3. osztály (Kb. 3 hetente 2 ének tanítása) REGGEL 1. 93 Hadd áldlak teljes szívből 2. 101 Zengd lelkem ez új reggelt ESTE 3. 582 Itt az este 4. 113 Már nyugosznak a völgyek 5. 121 Ó, maradj vélem 6. 130 Adjon Isten jó éjszakát ADVENT 7. 131 Jöjj népek Megváltója KARÁCSONY 8. 150 Mennyből jövök most hozzátok 9. 166 A szép boldogító 10. 167 Csendes éj 11. 584 Karácsony ünnepén ÚJÉV 12. 179 Nékünk születék BÖJT, NAGYHÉT 13. 189 Királyi zászló jár elől 14. 199 Dicsőítünk Krisztus 15. 201 Jézus élte életemnek HÚSVÉT 16. 221 Két tanítvány 17. 216 Dicsőség néked 18. 388 Győzelmet vettél 19. 532 Ma van húsvét napja MENNYBEMENETEL 20. 229 Jövel Szentlélek Úristen 21. 239 Jöjj égi szent láng EGYHÁZ, REFORMÁCIÓ, 22. 254 Erős vár a mi Istenünk KERESZTYÉN ÉLET 23. 364 Öröm van nálad 24. 389 Jézus te égi szép 25. 443 Vezess Jézusunk 26. 42 Áldunk téged Istenünk 27. 52 Dicsérjük Istent mind ki féli itt lent 28. 70 Szálljon az ének szárnyán a szélnek KOTTÁK 93 - Hadd áldlak teljes szívből Hamburg 1598 1. Hadd áldlak teljes szívből Ez újult reggelen, Ma és amíg csak élek, Én édes Istenem! Ki értünk földre jött A Jézus Krisztus által, Megállok háladással Szent trónusod előtt. 2. Nagy irgalmadból engem Megóvtál, jó Atyám, Hogy kár, veszély ne érjen Az elmúlt éjszakán. De kér most énekem, Hogy minden bűnt és vétket, Mi bántja szent Felséged, Bocsáss meg énnekem! 3. Szent angyaloddal védj meg! Hadd járjon énvelem, Elűzni ellenségem, Ki tőrt vet szüntelen. E földi élten át Míg járok, el ne ejtsen! Se lélekben, se testben Ne tégyen semmi kárt! 4. Az Úr tanácsát várom, ő mindent megtehet, Hogy ő vezessen, áldjon Az úton engemet. Rábízom életem, Rábízom testemlelkem, S amit csak tőle nyertem. Mit ő akar, legyen! 5. Most áment mondok hitben, És nem kételkedem, Reám tekint az Isten, S megáld kegyelmesen. Munkára, két kezem! Mit Isten tennem rendel, Jó szívvel, vidám kedvvel Elkezdem s végezem. Georg Niege 1525-1588 (német).
101 - Zengd, lelkem, ez új reggelt Boroszló 1657 582 - Itt az este, ránk borul Walter Heuser 113 - Már nyugosznak a völgyek H. Isaac 1450?-1527 1. Zeng, lelkem, ez új reggelt, A nap, ím, ismét fölkelt. Ó, nap, mily gyönyörű vagy, Az Úr jósága mily nagy! 2. Az úr hatalma intett, Újra világosság lett. Menny, föld, magasztald, imádd A világosság Urát! 3. A nap, bármily szép fényt ád, Sötét, ha mérjük hozzád, Uram, oly nagy Felséged, Ki ne imádna téged? 4. Add, hogy éljek tenéked. Kerüljek minden vétket, Naponként több jót tegyek, Előtted kedves legyek! 5. Ma is terjessz áldást rám, Légy kegyelmes, jó Atyám, Te, ki adtad éltemet, Hallgasd meg kérésemet! Kis János 1770-1846. 1. Itt az este, ránk borul árnya, Védjen, óvjon hű kezed! Adjál annak, akit szeretsz, Álmában is eleget! Czakó Jenő 1901-1958. A kis hangjegyekkel írt dallamot az ismétléskor néhány női hang énekelheti. 1. Már nyugosznak a völgyek, Az erdők s minden földek, Mind e világ pihen. De nékem nincs nyugalmam, Míg hálákat nem adtam Tenéked, én jó Istenem. 2. Ó, nap, hová tűntél el, Hová űzött az éjjel, Mely harcban áll veled? Te nem ragyogsz az égen, De más napom van nékem: Az Úr, az örök szeretet. 3. Reám borul az éjjel, De biztatnak reménnyel Ott fenn a csillagok, Hogy engem is a mennybe Visz majd az Úr kegyelme, Ha a földtől megválhatok. 4. A test nyugalmat áhít, És leveti ruháit, Halandóság jelit. De Jézusom az égbe' Öltöztet dicsőségbe, Ha végórám elközelít. 5. Fáradt tagjaim, mostan Leteszitek nyugodtan A napnak terheit. Vigadj, szívem, te is majd Levetheted a bút, bajt S a bűn terhét, mely keserít. 6. Álom jő már szememre. Ki vigyáz életemre, Ha most elszunnyadok? Izráel őrizője* Lesz házamnak védője, Nem érhetnek károk, bajok. 7. Jézus, te légy oltalmam, Csak nálad lesz nyugalmam Hű szárnyaid alatt. Uram, csak te vigyázz rám, Nem árt akkor a sátán: Testem-lelkem békén marad. 8. Ti is távol-közelben, Akik szerettek engem, Békén pihenjetek! A sötét éjszakába' Az Úr világossága Hűn őrködjék fölöttetek! Paul Gerhardt 1607-1676 (német). * Zsolt 121,4
121 - Ó, maradj vélem W. H. Munk 1823-1899 7. Véled nem rémít többé semmi vész, Áldott a könny, és könnyű a nehéz. Sír és halál sem árthat már nekem. Győzök, Uram, csak te maradj velem! 8. Tartsd oda hunyó két szemem elé Szent keresztfádat! Mutass ég felé! Tűnnek az árnyak, virrad reggelem. Életben-halálban maradj velem! Henry Francis Lyte 1793-1847 (angol). 130 - Adjon Isten jó éjszakát Magyar népdal 1. Ó, maradj vélem, az est közelget. Nő a sötétség, ne hagyj engemet! Nincs más segítő, ki fogná kezem, Gyengék gyámola, te maradj velem! 2. Sebten elmúlik rövidke időm. Földi fény tűnik, fakul az öröm. Változik, pusztul minden körülem. Te, ki nem változol, maradj velem! 3. Többet kívánok röpke szavadnál: Mint tanítványid között lakoztál Otthonos, meghitt, szent közösségben, Jöjj, ne vendégnek, de maradj velem! 4. Ne rettentéssel, mint urak Ura: Jöjj irgalommal, életet hozva! Légy sebre balzsam, bűnre kegyelem! Bűnösök barátja, maradj velem! 5. Jól láttad minden tévelygésemet. Mennyiszer lázadt szívem ellened! Én lettem hűtlen, de te sohasem. Most már mindhalálig maradj velem! 6. Nincs óra, melyben rád ne szorulnék. Kísértő ellen hű kegyelmed véd. Támaszom, utam ki lehet nekem? Fényben, borúban te maradj velem! 1. Adjon Isten jó éjszakát, Küldje hozzánk szent angyalát, terjessze ránk szent áldását, Köszöntsük az egek Urát! 2. Köszöntsük az egek Urát, Vele együtt ő szent Fiát! Jézus Krisztusnak szent neve Legyen nekünk örömünkre! 3. Íme, eltűnt a fényes nap. Fölkel-e még nekünk holnap? Míg számadásom nem egész, Nem vagyok még az útra kész. Magyar népdal.
131 - Jöjj, népek Megváltója Gregorián himnuszból Luther M. 1483-1546 150 - Mennyből jövök most hozzátok Luther Márton 1483-1546 166 - A szép, boldogító Szicíliai dallam 1803 1. Jöjj, népek Megváltója! Így kér a föld lakója, Jöjj, lelkünk drága fénye, Szívünk édes reménye! 2. Te érkezel Atyádtól Mennybéli palotádból, Hogy itt megvívj miértünk, És légy mi pajzsunk, vértünk. 3. Ím, készen vár a jászol, A szív többé nem gyászol, Az éjszaka világos, Az ösvény barátságos. 4. Ó, szállj közénk, Királyunk! Íme, eléd kiállunk: A sötétség elmúljon, A hit fénye ragyogjon! Ambrosius 334-397 himnusza (Veni redemptor gentium). Luther Márton 1483-1546. 1. Mennyből jövök most hozzátok, Jó hírt mondok, jer, halljátok, Mert nagy örömöt hirdetek, Méltán ujjong ma szívetek. 2. A Megtartó ma született, Ég-föld örül ma veletek. Egy ártatlan kis csecsemő, Egész világ üdve lesz ő. 3. Ez Krisztus, Isten szent Fia, Ki mennyből jött a földre ma. ő üdvözít, ő törli el Világ bűnét szent vérivel. 4. Mit sok ezer szív kérve kért, Mit Isten régen megígért, ő hozza, tőle nyerheted Az üdvöt, örök életet. 5. Ráismertek, ez a jele: Kemény jászol fekvőhelye, És szegénység a bölcsője, Bár világ Üdvözítője. 6. Ó, jertek, mi is örvendjünk, A pásztorokkal bemenjünk, Hogy lássuk, mit ad Istenünk ő szent Fiában minekünk! 7. Nyílj meg, szívem, fogadd be őt, Az áldott égi csecsemőt, Ki e világ üdvére jött! Borulj le jászola előtt! Luther Márton 1483-1546. 1. A szép, boldogító, Szívet felvidító Szent karácsony elérkezett! Bűnbe süllyedt a világ, Isten adta szent Fiát. Keresztyének, örvendjen a szívetek! 2. A szép, boldogító, Szívet felvidító Szent karácsony elérkezett! Krisztus jött megváltani, Érettünk helytállani. Keresztyének, örvendjen a szívetek! 3. A szép, boldogító, Szívet felvidító Szent karácsony elérkezett! Angyalok ma zengenek Istennek dicséretet. Keresztyének, örvendjen a szívetek! Johannes Daniel Falk 1768-1826 (német).
167 - Csendes éj! Tiszta, szent éj! F. X. Gruber 1787-1863 584 - Karácsony ünnepén Ph. Hayes 1738-1797 179 - Nékünk születék mennyei Király Gregorián himnuszból, Debrecen 1778 1. Csendes éj! Tiszta, szent éj! Mindenek álma mély. Nincs fent más, csak a drága, szent pár, Várja, gyermeke alszik-e már. Szent Fiú, aludjál, Szent Fiú, aludjál! 2. Csendes éj! Tiszta, szent éj! Angyalok hangja kél. Halld a mennyei halleluját, Szerte hirdeti drága szavát: Krisztus megszületett, Krisztus megszületett! 3. Csendes éj! Tiszta, szent éj! Szív, örülj, higgy, remélj! Isten szent Fia jött ma hozzád, Békét, életet és reményt ád. Krisztus megszabadít, Krisztus megszabadít! Josef Mohr 1792-1848 (osztrák). 1. Karácsony ünnepén, Kegyes keresztyének, Zengjen, zengedezzen Örvendező ének: Áldás, békesség, Halleluja! 1. Nékünk születék mennyei Király, Üdvözítőnek mondja az angyal. Új esztendőben mi vigadjunk, Született Jézust mi imádjuk. 2. Szűz Máriától gyermek születék, De Szentlélektől ő fogantaték. Új esztendőben mi vigadjunk, Született Jézust mi imádjuk! 3. Nyolcadnapon a templomba vitték, Isten törvényét így betöltötték. Új esztendőben mi vigadjunk, Született Jézust mi imádjuk! 4. Mily hatalmas lett e kisded gyermek, Megszégyenültek az ellenségek. Új esztendőben mi vigadjunk, Született Jézust mi imádjuk! 5. Győzedelmet vett a kárhozaton, Győzedelmet vett örök halálon, Új esztendőben mi vigadjunk, Született Jézust mi imádjuk! 6. Nagy hálát adjunk Atya Istennek, Jézus Krisztusnak és Szentléleknek! Új esztendőben mi vigadjunk, Született Jézust mi imádjuk! Középkori latin himnusz (Natus est nobis), Huszár Gál énekeskönyve 1560.
189 - Királyi zászló jár elöl Nagyszombat 1651 199 - Dicsőítünk, Krisztus L. Lossius 1561 201 - Jézus, élte életemnek W. Wessnitzer 1615?-1697 1. Királyi zászló jár elöl, Keresztfa titka tündököl, Melyen az élet halni szállt, S megtörte holta a halált. 2. Kegyetlen lándzsa verte át Gonosz vasával oldalát, S mely szennyet, vétket eltörölt: Belőle víz és vér ömölt. 3. Az ősi jóslat, ím, betelt, Mit a hű Dávid énekelt: "Az Úr, halljátok, nemzetek, Kereszten trónol köztetek." 4. Rajtad tündöklik, drága fa, Királyi vérnek bíbora. Ó, választott jeles faág, Ki szent testét karoltad át! 5. Világ bűnének zálogát Te hordoztad, te boldog ág. Az ellenség gonosz fejét Megváltónk rajtad zúzta szét. 6. Szentháromság, dicsérjenek, Üdvösség kútja, mindenek! Legyen győzelmünk, add meg ezt, A diadalmas szent kereszt! Venantius Fortunatus 530-609 (Vexilla regis prodeunt). 1. Dicsőítünk, Krisztus, aki szenvedtél, És megváltást bűnből így szerzettél! Király vagy és Úr vagy örökre. Tekints szánva minden bűnösre! Urunk, irgalmazz nekünk! 2. Szűz Mária drága, tiszta Virága, Kegyelemnek áldott, nagy Királya Vétkeinkért halt a kereszten, Hogy örök Megváltónk ő legyen. Urunk, irgalmazz nekünk! 3. Nézd, mint térdel, lásd meg nagy gyötrődését, Homlokáról mint hull vérverejték! Isten küldi hozzá angyalát, S ő vállal keresztet, kínhalált. Urunk, irgalmazz nekünk! 4. Mikor keresztfáján értünk vérezett, S váltságunkra mindent elvégezett, Eltakarta arcát fenn a nap, Föld rengett, kőszikla meghasadt. Urunk, irgalmazz nekünk! 5. Megváltónk kiomlott, drága szent vére Mossa bűnös szívünk hófehérre! Keresztfádra nézünk most hittel: Országodba, kérünk, segíts el! Urunk, irgalmazz nekünk! Tranoscius énekeskönyv 1636 (szlovák). 1. Jézus, élte életemnek, Halálomnak halála, Letetted énértem lelked Mély ínségbe leszállva, Fájdalmakra, nagy kínokra, Hogy én ne jussak poklokra. Soha én ezt nem tudom Meghálálni, Jézusom! 2. Te, ó, Jézus, te szenvedtél Káromlást és csúfságot, Köpdöstettél, verettettél, Viseltél gyalázatot, Csakhogy megments bűn láncától, Ördög ártó hatalmából. Soha én ezt nem tudom Meghálálni, Jézusom. 3. Te sok sebbe estél értem, Megrontattál keményen, Hogy meggyógyítsd minden sebem, És én nyughassam szépen. Hogy én legyek érted áldott, Némán viselted az átkot. Soha én ezt nem tudom Meghálálni, Jézusom! 4. Értem tűrted a szidalmat, Csúfságot, gyalázatot, Tövisből font koronádat. Erre, mondd, mi indított? Hogy boldoggá tehess
engem, S a koronát én elnyerjem. Soha én ezt nem tudom Meghálálni, Jézusom! 5. Gyenge tested verést vállalt, Hogy megkímélj engemet. Tűrtél minden hamis vádat, Hogy én vádtól ment legyek. Vigaszt hagytál örökségül, S te ott függtél vigasz nélkül. Soha én ezt nem tudom Meghálálni, Jézusom! 6. Jézus Krisztus, hálát adok Néked minden kínodért, Dicséretet szívből mondok Sebedért, halálodért. Rettegésed, vereséged, Ezerféle nagy ínséged Soha, soha nem tudom Meghálálni, Jézusom! Ernst Christoph Homburg 1605-1681 (német). 221 - Két tanítvány indul útnak Dallam: Jézus, élte életemnek 201 1. Két tanítvány indul útnak. Mennek Emmaus fele. Viszik terhét fájdalmuknak. Szemük még könnyel tele. Panaszukat beszéli el. De az élő Jézus közel, Hogy a bánat fellegét Igéjével űzze szét. 2. Ma is hányan vándorolnak Bánatlepte utakon. Terhek alatt roskadoznak. Lelkük csupa fájdalom. Sokan árván, egymagukban Sírnak gyötrő bánatukban, Míg Jézus nem kérdi meg: Miért nehéz a szíved? 3. Rögös úton láttam sokszor: Jézus soha nem hagy el! Ott van, mire kell, még jókor, És a porból felemel. Néha gyötört bár a kétség, Mintha Jézus messze késnék, De ő segítségével Ott volt egészen közel. 4. Maradj mindig énmellettem, Jézus, leghívebb barát! Bármi sebzi, vérzi lelkem, Hadd tekintsek fel reád! Minden bajban, minden vészben Te légy váram, menedékem! Közelséged erőt ad, Eloszlatja gondomat. 5. Ne hagyj senkit se magára, Akit gyötör a bánat, Bezárkózik fájdalmába, S árván sóhajt utánad! Szíve sebét mélyen rejti, Hogy ne lássa könnyét senki: Vigaszt adó igéddel, Jézus, légy hozzá közel! Lk 24,13-35. Johann Neunherz 1653-1737 (német). 216 - Dicsőség néked, Istenünk M. Vulpius 1560-1615 1. Dicsőség néked, Istenünk! Fiaddal együtt dicsérünk. Eleget ő tett miértünk. Halleluja, halleluja, halleluja! 2. Harmadnap, húsvét hajnalán A kő még sírján sötétlett, De ő mint élő kilépett. Halleluja, halleluja, halleluja! 3. Az angyal szólt: Ne féljetek! Szívetek Jézushoz vágyik. Üres a sírja, nincs már itt! Halleluja, halleluja, halleluja! 4. Bízzatok! Él! Feltámadott! Leküzdött minden ínséget. Halálon győzött az élet. Halleluja, halleluja, halleluja! 5. Mi téged kérünk, Krisztusunk, Élő és győztes Vezérünk: Add meg, mi üdvös minékünk. Halleluja, halleluja, halleluja! 6. Hogy bűnt levetve áldhassunk, S örökké zengjen az ének: Dicsőség Jézus nevének! Halleluja, halleluja, halleluja! Michael Weisse 1488?-1534 (német).
388 - Győzelmet vettél G. F. Händel 1685-1759 532 - Ma van húsvét napja Népdal 229 - Jövel, Szentlélek Úristen, Töltsd Kolozsvár 1744 1. Győzelmet vettél, ó, Feltámadott! Dicsőséggel fényes a diadalod! Magas égből szállt le angyali követ, Hogy elhengerítse a nehéz követ. Győzelmet vettél, ó, Feltámadott! Dicsőséggel fényes a diadalod! 2. Lásd, ott az Jézus, az Üdvözítő! Ne kételkedj többé: ő jelent meg, ő! Ujjongj, Isten népe, Hirdesd szüntelen, Jézusé a végső, döntő győzelem! Győzelmet vettél, ó, Feltámadott! Dicsőséggel fényes a diadalod! 3. Mért félne szívem? Él az én Uram, Békesség Királya, Benne nyugta van, ő a diadalmam, pajzsom, életem, Szívemben már nincsen semmi félelem. Győzelmet vettél, ó, Feltámadott! Dicsőséggel fényes a diadalod! Edmond Louis Budry 1854-1932 (francia). 1. Ma van húsvét napja Tavasz újulása, jól tudjátok, Húsvét első napján Támadott fel Jézus. Őt áldjátok! 2. Legyőzte a halált. Mondjunk halleluját!* Győz az élet. Zengjen dicséretünk! Jézus ad minékünk békességet. 3. Zöld mezők újulnak, Termőfák virulnak, virágoznak. Még a madarak is, Énekelnek ők is, vigadoznak. Népdal alapján Túrmezei Erzsébet 1912-2000. * Bibliai kifejezés: "Dicsérjétek az Urat!" 1. Jövel, Szentlélek Úristen, Töltsd be szíveinket bőven Mennyei ajándékoddal, Szívbéli szent buzgósággal, Melynek isteni ereje Sok népet egy hitre vive. Légy velünk is, te népeddel, Hogy teljünk meg dicséreteddel! Halleluja, halleluja! 2. Te szentségnek új Világa, Vezess igédnek útjára, Taníts az Istent vallanunk, Szívből Atyánknak mondanunk! Add az igaz hitet nekünk, Egy legyen a mi Mesterünk! Benne higgyünk, éljünk, haljunk, Jézus legyen csak bizodalmunk! Halleluja, halleluja! 3. Ó, mi édes Vigasztalónk, Légy kegyes megoltalmazónk, Hogy megmaradjunk a hitben, Véled való egyességben! Erősítsd reménységünket, Szálld meg elménket, szívünket, Hogy végre hitünknek végét, Elnyerjük lelkünk üdvösségét. Halleluja, halleluja! XI. századi antifónából (Veni, Sancte Spiritus) készült német ének nyomán Luther Márton 1483-1546.
239 - Jöjj, égi szent láng Köln 1623 254 - Erős vár a mi Istenünk, Jó fegyverünk Luther M. 1483-1546 364 - Öröm van nálad G. G. Gastoldi 1556?-1622 1. Jöjj, égi szent láng, Szentlélek Isten, Hű támasz minden ínségben, Kit trónusáról jó Atyánk És Jézus Krisztus küld hozzánk, Jöjj, Vigasztaló, Szentlélek Isten! 2. Jöjj, égi szent láng, Szentlélek Isten, Igédet éltesd szívünkben! Hogy lelkünk teljék meg veled, Mert akkor lángol és szeret: Jöjj, Vigasztaló, Szentlélek Isten! 3. Jöjj, égi szent láng, Szentlélek Isten, Növelj a hitben szüntelen, Mert nálad nélkül nincsen itt A Krisztust Úrnak valló hit. Jöjj, Vigasztaló, Szentlélek Isten! 4. Jöjj, égi szent láng, Szentlélek Isten, Tarts mindhalálig hűségben, Hogy éltünk téged hirdessen, S megálljunk végig győztesen! Jöjj, Vigasztaló, Szentlélek Isten! 5. Jöjj, égi szent láng, Szentlélek Isten, Ne hagyj a végső órán sem! S mi áldva mondunk éneket Most és a mennyben is neked, Ó, Vigasztaló, Szentlélek Isten! Altenburg 1651 (német). 1. Erős vár a mi Istenünk, Jó fegyverünk és pajzsunk. Ha ő velünk, ki ellenünk? Az Úr a mi oltalmunk. Az ős ellenség Most is üldöz még, Nagy a serege, Csalárdság fegyvere, Nincs ilyen több a földön. 2. Erőnk magában mit sem ér, Mi csakhamar elesnénk, De küzd értünk a hős vezér, Kit Isten rendelt mellénk. Kérdezed: ki az? Jézus Krisztus az, Isten szent Fia, Az ég és föld Ura, ő a mi diadalmunk. 3. E világ minden ördöge Ha elnyelni akarna, Minket meg nem rémítene, Mirajtunk nincs hatalma. E világ ura Gyúljon bosszúra: Nincs ereje már, Reá ítélet vár, Az ige porba dönti. 4. Az ige kőszálként megáll, Megszégyenül, ki bántja. Velünk az Úr táborba száll, Szentlelkét ránk bocsátja. Kincset, életet, Hitvest, gyermeket Mind elvehetik, Mit ér ez őnekik! Mienk a menny örökre! 46. zsoltár. Luther Márton 1483-1546. 1. Öröm van nálad, még ha búbánat Ér is minket, Jézusunk. Benned és véled mienk az élet, Nagy Megváltónk, hű Urunk. Te széjjeltéped a köteléket. Ki benned bízik, sziklára épít, Örökké élhet, halleluja! Kegyelmet leltünk, átölel lelkünk, Átfogunk hittel, és nem szakít el Semmi tetőled, halleluja! 2. Ha Lelked áthat, többé nem árthat Nékünk sátán, bűn, halál. Legyőzted régen, s te tartod kézben, Bár még támad, ellenáll. Dicsérő ének zeng, Jézus, néked. Áldjuk mindnyájan neved vidáman, Hirdetjük fennen: halleluja! Ujjong a lelkünk: győzelmet nyertünk. Nevedben járunk, szeretünk, áldunk Itt és a mennyben. Halleluja! Johann Lindemann (?) 1549-1631 (német).
389 - Jézus, te égi szép C. W. Sörlie 1887-1953 443 - Vezess, Jézusunk A. Dreese 1620-1701 42 - Áldunk téged, Istenünk Bécs 1774 1. Jézus, te égi szép, tündöklő fényű név, Legszentebb énnekem e föld ölén! Benned van irgalom, Erőd magasztalom, Terólad zeng dalom, ragyogj felém! 2. Az élet száz veszély, én lelkem, mégse félj, Míg ő hord karjain, hű Mestered! Elhagynak emberek, mit árt, ha ő veled, Töröld le könnyedet: Jézus szeret! 3. Akaratod nekem mutasd meg szüntelen, Ne rejtsd el, Mesterem, tetszésedet! Vezérelj így magad, mutasd meg utadat, Idegen tájakon jár gyermeked. 4. Tisztíts meg teljesen, szentelj meg, hadd legyen Fényedből fénysugár az életem, Míg a homályon át a lelkem otthonát, Világosságodat elérhetem. Ole Teodor Moe 1863-1922 (norvég). 1. Vezess, Jézusunk, S véled indulunk. Küzdelemre hív az élet, Hadd kövessünk benne téged! Fogjad hát kezünk, Míg megérkezünk! 2. Adj erős szívet, Hogy legyünk hívek! És ha terhet kell viselnünk, Panaszt mégsem ejt a nyelvünk. Rögös bár utunk, Hozzád így jutunk. 3. Sebzett szívünk majd Mikor felsóhajt, Vagy ha másért bánat éget, Adj türelmet, békességet, Reménnyel teli Rád tekinteni! 4. Kísérd lépteink Éltünk végeig, És ha roskadozva járunk, Benned támaszt hadd találunk, Míg csak tart az út, S mennyben nyitsz kaput! Nikolaus Ludwig von Zinzendorf 1700-1760 (német). 1. Áldunk téged, Istenünk, És csodáljuk égi erőd. Ég, föld rólad szól nekünk. Térdre hullunk színed előtt. Mert te mindig szent és nagy, Változatlan egy Úr vagy. 2. Minden élő téged áld. Angyalének szárnyal feléd. Minden kérub és szeráf* Néked mondja dicséretét. Néked hódol, rád tekint. "Szent, szent, szent!" - azt zengi mind. 3. Téged áldunk, Istenünk. Téged dicsér szolgálatunk. Életünk tiéd legyen! Hálát mondjon minden napunk! Bűntől, bajtól védj te meg! Áldd meg, óvd meg népedet! 4. Irgalommal nézz le ránk! Mint ígérted, légy mivelünk! Benned bízunk, jó Atyánk. Szent nevedről énekelünk. S mert reményünk csak te vagy, Veszni minket, ó, ne hagyj! IV. századi himnusz (Te Deum laudamus) nyomán Ignatius Frantz 1719-1790 (osztrák). * Az angyalok megjelölése az Ószövetségben
52 - Dicsérjük Istent! Mind, ki féli J. Crüger 1598-1662 70 - Szálljon az ének Dallam: Öröm van nálad, még ha búbánat 364 3. Remény van nála! Sorsod zord vára Nem tart foglyul. Jő az Úr! Terhed leoldja, kínod kioltja, Szép új hajnal pírja gyúl. Készülj fel már most: Építsd a várost! Házadat gondozd, a testvért hordozd! Krisztus ezt várja. Halleluja! Vidáman szolgálj, hogy végül ott állj, Hol önként vallja milliók ajka: Dicsőség, hála! Halleluja! Scholz László 1911-2005. 1. Dicsérjük Istent! Mind, ki féli itt lent, Nagy nevét vígan, énekszóval áldja, És buzgó hálát vigyen oltárára! Dicsérjük Istent! 2. Hű őrizőnk, te, minden jó kútfője! Míg itt a földön vándorolunk, élünk, Légy éjjel-nappal ezután is vélünk! Dicsérjük Istent! 3. Kísérj el minket, őrizd lépteinket, Hogy ma az úton békességgel járjunk, Mindenütt mindig kegyelmedben álljunk! Dicsérjük Istent! 4. Készséget ébressz követni igédet. Szent ügyért éljünk, Szolgálatban égjünk, És erő híján erőt tőled kérjünk! Dicsérjük Istent! 5. Szívünk készítsd el, hogy feddéseiddel Könnyen ne játsszunk, idején megtérjünk, És mikor eljössz, ne kelljen majd félnünk! Dicsérjük Istent! 6. Eljössz! Ígérted! S akkor a te néped Felviszed, Jézus, oda, ahol téged Angyalok, szentek karában dicsérhet! Dicsérjük Istent! Paul Gerhardt 1607-1676 (német). 1. Szálljon az ének szárnyán a szélnek, Ég s föld zengjen boldog dalt! Kísérje hangos húrján a lantos Most az égi angyalkart! Zendüljön, zengjen, csendüljön, csengjen Tisztán az ének, vallja szív s lélek: Áldott az Isten! Halleluja! Hegedű, hárfa, kürt, dob is áldja, Dicsérje népe, mert tőle s érte Áll fenn itt minden! Halleluja! 2. Bízzál őbenne, kit véges elme Föl nem foghat, szem nem lát! Ujjongó szívvel, ámulva hidd el: Lát ő téged, s átfog, át! Magához láncol, küzdesz vagy játszol, Alva vagy ébren, derűben, vészben Irgalma őriz. Halleluja! Fojtogat bánat, kísértés támad, Marcangol kétség? Megváltód él még! Életre ő visz. Halleluja!