KEZELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SPM 600 Páramentesítő és ionizáló készülék Használat előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a telepítési és kezelési útmutatót és őrizze azt meg biztonságos helyen!
1 TARTALOMJEGYZÉK 1. TERMÉK LEÍRÁS, FELHASZNÁLÁS... 1 2. FIGYELMEZTETÉSEK... 2-3 3. MŰSZAKI ADATOK... 3 4. BEÜZEMELÉS... 3 5. ALKATRÉSZEK... 4 6. VISSZAJELZŐ FÉNYEK, BEÁLLÍTÁSI LEHETŐSÉGEK... 5 7. KARBANTARTÁS, TISZTÍTÁS... 6-7 8. HIBALEHÁRÍTÁS, TÁJÉKOZTATÁS... 8 9. TÁROLÁS, FIGYELMEZTETÉS... 9 1. TERMÉK LEÍRÁS, FELHASZNÁLÁS Az SPM 600 páramentesítő készülék működése során kivonja a levegőből a felesleges nedvességet, ami a penész egyik fő okozója. Ezzel egy kellemesebb környezetet biztosít az otthona vagy irodája számára. A páramentesítés megkezdése előtt azonban el kell távolítani az összes penészt (tisztítás, festés, fertőtlenítés, stb. útján), majd egy alapos takarítás és szellőztetést követően azonnal elkezdhető a páramentesítés. A készülék használata során megszűnnek a vizes ablakok és foltos falak, valamint az egész helyiséget átjáró dohos szag is eltűnik. Mindemellett az SPM 600 készlékben található ionizátornak köszönhetően a használat alatt tisztább levegőt lélegezhet be. Mindenhol, ahol emberek, növények vagy állatok tartózkodnak, az egészséget veszélyeztető levegőrészecskék találhatók. Az allergiában szenvedőket ez különösen érinti. Ezek a levegőrészecskék az okai annak, hogy egy szoba levegője szennyezettebb lehet, mint egy nagyvárosé. A részecskék láthatatlanok és szagtalanok, mégis befolyásolhatják az egészséget. Az SPM 600 készülékben található ionizátor használata során csökken a levegőben a vírusok, baktériumok, állatszőrök és ipari szennyeződések mennyisége, ezáltal pedig javul a levegő minősége. A készülék helyváltoztatását a kompakt formatervezésének köszönhetően egyszerűen megoldhatja a fogantyú és görgök segítségével.
2. FIGYELMEZTETÉSEK Kérjük olvassa el használati és kezelési útmutatót alaposan az első beüzemelés és használat előtt. 2 1. Helyezze a készüléket egyenes felületre (lehetőleg padló) csökkentve ezzel a rezgést vagy a zajokat. 2. Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba. 3. Soha nem működtesse a készüléket amennyiben a kábel vagy más csatlakozó sérült, vagy valami rendellenes történik. 4. Amennyiben a készüléket nem használja, illetve áthelyezés/mozgatás vagy tisztítás előtt áramtalanítsa azt. A feszültségmentesítéshez húzza ki a hálózati konnektorból a villás dugót. 5. Kizárólag a megfelelő és előírt elektromos feszültséggel használja a készüléket. 6. A készülék kizárólag beltéri használatra alkalmas. Ne használja azt kültéren. 7. Ne helyezzen nehéz tárgyat a berendezésre, illetve ne takarja le. 8. Ne döntse a készüléket az oldalára, mert a víz kiborulhat, ezzel károsítva a berendezést. 9. Soha ne helyezzen más tárgyat a készülék belsejébe elkerülve ezzel a készülék meghibásodását. 10. Ne helyezze a készüléket közel fűtőtest, illetve magas hőt kibocsátó készülékek, vagy gyúlékony és tűzveszélyes anyagok közelébe. 11. Ez a berendezés nem alkalmas azon személyek számára (beleértve gyerekeket is), akik bármilyen fizikai, érzékszervi vagy tapasztalati ismeretek hiányban szenvednek, kivéve, ha a készülék használata során arra alkalmas, vagy megfelelő tudással rendelkező személy felügyeli azt a biztonság érdekében. A gyerekek számára a készülék nem játékszer. 12. Amennyiben a tápkábel megsérült, ki kell cseréltetni a gyártóval vagy egy szakszervizzel vagy megfelelő végzettséggel rendelkező személlyel a további eredményes használat és működés érdekében. 13. A berendezést úgy kell elhelyezni, hogy a csatlakozó hozzáférhető legyen. 14. A berendezést kizárólag az előírásoknak megfelelően lehet üzembe helyezni. 15. A készülék környezeti hőmérséklet tartománya 0-40
3 Ne próbálja megjavítani, szétszerelni vagy felújítani/átformálni a berendezést különben kárt okozhat benne. Még a tápkábel cserélése esetén is szükséges az erre szakképzett személy. 3. MŰSZAKI ADATOK cikkszám SPM 600 páramentesítési kapacitás 600ml/nap (30 C, 80%) tápfeszültség / frekvencia AC220-240V / 50Hz névleges teljesítmény 65W (30 C, 80%) névleges áramfelvétel 0,5A érintésvezérlés igen ionizáló funkció igen víztartály kapacitás (max.) 2,5l zajszínt 30 db(a) nettó súly 2,3 kg alkalmazási terület ~10m2 légszállítás 7m3/óra vízelvezetési mód víztartály termék mérete 246*125*370mm tápkábel hossza 1,8m 4. BEÜZEMELÉS Használat és üzembe helyezés előtt győződjön meg róla, hogy a készülék nem sérült meg a szállítás során! Helyezze a készüléket egyenes, szilárd felületre (lehetőleg padló), biztosítsa a helyiség levegőzhetőségét. Hagyjon legalább 50 cm szabad helyet a készük körül).
5. ALKATRÉSZEK 4
5 6. VISSZAJELZŐ FÉNYEK, BEÁLLÍTÁSI LEHETŐSÉGEK Páramentesítő visszajelző fény/dehum Amikor a készülék működik, a visszajelző fény KÉK színnel világít. Amikor a készülék kikapcsol, a visszajelző fény kialszik. Ionizátor visszajelző fény/ion Amikor a készülék működik, az ionizáló funkció automatikusan bekapcsol., a visszajelző fény ZÖLD színnel világít. Teli víztartály visszajelző fény/full Amikor a víztartály megtelik, a készülék automatikusan megállás és a teli víztartály visszajelző PIROS fény bekapcsol. Kérjük, ürítse ki teljesen a víztartályt, helyezze vissza azt megfelelően a helyére, a készülék hátuljára. Ezt követően a visszajelző fény kialszik. Információs kijelző Amikor a készülék működik kijelzi az aktuális páratartalmat. POWER/Be- és kikapcsoló gomb Nyomja meg a POWER gombot a berendezés be-és kikapcsolásához. Amikor a készülék be van kapcsolva, a visszajelző fény KÉK, az ionizátor ZÖLD színt mutat. Nyomja meg ismételten POWER a gombot a berendezés kikapcsolásához. Az összes visszajelző fény kialszik. A ventilátor 10 másodperc múlva leáll. TIMER/Időzítő gomb Nyomja meg ezt a gombot a berendezés 0-24 órás időzítési működésének beállításához. A gomb egyszeri megnyomásával egy-egy órával tudja az növelni/csökkenteni hozzáadni.
Készülék kikapcsolt állapota esetén: az TIMER/ Időzítő gomb megnyomásával beállíthatja, hogy a berendezés hány óra elteltével kapcsoljon be és kezdje el a működést. Készülék bekapcsolt állapota esetén: az TIMER/ Időzítő gomb megnyomásával beállíthatja, hogy a berendezés hány óra elteltével kapcsoljon ki és fejezze be a működést. Amennyiben törölni szeretnénk az időzítési beállítást, nyomjuk meg egyenként az időzítő gombot, amíg a kijelzőn a 00 felirat meg nem jelenik. A TIMER/Időzítő gomb kb. 5 másodperces folyamatos megnyomásával a készülék kijelzi a helyiség hőmérsékletét. 6 7. KARBANTARTÁS FONTOS: Az áramütés elkerülése érdekében, mindig kapcsolja ki a berendezést és csatlakoztassa le a hálózatról mielőtt bármilyen karbantartást vagy javítást végezne a készüléken! VÍZTARTÁLY ÜRÍTÉSE Amikor a víztartály teljesen megtelik és eléri a maximális kapacitást, a teli víztartály visszajelző fény PIROS színnel kigyullad és elkezdi ezzel a figyelmeztetést. Távolítsa el a víztartályt (1. ábra) és ürítse ki a teljes tartalmát, majd helyezze vissza megfelelően a készülék hátuljába. Ne mozdítsa el az úszót a víztartályból, ellenkező esetben a berendezés nem fog megállni, ha a víztartály teljesen megtelik. Így a víz kifolyhat a tartályból, ami akár a padló korosodását is okozhatja (2. ábra) 1. ábra 2. ábra
7 LÉGSZŰRŐ A készülék egy fotókatalizátor szűrővel került felszerelésre, mely képes eltávolítani a baktériumokat a levegőből. KÜLSŐ BURKOLAT ÉS FELÜLET, VALAMINT VÍZTARTÁLY TISZTÍTÁS: Az áramütés elkerülése érdekében, mindig kapcsolja ki a berendezést és csatlakoztassa le a hálózatról mielőtt bármilyen tisztítást végezne! Húzza ki a készüléket a hálózatból minden tisztítás előtt. Tisztítsa meg a burkolatot puha nedves ruhával. Soha ne használjon kémiai oldószert (mint pl. a benzin, alkohol, gázolaj, stb.). Ellenkező esetben a felület károsodhat vagy éppenséggel az egész burkolat deformálódhat. Ne permetezzen vizet a készülékre. Amennyiben a víztartály piszkos, tisztítsa meg hideg vagy meleg vízzel, de ne használjon fémsúrolót, vegyi rongyot, gázolajat, hígító vagy más oldószert/vegyszert a tisztításhoz, máskülönben ez a víztartály károsodásához és vízszivárgáshoz vezethet. LÉGSZŰRŐ TISZTÍTÁS: Húzza ki a készüléket a hálózatból minden tisztítás előtt. A légszűrő tisztítása 2 hetente ajánlott! Ha a szűrő eltömődött porral/kosszal, az csökkentheti a berendezés teljesítményét. A légszűrőt tisztításához használjon levegőfújót (pl. hajszárító), de kerülje a vízzel, vagy más folyadékkal történő tisztítást, mert az a légszűrő és a készülék károsodásához vezethet.
8. HIBAELHÁRÍTÁS Mielőtt kapcsolatba lépne a szakszervizzel, tekintse meg az alábbi listát, ezzel időt és költséget takaríthat meg. Ez a lista gyakori jelenségeket tartalmaz, melyek nem gyártási vagy anyaghibákból adódik. Probléma Lehetséges ok Megoldás A víztartály Ürítse ki teljesen a víztartályt. A teli víztartály visszajelző fény piros fényt jelez Eredménytelen páramentesítés LED visszajelző panel E1 jelzést mutat teljesen megtelt. Az úszó megtelt vízzel. Az úszó nincs a víztartályban. Az úszóban az érzékelő (mágneses rész) nincs megfelelő pozícióban. Nem megfelelő a készülék légszellőztetése. A levegő be- és kivezető eltorlaszolódott A környezeti hőmérséklet túl alacsony. A hőmérséklet és a páratartalom érzékelő szenzor meghibásodott. Ürítse ki a vizet az úszóból. Helyezze vissza az úszót a víztartályba. Helyezze vissza az érzékelőt a víztartályba. Hagyjon legalább 50cm helyet a készülék körül Tisztítsa meg a levegő be- és kivezetőt. Változtassa meg a környezeti hőmérsékletet. Cserélje ki a hőmérséklet és páratartalom érzékelő szenzort. 8 FIGYELMEZTETÉS: Kapcsolja le és válassza le a készüléket a hálózatról azonnali hatállyal, amennyiben valamilyen rendellenes jelenséget észlel.
9 9. TÁROLÁS Amennyiben a páramentesítőt hosszabb ideig nem használja: 1. Ürítse ki teljesen a víztartályt és győződjön meg róla, hogy nincs több víz benne. 2. Válassza le a hálózatról a készüléket és tekerje fel a hálózati kábelt. 3. Távolítsa el és tisztítsa meg a légszűrőt, hagyja teljesen megszáradni és helyezze vissza megfelelően a helyére. 4. Tárolja a páramentesítő készüléket hidegen, száraz helyen, távol a közvetlen napfénytől, a szélsőséges hőmérséklettől és a rendkívül magas portól. FIGYELEM: Tartsa tiszteletben az EU környezetvédelmi előírásait! A termék értékes nyersanyagokat tartalmaz, és ezért nem tartozik a háztartási hulladékok körébe! Élettartama végén a kiselejtezett készüléket kérjük, hogy az elektronikai hulladék átvételére szakosodott hulladékgyűjtő helyen adja le. Kérdés esetén keresse a helyi hulladékkezelő szervezetet. Ezzel Ön védi a környezetet, az embertársai és a saját egészségét Gyártó/Importőr/Importer: STECK HUNGÁRIA Kft. 1119 Budapest, Fehérvári út 85. C ép, 4. emelet Vevőszolgálat (H-P 8-16): +36 30 657-0941 www.steck.hu info@steckhungaria.hu CE Megfelelőség Az Importőr tanúsítja, hogy az SPM 600 Páramentesítő és ionizáló készülék megfelel a rá vonatkozó európai uniós irányelveknek és alkalmazott harmonizált szabványainak.