K/14 IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI. Nyomógombok, kapcsolók, jelzőlámpák. Fémalapra szerelt nyomógombok, kapcsolók és jelzőlámpák.

Hasonló dokumentumok
K/14 IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI. Nyomógombok, kapcsolók, jelzőlámpák. Fémalapra szerelt nyomógombok, kapcsolók és jelzőlámpák.

Nyomógombok, kapcsolók, jelzőlámpák

Nyomógombok, kapcsolók, jelzőlámpák

Táblázat fejlécek piktogramjai. Névleges teljesítmény. Usec Primer feszültség Szekunder feszültség Szekunder áram. Isec REL-ON

Táblázat fejlécek piktogramjai. Névleges teljesítmény. Usec Primer feszültség Szekunder feszültség Szekunder áram. Isec REL-ON

K/26 IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI. Egyszerű nyomógombok. Egyszerű nyomókapcsoló. Kiálló nyomógomb. Ie (AC 15, 230 V) 3 A. Ie (AC 1, 230 V) 6 A

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI

Táblázat fejlécek piktogramjai. Névleges teljesítmény. Usec Primer feszültség Szekunder feszültség Szekunder áram. Isec REL-ON


NYOMÓGOMBOK, JELZÕLÁMPÁK

Harmony style 5. Komplett egységek, XB5-A Nyomógombok, kapcsolók. Nyomógombok. Kettôs nyomógombok. Vészleál. Kapcsolók

Helyzetkapcsolók H/12. Helyzetkapcsolók. LS15 hely zet kap cso lók MSZ EN

Süllyesztett nyomógombfejek tömítősapkával D-12/GT IP 65 zöld ( I jellel ) GT-D tömítéssel D-r/GT IP 65 piros ( O jellel)

Sorolható készülékek E/26. TIK leválasztó kapcsolók. Műszaki adatok

FŐ- ÉS VEZÉRLŐKAPCSOLÓK, MŰKÖDTETŐ ÉS JELZŐ KÉSZÜLÉKEK

ZB4-BC 4 ZB4-BC ZB4-BR ZB4-BT ZB4-BX

Harmony style 5. Részegységek, ZB5-A Vészleállító- és kapcsolófejek, aljzatok. Vészleállító (gomb) fej. Gombafej (visszaálló)

a jelzôfény színe megegyezik a kiválasztott aljzatban található LED színével

Átlyukasztási méretek: 3,5 mm vagy 5 mm (8 / 12 A) és 5 mm (16 A) MEGHÚZÁSI FESZÜLTSÉG (V) NÉVLEGES FESZÜLTSÉG (V)

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

Harmony style 5. XAL tokozott nyomógombok Komplett egységek XAL. Start vagy Stop funkció (1 db nyomógomb) Start/Stop funkciók

Jelzôlámpák BA9s izzóhoz

MaxiCont. Mauell gyártmányú hibajelző relék MR 12 MR 22

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

BIZTOSÍTÓS KÉSZÜLÉKEK, GYŰJTŐSÍN RENDSZEREK

Sorbaépíthető védelmi készülékek

ZB4-BV003S ZB4-BV01 ZB4-BV03 ZB4-BV04 ZB4-BV05 ZB4-BV06 ZB4-BV07

22-es sorozat - Installációs mágneskapcsolók 25 A

csatlakozó-kombinációk

GANZ KK Kft GANZ KK Kf ISO 9001 ISO rendszezrbenauditált ben auditá HÕRELÉK

Kisfeszültségű termékek. Termékválaszték 2014

l i CSATLAKOZÓ-KOMBINÁCIÓK

Kézikapcsolók. Gyártmánycsalád 20-tól 160 A-ig, 2, 3 vagy 4 pólussal, 60 vagy 90 -os kapcsolási szöggel, az alábbi változatokban:

hengeres biztosító betétek

HÁLÓZATI INSTALLÁCIÓS KÉSZÜLÉKEK Falon kívüli kapcsolók és csatlakozóaljzatok Falon kívüli kapcsolók és csatlakozóaljzatok, TR-PH típus

Villamos szerelvények

TGV-2 típusú kéziműködtetésű motorvédő kapcsoló Műszaki ismertető

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

BIZTOSÍTÓK, BIZTOSÍTÓS KAPCSOLÓK

OLVASSA BE A KÓDOT! Hosszabbítók, elosztóeszközök E/34. Kábeldobos hosszabbítók MSZ EN D0344V061 M

BIZTOSÍTÓS KÉSZÜLÉKEK, GYŰJTŐSÍN RENDSZEREK

I/2 I/0. Uimp ENERGIAELOSZTÁS KÉSZÜLÉKEI. Kompakt megszakítók

ETICON. Kisfeszültségű mágneskapcsolók ETICON. Moduláris mágneskapcsolók. Miniatűr mágneskapcsolók, kontaktorok,

MPX 3 motorvédő kismegszakítók

ME3011L Megjelenítő egység

DUGASZOLHATÓ RELÉK ÉS FOGLALATOK

kis vagy közepes bekapcsolási áramok kapcsolására érintkezők anyaga AgNi 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC Lásd rendelési információk 250 / /

Kisfeszültségű termékek. Termékválaszték 2014

EVO MODULÁRIS TERMÉKCSALÁD

ÜZLETKÖTŐI ÉRTEKEZLET DUNAKESZI

STD és SCU. STD400RC/RL-DIN és SAE STD1000RL-DIN és SAE SCU10-DIN és SAE. Dimmerek STD SCU

MELLÉKLET / ANNEX. EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT-hoz for EU DECLARATION OF CONFORMITY

58.P3 58.P4. 3 váltóérintkező, 10 A. push in kapcsok

TWS fényoszlopok Budapest, Bürök u. 29. Tel: Fax:

60-as sorozat - Ipari relék 6-10 A

VISSZAKAPCSOLÓ ÉS TÁVKAPCSOLÓ KÉSZÜLÉKEK

Mureva. Az ipari megoldás

MINIATŰR NYOMÓKAPCSOLÓ CSALÁD TN... Siemens Albis licenc (Előzetes műszaki tájékoztató)

130 mm (W3, W3-U típus) max. 2,5 mm 2 (W3, W3-U) Névleges kioldó hibaáram: (A)

DELTA Kapcsolók és dugaljak

RED A típus. Védelem Szivárgóáram-védelem Automatikusan önvisszazáró áram-védőkapcsoló. 30 ma MSZ EN 61008

55-ös sorozat - Miniatűr ipari relék 7-10 A

AS SOROZAT. Impulzusrelék/kapcsolórelék A Elektronikus impulzusrelék, segélyhívónyugtázórelék,

ES SOROZAT. Installációs mágneskapcsolók A

ES SOROZAT. Többfunkciós lépcsőházi automaták 16 A

Védelmi kapcsolókészülékek

E3X-DA-N FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓ OMRON

fűtőteljesítmény 10 W ventilátor nélkül névleges üzemi feszültség ( )V AC/DC

Egy csepp védelem. mind normál, mind jelzôlámpás kivitelben megtalálható, a fokozott biztonságról pedig a gyermekvédelemmel ellátott földelt

Osmoz komplett egységek

Bekötési diagramok. Csatlakozó típusok

Oldalra szerelhető, 1 z + 1 ny 00/0/2/ BEZ Mellső beépítésű, 1 z + 1 ny 00/0/2/ BEZ00003

66 W SCHRACK INFO W KOCSIZÓ SZERKEZET, MC4 MEGSZAKÍTÓHOZ W MŰSZAKI ADATOK. 3 és 4 pólusú kivitel MC4 megszakítókhoz és MC4-N terheléskapcsolókhoz

14-es sorozat - Többfunkciós lépcsõházi automaták 16 A

OMRON BIZTONSÁGI FÉNYFÜGGÖNYÖK F3SN-A

Kismegszakítók ETIMAT

Működtető- és JelzőkészÜlékek Ø 22 mm BACO

DUGASZOLHATÓ RELÉK ÉS FOGLALATOK

mágneses rögzítéssel BE-/KI-kapcsolóval csatlakozó hüvely a villamos betáplálás fogadására

FŐ- ÉS VEZÉRLŐKAPCSOLÓK, MŰKÖDTETŐ ÉS JELZŐ KÉSZÜLÉKEK

HÁLÓZATI INSTALLÁCIÓS KÉSZÜLÉKEK Segéd és hibajelző érintkező 500 V C (A) 230 V AC 3 A 6 A 1 A 2 A 4 A

2 váltóérintkező 10 A csavaros csatlakozású foglalat

Installációs kontaktorok - VS120, VS220, VS420, VS425, VS440, VS463

BEÉPÍTHETŐ BELTÉRI LÁMPATESTEK R7s FOGLALATÚ HALOGÉN FÉNYFORRÁSOKHOZ. Műszaki ismertető

általános felhasználású dc kismegszakítók szabványi megfelelőség iec / en névleges üzemi feszültség u e 220 v dc pólusonként

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

Telepítési útmutató. DEVIreg 531. Elektronikus termosztát.

34-es sorozat - Ultravékony print-/dugaszolható relék 6 A

60-as sorozat - Ipari relék 6-10 A

FŐ- ÉS VEZÉRLŐKAPCSOLÓK, MŰKÖDTETŐ ÉS JELZŐ KÉSZÜLÉKEK

2 váltóérintkező, 8 A push in kapcsok

Villamos szerelvények

DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek

2. Mágneskapcsolók: NC1-es sorozat

Alacsony kapcsolási zaj Energiamegtakarítási funkció 0,5-30 perc Nagy kapcsolási képesség, 80 A bekapcsolási áramlökési csúcs LED-es kijelzés

Rozsdamentes forgóvillás beléptetőkapu kézfertőtlenítővel BK Revizió: B

elektromos készülékhez

LEÍRÁS NÉVLEGES ÁRAM A / KW* EAN-CODE SZÁLLÍTÁS STORE RENDELÉSI SZÁM. Motorvédő relé 0,11...0,16 A / 0,04 kw LSTD0016

Hőmérséklet-szabályozás

elektronikus impulzusrelé tápfeszu ltség: 230 V AC 1 NO (záróérintkező) 17,5 mm széles

Átírás:

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) mp 0,7 A 6 kv 0,5-,5 max. 0 N IP 4 10 A gg Érintkezők elvi rajza 1 1 Fémalapra szerelt nyomógombok, kapcsolók és jelzőlámpák A készülékek mm-méretű furatba az alapszerelvény db csavarjával belülről rögzíthetőek. Az alapszerelvényre rögzíthető érint kezőelemek száma szükség esetén max. 4 darabra bővít hető. Olyan régebben készült elosztótáblák vezérlőkészülékeinek cseréje estén, amelyek 38 mm-es furatba voltak szerelve, ún. redukáló gyűrűk segítségével (NYGR38/) lehet a készüléket a szerelőlaphoz rögzíteni. Érintkezők méretrajzakivágási rajz Tokozatok W (mm) H mm) x mm) TK/T1+F/ + 68 64 44 MG-0 IP 44 TK/T+F/ + 68 80 44 MG-0 IP 44 TK/T1+FS/ + 68 64 44 MG-0 IP 44 TK/T+FS/ + 68 80 44 MG-0 IP 44 TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION V-15180 EN 6059 K/14

Egyszerű nyomógombok IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N IP 4 + NYGBA1 NYGBA1T 1 NYGBA31Z NYGBA31ZT 1 NYGBA51S NYGBA51ST TK/T1+F/ 1 NYGBA61K NYGBA61KT 1 NYGBA4P NYGBA4PT 1 EN 60947-1 EN 60947-5-1 1 1 Kiálló nyomógombok Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N IP 4 + NYGBL1 NYGBL1T 1 NYGBL31Z NYGBL31ZT 1 NYGBL51S NYGBL51ST TK/T1+F/ 1 NYGBL61K NYGBL61KT 1 NYGBL4P NYGBL4PT 1 EN 60947-1 EN 60947-5-1 1 1 Gumiburkolatos nyomógombok Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N IP 4 + NYGBP1 NYGBP1T 1 NYGBP31Z NYGBP31ZT 1 NYGBP51S NYGBP51ST TK/T1+F/ 1 NYGBP61K NYGBP61KT 1 NYGBP4P NYGBP4PT 1 EN 60947-1 EN 60947-5-1 1 1 K/15

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Jelölt nyomógombok Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N Piktogramok K/0 1 1 IP 4 + NYGBA3351 NYGBA3351T 1 NYGBA3341 NYGBA3341T 1 NYGBA3311Z NYGBA3311ZT I 1 TK/T1+F/ NYGBA4P NYGBA4PT 0 1 NYGBA43P* NYGBA43PT* 0 1 NYGBA434P* NYGBA434PT* STOP 1 * Kiálló típus változatok NYGBA *NYGBA Világító nyomógombok (Ba9s) IP 4 + NYGBW33Z NYGBW33ZT 1 max. 400 V NYGI30* NYGBW33S NYGBW33ST 1 max. 400 V NYGI30* TK/T+F/ NYGBW33K NYGBW33KT 1 max. 400 V NYGI30* NYGBW33P NYGBW33PT 1 max. 400 V NYGI30* NYGBW3371Z NYGBW3371ZT 1 30-40 V NYGI130** NYGBW3571S NYGBW3571ST TK/T+F/ 1 30-40 V NYGI130** NYGBW3471P NYGBW3471PT 1 30-40 V NYGI130** NYGBW3341Z 1 30-40 V NYGI6** NYGBW3541S 1 30-40 V NYGI6** NYGBW3441P 1 30-40 V NYGI6** NYGBW3351Z 1 400 V NYGI6** NYGBW3551S 1 400 V NYGI6** NYGBW3451P 1 400 V NYGI6** * Az alkalmazni kívánt izzót az üzemi feszültség függvényében kell megválasztani. ** Az előtéttel szerelt jelzőlámpákban használt izzó működtető feszültsége 130 V, a transzformátorral szerelt kivitelek esetén 6 V. Előtét nélkül Előtéttel Transzformátorral 1 1 K/16

Gombafejű nyomógombok IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N Piktogramok K/0 IP 4 + + NYGBC1 NYGBC1T - 1 NYGBC31Z NYGBC31ZT - 1 TK/T1+F/ NYGBC51S NYGBC51ST - 1 NYGBC61K NYGBC61KT - 1 NYGBC4P NYGBC4PT NYGBC4PTS 1 TK/T1+FS/ NYGBR4P NYGBR4PT NYGBR4PTS 1 60 mm d 40 mm 1 1 NYGBC... NYGBR4P EN 60947-1 EN 60947-5-1 Reteszelt gombafejű nyomógombok Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N Piktogramok K/0 IP 4 + + NYG44P30 NYG44P30T NYG44P30TS 1 30 mm NYG54P40 NYG54P40T NYG54P40TS 1 40 mm NYG64P60 NYG64P60T NYG64P60TS TK/T1+F/ 1 60 mm NYGBS8445P NYGBS8445PT NYGBS8445PTS 1 +1 40 mm TK/T1+FS/ NYGBS14P NYGBS14PT NYGBS14PTS 1 40 mm NYGBS9445P NYGBS9445PT NYGBS9445PTS 1 +1 40 mm d REL-ON REL-ON NYG44P30 1 1 + 1 NYG54P40, NYGBS8445P NYGBS14P, NYGBS9445P NYG64P60 K/17

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Kettős, be-ki nyomógombok Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N Piktogramok K/0 NYKK83.. IP 4 + NYKK835 NYKK835T 1 +1 TK/T1+F/ NYKK845 NYKK845T I 0 1 +1 1 1 NYKK84.. Kettős, be-ki nyomógombok jelzőfénnyel (Ba9s) Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N NYKK8365 I 0 1 +1 max. 400 V NYGI30* NYKK8465 I 0 1 +1 max. 400 V NYGI30* NYKK8375 I 0 1 +1 40 V NYGI130** NYKK8475 I 0* 1 +1 40 V NYGI130** * Az alkalmazni kívánt izzót az üzemi feszültség függvényében kell megválasztani. ** Az előtéttel szerelt jelzőlámpákban használt izzó működtető feszültsége 130 V. 1 1 1 NYKK84.. 1 Normál Ellenállással NYKK83.. K/18

Jelzőlámpák (Ba9s) IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI 0,5-,5 Piktogramok K/0 IP 4 + NYGBV61 NYGBV61T max. 400 V NYGI30* NYGBV63Z NYGBV63ZT max. 400 V NYGI30* NYGBV64P NYGBV64PT max. 400 V NYGI30* NYGBV65S NYGBV65ST max. 400 V NYGI30* TK/T1+F/ NYGBV66K NYGBV66KT max. 400 V NYGI30* NYGBV73Z NYGBV73ZT 30-40 V NYGI130** NYGBV74P NYGBV74PT 30-40 V NYGI130** NYGBV75S NYGBV75ST 30-40 V NYGI130** NYGBV43Z NYGBV43ZT 30-40 V NYGI6** NYGBV44P NYGBV44PT 30-40 V NYGI6** NYGBV45S NYGBV45ST 30-40 V NYGI6** TK/T+F/ NYGBV53Z NYGBV53ZT 400 V NYGI6** NYGBV54P NYGBV54PT 400 V NYGI6** NYGBV55S NYGBV55ST 400 V NYGI6** * Az alkalmazni kívánt izzót az üzemi feszültség függvényében kell megválasztani. ** Az előtéttel szerelt jelzőlámpákban használt izzó működtető feszültsége 130 V, a transzformátorral szerelt kivitelek esetén 6 V. Normál Ellenállással Transzformátorral TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION V-15180 EN 6094 K/19

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Karos kapcsolók Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N IP 4 + L Normál Rugó visszatérítéses NYBD1KST NYBJ1KLO KBD5ST KBJ5LO NYBD33KST NYBJ33KLO NYBD41KST NYBJ41KLO NYBD45KST NYBJ45KLO NYBD53KST NYBJ53KLO NYBD1KSTT NYBJ1KLOT KBD5STT KBJ5LOT NYBD33KSTT NYBJ33KLOT NYBD41KSTT NYBJ41KLOT NYBD45KSTT NYBJ45KLOT NYBD53KSTT NYBJ53KLOT 1 0 1 0 1 0 1 0 TK/T1+F/ 1 9 mm 1 39 mm 1 +1 9 mm 1 +1 39 mm 9 mm 39 mm 1 9 mm 1 39 mm 1 +1 9 mm 1 +1 39 mm 9 mm 39 mm L...ST...L0 Kétállású normál Háromállású normál Kétállású rugóvisszatérítéses Háromállású rugóvisszatérítéses 1 1 + 1 1 1 + 1 K/0

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Kulcsos kapcsolók Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N IP 4 + NYBG1KK NYBG1KKT 1 Normál NYBG41KK NYBG5KK NYBG41KKT NYBG5KKT 1 1 +1 NYBG53KK NYBG53KKT 1 0 TK/T1+F/ 1 0 Rugó visszatérítéses NYBG61KK NYBG65KK NYBG73KK NYBG61KKT NYBG65KKT NYBG73KKT 1 0 1 1 +1 0 Kétállású normál Kétállású normál Háromállású normál 1 Kétállású rugóvisszatérítéses 1 + 1 Kétállású rugóvisszatérítéses Háromállású rugóvisszatérítéses 1 1 + 1 Világítókaros kapcsolók (Ba9s) Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) 0,7 A 0,5-,5 max. 0 N max. 400 V IP 4 + NYGBK365Z NYGBK365ZT 1 +1 NYGLZ NYGBK565S NYGBK565ST 1 +1 NYGLS NYGBK665K NYGBK665KT 1 +1 NYGLK Normál NYGBK465P NYGBK3365Z NYGBK465PT NYGBK3365ZT 1 0 1 +1 NYGLP 1 +1 NYGLZ NYGBK3565S NYGBK3665K NYGBK3565ST NYGBK3665KT 1 0 1 0 TK/T1+F/ 1 +1 NYGLS 1 +1 NYGLK NYGBK3465P NYGBK3465PT 1 0 1 +1 NYGLP NYGBK5365Z NYGBK5365ZT 1 0 1 +1 NYGLZ Rugó visszatérítéses NYGBK5565S NYGBK5665K NYGBK5565ST NYGBK5665KT 1 0 1 0 1 +1 NYGLS 1 +1 NYGLK NYGBK5465P NYGBK5465PT 1 0 1 +1 NYGLP Háromállású rugóvisszatérítéses Kétállású normál Háromállású normál 1 + 1 1 + 1 1 + 1 K/1

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Nyomógombok Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 1, 30 V) 0,4 A 0,5-,5 max. 0 N Piktogramok K/0 IP 4 + NYGEA11 NYGEA11T 1 NYGEA131Z NYGEA131ZT 1 NYGEA151S NYGEA151ST 1 NYGEA161K NYGEA161KT 1 TK/T1+F/ NYGEA14P NYGEA14PT 1 NYGEA15 NYGEA15T 1 CO NYGEA135Z NYGEA135ZT 1 CO NYGEA145P NYGEA145PT 1 CO CO 58 54 max.6 13 1 58 54 max.6 13 1 9 1 9 1CO 1 Nyomókapcsolók Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 1, 30 V) 0,4 A 0,5-,5 max. 0 N IP 4 + NYGEH11 NYGEH11T 1 NYGEH131Z NYGEH131ZT 1 NYGEH14P NYGEH14PT 1 NYGEH15F NYGEH15FT 1 CO TK/T1+F/ NYGEH135Z NYGEH135ZT 1 CO NYGEH145P NYGEH145PT 1 CO NYGEH155S NYGEH155ST 1 CO NYGEH165K NYGEH165KT 1 CO CO 1 1CO 1 K/

Jelzőlámpák (Ba9s) IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI 0,5-,5 Piktogramok K/0 IP 4 + NYGEV133Z NYGEV133ZT max. 130 V NYGI130* NYGEV134P NYGEV134PT max. 130 V NYGI130* NYGEV163Z NYGEV163ZT max. 50 V -* NYGEV164P NYGEV164PT max. 50 V -* NYGEV165S NYGEV165ST max. 50 V -* NYGEV166K NYGEV166KT max. 50 V -* NYGEV443Z NYGEV443ZT max. 50 V NYGI30* TK/T1+F/ NYGEV444P NYGEV444PT max. 50 V NYGI30* NYGEV445S NYGEV445ST max. 50 V NYGI30* NYGEV446K NYGEV446KT max. 50 V NYGI30* NYGEV453Z NYGEV453ZT max. 400 V NYGI30* NYGEV454P NYGEV454PT max. 400 V NYGI30* NYGEV455S NYGEV455ST max. 400 V NYGI30* NYGEV456K NYGEV456KT max. 400 V NYGI30* NYGEV173Z NYGEV173ZT 30-40 V NYGI130** NYGEV174P NYGEV174PT 30-40 V NYGI130** TK/T1+F/ NYGEV175S NYGEV175ST 30-40 V NYGI130** NYGEV176K NYGEV176KT 30-40 V NYGI130** NYLBV853Z - 30-40 V NYGI6** NYLBV854P - 30-40 V NYGI6** NYLBV855S - 30-40 V NYGI6** NYLBV856K - 30-40 V NYGI6** - NYLBV873Z - 400 V NYGI6** NYLBV874P - 400 V NYGI6** NYLBV875S - 400 V NYGI6** NYLBV876K - 400 V NYGI6** * Az alkalmazni kívánt izzót az üzemi feszültség függvényében kell megválasztani. ** Az előtéttel szerelt jelzőlámpákban használt izzó működtető feszültsége 130 V, a transzformátorral szerelt kivitelek esetén 6 V. Normál Előtéttel EN 6094 Transzformátorral EN 60947-5-1 K/3

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Normál jelzőizzók W NYGI6 6 V AC/DC 1, W Ba9s NYGI1 1 V AC/DC W Ba9s NYGI4 4 V AC/DC W Ba9s NYGI48 48 V AC/DC W Ba9s NYGI130 130 V AC/DC,6 W Ba9s NYGI30 30 V AC glimm Ba9s LED-es jelzőizzók NYGLS 110-30 V Ba9s NYGLP 110-30 V Ba9s NYGLK 110-30 V Ba9s NYGLF 110-30 V Ba9s NYGLZ 110-30 V Ba9s LED-es jelzőizzók (új kivitel) NYGL-AC400B 400 V AC Ba9s NYGL-AC400G 400 V AC Ba9s NYGL-AC400R 400 V AC Ba9s NYGL-AC400W 400 V AC Ba9s NYGL-AC400Y 400 V AC Ba9s NYGL-ACDC30B 30 V AC/DC Ba9s NYGL-ACDC30G 30 V AC/DC Ba9s NYGL-ACDC30R 30 V AC/DC Ba9s NYGL-ACDC30W 30 V AC/DC Ba9s NYGL-ACDC30Y 30 V AC/DC Ba9s NYGL-ACDC4B 4 V AC/DC Ba9s NYGL-ACDC4G 4 V AC/DC Ba9s NYGL-ACDC4R 4 V AC/DC Ba9s NYGL-ACDC4W 4 V AC/DC Ba9s NYGL-ACDC4Y 4 V AC/DC Ba9s Érintkezőelemek NYAE101 NYAE10 1 1 3 4 () NYAE101 Szűkítőgyűrűk () NYAE10 Az alapszerelvényre rögzíthető érintkezőelemek száma szükség esetén max. 4 darabra bővíthető. NYGR30/ NYGR38/ Szűkítőgyűrű D=30 mm-ről d= mm-re (1 pár) Szűkítőgyűrű D=38 mm-ről d= mm-re (1 pár) Régebben készült elosztótáblák vezérlőkészülékeinek cseréje esetén, amelyek 38 mm-es furatba voltak szerelve, ún. redukáló gyűrűk segítségével lehet a készüléket a szerelőlaphoz rögzíteni. K/4

Relés biztonsági kapcsolók Relés biztonsági kapcsolók IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI 50 50/60 Hz Ie (AC 3, 50 V) V AC 15 A % rh -5..+80 C max. 95 55 SSTM-01 6,3 0,8 mm SSTM-0 6,3 0,8 mm SSTM-03 6,3 0,8 mm SSTM-04 6,3 0,8 mm Az SSTM típusú készülékek alkalmasak különböző egyfázisú szerszámgépek, illetőleg villamos berendezések biztonságos kapcsolására. Ezek a ké szü lékek önműködő elindulás elleni védelemmel rendelkeznek a hálózati kiesést követő feszültség visszatérésnél. Beépítésre szánt készülékek, a telepítés után a működtető elemek oldaláról nézve IP 55 fokozatú védettséggel rendelkeznek, így nedves, poros helyen egyaránt használhatók. A csatlakozó vezetékek bekötése 6,3 0,8 mm-es rátolható csatlakozók segítségével valósítható meg. A kapcsolók kétpólusú kivitelűek, két záró érintkezővel rendelkeznek. A működtető nyomógombok rugó-visszatérítésűek, egymástól független működtető mechanizmussal rendelkeznek. A feszültséghiány relé külső kivezetés nélküli, a kapcsolókba gyárilag beépített egységet képez, működtető feszültségét a kapcsoló érintkezőinek terhelés felőli oldala szolgáltatja. Feszültségkimaradás esetén leoldja a csatlakoztatott berendezést a hálózatról, az újraindítás csak a felhasználó által, a zöld I nyomógomb ismételt megnyomásával lehetséges. Az SSTM-01 típusú kivitelnél a fedél speciális kialakítású, a vészgomb szerepét tölti be, mivel reteszelt kioldást hoz létre, így a munkagép meghibásodás, baleset esetén azonnal leállítható, és csak a hiba elhárítása után, a fedél felszabadításával indítható újra. Különösen figyeljünk arra, hogy a készüléken lévő bekötési ábra szerint csatlakoztassuk a készüléket! SSTM-01 SSTM-0 SSTM-03 8.5 10.4 37.3 10 43.5 63.9 10.4 56 3 4. 60,5 5 40. 49.5 49.5 3 5 4.5 4.3 3 50 3. 3 76 88 50 76 4.5 65 75 4.5 65 57 50 SSTM-04 7. Terhelés 63.7 10.4 40 0/1 49.5 4.5 IN 3 7 4 8 OUT 55.8 41.5 3 41.5 U< 4.5 59.8 50 K/5

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI NYG Nyomógomb termékcsalád Ie (AC 1, 30 V) Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) mp 0,7 A 600 V 6 kv 0,5-,5 max. 0 N IP 4 10 A gg Érintkezők elvi rajza EN 60947-1 Kivágási rajz 1 1 EN 60947-5-1 Felépítés 1 3 4 Alapvetően 4 csoportból választhatóak az elemek, ezek: - fej egységek (1) - alaptest () - világító (LED-es) egységek (3) - érintkező egységek (4) A készülék alapja a nyomógomb test (NYG-T), amely értelemszerűen minden összeállításnál ugyanaz marad, mivel erre épülnek fel az alkotóelemek. A fej-és érintkező egységek megválaszthatóak. Az érintkezők a nyomógombtestre egyszerűen felpattinthatóak. A fej egységek bajonettzáras módon illeszthetőek a testre. A kész összeállítások mm átmérőjű furatba illeszthetőek, rögzítésük a nyomógomb testen lévő rögzítőcsavarokkal lehetséges. K/6

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Fej-egységek Megnevezés NYG-F1 Nyomógomb fejegység, piros 14 30 NYG-F Nyomógomb fejegység, zöld 14 30 NYG-F3 Nyomógomb fejegység, sárga 14 30 NYG-F4 Választókapcsoló fejegység, állású (0-1) kapcsolókarral 8 30 NYG-F5 Választókapcsoló fejegység, 3 állású (1-0-1) kapcsolókarral 8 30 NYG-F6 Kettős nyomógomb fejegység, BE-KI sárga jelzőfénnyel 18 55 NYG-F7 Gombafejű fejegység, piros, STOP felirattal 40 NYG-F8 Gombafejű fejegység, zöld 40 NYG-F9 Gombafejű vészgomb fejegység, elfordításos reteszoldással, 408 40 NYG-F10 Gombafejű vészgomb fejegység, elfordításos reteszoldással, 60mm 30 60 NYG-F11 Gombafejű vészgomb fejegység, kulcsos reteszoldással, 408 40 NYG-F1 Gombafejű fejegység, átlátszó narancs, 40 6 40 A fej egységek esetében összesen 1 féle nyomófej, kapcsolókaros, valamint vészgomb kivitel közül választhatunk. Az egységek bajonettzáras módon illeszthetőek a testre. a (mm) b (mm) NYG-F1 NYG-F NYG-F3 NYG-F4 NYG-F5 NYG-F6 NYG-F11 NYG-F7 NYG-F8 NYG-F9 Alaptest NYG-F10 NYG-F1 M Nm NYG-T x M4 1, Nm A készülék alapja a nyomógomb test, amely értelemszerűen minden öszszeállításnál ugyanaz marad, mivel erre épülnek fel az alkotóelemek. A kész összeállítások mm átmérőjű furatba illeszthetőek, rögzítésük a nyomógomb testen lévő rögzítő csavarokkal lehetséges. K/7

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Tokozatok W (mm) H mm) x mm) TK/T1+F/ + 68 64 44 MG-0 IP 44 TK/T+F/ + 68 80 44 MG-0 IP 44 TK/T1+FS/ + 68 64 44 MG-0 IP 44 TK/T+FS/ + 68 80 44 MG-0 IP 44 Világító (LED-es) egységek NYG-L1 AC1V NYG-L AC4V NYG-L3 AC30V NYG-L4 AC1V NYG-L5 AC4V NYG-L6 AC30 NYG-L7 AC1V NYG-L8 AC4V NYG-L9 AC30V NYG-L10 DC1V NYG-L11 DC4V NYG-L1 DC1V NYG-L13 DC4V NYG-L14 DC1V NYG-L15 DC4V Érintkező egységek NYG-E0 NYG-E11 NYG-E0 + + + Az érintkező egységbe db kettősérintkező van beépítve, s ebben az esetben 3 féle kombináció közül választhatunk. Az érintkezők egymásra sorolását a biztonságos érintkezés miatt kettő szintig javasoljuk. Az érintkezők a nyomógombtestre egyszerűen felpattinthatóak., K/8

Jelzőfénnyel rendelkező összeállítási lehetőségek IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI NYG-F1 NYG-F NYG-F3 NYG-F1 NYG-F6 NYG-T NYG-L... 1-4-30V AC 1-4V DC NYG-E0 NYG-E11 NYG-E0 Jelzőfény nélküli összeállítási lehetőségek NYG-F4 (0-1) NYG-F5 1-0-1 NYG-F7 NYG-F8 NYG-F9 NYG-F10 NYG-F11 NYG-T NYG-E0 NYG-E11 NYG-E0 K/9

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI LED-es jelzőlámpák mp 6 kv 0,5-1,5 IP 40 10 A gg 16 mm-es változatok mm-es változatok IP 40 + LJL16-RA 1V AC/DC LJL-RA LJL-RAT 1 V AC/DC LJL16-RC LJL16-RD LJL16-RE LJL16-RF LJL16-GA LJL16-GC LJL16-GD LJL16-GE LJL16-GF LJL16-YA LJL16-YC LJL16-YD LJL16-YE LJL16-YF LJL16-WA LJL16-WC LJL16-WD LJL16-WE LJL16-WF LJL16-BA LJL16-BC LJL16-BD LJL16-BE LJL16-BF 4 V AC/DC 48 V AC/DC 30 V AC 400 V AC 1 V AC/DC 4 V AC/DC 48 V AC/DC 30 V AC 400 V AC 1 V AC/DC 4 V AC/DC 48 V AC/DC 30 V AC 400 V AC 1 V AC/DC 4 V AC/DC 48 V AC/DC 30 V AC 400 V AC 1 V AC/DC 4 V AC/DC 48 V AC/DC 30 V AC 400 V AC LJL-RC LJL-RCT 4 V AC/DC LJL-RD LJL-RDT 48 V AC/DC LJL-RE LJL-RET 30 V AC LJL-RF LJL-RFT 400 V AC LJL-GA LJL-GAT 1 V AC/DC LJL-GC LJL-GCT 4 V AC/DC LJL-GD LJL-GDT 48 V AC/DC LJL-GE LJL-GET 30 V AC LJL-GF LJL-GFT 400 V AC LJL-YA LJL-YAT 1 V AC/DC LJL-YC LJL-YCT 4 V AC/DC LJL-YD LJL-YDT 48 V AC/DC LJL-YE LJL-YET 30 V AC LJL-YF LJL-YFT 400 V AC LJL-WA LJL-WAT 1 V AC/DC LJL-WC LJL-WCT 4 V AC/DC LJL-WD LJL-WDT 48 V AC/DC LJL-WE LJL-WET 30 V AC LJL-WF LJL-WFT 400 V AC LJL-BA LJL-BAT 1 V AC/DC LJL-BC LJL-BCT 4 V AC/DC LJL-BD LJL-BDT 48 V AC/DC LJL-BE LJL-BET 30 V AC LJL-BF LJL-BFT 400 V AC TK/T1+F/ K/30

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI LED-es jelzőlámpák mp 6 kv 0,5-1,5 IP 40 10 A gg 16 mm-es változatok 19 10 LJL16-AC30B LJL16-DC30B 30 V AC 30 V DC 49 7.5 LJL16-AC30R 30 V AC LJL16-DC30R 30 V DC LJL16-AC30Y 30 V AC LJL16-DC30Y LJL16-AC30G 30 V DC 30 V AC 8 7 LJL16-DC30G 30 V DC 13.5 mm-es változatok IP 40 + LJL-ACDC4W LJL-ACDC4WT 4 V AC/DC LJL-AC30W LJL-AC30WT 30 V AC LJL-DC30W LJL-DC30WT 30 V DC LJL-ACDC4B LJL-ACDC4BT 4 V AC/DC LJL-AC30B LJL-AC30BT 30 V AC LJL-DC30B LJL-DC30BT 30 V DC LJL-ACDC4R LJL-ACDC4RT 4 V AC/DC LJL-AC30R LJL-AC30RT 30 V AC LJL-DC30R LJL-DC30RT 30 V DC LJL-ACDC4Y LJL-ACDC4YT 4 V AC/DC LJL-AC30Y LJL-AC30YT 30 V AC LJL-DC30Y LJL-DC30YT 30 V DC LJL-ACDC4G LJL-ACDC4GT 4 V AC/DC LJL-AC30G LJL-AC30GT 30 V AC LJL-DC30G LJL-DC30GT 30 V DC 51 13 6 30 0 Tokozatok W (mm) H mm) x mm) TK/T1+F/ + 68 64 44 MG-0 IP 44 TÜV MEEI TEST DOCUMENTATION V-15180 EN 6059 K/31

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI TES készülékkapcsolók Ie (AC 1, 30 V) 1 Ie (AC 15, 30 V) Ie (DC 13, 50 V) mp 0,7 A 6 kv 0,5-,5 % rh 1 9 3 6 5 10 4 15.000 max. 95-0..+80 C IP 40 10 A gg A készülékkapcsolók vezérléstechnikai eszközök, valamint különféle háztartási és egyéb villamos készülékekbe való beépítésre alkalmasak. A világító készülékkapcsolókat olyan helyekre ajánljuk, ahol fontos a készülék bekapcsolt állapotának jelzése. A kapcsoló a kivágási furatba egy szerű mozdulattal bepattintható, szabványos csatlakozókapcsaira 4,8 0,8 mm ill. 6,3 0,8 mm-es lapos rátolható csatlakozóhüvelyekkel ellátott vezetékeket lehet csatlakoztatni. BE-KI kapcsoló 3 7.5 16 10 19.5 5 TES-11 6,3 0,8 mm 11 13.5 8 9 9 3 35 6.3 13 Közép 0 állású kapcsoló 30.5 13.5 8 TES-1 6,3 0,8 mm I-0-II 10 9.3 8 10.8 10.8 5.5 35 6.3 10. BE-KI kapcsoló 30.5 7 13.5 8 10 TES-13 6,3 0,8 mm 0-I 9.3 8 10.8 5.5 6.3 10. BE-KI kapcsoló 3.5 16 9.5.5 16.5 1.5 5. 8 TES-1 6,3 0,8 mm 7.5 10.8 10.8 6 4.8 1.5 K/3

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI TES- 6,3 0,8 mm 0-I 3.5 16 9.3 Váltókapcsoló 13 15. 5 9 9.6 9 9 5 4.8 13 BE-KI kapcsoló TES-33 4,8 0,8 mm 0-I 1 15 10 13 13.5 19. 7 7 7 18.8 4.8 13 TES-34 4,8 0,8 mm 0-I 1 15 10 BE-KI kapcsoló 13 14 19. 6.6 7.1 18.5 4.8 13 K/33

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Kétpólusú BE-KI kapcsoló 5.3 31 6.5 10.5 TES-41 6,3 0,8 mm 8.5 1 8.5 1 1 5.3 31 6.5 10.5 9.8 16 10.5 5. 6.3 10.3 1.1 5.3 31 10.5 9.8 16 6.5 9.8 16 10.5 5. 6.3 10.3 1.1 Kétpólusú BE-KI kapcsoló TES-4 6,3 0,8 mm 0-I BE-KI kapcsoló 31.5 5 6.5 8.3 TES-43 6,3 0,8 mm 0-I, 0-I 11 0 10.8 6 10.8 6.3 11 1.8 8.5 Kétpólusú BE-KI kapcsoló TES-44 6,3 0,8 mm 0-I 10.5 5. 6.3 10.3 1.1 8.5 Kétpólusú BE-KI kapcsoló 1 4.1 0 TES-51 4,8 0,8 mm 0-I 8 0 1 5.8 7. 7. 18.5 4.8.1. K/34

IPARI AUTOMATIZÁLÁS ESZKÖZEI Kétpólusú választókapcsoló TES-5 6,3 0,8 mm I-0-II 31 5.3 10.5 1 9.8 6.5 1 3 4 6 16 5 8.5 10.5 5. 10.5 6.3 10.3 1.1 Kétpólusú választókapcsoló (rugó visszatérítéses) TES-5-6,3 0,8 mm I-0-II 33.5 5 19. 9.5 6.5 1 3 4 6 16.8 5 30 13.5 6 9.3 6.3 10.1 Kétpólusú BE-KI kapcsoló TES-53 6,3 0,8 mm 0-I 31.5 5 18 30 33.5 5 19. 9.5 16.8 6.5 9 1.8 19.4 5.5 9 8.8 6.3 10. 1.8 Kétpólusú BE-KI kapcsoló (rugó visszatérítéses) TES-53-1 6,3 0,8 mm 0-I 30 13.5 6 9.3 6.3 10.1 3 PVC membrán TES-GB A következő típusokhoz alkalmazható: 5.7 9 3 1.4 TES-4 TES-43 TES-5 TES-5- TES-53 3.8 35 6.5 5.7 11 5 K/35