AZ ESZTERGOM-BUDAPESTI ÉRSEKI FŐHATÓSÁG KÖRLEVELE I.

AZ ESZTERGOM-BUDAPESTI ÉRSEKI FŐHATÓSÁG KÖRLEVELE 2008. I. 664. sz. ÚJ ÉVI KÖSZÖNTŐ Hálás szívvel köszönöm Isten minden kegyelmét, amit Egyházunk és Főegyházmegyénk kapott az elmúlt esztendőben. A 2008. év kezdetén Isten áldását és a Magyarok Nagyasszonya, valamint egyházmegyénk védőszentje, Szent Adalbert püspök és vértanú közbenjárását kérem a Főegyházmegye papjaira és híveire. Kifejezem köszönetemet a paptestvéreknek, a diakónusoknak, a központi szolgálatot végzőknek, hitoktatóknak, a lelkipásztorokat segítő többi híveknek az elmúlt esztendőben végzett áldozatos munkájukért. A Szentlélek vezet minket, hogy Krisztus tanítását követve «lelki» emberekké váljunk. Ő az Egyház éltető Lelke. Tőle ered a belső megújulás és az evangélium hirdetésének a hatékonysága. A Szentatyától kapott célkitűzés arra indít, hogy igehirdetésünkben, lelkipásztori szolgálatunkban, a közösség építésében egyre mélyebben reflektáljunk az isteni Ige és az Eucharisztia ajándékára. Az Egyház gyermekeinek meg kell találniuk a szeretet legnagyobb szentségében minden igaz közösség forrását: az üdvözítő Krisztussal való közösséget, és Őbenne a közösséget minden emberrel. Így ismerhetjük fel a Szentlélek korunkhoz szóló üzenetét. Isten írott szava a Szentírás, a Szentlélek által sugalmazott, kánoni könyvek összessége, melyet az Egyház ad a kezünkbe. Tanulmányozzuk és hirdessük különös szeretettel Isten igéjét az idén, amikor hazánk keresztényei a Biblia évét ünneplik. 665. sz. KÖSZÖNET A KARÁCSONYI ÉS ÚJ ÉVI JÓKÍVÁNSÁGOKÉRT Őszinte szeretettel köszönöm meg a főtisztelendő paptestvéreknek és a kedves híveknek, akik a karácsonyi ünnepek és újév alkalmából kifejezték jókívánságaikat. Szívből kívánom, hogy az Istengyermek szeretete, áldása kísérje mindannyiuk életét az új esztendőben. 666. sz. JUBILÁLÓ PAPJAINK 2008-BAN Közülünk egyesek idén emlékeznek arra, hogy 65, 60, 50 illetve 25 esztendővel ezelőtt kaptak felszentelést a papi szolgálatra. Vasmisések: Beltovszky László 1943.06.13. Dr. Pordan László 1943.11. 7. Gyémántmisések: Bálint Andor 1948.06.20. Richter Aladár 1948.06.29. Aranymisések: Cséfalvay Pál 1958.06.15. Dr. Hajnal Róbert 1958.06.15. Kádasi István 1958.06.15. Miksó Sándor 1958.06.15. Ezüstmisések: Hollai Antal 1983.06.11. Ugróczky Gyula 1983.06.11. Dr. Beran Ferenc 1983.06.12. Testvéri szeretettel fejezem ki jubiláló paptestvéreinknek jókívánságaimat. A Legfőbb Pásztor halmozza el kegyelmével mindnyájukat szép jubileumuk alkalmából. Szeretettel hívom és várom

2 mindnyájukat 2008. június 14-én 10 óra 30 percre, az esztergomi Főszékesegyházba, hogy az új papok felszentelésének szentmiséjében közösen adhassunk hálát a papság kegyelméért. Az ünnepi szentmise után szeretettel várom a jubilánsokat a fehér asztalhoz az esztergomi Prímási Palotába. 667. sz. APEH TÁJÉKOZTATÓ A plébániák és más egyházi intézmények szokásos év eleji gazdasági tájékoztatója 2008. január 22-én 10 órakor kezdődik a Kórház u. 37. szám alatti Szent József Házban, amely eseményre elsősorban a könyveléssel, adóbevallással foglalkozó munkatársakat várjuk. 668. sz. ÁRPÁD-HÁZI SZENT MARGIT SZENTMISE Árpád-házi Szent Margit hagyományos ünnepét a margitszigeti szabadtéri oltárnál az idén január 13-án, vasárnap 11 órakor ünnepi szentmisével ültük meg. 669. sz. ELSŐSZOMBATOK 2008- BAN Az előző évhez hasonlóan szeretnék a magyar ifjúságért és a családokért imádkozni 2008 elsőszombatjain a főegyházmegye különböző templomaiban. Ezeken az alkalmakon közösen imádkozom a hívekkel a rózsafüzért, és szentmisét mutatok be. Az év első felében az alábbi helyszíneken és időpontokban január 5. Bp.-Óbuda Főplébánia 18.00 február 2. Esztergom Bazilika 17.00 március 1. Bp. Kelenföld 17.30 április 5. Bajna 18.00 május 3. Üröm 17.30 június 7. Bp. Kispest-Wekerletelep 17.30 július 5. Bp. Budafok-Belváros 17.30 augusztus 2. Bp. Mátyás-templom 17.30 Szeretettel várom a híveket ezekre az imaalkalmakra. 670. sz. LELKIGYAKORLATOK Az Egyház Törvénykönyvében a 276. kánon 2. -ának 4. pontja értelmében a klerikusok kötelesek lelkigyakorlaton való részvételre a részleges jog előírása szerint. A Főegyházmegye 1994. évi zsinatának 40. -a úgy rendelkezett, hogy a klerikusok legalább háromévenként lelkigyakorlaton vegyenek részt. Ajánlatos azonban, hogy - akinek lehetősége van - minden évben vegyen részt lelkigyakorlaton. A nyár végén kerül sor az egyházmegyés papi lelkigyakorlatra, amely a lelki megújulás egyik fontos feltétele. Az idei lelkigyakorlat helye a Szent Adalbert Központ. Időpontja: 2008. augusztus 25. 18 órától, augusztus 28. 15 óráig Téma: Az igehirdetés örömei és nehézségei Szent Pál életében Hirdesd az igét! (1Kor 9,16) A lelkigyakorlat vezetője: DR. GAÁL ENDRE nagyprépost, főigazgató Részvételi költség: 9000,- Ft 52-2. sz. PAPI REKOLLEKCIÓK ÉS TOVÁBBKÉPZÉSEK 2008 I. félévében Az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye lelkipásztori programjában kiemelt szerepet játszik a XVI. Benedek pápa által meghirdetett Szent Pál év. Ehhez a központi egyházmegyei célhoz kíván kapcsolódni a papok lelki és szellemi továbbképzésének programja is. Szilárdan hisszük, hogy a Szentírás kincseiből való részesedés Egyházunk és egyházmegyénk megújulását szolgálja. 1. Továbbképzés 2008. február 13. Esztergomi Szeminárium 2008. február 14. Magyar Szentek Temploma 1. előadás: 9.30-kor kezdődik - téma: Szent Pál apostol megtérése és lelkipásztori végrendelete. A milétoszi beszéd (ApCsel 20,18-38) - előadó: DR. SZÉKELY JÁNOS püspök-rektor 2. előadás: - téma: Erkölcsi értékek képviselete a társadalomban, Az Egyház társadalmi tanításának kompendiuma szerint - előadó: DR. BERAN FERENC a papi továbbképzés referense 2. Nagycsütörtöki Szentmise 2008. március 20. 10 óra Budapest, Szent István Bazilika A Nagycsütörtök az Eukarisztia és a papság megalapításának ünnepe, amelyet egyházmegyénk papsága is együtt ünnepel. A korábbi éveknek megfelelően az olajszentelési mise rekollekciós összejövetelnek szá-

3 mít. A szentmisén koncelebráló papság kifejezi lelki egységét Krisztussal, az egyházmegye főpásztorával és egymással. 3. Egésznapos Papi Találkozó Az előző évekhez hasonlóan a találkozó a papszentelés utáni szerdán, idén június 18-án kerül sorra. 10 órától 16 óráig. Helye: Szent Adalbert Központ Délelőtt: Fórum a társadalmat, az Egyházat és a papságot érintő kérdések megbeszélésére Vezeti: a főpásztor, DR. ERDŐ PÉTER bíboros Délután: Ismerjük-e az egyházmegyénk múltját és jelenét? Kérdések és válaszok játékos formában Vezeti: DR. BEKE MARGIT az egyházmegyei Egyháztörténeti Bizottság elnöke 671. sz. BIBLIKUS KONFERENCIA Ismét megrendezésre kerül 2008. május 21-én a Központi Papnevelő Intézetben a Biblia a Biblia évében című biblikus konferencia dr. Tarjányi Béla professzor és segítői szervezésében. Kérem, hogy részvételi szándékukat április 30-ig jelezzék a Budapesti Hivatal címére. Részvételi díj: 2500,- Ft 672. sz. NEMZETKÖZI BIBLIKUS KONFERENCIA A Biblia évében Esztergomban a Szent Adalbert Központ ad otthont a nemzetközi biblikus szimpózium számára. A nemzetközi biblikus szimpózium időpontja 2008. június 23-26. Minden paptestvért szeretettel hívunk és várunk. 673. sz. ORSZÁGOS LELKIPÁSZTORI NAPOK Idén is megrendezésre kerülnek az Országos Lelkipásztori Napok Egerben január 28-31-ig. A rendezvény témája a Biblia évéhez kapcsolódik. Jelentkezni lehet az OLI címén: 1068 Bp., Városligeti fasor 42. Tel: 479-2040 44-1. sz. ORSZÁGOS MINDSZENTY ENGESZTELŐ ZARÁNDOKLAT Országos Engesztelő zarándoklatot tartunk május 3-án. Az ünnepi szentmise a bíboroshercegprímás földi maradványait őrző esztergomi Bazilikában fél 11 órakor kezdődik. Erre szeretettel hívom és várom a paptestvéreket és a kedves híveket. Kérem a paptestvéreket, hogy a zarándoklatot templomaikban hirdessék meg, és lehetőség szerint szervezzék meg a hívek közös részvételét. Azok a paptestvérek, akik koncelebrálni szeretnének, legkésőbb 1/4 11-ig foglalják el helyüket a Bazilika szentélyében fenntartott helyen, a koncelebráláshoz pedig albát hozzanak magukkal. A zarándoklat plakátját a Mindszenty Alapítvány közvetlenül fogja elküldeni a plébániák számára. 674. sz. A KALOCSA-KECSKEMÉTI FŐEGYHÁZMEGYE REKOLLEKCIÓJA Bábel Balázs érsek úr meghívását tolmácsolva szeretettel ajánlom a paptestvérek figyelmében a Lakiteleki Népfőiskola Kölcsey-házában március 12-én tartandó rekollekciót. Akik szeretnének részt venni a rendezvényen, kérem, hogy február 20-ig szíveskedjenek jelezni részvételi szándékukat a budapesti hivatalnál e- mailben (egombp@katolikus.hu), telefonom (225-2590), vagy levélben. 675. sz. FŐEGYHÁZMEGYEI KITÜNTETÉSEK Egyházmegyénkben végzett papi szolgálat elismeréseként, különösen is a városmisszió alkalmából végzett feladatokat megköszönve, örömmel tettem eleget főpásztori kötelességemnek: ÉCSY GÁBOR plébános urat a Szent Benedekről nevezett Esztergom melletti c. apáttá, HOLLAI ANTAL plébános urat a Boldogságos Szűz Máriáról nevezett Esztergom-mezei c. apáttá, VÁRNAI PÉTER plébános urat a Szent Mihály arkangyalról nevezett budai margitszigeti c. préposttá, DR. SZEDERKÉNYI KÁROLY plébános urat a Szent Péter és Pál apostolokról nevezett óbudai c. préposttá és SÜLLEI LÁSZLÓ irodaigazgató urat a Szent Margitról nevezett dömösi c. préposttá neveztem ki. Az esztergomi Főszékesegyházi Káptalan tiszteletbeli tagjává neveztem ki:

4 NYÍRI RÓBERT plébános urat SZEREN- CSÉS ZSOLT plébános urat, HORVÁTH ZOL- TÁN ISTVÁN plébános urat és MICHELS AN- TAL plébános urat. Bízom abban, hogy munkájuk ezen értékelése további lendületet, hűséget és állhatatosságot eredményez papi életükben. 676. sz. PLÉBÁNIA MEGSZÜNTETÉSE A Budapest-Pestszentlőrinc Miklós-telepi plébániát az érintett plébánost meghallgatva 2007. december 31-ével megszüntettem. A plébánia területét a Budapest-Pestszentlőrinc Mária Szeplőtelen Szíve főplébániához csatoltam és ellátását is a plébániára bíztam. 60-1. sz. SZEMÉLYI VÁLTOZÁSOK A főegyházmegye plébániáinak lelkipásztori ellátásában az alábbi változásokról intézkedtem január 1-jével. Miután elfogadtam dr. Székely János püspök úr lemondását az Esztergom Szent Anna plébánia vezetéséről, a plébániát oldallagos ellátásra MIC- HELS ANTAL Esztergom-belvárosi plébános úr gondjaira bíztam. A Nagy Imre kanonok úr halála folytán megüresedett Budapest-zuglói Páduai Szent Antal plébánia plébánosává hitoktatási felügyelői megbízását érintetlenül hagyva BÁRÁNY BÉLA eddigi helyettes plébános urat neveztem ki. FEHÉRVÁRI LAJOS káplán urat felmentettem az Esztergom Szent Anna plébánián betöltött beosztása alól és egyéb beosztásait megtartva az Esztergom-belvárosi plébánia kisegítő lelkészévé neveztem ki. Sághy Ferenc kanonok úr, a Simor János Nyugdíjas Papi Otthon igazgatója halálát követően az otthon új igazgatójává VÁRHEGYI ISTVÁN kanonok urat neveztem ki. 677. sz. EX- ÉS INKARDINÁCIÓ TÓTH JÓZSEF MIKLÓS diakónust az Esztergom-Budapesti Főegyházmegyéből való előzetes exkardináció után, Beer Miklós váci püspök úr inkardinálta a Váci Egyházmegyébe. 678. sz. MISSZIÓS ÉVSZÁM FELTÜNTETÉSE Kérem a felelős lelkipásztorokat, hogy a templomokban lévő missziós keresztekre a Budapesti Városmisszió emlékeként a 2007-es évszámot felíratni szíveskedjenek. 679. sz. FAKULTÁSOK MEGHOSSZABBÍTÁSA A CIC 905. kánonjának 2. -ára való hivatkozással engedélyt adok arra, hogy megfelelő lelkipásztori indok és szükség esetén Paptestvéreim hétköznapokon kettő, vasárnapokon három szentmisét mutathassanak be. Súlyosan indokolt, különös esetben a Szentszéktől kapott engedély alapján végezhető még egy, vagyis hétköznap három, vasárnap négy szentmise. Kérem azonban, hogy ilyen esetekben tartsák meg a CIC 951. kánonjának 1. -ában a misepénz elfogadására vonatkozó rendelkezéseket. Az eddigi gyakorlat szerint a - méltányosság figyelembevételével - többszöri misézés esetén a felvett stipendiumból a binált, trinált, illetve quadrinált misék után 50,- Ft befizetendő a Főegyházmegyei Hivatalba. Jelen rendelkezésemmel a 2008. évre is megadom az abortusz büntetése elengedésére a felhatalmazást a főegyházmegyében gyóntatási felhatalmazással rendelkező minden papnak. Kérem azonban a gyóntatókat, hogy minden esetben hangsúlyozzák: a feloldozást külön engedély alapján adhatják meg a gyónónak. A vegyes vallás tilalma esetén az engedély megadásáról és a felnőttkeresztelés engedélyezéséről e körlevél külön rendelkezései adnak eligazítást. 20-1. sz. VEGYES VALLÁSÚ HÁZAS- SÁGKÖTÉS ENGEDÉLYEZÉSE Az engedély intézés megkönnyítése érdekében az 1993. évi VII. körlevél 2891. számú rendelkezésével a felelős Lelkipásztoroknak visszavonásig a főpásztor engedélyezte, hogy a vegyesvallású jegyesek (katolikus és megkeresztelt nem katolikus jegyes) házasságkötéséhez az engedélyt megadják, ha megvannak az Egyházi Törvénykönyv 1124-1129. kánonjaiban és a Magyar Katolikus Püspöki Kar 1971. június 16-án hozott határozatában megállapított feltételek.

5 Minden ilyen házasságkötésről megfelelő iratot kell készíteni, amelyet a plébánia irattárában meg kell őrizni. Az engedélyt a házasultak anyakönyvébe az alábbiak szerint kell bejegyezni: Engedélyezve az Érseki Főhatóság 20-1/2008 sz. felhatalmazása alapján. Kérem a felelős Lelkipásztorokat, hogy az 1993. évi VII. számú körlevélben megadott felhatalmazás alapján a 2007-ben vegyes házasság megkötéséhez adott engedélyekről a jelentést 2008. január 31-ig a Főegyházmegyei Hivatalba, Budapestre megküldeni szíveskedjenek az alábbi minta szerint. Az Érseki Főhatóság 20-1/2007 számú felhatalmazás alapján a... plébánián (lelkészségen stb.) vegyes vallás esetén a következő jegyespárok kaptak engedélyt: Sorsz., Nevek, Házasságkötés ideje, Iktatószám 1. Szabó-Kovács, 2007. január 7. 2/07 26-1. sz. FELNŐTTKERESZTELÉS ENGEDÉLYEZÉSE Az Egyházi Törvénykönyv 863. kánonja előírja, hogy azok kérelmét, akik a 14. életévük betöltése után kérik a keresztség szentségének a felvételét, a megyéspüspök elé kell terjeszteni. Ezennel további egy évre engedélyezem, hogy a felelős lelkipásztorok felterjesztés nélkül megkereszteljék azokat, akik: a.) 14. életévük betöltése után kérik a keresztség felvételét, b.) és az előírásoknak megfelelően felkészültek. Természetesen azoknak a 14 éven felüli keresztelendőknek a kérelmét, akik személyes körülmények miatt rövid előkészülettel kérik a keresztséget, az általános szabály szerint fel kell terjeszteni a főpásztornak. Felhívom a figyelmet arra, hogy a felnőtteknek a keresztség szertartásával egybekötve a bérmálás szentségét is ki kell szolgáltatni, azaz úgy kell a felkészítést végezni, hogy a keresztséget kérők mindhárom beavató szentség felvételére felkészültek legyenek (vö. Zsinati Könyv 2108. és a 26. ). A beavató szentségek kiszolgáltatása után a szentségek felvételét a kereszteltek, illetve a bérmáltak anyakönyvébe is be kell vezetni. Az engedélyt a kereszteltek és bérmáltak anyakönyvébe az alábbiak szerint kell bejegyezni: Engedélyezve az Érseki Főhatóság 26-1/2008 sz. felhatalmazása alapján. Kérem a felelős Lelkipásztorokat, hogy az 1993. évi VII. számú körlevélben megadott felhatalmazás alapján a 2007-ben történt felnőttkereszteléshez adott engedélyekről a jelentést 2008. január 31- ig a Főegyházmegyei Hivatalba, Budapestre megküldeni szíveskedjenek a következő módon: Az Érseki Főhatóság 26-1/2007. számú engedélye alapján a... plébánián (lelkészségen stb.) a következő felnőttek részesültek a keresztség szentségében: Sorszám, Név, szül.hely,idő Iktatószám 1. Nagy Pál, Bp. 1970.II.5. 8/07 680. sz. JELENTÉS A PRO POPULO ÉS AZ AD INT. ORDINARII MISÉKRŐL A Szentszéktől kapott engedély alapján a Pro populo misék végzése minden hónap első vasárnapján, évente 12 alkalommal kötelező. A plébánosoknak a többi vasárnapon és megjelölt ünnepen az Ordinárius szándékára kell egy szentmisét felajánlani. Kérem az Oltártestvéreket, hogy az elmúlt 2007. évről készített jelentésüket az esperesen keresztül, f. év március 31-ig juttassák el az illetékes Főegyházmegyei Hivatalba. 2008-ban a Direktóriumban közölt kimutatás figyelembevételével tegyenek eleget kötelezettségüknek. 681. sz. ANYAKÖNYVI MÁSOLATOK BEKÜLDÉSE Nem csupán adminisztrációs kötelességeinknek teszünk eleget azzal, hogy plébániánk anyakönyveit pontosan és lelkiismeretesen vezetjük, hanem kultúrtörténeti küldetést is teljesítünk. Így értékeljük azt az évenként visszatérő feladatot, amelyet az anyakönyvi bejegyzések másolatainak az elkészítése és a Főegyházmegyei Hivatalokba történő beküldése jelent. Kérem ezért a felelős lelkipásztorokat, hogy a kerületi esperes ellenőrzésével, f. év március 31-ig juttassák el plébániájuk 2007. évi anyakönyveinek másolatait (katekumenek, kereszteltek, bérmáltak, házasultak, halottak anyakönyvei) és a temetők nyilvántartó könyvét a területileg illetékes Főegyházmegyei Hivatalhoz. Legyen gondjuk a külalakra és az adatok pontos átvezetésére. A kézzel írt

6 anyakönyvi példányról készített ugyanolyan méretű fénymásolat is elfogadható, ha annak minden oldalát a felelős Lelkipásztor aláírja és lepecsételi. Ha a plébánia számítógépen is rögzíti az anyakönyveket, úgy örömmel fogadnánk, ha az így készült összesítéseket lemezen is beküldenék. A számítógépes adatszolgáltatás azonban nem helyettesíti a hagyományos módon, papíron történő anyakönyvezést és azok másolatainak beküldését. 682. sz. STATISZTIKAI JELENTÉS A Vatikáni Államtitkárság részére történő évi adatszolgáltatás érdekében kérem a felelős lelkipásztorokat, a plébánosokat és a lelkészeket, hogy a 2007. évről szíveskedjenek 2008. január 31-ig a mellékelt táblázatot kitöltve az Esperes Urakhoz eljuttatni: Az adatokat az Esperes Urak összesítve 2008. február 10-ig küldjék meg Budapestre, a Főegyházmegyei Hivatalba. 15-1. sz. INTENCIÓK A KIRCHE IN NOT SEGÉLYSZERVEZETTŐL A Kirche in Not segélyszervezettől az előző évek gyakorlatának megfelelően csak a helyi Ordináriuson keresztül van mód miseintenció kérésére. Azok a paptestvérek, akik valóban rászorulnak és a kánoni szabályoknak megfelelően tudnak intenciót vállalni, f. év január 31-ig írásban terjesszék be kérésüket Budapestre, a Főegyházmegyei Hivatalba, megjelölve a szentmisék számát, amelyeket vállalni tudnak. Jeleznem kell, hogy előreláthatólag egy-egy Paptestvér 50 intenciót kaphat. Amennyiben lehetőség nyílik arra, hogy több intenciót kapjunk, úgy természetesen az is a rászoruló papság körében kerül szétosztásra. 683. sz. ÁLLANDÓ GYŰJTÉSEK 2008-BAN A Püspöki Kar határozata alapján minden évben visszatérően öt országos gyűjtés kerül meghirdetésre. Ezek 2008-ban a következőképpen alakulnak: február 24. március 9. június 29. október 19. november 23. Katolikus iskoláknak A Szentföld javára Péter-fillér gyűjtés Missziós gyűjtés Karitász gyűjtés 684. sz. ÉPÍTÉSI ÉS FELÚJÍTÁSI SE- GÉLYKÉRELMEK 2008-RA, ILLET- VE AZOK INTÉZÉSÉNEK MÓDJA A 2008. évre vonatkozó építési és felújítási segély- és kölcsönkérelmek benyújtásának rendjéről az alábbiakban tájékoztatom a főtisztelendő paptestvéreket : 1. A kérelemnek tartalmaznia kell: - a feladat indokoltságát, rövid műszaki leírását, - a költségek becsült összegét, - a meglévő pénzügyi források felsorolását, - a kért pénzügyi támogatás összegét. 2. Pénzügyi támogatásban csak az a plébánia, lelkészség, templomigazgatóság részesülhet, amely a Főegyházmegyei Hivatal által előírt kötelezettségét időben teljesítette, azaz beküldte: - számadását és költségvetését, - az anyakönyvi másolatokat, - a jegyzőkönyveket és leltárakat, - a Szolidaritási Alap és a Hitéleti és nem hitéleti tevékenységek utáni járulékokat, célgyűjtéseket, - a nyugdíjjárulékot és - az egyéb eseti adatszolgáltatásokat. 3. A kérelmek beküldési határideje 2008. január 18. A beérkezett kérelmeket a Gazdasági Tanács 2008. évi első ülése tárgyalja meg. 4. A Gazdasági Tanács javaslatára megszavazott pénzügyi forrás csak az előre meghatározott célra kért, megszavazott és engedélyezett munkára fordítható. 5. A számlák teljesítésénél először a saját, illetve a külső forrásokat kell felhasználni. 6. A pénzforgalmi rendelkezések alapján a támogatási összegek csak banki átutalással fizethetők ki. Ezért a beküldött számlák mellett minden esetben meg kell jelölni a plébánia, lelkészség, templomigazgatóság számlaszámát. Készpénzben vagy csekken pénzforgalom nem bonyolítható. 7. Az építési-felújítási keretek folyósításával kapcsolatos mindenféle ügy, jóváhagyás, stb., a főegyházmegyei vagyonkezelő illetékességébe tartozik, kivéve a 20 millió forint feletti munkákat, amelyekhez minden esetben ordináriusi engedély szükséges. 8. A külföldi segélyszervezetekhez benyújtandó segélykérelmek rendje változatlan. Az erre vonatkozó útmutatás az előző évi körlevekben megtalálható

7 (Kirche in Not: 1994. évi VIII. számú körlevél 1895 sz., Renovabis: 1996. évi III. számú körlevél 665 sz.). Kérem a paptestvéreket, hogy fentiek szerint a jelzett határidőig küldjék meg indokolt kéréseiket. 685. sz. ÉPÍTÉSI ÉS FELÚJÍTÁSI MUNKÁK INTÉZÉSÉNEK SZABÁLYAI Az építési és felújítási munkák végzését, a pénzügyi keretek folyósításának rendjét a tapasztalatok alapján 2008. január 1-jétől az alábbiak szerint szabályozom: 1. Nettó 200.000-1.000.000,-Ft közötti munkák esetén szükséges a vállalkozótól költségvetést kérni, illetve ezt követően szerződést kötni. Ezeket a munkákat megkezdésük előtt a költségvetés és a szerződés egy példányának a megküldésével be kell jelenteni a Főegyházmegyei Hivatalnak. 2. Új létesítmény építéséhez, valamint minden nettó 1.000.000 forint feletti bővítési vagy felújítási beruházáshoz a Főegyházmegyei Hivatal előzetes elvi engedélye szükséges. A feladat megvalósítása és az engedélyek beszerzése csak ennek birtokában kezdhető el. Az engedély kéréséhez csatolni kell a - a feladat indokoltságát, rövid műszaki leírását, - a költségek becsült összegét, - a meglévő pénzügyi források felsorolását, - a nettó 2.000.000,-Ft feletti munkák engedély kéréséhez az egyházközség képviselőtestületének jegyzőkönyvi határozata is szükséges. 3. Nettó 5.000.000 Ft feletti munkák engedély kéréséhez az előbb felsoroltakon felül több árajánlat csatolása szükséges. 4. Egyeztetés, konzultáció, illetve engedélykérés nélkül elkezdett munkára a Főegyházmegye utólag nem adhat engedélyt. Az elmúlt év során több esetben is előfordult, hogy az engedélyezett munkák megkezdése után a jóváhagyott költségvetéseket, szerződéseket jelentősen meghaladó összegű építkezésekre, felújításokra került sor, utólag dokumentálva ezek műszaki szükségességét. Az okok között első helyen az alapos előkészítés és felmérés hiánya szerepelt. A fentiekből eredő pénzügyi, szakmai és jogi következmények teljes mértékben a mulasztót terhelik. 5. A munkák elkezdését a költségvetések és megkötött szerződések szakmai és ár- szempontjából történő felülvizsgálatát követően - ha a szerződés a Főegyházmegyétől az adott évi költségvetésben e célra elfogadottnál több támogatást nem igényel - 20 millió forintig a Főegyházmegye vagyonkezelője engedélyezi. A 20 millió forint feletti szerződések megkötéséhez előzetes ordináriusi engedély szükséges. 6. Az építési szerződés a Főegyházmegyei Hatóság részéről történt záradékolás után lesz jogerős, a munka ténylegesen ettől az időponttól kezdhető meg. A záradékolást a szerződésbe bele kell foglalni. 7. A kivitelező, vállalkozó rész,- illetve végszámláját a kifizetés előtt a pénzügyi forrás(ok)tól függetlenül, ellenőrzés céljából a budapesti Főegyházmegyei Hivatalba meg kell küldeni. 8. Az oktatási intézmények az Egyházmegyei Katolikus Iskolai Főhatóságon (EKIF) nyújtsák be kérésüket. 9. A műemlékileg védett épületekre vonatkozó bármilyen építési és felújítási munkára a Főegyházmegye elvi jóváhagyása után, a Kulturális Örökségvédelmi Hivataltól építési engedélyt kell kérni. Ennek előkészítése, lebonyolítása a Főegyházmegyei Hivatal Építészeti Irodájának a feladata, ezért az engedélyezési dokumentációt minden esetben a budapesti Főegyházmegyei Hivatalon keresztül kell benyújtani a Kulturális Örökségvédelmi Hivatalhoz. 10. Ha az építtetők a Főegyházmegye engedélye, jóváhagyása nélkül építési-felújítási munkába fognak, illetve a fentieket figyelmen kívül hagyják, a keletkező műszaki, gazdasági, jogi következményekért teljes mértékben vállalniuk kell a felelősséget. Kérem a paptestvéreket, hogy a 2008-ban induló és folytatandó építkezések, felújítások során a fenti szabályok alapján szíveskedjenek eljárni. 686. sz. ÉPÍTŐIPARI KIVITELEZÉSI TEVÉKENYSÉGGEL KAPCSOLA- TOS ADATSZOLGÁLTATÁSRÓL Felhívom újra a Főtisztelendő paptestvérek figyelmét, hogy az 1997. évi LXXVIII. tv., az épített környezet alakításáról és védelméről idén módosított törvény és Kormány 135/2005. számú (VII.14.) rendeletének megtartására. A rendelet többek között a következőket tartalmazza:

8 2. (1) Az építésügyi hatósági (létesítési) engedélyhez kötött és az építésügyi bírság megállapításának részletes szabályairól szóló jogszabály szerint számított, 30 millió forint értéket meghaladó, illetve a közbeszerzésről szóló törvény hatálya alá tartozó építési tevékenység az Étv. 38. (1) bekezdésében és 39. (1) bekezdésében foglaltakon túlmenően akkor kezdhető meg, illetve akkor folytatható, ha az építési tevékenységgel kapcsolatos (3) bekezdés szerinti adatokat az elsőfokú építésfelügyeleti hatóságnak (a továbbiakban: építésfelügyeleti hatóság) a kivitelezés tervezett megkezdése előtt legalább 15 munkanappal az építtető bejelentette. (2) Az (1) bekezdésben előírt kötelezettség terheli az építtetőt a továbbépítésre vonatkozóan, ha az építési tevékenységet fennmaradási és továbbépítési engedély birtokában folytatja és a továbbépítési engedéllyel elvégzendő építési tevékenység értéke az (1) bekezdés szerinti értéket eléri. (3) Az (1) bekezdés szerinti bejelentés a tervezett munkakezdés időpontját, az Étv. 58. -a (7) bekezdésének a) b) pontjaiban meghatározott adatokat, valamint az Étv. 39. -ának (5) bekezdésében meghatározott mellékleteket tartalmazza. Az építtető a következő személyes adatok szolgáltatására köteles az építési (létesítési) engedély kiadására hatáskörrel rendelkező elsőfokú építésügyi hatósághoz: a) az építtető neve (elnevezése), címe (székhelye), b) az építési helyszín címe, helyrajzi száma, c) a kivitelező (vállalkozó) neve (elnevezése), címe (székhelye), kivitelezési jogosultságának (vállalkozói engedély, cégbírósági bejegyzés) külön jogszabály szerinti igazolása, továbbá d) a felelős műszaki vezető és az építési műszaki ellenőr neve, címe (székhelye), jogosultságának igazolása. (4) A (3) bekezdés szerinti adatoknak az építésfelügyeleti hatósághoz történő bejelentésével egyidejűleg az építtető az építési tevékenységre vonatkozó teljes kivitelezési értéket az építés helyszínének címét, helyrajzi számát az építés helye szerint illetékes Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatalnak (a továbbiakban: APEH) bejelenti. 687. sz. 2007-ES SZÁMADÁSOK ÉS 2008-AS KÖLTSÉGVETÉSEK ELKÉSZÍTÉSE ÉS BEKÜLDÉSE NYOMTATVÁNYOKON Kérem a felelős lelkipásztorokat, hogy a 2007. évi zárszámadást és a 2008. évi költségvetést az idén bevezetésre került nyomtatványon a kerületi esperes véleményezésével 2008. február 28-ig a budapesti Főegyházmegyei Hivatalnak 2 példányban küldjék meg. A nyomtatvány és a hozzájuk tartozó útmutató letölthető a Főegyházmegye honlapjáról. A Főegyházmegye intézményeinek 2008. február 15-ig kell a 2007. évi zárszámadást és a 2008. évi költségvetést a Főegyházmegyei Hivatalnak 2 példányban megküldeni. 49-1 sz. PAPI FIZETÉS ÉS EGYÉB JUTTATÁSOK 2008. január 1-jétől a lelkipásztorok fizetése, egyéb jövedelmeik, ill. a plébániák tartási kötelezettségének számítási módja az idei szabályok szerint marad jövőre is. Az eltérés az alapösszeg 8%-os, a rezsiköltség 7 %-os és az étkezési költség 7 %-os emelésében lesz: I. A papok adómentes minimális egyházközségi fizetése a következő táblázat szerint alakul 2008- ban, havonta: Szolgálati idő Havi díj 0-5 év 122.500,- Ft 5-10 év 140.850,- Ft 10-15 év 147.000,- Ft 15-20 év 153.100,- Ft 20-25 év 159.200,- Ft 25-30 év 165.350,- Ft 30-35 év 171.450,- Ft 35-40 év 177.600,- Ft 40 év fölött 183.700,- Ft Ebbe az összegbe beleszámít: 1. 37.750 Ft, ha a pap rezsijét a plébánia fizeti, (ez az összeg évente változik) 2. 17.900 Ft, ha a pap étkezését a plébánia fizeti (az összeg évente változik) 3. kistelepülési támogatás 4. az állami nyugdíj 50%-a II. A papi nyugdíjban levő atyák, a Papi Nyugdíjalapból kapnak nyugdíj kiegészítést a következők szerint. Minden nyugdíjas pap számára havonta legalább 146.950,- Ft összjövedelmet kell biztosítani, ide értve az állami nyugellátás összegét is. Az állami és a papi nyugdíj felett a papi nyugdíjalapból annyi kiegészítés kerül kifizetésre, hogy a jövedelem a 146.950,- Ft/hó összeget elérje.

9 A min. jövedelembe beleszámít, ha egy plébánia fizeti utána a rezsit (37.750 Ft) vagy gondoskodik az étkezéséről (17.900,- Ft). Minden papi nyugdíjban levő atyát személyre szóló levélben kérünk majd, hogy január 31-ig nyilatkozzék a 2008. évre megállapított jövedelmeiről. 34-1. sz. FŐEGYHÁZMEGYEI PAPI SZOLIDARITÁSI ALAP: A JÁRULÉ- KOK MÉRTÉKE ÉS BEFIZETÉSÜK RENDSZERE 2005. január 1-én megkezdte működését a Főegyházmegyei Papi Szolidaritási Alap, amelynek célja a rászoruló plébániák lelkipásztorainak jövedelem kiegészítése, a Papi Nyugdíjalap, papnevelés támogatása és a Főegyházmegyei szolgálatot teljesítő papi személyek adómentes illetményének kifizetése. A Papi Szolidaritási Alap és a Hitéleti és Nem Hitéleti Járulék kiszámítási rendszere 2008-ban az idei évhez képest nem változik. A befizetési A befizetési kötelezettségekről és azok határidejéről december hónap folyamán külön levélben tájékoztattuk a plébános atyákat. 688. sz. MICROSOFT PROGRAMOK HASZNÁLATA A Magyar Katolikus Püspöki Kar és a Microsoft Magyarország szerződést kötött, amely lehetőséget ad, hogy a Microsoft programjait (Windows, World, Excell, stb.) de csak a Microsoft programjait az egyházi intézmények és személyek azok külön megvásárlása nélkül, tanúsítvány kiadását követően legálisan használhassák. A szerződés hatálya kiterjed a - a plébániákra, lelkészségekre, templom és kápolnaigazgatóságokra; - egyházi fenntartású óvodákra, iskolákra, kollégiumokra, - egyházi alapítványokra; - bármely egyéb egyházi fenntartású intézményre; - a papokra, diakónusokra; - lelkipásztori kisegítőkre; - a fenti intézményekben dolgozó, alkalmazottakra (irodás, sekrestyés, kántor, könyvelő, stb.) Aki élni kíván a lehetőséggel a mellékelt adatlapot kitöltve szíveskedjék visszaküldeni a Főegyházmegyei Hivatal címére, amely az adatok rögzítését követően kiállítja és megküldi a szükséges igazolást a plébánia címére. Minden intézmény ill. háztartás számára az ott használt számítógépek számától függetlenül elégséges egy igazolás. Nyomatékkal kérem a Főtisztelendő Paptestvéreket, hogy járjanak el ez ügyben, hogy egy esetleges ellenőrzés során ne kerüljenek botrányos helyzetbe és kelljen nagyösszegű büntetést fizetniük. 689. sz. BEHAJTÁSI REND AZ ÚJKÖZTEMETŐBE Felhívjuk a paptestvérek figyelmét, hogy az Újköztemetőbe gépkocsival történő behajtás rendje megváltozik január végétől. A behajtáshoz kártya szükséges, amelyet a Fiumei úti központban lehet igényelni. 690. sz. FOLYÓIRAT AJÁNLÁS Szeretettel ajánlom a hívek figyelmébe a Képmás családmagazint. A magazin alapítója egykori egyházmegyés papunk Illésy Mátyás. Megrendelhető a következő címen: 1114 Budapest, Villányi út 5-7., T: 365-1414, 365-1415. kepmas@kepmas.hu, www.kepmas.hu. 691. sz. HALOTTAINK A 2007. ÉVBEN A 2007. évben elhunyt paptestvéreink emlékét testvéri szeretettel ajánlom a Főtisztelendő Oltártestvérek imádságos megemlékezésébe: DR. KALOCSAI JÓZSEF április 21. FÖLDI ENDRE augusztus 4. PÁLMAI IMRE szeptember 21. DR. FILA LAJOS november 29. DR. NAGY IMRE december 2. SÁGHY FERENC december 19. Főegyházmegyénkben egykori szolgálatot ellátó papjai: KEMENCZEI GÁBOR február 16. DR. DÓCZY LÁSZLÓ O.P október 15. TAKÁCS ERVIN SCH.P. december Nyugodjanak békében! 28-5. sz. HALÁLOZÁS Szomorúan értesültünk SÁGHY FERENC protonotárius, éneklőkanonok, egykori főesperes, igazgató úr haláláról.

10 Kanonok úr 1919. augusztus 4-én született Nyergesújfaluban. 1943. június 13-án szentelték pappá Esztergomban. Káplán Ipolynyéken 1943-45-ig, majd Dunakilitin 1945-46-ig. Hitoktatóként szolgált 1946-48-ig a Budapest-Felsőkrisztinavárosban. Ezt követően ismét káplánként szolgált a Budapest-kelenföldi plébánián 1948-49-ig, majd 1949-58-ig a budapesti Szent Rókus plébánián, 1958-60-ig pedig a Budapest-belvárosi főplébánián. 1960-61-ig plébánoshelyettes Héregen, majd újra káplán lett Tokodon 1961-63-ig. Rimócon 1963-1977-ig, Patakon 1977-85-ig volt plébános. Mindkét helyen felújította a templomot. 1968-ban főegyházmegyei tanácsosi, 1977-ben tb. kanonoki kitüntetést kapott. 1979-ben protonotárius kanonoki kinevezést kap, a főszékesegyházi káptalan tagja lett. 1982-ben a nógrádi esperesi kerület főesperesévé választják. 1985-94-ig Balassagyarmaton plébános. Itt újjászervezte a katolikus iskolát és felújította a városi kórház kápolnáját. Sokat fáradozott a Szentlélek mátkája új templomért is. 1994-ben nyugdíjba vonul és egyben a Simor Papi Otthon igazgatója lett. 2007. december 19-én az esztergomi kórházban érte a hazahívó szó. Temetését végakaratának megfelelően- a nyergesújfalui temetőben január 3- án dr. Paskai László bíboros úr végezte. Budapest, 2008. Urunk megkeresztelkedésének ünnepén. PÉTER s.k. bíboros, prímás, érsek