Községi Tanács 14. /rendes/ ülése 2017. Április JEGYZŐKÖNYV A KÖZSÉGI TANÁCS 2. /rendkívüli/ ÜLÉSÉRŐL (2017.03.31.) AZ ANYAGOT KÉSZÍTETTE: Társadalmi Tevékenységek és Helyi Önkormányzati BSZO JAVASLATTEVŐ: Župan Polgármester
J E G Y Z Ő K Ö N Y V (rövidített változat) Lendva Község Községi Tanácsának 2. /rendkívüli/ üléséről, amelyre 2017. 03. 31-én pénteken 15.00 órakor került sor a Városháza üléstermében, Fő utca 20, Lendva. A Községi Tanács ülését mag. Anton Balažek, Lendva Község polgármestere hívta össze, és vezette le. A Községi Tanács ülésén 17 tanácstag volt jelen. Az ülésről távol maradtak és távolmaradásukat igazolták: Terezija CUK (DeSUS), Ivan KONCUT (zakoncuta.si Lista), Daniel GÖMBÖŠ (Ifjúság és Tapasztalat Lista Polgármester Listája) és POŽONEC Robert (a magyar nemzeti közösség képviselője). A tanácsülésen részt vesznek továbbá: 1. Jasna BRAČIČ-SZABÓ, KI 2. mag. Tibor HEBAR, KI 3. Aleksandra SARJAŠ, KI 4. A média képviselői A tanácstagok az ülés előtt megkapták a 4. napirendi pont új anyagát, mégpedig: Rendeleti javaslat Lendva Község községi igazgatóságának belső szervezetére és munkaterületére vonatkozó rendelet módosításáról és kiegészítéséről, valamint a napirend tisztázatát szlovén és magyar nyelven. A község polgármestere a bevezető üdvözlést és a határozatképesség megállapítását követően a községi tanácstagokat a községi tanács rendkívüli ülése összehívásának indokáról tájékoztatta, mégpedig Lendván a növényházépítés beruházásával kapcsolatos kivitelezési tevékenységek megkezdésének sürgőssége miatt, mivel e célból a Község a beruházóval szándéklevelet kíván aláírni (a beruházó kérésére 2017.03.31-én), valamint a lendvai növényházzal kapcsolatos községi területi terv elkészítési eljárásának megkezdésére vonatkozó határozat elfogadásának sürgőssége miatt. A napirendi javaslatot követően az ülésen még két napirendi pont megvitatására kerülne sor, amelyek szintén kapcsolódnak a tevékenységek minél gyorsabb lefolytatásához, mégpedig: Lendva Község községi igazgatóságának belső szervezetére és munkaterületére vonatkozó rendelet módosítási és kiegészítési javaslata és határozati javaslat a kis tisztítóberendezések beszerzésének és beépítésének támogatásáról Lendva község területén. Ezt követően a község polgármestere javasolta, hogy a községi tanács Ügyrendje 25. cikke 2. bekezdése értelmében szavazzanak arról, hogy a rendkívüli ülés összehívására adottak-e az indokok. 2
A 15 tanácstag jelenlétével egyhangúlag elfogadásra került az alábbi: 228. sz. h a t á r o z a t: A községi tanács megállapítja, hogy a községi tanács rendkívüli ülésének összehívására teljesítve vannak a feltételek. 1. napirendi pont A napirend meghatározása A község polgármestere összefoglalta a 2. /rendkívüli/ ülés napirendi javaslatát, amelyet a községi tanácstagok a meghívóval kaptak kézhez, azzal a javaslattal, hogy a napirendi pontok sorrendje kerüljön felcserélésre, majd a tanácstagokat az előterjesztett napirend elfogadására kérte. Ezt követően egyhangúlag elfogadásra került az alábbi: 229. sz. h a t á r o z a t: A községi tanács az alábbi napirendi pontokat határozza meg. 1. A napirend meghatározása 2. Határozati javaslat a lendvai növényház építésével kapcsolatos községi részletes területi terv előkészítésének megkezdéséről 3. Határozati javaslat a kis tisztítóberendezések beszerzésének és beépítésének támogatásáról Lendva község területén. 4. Lendva Község községi igazgatóságának belső szervezetére és munkaterületére vonatkozó rendelet módosítási és kiegészítési javaslata. Mag. Anton Balažek, a község polgármestere (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) továbbá javasolta, hogy a községi tanács Lendva Község községi igazgatóságának belső szervezetére és munkaterületére vonatkozó rendelet módosítási és kiegészítési javaslatát rövidített eljárásban folytassa le. 230. sz. h a t á r o z a t o t: A községi tanács egyetért, hogy a 4. napirendi pont Község községi igazgatóságának belső szervezetére és munkaterületére vonatkozó rendelet módosítási és kiegészítési javaslata«rövidített eljárásban kerüljön lefolytatásra. 3
2. napirendi pont Határozati a lendvai növényház építésével kapcsolatos községi részletes területi terv előkészítésének megkezdéséről Bevezetőt a napirendi ponthoz mag. Anton Balažek, a község polgármestere (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) adott és részletezte a jelenlegi beruházó keresletét a növénykert felállításához megfelelő helyszínnel kapcsolatban. Lendva községben max. 10 hektár méretű földterületekkel rendelkezünk, ez viszont a beruházónak nem felel meg, ezért a növénykertek szükségleteire előzőleg el kell kezdeni a községi területi terv kidolgozását. A beruházó és a község szándéklevelet ír alá, amelyben definiálják a jelen projekt megvalósításával kapcsolatos kötelezettségeiket. A község polgármestere hangsúlyozta, hogy a jelen pillanatban arról van szó, hogy el kell készíteni a beruházásra szánt földterületeket (ezeknek több mint 90 %-a a Mezőgazdasági földterület és erdő Alap tulajdonában van), ami viszont nem jelenti azt, hogy ezeken a földterületeken a jelen beruházónak meg is valósul a beruházása. Ezért a konkrét beruházás a községi tanácsnak csak az összes hozzájárulás után lesz bemutatva. További indoklást a napirendi ponttal kapcsolatban Lendva község alpolgármestere Stanislav GJERKEŠ (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) adott aki hangsúlyozta, hogy a beruházónak több helyszin állt rendelkezésére, hogy a kedvező tényezők miatt (az autópálya közelsége, a földterület mérete, trafóállomás, földgázkút...) döntött Lendva mellett, és hogy a Területrendezési törvény alapján és a Mezőgazdasági földterületekről szóló törvénnyel kapcsolatban hozzá kell látni a részletes területi terv kidolgozásához. Az eljárás az illetékes Minisztériumon bemutatásra került, és ott verifikálták azt. Magában az eljárásban egyéb alanyok is részt vesznek (szakminisztériumok, a Mestni plinovodi, Geoplin, Telekom vállalatok ). A vitában részt vettek: -Jožef GERENČER (SMC), támogatja a javasolt határozatot és úgy gondolja, hogy jó megoldásnak bizonyul, hogy a földterületeket előkészítik abban az esetben is, ha a konkrét beruházás nem valósulna meg. Fontos továbbá az is, hogy a Község nagyon gyorsan reagált a beruházó kezdeményezésére, hiszen ezt a mai tanácsülésen való jelenlét is bizonyítja. Tény, hogy a beruházó nálunk, e helyszínen felismerte a kedvező lehetőségeket, aminek nagy értéke van. Ezzel kapcsolatban felhívta a figyelmet a szándéklevél 9. pontjára, amely a helyi munkaerő foglalkoztatásáról szól, és ezt illetően a jelen pont tényleges realizálására szólított fel. Megkérdezte továbbá, hogy a Község ebben ez esetben tud-e pótlólagos területeket biztosítani. A kérdésre a község polgármestere válaszolt, mégpedig hogy pótlólagos területeket nem kell biztosítani, hiszen az eddigi mezőgazdasági földterületek továbbra is mezőgazdasági földterületek maradnak. -Robert BERKI (Lista Delovna mesta mladim munkahelyeket a fiataloknak) a jelen napirenddel kapcsolatosan elégedettségét fejezte ki, főként a beruházó adott szavával kapcsolatban, hogy Lendván vállalatot alapít és a helyi lakosságot foglalkoztatja. -Stanislav GJERKEŠ (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) szintén hangsúlyozta, hogy a Község részéről nem kell pótlólagos mezőgazdasági területeket biztosítani, mivel ezek a területek továbbra is mezőgazdasági területek maradnak és hogy a beruházó már ténylegesen létrehozta a társaságot, mint ezt a szándéklevélben is rögzítve van. Egyúttal emlékeztetett arra, 4
hogy a növényházak megépítésének ötlete a községben már az előző években is jelen volt, és hogy most alkalom is van arra, hogy meg is valósuljon. Mag. Anton Balažek, a község polgármestere (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) ismételten hangsúlyozta, hogy a jelen pillanatban nem az a fontos, hogy ki a beruházó, hanem hogy elkészüljön a beruházásra szánt földterület. A szándéklevél 9. pontja a helyi lakosság foglalkoztatását illetően pedig a beruházó erkölcsi kötelességét jelenti, és hogy a beruházó a befektetését csak a községi részletes területi tervvel kapcsolatos hozzájárulások beszerzését követően ismerteti. A községi tanácsot arról is tájékoztatta, hogy a jelen projekt koordinátorának a Község részéről Stanislav GJERKEŠ alpolgármester kerül kinevezésre. 231. sz. h a t á r o z a t o t: 1. A községi tanács elfogadja a Lendván létesítendő növényház építésével kapcsolatos részletes területi terv előkészítési eljárás megkezdésére vonatkozó határozati javaslatot előterjesztett formában. 2. A községi tanács egyúttal egyetért azzal, hogy a község polgármestere a beruházóval aláírja a szándéklevelet előterjesztett tartalomban. 3. napirendi pont Határozati javaslat a kis tisztítóberendezések beszerzésének és beépítésének támogatásáról Lendva község területén. Bevezetőt a napirendi ponthoz mag. Anton Balažek, a község polgármestere (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) adott. A községi tanács tagjait tájékoztatta a eljárás folyamatáról és a 2016. évi eredményekről. Tény, hogy a támogatást a kis tisztítóberendezések beszerzése és telepítése (helyszín: dombos terület - hegy) céljára a polgárok ösztönzésére szántuk, és hogy a támogatás összege a múlt évi 500 EUR összegről idén 1.500 EUR-ra emelkedik. Az 1.500 EUR eurós összeg pedig vonatkozik mind a természetes mind a gazdasági tevékenységet folytató jogi személyekre. A vitában részt vettek: -Jožef GERENČER (SMC) támogatja a társfinanszírozás odaítélését és úgy gondolja, hogy ez kiegyenlítést jelent a csatornahálózathoz való hozzájárulás összegével, amelyet a községben a polgárok fizettek, azonban kérdést tesz fel a természetes és a jogi személyek azonos összegű támogatásával kapcsolatosan. A kérdésre mag. Anton Balažek, a község polgármestere (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) választolt. -Stanislav GJERKEŠ (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) hangsúlyozta, hogy a polgárok jelentkezése a 2016. évi támogatásra irányuló nyilvános felhívásra elenyésző volt, ám 5
több helyszínen el kell készíteni a kivitelezés szakmai vizsgálatát és be kell szerezni a csatlakozási hozzájárulást. -Gabriela SOBOČAN (SMC) egyetért a támogatási javaslattal és felteszi a kérdést, hogy azok is jogosultak-e a támogatásra, akik Lendva községben csak ideiglenes lakhellyel hellyel rendelkeznek. A feltett kérdésre mag. Anton Balažek, a község polgármestere (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) választolt. Elmondta, hogy a kis tisztítóberendezések beszerzésére és telepítésére nyújtott támogatásra csak azok jogosultak, akik Lendva községben állandó lakhellyel rendelkeznek. -Igor KULČAR (Lendva az én községem is Lista) egyetért a támogatással, azonban javasolja, hogy a megnövekedett érdeklődés esetében növeljék a költségvetési forrásokat, talán majd a következő években. Továbbá felhívja a figyelmet, hogy a fekáliás szennyvizek utcára történő kiöntését a Közterület-felügyelő szolgálatnak nagyobb mértékben kellene felügyelnie. A kérdésre mag. Anton Balažek a község polgármestere (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) választolt, mégpedig hogy az összeg magassága a községi költségvetéssel, illetve a pótköltségvetéssel, valamint ha erre van lehetőség - az átcsoportosításokkal kerül meghatározásra, azonban a kis tisztítóberendezések telepítése nem állhat le. 232. sz. h a t á r o z a t o t: 1. A községi tanács egyetért a község polgármesterének javaslatával, hogy a kis tisztítóberendezések beszerzésére és telepítésére Lendva község területén a támogatási összeg egy-egy tisztítóberendezés esetén 1.500,00 EUR magasságban kerüljön meghatározásra. A támogatásra azok a polgárok jogosultak, akik Lendva Községben állandó lakhellyel rendelkeznek. A támogatás összege 2017. évre vonatkozik. 2. A községi tanács javasolja, hogy a jogosultaknak a támogatás odaítélése azonos eljárási módon történjen mint a 2016. évben. 3. A jelen határozat értelmében a támogatási különbözetre azok az igénybenyújtók is jogosultak, akik 2016. évben részesültek támogatásban. 6
4. napirendi pont Lendva Község községi igazgatóságának belső szervezetére és munkaterületére vonatkozó rendelet módosítási és kiegészítési javaslata rövidített eljárás Bevezetőt a napirendi ponthoz mag. Anton Balažek, a község polgármestere (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) adott, mégpedig hogy a községi igazgatóság a belső szervezete és a munkakörök rendszerezése c. dokumentum, valamint a foglalkoztatási szerződések egyeztetésére vonatkozó határidőt rendelettel meghosszabbította, és hogy a munkakörök rendszerezési javaslata elkészült, csupán néhány konkrétizáció szükséges még. 233. sz. h a t á r o z a t o t: 1. A községi tanács elfogadja Lendva Község községi igazgatóságának belső szervezetére és munkaterületére vonatkozó rendelet módosítási és kiegészítési rendeleti javaslatát előterjesztett formában. 2. Rendeletet az SZK Hivatalos Közlönyében teszik közzé. A rendeletet, annak hatálybalépését követően, a községi honlapon is közzé lesz téve szlovén és magyar nyelven. Mag. Anton Balažek, a község polgármestere (Anton Balažek Lista Polgármester Listája) ezt követően a községi igazgatóság javaslatára a tanácstagoknak javasolta a községi tanács 2017.02.22-én megtartott 13. üléséről készült jegyzőkönyv elfogadását. Jasna BRAČIČ-SZABÓ (KI) a községi tanácsot tájékoztatta, hogy a jegyzőkönyv javaslatára a tanácstagok részéről nem érkezett hozzá észrevétel, a község tanács tagjai a jegyzőkönyvet és a mai ülésre vonatkozó anyaggal együtt kézhez kapták. 234. sz. h a t á r o z a t o t: A községi tanács a 2017.02.22-én megtartott 13. üléséről készült jegyzőkönyvet elfogadja előterjesztett formában. A község polgármestere az ülést 15.50 órakor berekesztette. Az ülés hanghordozón rögzítve van. A felvételt Lendva Község községi igazgatósága irattárában őrzik. Jegyzőkönyvet készítette: Jasna BRAČIČ-SZABÓ, s.k. mag. Anton BALAŽEK, s.k. Župan - Polgármester 7