A 2006-os német biztonságpolitikai fehér könyv



Hasonló dokumentumok
Románia nemzeti védelmi stratégiája

14.4. Elõtanulmány az Információs Hadviselésrõl Honvédelmi Minisztérium Elektronikai, Logisztikai és Vagyonkezelõ Rt: Jávor Endre (2000)

Fókuszban a Nemzetközi Fejlesztési Együttműködés (NEFE) NEFE Kézikönyv. az EU külkapcsolati és fejlesztési pénzügyi eszközeiről

Biztonságunk egyik záloga a hatékony civil-katonai együttmûködés

Rostoványi Zsolt hosszú évek óta a

HIVATALOS ÉRTESÍTÕ. 57. szám. A M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y M E L L É K L E T E november 25., péntek. Tartalomjegyzék. I.

TIT HADTUDOMÁNYI ÉS BIZTONSÁGPOLITIKAI EGYESÜLET BIZTONSÁGPOLITIKAI FÜZETEK. Dr. Héjja István MAGYARORSZÁG EURO-ATLANTI CSATLAKOZÁSA BUDAPEST 1998

Az EU terrorizmusellenes politikája A legfontosabb eredmények és a jövõbeni kihívások

A kontinentális külpolitika néhány ellentmondása

ZMNE STRATÉGIAI VÉDELMI KUTATÓ KÖZPONT

SZAKSZEMINÁRIUMOK 2007/2008-AS TANÉV NEMZETKÖZI TANULMÁNYOK INTÉZET

Moszkva és Washington kapcsolatai

Nemzetközi konferencia a közszolgálatban foglalkoztatottak életpálya-rendszerér l

VÁLSÁGKÖRZETEK KATONAFÖLDRAJZI ÉRTÉKELÉSE A VÁLSÁGKÖRZETEK KIALAKULÁSA. Dr. DOBI JÓZSEF nyá. alezredes, egyetemi docens

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2009/81/EK IRÁNYELVE

Globális Trendek 2025 Egy multipoláris világ kihívásai.

9.3. Részfejezetek egy Nemzetbiztonsági Stratégia elkészítéséhez (forrásmunkák felhasználásával összeállította: Várhalmi Miklós, 2001.

EURÓPAI PARLAMENT. Plenárisülés-dokumentum B6-0413/2008 ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY. a Tanács és a Bizottság nyilatkozatait követıen

Az európai biztonság- és védelempolitika néhány elméleti-gyakorlati vetülete. Vincze Hajnalka

Az amerikai külpolitika és az elnökjelöltek programjai

The Military Balance 2011

Nemzeti Közszolgálati Egyetem Hadtudományi és Honvédtisztképző Kar Hadtudományi Doktori Iskola

A Biztonság a XXI. században címû könyvsorozatról

A külföldi katonai missziók áttételes gazdasági hatásai. Lakner Zoltán Kasza Gyula 36 HADTUDOMÁNY 2008/3 4

SAJÁTOS NEMZETKÖZI FELADATOK AZ EURÓPAI UNIÓ KÜLPOLITIKÁJÁBAN MAGYAR KÖZTÁRSASÁG

HÁTTÉRANYAG AZ ALAPTÖRVÉNY NEGYEDIK MÓDOSÍTÁSÁHOZ

A jegybank a belföldi monetáris kondíciók változtatásával igyekszik megakadályozni

Európai Gazdasági és Szociális Bizottság vélemény Tárgy: Európai logisztikai politika (2007/C 97/08)

J/55. B E S Z Á M O L Ó

A LÉGI UTÁNTÖLTÉS ÉS A TERRORIZMUS ELLENI HARC KAPCSOLATA, KÖVETELMÉNYEI AZ EGYÜTTMUKÖDÉS MÓDSZEREINEK MEGVÁLTOZTATÁSA, SZÜKSÉGESSÉGE

TANULMÁNY A BÍRÓSÁGOK KÖZÉRDEKŐ ADATOK KÖZLÉSÉNEK GYAKORLATÁVAL KAPCSOLATBAN VÉGZETT KUTATÁSRÓL

ADALÉKOK A MAGYAR KÖZLEKEDÉSÜGY ÉS HONVÉDELEM XX. SZÁZADI KAPCSOLATRENDSZERÉNEK TANULMÁNYÁZÁSÁHOZ

A biztonság és a légvédelmi rakétacsapatok

Interparlamentáris Unió Chemin du Pommier 5, C.P. 330, CH-1218 Le Grand-Saconnex/Genf, Svájc

A magyar EU-elnökségi várakozásokról

dr. Sziklay Júlia Az információs jogok kialakulása, fejlődése és társadalmi hatása doktori értekezés Tézisek

MÁRCIUS 10, SZERDA. ELNÖKÖL: PITTELLA ÚR alelnök

Szeged Város Fenntarthatósági

ÉVFOLYAMDOLGOZAT. A h o n v é d e l mi k ö t e l e z e t t s é g a l k o t má n yjogi p r o b l é má i

KÖZÖS KONZULTÁCIÓS ANYAG. Új európai szomszédságpolitika felé

A közép-kelet-európai akadémiák együttmûködésérõl

Civilek, vigyázó szemeteket Orbánra vessétek!

AZ IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS REFORMJA JOGHARMONIZÁCIÓ

A TERRORIZMUS FENYEGETÉSÉNEK VIZSGÁLATA A FELDERÍTÉSRE GYAKOROLT HATÁS ALAPJÁN BEVEZETÉS ÁLTALÁNOS ISMÉRVEK

Az SVKI stratégiai és védelmi kutatócsoportja

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK

A keresztény és az iszlám kultúra viszonyának elemei a konfliktusokhoz és a háborúhoz

EURÓPAI FÜZETEK 54. TÁRGYALÁSOK LEZÁRT FEJEZETEIBÔL. Beszteri Sára Az Európai Unió vámrendszere. Vámunió

A romakérdés europaizálódása?

Térey Vilmos: A kormányformát meghatározó szabályokról, a kormány működésének kereteiről az alkotmányozás kapcsán

EURÓPAI PARLAMENT JELENTÉSTERVEZET. Külügyi Bizottság 2008/2003(INI)

AZ ILLEGÁLIS MIGRÁCIÓ MEGAKADÁLYOZÁSÁRÓL A BUDAPEST-FOLYAMAT ÖSSZEFÜGGÉSÉBEN, PRÁGÁBAN, 1997 OKTÓBER 14-ÉN ÉS 15-ÉN TARTOTT MINISZTERI KONFERENCIÁN

A világháború után kiadott uj angol katonai szolgálati szabályzatban egy helyen a következők olvashatók: A brit világbirodalom messze szétszórt

FÖLDES GYÖRGY A magyar szovjet viszony között

Az ÓBUDAI EGYETEM FENNTARTHATÓ FEJLŐDÉSI STRATÉGIÁJA

uisz16 imp.qxd :17 Page 1 IFJÚSÁGELMÉLETI FOLYÓIRAT új ifjúsáki szemle V. ÉVFOLY AM 3. SZÁM 2007 ÕSZ

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK

SOK A DOLGUNK A Magyarországi Gyermekbarátok Mozgalmával nem régen kerültem kapcsolatba.

KÖZIGAZGATÁSI SZAKVIZSGA

PhD értekezés tézisei PTE TTK Földtudományok Doktori Iskola

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA. az Európai Unió és a tengerentúli országok és területek társulásáról ( tengerentúli társulási határozat )

Az EU választási megfigyelési küldetései: célok, gyakorlati lépések és a jövőbeni kihívások

AZ OMBUDSMAN ALAPJOG-ÉRTELMEZÉSE ÉS NORMAKONTROLLJA *

AZ EMBER ÉS TÁRSADALOM A TÖRTÉNELEM KERETTANTERVEK. Kaposi József

A BOGYISZLÓI ÁLTALÁNOS ISKOLA PEDAGÓGIAI PROGRAMJA BOGYISZLÓI ÁLTALÁNOS ISKOLA PEDAGÓGIAI PROGRAMJA

NEMZETI STRATÉGIA A KÁBÍTÓSZER-PROBLÉMA VISSZASZORÍTÁSÁRA A KORMÁNY KÁBÍTÓSZER-ELLENES STRATÉGIÁJÁNAK KONCEPCIONÁLIS ALAPJAI

A NYELVI JOGI SZABÁLYOZÁST MEGHATÁROZÓ TÉNYEZŐK UKRAJNÁBAN

A mûszakizár-rendszer felépítésének lehetõségei a Magyar Honvédségben a NATO-elvek és a vonatkozó nemzetközi egyezmények tükrében

A minõségbiztosítás konfliktusai az iskolavezetésben

NEMZETKÖZI SZEMLE. Engler Lajos STOCKHOLMI ÉRTEKEZLET KIÚTKF.RKSF.S

P7_TA-PROV(2010)0490 Az Afganisztánra vonatkozó új stratégia

AZ EMBERI MÉLTÓSÁG A NÉMET ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG EGYES DÖNTÉSEIBEN. KLICSU LÁSZLÓ tudományos fõmunkatárs (PPKE JÁK)

A NATO katonai képességfejlesztése a nemzetközi béketámogatási tevékenység érdekében

A hatósági és megelőzési tevékenységet végzők tevékenységéről, aktuális feladatairól

FÉLÜNK-E A FARKASTÓL? A MAGYAR ÁLLAMPOLGÁROK BIZTONSÁGÉRZET- ÉNEK VIZSGÁLATA, ATTITUDJEI, VÉLEMÉNYE A NEMZETKÖZI TERRORIZMUSRÓL.

A NATO szerepe Európa biztonságának fenntartásában

Doktori Értekezés Tézisei

ÁLLÁSFOGLALÁS A CIVIL TÁRSADALMI RÉSZVÉTELRŐL ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ DUNA RÉGIÓRA VONATKOZÓ STRATÉGIÁJÁRÓL

Szövetségesi és NATO kötelezettségeink Irakban, a feladatok teljesítésének tapasztalatai egy magyar résztvevő katona szemével

Európai Beruházási Bank Csoport. Átláthatósági politika

INDÍTVÁNYOZZUK. I. A támadott rendelkezés és gyakorlat

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE. az egyéni védőeszközökről. (EGT-vonatkozású szöveg) {SWD(2014) 118 final} {SWD(2014) 119 final}

KISEBBSÉGI NYELVHASZNÁLATI JOGOK SZLOVÁKIÁBAN, FINNORSZÁGBAN ÉS DÉL-TIROLBAN

EURÓPAI PARLAMENT Külügyi Bizottság

STABILIZÁCIÓS ÉS TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁS egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Szerb Köztársaság között

Érdekek, lehetõségek és stabilitás Észak-Irakban

A ROMÁNIAI MAGYAR DEMOKRATA SZÖVETSÉG IDEIGLENES INTÉZŐ BIZOTTSÁGÁNAK SZÁNDÉKNYILATKOZATA (Marosvásárhely, január 13.)

Nukleáris kérdések a NATO chicagói csúcstalálkozóján

J/3359. B E S Z Á M O L Ó

A Gross-jelentés Az autonómia mint megoldás az európai konfliktusokra

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak az Európai Tanács fenti ülésén elfogadott következtetéseket.

HÚSZÉVES A BAJTÁRSI EGYESÜLETEK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE

E L Ő T E R J E S Z T É S

Az Országgyûlés 1993 júniusában közel 100%-os többséggel

Konfrontációs levelek

Bognárné Kocsis Judit. Karácsony Sándor irodalmi munkásságáról OLVASÁSPEDAGÓGIA

GONDOLATOK A NÉMET MAGYAR KATONAI KAPCSOLATOKRÓL

alapján fog véleményezni. Megalapozottnak és indokoltnak tartotta az FB a évi érdekképviseleti jogalkotáshoz fûzõdõ elképzeléseket,

Jegyzet. Az OKJ képzésben részt vevő tanulók részére. Emberi jogok

Átírás:

82 Takács Judit A 2006-os német biztonságpolitikai fehér könyv Lapunk 2008. szeptemberi számában a Kitekintõ címû rovatban a nemzeti stratégiai dokumentumok rendszerét ismertettük a fontosabb európai stratégiai dokumentumokat bemutató sorozatunk bevezetõjeként. Jelen számunkban elsõként a német biztonságpolitika fõ vonásait meghatározó, a német stratégia alapjait összefoglaló fehér könyvet ismertetjük, mivel a német kül- és biztonságpolitika Németország európai és világpolitikai súlyát és a német magyar kapcsolatok fontosságát tekintve jelentõs referenciapont a magyar politika számára. A fehér könyv a legmagasabb szintû biztonságpolitikai dokumentum Németországban, amely ennek megfelelõen külön nem rendelkezik sem nemzeti biztonsági stratégiával, sem védelmi vagy katonai stratégiával. A jelenleg érvényben lévõ fehér könyvet (Weißbuch 2006 zur Sicherheitspolitik Deutschlands und zur Zukunft der Bundeswehr Fehér könyv Németország biztonságpolitikájáról és a Bundeswehr jövõjérõl) a német kormány 2006 októberében adta ki a még 1994-ben született fehér könyv felváltására. A dokumentumot a 2003-as Védelempolitikai irányelvek (Verteidigungspolitische Richtlinien), valamint a Bundeswehrre vonatkozó, 2004-ben született koncepció (Konzeption der Bundeswehr) egészíti ki. Az utóbbi, a Bundeswehr fõszemlélõje által a védelempolitikai alapelvek alapján kibocsátott, a haderõ fejlesztését összefoglaló terv már nem tartozik a stratégiai szintû dokumentumok közé. Míg az 1994-es dokumentumnak a keletközép-európai rendszerváltások, a német egység létrejötte és a kétpólusú világrend felbomlása miatt az új német állam alapvetõen megváltozott biztonságpolitikai feltételeivel és a keletnémet néphadsereg feloszlatásával, illetve beolvasztásával jellemezhetõ új védelempolitikával kellett foglalkoznia, addig a 2006-os fehér könyv kiadását a közben eltelt években lezajlott jelentõs globális, európai és regionális biztonságpolitikai változások, valamint a német haderõ új feladatainak meghatározása követelte meg. Az új dokumentum öszszeállítását nyilvánvaló aktualitása mellett a 2005 végén hatalomra került új német kormány nagykoalíciós jellege is elõsegítette. (A fehér könyv kiadása a vörös zöld kormány idején az általános hadkötelezettségrõl folytatott, a koalíciós feleket megosztó vita miatt elmaradt.) Miután a szociáldemokrata zöld éra kül- és biztonságpolitikáját jelentõs bírálatok érték, a nagykoalíció megalakítása nyilvánvalóan jobb kiindulópontot jelentett egy fehér könyv típusú, hagyományosan a politikai elit biztonságpolitikai konszenzusát tükrözni hivatott stratégiai dokumentum kidolgozásához. A közel másfélszáz oldalas fehér könyv két részbõl áll. Az elsõ a német biztonságpolitika alapjaival, feltételeivel, céljaival, valamint nemzetközi kereteivel foglalkozik. A

KITEKINTÕ 83 második (nagyobb) rész a Bundeswehrnek mint a német biztonságpolitika eszközének feladatait, mûködése alapelveit, szervezetét és átalakítását írja le. Az elsõ rész legfontosabb újdonsága a német kül- és biztonságpolitikai nemzeti érdekek részletes összefoglalása, a másodiké a Bundeswehr fejlesztésének a gyarapodó nemzetközi feladatokra való összpontosítása. A német biztonságpolitika alapjai A legutóbbi fehér könyv kiadása óta a biztonságpolitikai környezet változásai miatt a német politikának olyan új kihívásokkal kell szembenéznie, amelyek nemcsak az ország biztonságát érintik, de globális szinten is fenyegetést jelentenek, azaz Németország biztonsága nem választható el Európa és a világ biztonságától. A dokumentum egy másik alaptétele a biztonság külsõ és belsõ dimenziói közötti határ eltûnése. A fehér könyv a kihívások kezelésére a biztonság tág fogalmát alapul véve egy olyan széles kül-, biztonság-, védelem- és fejlesztéspolitikai eszközrendszer kialakítását és alkalmazását tûzi ki célul, amelyekkel elérhetõ a konfliktusok korai felismerése, megelõzése és megoldása. A külsõ veszélyek elhárítására korábban alkalmazott stratégiák (pl. az elrettentés) az új, aszimmetrikus kihívások kezelésére elégtelenek. A megoldást a megelõzõ jellegû, az eszközöket nemzeti és nemzetközi szinten is hatékonyan összefogó, koherens, a kihívások okait célzó beavatkozásra van szükség. A fehér könyvben megfogalmazott biztonságpolitikai megközelítés alapja az az elv, miszerint a biztonság már nem elsõsorban földrajzi meghatározottságú, azaz a Németország biztonságát érintõ kihívások nem feltétlenül az ország közelében erednek, illetve Németországra gyakorolt hatásuk nem függ epicentrumuk távolságától. Ennek megfelelõen kezelésük is az ország területén kívül folyik majd lehetõleg ott, ahol megjelennek. A Németország biztonságának szavatolásáról és ennek keretében a Bundeswehr külföldi alkalmazásáról folyó vita a volt Jugoszlávia területén kirobbant háborúk idejére datálható. A politikai elit és a közvélemény a 2006-os fehér könyv kiadásának idején már bizonyos alkotmányos határok között elfogadta azt az alapelvet, amelyet a közélet az elõzõ kormány védelmi minisztere, Peter Struck hírhedt (ám pregnáns) megfogalmazásában röviden a Németország biztonságát a Hindukusnál kell védenünk formában ismer. A nemzetközi mûveletekkel kapcsolatos német felfogás alakulásának döntõ állomása volt a karlsruhei alkotmánybíróság 1994. június 12-i határozata, melyet különösen a posztjugoszláv térség válságainak kezelésében való esetleges német részvétel kérdése váltott ki. A határozat leszögezte, hogy az alkotmány a szövetségi államot nemcsak egy kollektív biztonsági rendszerbe való belépésre és felségjogai ezzel járó bizonyos korlátozásának elfogadására jogosítja fel, hanem lehetõvé teszi a kollektív biztonsági rendszerben való részvételhez jellemzõen kötõdõ feladatok vállalását is. A testület ugyanakkor a Bundestag beleegyezését támasztotta feltételül a haderõ külföldön történõ bevetéséhez. A döntés mintegy kodifikálta a német haderõ külföldi bevetésével kapcsolatos belsõ és külsõ fenntartások végét. A fordulat 1995. június 30-án következett be, amikor a törvényhozás döntött a Bundeswehr balkáni bevetésérõl. A belsõ vita újbóli fellángolását hozta azonban a koszovói válság idején Jugoszlávia ellen (ENSZ-man-

84 dátum nélkül) indított NATO-mûveletben való részvétel, majd 2002 elején az afganisztáni ISAF-mûvelet támogatása. Szintén a vörös zöld koalíció öntudatos külpolitikájára emlékeztet az a jelentõs szerep, amelyet a fehér könyv mérete, népességszáma, gazdasági ereje és Európa szívében elfoglalt helye alapján Németországnak tulajdonít. A dokumentum szerint Németország feltett szándéka, hogy polgárainak biztonságát és jólétét szavatolandó kihasználja a globalizálódó világban megnyíló lehetõségeket és bõvülõ mozgásteret a biztonságát érintõ válságjelenségek elleni fellépésre. Az ország nemzetközi felelõsségére, érdekeire és az Európa biztonságát meghatározó nemzetközi intézményekben betöltött kulcsfontosságú szerepére való hivatkozás szintén az új, nagyobb önbizalommal fellépõ leginkább a Schröder-kormány hatalomra kerülésétõl datálható német kül- és biztonságpolitika jele. Kihívások, kockázatok és veszélyek Miközben a hidegháború vége alapvetõ, pozitív változással járt Németország biztonsága szempontjából, a globalizáció és annak kísérõjelenségei új, összetett kihívásokat hoztak. A fehér könyv az alábbi tényezõket sorolja fel az ország biztonságát érintõ kihívások között. Globalizáció. A gazdaság, a kommunikáció és a tudomány folyamatainak erõsödõ interdependenciája alapvetõen kedvezõ Németország számára, amelynek gazdasági jóléte nagyban függ a nyersanyagokhoz, árukhoz és innovatív ötletekhez, új technológiákhoz való hozzáféréstõl, és alapvetõ érdeke a világkereskedelem nyitottsága és a kereskedelmi útvonalak biztonsága. A globalizáció ugyanakkor sebezhetõbbé teszi a német társadalmi és gazdasági struktúrákat: a vele járó lehetõségek olyan kockázatokat és veszélyeket is magukban rejtenek, melyek hatása átnyúlik az országhatárokon, egyre inkább nem állami szereplõk váltják ki õket, és nagyobb távolságokról is befolyásolják Németország biztonságát. Terrorizmus. A 2001-es New York-i és washingtoni terrortámadások nyilvánvalóvá tették a modern államok és társadalmak sebezhetõségét. A fehér könyv szerint a biztonságra leselkedõ legközvetlenebb veszélyt a terrorizmus jelenti, ami Németországra is érvényes, mint azt német állampolgárok halálát okozó merényletek is mutatják. Proliferáció és fegyverkezés. A hagyományos és tömegpusztító fegyverek felhalmozása és proliferációja súlyos hatással lehet a regionális biztonságra, a tömegpusztító fegyverek és hordozóeszközeik elterjedése pedig potenciálisan a világ biztonságát fenyegetõ legfõbb tényezõ, különösen abban az esetben, ha terrorszervezetek vagy más, nem állami szereplõk kezébe jutnak. Regionális konfliktusok. Az Európa perifériáján vagy más régiókban zajló megoldatlan konfliktusok nemcsak közvetlen környezetükre gyakorolnak destabilizáló hatást. Az állami struktúrák felbomlása kedvezõ körülményeket teremt a terrorszervezetek mûködéséhez, és a szervezett bûnözés, a korrupció, az ember- vagy kábítószer-kereskedelem melegágya. Ezek a hatások a globalizált világban számtalan módon veszélyeztethetik a nemzetközi közösség biztonságát is. Illegális fegyverkereskedelem. A kis- és kézifegyverek ellenõrizetlen kereskedelme táplálja a konfliktusokat, és destabilizálja a társadalmi és állami struktúrákat.

KITEKINTÕ 85 A fejlõdést akadályozó tényezõk és a törékeny államiság. A fehér könyv e tényezõk között sorolja fel az ellátási nehézségeket és a javak elosztásának problémáját, a klímaváltozás hatásait, a korrupciót, az államok mûködésképtelenségét és a migrációt. Kereskedelmi útvonalak, források, kommunikáció. Világgazdasági szerepébõl eredõen Németország különösen függ a nyersanyagok beszerzésétõl, a kereskedelmi útvonalak biztonságától, valamint a kommunikációs és információs rendszerek zavartalan mûködésétõl. Energiabiztonság. Európa és Németország energiaellátásának biztosítása szempontjából bizonyos globális tényezõk kihívást jelenthetnek. Ilyen például a világ energiaszükségletének növekedése, a növekvõ regionális és interregionális energiakereskedelem, az éghajlatvédelem követelményei, Európa és Németország növekvõ importfüggõsége, valamint a fejlõdõ országok energiaellátottsága növekvõ szükségessége. A fehér könyv szerint az energia kérdése egyre nagyobb szerepet fog játszani a biztonságpolitikában. Migráció. Az ellenõrizetlen migráció egyre súlyosabb problémát jelent az európai társadalmak számára, amelyek integrációs képességét meghaladhatja a háborúk, a polgárháborúk, az üldözés, a szegénység, az éhség vagy a környezetpusztítás hatásai elõl menekülõk tömege. A fehér könyv a migráció kiváltó okainak kezelésére a különbözõ politikaterületek összehangolt fellépését tartja szükségesnek. Járványok. A növekvõ migráció és mobilitás, valamint a globális kereskedelem elõsegíti a járványok elterjedését, amelyek mint azt az AIDS afrikai terjedése által kiváltott szegénység és társadalmi instabilitás is mutatja súlyos veszélyt jelenthet a világ biztonságára. A német biztonságpolitika céljai A fehér könyv szerint a német biztonságpolitika által követett és azt meghatározó alapvetõ érdekek a szabadság, a jog, a biztonság és a jólét szavatolása a polgárok számára; a szuverenitás és az ország területi épségének védelme; a Németország biztonságát befolyásoló konfliktusok és válságok megelõzése és kezelése; a globális kihívásoknak különösen a nemzetközi terrorizmusnak és a tömegpusztító fegyverek elterjedésének kezelése; az emberi jogok védelme és a nemzetközi jogon alapuló nemzetközi rend erõsítése; az ország jólétének zálogát jelentõ világkereskedelem szabadságának és zavartalanságának biztosítása, a világ szegény és gazdag régiói közötti szakadék csökkentése érdekében. A dokumentum a német kül- és biztonságpolitika egyik központi célkitûzésének tartja a transzatlanti partnerség fejlesztését, az Egyesült Államokkal fenntartott szoros viszony ápolását. Az európai biztonság alapvetõ kérdéseinek megválaszolásában az Egyesült Államoknak a jövõben is jelentõs szerepe lesz. Hasonlóan fontos cél Európa stabilitásának erõsítése az európai integráció továbbfejlesztése és a Kelet-Európával, a dél-kaukázusi régióval, Közép-Ázsiával és a földközi-tengeri térséggel folytatott aktív szomszédsági politika révén. Ezzel egyidejûleg tartós biztonsági partnerséget kell kiépíteni Oroszországgal is. A német kormány emellett különös jelentõséget tulajdonít a távolabbi régiókhoz tartozó fontos államokkal való biztonság-

86 politikai partnerségek kialakításának és fejlesztésének is. A német biztonságpolitika az európai biztonsági stratégiában foglaltaknak megfelelõen multilaterális megközelítést alkalmaz. Mivel ma már egyetlen állam sem képes arra, hogy egyedül szavatolja saját biztonságát, Németország nemzetközi és szupranacionális intézmények keretében igyekszik védeni biztonságpolitikai érdekeit, ezért aktívan részt vesz azok politikáinak alakításában. A német biztonságpolitika emellett elõre tekint: az Európa és Németország biztonságát érintõ kockázatokat és fenyegetéseket azok korai szakaszában tartja szükségesnek kezelni, ezért fontos szerepet szán a korai elõrejelzésnek és a preventív fellépésnek, amelynek keretében a biztonságpolitika rendelkezésére álló teljes eszközárat alkalmazni kell. Ez az eszköztár magában foglalja a fegyveres erõ alkalmazását is, a Bundeswehr bevetésérõl azonban a kormány a német érdekek és értékek alapos mérlegelése alapján dönt. A biztonságpolitika átfogó jellegének azaz a válságok kezelése érdekében rendelkezésre álló eszközök koordinációjának, az abban részt vevõ intézmények integrált együttmûködésének kormányzati szinten történõ megvalósítása érdekében is történtek lépések, amelyeket a 2004. május 12-én kiadott Polgári válságmegelõzés, konfliktuskezelés és konszolidáció c. akcióterv (Aktionsplan Zivile Krisenprävention, Konfliktlösung und Friedenskonsolidierung) foglal össze. Az akcióterv az elmúlt évek válságkezelõ és - megelõzõ intézkedéseinek összefoglalása és elemzése alapján igyekszik keretet adni a német kül-, biztonság- és fejlesztéspolitika számára. Az integrált megközelítés jegyében nemcsak a klasszikusan külsõ politikákkal foglalkozó külügy- és védelmi minisztériumra terjed ki, hanem horizontális feladatként a többi minisztériumtól is megköveteli, hogy járuljanak hozzá a válságok és konfliktusok megelõzéséhez és kezeléséhez, és igyekszik összefogni a kormányzati szinten fellelhetõ képességeket és forrásokat. A német biztonságpolitika nemzetközi keretei A biztonságpolitika nemzeti integrációjának nemzetközi szinten a multilateralizmus azaz a kihívásoknak a partnerekkel és a szövetségesekkel közös, a nemzetközi intézmények keretében és a nemzetközi jog alapján történõ kezelése felel meg. A fehér könyv szerint a német és európai közös biztonság alapja a transzatlanti kapcsolat, és ennek megfelelõen a német biztonság- és védelempolitika legfõbb pillére a NATO. A dokumentum egyes kijelentései például az, hogy az európai biztonság alapvetõ kérdései a jövõben is csak az Egyesült Államokkal közösen oldhatók meg, vagy hogy az Egyesült Államokhoz fûzõdõ szoros és bizalomteljes kapcsolat rendkívüli jelentõségû Németország biztonsága szempontjából a 21. században is a német külpolitika alapvetõ változását tükrözik. A transzatlanti kapcsolatok 2003 eleji megromlásának jegyében Schröder kancellár 2005-ben még arról beszélt a müncheni biztonságpolitikai konferencián, hogy a NATO már nem az elsõdleges fórum a transzatlanti partnerek számára stratégiáik megvitatására és koordinálására. Az új kormány megalakítása után Merkel kancellár ugyanezen a konferencián egy évvel késõbb hitet tett a NATO-nak mint a transzatlanti kapcsolatrendszer alapjának a megújítása mellett. A fehér könyv ebben a szellemben a NATO-t olyan

KITEKINTÕ 87 szervezetként méltatja, amely az európaiak és az amerikaiak számára megbízható biztonságpolitikai keretet nyújtott a nemzetközi politika változó viszonyai között is, és rámutat a szövetség azon képességére, hogy politikai, koncepcionális és a katonai képességei tekintetében alkalmazkodni tudott a biztonságpolitikai környezet változásaihoz. A NATO és az Egyesült Államok szempontjából betöltött fontos partneri szerepének megõrzése érdekében Németország továbbra is törekszik arra, hogy a Bundeswehr kompatibilis és interoperábilis legyen szövetségeseinek haderõivel. Az ország már korán támogatta a NATO bõvítését (a fehér könyv itt inkább csak az 1999- es és 2004-es bõvítésekre koncentrál) és a szövetség partnerségi politikáját. Az Európai Unió a politikai stabilitás, a biztonság és a jólét záloga Németország és a többi tagállam számára. A fehér könyv szerint a német nemzeti érdekeket leginkább egy cselekvõképes Európai Unión keresztül lehet érvényre juttatni. Az unió cselekvõképességének feltétele az összhang, a nemzeti érdekek közötti egyensúly, a tagállamok közötti megfelelõ dialógus. Ennek alapját a bizalmon alapuló bilaterális kapcsolatok adják, amelyek lehetõvé teszik az uniós keretben hozott konstruktív döntéseket. Némileg ironikus fordulattal a fehér könyv itt csak a német francia kapcsolatokat (mérete, gazdasági teljesítménye és történelmi tényezõk folytán a két ország különleges szerepet játszik az Európai Unió fejlõdésében) és az Egyesült Királysággal folytatott partneri viszonyt méltatja. Az 1999-es német elnökség alatt kezdeményezett európai biztonság- és védelempolitika keretében Németország jelentõs képességeket bocsát rendelkezésre. A helsinki fõ célkitûzéshez tett német felajánlás 18 000 fõig terjed. A 2004-es harccsoport-koncepció francia brit német kezdeményezésen alapul, és a Bundeswehr jelentõs szerepet játszik a megvalósításában. Németország biztosítja az ESDP rendelkezésére álló öt nemzeti mûveleti parancsnokság egyikét. A fentiek alapján nyilvánvaló, hogy a Németország biztonsága szempontjából legfontosabb két szervezet közötti együttmûködés javítása német érdek. A NATO és az Európai Unió nem egymással versengõ, hanem egymást kiegészítõ biztonságpolitikai profillal rendelkezik. Ezt a komplementaritást tovább kell fejleszteni, és minél hatékonyabban kell kihasználni. A fehér könyv javasolja a két szervezet közötti stratégiai párbeszéd továbbfejlesztését a biztonságpolitika minden aspektusáról, és átfogó, az összes tagállamra kiterjedõ partnerség kialakítását sürgeti közöttük. Érdekes módon a dokumentum megemlíti azt a célkitûzést is, hogy az Európai Uniót képessé kell tenni ESDP-mûveletek autonóm tervezésére és végrehajtására. (Bár a saját uniós mûveleti parancsnokság kialakítását célzó 2004-es tervureni kezdeményezésnek Németország is részese volt, a franciák szívügyének tekinthetõ ötlettel kapcsolatban az utóbbi idõben jóval óvatosabbnak tûnik a német álláspont.) A NA- TO és az Európai Unió leginkább a nemzetközi terrorizmus elleni küzdelemben, a polgári védelem koordinációjában és a tömegpusztító fegyverek proliferációja elleni harcban mûködhetne együtt intenzívebben. A komplementaritás érdekében elengedhetetlen az együttmûködés erõsítése a képességfejlesztés és a haderõtervezés területén. A német kül- és biztonságpolitikának szintén fontos eszköze a biztonság átfogó megközelítését megtestesítõ EBESZ, amelynek Németország jelentõs politikai,

88 pénzügyi és személyi támogatást biztosít. Németország célja az EBESZ mint biztonságpolitikai konzultációs fórum megerõsítése, az annak keretében kialakított normarendszer és intézmények megõrzése és továbbfejlesztése. Az utóbbi célkitûzés komolysága érzékelhetõ volt a 2008 õszén az európai biztonsági architektúráról Sarkozy és Medvegyev elnök által indított vitában tett német megnyilvánulásokban, amelyek egyébként érdekesen árnyalják a német orosz kapcsolatokról kialakult általános képet is. Az ENSZ erõsítése és a feladatainak ellátáshoz szükséges források biztosítása szintén német célkitûzés. Németország az ENSZ költségvetésének harmadik legnagyobb befizetõje az Egyesült Államok és Japán után, hozzájárul humanitárius akcióihoz, kulcsfontosságú képességeket és kiképzést biztosít a szervezet katonai mûveleteihez. Az ország határozottan kiáll a világszervezet reformja mellett, és úgy tûnik, hogy az új koalíció nem tett le a vörös zöld éra végén meglehetõsen ügyetlenül elõkészített, majd keservesen megbukott tervrõl, az állandó tagság megszerzésérõl az ENSZ Biztonsági Tanácsában. Ahogyan ugyanis a fehér könyv (meglehetõsen álszerényen) megfogalmazza, Németország továbbra is készen áll arra, hogy a Biztonsági Tanács reformja keretében állandó tagként nagyobb felelõsséget vállaljon az ENSZ munkájában. A fegyverzetellenõrzés és fegyverzetcsökkentés is fontos elem a multilaterális német kül- és biztonságpolitikában. Németország támogatja az ezzel foglalkozó nemzetközi szervezeteket, illetve az ENSZ és az EU ilyen irányú kezdeményezéseit. Az utolsó prioritást a multilateralitás keretében a partnerállamokhoz fûzõdõ kapcsolatok erõsítése jelenti. A globális fenyegetések világában a biztonságpolitika nem korlátozódhat a Németország közelében fekvõ régiókra, hanem a fontos regionális hatalmakkal kialakított kapcsolatok ápolását is szem elõtt kell tartania. A fehér könyv a német biztonságpolitika szempontjából a következõ kulcsfontosságú régiókat és államokat különbözteti meg: Oroszország, Ukrajna, a Nyugat-Balkán, a Kaukázus déli része és Közép-Ázsia, a Közel- és Közép-Kelet, az ázsiai és csendes-óceáni térség és ezen belül Japán, Kína és India, a szubszaharai Afrika, valamint Latin-Amerika és a karibi térség. A Bundeswehr mint a német biztonságpolitika eszköze A Bundeswehr feladatai a fehér könyv alapján a következõkben foglalhatók öszsze. A nemzetközi konfliktus-megelõzés és válságkezelés, beleértve a nemzetközi terrorizmus elleni küzdelmet, elõreláthatólag a Bundeswehr legvalószínûbb feladata lesz. Ez határozza meg a haderõ struktúráját és képességeinek fejlesztését. A NATO-szövetségesek elleni esetleges támadás esetén továbbra is érvényes a kölcsönös segítségnyújtási kötelezettség, ami az aszimmetrikus és terrortámadások elhárítására is vonatkozik. A szövetségi keretben folytatott honvédelem továbbra is a Bundeswehr egyik központi feladata marad, noha belátható idõn belül nem valószínûsíthetõ fenyegetések ellen irányul. A biztonság külsõ és belsõ dimenziói közötti határ elmosódása miatt ugyanakkor a terrortámadások és egyéb aszimmetrikus fenyegetések elleni védelem keretében a Bundeswehrnek szükség esetén támogatást kell nyújtania a belsõ biztonságért felelõs szövetségi és tartományi hatóságoknak. Különösen fontos a Bundeswehr szerepe a lakosság vé-

KITEKINTÕ 89 delmében a német légtér és tengeri határok védelmében, vagy a német állampolgárok mentésében és evakuálásában Németország határain kívül is. A Németország területét érõ terrorfenyegetettség növekedésével a lakosság és a kritikus infrastruktúra védelme egyre fontosabb feladatnak tekinthetõ. A partnerségi kapcsolatok és a nemzetközi együttmûködés a bizalom erõsítése révén hozzájárul a válságok megelõzéséhez vagy utókezeléséhez, és konstans katonai feladatnak tekinthetõ. Ebbe a feladatkörbe tartoznak a fegyverzetellenõrzéssel kapcsolatos tevékenységek is. A Bundeswehr támogató és kiegészítõ jelleggel segítséget nyújt természeti katasztrófák vagy különösen súlyos balesetek következményeinek kezelésében belföldön, vagy humanitárius segítségnyújtás keretében a katasztrófavédelem feladataiban külföldön. A Bundeswehr alkalmazásának alapja az alkotmány és a nemzetközi jog. Az alkotmánybíróság 1994-es határozata leszögezte azt is, hogy a német haderõ a kollektív biztonsági rendszer keretében és szabályai alapján nemzetközi mûveletekben is bevethetõ. A Bundeswehr ennek alapján vesz részt a nemzetközi válságkezelésben, beleértve a nemzetközi terrorizmus elleni harcot is. A nemzetközi bevetésérõl szóló döntés meghozatala a szövetségi kormány hatáskörébe tartozik, ugyanakkor fegyveres erõként való alkalmazása csak a Bundestag beleegyezésével lehetséges. A fehér könyv megerõsíti az Innere Führung (a belsõ vezetés) elvének fontosságát a Bundeswehr szempontjából. Az Innere Führung koncepciója, amelyet az ötvenes évek elején, a Bundeswehr megteremtésével párhuzamosan dolgoztak ki, a katonák társadalmi integrációját célozza meg. Alaptétele, hogy a szigorúan vett katonai feladatokból eredõ korlátozásoktól eltekintve a katona ugyanazokat az alapjogokat élvezi, mint az állam bármely más polgára. (Ez a Staatsbürger in Uniform, az egyenruhás állampolgár elve). Az Innere Führung megvalósításának érdekében a katonák politikai és etikai oktatásban részesülnek, a bevetésekre való felkészítés során pedig megfelelõ vallási és kulturális ismereteket kapnak, így képesek lesznek a külföldi mûveletekben felmerülõ összetett helyzetekben felelõsséggel dönteni. A Bundeswehr új feladatai és a biztonságpolitika átfogó megközelítése az Innere Führungnak napjainkban új aktualitást adott. Ugyanez a logika a haderõ és a társadalom közötti szoros kapcsolat fenntartása indokolja az általános hadkötelezettség megtartását Németországban. A fehér könyv szerint az általános hadkötelezettség olyan értékes és sokrétû ismereteket és képességeket biztosít a Bundeswehrnek, amelyekre kibõvült feladatainak ellátásához szüksége lehet. A hadkötelesek szolgálati ideje 2002 óta kilenc hónap, amit az önkéntes továbbszolgálók még legfeljebb 14 hónappal meghosszabbíthatnak. A biztonságpolitikai változások és az újraegyesítés anyagi terhei miatt a védelmi költségvetés Németországban 1991-et követõen csökkent. A Bundeswehr bevethetõségének fejlesztése jelentõs átalakítást és modernizációt tesz szükségessé, így várhatóan fennmarad a feszültség a védelempolitikai szükségletek és a többi politikaterület pénzügyi igényei között. A kormány a költségvetés konszolidációjára helyezi a hangsúlyt, és ez a haderõtervezésre is kötelezõ korlátot jelent. Tekintettel a Bundeswehr új feladatrendszerére és az ahhoz szükséges új struktúrák kialakítására, a jelentõs létszámleépítéseken túl nincs lehetõség a kiadások további csökkentésére.

90 A középtávú pénzügyi tervek azonban már a védelmi költségvetés fokozatos emelkedését tartalmazzák. A védelmi kiadásokon belül idõközben jelentõs átcsoportosításokra került sor, különösen a dologi kiadásoktól a fejlesztésre fordított tételek javára, minek eredményeként a fejlesztés aránya túllépte az eredetileg célul kitûzött 30 százalékot. A Bundeswehr feladatai és nemzetközi kötelezettségei miatt a német haderõ fejlesztésének középpontjában a bevethetõség áll. A német ambíciószint meghatározásakor figyelembe vett nemzetközi kötelezettségvállalások alapján Németországnak a NATO reagáló erejéhez felajánlott hozzájárulása összesen kb. 15 000 katonát köt le (ebbõl 5000 készenlétben); a helsinki fõ célkitûzés keretében akár 18 000 német katona teljesíthet szolgálatot (ebben benne foglaltatik a harccsoportokhoz való német hozzájárulás); az ENSZ mûveleteihez eseti alapon biztosított kiegészítõ képességek 1000 fõ bevetését jelenthetik. A német haderõ képes továbbá egy német vezetésû, kb. 1000 fõs kontingenst igénylõ mentési mûvelet végrehajtására. Ehhez számíthatók a NATO, az EU és az ENSZ által indított mûveletekben jelenleg részt vevõ német csapatok (2008. végi állás szerint kereken 6600 fõ); a legfontosabb mûveletek német szempontból a bosznia-hercegovinai európai uniós Althea-mûvelet, a NATO koszovói és afganisztáni mûvelete, valamint az ENSZ égisze alatt zajló libanoni UNIFIL. Mindezek alapján Németországnak szüksége van megfelelõ méretû, békekikényszerítõ mûveletekre alkalmas erõkre, amelyek képesek fegyveres erõ alkalmazására összhaderõnemi, magas intenzitású, szövetségesekkel és partnerekkel közösen végrehajtott mûveletek keretében. A Bundeswehr alkalmazása jelenleg túlnyomórészt nemzetközi békefenntartó, stabilizáló mûveletekben történik, amelyek célja az állami és társadalmi struktúrák megteremtéséhez szükséges feltételek biztosítása. Ilyen mûveletekben a nemzeti ambíciószint alapján 14 000 katona vethetõ be, akár öt különbözõ mûveleti területen. A német lakosság védelmére és egyéb, belföldön végrehajtott támogató feladatokra is megfelelõ erõket kell fenntartani. A tervek szerint 2010-re a még létezõ, nem aktív csapatokat jelentõsen csökkentik, és a haderõt három kategóriába bevetési, stabilizáló és támogató erõk sorolják, és feladataiknak megfelelõen képezik ki, szerelik fel és vetik be õket. A bevetési erõkhöz 35 000, a stabilizáló erõkhöz 70 000, a támogató erõkhöz 147 500 fõ tartozik. Ennek alapján 2010-re a Bundeswehrnek 252 500 aktív katonája lesz. Rajtuk kívül 75 000 civil áll majd a védelem szolgálatában. Irodalom Bald, Detlef: Die Bundeswehr. Eine kritische Geschichte 1955 2005. München, 2005, C. H. Beck. Das Weiß-nicht-Buch. Die Zeit, 2006. október 26. http://www.zeit.de/2006/44/weissbuch. Gareis, Sven Bernhard: Deutschlands Außen- und Sicherheitspolitik. Opladen, 2006, Verlag Barbara Budrich. Jung provoziert. Zeit online, 2006. május 15. http://www.zeit.de/online/2006/20/weissbuch_sicherheitspolitik. Schöllgen, Gregor. Die Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. München, 2004, C. H. Beck.