ARCHÍVUM Az AKKP tagjainak, illetve az egykori és mai magyar (külföldön élt, élő vagy itthoni) afrikanistáknak, afrikai tématerületeken publikáló kutatóknak a publikációs listáit folyamatosan közöljük (adatok esetleges hiányát a következő kötetekben pótoljuk). összeállította: Biernaczky Szilárd ARADI Éva 1984 (név nélkül) Susan Wanger oshogbói (Nigéria) őserdei joruba istenszobrai (ism.), Nagyvilág, 3. sz., 461. 1984 Mennyit ér a nő Afrikában? (Buchi Emecheta: Joys of Motherhood) (ism.), Nagyvilág, 8. sz., 1257. 1984 Afrikanisztikai tanácskozás Budapesten, Nagyvilág, 12. sz., 1882. 1986 Az afrikai nő szerepe Buchi Emecheta regényeiben, tanulmány, Helikon (Budapest), XXXII., 3 4. sz., 426 434. BALÁZS Judit 1983 Válságban Zaire feldolgozóipara, Világgazdaság, XV. évf., 384. sz., 8 1984 Angola. Országtanulmány, Budapest, Prodinform, 36 1984 Szenegál. Országtanulmány, Budapest, Prodinform, 34 1984 (Farkas Péterrel és Lévai Imrével) Lépésváltás Algéria gazdaságpolitikájában, Külgazdaság, XXVIII évf., 4. sz., 62 74 1985 Problems of Zaire's Economy, Archiv Orientalni, 53. sz., 197 205 1985 Uganda. Országtanulmány, Budapest, Prodinform, 46 1986 Die volkswirtschaftlichen Auswirkungen des Wettrüsten auf die Länder Schwarz Afrikas, Jahrbuch für Soziologie und Sozialpolitik (Berlin, Akademie Verlag) 103 110 1986 Economic crisis in Africa, Africana/Budapest, 2. sz., 127 128 1987 Fegyverkezés gazdasági növekedés eladósodás: Fekete Afrika példáján, Egyetemi Szemle, 1. sz., 127 140 1987 The Socio-Economic Impact of the Arms Race on the Countries of Africa. Case of Zaire, Development and Socio-Economic Progress (Kairo, Afro Asien-Asien Peoples Solidarity Organization), 2. sz., 39 49 (franciául és arabul is). 1987 Fegyverek az éhező Afrikában, Népszabadság, júl. 28., 3 1989 Fekete-Afrika: egy régió általános válsága, Közgazdasági Szemle, április, 450 457
360 Összesített bibliográfia 1989 La Falta de Perspective y su Futuro: seudo urbanizacion en el Africa Sub Shariana, Juventud del Mundo, 6. sz., 6 13 (angolul és franciául is). 1990 Hungry for a new relationship: Eastern Europe and South Africa, South Africa Foundation Review, 5. sz., 5 1990 Peace and Democratization Processes in Eastern Europe, Pretoria, Unit for Development Analysis, published by Sub-Saharan Africa Forum, 65 1990 (Gerencsér Gáborral) Egy magyar kutatónő a Zuluk földjén, Zalai Magazin, július 11. 1991 Crisis and Change: South Africa in Transition, Proceedings of the International Symposium on Non-military Solution of Conflicts in Africa, Praga, 82 92 1991 (Gerencsér Gáborral) Magyarok Dél-Afrika vonzásában, Zalai Hírlap, január 29. 1992 Crise et changement: L`Afrique du Sud en Transition, Developpement et Progres Socio- Economique, 1. sz., 33 38 (angolul és arabul is) 1992 A társadalmi-gazdasági transzformáció Dél- Afrikában: Alternativák és kihívások, Gazdaság és Társadalom, 4 5. sz., 13 27 (angolul konferencián hangzott el) 1992 (Bossányi Katalinnal) A pásztorkodás rémült meneküléssé vált. Szomália a kenyér hadművelet kezdetén, Népszabadság, december 10. 1993 Dél-Afrika: Tájkép csata közben, Magyar Nemzet, június 5., 4 1993 Tuszipajtások. Ruanda és Burundi, Heti Világgazdaság, szeptember 18. 1993 Fekete Afrika: Demokratizálodás vagy szomáliai út?, Magyar Nemzet, október 28., 3. 1993 (Gerencsér Gáborral) Magyar békekutató Afrika szívében, Zalai Hírlap, április 30. 1995 Prospects for Economic Development: Issues Affecting Stability in Southern Africa, Development and Socio Economic Progress, April June, 5 16 2000 A növekedés korlátai. Afrikai gazdasági viszonyok a 19. században, Gazdaság és Társadalom, 3 4. sz., 188 196. BALOGH András 1969 Afrika két arca. Mamdou Dia: The African Nations and World Solidarity, Frederick A. Praeger, New York, 1966; Kwame Nkrumah: Neokolonializmus az imeprializmus utolsó szakasza, Kossuth Kiadó (könyvism.), Budapest, 1967, Századok, CIII, 142 146. 1969 1970 Endre Sík: Histoire de l Afrique Noire, Nouvelles Études Hongroises, - 1970 A társadalomfejlődés kérdései Kelet-Afrikában, Egy. dokt. dissz., Budapest, ELTE BTK, 1972 Notes on the History of the Anti-Colonialist Struggle, World Student News (Prague), 2. sz., 4 8. 1972 Decolonization or National Liberation Movement? Some lessons to be drawn from Kenya Succesful Indipendence Movement (1945 1863), Annales Universitatis Scientiarium Budapestiensis de Rolando Eötvös Nomainatae, Sectio Historica, XIII (Budapest), 853 878.
Afrikakutatás 2005 2008 361 1974 A gyarmatosítás és a nemzeti felszabadító mozgalom története Ázsiában és Afrikában 1914 1939, Budapest, Tankönyvkiadó, 192 1974 Szöveggyűjtemény a gyarmatosítás és nemzeti felszabadítási mozgalom történetéhez: 1914 1939, Balogh András, Budapest, Tankönyvkiadó, 214 1974 Fekete-Afrika gyarmatosítása a polgári afrikanisztikában, Századok,, 4. sz., - 1985 (2. kiadás: 1987, 3: 1988, 4.: 1989, 5.: 1991, 6.: 1992) A gyarmatosítás és a nemzeti felszabadító mozgalom története Ázsiában és Afrikában : 1914 1939 : egységes jegyzet : bölcsészettudományi karok, Balogh András, Budapest, Tankönyvkiadó, 191 1994???????????????????????, in: Zsigmond László szerk.: A gyarmatosítás története Ázsiában, Afrikában és Latin-Amerikában, Budapest, Nemzeti Tankönyvkiadó, BALOGH András SALGÓ László 1974 A gyarmatosítás és a nemzeti felszabadító mozgalom története Ázsiában és Afrikában 1914 1939, Budapest, Tankönyvkiadó Vállalat, BIERNACZKY János 1984 Quelques auteurs oubliés parmi les sources de Leo Frobenius, Africana/Budapest, No. 1., 46 60. 1984 Leo Frobenius: Civilisations africaines, Africana/Budapest, No. 1., 118 122. (könyvism.) 1984 Authenticité des collections des contes africains de Leo Frobenius sous l aspect du folklore d aujourd hui, in: Biernaczky, Szilárd ed.: Folklore in Africa Today/Folklore en Afrique d aujourd hui, Proceedings of the International Workshop, Budapest, Folklore Tanszék, Loránd Eötvös University, 63 101. (Artes/Populares, 10 11.) 1986 Leo Frobenius 1873 1973, szerk. E. Haberland Leo Frobenius, Afrikai kultúrák, szerk.: Bodrogi Tibor, Helikon (Budapest), 32. évf., 3 4. sz., 486 493. 1986 Histoires d enfants terribles, Africana/Budapest, No 2., 120 122. (könyvism.) 1986 Eckhard Breitinger (szerk.): Black Literature. Zur afrikanischen und amerikanischen Literatur, Helikon, 32. évf., 3-4. sz., 513-515. (könyvism.) 1986 Veronika Görög Suzanne Platiel Diana Rex-Hulman Chris tian Seydou: Histories D Enfants Terribles, Helikon, 32. évf., 3-4. sz., 545-547. (Angol nyelven: Africana/Budapest, 1986, No. 2., 136-137. ) (könyvism.) 1986 Hermann Jungraithmayr: Märchen aus dem Tshad, Helikon, 32. évf., 3-4. sz., 554-556. (Francia nyelven: Africana/ Budapest, 1984, No. 1., 134. ) (könyvism.) 1986 Hermann Jungraithmayr Wilhelm J. G. Mühlig szerk.: Lexikon der Afrikanistik, Helikon, 32. évf., 3-4. sz., 579-581. (könyvism.) 2002 Frobenius-kommentárok. Megjegyzések Leo Frobenius 1933-ban megjelent Kulturgeschichte Afrikas című műve magyar fordításához, Budapest, Mundus Magyar Egyetemi Kiadó, 189
362 Összesített bibliográfia 2006 Monserrat Palau-Marti: A teremtésképzet változatai, Dieterlen, Germaine: Amma Boy, in: Guman István: Dogon mitológia és csillagászat, Mundus Magyar Egyetemi Kiadó, 142-148, 156-161. (fordítás) 2007 A ténykutatás fanatikusa Frobenius műveinek tudományos hátteréről, Néprajzi Látóhatár, XVI, 1-2, 143-163 (poszthumusz) 2007 A hordától a nemzetig (Az etnikum jelentéstana multidiszciplináris megközelítésben), 1-2. kötet, Budapest, Mundus Kiadó, kb. 880 (előkészületben) 2007 Frobenius és a néprajz (két tanulmány), Afrikakutatás 2005, kb. 31 (előkészületben) 2007 Iyay Kimoni: A fekete afrikai irodalom sorsa avagy egy kultúra problematikus jellege (fordítás), Afrikakutatás 2005, 24 2007 Neumann, Wolfgang: Die Berber. Vielfalt und Einheit einer Alten nordafrikanischen Kultur, 1983, Afrikakutatás 2005, kb. 6 (könyvism.) 2007 Dehon, Claire L.: Le Roman camerounais d expression française, 1989, Afrikakutatás 2005, kb. 8 (könyvism.) 2007 fordítás in: B. Sz. (1975 1976) Herpert Pepper: Anthologie de la vie africaine (Az afrikai élet antológiája). Congo-Gabon, 1958, Paris, Ducretat-Thompson, 212 (Hanglemezalbum ismertetőkönyve) (fordítás) (1977 1981) Leo Frobenius: Kulturgeschichte Afrikas (Az afrikai kultúrák története), 1933, Zürich, Phaidon-Verlag, 1-3. kötet, 689 (fordítás) (1980 1990?) Jan Vansina: De la tradition orale. Essai de metodhe historique (A szájhagyományról. Történeti módszertani tanulmány), 1961, Tervuren, Musée Royal de l Afrique Centrale, 276 (fordítás) (1989 1995) (Biernaczky Szilárddal) S. M. Belinga: Le epopée camerounaise Mvet. Moneblum ou l homme bleu. (A kameruni mvet-eposz. Moneblum avagy a kék ember), 1978, Yaoundé, CEPER, 92 (hőseposz, 1633 sor). (fordítás) 1978 Griaule, Marcell: Texte initiatique dogon, in: Dieterlen, Germaine szerk.: Textes sacrés d Afrique Noire, 1965, 28 1979 Dufays, P. Felix: Lied und Gesang bei Brautwerbung und Hochzeit (Dal és énekszó a leánykérésnél és házasságkötéskor Mulera- Rwadában), 1909, 45. 1979 Stappers Leo: Textes luba, contes d animaux (Luba szövegek, állatmesék), 1962, 19 egyetemi sokszorosításban is (részletek, 10 beugrató mese) (1980 1984?) Seydou, Christiane: Silamâka et Poullori (Szilamaka és Pullori), 1972, 39 (részletek) (fordítás) 1981 De Rop, Albert Josef: L épopée des Nkundo. L originale et la copie (A nkundók eposza. Az eredeti és az utánzat), 1958, 11 (fordítás) 1984 Jungraithmayr, Hermann: Märchen aus dem Tschad (Csádi mesék), 1981, 16 (A kötet utószava) (1984 1986) Vansina, Jan: La chanson lyrique chez les kuba (A lírai ének a kubáknál), 1958, 5
Afrikakutatás 2005 2008 363 1985 Calame-Griaule, Genevičve: Előszó, in: Görög, Veronika Platiel, Suzanne Rey-Hulman, Diana Seydou, Diana. Histoires d Enfants Terrible (A rettenetes kölyök történetei), 1980, 19. 1986 Jungraithmayr, Hermann: Gedächtniskultur und Schriftlichkeit in Africa (Emlékezeti kultúra és írásbeliség Afrikában), 1981, 25 1987 Vedder, H.: Die Bergdama, 2. Rész, 1923, 51 (részletek) 1988 Simon, Artur: Dahab Ein blinder Sänger Nubiens. Musik und Geselschaft im Nordsudan (Dahab egy núbiai vak énekes. Zene és társadalom. Észak-Szudánban), 1975, 34 1988 Sydow, Eckhart v.: Dichtungen der Naturvölker (A természeti népek költészete), 1954, 31 (részletek) 1989 Dampierre, Eric de: Satires de Lamadani, 1987, 18 (részletek) 1990 Rouget, Gilbert: Notes et documents pour servir ŕ l étude de la musique yoruba (Jegyzetek és dokumentumok a joruba zene tanulmányozásához), 1965, 36 c/frobenius szakirodalom (1976 1987?) al Azharia Jahn, Samia: Der deutsche Afrikaforsher Leo Frobenius, als erster Sammler Sudan-arabischer Volkserzählungen (A német afrikakutató Leo Frobenius, mint a szudáni arab népmesék első gyűjtője), 1975, 29 (1976 1987?) Büttner, Thea Gentsch, Lutz: Leo Frobenius (1873 1938), 1979, 26 (1976 1987?) Cornevin, Robert Delord, Jacques: Connaissance des Kabrč depuis Frobenius (A kabrék megismerése Frobenius óta), 1961, 105 (1976 1981?) Frobenius Leo: Und Afrika sprach... (Volkstümliche Ausgabe), 1912, 45 + 5 kézzel írott kisoldal (részletek) (1976 1987?) Jensen, Ad. E.: Kulturkreislehre als Grundlage der Kulturgeschichte (A kultúrkörelmélet mint a kultúrtörténet alapelve), 1933, 36 (1976 1987?) Jensen, Ad. E.: Leo Frobenius. Leben und Werk (Leo Frobenius élete és műve), 1938 1940, 24 (1976 1987?) Haberland, Eike: Epilogue de l éditeur (A szerkesztő utószava), 1973, 13 (1976 1987?) Haberland, Eike. Leo Frobenius 1873/1973, 1973 1974, 12 (1976 1987?) Hahn, Eduard: Leo Frobenius. Ein Überblick über seine Tätigkeit und seine Bedeutung (Leo Frobenius. Áttekintés tevékenységéről és jelentőségéről), 1926, 28 (1976 1987?) Hambruch, Paul: Das Wesen der Kulturkreislehre (A kultúrkörelmélet lényege), 1924, 21 (1976 1987?) Heine-Geldern, Robert: Frobenius Forschungen über de Beziehungen zwischen afrikanischen und asiatisch-ozeanischen Kulturen (Frobenius kutatásai az afrikai és az ázsiai-óceániai kultúrák közötti kapcsolatokról) 1933, 19 (1976 1987?) Mühlmann, Wilhelm: Zur Gedächtnis von Leo Frobenius (Leo Frobenius emlékére), 1939, 10 (1976 1987?) Otto, W. F.: Leo Frobenius, 1933, 11 (1976 1987?) Petri, Helmut: Leo Frobenius und die historische Ethnologie (Leo Frobenius és a történelmi etnológia), 1953, 27
364 Összesített bibliográfia (1976 1987?) Senghor, L. S.: Hommage au professeur Jensen ou l humanisme de XX čme sičcle (Tiszteletadás Jensen professzor emlékének avagy a 20. századi humanizmus), 1964, 6 (1976 1987?) Senghor, L. S.: Les leçons de Leo Frobenius (Leo Frobenius tanítása), 1973, 11 (1976 1987?) Thomas, Maurice: A l occasion de centenaire de Frobenius: Aux sources de la Négritude (Frobenius centenáriuma alkalmából: A négritude forrásainál), 1974, 6 (1976 1987?) Wohlenberg, Hellmut: Ein Paideumalehre als Kulturphilosophie (A paideumatan mint kultúrfilozófia), 1953, 115 kézzel írott kisoldal. (1976 1987?) Zwernemann; Jürgen: Leo Frobenius et la recherche scientifique sur les civilisations africaines (Leo Frobenius és az afrikai kultúrák tudományos kutatása), 1969, 17 (1976 1987?) Vansina, Jan: Frobenius redivivus (Az újra életrekelt Frobenius), 1974, 7 előkészületben Vansina, Jan: előkészületben további tanulmányok kéziratokból az Afrikakutatás 2006-ba BIERNACZKY, Szilárd 1970 Abszurditások, avagy a beatről. Széljegyzetek Maróthy János vitairatához, Muzsika, 3, 6-8. 1971 Népzene és primitív zene. Roberto Leydi: La musica dei primitivi, Parlando, 2, 22-24. 1976 Van-e afrikai népmese?, Ethnographia, LXXXVII, No. 4, pp 573-587. 1977 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 5. köt., IM KAMB, címszavak: kabil irodalom (840-841), kamba irodalom (894). 1977 Fekete Afrika zenéjéből, rádió-sorozat programfüzete, Budapest, Magyar Rádió, 19 1978 Neoetnologizmus az európai művészetekben, in: Folklór Társadalom Művészetek 4-5, pp 10-18. 1978 Fekete Afrika zenéjéből, Rádióújság, XXIII, 11, 3. 1979 How many Historical Models of the Communication System of Tales?, in: Artes Populares (Budapest) 4-5, pp 49-82. 1979 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 6. köt., KAMC LANE, címszavak: koin irodalom (396-398), kongó irodalom (506-508), kuba irodalom (744), kuju irodalom/ (755-757), lamba irodalom (883-884). 1980 Az egyéniségkutatás szerepe a fekete afrikai folklórban, Előzmények és tervek a Folklore Tanszékről (Budapest) No.11, 37 pp. 1980 Törzs vagy nemzet, Élet és Irodalom, okt. 11, 2. 1980 Messzi népek magyar kutatói I II.: szerk. Bodrogi Tibor, Világosság, 6, 390-392. 1982 Bodrogi Tibor: Törzsi művészet, Kritika, 5, 38. 1982 Maszai irodalom, Afrikanisztikai Hírek, 2, márc. 24, 10-13. 1982 Hogyan gyűjtsünk folklórt a hazánkban tartózkodó afrikaiaktól?, Előzmények és tervek a Folklore tanszékről (Budapest), No. 54, 13 pp.
Afrikakutatás 2005 2008 365 1982 Kísérlet az afrikai folklórszöveg és folklórzene témakörébe vágó publikációk... komplex bibliográfiai feldolgozására, Előzmények és tervek a Folklór tanszékről (Budapest), No. 55, 10 pp. 1982 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 7. köt., LANF MARG, címszavak: lega irodalom (128-129), Liandja eposz (262), lobi irodalom (359-360), Lotus folyóirat (411), luba irodalom (430-432), lulua irodalom (460), lunda irodalom (463-464). 1982 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 8. köt., MARI MY, címszavak: maszai irodalom (112-113), Mba eposz (169-170), mbundu irodalom (171-172), meru irodalom (271), mongo irodalom (529-530), Monzon eposz (574), moszi irodalom (624), mveténekes (772-773), Mwindo eposz (773-774). 1983 (1984) Hősi epika Fekete-Afrikában, Afrikanisztikai Hírek, Vol. II, No. 7-8, pp 3-33. 1983 (1984) Folklór az afrikai irodalomban. Megjegyzések Chinua Achebe: Széthulló világ c. regénye kapcsán, Afrikanisztikai Hírek, II, 12, december, pp 3-14. 1983 (1984) A Sundjata eposz felfedezésének útja Frobeniustól napjainkig, Afrikanisztikai Hírek, II, 12, december, pp 15-25. 1983 Beszámoló az afrikanisztikai kutatásokról: 1981 október 1982 december, Afrikanisztikai Hírek, II, 6, május, 3-5. 1983 Tervek és elképzelések a The Bulletin of the IAOLA Bulletin de l AILOA szakmai tájékoztató és folyóirat profiljának kialakítására, Afrikanisztikai Hírek, 5. szám,1-8. 1983 Colloque international Folklore en Afrique d aujourd hui, Écriture francaise dans le monde, Vol. 5, nos 1 et 2, 49-52. 1983 (1984) Aaron C.Hodza George Fortune: Shona Praise Poetry, Afrikanisztikai Hírek, II, 4, március, II, 2-22. 1983 (1984) Gál Tamás: Mit kell tudni trópusi Afrikáról, Afrikanisztikai Hírek, II, 6, május, 16-19. 1983 (1984) Chinua Achebe: Széthulló világ, Afrikanisztikai Hírek, II, 6, május, 20-22. 1983 (1984) Krizsán László: Magyar László, Afrikanisztikai Hírek, II, 6, május, 25-29. 1983 (1984) Balázs Dénes: Bozóttaxival Madagaszkáron, Afrikanisztikai Hírek, II, 6, május, 29-32. 1983 (1984) Apáti Sándor: Angola, Múlt, Jelen, Jövő, Afrikanisztikai Hírek, II, 6, május,32-34. 1983 (1984) Árkus István: Rhodésia-Zimbabwe, Afrikanisztikai Hírek, II, 6, május, 35. 1983 (1984) Jean Suret-Canale: A néger-kereskedelemtől a neokolonializmusig, Afrikanisztikai Hírek, II, 6, május, 35-36. 1984 Folklór a mai Afrikában, Ethnographia, XCV, 2, pp 335-339. 1984 Folklore in Africa Today, Current Anthropology, Vol. 25, No. 2, April, 214-216. 1984 (1985) African Research Program at the Department of Folklore (1981 1984), Africana/Budapest, No. 1,102-105. 1984 A szerkesztő bevezető jegyzete (magyar, angol és francia nyelven), in: Folklore in Africa Today, Proceedings, pp V-XXII.
366 Összesített bibliográfia 1984 Proposal for a system of columns of the Newsletter Proposition pour les rubriques du Bulletin, in: Folklore in Africa Today, Proceedings, pp LXXIII-LXXXIII. 1984 The African Heroic Epic Exists, in: Folklore in Africa Today, Proceedings, pp 221-234. 1984 Analytical Hints for the Coordination of African Folklore Bibliographies, in: Folklore in Africa Today, Proceedings, pp 593-600. 1984 Proposals for an African Folklore Encyclopedia (Specimen: Nyanga Literature), in: Folklore in Africa Today, Proceedings, pp 601-612. 1984 Proposal for the Production of Records of African Oral Literature Materials, in: Folklore in Africa Today, Proceedings, pp 613-618. 1984 On African Oral Literature Genres, The IAOLA Newsletter Bulletin de l AILOA, Vol. 1, pp 10-20. 1984 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 9. köt., N O, címszavak: nago irodalom (27), nandi irodalom (58), négritude (társszerzőkkel, 143-150), ngoni irodalom (285-286), Nigéria irodalma (322-326), Niger irodalma (326-327), nszenga irodalom (442-443), nuba irodalom (444-445), nyanga irodalom (459-460), nyakjusza irodalom (457-458), nyiha irodalom (507-508), nzakara irodalom (523-524), nzima irodalom (524-525), onitshai piac irodalma (663-664), oriki (702-703), ovambo irodalom (827-828), szerzői címszavak: Naigizaki, J. V. Savério (37-38), Ndawo, Henry (127), Ngugi wa Thiong o (286-287), Njau, Rebecca (358), Nkosi, Lewis (359), Nkrumah, F. N. (360-361), Nokan, Charles (377-378), Noronhe, Rui de (401), Ntuli, D. B. Z. (443), Nkwankwo, Nkem (456-457), Nwapa, Flora (457), Nxumalo, J. K. (457), Nyembezi, C. L. S. (501-502), Nyerere, J. K. (504-505), Nzekwu, Onuora (524), Odinga, A. O. (558), Ogali, O. A. (568), Ogot, G. (571), Ogunde, H. (572), Ogunmola, E. K. (572-573), Ogunyemi, W. (573), Okai, J. A. (582), Okapku, J. O. O. (588), Osedabey, D. (761-762). 1984 Hans Zell Carol Bundy Virginia Coulon: A New Reader s Guide to African Literature, Africana/Budapest, 1, 136-138. 1984 Cancao e musica traditional mocambicana, 1980, Africana/Budapest, 1, 138-140. 1984 Hans Zell Carol Bundy: The African Book World and Press, 1983, Africana/ Budapest No. 1, pp 140-141. 1984 (1987) Daniel P. Biebuyck: Hero and Chief. Epic Literature from the Banyanga (Zaire Republic), The IAOLA Newsletter, Vol.1, 163-164. (kézirat) 1984 (1987) Aaron Hodza George Fortune: Shona Praise Poetry, The IAOLA Newsletter, Vol. 1, 170-172. (kézirat) 1984 (1987) I.S.A.L.A. (Ife Studies in African Literature and Arts) No. 1, The IAOLA Newsletter, Vol. 1, 175-179. (kézirat) 1984 (1987) Gerhard Kubik: Mukanda na Makisi, Circumcision School and Masks (hanglemez-records), The IAOLA Newsletter, Vol. 1, pp 181-183. 1984 (1987) Donald J. Cosentino: Defiant Maids and Stubborn Farmers. Tradition and Invention in Mende Story Performance, The IAOLA Newsletter, Vol.1, 185-187. (kézirat) 1985 Letter to the Editor (On the Problem of African Oral Literature), Research in African Literatures (Texas, USA), 16, 3, pp 469-473.
Afrikakutatás 2005 2008 367 1985 How African literature is received in Hungary? (Introductory Notes to a Bibliography), in: Africa. African Books In Hungary 1945 1984 (Folklore and Literature), Budapest, Hungarian Publishers and Booksellers Association, pp 5-26. 1985 Afrikai hagyományok és humanizmus, Békemozgalmi Körkép, Budapest, OBT,16-17. 1985 Az afrikai hőseposzok felfedezése: D. T. Niane: Szungyata, az oroszlán fia, Nagyvilág, 30, 9, 1420-1421. 1985 Az afrikai hőseposz feltárása, ism.: G. Innes, J. P. Clark, D. Biebuyck, A. de Rop, A. C. Hodza and G. Fortune, G. Dumestre, A. de Rop and E. Boelaert, E. C. Kotljár, Acta Ethnographica, 11 (kézirat) 1985 Mese vagy előadás: az afrikai népi elbeszéléskutatás újrafelfedezése, ism.: H. Scheub, P.Seitel, D. Cosentino, M. Jackson, Acta Ethnographica, 7 (kézirat) 1986 Vita az afrikai irodalmak önállóságáról, Nagyvilág, 31, 8, 1244-1245. 1986 Folklór a mai Afrikában. Nemzetközi Afrikanisztikai konferencia Budapesten, 1984. aug. 28 31,, Ethnographia, XCVII, 1, 134-136. 1986 Az epikától az afrikai orális irodalomig... Interjú Isidore Okpewhoval, Helikon, 3-4, 172-180. 1986 Az afrikai szájhagyományok megértése felé... Interjú Clémentine Faik- Nzuyi Madiyával, Helikon, 3-4, 163-172. 1986 A szavak hatalma, Élet és tudomány, No. 4, Jan. 24, pp 114-116. 1986 Költészet, zene és társadalom a hagyományos Afrikában, Magyar Zene, XXVII, 3, pp 312-332, XXVII, 4, pp 405-418. 1986 Folklór a mai Afrikában. Nemzetközi Afrikanisztikai Konferencia Budapesten, 1984. aug. 28-31., Ethnographia, XCVII, 1, pp 134-136. 1986 Oralitás a mai afrikai irodalmak életében, Helikon, No. 3-4, pp 284-331. 1986 Afrikai irodalom és kultúra Magyarországon 1970 1984, Helikon, No. 3-4, pp 461-465. 1986 Az Ifá-jóslás költészete, Helikon, No. 3-4, pp 493-499. 1986 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 10. köt., P PRAGA, címszavak: pedi irodalom (333-334), pende irodalom (359), pidgin nyelvek (Fodor Istvánnál) (544-545), pigmeus (556-557), szerzői címszavak: p Bitek, J. P. Okot (324-325), Peters, Lenrie (Kun Tiborral) (451), Paton, Alan Stewart (283-284), Philombe, René (Kun Tiborral) (515-516), Plaatje, Solomon Tshekiso (607-608). 1986 Fekete lángok. Afrikai költészet, Új Tükör, XXIII, 46, 2. 1986 Az afrikai eposz felfedezése nyolc szövegközlésről: Gordon Innes: Kaabu and Fuladu. Historical Narratives of the Gambian Mandinka; John Pepper Clark: The Ozidi Saga; Daniel Biebuyck: Hero and Chief. Epic Literature from the Banyanga (Zaire Republic); Albert De Rop: Versions et Fragments de l épopée mongo I.; Kelefa Saane: His Carrer Recounted by two Mandinka Bards; Aaron C. Hodza and George Fortune: Shona Praise Poetry; Gérard Dumestre: La geste de Ségou; Jack Goody: Une recitation du Bagré; Albert De Rop Emil Boelaert: Versions et Fragments de l épopée mongo Nsong a Lianja; E. Sz. Kotljár: Eposz narodov Afriki juzsnyeje szahari, Helikon, 3-4, 506-513.
368 Összesített bibliográfia 1986 A. S. Gérard: African Language Literatures, Helikon, 3-4, 515-517. 1986 B. Lindfors: Early Nigerian Literature, Helikon, 3-4, 521-522. 1986 G. Finazzo: La négritude, Helikon, 3-4, 533. 1986 Harold Scheub: The Xhosa Ntsomi Peter Seitel: See So That We May See. Performances and Interpretations of Traditional Tales from Tanzania Donald Cosentino: Defiant Maids and Stubborn Farmers. Tradition and Invention in Mende Story Performance Michael Jackson: Allegories of the Wilderness. Ethics and Ambiguity in Kuranko Narratives, Helikon, 3-4, 541-545. 1986 A. Scheven: Swahili Proverbs, Helikon, 3-4, 556-557. 1986 S. M. Eno Belinga: L épopée vivante du mvet au Cameroun, Helikon, 3-4, 557-560. 1986 Gerhard Kubik: Mukanda na Mukisi (hanglemez), Helikon, 3-4, 561-562. 1986 P. G. Ndiaye: Littérature africaine, Helikon, 34, 574-577. 1986 Études africaines en Europe, Helikon, 3-4, 578-579. 1986 H. Zell C. Bundy V. Coulon (eds): A New Reader s Guide to African Literature, Helikon, 3-4, 581-583. 1986 H. Zell C. Bundy (eds): The African Book World and Press, Helikon, 3-4, 583-584. 1986 B. Lindfors: Research Priorities in African Literatures, Helikon, 3-4, 584-586. 1986 Y. Scheven: Bibliographies for African Studies 1980 1983, Helikon, 3-4, 586-587. 1986 Biebuyck, Daniel P.: Hero and Chief. Epic Literature from the Banyanga (Zaire Republic), Ethnographia, 97, 2-4, 414-415. 1986 Hodza, Aaron C. George Fortune (eds): Shona Praise Poetry, Ethnographia, XCVII, 2-4, 415-416. 1986 Cosentino, Donald: Defiant Maids and Stubborn Farmers. Tradition and Invention in Mende Story Performance, Ethnographia, 97, 2-4, 418-419. 1986 Ife Studies in African Literature and the Arts. Ed. by Oyin Ogunba, Ethnographia, 97, 2-4, 421-423. 1987 Tibor Bodrogi: On a Major Scholar with Lessons for Culture in Hungary La vie d un grand savant comme enrichissement pour la culture hongroise, Africana/Budapest 2, 92-94. 1987 Folklore in Africa Today, August 28 31, 1984. An International Conference on African Studies in Budapest Folklore en Afrique d aujourd hui 28 31 aout 1984, Conference internationale d études africaines en Budapest, Africana/Budapest 2, 150-153. 1987 A világ fővárosai, Új Tükör, 24, 35, 3. 1987 Költészet és veszélytudat: Gergely Ágnes könyve, Új Tükör, 24, 29, 2. 1987 Wangrin, a furgangos bambara, Új Tükör, 24, 33, 2. 1987 A.Scheven: Swahili Proverbs, Africana/Budapest, 2, 137-138. 1987 Y. Scheven: Bibliographies for African Studies 1980 1983, Africana/Budapest, 2, 141-142. 1987 P. Mérand S. Dabla: Guide de littérature africaine (de langue francaise), Africana/Budapest, 2, pp 141-142.
Afrikakutatás 2005 2008 369 1987 Études africaines en Europe. Bilan et inventaire, Africana/Budapest, 2, 143. 1988 Tudományközi összefogással az afrikai fejlesztés megmentéséért, in: A harmadik világ mezőgazdaságának integrált fejlesztése, Gödöllő, GATE Trópusi és Szubtrópusi Mezőgazdasági Tanszék, pp 216-221. m.s. (1988) Zenei stílusérintkezések és változások a hagyományos Afrikában, 14 1989 Les traditions de combat et les chances de faire admettre l idée du désarmement dans l Afrique d aujourd hui, in: Sz. BIERNACZKY ed. Désarmement: une possibilité de développement, Budapest, Országos Béketanács, pp 131-140. 1989 La tradition orale et la littérature africaine de langue française, in: L identité culturelle dans les littératures de langue française, Actes du Colloque de Pécs, ACCT Paris; Presses de l Université de Pécs Pécs, pp 173-179. 1989 African Utopia Anno 2089 Utopie africaine Anno 2089, Budapest, ELTE TTK Regionális Földrajzi Tanszék Afrikai Kutatási Program, 14 1989 Orality in African Literature Today, Neohelicon, XVI-2, pp 317-357. 1989 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 11. köt., PRAGM RIZZ, címszavak: Research in African Literatures (610), Ribas, Oscar (685-686), Rive, Richard (804). 1984 1985 (1990) Poetry, Music and Society in Traditional Africa, Acta Ethnographica, 33, 1-4., 45-78. 1986 1987 (1990) Music of the Shikhat and Dance Music of Tunisia (Disques Maghrebins, Santa Monica, CA, 5001), Acta Ethnographica, 34, 1-4, 453-454. 1986 1987 (1990) Mukanda na Mukisi. Angola by Gerhard Kubik (Museum Collection Berlin MC 11), Acta Ethnographica, 34, 1-4, 454-455. 1990 Afrikai népköltészet egyetemes folklór. Összehasonlító műfaji vizsgálatok, doktori disszertáció, Debrecen, KLTE BTK Néprajzi Tanszék, 974 1991 Shaka dicsérője, 14 old, kézirat/manuscript (eredetileg a VilLex Világirodalmi Lexikon számára). 1991 Szoto irodalom, 13 old, kézirat/manuscript (eredetileg a VilLex számára). 1992 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 13. köt., SF- SUZUKI szerzői címszavak: Sowande, Josiah Sobowale, 403. 1992 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 14. köt., SVÁB- SZY címszavak: szan irodalom (149-150), Szegu gesztája (213-214), Szilamaka eposz (341-342), szoto irodalom (Füssi Nagy Gézával) (706), szuahéli irodalom (Füssi Nagy Gézával) (795-802), Szungyata eposz (836-838). 1993 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 15. köt., TA-TZ címszavak: Tantaran ny Adriana-malgas eposz (135-136), Tanzania irodalma (Füssi Nagy Gézával) (138-141), Tarik al Fatah (167), Tarik al Sudan (167), temne irodalom (299), tiv irodalom (558-559), Togo irodalma (583-584), tonga irodalom (651-652), Transition (folyóirat) (783), tuareg irodalom (923-924), tuba irodalom (925), tubu irodalom (926),
370 Összesített bibliográfia túlvilág irodalom: Afrika (951-952), tumbuka irodalom (957-958), Tunezia irodalma (Dévényi Kingával és Kun Tiborral) (963-964), tutszi irodalom (1010-1011), szerzői címszavak: Tabi, R. A. (10), Tinguidji, Boubacar (527), Tjokosela, Joseph Ivory Fox (560), Tracey, Hugh (753-754), Tutuola, Amos (Somogyi Györggyel) (1011-1012). 1994 Oralitás és afrikai társadalom, Studia Nova Új tanulmányok, I. évf., 1. szám, pp 111-122. 1994 Bodrogi Tibor életművéhez (3 dokumentum), Studia Nova Új tanulmányok, II. évf., 3. szám, 135-150. 1994 Előfeltevések az afrikai folklorizmus kutatásához, in: Újváry Zoltán szerk./ed. by: In Memoriam Sztrinkó István, 467-502. (Folklór és Etnográfia 85). 1994 Az afrikai előadói egyéniségek kutatása, in: Újváry Zoltán szerk./ed. by: Történeti és néprajzi tanulmányok, Debrecen, KLTE Néprajzi Tanszék, 263-280. 1994 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 16. köt., U-VITZ címszavak: ulasimi (100), vai irodalom (304), szerzői címszavak: uhadi, Waseluh-Langeni (49), Ukxone (98-99), Ulasi, Adaora Lily (100), Umeasiegbu, Rema Nna (115-116), Usuman dan Fodio (203-205), Uweys Xaaji Maxamed (269), Umar ibu Abu Bakr (114-115), Umar ibn Szaid Tall (115), Uzodinma, Edmund Chukuemeka (275), Vansina, Jan (406), Van Wyk, Cristopher (410-411), Van Zyl, Tania (411). 1994 Világirodalmi Lexikon, Budapest, Akadémiai Kiadó, 17. köt., VIE-Y szócikkek: vai irodalom (304), Wakar Bagauda (hausza Krónika) (363), wakokin yabo (hausza költészeti műfaj) (365), William Ponty iskola (570), yettoore (fulbe költészeti műfaj) (719), yampeaa (asanti klándicsérő) (709), yankamanci (hausza népi komédia) (710), szerzői szócikkek: Vimbe, John Muir (104), Werewere Liking (486), Xuseen Aw Faarax (700), Yahya, Saad S. (701), Yako, St. J. Page (702), Yanou, Étienne (711). 1995 Világirodalmi Lexikon (Encyclopedia of World Literature), Budapest, Akadémiai Kiadó, 18. köt., Z, szerzői címszavak: Zwelonke, D. M. (315). 1994 E. S. Kotljar: Eposz narodov Afriki juzsnee Szahari, Studia Nova Új Tanulmányok, 2, 279-281. 1995 Minority Right Group szerk.: Etnikumok enciklopédiája, Studia Nova Új Tanulmányok, 3, 354-357. 1995 J. Argyle E. Preston White ed.: Social System and Tradition in Southern Africa, Studia Nova Új Tanulmányok, 3, 357-359. 1995 Thomas A. Hale: Scribe, Griot, and Novelist, Narrative Interpreters of the Songhay Empire, Studia Nova Új Tanulmányok, I, 2, 285-289. 1995 Az afrikai szájhagyományok kutatása a portugál nyelv érvényesülési területén, in: szerk./ed. by István Rákóczi: Miscellanea Rosae. Tanulmányok Rózsa Zoltán tiszteletére, Budapest, Mundus Kiadó, pp 165-176. 1995 A folklór mint irodalom. Előtanulmányok egy afrikai folklórenciklopédiához in: szerk./ed. by A. Beke Sz. Biernaczky É. Bogdán Gy. Pápai Szabó: Sokágú életfa. Szíj Rezső emlékkönyv, Budapest, Mundus Kiadó, pp 229-273.
Afrikakutatás 2005 2008 371 1995 Towards a Comprehensive History of African Literature (Comments on the book Koloniale Mythen Afrikanische Antworten by János Riesz (Bayreuth, 1993, Neohelicon, XXII/2, pp 325-334. 1995 Az afrikai eposz típustana. Kandidátusi értekezés tézisei, Budapest, 11 pp. 1995 (1996) A teljes körű afrikai irodalomtörténetek megalkotása felé (Megjegyzések János Riesz: Koloniale Mythen Afrikanische Antworten c. könyvéhez), Studia Nova Új Tanulmányok, II. évf. 4. szám, pp 278-285. 1995 (1996) A ruandai tutszi szájhagyományok történetének vázlata, Studia Nova Új Tanulmányok, II. évf. 4. szám, pp 43-68. 1996 Research on Talented Informants in Africa, in: Vilmos Voigt ed.: Folk Narrative and Cultural Identity, 9th Congress of the International Society for Folk-Narrative Research, Budapest, 10-17.06.1989, Budapest, ELTE BTK Folklore Tanszék, Vol. I., pp 162-169. (Artes Populares 16-17) 1996 Az afrikai eposz típustana, kandidátusi értekezés, Budapest, TMB, 268 1996 Thomas A. Hale: Scribe, Griot, and Novelist, Narrative Interpreters of the Songhay Empire, Acta Ethnographica Hungarica, 41, 1-4, 322-324. 1996 Naomi Kipuri: Oral Literature of the Masai, Ethnographia, 3 1996 Naomi Kipuri: Oral Literature of the Masai, Acta Ethnographica, 3 p. 1996 Carol-Lems-Dworkin: African Music: A Pan-African Annotated Bibliography, Ethnographia, 4 1997 (m. s.) Szájhagyományozott történelem, Studia Nova Új tanulmányok, 5. szám, 38 (A kötet kéziratban) 1997 Carol-Lems-Dworkin: African Music: A Pan-African Annotated Bibliography, Acta Ethnographica Hungarica, 42, 1-2, 261-263. 1999 Research on Talented Informants in Africa, Lares, 339-360. 2001 Vázlat a szongai irodalomról, Korunk (Kolozsvár), 12, 4, április, pp 47-55. 2002 A szerkesztő előszava, in: Biernaczky János: Frobenius kommentárok, Budapest, Mundus Kiadó, pp 7-25., 167-169. 2002 Mítoszok és mesék a hagyományos afrika közösségek életében, Valóság, 45, 1, pp 10-26. 2002 (szerk. és bev.) BIERNACZKY János: Frobenius kommentárok, Budapest, Mundus Magyar Egyetemi Kiadó, 189 (Hagyományos Kultúrák a Mai Afrikában 1) 2007 Ha szárnyaló madarakat látsz valahol... (Szerelem, erotika, obszcenitás hagyományos afrikai költői műfajok), Néprajzi Látóhatár, 40 2007-2008 Sona dicsérő költészet, Afrikakutatás 2005-2006, 46 m.s. (szerk.) The IAOLA Newsletter Bulletin de l AILOA, Vol. 1 (No. 1-2. 1982 1984), 202. (kézirat). m.s. (szerk.) Africana/Budapest (African Studies in Hungary Études Africaines en Hongrie), 1989-1990, No. 3, kb. 400 m s. Az afrikai líra, in: A líra fogalma és határai, szerk. Voigt Vilmos és Biernaczky Szilárd, 88
372 Összesített bibliográfia előkészületben prep. A New Bibliography of African Epic, Research in African Literature (Bloomington), kb. 58 prep. Az énekes mese mint az afrikai folklór-dialektus sajátos műfaja, kb., 41 prep. Az afrikai népek szájhagyományai. Adalékok az Európán kívüli kultúrák szóművészetének vizsgálatához, Budapest, Mundus Press, kb. 650 (Hagyományos Kultúrák a Modern Afrikában 6.) prep. Research in African (Heroic) Epic Poetry (An Analytical and Annotated Bibliography), Budapest, Mundus Press, kb.. 450 old (Hagyományos Kultúrák a Modern Afrikában) prep. Folklór az irodalomban irodalom a folklórban. Tanulmányok, kb. 300 prep. Perspectives of Research on African Epic (Heroic) Poetry, kb.. 450 prep. (szerk. BIERNACZKY Jánossal) Frobenius in Ungarn, bevezető tanulmány és antológia, Budapest, Mundus Magyar Egyetemi Kiadó, kb. 220. (Hagyományos Kultúrák a Modern Afrikában) prep Afrikai folklór Magyarországon (bibliográfiával), Budapest, Mundus Magyar Egyetemi Kiadó, kb. 260 szerkesztések 1982 1994 Világirodalmi Lexikon, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII. köt. (főmunkatárs fekete-afrikai irodalmak). 1982 1983 (1984) Afrikanisztikai Hírek I, 1, 2, II. 1-8, 12 (szerkesztő). 1984 (szerk.) Folklore in Africa Today Folklore en Afrique d aujourd hui, Proceedings of the International Workshop Actes du colloque international, Budapest, 1-4, XI, 1982, Vols I-II, Budapest, ELTE BTK Folklore Tanszék Afrikai Kutatási Program, LXXXIV + 765 pp (Artes Populares 10-11). 1984 (szerk.) Africana/Budapest (African Studies in Hungary Études Africaines en Hongrie) No. 1, Budapest, ELTE BTK Folklore Tanszék Afrikai Kutatási Program, 176 hasáb. 1986 (szerk.) Africana/Budapest (African Studies in Hungary Études Africaines en Hongrie), No. 2, Budapest, ELTE TTK Regionális Földrajzi Tanszék Afrikai Kutatási Program, 168 pp. 1986 (vendégszerk.) Szájhagyományok és irodalom a mai Afrikában különszám, Helikon, XXXII/3-4, pp 281-611. 1987 (szerk.) D. P. BIEBUYCK Brunhilde BIEBUYCK: We Test Those Whom We Marry An Analysis of Thirty-Six Nyanga Tales (introd. and ed. by Sz. BIERNACZKY Traditional Cultures in Modern Africa No.1), Budapest, African Research Program Department of Regional Geography Loránd Eötvös University, 115 1989 (szerk.) Désarmement: une possibilité de développement, Colloque franco-hongrois, Budapest, 27 février 1988, Budapest, Országos Béketanács, 178 1989 (vendégszerk.) Africa special number, Neohelicon, XVI, No. 2, 1-360.
Afrikakutatás 2005 2008 373 1993 (kiadói szerk.) Ez Dél-Afrika, ford.: Biernaczky Szilárd Búr Gábor, szerk.: Nagy Mézes Mézes, Budapest, Mundus Magyar Egyetemi Kiadó, 179 (2. átdolg. kiadás: 1994, 167 ) Előadások/rádióműsorok (kéziratok) 1969 1991 Népzenei Magazin utóbb: Népzenei Hangosújság, hanglemezismertetések, konferencia- és fesztiválbeszámolók, kb. 300 szemle zenei példákkal, Kossuth Rádió, kb. 1200 (kézirat). 1977 Fekete Afrika zenéjéből, 35 rádióelőadás, Magyar Rádió, 3. műsor, 1977 november 1978 július (hetente), ismétlés: 1979 május június (naponta); kb. 370 (kézirat). 1978 Neoetnologizmus az európai művészetekben (Neoethnologism in the European Arts), Tanácskozás a folklorizmusról, Dunamenti Folklórfesztivál (Symposium on Folklorism, Danube Folklore Festival), Kecskemét, július, 14 (kézirat). 1978 Egy afrikai eposz mitikus és történelmi jelentésrétegei, Mítosz és történelem konferencia, Budapest, 1978. szept. 27-29., 14 (kézirat). 1979 Hősi epika Afrikában, Budapest, a Kőrösi Csoma Sándor társaság ülése, 1979. május 15, 28 (kézirat). 1979 Kenya népzenéje, Kossuth Rádió, 8 (kézirat). 1980 Szólások a mindennapi élet és a folklór határán az állandó szókapcsolatok stilisztikai típusai és szerepe Fekete Afrika hagyományos társadalmaiban, Folklór és mindennapi élet, 1985, nov. 3-5., az MTA Néprajzi Kutató Csoport által rendezett konferencia, 21 (kézirat). 1980 Hősi epika Fekete Afrikában, Mwindo égi utazása eposz-részlet fordítása és dramatizált változata, Társalgó, Kossuth Rádió, május, 8 + 14 (kézirat). 1980 Ghana népzenéje, Kossuth Rádió, 6 (kézirat). 1981 Tanzánia népzenéje, Magyar Rádió, 5 (kézirat). 1982 Afrikai folklórszövegek fordításai és kommentárjai (Kövesdy Zsuzsa öszszeállításaihoz) (nubiai mese, ibó teremtésmitosz, shona dícsérő), Magyar Rádió Archivum, 14 (kézirat). 1982 The African Heroic Epic Exists, First International Colloquium on Folklore in Africa Today, Budapest, nov. 1-4., 14 (kézirat). 1983 Az egyéniségkutatás problémája a Fekete Afrikai Folklórban, Afrikai Kutatási Program ülése, március 16., 22 (kézirat). 1983 A lírai jelenség problémája a fekete afrikai törzsi költészetben, Budapest, MTA Néprajzi Kutató Csoport Folklór Osztálya, április 22, 40 (kézirat). 1983 Folklór a regényirodalomban. Megjegyzések Chinua Achebe: Széthulló világ c. regénye kapcsán, Budapest, Modern Filológiai Társaság Afrikai Szakosztálya alakuló ülése, december 14., 12 (kézirat). 1983 A Sundjata eposz felfedezésének útja Frobeniustól napjainkig, Budapest, az Afrikai Kutatási Program ünnepi ülése a Sungyata eposz kiadása alkalmából, december 22., 9 (kézirat). 1984 Zene, költészet és társadalom Fekete Afrika hagyományos társadalmaiban, Budapest, Modern Filológiai Társaság Afrika Szakosztályának ülése, febr. 22., 34 (kézirat).
374 Összesített bibliográfia 1984 Folklore Genres and Nigerian Literature, FILLM, 16th International Congress, Budapest, August 22-27., 12 (kézirat). 1984 Local Genre Classifications African and European Views of Folklore Aesthetics, Second International Colloquium Folklore in Africa Today, Budapest, August, 28-31., 13 (kézirat). 1984 Líra a fekete afrikai törzsi költészetben, Budapest, Modern Filológiai Társaság Afrikai Szakosztálya ülése, 1984 okt. 24. (kézirat). 1984 Fekete Afrika zenéjéből, 5 rádióelőadás (kézirat)., második sorozat, No. 36-40, 13, 14, 13, 13, 14 (kézirat). 1986 Afrika hagyományvilága, Pécs, Apáczai Csere János Nevelési Központ, Fejezetek az Európán kívüli népek kultúrájából c. sorozatban, 30 (kézirat). 1986 Egy nagy tudósról tanulságokkal a magyar kultúra számára, Budapest, Törzsi és nemzeti kultúrák, modernizmus Afrikában és a fejlődő országokban Tudományos ülésszak Bodrogi Tibor emlékére az Afrikai Kutatási Program szervezésében, 1986. június 11 12., 10 (kézirat). 1988 Contacts and Changes in Musical Style in Africa, European Seminar in Ethnomusicology, Annual meeting, Tuczno (Poland), 15 October, 1988, 10, zenei példákkal (kézirat). 1989 La tradition orale et la littérature africaine de langue française, Colloque International sur la Francophonie, Université de Pécs, Pécs, 24-28. avril, 1989, 14 (kézirat). 1989 Research on Talented Informants in Africa, Folk Narrative and Cultural Identity, 9th Congress of the International Society for Folk- Narrative Research, Budapest, 10-17. June, 1989, 11 (kézirat). 1989 African Utopia Anno 2089, Tradition and Modernization in Africa Today, 3rd International Conference, Budapest Gödöllő, 27. 8. 4. 9., 1989, plenáris előadás, 13 (kézirat). 1989 Chanon Phenomena in African music, Tradition and Modernization in Africa Today, 3rd International Conference, Budapest Gödöllő, 27. 8. 4. 9., 1989, 8 (kézirat). 1991 Hypotheses for a Theory of African Folklore, Conference on Power, Marginality and Oral Literature, 17-19. January 1991, Centre of African Studies, SOAS, University of London, 35 (kézirat). 2000 Research on African Heroic Epic Poetry, Humbolt Universität Institut für Asien- und Africawissenschaften, Berlin, Oktober 30., 10 (kézirat). BORSOS Balázs 1986/A (Móga Jánossal) A Nílus forrásvidékén, Természet Világa, 117. évf., 7. sz., 302-306. 1986/B A Kilimandzsáró és társai, Természet Világa, 117. évf., 9. sz., 400-403. 1986/C (Móga Jánossal) In Memoriam Samuel Teleki, Africana/Budapest, 2. sz., 108-114. 1987 (Móga Jánossal) Teleki útján Kelet-Afrikában, Természet Világa, 118. évf., 1. sz., 18-23.
Afrikakutatás 2005 2008 375 1988 A magyar Néprajzi Múzeum Teleki-gyűjteménye, Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 5, 25-30. 1990 A Teleki-expedíció korabeli sajtója és tudományos feldolgozása, in: Etnológiai Tanulmányok Boglár Lajosnak ajánlva. Történelem és Kultúra 5, szerk.: Borsányi László és Ecsedy Csaba, Budapest, MTA Orientalisztikai Munkaközösség, 73-85. 1990 A Teleki-expedíció fényképei és a fényképezés megjelenése az Afrikakutatásban, Ethnographia, 101. évf., 2. sz., 315-322. 1998 (Móga Jánossal) Matatuháton Afrikában, Budapest, Osiris, 186 1998 Szafari a pále, pále. A gróf Teleki Samu vezette expedíció (1887-1888) szerepe és jelentõsége Kelet-Afrika néprajzi feltárásában (Magyar Etnológia 3), Budapest, MTA Néprajzi Kutatóintézet, 235 2004 Whose Merit Is It Anyway? The Evaluation of Count Teleki and Ritter von Höhnel s Roles in the Teleki Expedition to East Africa in 1887-1888, Archiv für Völkerkunde 54.,Hrsg. Feest, Christian F. et al., Wien, Freunde der Völkerkunde, 27-47. 2005 Photos of the Teleki Expedition and the Emergence of Photography in African Field-Studies, Volkskunde in Rheinland-Pfalz, 19. évf., 2. sz., 113-135. BÚR Gábor 1986 Jan J. Milewski: Poczatki rodzimego kapitalizmu w Nigerii 1900-1939 (könyvism.), Africana/Budapest, 2, 140. 1988 Nelson Mandela, Budapest, Kossuth, 171 1990 The Image of Africa in Hungary with Particular Emphasis on South Africa, South Africa International, 21, 2. sz., október, 98-103. 1994 Dél-Afrika választások előtt, Társadalmi Szemle,19, 5 sz., 55-62. 2002 Nemzeti eszmék és folyamatok Afrikában, in: Balogh András Rostoványi Zsolt Búr Gábor Anderle Ádám: Nemzet és nacionalizmus. Ázsia, Afrika, Latin-Amerika, szerk.: Balogh András, Budapest, Korona, 289-405. 2003 A migráció egyes kérdései a 19. századi Brit Birodalomban, in: Öt kontinens. Az Új- és Jelenkori Egyetemes Történeti Tanszék tudományos közleményei, Budapest, ELTE, 27-45. 2004 Az 1905-ös konzervatív-liberális őrségváltás és a brit gyarmatpolitika változásai Dél-Afrikában, in: Frank Tibor szerk.: Angliától Nagy- Britanniáig. Magyar kutatók tanulmányai a brit történelemről, Budapest, Gondolat, 238-255. 2004 Az egyén és a társadalom viszonya Afrikában, Acta Humana. Emberi jogi közlemények, 25, 2. sz., 114-127. 2004 Ruanda tíz év után, Magyar Narancs, 16, 17. sz., április 12. 2004 A hererók halálmenete, Élet és Tudomány, 59, 19. sz., május 7., 582-584. 2004 Igazodás bőrszín szerint? A dél-afrikai rendszerváltás sikeréről, Magyar Narancs, 16, 33. sz., augusztus 12. 2004 Angol-francia antant. Szívélyes egyetértés?, Élet és Tudomány, 59, 36. sz., szeptember 3., 1132-1134.
376 Összesített bibliográfia 2005 Dél-Afrika: mentőöv Afrikának?, Kül-Világ. A nemzetközi kapcsolatok folyóirata, 2, 1. sz., január, http://kul-vilag.freeweb.hu/2005/01/bur.html 2005 A XXI. század Afrika évszázada?, Külügyi Szemle, 4, 1-2. sz., 3-11. 2005 Afrika, in: Vadász Sándor szerk.: 19. századi egyetemes történet, Budapest, Korona, 789-798. 2005 Afrika, Délkelet-Ázsia. In: Németh István szerk.: 20. századi egyetemes történet, Budapest, Osiris, 87-101, 241-272. 2005 Miért szegény Afrika?, A Hét (Marosvásárhely), 3, 35. sz., szeptember 1. 2005 J. D. Fage, William Tordoff: Afrika története. Könyvismertetés. Kül- Világ. A nemzetközi kapcsolatok folyóirata, 2. évf., 4. sz., október, http://epa.oszk.hu/00000/00039/00007/pdf/k-afrika.pdf. 2006 Sík Endre: Afrika történetírója, in: Sebestyén Éva Szombathy Zoltán Tarrósy István szerk.: Harambee. Tanulmányok Füssi Nagy Géza 60. születésnapjára, Publikon Könxvek ELTE BTK, Afrikanisztikai Oktatási Program, Pécs, 108-115. 2006 Háborúk Afrikában, Rubicon, 2-3. sz., 28-33. 2006 Gyenge államok és államkudarcok Afrikában, in: Marton Péter szerk.: Államok és államkudarcok a globalizálódó világban, Budapest, Külügyi Intézet, 194-211. 2006 Колониальная политика Габсбургской империи, in: Судьба двух империй. Российская и Австро-Венгерская монархии в историческом развитии от расцвета до крушения (Ред.: А.Н. Сахаров et al.), Москва, 209-219. 2007 Az 1904-es entente cordiale, a gyarmatügyi kiegyezés, Grotius, l. évf., január, http://www.grotius.hu/publ/displ.asp?id=iylgvz 2007 Dél-Afrika. Az elszigeteltségtől a regionális hatalmi státuszig, Afrika Tanulmányok (Pécs), I. évf., 1. sz., 59-69. 2007 Endre Sík and the traditions of African Studies in Hungary, Chubu International Review (Japán), Vol. 2, 155-169. 2007 Hangarii no Afrika kenkyu (African Scholarship in Hungary, Japanese translation by Yasuo Mizobe), in: Arena 2007, Institute of Global Humanics, Chubu University (Japán), 83-96 2007 Dél-Afrika 1906-1907-es önkormányzathoz juttatásának historiográfiájához, Africana Hungarica (A Magyar Afrika Társaság Folyóirata), 2. évf., 1-2. szám, 45-53. 2008 Kenya nem lesz Ruanda, Népszabadság, január 7. 2008 A kenyai zavargások történelmi háttere. Törzsi villongások?, A Magyar Külügy Intézet Hírlevele, 2. évf., 3. szám., február 7. 2008 Választások Afrikában csak erőszakkal megy? In: Nemzet és Biztonság I. évf. 2008. 3. szám. 13-21. l. 2008 The Second Scramble a második versenyfutás Afrikáért. Külügyi Szemle, VII. évf., 4. szám. 3-15. 2008 Választások Afrikában csak erőszakkal megy?, Nemzet és Biztonság, I. évf., 3. szám, 13-21. 2008 Dél-Afrika első fekete elnöke: Nelson Mandela, Rubicon, 19. évf. 9. sz., 62-64. n. d. Az apartheid Dél-Afrikában. In: RUBICONline, www.rubicon.hu/index.php?page=online_plusz&id=02-53k
Afrikakutatás 2005 2008 377 2009 Vallások Afrikában, Afrika tanulmányok (Pécs), 3. évf., 1. sz., 3-21. old 2009 (előkészületben) Önkormányzat a dél-afrikai brit gyarmatokon (Az angol liberális politika dilemmája), Budapest, Mundus Kiadó, kb. 150 (Hagyományos Kultúrák a Modern Afrikában, 6.) 2009 (előkészületben) J. D. Fage William Tordoff: Afrika története. Osiris, Budapest, 2004, 553 (ism), 5 (előkészületben: in: Afrikakutatás 2005-2006) 2009 (előkészületben) Afrika-történeti tanulmányok, Budapest, Mundus Magyar Egyetemi Kiadó, kb. 320 DIALLO, Alpha A(fricanus) 1981 A megmaradás tétje (L enjeu de la survie), ford. OSVÁT Anna., in: N. N.: Égtájak, Európa Könyvkiadó,... -... (novella) 1982 Utószó, in: BUCHI, Emecheta: A menyasszony ára, Budapest, Kozmosz Könyvek (Móra Kónyvkiadó), 205-209. 1983 A mesterlövész halála (Le tireur d élite), ford. FEHÉR Katalin, Nagyvilág (Budapest), 28, 7, 964-972. (novella) 1983 Szungyata, a Mali birodalom, az eposz és a történelem, Utószó, in: NIANE, Djibril Tamsir: Szungyata, az oroszlán fia. Mandinka hősének, Budapest, Európa Könyvkiadó, 187-197. 1984 (PÁSKÁNDI Gézával) A legkisebb óriás. Nyugat-afrikai népmesék, Budapest, Móra Kiadó,... Kalevala fulbére A szerzőről GERGELY, Ágnes 1985 Alpha A. Diallo 1952-1984, Nagyvilág (Budapest), 30, 2, 289-290. ECSEDY Csaba 1965 Bohannan, Paul and Dalton, George (eds.): Markets in Africa (ism.), Ethnographia, 76, 2, 289-291. 1969 Magyar László, 1818-1864, Ethnographia (Budapest), 80. 4, 557-564. 1970 A társadalmi struktúra kutatása a mai angol szociálantropológiában, Népi Kultúra Népi Társadalom (Budapest), IV, 357-365, 379-388. 1971 (Boglár Lajossal) Afrika és Óceánia törzsi művészete, Budapest, Népművelési és Propaganda Iroda, 16 old + 8 tábla. 1972 Some Questions of the Political Evolution of the Traditional State in Africa, South of the Sahara, Néprajzi Értesítő (Budapest), 54,..., 189-215. 1972 Beszámoló Szudánban végzett terepmunkáról, Néprajzi Hírek (Budapest), 1, 80-83. 1973 Termelési viszonyok és tradicionális állam Fekete-Afrikában, in: TÁLASI István szerk.: Tanulmányok az anyagi kultúra köréből,
378 Összesített bibliográfia Budapest, ELTE BTK Tárgyi Néprajzi Tanszék, 57-111. (Dissertationes Ethnographicae, 1) 1973 Aspects of Hunting among the Maiak of the Hill Burun, Sudan, Acta Ethnographica, 22, 1-2, 293-318. 1975 A vadászat szerepe a hegyi burunok maiak törzsénél, Ethnographia (Budapest), 86, 1, 70-90. 1975 A közösségi földtulajdon szerepe a fekete-afrikai uralkodó csoportok kialakulásában, Magyar Filozófiai Szemle, 19, 3-4, 446-454. 1980 Hagyományosság és törzsiség a mai Fekete-Afrikában, in: BORGOS Györgyné KOVÁCS Géza szerk.: Merre tart Fekete-Afrika, Budapest, TIT, 18-38. 1981 A sziklaművészet, in: BODROGI Tibor BOGLÁR Lajos szerk.: Törzsi művészet, Budapest, Corvina, 166-174. 1981 A középső guineai partvidék magaskultúrái, in: BODROGI Tibor BOGLÁR Lajos szerk: Törzsi művészet, Budapest, Corvina, 188-196. 1981 Nigéria, in: BODROGI Tibor BOGLÁR Lajos szerk.: Törzsi művészet, Budapest, Corvina, 197-209. 1981 The Asiatic Mode of Production in Africa, Acta Orientalia, 25, 365-372. old 1982 (szerk.) Az ázsiai termelési mód a történelemben, utószó: TŐKEI Ferenc, Budapest, Gondolat, 563 1982 Földtulajdon és államszervezet Fekete Afrikában, in: TŐKEI Ferenc szerk.: Őstársadalom és ázsiai termelési mód, Budapest, Magvető, 2. bővített kiadás, 589-712. 1982 Az ázsiai termelési mód Fekete-Afrikában, in: TŐKEI Ferenc szerk.: Őstársadalom és ázsiai termelési mód, Budapest, Magvető, 2. bővített kiadás, 713-729. 1983 A nomádok történeti mozgásának formái és szerepe Fekete- Afrikában, in: TŐKEI Ferenc szerk.: Nomád társadalmak és államalakulatok, Budapest, Akadémiai Kiadó, 153-166. 1984 Traditional Culture in Modern Africa, Acta Ethnographica, 33, 1-4, 113-121. old 1984 An African Hungarian: László Magyar (1818-1864), Africana/Budapest, 1, 9-23. 1985 A hagyományos kultúra a mai Fekete-Afrikában, in: BOGLÁR Lajos szerk.: Kultúrák sorsa a fejlődő világban, Budapest. MTA Orientalisztikai Munkaközösség, 80-86. (Történelem és kultúra, 1) 1985 Politico-Economic Types and Processus of Transition from Monarchic Tribalism to Traditional State in Africa, Jahrbuch des Museum für Völkerkunde zu Leipzig, XXXVI, 56-64. 1986 (1987) Dying Tribes of the Sudanese Savanna, Africana/Budapest, 2, I-III. + 15 szines felvétel. 1986 Szilárd Biernaczky szerk.: Folklore in Africa Today... (ism.), Helikon. Világirodalmi Figyelő, 32, 3-4, 587-591. 1986 Szilárd Biernaczky szerk.: Folklore in Africa Today... (ism), Africana/ Budapest, 2, 133-134. 1986 Hagyományos kultúra a mai Fekete Afrikában, Helikon. Világirodalmi Figyelő, 32, 3-4, 348-358.