TARTALOMJEGYZÉK I. FEJEZET: TARTALOMJEGYZÉK (1. SZ. MELLÉKLET) II. FEJEZET: FELOLVASÓ LAP (2. SZ. MELLÉKLET) III. FEJEZET: GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI ALKALMASSÁG IGAZOLÁSÁHOZ BECSATOLNI KÍVÁNT DOKUMENTUMOK 1. Nyilatkozat a pénzintézeteknél vezetett bankszámlákról 2. IV. FEJEZET: MŰSZAKI, ILLETVE SZAKMAI ALKALMASSÁG IGAZOLÁSÁ- HOZ BECSATOLNI KÍVÁNT DOKUMENTUMOK 1. Az ajánlattételi felhívás megküldését megelőző 36 hónap beszerzés tárgya szerinti szolgáltatásait ismertető, szerződést kötő másik fél által kiállított referenciaigazolás. (4. sz. melléklet) 2. Nyilatkozat a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekről (5. számú melléklet) 3. a szakemberek által aláírt rendelkezésre állásról szóló nyilatkozata V. FEJEZET: AZ AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSBAN ELŐÍRT EGYÉB IGAZOLÁSOK, NYILATKOZATOK 1. Ajánlati Nyilatkozat (3. számú melléklet) 2. Nyilatkozat a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében (8. számú melléklet) 3. Cégkivonat 4. Változásbejegyzési kérelem (adott esetben) 5. Aláírási címpéldány/aláírási minta 6. Konzorciumi megállapodás (adott esetben) 7. A teljesítés során foglalkozás-egészségügyi szolgáltatás nyújtására igénybe vett helyiség (orvosi rendelő) működésére vonatkozó ÁNTSZ engedély egyszerű másolatán VI. FEJEZET: AZ AJÁNLATTEVŐ ÁLTAL BECSATOLNI KÍVÁNT EGYÉB DOKUMENTUMOK (ADOTT ESETBEN) Oldalszám Az ajánlat számozott oldalt tartalmaz. Keltezés (helység, év, hónap, nap) - 10 -

(cégszerű aláírás) 2.1. számú melléklet FELOLVASÓLAP (ÖNÁLLÓ AJÁNLATTÉTEL ESETÉN) 1. Ajánlattevő Név:... Székhelye:... Telefon:...Fax:... E-mail:... 2. Ajánlattétel tárgya: 3. Ajánlat: Egyösszegű nettó ajánlati ár...huf/fő Keltezés (helység, év, hónap, nap) (cégszerű aláírás) - 11 -

2.2. számú melléklet FELOLVASÓLAP (KÖZÖS AJÁNLATTÉTEL ESETÉN) 1. Ajánlattevő konzorcium Név:... Székhelye:... Telefon:...Fax:... E-mail:... Tagok adatai (név, székhely):...... 2. Ajánlattétel tárgya: Vállalkozási szerződés foglalkozás-egészségügyi alap- és egyéb kiegészítő egészségügyi szolgáltatások ellátása tárgyában Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alkalmazottai részére 3. Ajánlat: Egyösszegű nettó ajánlati ár...huf/fő Keltezés (helység, év, hónap, nap) (konzorciumvezető képviselőjének cégszerű aláírása) - 12 -

3. számú melléklet AJÁNLATI NYILATKOZAT Alulírott mint a(z) (székhely: ) cégjegyzésre jogosult az ajánlattételi felhívásban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés gondos áttekintése után ezennel kijelentem, hogy: - az ajánlattételi felhívásban és az ajánlatkérési dokumentációban foglalt valamennyi feltételt megismertük, megértettük és azokat a jelen nyilatkozattal elfogadjuk, - a szerződést amennyiben, mint nyertes ajánlattevő kiválasztásra kerülünk készek vagyunk teljesíteni, - a kért ellenszolgáltatás összege: lásd a Felolvasólap -on, - elfogadjuk, hogy amennyiben olyan kitételt tettünk ajánlatunkban, ami ellentétben van az ajánlati dokumentációval vagy azok bármely feltételével, akkor az ajánlatunk érvénytelen, - eltekintünk saját szerződéses feltételeink alkalmazásától, és elfogadjuk a dokumentációban lévő szerződéstervezetet a szerződéskötés alapjául, - amennyiben nyertesnek nyilvánítanak bennünket, akkor a szerződést megkötjük, és szerződést teljesítjük az ajánlatkérési dokumentációban, a szerződéstervezetben és az ajánlatunkban lefektetettek szerint, - a beszerzési eljárásban adott ajánlatunkat az ajánlattételt követő 30 naptári napig fenntartjuk. Keltezés (helység, év, hónap, nap) (cégszerű aláírás) - 13 -

4. számú melléklet REFERENCIANYILATKOZAT (minta) NYILATKOZAT a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) 67. (3) bekezdésének a) pontja tekintetében 1 Alulírott mint a(z).. (székhely: ) cégjegyzésre jogosult/meghatalmazott képviselője 2 ezennel kijelentem, hogy a(z) mint Ajánlattevő/ közös Ajánlattevő/Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti Alvállalkozó/Kbt. 71. (1) bekezdés c) pontja szerinti szervezet/kbt. 71. (1) bekezdés d) pontja szerinti Alvállalkozó 3 az ajánlattételi felhívás feladását megelőző 36 hónapban az alábbi közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatásokat teljesítette: Teljesítés ideje (időtartama) Szolgáltatás tárgya, teljesítés helye Szerződést kötő másik fél megnevezése Keltezés (helység, év, hónap, nap) (szerződéskötő másik fél képviselőjének aláírása) 2 Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. 3 A nyilatkozattevő személye szerint a megfelelő rész aláhúzandó! - 14 -

5. számú melléklet NYILATKOZAT a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekről Alulírott mint a(z).. (székhely: ) cégjegyzésre jogosult képviselője ezennel kijelentem, hogy a(z) mint Ajánlattevő / a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt Alvállalkozó / a beszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt Alvállalkozó 4 rendelkezik az ajánlattételi felhívásban meghatározott alábbi szakemberrel: ssz. 5 név végzettség képzettség 6 ellátott funkció 1. 2. 3. Ennek igazolásaként a nyilatkozat mellékletét képezi: szakember végzettségét igazoló okiratok (bizonyítványok) egyszerű másolata; a szakemberek által aláírt rendelkezésre állásról szóló nyilatkozata teljes bizonyító erejű magánokiratba foglaltan Keltezés (helység, év, hónap, nap) (cégszerű aláírás) 4 A nyilatkozattevő személye szerint a megfelelő rész aláhúzandó! 5 A táblázat a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek száma szerint bővíthető. 6 A szakmai gyakorlat időtartamát kérjük megjelölni. - 15 -

7. számú melléklet NYILATKOZAT a szakember rendelkezésre állásáról (minta) Alulírott, mint a(z) által ajánlott szakember 7 kijelentem, hogy részt veszek Pécs Megyeri Jogú Város Önkormányzata által Tervezési munkák ellátása a Zöld Iroda megvalósításához kapcsolódóan tárgyban kiírt beszerzési eljárásban. Kijelentem továbbá, hogy az ajánlat nyertessége esetén képes vagyok dolgozni, és dolgozni kívánok a szerződés teljes időtartama során, az ajánlatban szereplő beosztásban, melyre vonatkozóan az önéletrajzomat benyújtották, nincs más olyan kötelezettségem, a fent jelzett időszakra vonatkozóan, amely a jelen szerződésben való munkavégzésemet bármilyen szempontból akadályozná. Keltezés (helység, év, hónap, nap) (sajátkezű aláírás) Előttünk, mint tanúk előtt: Aláírás: Név: Lakcím: Aláírás: Név: Lakcím: 7 Az ajánlattételi felhívás, Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M.1-M.2. pontjában meghatározott pozíciót kérjük megjelölni. - 16 -

8. számú melléklet AJÁNLATTEVŐI NYILATKOZAT A beszerzés értekének 10 %-át meghaladó mertekben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében Alulírott.., mint a(z).. (székhely:.) cégjegyzésre jogosult képviselője az ajánlattételi felhívásban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés gondos áttekintése után ezennel kijelentem, hogy társaságunk által a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók az alábbiak/kijelentem, hogy társaságunk a szerződés teljesítéséhez nem kíván alvállalkozót igénybe venni a beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben. 8 1. 2. Beszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó megnevezése, székhelye 9 Igénybevétel során ellátott feladatok Igénybevétel mértéke a szolgáltatás értékének egészéhez mérten (%) Keltezés (helység, év, hónap, nap). (cégszerű aláírás) 8 A megfelelő részt kérjük aláhúzni. 9 Nemleges nyilatkozat esetén a táblázatot kérjük üresen hagyni. - 17 -

III. FEJEZET: SZERZŐDÉSTERVEZET - 18 -

1. / R É S Z V Á L L A L K O Z Á S I S Z E R Z Ő D É S Amely létrejött egyrészről a: másrészről a: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata székhelye: 7621-Pécs, Széchenyi tér 1. adószáma: képviseli: Dr. Páva Zsolt polgármester mint Megbízó (a továbbiakban: Megbízó) társaság székhelye: cégjegyzékszáma: adószáma: képviseli: mint Megbízott (a továbbiakban: Megbízott) - továbbiakban együttesen Felek - között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételek mellett: Megbízott vállalja, hogy a Megbízó statisztikai létszám szerinti közalkalmazottai részére a foglalkozás-egészségügyi szolgáltatásról szóló 27/1995. (VII. 5.) NM rendelet (VII. 25.) NM rendelet 4. (1) bekezdése alapján, valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. Törvény 58. -a szerint az alulírott helyen és időben az alábbi feltételek által előírt, valamint egyéb rendeletekben, jogszabályokban előírt foglalkozás-egészségügyi alapellátást a Megbízó együttműködésével az alábbiak szerint biztosítja: a külön jogszabályban meghatározott munkaköri alkalmassági vizsgálatokat, és kezdeményezi az ehhez szükséges szakorvosi vizsgálatokat (különösen laborvizsgálatok, tüdőszűrés, hallás- és látásvizsgálat, vérnyomásmérés, szükség esetén EKG vizsgálat; különös tekintettel a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény (Mvt.) 49. (1) bekezdésére is); külön jogszabályban meghatározottak szerint a foglalkozási megbetegedések, fokozott expozíciós esetek bejelentését, kivizsgálását; a munkakörülmények és a munkavégzés egészségkárosító hatásainak írásban dokumentált vizsgálatát a helyi körülmények figyelembevételével meghatározott gyakorisággal, vagy változás bekövetkezésekor soron kívül; külön jogszabályban meghatározottak szerint az egyéni védőeszközökkel kapcsolatos tanácsadást; külön jogszabályban előírtak szerint a munkahelyek kémiai biztonságát érintő feladatokat; a munkavállalók munkakörülményeivel kapcsolatos egészséget, biztonságot érintő kérdésekkel összefüggő felvilágosítást; külön jogszabályban előírtak szerint a munkakörhöz kötött védőoltásokkal kapcsolatos feladatokat (beszerzés, oltóanyag beadása); a krónikus megbetegedésben szenvedő munkavállalók megelőző gondozását; külön jogszabályban meghatározottak szerint a 2. alkalmassági csoportba tartozó közúti járművezetők egészségi alkalmassági vizsgálatát; - 19 -

a munkaköri, szakmai, illetve személyi higiénés alkalmasság orvosi vizsgálatáról és véleményezéséről szóló jogszabályban meghatározott esetekben a foglalkoztathatóság szakvéleményezését; Továbbá a hivatkozott rendelet 4. (2) bekezdése alapján közreműködik: a munkahelyi veszélyforrások feltárásában, jellegük és kockázataik ismertetésében; munka-egészségügyi, -fiziológiai, -ergonómiai, -higiénés feladatok megoldásában, vizsgálatok elvégzésében; a munkahelyi elsősegélynyújtás tárgyi, személyi és szervezetési feltételeinek biztosításában, a sürgős orvosi ellátás megszervezésében, az elsősegélynyújtók szakmai felkészítésében; a foglalkozási rehabilitációban; a munkáltató katasztrófamegelőző, -elhárító, -felszámoló és az előidézett károsodások rehabilitációs tervének kidolgozásában; Ajánlattevő az alapszolgáltatás keretében közreműködik: Az Ajánlatkérő Munkavédelmi és Technológiai Osztályával együttműködésben a munkavégzés egészségkárosító hatásainak vizsgálatában; Ajánlatkérő Munkavédelmi Szabályzatában rögzített további feladatok ellátásában; a vonatkozó jogszabályokban meghatározott foglalkozás-egészségügyi szolgálathoz tartozó, esetlegesen fel nem sorolt feladatok ellátásában, különös tekintettel a Mvt. 58. - ában hivatkozott további munkabiztonsági és munka-egészségügy szaktevékenységekre. A kötelező egészségbiztosítási ellátásról szóló 1997. évi LXXXIII. Törvény alapján a foglalkozásegészségügyi ellátáshoz szükséges kiegészítő orvosi vizsgálat TB finanszírozás terhére nem végezhető (tüdőszűrő, labor, szemészet, egyéb kiegészítő szakorvosi vizsgálatok, széklet, virológia, munkahigiéniai labor, munkakörnyezeti mérések) költsége a munkáltatót terheli! A fentieket a munkáltató saját hatáskörében szabályozza a jogszabályok betartása mellett. 2./ Az alapdíj összegébe nem tartozó (külön díjazás ellenében végzett szolgáltatások): 2.1./ Hivatásos gépjárművezetői és egyéb külön jogszabályban meghatározott speciális alkalmasság orvosi vizsgálata (melynek díjtételét a 284/1997. (XII.23.) Kormányrendelet szabályozza) 3./ Megbízott vállalja, hogy a Megbízóval rendszeres kapcsolatot tart és a Megbízó munkavállalóit a.. sz. alatti orvosi rendelőkben fogadja. napokon rendelési időben. Rendelkezésre állás előzetes bejelentkezés, személyes vagy telefonos egyeztetés alapján történik a. telefonszámon. 4./ A Megbízó 2012. január 1. napjától jogosult az ellátásra. 5./ Az ellátást a Megbízó a mindenkori statisztikai létszámának megfelelő, a közbeszerzési eljárás megindításakor 5134 fő közalkalmazotti létszámra veszi igénybe, akik nevét írásban közli a Megbízottal és a változásról 15 napon belül írásban értesítést küld. A Megbízó közalkalmazottai közül jelenleg 25 fő A, 973 fő B, 1148 fő C és 2988 fő D foglalkozás-egészségügyi osztályba sorolt munkakörben dolgozik. - 20 -

5.1./ Az ellátás díja:. HUF/fő 5.2./ Felek havonta az ajánlattevő által jelen szerződés alapján megvizsgált személyek száma szerint számolnak el. Az ellátási díj összegét a Megbízó havonta, számla ellenében, a Kbt. 305. (3) (7) bekezdése szerint átutalással fizeti meg Megbízott pénzintézetnél vezetett.. számú számlájára. 5.3./ A szerződés szerinti fizetési határidők eredménytelen elteltét követően Megbízott jogosult a jelen Szerződés mellékletét képező, Megbízó által pénzforgalmi szolgáltatójának adott beszedési megbízás teljesítésére vonatkozó hozzájárulás, felhatalmazó nyilatkozat alapján beszedési megbízást benyújtani Megbízó pénzforgalmi számláját vezető bankszámlája terhére. A beszedési megbízás teljesítésére vonatkozó hozzájárulás, felhatalmazó nyilatkozat a jelen szerződés 3. számú Mellékletét képezi. A beszedési megbízáshoz Szállító a 18/2009. (VIII. 6.) MNB rendelet 34. (2) bekezdés d) pontja alapján köteles csatolni a Megbízó részére kiküldött tértivevényes felszólító levél másolatát. 5.4./ Megbízó fizetési késedelme esetén Megbízott a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően jogosult azonnali beszedési megbízást benyújtani, illetőleg a Ptk. szerinti késedelmi kamatot követelni. 6./ Megbízó köteles közalkalmazottait a szükséges vizsgálatokra az előírt időpontokban elküldeni. 7./ A jelen szerződés napján lép hatályba. 8./ A szerződés. napos felmondási idővel mondható fel, úgy a Megbízó mint Megbízott részéről. 9./ Megbízó jogosult a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha Megbízott a jelen szerződésben meghatározott kötelezettségeit nem teljesíti, vagy annak teljesítése során súlyos szerződésszegést vagy szakmai hibát követ el. Kapcsolattartó neve: Telefonszáma: E-mail címe: A cég tevékenységi területei (szöveggel és TEÁOR számmal): Telephelyek: címe: Telefonszáma: 10./ Jelen szerződés mellékletét képezi az ajánlattételi felhívás és ajánlatkérési dokumentáció, valamint a vállalkozó közbeszerzési eljárásban tett ajánlata. P é c s, 2011.. Dr. Páva Zsolt polgármester Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Megbízó [ ] [ ] Megbízott - 21 -

2./ rész V Á L L A L K O Z Á S I S Z E R Z Ő D É S Amely létrejött egyrészről a: másrészről a: Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal székhelye: 7621-Pécs, Széchenyi tér 1. adószáma: képviseli: Dr. Lovász István jegyző mint Megbízó (a továbbiakban: Megbízó) társaság székhelye: cégjegyzékszáma: adószáma: képviseli: mint Megbízott (a továbbiakban: Megbízott) - továbbiakban együttesen Felek - között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételek mellett: Megbízott vállalja, hogy a Megbízó statisztikai létszám szerinti közalkalmazottai részére a foglalkozás-egészségügyi szolgáltatásról szóló 27/1995. (VII. 5.) NM rendelet (VII. 25.) NM rendelet 4. (1) bekezdése alapján, valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. Törvény 58. -a szerint az alulírott helyen és időben az alábbi feltételek által előírt, valamint egyéb rendeletekben, jogszabályokban előírt foglalkozás-egészségügyi alapellátást a Megbízó együttműködésével az alábbiak szerint biztosítja: a külön jogszabályban meghatározott munkaköri alkalmassági vizsgálatokat, és kezdeményezi az ehhez szükséges szakorvosi vizsgálatokat (különösen laborvizsgálatok, tüdőszűrés, hallás- és látásvizsgálat, vérnyomásmérés, szükség esetén EKG vizsgálat; különös tekintettel a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény (Mvt.) 49. (1) bekezdésére is); külön jogszabályban meghatározottak szerint a foglalkozási megbetegedések, fokozott expozíciós esetek bejelentését, kivizsgálását; a munkakörülmények és a munkavégzés egészségkárosító hatásainak írásban dokumentált vizsgálatát a helyi körülmények figyelembevételével meghatározott gyakorisággal, vagy változás bekövetkezésekor soron kívül; külön jogszabályban meghatározottak szerint az egyéni védőeszközökkel kapcsolatos tanácsadást; külön jogszabályban előírtak szerint a munkahelyek kémiai biztonságát érintő feladatokat; a munkavállalók munkakörülményeivel kapcsolatos egészséget, biztonságot érintő kérdésekkel összefüggő felvilágosítást; külön jogszabályban előírtak szerint a munkakörhöz kötött védőoltásokkal kapcsolatos feladatokat (beszerzés, oltóanyag beadása); a krónikus megbetegedésben szenvedő munkavállalók megelőző gondozását; külön jogszabályban meghatározottak szerint a 2. alkalmassági csoportba tartozó közúti járművezetők egészségi alkalmassági vizsgálatát; - 22 -

a munkaköri, szakmai, illetve személyi higiénés alkalmasság orvosi vizsgálatáról és véleményezéséről szóló jogszabályban meghatározott esetekben a foglalkoztathatóság szakvéleményezését; Továbbá a hivatkozott rendelet 4. (2) bekezdése alapján közreműködik: a munkahelyi veszélyforrások feltárásában, jellegük és kockázataik ismertetésében; munka-egészségügyi, -fiziológiai, -ergonómiai, -higiénés feladatok megoldásában, vizsgálatok elvégzésében; a munkahelyi elsősegélynyújtás tárgyi, személyi és szervezetési feltételeinek biztosításában, a sürgős orvosi ellátás megszervezésében, az elsősegélynyújtók szakmai felkészítésében; a foglalkozási rehabilitációban; a munkáltató katasztrófamegelőző, -elhárító, -felszámoló és az előidézett károsodások rehabilitációs tervének kidolgozásában; Ajánlattevő az alapszolgáltatás keretében közreműködik: Az Ajánlatkérő Munkavédelmi és Technológiai Osztályával együttműködésben a munkavégzés egészségkárosító hatásainak vizsgálatában; Ajánlatkérő Munkavédelmi Szabályzatában rögzített további feladatok ellátásában; a vonatkozó jogszabályokban meghatározott foglalkozás-egészségügyi szolgálathoz tartozó, esetlegesen fel nem sorolt feladatok ellátásában, különös tekintettel a Mvt. 58. - ában hivatkozott további munkabiztonsági és munka-egészségügy szaktevékenységekre. A kötelező egészségbiztosítási ellátásról szóló 1997. évi LXXXIII. Törvény alapján a foglalkozásegészségügyi ellátáshoz szükséges kiegészítő orvosi vizsgálat TB finanszírozás terhére nem végezhető (tüdőszűrő, labor, szemészet, egyéb kiegészítő szakorvosi vizsgálatok, széklet, virológia, munkahigiéniai labor, munkakörnyezeti mérések) költsége a munkáltatót terheli! A fentieket a munkáltató saját hatáskörében szabályozza a jogszabályok betartása mellett. 2./ Az alapdíj összegébe nem tartozó (külön díjazás ellenében végzett szolgáltatások): 2.1./ Hivatásos gépjárművezetői és egyéb külön jogszabályban meghatározott speciális alkalmasság orvosi vizsgálata (melynek díjtételét a 284/1997. (XII.23.) Kormányrendelet szabályozza) 3./ Megbízott vállalja, hogy a Megbízóval rendszeres kapcsolatot tart és a Megbízó munkavállalóit a.. sz. alatti orvosi rendelőben fogadja. napokon rendelési időben. Rendelkezésre állás előzetes bejelentkezés, személyes vagy telefonos egyeztetés alapján történik a. telefonszámon. 4./ A Megbízó. napjától jogosult az ellátásra. 5./ Az ellátást a Megbízó a mindenkori statisztikai létszámának megfelelő, a közbeszerzési eljárás megindításakor 360 fő közalkalmazotti létszámra veszi igénybe, akik nevét írásban közli a Megbízottal és a változásról 15 napon belül írásban értesítést küld. A Megbízó közalkalmazottai közül jelenleg 0 fő A, 5 fő B, 352 fő C és 3 fő D foglalkozás-egészségügyi osztályba sorolt munkakörben dolgozik. - 23 -

5.1./ Az ellátás díja:. HUF/fő 5.2./ Felek havonta az ajánlattevő által jelen szerződés alapján megvizsgált személyek száma szerint számolnak el. Az ellátási díj összegét a Megbízó havonta, számla ellenében, a Kbt. 305. (3) (7) bekezdése szerint átutalással fizeti meg Megbízott pénzintézetnél vezetett.. számú számlájára. 5.3./ A szerződés szerinti fizetési határidők eredménytelen elteltét követően Megbízott jogosult a jelen Szerződés mellékletét képező, Megbízó által pénzforgalmi szolgáltatójának adott beszedési megbízás teljesítésére vonatkozó hozzájárulás, felhatalmazó nyilatkozat alapján beszedési megbízást benyújtani Megbízó pénzforgalmi számláját vezető bankszámlája terhére. A beszedési megbízás teljesítésére vonatkozó hozzájárulás, felhatalmazó nyilatkozat a jelen szerződés 3. számú Mellékletét képezi. A beszedési megbízáshoz Szállító a 18/2009. (VIII. 6.) MNB rendelet 34. (2) bekezdés d) pontja alapján köteles csatolni a Megbízó részére kiküldött tértivevényes felszólító levél másolatát. 5.4./ Megbízó fizetési késedelme esetén Megbízott a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően jogosult azonnali beszedési megbízást benyújtani, illetőleg a Ptk. szerinti késedelmi kamatot követelni. 6./ Megbízó köteles közalkalmazottait a szükséges vizsgálatokra az előírt időpontokban elküldeni. 7./ A jelen szerződés 2012. január 1. napján lép hatályba és határozatlan időtartamra jön létre. 8./ A szerződés legalább 90 napos felmondási idővel mondható fel, úgy a Megbízó mint Megbízott részéről. 9./ Megbízó jogosult a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha Megbízott a jelen szerződésben meghatározott kötelezettségeit nem teljesíti, vagy annak teljesítése során súlyos szerződésszegést vagy szakmai hibát követ el. Kapcsolattartó neve: Telefonszáma: E-mail címe: A cég tevékenységi területei (szöveggel és TEÁOR számmal): Telephelyek: címe: Telefonszáma: 10./ Jelen szerződés mellékletét képezi az ajánlattételi felhívás és ajánlatkérési dokumentáció, valamint a vállalkozó közbeszerzési eljárásban tett ajánlata. P é c s, 2011.. Dr. Páva Zsolt polgármester Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Megbízó [ ] [ ] - 24 -