szilllirasl szuruz6uns amely l6trej iitt egyr6szr6l Orszigos Onkol6 gi ai lntflzet ll22btdapest, R6th GytirgY u.7-9. ad6szhma:153-09769-2-43 : fi zet6si sz6nrlasz6ma: MAK I 003 2000-0 1 490 5 3 8-00000000 k6pviseli: Prof. Dr. K6sler Mikl6s foigazgat6 mint Megrendel6 (a tov6bbiakban: Megrendel6), misr6szr6l a C.P.P. Budapest Kft. cegsegyzdk sz6ma: 0 I -09-06 I 688 ad6szdma: 02 40 6 6-2 - 42 fi zetdsi szhmlaszfuma: MKB B ank Zrt. 0300002-203 12437-00003 2 8 5 k6pviseli: Molnar Tam6s iigyvezet6 igazgat6 mint sz6llit6 OOI.JSZ.... ".. '(.:,. 1...1201 :...17 3 9zeadlz[ "2 l2/3 az. f- il\ kdz6tt az alulir ott helyen 6s id6ben az alibbi felt6telekkel : L A SZERZ6UNS TARGYA 1.) A felek rdgzitik, hogy a Megrendel6, mint Ajrinlatkdr6, a Kdzbeszerzdsi Ertesit6ben 2012. december 19-6n KE-1979012012. nyilv6ntart6si sz6m alatt megjelentetett aj6nlatt6teli felhiv6ssal, nyilt kdzbeszenesi eljar6st inditott,,inienziv teripi6s eszkiizdk beszerz6se." thtgyhban, amely elj6riis 1,2, 5, 8, 9, 12, 13, 1 7, I 8, 20, 21, 22, 26, 27, rlszei nyertesek6nt keriilt kihirdet6sre. 2.) Jelen szerz6dds tirgya az ajfnlati felhiv6sban 6s az aiinlati dokument6ci6ban meghatarozott 6s az elfogadott aj6nlat szerinti intenziv ter6pi6s eszkdzdk - tov6bbiakban: 6ru - (1. szhmfi mell6klet) e szerz6d6s II. 1. pontj6ban megielcilt helyszinre tdrt6n6 lesz5llit6sa, leltar szerinti ifiadilsa. A lesz6llitott 6rut Megrendel6 csak saj6t celjira6s saj6t intdzmdnyeiben haszn6lhatja fel. IL A TELJESiTNS HELYE,IDEJE ES MODJA l.) A Sz6llit6 az frukat az Orszfrgos Onkol6giailntlzet (1122 Budapest, R6th Gydrgy u. 7-9.) teljesit si helyre szilllitja le a Megrendel6 rlszdre, ahol a Megrendel6 6rukat a felhasznftl6 osztillyokon a Sz6llit6 kdpvisel6jdnek kdzremtikddds6vel jegyzbkdnyv alapj6n. 2.) Teljesit6si hatiridd: A szerz6d6s megkdtds6t kdvetfien 12 h6nap.
3.) A teljesit6s m6dja: 1) Megrendel6si 6s Szillit6si felt6telek: A szerz6d s szerinti term6kek lehfv6sa havonta maximum k6tszer tortdnik. A szilllitisihatfurid6 a lehfv6s kdzhezvfitel6t kdvet6 I h6t A Sz6llft6 a megrendelt 6rukat Megrendel6 felhasznill6i osztslyaira a sz6llit6si hat6ridskdnt megadott napon - eltdrhetnek) 8oo - 1400 6raig - leszilllitja. h6tf6t6l p6ntekig (ett6l Megrendel6 k6rds6re 2.) Aru6tv6tel: 2.1) Mennyis6gi 6tv6tel Az 6ruk fuv arcz6t6l tortdn6 6tv6tel e Me grende 16 kdteles sd ge. A lehiv6snak megfelel6 sz6llit6s a felek egyezo meg6llapod6sa szerint akkor tdrtdnik meg szabillyszertien, ha a Sziilit6 vagy az illtala ig6nybe vett fuvaroz6 az egyes szilllitmdnyokat a Megrendel6nek a fentiekben meghathrozott cfm6re leszflllitja, 6s a szilllitmhnyokat legkisebb gyiijt6csomagol6si egysdgenkdnt a Megrendel6 erre kijeldlt alkalmazottjainak 6tsz6molva, a mennyisdgi ellen6rz6s biztosit6sa mellett 6tadja. Az fitadhs alapja a sz6llit6lev6lk6nt ki6llitott proforma szhmla, melyen 6tad6 6s 6tvev5 al6irhs6val igazolja a szilllitds megtortdntdt (ezen a Sz6llit6, a szsllitds d6tuma, az irru megnevez6se, mennyis6ge, egysdg6ra 6s 6ssz6ra is szerepel). A Megrendel6 a mennyisdgi ellen6rzdsnek az furuilnitelkor m6g el nem vegzett rdszet - a gyijtlcsomagolsson beliili esetleges mennyisdgi hi6nyok meg6llapft6sa c6lj6b6l - kdteles haladdktalanul, de legk6s6bb az Stvdteltll szfimitott 2 napon beliil megkezdeni 6s azt a megvizsgillfushoz sziiks6ges id6 alatt folyamatosan, de legk6s6bb 3 nap alatt elvegezni. Az esetleges egyedi 6s gytijt6csomagol6son beltili hi6nyokat a Megrendel6 6ltal ki6llitott megfeleld jegyz6kdnyv alapj6n a Sz6llit6 kivizsgillja; amennyiben a kifog6s jogos, 5 munkanapon beliil p6tolja vagy j6vditia azokat. 2.2) A min6s6g ellen6rz6se Altal6nos min6s6gi felt6tel a rendeltet6sszeri hasznfiatra alkalmassdg. Az esetleges min6s6gi kifog6sol6s rendez6se 6rdekdben a Megrendel6 a minss6gi vizsgslatot koteles haladdktalanul, de legk6s6bb az 6tv6telt6l sz6mitott 8 munkanapon beliil megkezdeni, 6s art a megvizsg6l6shoz sziiksdges id6 alatt folyamatosan, de legk6s6bb 15 munkanap alatt elvdgezni. Amennyiben a Szrillit6 a min6s6gi kifogilst nem fogadja el, 6s a kifog6s ktizl6sdt6l szhmitott 8 munkanapon beltil kdzds mintavdtelezdsre nem jelentkezik, a Megrendel6 a kifog6solt sz6llitm6nyb6l mint6t vesz 6s azt az illet6kes m i n6 s 6 ge I I en6r z6 s zervnek fe liilvizs g 6lat c 611 6b6 I m e gkii I di.,. j f{r is$xr t'1 N t,
A min6s6gi feliilvizsg6lat kdltsegdt a Sz6llit6 viseli, ha a term6ket a feltilvizsg6lat nem megfelel6nek mindsfti. A Megrendel6 viseli a vizsg6lat k6ltseg5t, ha a feliilvizsg6lat sorrin a term6k min6s6ge megfelel6nek bizonyult. A Sz6llit6t nem terheli felel6ss6g, amennyiben a felolvizsg6lat sor6n bizonyit6st nyer, hogy a min6s6gi hiba a Megrendel6 6ltali nem megfelel6 t6rol6sra vagy kezel6sre v ezethet1 vissza. Min6sdgi kifogis esetdn a vizsgillat eredmdnydtsl fiiggetleni.il a Sz6llit6 kdteles azonnali hatfilyal p6tolni a min6sdgileg kifog6solt term6ket, melynek kifizet6se csak akkor tcirtdnhet meg, ha a min6s6gileg kifog6solt term6kr6l bebizonyosodik, hogy a term6k a szerzldesben meghatfrozott felt6teleknek megfelelt. 3.) A szerzdd6s akkor tekinthetd teljesitettnek, ha a) SzSllit6 a szerz6ddsben szerepl6 intenziv ter6pi6s eszkciztik mennyisdget leszfillitotta, b) A Sz6llit6 a szerzld6sben szerepl6 mennyis6get lesz6llitotta, a teljesit6st a Szillit6 a Megrendel6 igazol6sa alapj6n igazolta 6s a Megrendel6 6tvette. III. A SZERZ6nnSns ELLENERTEK fs nrzrresenek (ELSZAMoLAS) RENDJE, MELLEKKOTELEZETTSf GEK 1.) A jelen szerz6d6s tdrgyhtklpezl riruk ellen6rt6ke <isszesen 8 470 235,- Ft + AFA, ' uti, nyolcmilti l-nlgyszhzietvenezer-kett6sz6zharminciit Ft + Apa. Az irban benne foglaltatik az 6ruk helyszfnre sz6llit6sa. Amennyiben Megrendel6 a szerz6d6ses mennyisdgt6l minusz l0 %-ig elt6r, a szerzodlses 6r az elt6rds szhzallkos m6rt6kdvel megegyezt m6rt6kben csdkken. A csokken6s m6n6k6t az aj6nlatban megadott egys6gar figyelembe v6tel6vel illlapitjsk meg szerz6 d6 F e lek. 2.) Sz6llit6 a jelen szenldls alsirilsftval visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a sziilitirsi dij a szeruodls tdrgydban meghatfurozott feladat ismeret6ben, a sziiksdges inform6ci6k lehet6sdg szerinti beszerzdsdvel, valamennyi ellentmondis tisztflzfsdt kdvet6en adta meg 6s abban megfelel6 tartaldkkeretet kalkulfilt az esetleges inform6ci6hi6nyb6l szilrmaz6 bizonytalans6gok kiktisz6bcil6s6re. 3.) A szeru6d6s e fejezet 1. pontj6ban meghatdrozott sz6llit6si dij megfizet6sdre a Sz6llit6 6ltal benyrijtott sztmlilk alapjdn a Megrendel6 kdteles. A Sz6llit6 rdszszhmlfuit a Megrendel6 rlszlre fullitja ki 6s k[ldi meg - rdvid, a sziiliths elvlgzesdt igazol6 - tev6kenys6g kimutat6ssal, illetve a Megrendel6 6ltal ki6llitott teljesit6sigazolfus m6solat6val. SziiIit6 a teljesftdsr6l kirillftott rlszszfumlifi szilllitirst kdvet6en nyrijthatja be Megrendel6 fel6.,-;{:-}'. y'rrl*' l'.-1.', r'\.' ' \ l\ r'')i n r"r! t pl-.t-l r - '*{. \-.*--., rt_\ \) it-
4.) Megrendel6 az eseddkes sz6llit6soknak megfelel6 gyakorissggal rdszszirmla benyrijt6si lehet6s6get biztosit Sz6llit6 r1sz6re. A r6szteljesit6sek ellen6rt6k6nek kifizet6se teljesitdsigazol6ssal ell6tott szfimla ellen6ben a Kbt. 130. $ (3) bekezddsdben foglalt tcirvdnyi el6ir6snak megfelel6en tdrt6nik. A szhmla 6rt6ke a t6telesen lesz6llftott intenziv ter6pi6s eszkdzdk egys6g6rai szorozva a lesz6llftott mennyisdggel. 5.) A Sz6llit6 Sltal esetlegesen hib6san vagy szab6lytalanul dssze6llftott/benyfjtott szitmla okoila kdsedelmes kiegyenlit6sb6l ered6 khrdrt Megrendel6 nem felel, 6s ez esetben k6sedelmi kamat sem terheli a Megrendel6t. A szhmla benyrijt6s6nak hivatalos id6pontja a konig6lt szfumla ritvdtel6nek id6pontja, melyt6l Megrendel6 fi zetdsi kdtelezetts6ge fenn6ll. 6.) Megrendel6 felhivj a Sz6llit6 figyelmdt arra, hogy az alvilllalkoz6i rdszfire tdrt6n6 kifizet6seinll az Art.361A. $-6ban foglaltak szerint kell eljdrnia. Megrendel6 tfujdkoztatja SzSllitlt, hogy a kdzbeszerzdsek teljesft6s6hez kapcsol6d6an megkdtdtt valamennyi szerzldds vonatkozhs6ban a szeru6d6s 6s annak teljesft6se eset6n a kifizetds az ad6ziis rendjdr6l sz6l6 2003. 6vi XC[. torvdny (Art.) 361A. $ hat6lya al6 esik. 7.) Megrendel6 a szdmlilk k6sedelmes teljesitdse eset6n a Ptk. 30llA. $-ban rdgzitett k6s edelmi kamatot tartozik me gfi zetni a S z6l I it6nak. 8.) Szerz6d6 felek az 1993. 6vi XCII. tv. 6s a Ptk. 246. $ rendelkez6seinek figyelembev6teldvel a Sz6l\it6 nem teljesit6se esetdre az alilbbi kdtbdrfizet6si kdtelezettsdgben 6llapodnak meg. S.1.) Sz6llit6 a neki felr6hat6 kdsedelmes teljesit6se esetdn k6sedelmi kdtbdr megfizetdsdre kdtelezett, amelynek m6rt6ke 50.000 Ft naponta. Megrendel6 a k6sedelmi kotbdrt maximum 20 nap erejdig 6rv6nyesiti a szerzod6s id6tartama alatt. A k6sedelmi kotbdr a k6sedelem minden megkezdett napja uthn felszitmit6sra keriil. 8.2.) Sz6llit6 meghirisul6si kdtbdr megfizet6sdre kdteles, mely az dsszes mennyis6gb6l m6g nem teljesitett (le nem szdllitott) intenziv ter6pi6s eszkdzok <isszdrt6k6nek nett6 Soh-a, amennyiben a szerzodds megval6sft6sa neki felr6hat6an hirisul meg. 9.) A Megrendel6nek jog6ban 6ll az eseddkessd v6lt kotb6rt avetelitrb6l visszatartani, amennyiben a Kbt. 130 $ (6) bekezdds lehet6vfteszi. 10. A Megrendel6 6rv6nyesitheti kdtb6r feletti k6r6nak megt6rit6s6re vonatkoz6 ig6ny6t is. Megrendel6 kdtb6rigdnydt jogosult a Sz6llit6 6ltal ki5llitott szimlfha beszirmitani. Ez a rendelkezds nem zilrja ki a Ptk. k6sedelmes teljesit6sre vonatkoz6 rende lkez6 s e inek me gfe I e I 6 alkalmazhsifi. -_-^ t-..'/ou1 /,o" 1 \ 'r'r',,$'.&! \ " " ^4.t \*---,'
ll. SzAIlit6 nem fizet, illetve sz6mol ei a szerzsdds teljesftdsdvel dsszefi.igg6sben olyan kdlts6geket, melyek a Kbt. 56. $ (l) bekezd6s k) pontja szerinti felt6teleknek nem megfelel6 t6rsas6g tekintetdben meriilnek fel, 6s melyek a Sztilit6 ad6kdteles jovedelmdnek csdkkentdsdre alkalmasak. Sz6llit6 a szerzodds teljesitds6nek teljes id6tartama alatt tulajdonosi szerkezetdt a Megrendel6 szfumira megismerhet6v6 teszi 6s a Kbt. 125. $ (5) bekezd6s szerinti iigyletekr6l az ajhnlatkdrbt halad6ktalanul drtesfti. 12. Nem vitatott aszerz6d6 Felek 6ltal, hogy aszerzlddses id6szak folyam6n az egyes sz{mlskban csak azok az 6rak, furklpzlsi tlnyez1k 6s kdltsdgek 6llithat6k be, m6gpedig ugyanolyan m6rt6kben, amelyeket a Sz6llit6 elfogadott ajilnlata tartalmaz, fiiggetlentl att6l, hogy a magyarorszilgiyagy a vil6gpiaci rirak mikdppen alakulnak, 6s hogy hogyan villtozik az infl6ci6s r6ta, vagy a deviza Stszdmititsi kulcs. IV. BIAIT,AS A SZERZ6NBST6I, A SZr,pIZODES FELMONDASA, A FELR6HATOSAG OT KIZANO OTOT 1.) A jelen SzerzSd6s annak mink6t f6l6ltal t<irt6nt alfiirilsa utani napon 16p hat6lyba. 2.) A Szeruodds megsziin6sdnek esetei : a. ahatdrozott id6 lej6rtakor, b. kdzcis megegyez6ssel a hatttozottidiliejhrta el6tt, c. rendkivi.ili felmond6ssal A jelen Szerz6d6s a I. fejezetben meghathrozott feladat szerzilddsszeri teljesit6s6vel, legk6s6bb azonban a szerz6d6s hat6lybal6pds6t kdvet6 12 h6nap utols6 napj6n sziinik meg. 3.) A jelen Szerz6ddst b6rmelyik f6l azornali hat6llyal ir6sban felmondhatja, ha a m6sik f6l a Szerz6d6sben v6llalt kdtelezettsdgeit srilyosan megszegi. 3.1. Megrendelonek jog6ban 6ll Sz6llit6 rdszdrll tortdnt srilyos szerz6ddsszeg5ste hivatkozva el6llni kiildndsen : amennyiben Sz6tlit6 a jelen szerz6d6s id6tartama alatt, 20 napot meghalad6an kdsedelmesen telj esit, amennyib en S z6l I it6 a titoktartitsi kdtelezetts 6 g6t megsdrti, amennyiben cs6d-, felsz6mol6si- vagy ttirl6si eljfirhs van folyamatban Sz6llft6 ellen, amennyiben Sz6llit6 magatarths6val a Megrendel6nek vagyoni, illetve nem vagyoni k6rt okoz. Ebben az esetben Megrendel6 meghitsul6si kdtbdne 6s valamennyi k6r6nak 6rvdnyesftds6re j ogosult.,,16cil-;, \y _,r-l I I \
3.2.) Sz6llit6nak jog6ban 6ll Megrendel6 rlszdr1l tdrt6nt srilyos szerz6ddsszegdsre hivatkozva el6llni: amennyiben a Megrendel6 gazdiikodilsitban, vagy szervezetdben olyan villtozdsok kdvetkeznek be, amelyek veszllyeztetik a Szerz6d6sben foglalt kdtelezettsdgek telj esitds6t, amennyiben a fizet6s teljesitds6vel 30 napot meghalad6 kdsedelembe esik, 4.) A Szerz6d6s megsztindse eset6n a Felek 15 napon beliil kdtelesek egym6ssal elsz6molni. A Szerzldls megsztin6sekor a szerz6d6 Felek 6tad6s-6tv6teli jegyz6konyvet vesznek fel, amelyben a plnzigyi elsz6mol6s mellett tdtelesen 1tadjdk-imeszik a folyamatban l6v6 Ugyeket. A Sz6llit6 a Szerz6d6s megsziin6sekor kdteles tdrcilni valamennyi a tulajdon6ban l6v6 adathordoz6r6l a szerz6dds teljesit6s6vel dsszefiigg6sben hozzd keriilt valamennyi adatot, inform6ci6t. 5.) Megrendel6 jogosult 6s egyben kdteles a szerz6d6st felmondani - ha sziiksdges olyan hat6rid6vel, amely lehet6v6 teszi, hogy a szerzlddssel 6rintett feladata ell6t6s6r6l gondoskodni tudjon - ha a) V6llalk oz6 szew ezetdb en kdzvetetten vagy kdzvetlenul 25%o' ot meghalad6 tulajdoni r6szesed6stszerezvalamely olyan jogi szem6ly vagy jogi szem6lyisdggel nem rendelkez6 gazdasdgi t6rsasiig, amely nem felel megaz 56. $ (1) bekezd6s k) pontj6ban meghat6rozottfeltfteleknek. b) V6llalkoz6 kdzvetetten vagy kdzvetlentil 25%;o-ot meghalad6 tulajdoni r6szeseddst szerez valamely olyan jogi szem6ly vagy jogi szemdlyis6ggel nem rendelkez6 gazdasdgi t6rsas6gban, amely nem felel megaz 56. $ (l) bekezd6s k) pond 6ban meghat itrozott felt6teleknek. Amennyiben megrendel6 a jelen szerzldds IV.5. pontj6ban meghat6rozott okok miatt mondja fel a szerz6d6st, Sz6llit6 a szerzodes megsztin6se el6tt m6r teljesitett szol6llit6s szerz6dds s zerd plrzbeli ellendrtdkdre j ogosult. 6.) Felek meg6llapodnak abban, hogy a teljesit6s sor6n mindegyikuk jogosult ig6nybe venni harmadik fel kcizremiikddds6t, akinek magatart6s66rt felel. Felek meg6llapodnak abban, hogy a Sziilit6kdnt szerz6d6 ftl teljesit6sdben az ajanlatban megjeldlt alvrlllalkoz6 mtikddhet ktizre, valamint - a Kbt. 128. $ (3) bekezd{s szerinti kiv6tellel - kdteles kdzremiikddni az olyan alvrillalkoz6 6s szakember, amely a kdzbeszerzdsi elj6r6sban r1szt vett az aj6nlattev6 alkalmass6ginakigazolfusihan. A Sz6llit6 kdteles a Megrendeldnek bejelenteni, ha olyan alviilalkoz6t kiv6n bevonni a teljesitdsbe, amelyet az aj6nlat6ban nem nevezett meg 6s a bejelentdssel egyiitt nyilatkoznia kell arr6l is, hogy az illtala ig6nybe venni kiv6nt alv6llalkoz6 nem 6ll a Kbt. 56. $ szerintikizitr6 okok hat6lya alatt. Az olyan alv6llalkoz6 vary szakember (a tov6bbiakban e bekezddsben: alv6llalkoz6) helyett, aki vagy amely a kdzbeszerzdsi eljhr6sban vett a Sz6llft6 fll,,''ro tt, ;;],, rf) ;) ', (},,Ui i, '\ {,' \{--, i\\ {,V
alkalmass6grinak igazolilsiban, csak a Megrendell hozz6j6rul6s6val es abban az esetben vehet rcszt a teljesit6sben m6s alv6llalkoz6, ha a szerz6desktit6st k6vet6en - a szerzlddskdt6skor el6re nem l6that6 ok kovetkeztdben - be6llott ldnyeges kdrtilmdny, yagy az alvfllalkoz6 bizonyithat6 hib6s teljesft6se miaff a szeruod1s vagy annak egy rlsze nem lenne teljesithet6 a megjeldlt alv6llalkoz6val,6s ha a Szfillit6 az rij alv6llalkoz6val egyttt is megfelel azoknak az alkalmass6gi kovetelm6nyeknek, melyeknek a Sz6llit6k6nt szerz6d6 fdl a kdzbeszerzdsi elj6r6sban az adotl. alv6llalkoz6val egyiitt felelt meg. 7.) Felek meg6llapodnak, hogy egyik fdl sem felel6s, illetve vdtkes a jelen szerzdddsben foglalt kcitelezettsdgek azon hibhilrt vagy kdsedelmes teljesitdsddrt, amelyet vis major okozoff. Vis major esetdn minden f6l maga viseli a saj6t drdekkcir6ben felmeriilt k6tt. 8.) Vis major alatt 6rtend6 minden olyan esemdny, illetve tcirt6n6s, amelynek oka a felek rendelkez6si jog6n 6s 6rdekkdr6n kivtil esik, el6re nem l6lthat6, elkeriilhetetlen, 6s amely megakad6lyozza az drdekelt felet a szerz6d6ses k6telezetts6gek telj esit6s6ben. 9.) Vis major bekcivetkez6se esetdn az ene hivatkoz6 fdl ktiteles a szerzbddses partnert halad6ktalanul 6s rcivid riton is 6rtesiteni 6s javaslatot tenni az ennek folyt6n bekovetkez6 kdsedelem, illetve hib6s teljesftds p6tl6lagos kikiisziibdlds6re. 10.) Felek nem tekintik vis majornak b6rmely f61 6talakul6sht, felsz6mol6s6t, illetve fizet6sk6ptelens6gdt. 11.) A felek 6ltal gyakorolt el6lkisi jog nem drinti akfirt&itesi ig6ny 6rv6nyesitds6re vonatkoz6 j og gyakorl6s6nak lehet6s6g6t. V. A MEGRENDELo JOGAI ES KOTELEZETTSEGEI 1.) Megrendel6 a konkr6t betegigdny figyelembe v6teldvel jogosult a szerzld6sben rdgzitett intenziv ter6pi6s eszkdzdk teljes mennyisdgt6l - 10 oh-ban (minusz tiz szinallkban) elt6rni aszerzldds ideje alatt. 2.) Megrendeld jogosult mindig csak az aktu6lisan sztiks6ges mennyisdgeket megrendelni 6s a teljesitdst kdvet6en kifizetni. 3.) Megrendel6 koteles szilllithsi igdny6t a sziilitilsi hat6rid6t megel6z6en l0 nappal Sz6llit6 fel6 jelezni. 4.) Megrendel6 kdteles a sz6llit6si hib6kat, illetve a szavatoss6gi id6vel kapcsolatos dszrev6teleit Sz6llit6 fel6 haladdktalanul, siirgds esetben t6vbesz6l6n, faxon, vagy t6viratilag jelezni. t\b lt -5
5.) Megrendel6 jogosult a leszsllitott ilrukon l6that6 kiilsdrelmi nyomok eset6n utinszilllitii s i, vagy c s ere i g 6ny b ej e I ent6 s 6re. VI. A SZALLiTO.TOCAI ES XOTNINZETTSEGEI 1.) A Sz6llit6 koteles a Megrendel6 6ltal ig6nyelt intenziv ter6pi6s mennyis6g6t a meghat6rozotthatirid6re sdriil6smentesen 6s az ellirt szavatosssgi id6 betartds6val lesz6llitani. 2.) Az ig6nyelt intenziv ter6pi6s eszkdzdk szilllitdsa Sz6llit6 felel6ssdgi kcirdbe tartozik, azlrt a szslliths sor6n bekdvetkezettkfurokdrt Megrendel6 felel6ssdget nem v6llal. A k6rvesz6ly visel6se a sikeres 6tad6s-6tv teli eljar6s befejezdsdvel egy id6ben sziil6t a Megrendel6re. 3.) A Sz6llit6 6Ital leszhllftott intenziv ter6pi6s eszkdzok vonatkoz6sdban az esetleges hat6s6gi engeddly(ek) beszerzdse 6s kdlts6geinek viseldse a SzSllit6 feladata. 4.) A Sz6llit6 kciteles az iltadhs sor6n gondoskodni a munkav6delmi 6s balesetvddelmi, tizrendeszeti 6s kdrnyezetv6delmi el6ir6sok betart6s6r6l. A Szrillit6 kdteles minden olyan neki felr6hat6 kdrt megt6riteni, amelyet a sziilitds sor6n a Megrendel6nek, vagy olyan harmadik szem6lynek okozott, aki a kririg6ny6t a Megrendel6vel szemben kiv Snja 6rv6nye siteni. 5.) A sz6llit6 kciteles a szilllitdsi hib6kkal, illetve a szavatoss6gi id6vel kapcsolatos Megrendel6i 6szrev6telt halad6ktalanul kivizsg6lni 6s 6ll6spontj6161 6s int6zkeddse ir6l Megrendel6t hal ad6ktalanul t6j 6ko ztatni. 6.) Sz6lLit6 kotelessdge az riruk forgalomba hozatalilhoz el6irt engeddlyek, min6s6gtanrisiw6nyok megszerz6se 6s azoknak a szerzodls id6tartama alatti 6rv6nyess6g6nek fenntart6sa. VII. IoTAIIAS, SZAVATOSSAG, FELELOSSEG 1.) Sz6llit6t a jelen szerzldds alapjfun lesz6llit6sra keriil6 intenziv terdpiils eszk<izdk vonatkozfus6ban a jogszabhlyban meg6llapitott szavatoss6gi kcitelezetts6g terheli. 2;) A Szrillft6 a hib6s term6keket a kcitelez6 j6t6ll6si id6n, illetve a szavatossrigi id6n beliil csere ftj6n saj6t kdltsegdre biztositja. 3.) Ha a Sz6llit6 VII. l.) 6s 2.) pontban v6llalt kdtelezettsdg6nek nem, vagy nem megfelel6en tesz eleget, Megrendel6 jogosult a sztiks6ges int6zked6seket a Sz6llit6 kockdzatira s kciltsdgdre megtenni andlkiil, hogy ezzel a szerzodls szerinti b6rmely joght a Sz6llit6val szemben elveszten6.,(fri;', 'di'
4.) A Megrendel6 kdteles az 6ru meghib6sod6s6t illetve hi6nyoss6gait annak 6szlel6se ut6n haladdktalanul ir6sban kdzdlni a Sz6llit6val. Ezen k6telezetts6g elmulaszt6s6b6l, vagy k6sedelmes teljesitds6b6l ered6 kfurlrt a Megrendel6 felel6s. A Sz6llit6 j6t6ll6si illetve szavatoss6gi kdtelezetts6ge nem terjed ki a term6k term6szetes elhaszn6l6d6s6b6l, a rendeltetdsellenes vagy hanyag kezel6sb6l, iizemeltet6sb6l, rongiil6sb6l, vagy brirmely olyan egydb behat6sb6l ered6 hibdta vagy hi6nyoss6gra, amely miatt jelen szerz6dds vagy jogszabflly alapifun a Sz6llit6t felel6ss6g nem terhelheti. Mentesi,il a Sz6llit6 j6t6116si kdtelezettsdgei alol, ha a meghib6sod6s a Megrendel6nek, vagy az illtala megbizott harmadik szem6lynek a term6ken vlgzett futalakithsi, ittszerellsi vagy egy6b, a hasznfilati utasit6sba, a g6pkcinyvbe, a gdpkdnyv rendelkez6seibe, illetve a miileir6sba Utkciz6 tev6kenysdgdb6l ered. s.) A Sz6llit6t az iiltala nyrijtott teljesftdsek vonatkozdsdban felel6ss6g akkor terheli, ha valamely szerzlddsszeg6 magatartds vagy szerzodlsen kiviili k6rokoz6s neki felr6hat6. Mentesiil Sz6llit6 a felel6ss6g al6l, ha bizonyfda, hogy rigy j6rt el, ahogy az adott helyzetben tltalfuban elv6rhat6. Sz6llit6 az iltala lesz6llitott term{kek 6lta okozoff, felmertilt 6s joger6sen megitdlt k6rok6rt v6llal felel6ss6get. VIII. A FELEK EGYUTTNNUTOONSN 1.) Felek meg6llapodnak abban, hogy a jelen szerzod1s teljesit6se sor6n egyiittmtikddve j6rnak el 6s a szerzodds tervszerii 6s titemes megval6sitiisa 6rdekdben valamennyi ldnyeges t6nyr6l 6s kdriilmdnyr6l, illetve ezek me gv 6ltoz6s 616l halad6ktalanul 6rte sitik e gym 6st. 2.) Felek ftgzitik, hogy mindennemti jogot keletkeztet6, illetve jogr6l lemond6 nyilatkozat csak ir6sban 6rv6nyes. Siirgds sziiks6g esetdn a nyilatkozattdvbeszelon is teljesithet6, de ezt 24 6r6n beliil ut6bb ir6sban is rdgziteni kell. Egyetlen egy alkalommal el6fordul6 dologgal, esemdnnyel kapcsolatos jogot keletkeztet6 vagy jogr6l lemond6 nyilatkozat sem 6rtdkelhet6 akk6nt, hogy az a iov6ben el6fordul6 hasonl6 dolog, illetve esem6ny tekintetdben is jog keletkerte@sdt vagy jogr6l lemond6st jelent. 3.) Amennyiben jelen szerzldls b6rmely rdsze drvdnytelen vagy v grehajthatatlan, illetve ut6bb azz6 v6lik, a szerzldes tov6bbi rdszei viiltozatlanul 6rv6nyben maradnak 6s az drvdnytelen vagy v6grehajthatatlan szeru6dlsreszt a felek olyan rendelkezdsekkel p6toljrlk, amelyek eredeti szrinddkaikhozlegkdzelebb 6llnak. 5.) Amennyiben a VIII.l pontban foglaltakra figyelemmel folytatotttfugyalirsok nem vezetnek eredm6nyre, b6rmelyik f6l k6rheti a bir6s6gtol az rvdnytelen vagy vdgrehajthatatlanrdsz tekintet6ben aszerzldds tartalm6nak a meg6llapitss6t.,';-,gi) l*,u - ".*',, ri' :.-;, ejt. C)r' \_*-}.,.i -q
6.) A jelen szerzlddskiz6r6laga felek kozds megegyezds6vel 6s ir6sban, a Kbt. 132 $ szerint m6dosithat6. 7.) Szillitri tudom6sul veszi, hogy a szfilitds egy folyamatosan mtikod6 k6rhilz teriiletdn val6sul meg, fgy a szerzldds alapjrin kifejtett tevdkenysdge nem s6rtheti, 6s nem akadillyozhatja az Orsz6gos Onkol6giailntdzet gy6gyit6 tevdkenysdg6t. S.) A Felek kcizcitti hivatalos kommunik6ci6 form6i: sz6ban szemdlyesen, lev6lben, telefonon, telefax ftj an, e-mailben. Jognyilatk ozat t6telre j o gosult Jognyilatkozat t6telre j ogosult Sz6llit6 Mesrendelf r6sz6r6lz r6sz616l: Prof. Dr. K6sler Mikl6s foieazeat6 Moln6r Tam6s Telefon: +3 6- / 224-8620 Telefon: +3 6-I I 422-37 00 Fax: +36-l/422-3708 E-mail :tamas.molnar@,cppbudapest.hu 9.) A Felek kijelentik, hogy jelen szerz6d6s teljesit6se sor6n a m6sik felr6l tudom6sukra jutott inform6ci6t iizleti titokkdnt kezelik, 6s azt harmadik szem6ly r1szdre nem adjsk tov6bb a m6sik f6l elozetes ir6sbeli hozz6j6rul6sa 6s a harmadik szem6llyel kdtdtt titoktart6si meg6llapod6s n6lknl. Ez a rendelkez1s kdzdrdekb6l nyilv6nos adatokra nem vonatkozik. Nem min6siilnek az :f.zleti titok kdr6be tartoz6nak azok az adatok, inform6ci6k, amelyeket a Megrendel6 maga, vagy az arra feljogositott szem6lyek, szervezetek j ogszenien hoztak nyi lviinossiigra. 10.) Tekintettel a szemdlyes adatok v6delmdr6l sz6l6 1992. 6vi LXIIL tdrvdny rendelkezdseire a Felek a jelen Szerz6d6s teljesit6s6vel kapcsolatosan tudom6sukra jutott szem6lyes adatokat csak a fenti tdrv6ny rendelkez6sei szerint jogosultak kezelni. Az lltalfnos adatv6delmi szab6lyok szerinti adatkezel1sen tril a Felek meg6llapodnak abban, hogy a jelen Szerz6dds teljesft6se sor6n tudom6sukra jut6 eg6szsdgtgyi adatokat az egdszsdgtigyi 6s ahozzi$uk kapcsol6d6 szem6lyes adatok kezel6s6r6l 6s vddelmdrdl sz6l6 1997. 6vi XLUI. tdrvdny rendelkezdseinek megfelel6en kezelik. 11.) A titoktart6sra vonatkoz6 rendelkez6sek a szerzod6s megsztin6s6t kdvet6en is fennmaradnak, azonban az sem a Szerzddds hatfiya alatt, sem a Szerz6d6s megsztin6se ut6n nem terjed ki a hivatalos szervek rlszere tdrt6ns ktitelez6 adatszol gitltat6s i kritel ezetts 6 gre. 12.) Ajelen szerzldls keretdben nyrijtott teljesft6st V6llalkoz6 jogosult referenciak6nt felhaszn6lni. Megrendel6 v6llalja, hogy erre ir6nyul6 megkeresds esetdn a re ferenc i a igazolilst aliliri a. '.tfjt'.u gci; $' U;' { i t,.-. Ll \ \l^\
13.) Szerzodo felek magukra newe kdtelez6nek fogadj6k 1, hogy az Allami Sz6mvev6szdk 6s a Korm6nyzati Ellen6rz6si Hivatal jogosult ellen6rizni a rendelkezdsi.ikre bocs6tott k6ltsdgvet6si pdnzeszkdzlk szeruod1sszeri felhaszniiitsirt. Ix. JOGI ELJARASOK 1.) Felek meg6llapodnak abban, hogy jelen szerz6ddssel kapcsolatos vit6s kdrd6sekben megegyez6sre tdrekednek, a felmeriilt vit6s iigyeikben egyeztetdsre kdtelesek. 2.) Jogvita eset6re szerz6d6 felek apertirgy 6rtdk6t6l fiigg6en a Megrendel6 szdkhelye szerinti Budai Kcizponti Keriileti Bir6s6g, vagy ha az igy annak hat6sk<irdt meghaladj a, af6v6rosi Bir6s6gkizilr6lagos illet6kess6g6t kdtik ki. 3.) A megbizfusi szerulddsben nem szabillyozott k6rd6sekben a felek jogviszonyfira a Polg6ri Trirv6nykdnyvbeno az ad6zhs rendjdr6l sz6l6 2003.6vi XC[. tdrv6nyben, a kdzbeszerz6sekr6l sz6l6 2011. 6vi CVm. tdrvdnyben, valamint az azokat kiegdszit6 m6dos it6 6s v6grehaj t6 j o gszab6lyokb an fo glaltak az ir iny ad5k. x. ZIF(O RENDELKEZESEK 1.) Jelen szerz6d6st a Felek, mint akaratukkal mindenben megegyez6t, elolvas6s 6s kdz6s 6rtelmez6s ut6n helybenhagy6la g alflirtdk. 2.) Jelen szerzodls hat, egym6ssal sz6 szerint megegyez6, eredeti pdldrinyban kdsztilt, amelyb6l h6rom p6ld6ny a Megrendel6t, h6rom pdld6ny a Sz6llit6t illet. 3.) Jelen szerzldls l. 2. 6s a 3. sz. mell6klete a szerzldds elv6laszthatatlan rfsz5t kepezi. Budapest, 2013. febru6r 5. O rszf gos Onkol6 gi ai Int0zet foigazgat6 gazdasiryiigazgat6 Szrillitti Moln6r Tam6s Ogyvezetl igazgat6
UgvCd Melldkletek: l.sz.: Az elfogadott kdzbeszerzflsi aifinlat szerinti egys 6grirakk al, a sz6llit6 aj{nlata 2. sz.: Kapcsolattart6sra kijeldlt szemdlyek 3. sz.: Lehiv6sra kijelolt szem6lyek intenziv tenipi6s eszkdztik
M6sodik r6sz: 1.s2. mell6klet EgyseqSr Ossz6r T6te MeqnevezEs Term6k k6d Mennvis6q Nett6 FVdb Afa% Brutto FUdb Nett6 Ft Afa Ft Brutto Ft 1. H6romirdnvU csao k6k TR-91000 3300 54.00 Ft 27% 68.58 Ft 178 200 Ft 48 114.00 Ft 226 314.00 Ft 2. Centrdlis v6na kat6ter 2 lumenu AR-EU-16702CW 100 4 100.00 Ft 27o/o 5 207.00 Ft 410 000 Ft 110 700.00 Ft 520 700.00 Ft 5. 5 mikronos r6szecskeszu16 w-2902812 3 000 139.00 Ft 27Yo 176.53 Ft 417 000 Ft 112 590,00 Ft 529 590.00 Ft 8. Inf0zios 6sszek6t6l 50cm PR-E38LU150 11 500 89.00 Ft 27% 113.03 Ft 1 023 500 Ft 276 345.00 Ft 1 299 845,00 Ft 9. Spirdlis l6qcs6tubus, Szilkolatex RU-104201 240 1 290.00 Ft 27To 1 638,30 Ft 309 600 Ft 83 592.00 Ft 393 192.00 Ft 12. E.h. duplalumen0 tubus bal RU-116100 114 5 500,00 Ft 27Ya 6 985.00 Ft 627 000 Ft 169 290.00 Ft 796 290.00 Ft 13. E.h. duplalumen0 tubus iobb RU-116200 114 6 490.00 Ft 270 I242.30 Ft 739 860 Ft 199 762.20 Ft 939 622.20 Ft 17. Silkospray RU-556000D1 17Q 1 890.00 Ft 27o/o 2 400.30 Ft 321 300 Ft 86 751.00 Ft 408 051.00 Ft 18. E.h. soinsltfi 20G 88mm MS-SPN2O90 25 195.00 Ft 27% 247.65 Ft 4 875 Ft 1 316.25 Ft 6191,25 Ft 20. Sentrilis v6n6s kateter szett 2 lumenfi AR-CV-17702-EX 500 3 290.00 Ft 27o/o 4 178.30 Ft 1 645 000 Ft 444 150.00 Ft 2 089 150.00 Ft 21. Centr6lis v6n6s kateter szett 3 lumen0 AR-CV-15703-E 11C 3 690.00 Ft 27% 4 686.30 Ft 405 900 Ft 109 593.00 Ft 515 493.00 Ft 22. Art6riSs kan0l20g 45mm w-682245 1 00c 890.00 Ft 27% 1 130.30 Ft 890 000 Ft 240 300.00 Ft 1 130 300.00 Ft 26. Bakt6rium filter HU-192127 i 2 00c 129.00 Ft 27o/o 163,83 Ft 258 000 Ft 69 660.00 Ft 327 660,00 Ft 27. Bakt6rium filter pdr6sit6 HU-194O2STP 8 00c 155.00 Ft 27Yo 196.85 Ft 1 240 000 Ft 334 800.00 Ft 1 574 800.00 Ft I 470 235,00 Ft 2 286 963 Ft 10757 198 Ft Budapest, 2013. februdr 5..--''h MolnSrTamds uqtuezet6 igazgat6
2.s2. melldklet Kapcsolaffart6sra kij el6lt szem6lyek C.P.P.Budapest Kft. 1145. Budapest, Amerikai ft.33. Telefon: 422-3700 Telefax: 422-3708 Szakmai anyagok, kereskedelem: Djurec Ildik6 TeI:422-3700 Fax:422-3708 Ildiko. dj urec@cppbudapest.hu Szerz6ddssel kapcsolatban : Djurec Ildik6 Tel:422-3700 Fax 422-3708 Ildiko. dj urec@cppbudapest.hu Orsziigos Onkol6gia i Int9zet 1122. Budapest, R6th Gy. u.7-9. Szakmai anyagok, megrendeldsek: Szerz6ddssel kapcsolatban : Szab6 M6ria Katahn any aggazd6lkod6s i el6 ad6 Tel:224-8796/1291 Fax:224-8797 E-mail: szabok@oncol.hu Berki G6bor Beszerzdsi 6s Anyaggazd6lkod6si osztillyvezet6 Tel:224-8796 Fax:224-8797 E-mail : berki. gabor@oncol.hu.,/ou n.]t,'','\ i,,. '^ ] ',,p.[,-': \_)/ L,u
3. sz. melldklet Lehiv6sra(rendel6sre) 6s vissza igazolisr a kij el Olt szemdlyek C.P.P.Budapest Kft. 1145. Budapest, Amerikai ft. 33. Telefon: 422-3700 Telefax: 422-3708 Szakmai anyagok, kereskedelem: Szerz6ddssel kapcsolatban : Djurec Ildik6 Tel:422-3700 Fax:422-3708 Ildiko. dj urec@cppbudapest.hu Djurec Ildik6 Tel:422-3700 Fax:422-3708 Ildiko. dj urec@cppbudapest.hu Orsz6go s Onko 16 gia i Intlzet 1122. Budapest, R6th Gy. u.7-9. Szakmai anyagok, megrendeldsek: Szab6 MfiriaKatalin any aggazdrilkod6s i e l6ad6 Tel:224-8796/1291 Fax:224-8797 E-mai I : szab ok@onco l. hu Yisszaigazol6sssal kapcsolatban: Szab6 Mriria Katalin any aggazd6lkod6s i e I 6ad6 Tel:224-879611291 Fax:224-8797 E-mail : szabok@oncol.hu.