MINTAPROGRAM A MINŐSÉGI IDŐSKORÉRT HU11-0005-A1-2013 23. HÍRLEVÉL
Oldal 2 SAJTÓKÖZLEMÉNY HU11-0005-A1-2013 Mintaprogram a minőségi időskorért Alsómocsolád Község Önkormányzata, Norvég Felnőttoktatási Szövetség és az Alapítvány Alsómocsoládért civil szervezet gondozásában befejeződött Mintaprogram a minőségi időskorért projekt. Ennek fontos részeként lezajlott 30 tanulócsoport képzése. Az érintettek, szakdolgozók, civilek és döntéshozók a Dél-Dunántúli Régió a minőségi idősgondozás iránt elkötelezett szakemberei. 2017. április végéig 34 intézményből, 19 témában zajlottak a tréningek, összesen 597 fő képzése valósult meg. A záró konferencia egyik műhelymunkájában lezajlott összegzés szerint a résztvevők hasznos ismereteket kaptak, és a későbbiekben is igényt tartanának a prevencióra, érzékenyítésre a korosztály problémái iránt, a szakemberek kiégésének megelőzésére és a legfrissebb szakmai módszertanok megismerésére. Hiszen a gondozók és a gondozottak érdeke azonos, az egészségben eltöltött évek számának növelése, a minőségi időskor meghosszabbítása. A projekt a Norvég Alap társfinanszírozásában valósul meg. ELEKTROMOS VAKBOT Elektromos érzékelővel ellátott vakbotot fejlesztettek ki az Óbudai Egyetemen, amely egy speciális vezetőcsíkot követve hangjelzéssel vagy rezgéssel segíti a vakok és gyengénlátók tájékozódását. Az egyetem közleménye szerint az ARIADNÉ vakbot a hagyományos társával megegyező súlyú és méretű, a működéshez szükséges áramot pedig egy vezeték nélküli töltéssel működő akkumulátor biztosítja. A rendszer másik fő eleme, az akadályokat kikerülő vezető csík az útburkolaton tartósan rögzíthető, vagy a burkolatba beépíthető, több párhuzamos csíkkal a potenciális veszélyek is jelezhetők - tették hozzá, azzal együtt, az útelágazásokat Y alakú vonal kialakításával jelzik, amelyről a bot hanggal vagy rezgéssel tájékoztatja használóját. Az ARIADNÉ vakvezető rendszer alkalmas belső terekben, közintézményekben, munkahelyeken és otthon is a vakok és gyengénlátók tájékozódásának segítésére, de akár kültéri események akadálymentessé tételére is. A rendszert a Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége is tesztelte és jónak értékelte, és jelenleg szabadalmaztatási eljárás alatt van - áll a közleményben. (MTI) http://kamaraonline.hu/cikk/elektromos-erzekelovel-ellatott-vakbotot-fejlesztettek-az-obudai-egyetemen
Oldal 3 MAGYAR NŐVÉREK NORVÉGIÁBAN - SZAKMAI BESZÁMOLÓ 2017. március 19- én érkeztünk Norvégia fővárosába, Oslóba. Holmilban szállásoltak el, egy hétig innen jártunk dolgozni a Kanterellen go-og Rehabilliterinteringsseter idősek otthonába. Az intézmény 3 emeletes, 96 fő férőhellyel rendelkezik. Mi az első emeleten dolgoztunk, ahol a demenciában szenvedő ellátottak voltak. Az ő ellátásukba nyerhettünk betekintést. Szintenként négy folyosó találtató, ahol soronként 8 lakó elhelyezése biztosított. A lakószobák nagyon tágasak és világosak, minden szoba felszerelt elektromos betegággyal, mennyezetre rögzített betegemelővel, fürdővel, mely szintén mozgáskorlátozottak számára szükséges eszközökkel van berendezve. A gondozottak, saját személyes dolgaikkal, bútoraikkal otthonosabbá tehetik szobáikat. Függönyökkel és színes falakkal teszik jobbá a lakók közérzetét. Az intézmények nagyon modern kerekesszékkel és rollátorokkal vannak ellátva, melyek szintén elektromos szerkezettel, hidraulikával működtethetőek. Osztályok látogatása során, több modern betegek ápolására szükséges eszközt figyelhettünk meg, melyek az ápolók munkáját könnyítették, pl.: elektromos fürdető szék, nyomógombokkal dönthető, különböző funkciókba állítható segítséggel. Lakók testsúly változásait speciális mérleggel mérték, mellyel kerekes székes gondozottakat is lehetett naplózni könnyedén. A folyósok nagyon tágasak, világosak, minden folyóson a lakók számára kialakított étkezőhelység található, amely jól felszerelt, tágas és színes a jó hangulatért. Személyzet száma átlagosan 8 gondozottra jut négy nővér és rugalmas beosztásuk van. A nővérek feladata hogy a gondozottakat, igényeiknek megfelelően gondozzák, ami azt jelenti, hogy a gondozottak, akkor kelnek, étkeznek, mikor akarnak. Számukra nincs meg szabva, mikor kell felkelni, étkezni vagy sétálni és esetleg programokon részt venni. Szükség szerint van a higiénés tisztálkodás, tisztázás is. Ez teljesen más, mint Magyarországon, ahol napirend és beosztás övezi a lakókat is egyaránt. A gyógyszerelést a vezetőápoló végzi, a külön erre a célra kialakított zárt helyiségben. Az épületben az emeleten egy orvos van, aki a szerdai napokon rendel. Ha módosítás történik a gyógyszereknél, azonnal rögzítik számítógépben. Nagyon sok önkéntes van Norvégiában, ezért a Mentális foglakozásokat ők látják el. Idősekkel foglakoznak, felolvasnak nekik, kiviszik a levegőre, társasoznak, énekelnek, zenélnek, beszélgetnek velük. Terápiás kutya is látogatja az otthont, mely jó hatással van a betegekre. Az intézmény nagyon tetszett, sok tapasztalatot szereztünk, hálásak vagyunk a személyzetnek és a szállásadónknak is a sok kedvességért és segítségért! Vörösné Fábián Mária és Marton Zoltánné
Oldal 4 NORVÉG NŐVÉREK MAGYARORSZÁGON SZAKMAI BESZÁMOLÓ Az alsómocsoládi norvég Mintaprogram a minőségi időskorért projekt keretén belül részt vettünk egy két hetes tapasztalatszerzésről szóló tanulmányi cserén. Ez idő alatt az Őszi Fény Idősek Otthonában dolgoztunk és részt vettünk a projektzáró konferenciáján is. Meglátogattunk különböző gondozási intézményeket Baranya megyében. A látogatás helyszíne volt három idősek otthona, egy nappali ellátási intézmény felnőttek számára és egy hatalmas iskola fogyatékkal élő gyerekek és fiatalok számára. Észrevételeink az idősgondozással kapcsolatban: Első benyomásként leszögezném, hogy az idősek jó ellátást kapnak és a gondozók-ápolók teljes odaadással dolgoznak. Az intézmények kevesebb eszközzel és személyzettel dolgoznak, mint Norvégiában, de ennek ellenére a jó munkavégzés töretlen. Az idősek Magyarországon tovább használhatják, a saját erejüket mielőtt segítséget kapnának (úgymond túlgondozást), ami szerintünk egy jobb példája a gondozásnak. Ez is segíthet a funkciók javításában és megőrzésében. Ugyanúgy le voltunk nyűgözve a sok különböző foglalkozástól, amit az időseknek nyújtanak. Minden helynek saját program vezetője van, aki motiválja az időseket a programokon való részvételre minden nap, mint mentálisan mind fizikálisan. Gyakorlatokkal, olvasással, beszélgetéssel a rég elmúlt napokról és énekléssel a régi idők slágereivel. Norvégiában nagyon kevés otthon tart mindennapos foglalkozást. A másik oldalon, láttunk időseket, akik nem tudtak részt venni a foglalkozásokon, mivel ágyhoz voltak kötve. Úgy véljük, az ő élet minőség javítása érdekében nagyon fontos, hogy igen is minden nap akár tolószékben is, de ki legyen mozdítva a társalgóba vagy a csoportos foglalkozásokra, vagy akár egy misére az Atya érkezésekor. Összességében a tapasztalat idősgondozásban Magyarországon jó minőségű. De úgy gondoljuk, ha több segítséget kapnának eszközökkel akár betegemelés téren vagy személyzet téren, még lehetne javítani a szolgáltatáson. Ugyanakkor úgy véljük, ha az otthoni gondozási rendszer fejlettebb volna, akkor több ember tudna otthonában maradni és ezzel akár éveket hosszabbítva a saját környezetben való gondozását, amennyiben ők is ezt szeretnék. Norvégiában, a legtöbb esetben otthoni ellátást kapnak, az idősek mielőtt bekerülnének egy idősotthonba véglegesen. Anita Evjen és Irene Skofterod
MINTAPROGRAM A MINŐSÉGI IDŐSKORÉRT HU11-0005-A1-2013 Oldal 5 FOTÓKIÁLLÍTÁS ÉS MEGLEPETÉS KONCERT KÉPEKBEN A képgaléria megtekinthető a következő linken: http://www.manorquality.eu/hu/fotok LÉLEKEMELŐ IDÉZET A lélekgyógyulás tényleg nem más, mint önmagunk megnyitása a valószínűtlen és korlátlan lehetőségek tárháza előtt! Bruce Goldberg Kiadó: Alsómocsolád Község Önkormányzata E-mail: norvegpalyazat@alsomocsolad.hu http://alsomocsolad.hu/ http://www.manorquality.eu/ https://www.facebook.com/mintaprogram/