Shopping Vásárlás to buy to go shopping to do the shopping venni bevásárolni menni vásárolni to do somebody's daily shopping elintézni a napi bevásárlást (I do my daily shopping) elintézem a napi bevásárlásomat to bargain to sell alkudni eladni, árulni price price tag receipt ár árcédula bolti számla to weigh something weight lemérni valamit súly to pay goods/items/products commodity/article available goods goods in short supply assortment/choice range of goods fizetni termékek árucikk kapható termékek, árucikkek hiányzó árucikk választék áruskála consumer products/consumer goods durable consumer products/goods cheap fogyasztási cikkek tartós fogyasztási cikkek olcsó
expensive bargain a good bargain at a reduced price hire-purchase buying credit deposit drága alkalmi vétel áru, amit megérte megvenni (jó üzlet) leszállított áron részletre történő vásárlás hitel előleg sales it's on sale it's for sale price reduction bargain sale/reduction end-of-season closing-down sale/clearence sale kiárusítás le van árazva eladó (valami) árcsökkentés leárazás szezonvégi végkiárusítás home delivery to ask for home delivery home delivery service házhoz szállítás házhoz szállítást kérni csomagküldő szolgálat open close nyitva zárva costumer regular costumer consumer vásárló törzsvásárló fogyasztó
shop-keeper shop assistant/sales man/sales woman shop manager boltos eladó üzlettulajdonos/üzletvezető to keep something for somebody customers'book shopwindow to do window-shopping to push to pull félretesz valamit valakinek vásárlók könyve kirakat kirakatot nézeget tolni húzni basket shopping trolley/shopping cart shopping bag counter stand stall kosár bevásárlókocsi bevásárlótáska pult stand, árusító pult bódé cashier cash register receipt/bill money-back warranty refund pénztáros pénztárgép blokk pénz visszatérítésére szóló garancia visszatérítés I want to do some shopping. I have to buy some things today. I have to buy lots of things today. Szeretnék bevásárolni. Vennem kell néhány dolgot ma. Sok dolgot kell vásárolnom ma.
What do you want to buy? Where is the nearest supermarket? Where is the nearest shopping centre? This shop is too expensive. The goods are cheap in this shop. What time do shops open? Shops open at eight o' clock. What time do shops close? Shops close at six o' clock. Where can I get...? Could you help me, please? Can I help you? What are you looking for? Are you being served? Do you have...?/do you sell? Can I have? Could you show me...? I would like to buy... No, thank you, I am just looking. Mit akar(sz) venni? Hol van a legközelebbi szupermarket? Hol van a legközelebbi bevásárlóközpont? Ez a bolt túl drága. A termékek olcsók ebben a boltban. Mikor nyitnak az üzletek? Az üzletek 8-kor nyitnak. Mikor zárnak az üzletek? Az üzletek 6-kor zárnak. Hol kapható...? Tudna nekem segíteni, kérem? Segíthetek? Mit parancsol?/mit keres? Már kiszolgálják? Van Önöknek...?/Árulnak Önök? Kaphatok? Mutatna nekem...? Szeretnék venni... Nem, köszönöm, csak nézelődöm. I will have 4 bottles of milk - kérek 4 üveg tejet 400 grams of cheese - 40 deka sajtot 6 croissants - 6 kiflit 4 rolls - 4 zsemlét a carton of sour cream - egy pohár tejfölt a packet of biscuits - egy csomag kekszet a jar of apricot jam. - egy üveg sárgabaracklekvárt. I would like a loaf of rye bread. Kérek egy rozskenyeret.
I would like a loaf of white bread. Kérek egy fehérkenyeret. Sorry, we have run out of it. Anything else? How much is this? Can I have a look at it? Can I try it/them on? What's the price? Where do I pay? Sajnos elfogyott. Parancsol még valamit? Mennyibe kerül ez? Megnézhetem? Felpróbálhatom? Mi az ára? Hol fizetek? Can I pay by Fizethetek cheque? - csekkel? credit card? - hitelkártyával? No, we only accept cash. It's too expensive for me. At almost every end of the month there is a sale. Nem, csak készpénzzel. Csak készpénzt fogadunk el. Ez túl drága nekem. Szinte minden hónap végén van kiárusítás.