J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2017. február 15-én 9:00 órai kezdettel megtartott munkaterv szerinti nyílt üléséről. Az ülés helye: Jelen vannak: Községháza Sajógalgóc Sajógalgóc, Kossuth u. 38. 5 fő képviselő-testületi tag: Jaskó Péter Rákosiné Pál Kitti képviselő Fancsik József János képviselő Makkai Jánosné al Tokodi István Antal képviselő Tanácskozási joggal jelenlévő meghívottak: - az ülés egész tartamára: Dr. Herczeg Tibor jegyző, címzetes főjegyző - jegyzőkönyvvezető: Bellény Emese adminisztrációs kisegítő Jaskó Péter köszöntötte a képviselő-testület tagjait, a meghívottakat. Megállapította, hogy a képviselő-testület 5 tagja jelen van, a képviselő-testület határozatképes. Javasolta, hogy a képviselő-testület ülése, a meghívóban feltüntetett napirendi javaslatot tárgyalja meg napirendként. A képviselő-testület a javaslattal egyetértett, az ülés napirendjét egyhangú (5 igen) szavazattal elfogadta: N A P I R E N D : Napirend sorszáma Napirend tárgya Előterjesztő Javaslat az önkormányzat 2017. évi költségvetést megalapozó döntésekre: 1. 1.1. Javaslat a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás. 2017 évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosítására. 1.2. Javaslat, a Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás által fenntartott Nappali Szociális Központ 2017.évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosítására. Jaskó Péter Előterjesztés módja írásban

1.3. Az önkormányzat által alkalmazottak béren kívüli juttatásának és bankszámla-hozzájárulásának 2017. évi megállapításához költségvetési fedezet meghatározására. 1.4. Javaslat a civil- és társadalmi szervezetek 2017. évi támogatásának megállapítására. 2. Javaslat az önkormányzat saját bevételeinek és adósságot keletkeztető ügyleteinek középtávú meghatározása. Jaskó Péter írásban 3. Javaslat az önkormányzat 2017. évi költségvetésére. Rendeletalkotás. Jaskó Péter írásban 4. Javaslat a képviselő-testület 2017. évi munkatervére. 5. Javaslat a helyi közművelődésről szóló rendelet megalkotására. 6. Indítványok, javaslatok: 6.1. Javaslat közművelődési megállapodás megkötésére. Jaskó Péter Jaskó Péter írásban írásban I. N A P I R E N D Tárgy: Javaslat az önkormányzat 2017. évi költségvetést megalapozó döntésekre. Előadó: Jaskó Péter 1.1. Javaslat a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás. 2017 évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosítására. A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet. Az előterjesztéssel kapcsolatban az alábbi kérdések, észrevételek, hozzászólások hangzottak el: Jaskó Péter elmondta, hogy a Társulás keretein belül látják el az érintett önkormányzatok a belső ellenőrzési feladataikat, mely így hatékonyabb és olcsóbb, mintha külsőst bíznának meg a tevékenységgel. A napirend vitáját a képviselő-testület lezárta. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő vett részt. A képviselő-testület egyhangú (5 igen) szavazattal, az alábbi határozatot hozta: 8 / 2 0 1 7. (II.15. ) Ha t á rozat A Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás 2017. évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosításáról. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás 2017. évi működéséhez szükséges 59.177 Ft önkormányzati finanszírozást biztosít, 2017. évi költségvetése

terhére, a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás társulási megállapodásában foglaltak alapján. Felelős: Határidő: értelemszerűen 1.2. Javaslat, a Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás által fenntartott Nappali Szociális Központ 2017.évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosítására. A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet. Az előterjesztéssel kapcsolatban az alábbi kérdések, észrevételek, hozzászólások hangzottak el: Jaskó Péter elmondta, hogy a házi segítségnyújtás 8 órás közalkalmazotti státuszban történő feladat-ellátása több önkormányzattól nagyobb léptékű finanszírozást igényel, melyet az önkormányzatoknak a településen élő rászorultak biztonságos és megfelelő színvonalú ellátása érdekében vállalniuk kell. Sajógalgóc esetében az ellátást igénybe vevők számára tekintettel jelenleg elegendő a 6 órás foglalkoztatás, mely így is jelentős önkormányzati hozzájárulást igényel. A napirend vitáját a képviselő-testület lezárta. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő vett részt. A képviselő-testület egyhangú (5 igen) szavazattal, az alábbi határozatot hozta: 9 / 2 0 1 7. (II.15.) Ha t á rozat A Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás 2017. évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosításáról. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás 2017. évi működéséhez szükséges 718.629 Ft önkormányzati finanszírozást biztosít, 2017. évi költségvetése terhére, a Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás társulási megállapodásában foglaltak alapján. Felelős: Határidő: értelemszerűen 1.3. Az önkormányzat által alkalmazottak béren kívüli juttatásának és bankszámla-hozzájárulásának 2017. évi megállapításához költségvetési fedezet meghatározására. A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet. Az előterjesztéssel kapcsolatban az alábbi kérdések, észrevételek, hozzászólások hangzottak el: Jaskó Péter elmondta, hogy a 2 közalkalmazott részére, az elmúlt években kialakult gyakorlatnak megfelelően tudja az önkormányzat a juttatásokat biztosítani, figyelemmel a jogszabályi változásokra.

A napirend vitáját a képviselő-testület lezárta. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő vett részt. A képviselő-testület egyhangú (5 igen) szavazattal, az alábbi határozatot hozta: 10/ 2 0 1 7. ( I I. 1 5. ) H a t á rozat Az önkormányzat által foglalkoztatott közalkalmazottak béren kívüli juttatásának 2017. évi megállapításához szükséges költségvetési fedezet meghatározásáról. 1. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 2017. évi költségvetési rendeletében, az önkormányzat alkalmazásában álló, a Kjt. hatálya alá tartozó foglalkoztatottak béren kívüli juttatására természetbeni étkezés, illetve cafeteria készpénz-juttatás kifizetéséhez a költségvetési fedezetet a juttatási formák kedvezményes adózású havi illetve éves összegeinek felső határáig biztosítja. 2. Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete, az alkalmazásában álló közalkalmazottak részére, a közalkalmazottak jogállásáról szóló, 1992. évi XXXIII. törvény 79/A (2) bekezdése alapján, 2017. évre, a Magyarország 2017. évi központi költségvetéséről szóló 2016. évi XC. törvény 59. (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, 1.000 Ft/hó mértékű átalányösszegű, bankszámla-hozzájárulást állapít meg. 3. A készpénz-juttatás és a bankszámla-hozzájárulási átalányösszeg kifizetésére egy összegben, 2017. december hónapban kerül sor. Felelős: Határidő: értelemszerűen 1.4. Javaslat a civil- és társadalmi szervezetek 2017. évi támogatásának megállapítására. A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet. Az előterjesztéssel kapcsolatban az alábbi kérdések, észrevételek, hozzászólások hangzottak el: Jaskó Péter elmondta, hogy már 2016-ban is felmerült a Sajógalgócért Egyesület részére támogatás biztosítása a dixieland koncert kapcsán melyre aztán nem került sor. Javasolja az előirányzat betervezését, mivel az Egyesület számtalan olyan tevékenységet ellát saját bevételei terhére, melyek az önkormányzat feladatai lennének, vagy azokhoz a forrást az önkormányzatnak kellene biztosítania. Makkai Jánosné al elmondta, hogy több mint 600 ezer forint támogatást tartalmaz a 2017. évi költségvetési rendelet-tervezet, amely nem kevés. Jaskó Péter elmondta, hogy támogatást a Sajógalgócért Egyesület, a római katolikus egyház, illetve a Falugondnoki Egyesület részére terveztek. A többi kiadási előirányzat nem támogatás, hanem szerződéseken alapuló tagdíjfizetési-kötelezettség, pl. Sajó-Bódva Társulás, TÖOSZ, SZBTÖSZ, stb. A napirend vitáját a képviselő-testület lezárta. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő vett részt. A képviselő-testület egyhangú (5 igen) szavazattal, az alábbi határozatokat hozta:

11/ 2 0 1 7. (II.15. ) H a t á rozat A S a j ó g a l g ó c é rt E g y e s ü l e t részére a n y a g i t á m o g a t á s n y ú j t á s á r ó l. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Sajógalgócért Egyesület működéséhez, a 2017. évi költségvetése terhére, 300.000 Ft vissza nem térítendő támogatást nyújt. A támogatás folyósításának, felhasználásának és elszámolásának részletes szabályairól az Önkormányzat és az Egyesület a jegyzőkönyv melléklete szerinti megállapodást köt. Felelős: Határidő: 15 napon belül 12/ 2 0 1 7. (II. 1 5. ) H a t á rozat A S a j ó g a l g ó c i R ó m a i K a t o l i k u s E g y h á z k ö z s é g részére a n y a g i t á mo g a t á s n y ú j t á s á ró l. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Sajógalgóci Római Katolikus Egyházközség működéséhez a templom épület díszmegvilágítása költségeihez való hozzájárulásként - a 2017. évi költségvetése terhére, 50.000 Ft vissza nem térítendő támogatást nyújt. A támogatás folyósításának, felhasználásának és elszámolásának részletes szabályairól az Önkormányzat és az Egyház a jegyzőkönyv melléklete szerinti megállapodást köt. Felelős: Határidő: 15 napon belül II. N A P I R E N D Tárgy: Javaslat az önkormányzat saját bevételeinek és adósságot keletkeztető ügyleteinek középtávú meghatározása. Előadó: Jaskó Péter A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet. Az előterjesztéssel kapcsolatban kérdések, észrevételek, hozzászólások nem hangzottak el. A napirend vitáját a képviselő-testület lezárta. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő vett részt. A képviselő-testület egyhangú (5 igen) szavazattal, az alábbi határozatot hozta: 13/2017. (II.15.) Határozat Az önkormányzat saját bevételeinek és adósságot keletkeztető ügyleteinek középtávú meghatározásáról. 1. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 29/A a.) pontjának értelmében, a középtávú tervezés keretei között a Stabilitási tv. 45. (1) bekezdés a) pontja felhatalmazása alapján kiadott

353/2011. (XII. 30.) Korm. Rendelet 2. (1) bekezdésében meghatározottak szerinti saját bevételeinek a költségvetési évet követő három évre várható összegét a határozat 1. melléklete szerint állapítja meg. 2. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 29/A b.) pontjának értelmében, a középtávú tervezés keretei között, a Stabilitási tv. 3. (1) bekezdése szerinti adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő kötelezettségeit a tárgyévi költségvetésében és a költségvetési évet követő három évben nem tervez. Felelős: Határidő: értelemszerűen III. N A P I R E N D Tárgy: Javaslat az önkormányzat 2017. évi költségvetésére. Rendeletalkotás. Előadó: Jaskó Péter A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet. Az előterjesztéssel kapcsolatban az alábbi kérdések, észrevételek, hozzászólások hangzottak el: Dr. Herczeg Tibor jegyző elmondta, hogy a múlt évhez hasonlóan a stabil gazdálkodási környezetet tükröző költségvetési-tervezet készült el Sajógalgóc község Önkormányzatának tekintetében, a bevétel és kiadás reális egyensúlyt képez. Mindez annak ellenére igaz, hogy az állami támogatás az önkormányzat megnövekedett adóerőképessége miatt a beszámítás összegére, és az egyéb szociális feladatok ellátására kapott előirányzat tekintetében, több mint 4 millió forinttal csökkent, 2016. évhez képest. Jaskó Péter elmondta, hogy az önkormányzat 2015-2016-ban befolyt nem tervezett helyi adó bevételei hozzájárultak a gazdálkodási egyensúly helyreállításához, a stabil költségvetési tervezéshez és végrehajtáshoz. Ezek a bevételek azonban 2017-től jelentősen lecsökkennek, mely mellett az állami támogatás csökkenése is gondot okozhat. Makkai Jánosné al elmondta, hogy így a ciklus végére az önkormányzat hasonló helyzetbe kerülhet, mint amilyenben 2014-re volt. Kérdezte, hogy az adóerőképesség változását milyen időtartamban veszi figyelembe a költségvetési törvény. Dr. Herczeg Tibor jegyző elmondta, hogy 2 év az átfutási idő. Jelenleg a 2015. II. negyedévi adatok alapján kerül a beszámítás összege, illetve az adóerőképesség alapján folyósított támogatások nagysága meghatározásra. Az önkormányzat jelenlegi helyzete az adóerőképesség terén, majd a 2019.évi állami támogatások folyósítása során érvényesülhet. Jaskó Péter elmondta, hogy sajnos emiatt további hátrányok is érhetik az önkormányzatot, pl. az egyes pályázatok terén. A napirend vitáját a képviselő-testület lezárta. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő vett részt. A képviselő-testület egyhangú (5 igen) szavazattal, az alábbi rendeletet alkotta:

Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testületének 1/2017.(II.28.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2017.évi költségvetéséről Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk 2. bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk 1. bekezdés f. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: I. fejezet A rendelet hatálya 1. A rendelet hatálya az önkormányzat képviselő-testületére, ére és a közös önkormányzati hivatalra terjed ki. II. fejezet Az önkormányzati költségvetés bevételei és kiadásai 2. (1) Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat 2017. évi költségvetését 43.234.949 Ft bevétellel, ebből 43.234.949 Ft kiadással állapítja meg. (2) A 2.. szerinti bevételi főösszeg bevételi forrásonkénti előirányzat megoszlását a Rendelet 1. melléklete tartalmazza, előirányzat-csoportok, kiemelt előirányzatok, és kötelező feladatok, önként vállalt feladatok, állami (államigazgatási) feladatok szerinti bontásban. A melléklet tartalmazza az önkormányzat - Áht. 23. (2) bek. g. pontja szerinti Stabilitási tv. 45. (1) bekezdés a) pontja felhatalmazása alapján kiadott jogszabályban meghatározottak szerinti - saját bevételeit. A melléklet tartalmazza a normatív hozzájárulásokat, támogatásokat, a központi költségvetésből származó egyéb költségvetési támogatásokat. A melléklet tartalmazza a költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló előző évek költségvetési maradványának igénybevételét, működési és felhalmozási cél szerinti tagolásban. (3) Az önkormányzat 2017. évi költségvetésének bevételei nem tartalmaznak európai uniós forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló programok, projektek bevételeit. (4) A 2. -ban megállapított kiadási előirányzatból - törvény szerinti illetmények, munkabérek 3.731.151 Ft - munkaadót terhelő járulékok 2.405.685 Ft - működési, fenntartási kiadások 11.446.356 Ft - támogatások, egyéb juttatások 1.320.000 Ft - működési célú pénzeszköz átadás 1.850.288 Ft - felhalmozási jellegű kiadás 12.481.469 Ft. (5) A Rendelet 2/a és 2/b. melléklete tartalmazza a költségvetés kiadásait előirányzat-csoportok, kiemelt előirányzatok, és kötelező feladatok, önként vállalt feladatok, állami (államigazgatási) feladatok szerinti, 2/c. melléklete pedig kormányzati funkciók szerinti bontásban.

A melléklet tartalmazza a felújítási előirányzatokat célonként és a felhalmozási kiadásokat feladatonként. (6) Az önkormányzat működési célú költségvetési egyenlegét - tájékoztató jelleggel, mérlegszerűen a Rendelet 3. melléklete tartalmazza. (7) Az önkormányzat felhalmozási célú költségvetési egyenlegét - tájékoztató jelleggel, mérlegszerűen a Rendelet 4. melléklete tartalmazza. (8) A Rendelet 5. melléklete tartalmazza feladatfinanszírozásból eredő normatív hozzájárulásokat, támogatásokat, a központi költségvetésből származó egyéb költségvetési támogatásokat és azok kormányzati funkciók szerinti felhasználásának kiadási előirányzatait. (9) Az önkormányzat 2017. évben működési, vagy felhalmozási célú hitelállománnyal nem rendelkezik, hitelfelvételt nem tervez. (10) Az önkormányzat az Áht.23. (2) g.) pontja szerint - a Stabilitási tv. 3. (1) bekezdése szerinti adósságot keletkeztető ügyletet és kezességvállalásból eredő kötelezettséget nem tervez. (11) A Rendelet 6. melléklete tartalmazz az Áht. 24. (4) bekezdés c) pontja szerinti közvetett támogatásokról szóló kimutatást. (12) A képviselő-testület az Áht 24. (4) bekezdés b.) pontja szerinti többéves kihatással járó döntést nem hozott. (13) A Rendelet 7. melléklete tartalmazza az éves bevételi és kiadási előirányzat teljesülésről szóló előirányzat-felhasználási ütemtervet. (14) A Rendelet 8. melléklete tartalmazza a pénzeszközök tervezett változásáról szóló kimutatást. (15) A képviselő-testület a költségvetési év során nem határoz meg olyan fejlesztési célt, amelyek megvalósításához a Stabilitási tv. 3. (1) bekezdése szerinti adósságot keletkeztető ügylet megkötése válik vagy válhat szükségessé. (16) A Rendelet 9. melléklete tartalmazza költségvetési évet követő három év tervezett bevételi előirányzatainak és kiadási előirányzatainak keretszámait főbb csoportokban. (17) Az önkormányzat tulajdonában gazdálkodó szervezet nem áll, így a Rendelet az ilyen szervezet működéséből eredő kötelezettségeket, a részesedések alakulásának bemutatását nem tartalmazza. (18) A képviselő-testület a költségvetési létszámkeretet 2 főben állapítja meg. (19) A 2017. évi közfoglalkoztatás során, a közfoglalkoztatottak éves létszám-előirányzata: 19 fő. (20) A képviselő-testület a költségvetés általános tartalékát 0 E Ft összegben állapítja meg. (21) A képviselő-testület a költségvetés céltartalékát 0 Ft. összegben állapítja meg. III. fejezet A költségvetés végrehajtásának szabályai 4. (1) Az önkormányzat gazdálkodási feladatait a képviselő-testület, és a jegyző a Közös Önkormányzati Hivatal közreműködésével látja el. (2) A képviselő-testület felhatalmazza a t, illetve a Közös Önkormányzati Hivatalt a költségvetésben előírt bevételek beszedésére és a jóváhagyott kiadások teljesítésére. 5. (1) A 2. (4) bekezdésében megállapított kiadási előirányzatok főösszegét túllépni csak a képviselő-testület módosító döntése alapján lehet. A címeken belül 300 E Ft erejéig a jogosult átcsoportosítást eszközölni, melyet a képviselő-testület következő ülésén be kell jelentenie. Az átcsoportosítás nem irányulhat a személyi juttatások előirányzatának növelésére.

(2) A 2. (4) bekezdésében meghatározott kiadási előirányzatok címek közötti átcsoportosítását csak a képviselő-testület végezheti. IV. fejezet Záró rendelkezések 6. A rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, de rendelkezéseit 2017. január 1-jétől kell alkalmazni. Jaskó Péter Dr. Herczeg Tibor jegyző címzetes főjegyző IV. N A P I R E N D Tárgy: Javaslat a képviselő-testület 2017. évi munkatervére. Előadó: Jaskó Péter A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet. Az előterjesztéssel kapcsolatban az alábbi kérdések, észrevételek, hozzászólások hangzottak el: Jaskó Péter elmondta, hogy a munkatervben szereplő képviselő-testületi ülések időpontjait igyekeznek betartani, tekintettel arra, hogy valamennyi képviselőnek munkahelye van. Így számukra is tervezhetővé, ütemezhetővé válik az üléseken való részvétel. A napirend vitáját a képviselő-testület lezárta. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő vett részt. A képviselő-testület egyhangú (5 igen) szavazattal, az alábbi határozatot hozta: 14/ 2 0 1 7. (II. 1 5. ) Ha t á rozat A képviselő-testület 2017. évi munkatervéről. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete, a képviselő-testület 2017. évi munkatervét, a jegyzőkönyv melléklete szerint jóváhagyja. Felelős: Határidő: értelemszerűen V. N A P I R E N D Tárgy: Javaslat a helyi közművelődésről szóló rendelet megalkotására. Előadó: Jaskó Péter

A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet. Az előterjesztéssel kapcsolatban az alábbi kérdések, észrevételek, hozzászólások hangzottak el: Jaskó Péter elmondta, hogy a rendelet-alkotás az önkormányzat által ellátott közművelődési feladatokhoz társítja azt a szabályozási keretet, mellyel eddig a település nem rendelkezett. A napirend vitáját a képviselő-testület lezárta. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő vett részt. A képviselő-testület egyhangú (5 igen) szavazattal, az alábbi rendeletet alkotta: Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2/2017.(II.22.) rendelete a helyi közművelődési feladatok ellátásáról Sajógalgóc Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 77. -ában kapott felhatalmazás alapján, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 7. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. Általános rendelkezések 1. A rendelet célja, hogy Sajógalgóc község lakosságának érdekeit szem előtt tartva meghatározza Sajógalgóc Község Önkormányzat (továbbiakban: önkormányzat) közművelődési feladatait, azok ellátási formáit, finanszírozásának formáját és mértékét. 2. Sajógalgóc község lakosságának joga van kulturális örökségünk megismeréséhez és elsajátításához, személyiségének a művelődés általi fejlesztéséhez, valamint a kulturális értékek birtokbavételéhez szükséges esélyegyenlőséghez. 3. A rendelet hatálya kiterjed a közművelődési tevékenységben résztvevőkre, a közművelődési szervezetekre, azok fenntartóira, működtetőire és alkalmazottaira. 2. Az önkormányzat közművelődési céljai és feladatai 4. Az önkormányzat kiemelt közművelődési céljai: a) a közösségi művelődéshez méltó, esztétikus környezet és infrastruktúra biztosítása, b) a település természeti, környezeti, kulturális, művészeti közösségi értékeinek közismertté tétele, és ennek érdekében találkozók, fesztiválok, bemutatók, kiállítások rendezése, a falusi, - a kulturális turizmus és az idegenforgalom fejlesztése, támogatása, c) a község közművelődési, kulturális hagyományainak ápolása, továbbfejlesztése, a helyi értékek megismertetése és védelmének erősítése, hagyományőrző közösségek, a helyi közművelődési tevékenységbe bekapcsolódó társadalmi- és civilszervezetek működésének segítése, d) az egyetemes, nemzeti és nemzetiségi kultúra értékeinek megismertetése, gazdagítása, e) együttműködés a helyi civil szervezetekkel, alapítványokkal, egyesületekkel, f) a közművelődési esélyegyenlőség elősegítésének biztosítása,

g) a civil közösségek együttműködésének ösztönzése, h) a kulturális nyilvánosság, tájékoztatás fejlesztése, i) az ifjúság számára szabadtéri közösségi színtér kialakítása, j) bekapcsolódás az országos, a regionális, a térségi idegenforgalmi hálózatokba. 5. Az önkormányzat közművelődési feladatainak az alábbiakat tekinti: a) az iskolarendszeren kívüli öntevékeny, önképző, szakképző tanfolyamok és nyelvtanfolyamok szervezését, az egyéni kulcskompetenciák fejlesztését a közösségi művelődés különböző formáin keresztül, b) a község környezeti, szellemi, művészeti értékeinek, hagyományainak feltárását, megismertetését, a helyi művelődési szokások gondozását, gazdagítását, c) az egyetemes, a nemzeti, a nemzetiségi kultúra értékeinek megismertetését, a megértés, a befogadás elősegítését, az ünnepek kultúrájának gondozását, d) az ismeretszerző, az amatőr alkotó, művelődő közösségek tevékenységének támogatást, e) a helyi társadalom kapcsolatrendszerének, közösségi életének, érdekérvényesítésének segítését, f) a különböző kultúrák közötti kapcsolatok kiépítésének és fenntartásának segítését, g) a szabadidő kulturális célú eltöltéséhez a feltételek biztosítását, h) az európai lét kulturális vetületének megvalósítását, i) a településen működő könyvtári információs- és közösségi hely közművelődési tevékenységének támogatása. 6. Az önkormányzat a 4-5. -ban meghatározott célok, feladatok megvalósítása érdekében a) az éves költségvetésében kiadási előirányzatot határoz meg, b) támogatja a helyi székhelyű alapítványokat, egyesületeket és történelmi egyházak helyi közösségeit, egyedi elbírálással, külön megállapodásban rögzítendő feltételek alapján, c) támogatja a községi rendezvények, fesztiválok megrendezését. 3. A közművelődési feladatellátás szervezeti keretei 7. (1) Az önkormányzat a rendelet 4-5. -ában foglalt célok és feladatok ellátására közösségi színteret biztosít és könyvtári információs- és közösségi helyet működtet. (2) A településen közművelődési tevékenységet lát el - egyéb feladatai mellett a II. Rákóczi ferenc Megyei Könyvtár fenntartásában működő Könyvtári Információs- és Közösségi Hely. (4) Közösségi szintér az önkormányzat döntéstől függően kerülhet kialakításra. (5) Sajógalgóc Község Önkormányzatának Képviselő-testülete (továbbiakban: képviselő-testület) az éves munkatervében meghatározott időpontban megtárgyalja a tárgyév közművelődési munkaprogramját, a végrehajtásról szóló beszámolót, továbbá jóváhagyja az éves községi rendezvénynaptárt. 4. Közművelődési tevékenység irányítása és ellenőrzése 8. A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény és e rendelet által meghatározott közművelődési feladatokkal kapcsolatos fenntartói, felügyeleti és más jogköröket a képviselő-testület gyakorolja.

5. A közművelődési feladatellátás finanszírozása 9. (1) A képviselő-testület a közművelődési tevékenység finanszírozásához szükséges pénzügyi feltételeket az állami feladatfinanszírozásból, valamint saját bevételeiből és pályázatokon elnyert forrásokból biztosítja. (2) A rendelet 4-5. -ában megjelölt célok és feladatok ellátásának mértékét, a képviselőtestület a mindenkori költségvetési lehetőségek ismeretében határozza meg. (3) A közművelődési közösségek, egyesületek, szervezetek előzetes igénylés alapján használhatják a Községháza nagytermét, és kapcsolódó helyiségeit, kulturális-, közösségi programjaik lebonyolításához. 6. Záró rendelkezések 10. A rendelet a kihirdetését követő 5. napon lép hatályba. Jaskó Péter Dr. Herczeg Tibor jegyző címzetes főjegyző VI. N A P I R E N D Tárgy: Indítványok, javaslatok Előadó: Jaskó Péter 6.1. Javaslat közművelődési megállapodás megkötésére. A képviselő-testület a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztés szerint tárgyalta a napirendet. Az előterjesztéssel kapcsolatban az alábbi kérdések, észrevételek, hozzászólások hangzottak el: Jaskó Péter elmondta, hogy a közművelődési törvény és a helyi rendelet rendelkezéseinek figyelembe vételével javasolja a helyi közművelődési feladatokban közreműködő civil szervezettekkel, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tanya- és Falugondnokok Egyesületével és a Sajógalgócért Egyesülettel a megállapodás megkötését. A képviselő-testület az előterjesztésben foglaltakkal egyetértett. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő vett részt. A képviselő-testület egyhangú (5 igen) szavazattal, az alábbi határozatokat hozta: 15/2017. (II.15.) Határozat Közművelődési megállapodás megkötéséről. Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Tanya- és Falugondnokok Egyesületével a jegyzőkönyv mellékletei szerint megkötendő közművelődési megállapodást. A képviselő-testület felhatalmazza a t a megállapodás aláírására. Felelős: Határidő: értelemszerűen

16/2017. (II.1 5.) Határozat Közművelődési megállapodás megkötéséről. Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Sajógalgócért Egyesülettel a jegyzőkönyv mellékletei szerint megkötendő közművelődési megállapodást. A képviselő-testület felhatalmazza a t a megállapodás aláírására. Felelős: Határidő: értelemszerűen Jaskó Péter tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy az önkormányzat tulajdonában ill. üzemeltetésében lévő épületek égéstermék-elvezetőinek ellenőrzési és tisztítási munkáit a Katasztrófavédelem nem végzi el, mivel az csak lakossági szolgáltatást nyújt. Az önkormányzat saját ingatlanjai vonatkozásában gondoskodnia kell a feladat ellátásáról, ezért javasolta, hogy határozatlan időre szóló szolgáltatási szerződést kössenek a Kéményseprőiprai Kft-vel (4400 Nyíregyháza, Bujtos u.36.). A szolgáltatási szerződés tervezetét a képviselők rendelkezésére bocsátotta. Az elhangzottakkal kapcsolatban kérdések, hozzászólások, vélemények nem hangzottak el. A döntéshozatali eljárásban 5 fő képviselő-testületi tag vett részt. A képviselő-testület az elhangzottak alapján egyhangú (5 igen) szavazással az alábbi határozatot hozta: 17/2017.(II.15.) HATÁROZAT Kéményseprői szolgáltatási szerződés megkötéséről. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában ill. üzemeltetésében lévő épületek égéstermék-elvezetőinek ellenőrzési és tisztítási munkáinak elvégzésére a jegyzőkönyv melléklete szerinti határozatlan időre szóló szolgáltatási szerződést köt az Kéményseprőipari Kft-vel (4400 Nyíregyháza, Bujtos u.36.) A képviselő-testület a szerződés aláírására a felhatalmazza. Felelős:, mb. intézményvezető Határidő: értelemszerűen Jaskó Péter tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhivatal szakmai segítségnyújtással és javaslattétellel fordult az önkormányzatok képviselő-testületeihez. Ismertette a megkeresést. A képviselő-testület határozathozatal nélkül egyhangú (4 igen) szavazással úgy döntött, hogy az anyakönyvi eljárásról szóló 2010. évi I. törvény 96. -ában kapott felhatalmazás alapján, megalkotja a házasságkötés hivatali helyiségén és hivatali munkaidőn történő létesítése engedélyezésének, valamint az ehhez kapcsolódó többletszolgáltatás ellentételezésének az önkormányzat, valamint az anyakönyvvezető felé fizetendő díj mértékének szabályozását tartalmazó rendeletét, tekintettel arra, hogy az önkormányzat a tárgykörben hatályos rendelettel nem rendelkezik.

Mivel további indítvány, javaslat nem volt a a képviselő-testület ülését bezárta. k. m. f. Jaskó Péter Dr. Herczeg Tibor jegyző címzetes főjegyző

Borsod-Abaúj-Zemplén megye SAJÓGALGÓC község T Á R G Y S O R O Z A T : Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2017. február 15-én megtartott munkaterv szerinti nyílt ülésének: a./ jegyzőkönyve, b./ tárgysorozata: c./ határozata: 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17 d./ rendelete: 1; 2 e./ meghívója Napirend sorszáma Napirend tárgya Előterjesztő Javaslat az önkormányzat 2017. évi költségvetést megalapozó döntésekre: 1. 2. 1.1. Javaslat a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás. 2017 évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosítására. 1.2. Javaslat, a Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás által fenntartott Nappali Szociális Központ 2017.évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosítására. 1.3. Az önkormányzat által alkalmazottak béren kívüli juttatásának és bankszámla-hozzájárulásának 2017. évi megállapításához költségvetési fedezet meghatározására. 1.4. Javaslat a civil- és társadalmi szervezetek 2017. évi támogatásának megállapítására. Javaslat az önkormányzat saját bevételeinek és adósságot keletkeztető ügyleteinek középtávú meghatározása. Jaskó Péter Jaskó Péter Előterjesztés módja írásban írásban 3. Javaslat az önkormányzat 2017. évi költségvetésére. Rendeletalkotás. Jaskó Péter írásban 4. Javaslat a képviselő-testület 2017. évi munkatervére. 5. Javaslat a helyi közművelődésről szóló rendelet megalkotására. 6. Sajógalgóc, 2017. február 22. Indítványok, javaslatok: 6.1. Javaslat közművelődési megállapodás megkötésére. Jaskó Péter Jaskó Péter írásban írásban Dr. Herczeg Tibor jegyző címzetes főjegyző

ELŐTERJESZTÉS SAJÓGALGÓC KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2017. FEBRUÁR 15-I MUNKATERV SZERINTI NYÍLT ÜLÉSÉRE. IKT. SZ: 424-2/2017./V. MELLÉKLETEK SZÁMA: DB I. NAPIREND Tárgy: Javaslat az önkormányzat 2017. évi költségvetését megalapozó döntésekre: 1.1. Javaslat, a Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás által fenntartott Nappali Szociális Központ 2017.évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosítására. Előterjesztő: Jaskó Péter Előterjesztést Dr. Herczeg Tibor készítette: jegyző címzetes főjegyző 1.sz. Határozati javaslat 2.sz. Költségvetés-tervezet Sajókaza önkormányzat Polgármesteri Hivatala A döntés formája: Határozat Szavazás módja: Minősített többség Tisztelt Képviselő-testület! Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2009. 01.01-jétől, a Sajókaza községi Önkormányzattal létrehozott intézményfenntartó társulás keretei között látja el a családsegítés, házi segítségnyújtás és gyermekjóléti szolgáltatás kötelező feladatokat. A feladat ellátásáról a Társulás által fenntartott, Nappali Szociális Központ intézmény útján gondoskodik. A társulás székhelye Sajókaza; tagjai: Dédestapolcsány, Vadna, Sajógalgóc, Sajóivánka, Szuhakálló. A Társulási megállapodás rendelkezései értelmében: 3.) A Társulás működtetésével kapcsolatos költségeket a társulás tagjai a Társulás által fenntartott intézmény költségvetési főösszege figyelembevételével - minden évben a költségvetés jóváhagyásával egyidejűleg állapítják meg. 4) Szerződő Felek kölcsönösen megállapodnak abban, hogy a szociális alapszolgáltatást és intézményi ellátásokat működtető intézményi társulási feladatok ellátásának, működtetésének fedezetét elsődlegesen a mindenkor hatályos költségvetési törvényben meghatározott feladatalapú finanszírozás és az Intézmény bevételeiből biztosítja, s a feladatokat, ezen támogatás összegének erejéig látja el.

5.) A székhely önkormányzat kinyilvánítja, hogy az 4.) pontban felsorolt állami hozzájárulás és intézményi bevételein túl nem kér további támogatást. Ha feladat-ellátást az állami támogatás és a saját bevételek jogcímén keletkező bevételek nem biztosítják, a társult önkormányzatok a tárgyévi költségvetések elfogadása során határozzák meg a székhely önkormányzat javaslata alapján a lakosságszám alapulvételével az esetleges hozzájárulás mértékét. Sajógalgóc részéről a Társulás 2017. évi működéséhez a költségvetés-tervezet szerint 718.629 Ft önkormányzati finanszírozást kell biztosítani. Fentiekre tekintettel kezdeményezem az előterjesztés melléklete szerinti határozati javaslat jóváhagyását. Sajógalgóc, 2017. február 3. Jaskó Péter s.k. Határozati javaslat: / 2 0 1 7. (.. ) Ha t á r o z a t A Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás 2017. évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosításáról. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás 2017. évi működéséhez szükséges 718.629 Ft önkormányzati finanszírozást biztosít, 2017. évi költségvetése terhére, a Dédestapolcsány - Mályinka - Sajógalgóc - Sajóivánka - Sajókaza - Szuhakálló - Vadna Nappali Szociális Központ Intézményfenntartó Társulás társulási megállapodásában foglaltak alapján. Felelős: Határidő: értelemszerűen

2017. év Megnevezés Kiadások Felhalmozás Tartalék Bevételek Átvett pe. Állami normatíva Finanszírozás, támogatás Társulás 2 462 594 2 462 594 Család-és Gyermekjóléti Szolgálat 9 223 594 7 500 000 1 723 594 Házi segítségnyújtás 24 678 129 14 150 000 10 528 129 ÖSSZESEN: 36 364 317 21 650 000 14 714 317 Társulásban ellátott A Szociális Így a A társulás feladatokhoz szolgáltató költségek összkiadása Finanszírozás: 14.714.317,-Ft központ megosztása 4.925.188,-Ft (Család-és gyermekjólét, házi személyi következtében Felosztandó segítségnyújtás, juttatása és ebből a költségek társulási ktsg. 50 %-a a társulás kiadásól 2.462.594,-Ft dologi 50 % vehető kiadásai 4 figyelembe. feladat ellátását fedezik.

Normatív támogatás felosztása házi segítségnyújtás 14.150.000,-Ft Település Ellátotti létszám fő Normatíva az ellátottak száma alapján Munkavállalók száma Bér és járulék költség mukavállalók arányábn Étkezési hozzájárulás és járuléka Jubileumi jutalom és járuláéka 794.000,-Ft dologi kiadás felosztása ellátotti létszám alapján Fizetendő hozzájárulás Sajókaza 30 5 710 000 4 fő 8 órás 9 717 326 344 787 982 100 340 286 5 674 499 Dédestapolcsány 8 1 440 000 1 fó 8 órás 2 347 431 34 478 90 743 1 032 652 Sajógalgóc 5 1 365 000 1 fő 6 órás 1 750 100 34 478 56 714 476 292 1 fő 4 órás (Febr. Sajóivánka 5 1 365 000 01-től 8 órás) 2 160 453 34 478 56 714 886 645 Szuhakálló 9 1 465 000 1 fő 6 órás (Febr. 01-től 8 órás) 2 240 769 34 478 102 086 912 333 Vadna 7 1 415 000 1 fő 8 órás 2 324 450 34 478 79 400 1 023 328 Mályinka 6 1 390 000 1 fő 6 órás 1 809 845 34 478 68 057 522 380 ÖSSZESEN: 70 14 150 000 10 fő 22 350 374 551 655 982 100 794 000 10 528 129 Társulás költségeinek felosztása: Intézményvezető bérköltségének 50 %-a, 2.327.594,-Ft és a dologi kiadások 135.000,-Ft Házi segítségnyújtás a fenti költségek 50 %-a ellátotti létszám arányában bér 1.163.797,-Ft, dologi 67.500,-Ft Település Ellátotti létszám fő Munkavállalók száma Személyi juttatás összesen 2.327.594,- Ft 50 %-a 1.163.797,- Ft 135.000-,-Ft dologi kiadás felosztása elláttotti létszám alapján, 50 %-a 67.500,-Ft Fizetendő hozzájárulás Sajókaza 30 1 fő 498 771 28 929 527 700 Dédestapolcsány 8 133 005 7 714 140 719 Sajógalgóc 5 83 128 4 821 87 949 Sajóivánka 5 83 128 4 821 87 949 Szuhakálló 9 149 631 8 679 158 310 Vadna 7 116 380 6 750 123 130 Mályinka 6 99 754 5 786 105 540 ÖSSZESEN: 70 1 fő 1 163 797 67 500 1 231 297

Társulás költségeinek felosztása: Intézményvezető bérköltségének 50 %-a, 2.327.594,-Ft és a dologi kiadások 135.000,-Ft. Családsegítés, gyermekjólét a fenti költségek 50 %-a lakosságszám arányában bér 1.163.797,-Ft, dologi 67.500,-Ft Település Lakosságszám fő Munkavállalók száma Személyi juttatás összesen 2.327.594,-Ft 50 %-a 1.163.797,-Ft 135.000-,-Ft dologi kiadás felosztása elláttotti létszám alapján, 50 %-a 67.500,-Ft Fizetendő hozzájárulás Sajókaza 3 137 1 fő 501 970 29 114 531 084 Dédestapolcsány 1 469 235 064 13 634 248 698 Sajógalgóc 380 60 806 3 527 64 333 Sajóivánka 665 106 411 6 172 112 583 Szuhakálló 1 000 160 016 9 280 169 296 Vadna 622 99 530 5 773 105 303 Mályinka 0 0 0 0 ÖSSZESEN: 7 273 1 fő 1 163 797 67 500 1 231 297 Normatív támogatás felosztása Családsegítés és gyermekjóléti szolg. feladatok 7.500.000,-Ft Összes kiadás 9.223.594,-Ft Település Lakosságszám fő Normatíva a lakosság arányában Bér és járulék költség 7.503.594,-Ft 1.720.000-,-Ft dologi kiadás felosztása elláttotti létszám alapján Fizetendő hozzájárulás Sajókaza 3 137 3 234 910 3 236 461 741 873 743 424 Dédestapolcsány 1 469 1 514 849 1 515 576 347 405 348 132 Sajógalgóc 380 391 860 392 048 89 867 90 055 Sajóivánka 665 685 756 686 084 157 267 157 595 Szuhakálló 1 000 1 031 211 1 031 705 236 491 236 985 Vadna 622 641 414 641 720 147 097 147 403 Mályinka 0 0 0 0 0 ÖSSZESEN: 7 273 7 500 000 7 503 594 1 720 000 1 723 594

Hozzájárulás összesen: Település Házi segítségnyújtás Családsegítés, gyermekjólét Társulási költségek Fizetendő hozzájárulás összesen Sajókaza 5 674 499 743 424 1 058 784 7 476 707 Dédestapolcsány 1 032 652 348 132 389 417 1 770 201 Sajógalgóc 476 292 90 055 152 282 718 629 Sajóivánka 886 645 157 595 200 532 1 244 772 Szuhakálló 912 333 236 985 327 606 1 476 924 Vadna 1 023 328 147 403 228 433 1 399 164 Mályinka 522 380 0 105 540 627 920 ÖSSZESEN: 10 528 129 1 723 594 2 462 594 14 714 317

1.2. Javaslat a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás. 2017 évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosítására. Előterjesztő: Jaskó Péter Előterjesztést Dr. Herczeg Tibor készítette: jegyző címzetes főjegyző 1.sz. Határozati javaslat A döntés formája: Határozat Szavazás módja: Minősített többség Tisztelt Képviselő-testület! Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulásban (KVTÖKT) alapító tagként vesz részt. A KVTÖKT Belső Ellenőrzési csoportja látja el a belső ellenőrzési feladatokat az önkormányzatnál és költségvetési szerveinél. A Társulás társulási megállapodásában rögzítettek szerint a Társulás bevételei túlnyomó részt a társult önkormányzatok befizetéseiből képződnek, mely mellett vállalkozási tevékenységből is képződik(het) bevétel. A Társulás kiadásaihoz igazodó, tervezett 2017. évi lakosság arányos - tagdíj bevételi igény az alábbi: A Társulás 53.823 fő összlakosságszámához igazodva: 9.010.000 Ft Kazincbarcika nélkül: 27 103 4 655 005 26 745 4 655 005 Ft Tagdíj Ft/fő összesen: 165,05 167,40 Tagdíj Ft/fő K.barcika nélkül 171,75 174,05 Kazincbarcika: 158,44 160,83 Sajógalgóc önkormányzata részéről a Társulás 2017. évi működéséhez 59.177 Ft önkormányzati finanszírozást kell biztosítani. Fentiekre tekintettel kezdeményezem az előterjesztés melléklete szerinti határozati javaslat jóváhagyását. Sajógalgóc, 2017. február 3. Jaskó Péter s.k.

Határozati javaslat: / 2 0 1 7. (.. ) Ha t á r o z a t A Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás 2017. évi működéséhez költségvetési hozzájárulás biztosításáról. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás 2017. évi működéséhez szükséges 59.177 Ft önkormányzati finanszírozást biztosít, 2017. évi költségvetése terhére, a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás társulási megállapodásában foglaltak alapján. Felelős: Határidő: értelemszerűen

1.3. Javaslat az önkormányzat alkalmazásában álló közalkalmazottak béren kívüli juttatásának és bankszámla-hozzájárulásának 2017. évi megállapításához költségvetési fedezet meghatározására. Tisztelt Képviselő-testület! Előterjesztő: Előterjesztést készítette: 1.sz. Jaskó Péter Dr. Herczeg Tibor jegyző címzetes főjegyző Határozati javaslat A döntés formája: Határozat Szavazás módja: Egyszerű többség Az önkormányzat a béren kívüli juttatások munkavállalónkénti keretösszegét határozza meg, melynek alapján a juttatás tényleges mértékéről és formájáról az egyéb munkáltatói jogkör gyakorlója dönt. A képviselő-testület 2016. évben az önkormányzat foglalkoztatásában álló közalkalmazottak részére - béren kívüli juttatásként a természetbeni étkezés lehetőségét, illetve 8.000 Ft/hó összegű Erzsébet-utalvány juttatást biztosított az önkormányzati alkalmazásban lévő közalkalmazottak részére. A személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény (Szja tv.) 69-71. -ai szabályozzák a béren kívüli és egyes meghatározott juttatások adókötelezettségét. Ezek a szabályok 2017-től több ponton módosulnak. Szűkül a munkáltató által adható béren kívüli juttatások köre. 2017. január 1-jétől béren kívüli juttatásnak minősül: - az éves keretösszeget - 100 ezer forintot - meg nem haladóan adott pénzösszeg és - a Széchenyi Pihenő Kártya - szálláshely alszámlára legfeljebb 225 ezer forint, - vendéglátás, alszámára legfeljebb 150 ezer forint, - szabadidő alszámlára legfeljebb 75 ezer forint összegben adott juttatás. 2017-ben a béren kívüli juttatások értékének 1,18-szorosára kell 15 százalék személyi jövedelemadót és 14 százalék EHO-t fizetni. Így a teljes közteher 34,22%, a kedvezményes adózású juttatások körében. 2017. évben az Erzsébet utalvány (közteher: 43,66 %) helyett a készpénz-juttatás biztosítása célszerűbb, a könnyebb felhasználhatóság és az alacsonyabb közteher miatt is. A képviselő-testület 2016. évben bankszámla-hozzájárulás kifizetésére is biztosította a szükséges költségvetési fedezetet. A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 79/A -a értelmében a közalkalmazottat a törvény alapján megillető illetmény kifizetése a közalkalmazott által meghatározott fizetési számlára történő átutalással, fizetési számla hiányában pénzforgalmi számláról történő készpénzkifizetés kézbesítése útján történik, a (2) bekezdés

értelmében a fizetési számlához kapcsolódóan a közalkalmazott részére legfeljebb havonta a központi költségvetésről szóló törvényben meghatározott mértékű bankszámla-hozzájárulás adható. A Magyarország 2017. évi központi költségvetéséről szóló 2016. évi XC. törvény 59. (5) bekezdésében foglaltak alapján a fizetési számlához kapcsolódóan törvény alapján az egy foglalkoztatottnak havonta adható bankszámla-hozzájárulás mértéke a 2017. évben legfeljebb 1.000 forint, mely a hatályos SZJA törvény értelmében adó- és járulékmentes. A készpénz béren kívüli juttatás és a bankszámla-hozzájárulás biztosításához az egyéb munkáltatói jogkör gyakorlója részére, az önkormányzat 2017. évi költségvetésében fedezet biztosítása szükséges. A béren kívüli juttatás és a bankszámla-hozzájárulás biztosításához az egyéb munkáltatói jogkör gyakorlója részére, az önkormányzat 2017. évi költségvetésében fedezet biztosítása szükséges. Fentiekre tekintettel kezdeményezem az előterjesztés melléklete szerinti határozati javaslat jóváhagyását. Sajógalgóc, 2017. február 3. Jaskó Péter s.k.

Határozati javaslat: / 2 0 1 7. (.. ) Ha t á r o z a t Az önkormányzat által foglalkoztatott közalkalmazottak béren kívüli juttatásának 2017. évi megállapításához szükséges költségvetési fedezet meghatározásáról. 1. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 2017. évi költségvetési rendeletében, az önkormányzat alkalmazásában álló, a Kjt. hatálya alá tartozó foglalkoztatottak béren kívüli juttatására természetbeni étkezés, illetve cafeteria készpénz-juttatás kifizetéséhez a költségvetési fedezetet a juttatási formák kedvezményes adózású havi illetve éves összegeinek felső határáig biztosítja. 2. Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete, az alkalmazásában álló közalkalmazottak részére, a közalkalmazottak jogállásáról szóló, 1992. évi XXXIII. törvény 79/A (2) bekezdése alapján, 2017. évre, a Magyarország 2017. évi központi költségvetéséről szóló 2016. évi XC. törvény 59. (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, 1.000 Ft/hó mértékű átalányösszegű, bankszámla-hozzájárulást állapít meg. 3. A készpénz-juttatás és a bankszámla-hozzájárulási átalányösszeg kifizetésére egy összegben, 2017. december hónapban kerül sor. Felelős: Határidő: értelemszerűen

1.4. Javaslat a civil- és társadalmi szervezetek 2017. évi támogatásának megállapítására. Előterjesztő: Előterjesztést készítette: Jaskó Péter Dr. Herczeg Tibor jegyző címzetes főjegyző A döntés formája: Határozat Szavazás módja: Minősített többség 1.sz. Határozati javaslat 2. sz. Megállapodás-tervezet Tisztelt Képviselő-testület! Sajógalgóc község Önkormányzata nem kötelező önkormányzati feladatként - ez elmúlt években következetesen segítette, ösztönözte a helyi lakosság önszerveződését, civilszervezetek létrehozását. A szervezetek tagjaik és vezetőik önkéntes, díjazás nélkül látják el feladataikat. A Sajógalgóc Egyesület számos önkormányzati feladatkörbe eső tevékenységet lát el, szervez (rendezvények, helyi- és társadalmi ünnepek, beszerzések, pályázatok) az önkormányzattal szorosan együttműködve. Az Egyesület részére, a 2017. évi, a település érdekében végzett tevékenysége érdekében, a községi rendezvények lebonyolítási költségeinek hozzájárulásához a felmerülő költségek fedezeteként biztosíthat az önkormányzat anyagi támogatást. Az önkormányzat az elmúlt években 50.000 Ft egyszeri, vissza nem térítendő támogatást biztosított a helyi római katolikus egyházközség részére, a templom épület díszmegvilágítása költségeihez való hozzájárulásként. 2017-ben ugyanez a mértékű támogatás javasolt. Minderre tekintettel Sajógalgóc községben működő, illetve az önkormányzattal együttműködő társadalmi- és civilszervezetek, egyházak részére az alábbi támogatások javasoltak 2017. évre, az önkormányzat saját bevételei terhére: Sajógalgócért Egyesület: Sajógalgóci Római Katolikus Egyházközség: 300.000 Ft 50.000 Ft A támogatások folyósításának és felhasználásának szabályiról az Áht. előírásainak megfelelően az önkormányzat, a civilszervezetek és az egyház, az előterjesztés melléklete szerinti megállapodást kötnek. Minderre tekintettel javaslom az előterjesztés melléklete szerinti - támogatottankénti - határozati javaslatok elfogadását. Sajógalgóc, 2017. február 7. Jaskó Péter sk.

Ha t á rozati javaslat: 1. / 2 0 1 7. (II ) Hatá r o z a t A S a j ó g a l g ó c é r t E g y e s ü l e t részére a n y a g i t á mo g a t á s n y ú j t á s á r ó l. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Sajógalgócért Egyesület működéséhez, a 2017. évi költségvetése terhére, 300.000 Ft vissza nem térítendő támogatást nyújt. A támogatás folyósításának, felhasználásának és elszámolásának részletes szabályairól az Önkormányzat és az Egyesület a jegyzőkönyv melléklete szerinti megállapodást köt. Felelős: Határidő: 15 napon belül 2. / 2 0 1 7. (II ) Hatá r o z a t A S a j ó g a l g ó c i R ó m a i K a t o l i k u s E g y h á z k ö z s é g részére a n y a g i t á mo g a t á s n y ú j t á s á ró l. Sajógalgóc Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Sajógalgóci Római Katolikus Egyházközség működéséhez a templom épület díszmegvilágítása költségeihez való hozzájárulásként - a 2017. évi költségvetése terhére, 50.000 Ft vissza nem térítendő támogatást nyújt. A támogatás folyósításának, felhasználásának és elszámolásának részletes szabályairól az Önkormányzat és az Egyház a jegyzőkönyv melléklete szerinti megállapodást köt. Felelős: Határidő: 15 napon belül

M E G Á L L A P O D Á S Amely létrejött egyrészről Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete (3636 Sajógalgóc Táncsics u.11.) képviseli: Jaskó Péter mint Támogató; másrészről a képviseli:.. mint Támogatott között, az alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel, tekintettel az Államháztartásról szóló 2011. évi CXCV.tv. (a továbbiakban: Áht) 48-52. -aiban foglaltakra: 1. Sajógalgóc községi Önkormányzat Képviselő-testülete, részére, egyedi döntésével, a /2017.(II..) sz. határozatával, az önkormányzat 2017. évi költségvetéséről szóló../2017.(ii..) rendeletében; az önkormányzat költségvetésében, a város- és községgazdálkodási szolgáltatások/közművelődési intézmények működtetése szakfeladaton,..pénzeszköz átadásra biztosított előirányzatot, az 2017. évi működési/felhalmozási költségeihez való hozzájárulásként. 2. Az önkormányzat által az 1. pont szerint biztosított..ft támogatási előirányzat teljes összege, vissza nem térítendő támogatásként kerül átadásra, az számára, a.számú bankszámlára történő átutalással, részletekben, 2017..-ig. 3. Jelen megállapodás aláírásával a Támogatott képviselője nyilatkozik, hogy az. az Áht. szerint átlátható szervezetnek minősül. Támogatott képviselője nyilatkozik, hogy az.. megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatok követelményeinek, adó-, járulék- illeték- és vámtartozása, illetve egyéb köztartozása, valamint működésével összefüggő semminemű tartozása nincs. 4. A Támogatott képviselője kijelenti, hogy jelen nyilatkozat tartalmában, a támogatás folyósítása és felhasználása során bekövetkező változásról haladéktalanul értesíti Támogatót. A Támogatott képviselője hozzájárul ahhoz, hogy nyilatkozata valóságtartalmának ellenőrzésére Támogató igazolások bemutatását kérheti. 5. ATámogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a 3. pontban felsorolt tartozása keletkezik, azt haladéktalanul rendezni köteles, a már folyósított támogatás terhére. A tartozás rendezéséig, az ezt tanúsító igazolás bemutatásáig Támogató a támogatás folyósítását felfüggeszti, a tartozás rendezetlensége esetén megszünteti. 6. A Támogatott az önkormányzat által biztosított és felhasznált támogatásról tárgyévet követően köteles elszámolni, a képviselő-testület éves költségvetési beszámolója tárgyalásának időpontjában. A beszámoló kiadásnemekre lebontott részletességgel, pénzügyi bizonylatokkal alátámasztva kell, hogy bemutassa a támogatás felhasználását. 7. A Támogatott tudomásul veszi, hogy Támogató kérésére, a felhasználás ellenőrzéséhez a beszámoló adatait alátámasztó pénzügyi bizonylatokat, nyilvántartásokat köteles rendelkezésre bocsátani. A Támogatott tudomásul veszi, hogy Támogató a támogatás évközi felhasználását megbízott munkatársa útján, folyamatosan ellenőrizheti. 8. Az 5. pontban foglalt pénzügyi beszámoló mellett, Támogatott évente egy alkalommal, szakmai beszámoló keretei között tájékoztatja Támogatót a támogatás felhasználásáról.