Kéményes páraelszívó 10013866 10013868 10013867 10013869
Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI ADATOK Cikkszám 10013866, 10013867, 10013868, 10013869 Tápegység 220-240 V 50 Hz Teljesítmény 198 W Szívó teljesítmény 550 m 3 /h Méretek 60 x 64,5 x 45 cm (Sz x M x M, kürtő nélküli kémény méretei) 28,5 x 45-68 x 29,5 cm (Sz x M x M, kémény kürtő) Flexibilis összekötő cső: kb. 45-235 cm Páraelszívó Kétrészes kürtő Zsírszűrő (32 x 26 cm) Elszívó cső Tartószerkezet Cső adapter Távvezérlő Használati útmutató (többnyelvű) CSOMAGOLÁS TARTALMA 2
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános Ez a használati útmutató arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor elérhető legyen. Kérjük, a készüléket csak arra a célra használja, amelyre tervezték. A termék egyéb felhasználása a termék meghibásodásához vezethet. A termék bármilyen átalakítása, vagy változtatása veszélyezteti a termék biztonságát. Vigyázat, balesetveszély! Soha ne nyissa fel a készüléket és ne végezzen rajta javításokat. A készülékkel óvatosan bánjon. Különböző beavatkozások, ütések és a készülék esetleges leejtése akár kis magasságból is, a készülék meghibásodásához vezethet. Tartsa távol a készüléket nedvességtől és extrém forróságtól. Telepítés A készülék telepítését kizárólag képzett szakember végezheti el. Veszélyes módosítani a készülék bármely részét. Ilyen esetben a gyártó nem vállal felelősséget meghibásodás esetén. Győződjön meg róla, hogy a beszerelésre szánt hely jó és állandó szellőzéssel rendelkezik. Ha a készülék csatlakoztatva van a szellőző csatornára, legalább egy állandó légáramnak kell lennie. A távozó levegő ne legyen bevezetve a szellőző csatornába, amelyet más elektromos készülékek is belépő levegő csatornának használnak. A távolságnak a főzőfelület és a páraelszívó legalsó széle között legalább 65 cm-nek kell lenni. A készülék csatlakoztatására kizárólag megfelelő földeléssel rendelkező csatlakozóaljzatot használjon. Ellenőrizze, hogy a tápfeszültség megegyezik-e a készülék címkéjén levő névleges feszültséggel. A hálózati kábel meghibásodása esetén cseréltesse ki azt a gyártóval, annak ügyfélszolgálatával vagy egy hasonló képesítésű szakemberrel. Használat közben A készüléket háztartási használatra tervezték, nem üzemeltethető kereskedelmi területen. Ügyeljen arra, hogy a készülék csak az előírt célra és megfelelő módon legyen használva. A készüléket nem használhatják (a gyerekeket is beleértve) korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező egyének, vagy olyan személyek, akik nem rendelkeznek ennek megfelelő képességekkel, csak felelős személy felügyelete mellett, akitől utasításokat kapnak a készülék használatáról. Kérjük, ügyeljen rá, hogy a gyerekek ne játszanak a készülékkel! Győződjön meg róla, hogy minden kapcsoló OFF helyzetben van, ha a készüléket nem használja. Ügyeljen arra, hogy az étolaj vagy zsír, főzés közben lángra ne kapjon. Ez különösen igaz a gázkészüléken történő főzésnél. Amikor a páraelszívót egyszerre üzemeltetjük olyan készülékekkel, amelyek gáz és más gyúlékony anyagokat égetnek, akkor különösen figyelni kell a megfelelő szellőzésre. Ne flambírozzon semmilyen ételt a páraelszívó alatt. Az előírásokat, amelyek a távozó levegőre vonatkoznak, be kell tartani. 3
Figyelmeztetés Ahhoz, hogy a készülék hatékonyan működjön, a rendszeres karbantartás elengedhetetlen. Blokkolt szűrők korlátozzák a levegőáramlást, ami a motor túlmelegedéséhez vezethet. Az erős zsírlerakódások tűzveszélyt jelentenek. Ha ki kell cserélni a világító elemet, ügyeljen a cserélt alkatrész névleges teljesítményére. Szakember részére: Csatlakoztatás az elektromos hálózathoz Az elektromos csatlakoztatás csak a helyi törvényekkel és rendeletekkel összhangban végezhető. Ellenőrizze, hogy a tápfeszültség megegyezik-e a készülék címkéjén levő névleges feszültséggel. Abban az esetben, ha ez nem így van, ne csatlakoztassa a készüléket. Ellenőrizze, hogy a vezeték ne érintkezzen mozgó részekkel és ne nyomódjon. A készüléket biztonságos földeléssel ellátott csatlakozó aljzatba kell csatlakoztatni.. 4
FELSZERELÉS 1. A távolságnak a főzőfelület és a páraelszívó legalsó széle között legalább 65 cmnek kell lenni. 2. Ha a magasság meg van adva, szerelje fel a tartókat a megfelelő helyekre. Ehhez először lyukakat kell fúrni, és utána rögzítse a tartókat a falra csavarokkal. (Szüksége lesz fúrógépre, megfelelő fúróhegyekre, tiplikre és csavarokra.) 3. Miután a tartó rögzítve van, hasonló módon szerelje fel a belsejében levő szorítót a kürtő részére. Ügyeljen a megfelelő távolságra (kérjük, mérje ki a távolságot), ugyanis a kürtő később csatlakozik a szorítóhoz. 4. Rögzítse a külső kürtő szorítót és ellenőrizze, hogy a belső kürtő mozgatható-e. 5. Helyezze vissza a borítást a rögzítésre. 6. Állítsa be a belső kürtő magasságát úgy, hogy a szorítók átfedjék egymást és rögzítse őket. Ezután a borítást rögzítheti a biztonsági csavarokkal. 5
KEZELÉS A készülék szakszerű beszerelése után és az első használat előtt, kérjük, csatlakoztassa a páraelszívót a hálózathoz (tartsa be az általános biztonsági előírásokat). Az elemek behelyezése előtt távolítsa el a védő fóliát. A távvezérlő nyomó gombjai ON/OFF (Bekapcsolt/ kikapcsolt) ventilátor. Világítás Az időtáv, vagy a kikapcsolás késleltetés beállítása. A csapóajtó vezérlése. Késleltetett kikapcsolás. A gomb megnyomásával bekapcsolja a ventilátort. A gomb többszöri megnyomásával választhat a ventilátor három erősségi fokából: F1 Alacsony erősség F2 Közepes erősség F3 Legmagasabb erősség A gomb megnyomásával bekapcsolja a világítást. Ezzel a gombbal beállíthatja az időtávot (készenléti üzemmódban). Az idő beállítása előtt 10 másodpercen keresztül ne nyomjon meg semmilyen más gombot. A kikapcsolás időzítő idejét a készülék működése alatt szükséges elvégezni. A gomb 3 másodperces megnyomásával készenléti üzemmód alatt (Standby) mozgatható a csapóajtó. Ezáltal tisztítás közben a készülék összes felülete tisztítható. A gomb megnyomásával aktiválja a készülék késleltetett kikapcsolását a kívánt idővel. A gomb többszörös megnyomásával megszünteti a kikapcsolás késleltetését és a készülék kikapcsol. 6
HIBAELHÁRÍTÁS Probléma Lehetséges ok Megoldás A készülék nem működik. Gyenge levegőáramlás. Nincs biztosítva az áramellátás. A szűrő berakódott. Ellenőrizze, hogy a fő kapcsoló be van kapcsolva. Tisztítsa meg a szűrőt és ismét helyezze be. Cserélje ki a régi szűrőt egy újra. Nincs levegőáramlás. A motor pár perc után kikapcsol. Az állítható csapóajtó beszorult. Bekapcsolt a túlmelegedés biztosíték. Hívja a szakszervizt. Az elszívó túl közel helyezkedik el a főzőlaphoz. A konyha nem megfelelően szellőzik. Hívja a szakszervizt. Tisztítás, karbantartás, szerviz KARBANTARTÁS Tisztítás és karbantartás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a csatlakozót a csatlakozóaljzatból. Rendszeresen tisztítsa meg a szűrőt a zsiradéktól (legalább havonta egyszer), az erős zsírlerakódások tűzveszélyt jelentenek. Ha a tisztítás nem az előírásoknak megfelelően történik, tűzveszély keletkezik. Ne javítsa a készüléket önkényesen. Hívjon mindig szakképzett szerelőt. A saját biztonsága érdekében helyezze előnybe az eredeti alkatrészeket. Mielőtt a készüléket tisztítja, vagy karbantartást végez rajta, mindig kapcsolja ki és húzza ki a csatlakozót a csatlakozóaljzatból. Felületek: A készülék felületét mossa le meleg szappanos vízzel és puha szivaccsal. Soha ne használjon súrolószert és drót súrolót, vagy oldószereket a készülék bármilyen felületének tisztítására, mert helyrehozhatatlan károkat okozhat. Az alumínium zsírszűrő: A zsírszűrőt tisztíthatja mosogatógépben vagy beáztathatja egy órára zsíroldószeres vízbe. Az áztatás után a szűrőt öblítse le tiszta vízzel és szárítsa ki, mielőtt visszahelyezi. 7
Tájékoztatás az ártalmatlanításról Az európai szabályozás hulladék 2002/96 / EK, a szimbólum a terméken vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy ez a termék nem háztartási hulladék. Ártalmatlanítás esetén a készüléket helyezze gyűjtőhelyre újrahasznosítás céljából. Azzal, hogy gondoskodik a termék helyes megsemmisítésérōl, avval segít megelőzni a lehetséges negatív hatásokat, amelyek kihatnának a környezetre az emberi egészségre. Konformitätserklärung Gyártó : CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2004/108/EG (EMV) 2006/95/EG (LVD) 2009/125/EG (EVPG) -Verordnung (EU) Nr. 66/2014 2010/30/EU (Energieeffizienzkennzeichnung) -Verordnung (EU) Nr. 65/2014 2011/65/EU (RoHS) 8