ANDROS BESZERELÉSI LEÍRÁS
balos jobbos balos jobbos
ELŐSZÓ Jelen leírás a beszerelést végzőknek szól. Leírja a termék beszerelésének helyes lépéseit. A zuhanykabin, mely megfelel az előírásoknak, nem jelent veszélyt a felhasználó számára, ha beszerelése, használata, karbantartása a szállító által megadott utasítások szerint történik, és ha az elektromos és mechanikai részek tökéletes állapotban vannak. Ezen okból nagyon szigorúan tartsa magát a jelen beszerelési útmutatóban leírt utasításokhoz. AZ ÚTMUTATÓBAN HASZNÁLT JELMAGYARÁZATOK Jelen beszerelési útmutató leírásaiban és magának a terméknek egyes pontjain az alábbiakban leírt néhány jel található: SZOKÁSOS JELEK ÉS AZOK DEFINÍCIÓJA: FIGYELEM, ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Jelzi az érdekelt személyzetnek, hogy a leírt művelet, ha nem a biztonsági előírásoknak megfelelően végzik, áramütés veszélyét hordozza magában. FIGYELEM, ÁLTALÁNOS VESZÉLY! Jelzi az érdekelt személyzetnek, hogy a leírt művelet, ha nem a biztonsági előírásoknak megfelelően végzik, fizikai károsodás veszélyét hordozza magában. MEGJEGYZÉS Információkat tartalmaz az érdekelt személyzet számára, melyeket, ha nem vesznek figyelembe, könnyebb sérüléseket okozhat a személyekben, vagy károsodásokat a terméken. FIGYELMEZTETÉS Információkat tartalmaz az érdekelt személyzet számára, kiemelkedő jelentőségű vagy fontosságú. melyek tartalma
VÍZVEZETÉKSZERELŐ Műszaki szakember, aki installálni tudja a terméket a normál állapotnak megfelelően, kezeli a mechanikus részeket, hogy elvégezzen minden beállítást, szükséges karbantartási és szerelési beavatkozásokat. Nem dolgozhat az elektromos berendezéseken, ha azok feszültség alatt vannak. VILLANYSZERELŐ Műszaki szakember, aki installálni tudja a terméket a normál állapotnak megfelelően. Minden elektromos jellegű beállítási, karbantartási és szerelési beavatkozásban szakértő. Dolgozhat az elektromos szekrények és dobozok belsejében, jelenlévő feszültség alatt. VÁKUUMKORONG Az üvegajtók beszerelésekor, mozgatásához használjon vákuumkorongot. OPCIÓK Az extra kiegészítőket jelzi, ha azokat a vevő megrendelte. KEZELÉSI CIKKEK Azon cikkeket jelzi, melyeket nem a gyártó biztosít. JELEN TECHNIKAI KÉZIKÖNYV JELZÉSEI BAL VERZIÓS (SX) KABINRA VONATKOZNAK. A JOBB (DX) VERZIÓS KABIN BESZERELÉSÉT HASONLÓ MÓDON VÉGEZZE.
BIZTONSÁGI EŐÍRÁSOK - A termék beépítése előtt ellenőrizni kell, hogy a talaj, ahová a masszázskabin elhelyezésre kerül, kielégítően van-e szintezve, hogy elbírja-e a terhelést és hogy megvannak-e a műszaki feltételek. - A termék karbantartása és beállítása kizárólag szakember jelenlétében végezhető. - Ne felejtse el, hogy minden karbantartási vagy beállítási beavatkozás után a különböző ellenőrző és védő paneleket vissza kell szerelni. - A termék összeállításának fázisait, tekintettel a nagy súlyra és méretekre, két személynek kell végeznie. - Tilos megsérteni, kiiktatni vagy szétszedni a kabin alkotórészeit. - Semmiféle indokból nem szabad egyéb alkatrészeket létrehozni, sem azokat a beépített alkatrészekétől különböző célra felhasználni. - Tilos erővel levenni vagy meghibásítani a vizsgálópaneleket vagy a falat, onnan eltávolítani vagy eltakarni a terméket azonosító címkét. - Az elektromos alkatrészek (konnektorok, kapcsolók, lámpák, stb ) azon fürdőhelyiségbe történő beépítésének, melyben a berendezés kerül elhelyezésre, meg kell felelnie az érvényben lévő normáknak. FIGYELEM! Ne használjon aceton tartalmú szilikont! - A flakonhoz mellékelt utasítások elolvasásakor ellenőrizze, hogy a szilikon nem tartalmaz-e acetont. - Az acetonos szilikon használata az akril részek sérülését okozhatja. - Amennyiben alkatrészek cseréje válna szükségessé, lépjen kapcsolatba a legközelebbi vevőszolgálattal, csakis és kizárólag GLASS pótalkatrészt használjon. - A terméket a használati idő lejárta után csak a kijelölt szelektív hulladékgyűjtőbe szabad kidobni. FIGYELEM! A gyártó minden felelősséget elutasít: - amennyiben jelen használati útmutató installációra, valamint karbantartásra vonatkozó előírásait nem veszik figyelembe. - amennyiben a kabint nem a magyarországi normáknak megfelelően használják vagy installálják. - amennyiben a rendkívüli karbantartást nem szakember végzi.
Adja meg a cikkszámot minden technikai kérdéssel kapcsolatban (A ábra) A cikkszámot tartalmazó matricát a termékről ne távolítsa el! - A termék használatba vétele előtt gondosan olvassa el jelen használati utasítást. - Jelen használati utasítást jól őrizze, hogy bármely felmerülő kérdésnek utána tudjon nézni. - A használati útmutató különböző modellekhez és változatokhoz készült, ezért a termék külsőre eltérhet a képeken ábrázoltakétól. Azonban az utasítások ugyanazok. - A Glass Idromassaggio fenntartja azon jogát, hogy minden szükségesnek tartott módosítást elvégezzen előreértesítés vagy helyettesítés kötelezettsége nélkül. - Az üvegajtók belső oldala vízlepergető réteggel van kezelve, ezt az oldalt egy zöld matricával jelöltük. - Bizonyosodjék meg arról, hogy a lefolyó mindig jól működik-e. - Ügyeljen arra, hogy a talaj mindig tiszta és száraz legyen, hogy elkerülje a csúszást és az elesést. - Balesetek elkerülése érdekében ügyeljen arra, hogy gyerekek vagy mozgássérültek ne használhassák a kabint, ha nincsenek folyamatos felügyelet alatt. - Nem ajánlatos túlságosan meleg vízzel használni, max 38 C-os vizet használjon. - Túlsúlyos személyek, szívbetegek vagy vérnyomás és keringési zavarokkal küszködők, cukorbetegek, időse vagy állapotos nők konzultáljanak orvosukkal a kabin használata előtt. - Azok a személyek, akik gyógyszert szednek, konzultáljanak orvosukkal a kabin használata előtt, mivel némely gyógyszerek álmosságot okozhatnak, befolyásolják a szívverést, a vérnyomást és a vérkeringést. - Tilos alkoholt, kábítószert vagy gyógyszert fogyasztani a kabin használata előtt vagy alatt, mert eszméletvesztéshez vezethet.
Valamennyi mértékegység mm-ben van feltüntetve. A csavarok leírása:
TARTOZÉKOK:
CSOMAGOLÁSOK JELLEMZŐI A= 1130 mm B= 790 mm C= 2260 mm
Csomagolás összeállítása Megjegyzés: A csomagolási darabszám a modelltől függ.
AZ KABIN RÉSZEI
Az A zuhanykabin a következő részekből áll: A.) Fix fejzuhanyt tartó elem B.) Kiegészítőkkel ellátott zuhanyoszlop C.) Fahatású rácsos szerkezet D.) Zuhanytálca oldallapokkal E.) Nyílóajtó F.) Nyíló ajtó fix üvegrésze G.) Ajtótartó profil H.) Ajtótartó fali profilja I.) Fali kiegyenlítő profil L.) Fix üvegfal M.) Üvegfaltartó profil N.) Fix üveghátfal
A KABIN RÉSZEI
A B zuhanykabin a következő részekből áll: A.) Fix fejzuhanyt tartó elem B.) Kiegészítőkkel ellátott zuhanyoszlop C.) Fahatású rácsos szerkezet D.) Zuhanytálca oldallapokkal E.) Nyílóajtó F.) Nyíló ajtó fix üvegrésze G.) Ajtótartó profil H.) Ajtótartó fali profilja I.) Fali kiegyenlítő profil L.) Fix üveghátfal
ÖSSZESZERELÉSI ELŐKÉSZÜLETEK A kívánt maximális talajterhelés 200 kg/m2, ezért szükséges, hogy a helyiség, ahová a termék beépítésre kerül, a fenti feltételnek megfeleljen. Hogy a keverő csaptelepek ne sérüljenek, helyezzen a csaptelepek elé szűrőt. Technikai adatok: Vízhálózati nyomás: min. 120 kpa (1,2 bar) Üzemi nyomás: 350 kpa (max. 3,5 bar) Ajánlott üzemi nyomás: 250 kpa (2,5 bar) Ellenőrző nyomás: 1,6 Mpa (16 bar) Melegvíz hőfok: max. 60oC A termék tartószerkezete fémből van. Ezért szükséges egy hatékony földelés, a normák által előírt érzékenységgel. Az összeszereléshez a következő, a gyártó cég által nem szállított tartozékokkal kell rendelkezni: a.) Csatlakozók, melyek a vízkeverőnek a ház vízhálózatához történő rákötéséhez szükségesek (csatlakozás a vízkeverőhöz 1 os csatlakozókkal) b.) Csatlakozók, melyek a talajba süllyesztett lefolyónak a kabin lefolyó szifonjához történő bekötéséhez szükségesek (csatlakozás O40-es flexibilis csővel) JEGYZÉK: F1: A hidegvíznek a vízvezetékhálózatra történő csatlakozás ajánlott helye. C1: A melegvíznek a vízvezetékhálózatra történő csatlakozás ajánlott helye. O1: A talajba süllyesztett lefolyó ajánlott helye NAGYON FONTOS ÉS SZÜKSÉGES A LEFOLYÓNAK EGY EXTRA MÉLYEDÉST KIALAKÍTANI!
FIGYELEM! A lefolyót mélyebbre kell helyezni, mint a zuhanytálcát. Nagyon fontos és szükséges a lefolyónak egy extra mélyedést kialakítani! A ZUHANYTÁLCA BESZERELÉSE balos (SX) kivitel A SŰLLYESZTETT ZUHANYTÁLCA BESZERELÉSE balos (SX) kivitel
ANDROS 70x90 balos (SX) kivitel balos kivitel jobbos kivitel FIGYELEM! Nagyon fontos és szükséges a lefolyónak egy extra mélyedést kialakítani!
ANDROS 90 balos (SX) kivitel balos kivitel jobbos kivitel FIGYELEM! Nagyon fontos és szükséges a lefolyónak egy extra mélyedést kialakítani!
Zuhanytálca beszerelése:
Süllyesztett zuhanytálca beszerelése:
MODELL A ÉS B
TERMOSZTÁTOS KEVERŐ CSAPTELEP A termosztátos keverő 38 C-nál forrázásgátló retesszel van felszerelve. Magasabb hőmérséklet elérése érdekében nyomja meg a piros gombot (P) és fogassa a tekerőgombot (A) az óra járásával ellentétes irányba (1. ábra) Forgassa el a tekerőgombot a hőmérséklet beállításához (A). A funkció kiválasztó kar (B) elmozdításával állítsa be a kívánt pozíciót ill. a megfelelő szimbólumot. 1. ábra A (B) kar segítségével választható funkciók példája (2.ábra) 2. ábra
A 4 funkciós kiválasztó kart forgassa a Kézi zuhanyfej pozícióba (3. ábra). A 4 funkciós kiválasztó kart nyissa ki és állítsa a termosztátot 38 C-ra (4. ábra). A termosztát tekerőgombját tegye a helyére és állítsa be függőlegesen (piros gomb felfelé mutasson), húzza meg csavarhúzóval (5. ábra).
Kézi zuhanyfej - 6. ábra A kézi zuhanyfejnek 3 funkciója van (6. ábra) Az alsó részek eltekerésével állítható be a kívánt hatás. Kifolyónyílás 7. ábra A kifolyónyílások (fúvókák) kívánság szerinti irányban beállíthatók (7. ábra). Nyomja meg gyengén a kifolyónyílást és irányítsa arra a testrészre, amelyet masszírozni szeretne.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS A kabint összes tartozékával együtt, gyakran tisztítani kell. Gondosan végezze el a következőkben leírt munkalépéseket annak érdekében, hogy az akril és fémrészek fénye ne sérüljön meg. Tisztításhoz csak puha rongyot és semleges, nem súroló folyékony tisztítószert használjon. Nem szabad szintetikus anyagú törlőrongyot, súroló szivacsot, fémszálas szivacsot, sűrű vagy folyékony súroló tisztítószert, alkoholt, háztartásban szokásos savakat, acetont vagy más oldószert használni, mivel ezek a felületet rongálják. Esetleges vízkőlerakódások eltávolítására hígított, langyos ecetet használhat. Vízkőlerakódások megelőzésére ill. eltávolítására ajánlatos egy vízlágyító berendezés felszerelése. Az üvegrészek és tükör tisztításához speciális ablaktisztító szereket használjon, arra ügyelve, hogy a szer ammóniát ne tartalmazzon! Annak érdekében, hogy a termék az évek során fényét ne veszítse el, sose engedjen 60 C-nál melegebb vizet. A karbantartást csak szakképzett személyzet végezheti el! A garancia érvényesítése végett amennyiben a termék még garanciális zavarvagy a termék meghibásodása esetén forduljon kizárólag müszaki szakszervízünkhöz. A gyártó nem vállal felelösséget engedély nélkül javított vagy valamely módon átalakított termékek okozta károkért. 1 Víznyomás csökkentő karbantartása: Helyezzen víznyomáscsökkentőt (RVDN 15) és előszűrőt a csaptelep elé. 2 A manuális rubit öntisztuló funkció miatt a fúvókákról a vízkövet egyszerűen ledörzsölheti.
RENDELLENESSÉGEK ÉS HELYREÁLLÍTÁSUK Abban az esetben, ha rendellenesség adódik a kabin belsejében, ellenőrizze a következőket: Az elektromos bekötésekre vonatkozó ellenőrzéseket csakis villanyszerelő szakember végezheti. Ha a hátfalon lévő kapcsolók teljesen kialudtak, ellenőrizze, hogy: - A bekapcsoló gomb világít-e - Feszültség alatt van-e a berendezés. Ellenőrzésképpen nézze meg a lakás valamelyik, biztosan üzemelő háztartási gépet, hogy van-e áram a lakás elektromos hálózatában. A hidraulikus bekötésekre vonatkozó ellenőrzéseket csakis vízvezeték szerelő szakember végezheti. Ha a víz lefolyása lassú, ellenőrizze, hogy a lefolyónál lévő szűrő tiszta-e. Ha a vertikális hidromasszázs nem működik, ellenőrizze, hogy: - van-e víz a hálózatban - az elvezető megfelelő pozícióban van-e - nincsenek-e idegen testek a csőrendszer belsejében, melyek megakadályozzák a víz normális folyását. Amennyiben a fent jelzett műveletek elvégzése után sem oldódott meg a probléma, lépjen közvetlen kapcsolatba a GLASS cég legközelebbi vevőszolgálatával, vagy közvetlenül a GLASS gyárral.