Iránymutatások. A központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának folyamatáról

Hasonló dokumentumok
Iránymutatások. a kiegyenlítések leginkább releváns pénznemeinek meghatározásához használt mutatók kiszámításához szükséges eljárásról

Iránymutatások Hatóságok közötti együttműködés a 909/2014/EU rendelet 17. és 23. cikke értelmében

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Iránymutatások a MiFID II. irányelv 1. melléklete C.6. és C.7. pontjának alkalmazásáról

Iránymutatások A CSDR 9. cikke szerinti internalizált kiegyenlítésről szóló beszámolóhoz

Az Európai Bankhatóság (EBA) iránymutatása. a magas jövedelműekre vonatkozó adatgyűjtésről EBA/GL/2012/5

Iránymutatások A központi értéktár résztvevők nemteljesítésére vonatkozó szabályai és eljárásai

IRÁNYMUTATÁSOK A MÁSODIK PÉNZFORGALMI IRÁNYELV SZERINTI SZAKMAI FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁSRÓL EBA/GL/2017/08 12/09/2017. Iránymutatások

(EGT-vonatkozású szöveg)

Iránymutatás a piaci visszaélésekről szóló rendelethez

Iránymutatások a piaci visszaélésekről szóló rendelethez

Iránymutatások A szüneteltetési mechanizmusok beállítása és a kereskedés leállításának közzététele a MiFID II keretében

Iránymutatások. a jelzáloghitelekről szóló irányelv alapján a hitelközvetítőkre vonatkozó uniós szintű engedélyről szóló értesítésről EBA/GL/2015/19

IRÁNYMUTATÁSOK AZ ESETLEGESEN TÁMOGATÓ INTÉZKEDÉSEKET MAGUK UTÁN VONÓ TESZTEKRŐL, VIZSGÁLATOKRÓL, ILLETVE ELJÁRÁSOKRÓL

Iránymutatások és ajánlások

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2016/1993 IRÁNYMUTATÁSA

az értékpapírosítási ügyletek burkolt támogatásáról

ECB-PUBLIC AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) [YYYY/[XX*]] IRÁNYMUTATÁSA. (2016. [hónap nap])

Iránymutatások a piaci részesedések adatszolgáltatás céljára történő meghatározásának módszereiről

IRÁNYMUTATÁS AZ IFRS 9 STANDARDDAL KAPCSOLATOS ÁTMENETI SZABÁLYOK SZERINTI EGYSÉGES NYILVÁNOSSÁGRA HOZATALRÓL EBA/GL/2018/01 16/01/2018.

Iránymutatások. a második pénzforgalmi irányelv állítólagos megsértésével kapcsolatos panasztételi eljárásokról EBA/GL/2017/13 05/12/2017

EIOPA-17/ október 4.

Iránymutatások az illetékes hatóságok és az ÁÉKBV alapkezelő társaságok számára

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Az EBH iránymutatása. a javadalmazási trendek meghatározása céljára kidolgozott adatszolgáltatásról EBA/GL/2012/4

tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 5. cikkére,

Iránymutatások. a megterhelt és a meg nem terhelt eszközöket érintő információk nyilvánosságra hozataláról június 27.

Iránymutatások a piaci visszaélésekről szóló rendelethez A bennfentes információ közzétételének késleltetése

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 18. (OR. en) az Európai Bizottság főtitkára részéről Jordi AYET PUIGARNAU igazgató

(Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK

Az EBH iránymutatásai

A BIZOTTSÁG.../.../EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

(2014/434/EU) 1. CÍM A SZOROS EGYÜTTMŰKÖDÉS LÉTESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ELJÁRÁS. 1. cikk. Fogalommeghatározások

7474/16 ADD 1 ll/adt/kb 1 DGG 1B

Iránymutatások. a helyreállítási tervek részeként alkalmazandó forgatókönyvekről EBA/GL/2014/ július 18.

MELLÉKLETEK. a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE (XXX)

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Iránymutatások a hosszú távú garanciákkal kapcsolatos intézkedések végrehajtásáról

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( ) (EGT-vonatkozású szöveg)

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2018/546 HATÁROZATA

AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁG EU-BÓL VALÓ KILÉPÉSE ÉS A VÁMÜGYEKRE, VALAMINT A KERESKEDÉS UTÁNI PÉNZÜGYI SZOLGÁLTATÁSOK TERÜLETÉRE VONATKOZÓ UNIÓS SZABÁLYOK

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

IRÁNYMUTATÁS A SZOLGÁLTATÁSOK ÉS LÉTESÍTMÉNYEK MINIMUMLISTÁJÁRÓL EBA/GL/2015/ Iránymutatások

A8-0126/ Irányelvi javaslat (COM(2016)0056 C8-0026/ /0033(COD)) AZ EURÓPAI PARLAMENT MÓDOSÍTÁSAI * a Bizottság javaslatához

IRÁNYMUTATÁS A SZOLGÁLTATÁSOK ÉS LÉTESÍTMÉNYEK MINIMUMLISTÁJÁRÓL EBA/GL/2015/ Iránymutatások

(Nem jogalkotási aktusok) RENDELETEK

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, március 21. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

EURÓPAI UNIÓ AZ EURÓPAI PARLAMENT

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 21. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

Iránymutatások a panaszok kezeléséről az értékpapírágazat és a bankszektor számára

Iránymutatás a look-through megközelítésről

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 25. (OR. en)

Iránymutatások a standard formulával meghatározott piaci és partnerkockázati kitettség kezeléséről

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 10. (OR. en)

Iránymutatások és ajánlások

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

AZ EBH IRÁNYMUTATÁSAI A HITELKÉPESSÉGI VIZSGÁLATRÓL EBA/GL/2015/ Az EBH iránymutatásai. a hitelképességi vizsgálatról

Az Unión belüli, határokon átnyúló fizetések egyes díjai és a valutaátszámítási díjak. Rendeleti javaslat (COM(2018)0163 C8-0129/ /0076(COD))

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG (EU).../... VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA ( )

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 25. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

EBA/GL/2015/ Iránymutatások

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 338. cikke (1) bekezdésére,

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 3. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Az első öt végrehajtási helyszínre és a végrehajtás elért minőségére vonatkozó tájékoztató

Végleges iránymutatások

MELLÉKLETEK. a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU) FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

2014. június 19. EBA/GL/2014/04. Iránymutatások

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS HATÁROZATA

A BIZOTTSÁG.../.../EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

A BIZOTTSÁG.../.../EU FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE ( )

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK IRÁNYMUTATÁSA

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 127. cikke (6) bekezdésére és 132. cikkére,

Javaslat A TANÁCS RENDELETE

A TANÁCS 143/2008/EK RENDELETE

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA. Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE

MELLÉKLETEK. a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU).../...FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

Joint Committee. JC May Iránymutatások a panaszkezelésről az értékpapír-piaci (ESMA) és a banki szektor (EBH) számára

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 5. (OR. en) Uwe CORSEPIUS, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 30. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

A BIZOTTSÁG (EU).../... VÉGREHAJTÁSI RENDELETE ( )

Intézményközi referenciaszám: 2015/0065 (CNS)

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK AJÁNLÁSA

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, augusztus 24. (OR. en)

Javaslat A TANÁCS IRÁNYELVE

XT 21023/17 hk/ms 1 TFUK

(EGT-vonatkozású szöveg)

Iránymutatás az egészségbiztosítási katasztrófakockázati részmodulról

2.1. Állásfoglalás kérés a Kötvények kibocsátásának megítélésére vonatkozóan

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 13. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Átírás:

Iránymutatások A központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának folyamatáról 28/03/2018 ESMA70-708036281-67 HU

Tartalomjegyzék A központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának folyamatáról... 0 I. Összefoglaló... 2 1 A közzététel indokolása... 2 2 Tartalom... 5 3 A következő lépések... 5 II. A központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának folyamatáról szóló iránymutatások... 6 1 Hatály... 6 2 Fogalommeghatározások... 6 4 Megfelelési és adatszolgáltatási kötelezettségek... 7 4.1 iránymutatások jogállása... 7 4.2 Jelentési kötelezettségek... 7 5 A központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításáról szóló iránymutatások... 8 5.1 A központi értéktárak által szolgáltatandó adatok hatálya... 8 5.2 adatgyűjtés és a központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának általános eljárása...10 5.3 adatgyűjtés és a központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának kezdő eljárása...11 6 Melléklet...13 6.1 Sablonok a lényegi fontosságot jelző mutatókhoz szükséges adatgyűjtéshez...13 2

I. Összefoglaló 1 A közzététel indokolása 1. A 909/2014/EU rendelet 1 (CSDR-rendelet) 24. cikke különböző együttműködési intézkedéseket vezet be a székhely szerinti tagállam és a fogadó tagállam hatóságai között azokra az esetekre, amikor valamely központi értéktár határokon átnyúló jelleggel nyújtja szolgáltatásait. A központi értéktárakról szóló rendelet 24. cikkének (4) bekezdése pontosabban kimondja, hogy ha valamely központi értéktár tevékenységei a fogadó tagállamban az értékpapírpiacok működése és a befektetők védelme szempontjából lényegi fontosságúvá váltak, a székhely szerinti tagállam és a fogadó tagállam hatóságainak, valamint a székhely szerinti tagállam és a fogadó tagállam érintett hatóságainak hivatalos együttműködési mechanizmust kell létrehozniuk az adott központi értéktár felügyeletére. 2. A Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 2 pontosítja azon kritériumokat, amelyekkel a központi értéktárnak a fogadó tagállamban végrehajtott tevékenységei az adott fogadó tagállamban az értékpapírpiacok működése és a befektetők védelme szempontjából lényegi fontosságúnak tekinthetők. e kritériumokon alapuló vonatkozó mutatók kiszámítása érdekében az hatóságoknak uniós szintű összesített adatokat kell használni. egyes hatóságoknak azonban kihívást jelenthet valamennyi megfelelő adat központi értéktáraktól való összegyűjtése és összesítése az Unió területén. ilyen megközelítés továbbá kétszeres terhet róhat az hatóságokra, és ellentmondó adatok használatának kockázatát eredményezheti. 3. Mivel a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendeletében meghatározott kritériumokon alapuló mutatók kiszámításához uniós szinten összesített konzisztens adatokat kell használni, az ESMA elhatározta, hogy iránymutatásokat tesz közzé a központi értéktárak fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához kellő mutatók kiszámításához szükséges adatok és információk gyűjtésének, kezelésének és összesítésének folyamatáról. 4. Tekintettel az ESMA azon feladatára, hogy hozzájárul a jogi kötőerővel rendelkező uniós aktusok következetes alkalmazásához, különösen azáltal, hogy következetes, hatékony és eredményes felügyeleti eljárások kialakításával hozzájárul a közös felügyeleti kultúrához, az ESMA koordináló szerepet tölt be a központi értéktáraktól beérkezett adatok központosítási és összesítési folyamatában, a központi értéktárként eljáró központi 1 Európai Parlament és a Tanács 909/2014/EU rendelete (2014. július 23.) az Európai Unión belüli értékpapír-kiegyenlítés javításáról és a központi értéktárakról, valamint 98/26/EK és a 2014/65/EU irányelv, valamint a 236/2012/EU rendelet módosításáról (HL L 257., 2014.8.28., 1. o.). 2 A Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. november 11.) a 909/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kiegyenlítés meghiúsulását sújtó pénzbírságok kiszámításának paraméterei és a központi értéktáraknak a fogadó tagállamokban folytatott tevékenységei tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 65., 2017.3.10., 1. o.). 2

bankokat is ideértve. hatóságok a mutatókkal kapcsolatos számításokat az ESMA által központosított és összesített adatokra alapozzák. 5. Bár a központi értéktárként eljáró központi bankok mutatói nem kerülnek kiszámításra (mivel a központi értéktárakról szóló rendelet 1. cikkének (4) bekezdése kiveszi azokat a hivatkozott rendelet egyes rendelkezéseinek hatálya alól), annak érdekében, hogy a megfelelő mutatók vonatkozásában teljes képet lehessen alkotni az uniós szintű tevékenységekről, fontos, hogy a központi értéktárként eljáró központi bankok megküldjék a vonatkozó adatokat, amelyek felhasználásra kerülnek a nevezők értékének meghatározásához. 6. A Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendeletében szereplő vonatkozó rendelkezések következetes alkalmazásának biztosítása érdekében az iránymutatások tisztázzák a vonatkozó mutatók kiszámítása céljából szolgáltatandó adatok körét azáltal, hogy példákkal mutatják be a bevonandó, valamint a nem bevonandó ügyletek és műveletek fajtáit. 7. Ugyanezen célkitűzés megvalósítása érdekében, és különösen a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 6. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában hivatkozott kritériumokon alapuló mutatók számítása érdekében a központi értéktárak adatszolgáltatásával kapcsolatos harmonizált és következetes megközelítés biztosításához ezek az iránymutatások közös paramétereket javasolnak a kiegyenlítési megbízásokra vonatkozó adatszolgáltatás tekintetében (a kiegyenlítési megbízások attól függő kétszeres figyelembevétele nélkül, hogy hogyan teljesítik azokat: központi értéktárak közötti kapcsolat útján vagy nem). Ezek a paraméterek nem érintik a teljesítésre vonatkozó anyagi jogszabályok alkalmazását, ideértve a 98/26/EK irányelvet és az értékpapírokról és a tulajdonról szóló nemzeti jogszabályokat. 8. A Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete hatályba lépésének időpontjára tekintettel ezek az iránymutatások azt az általános eljárást mutatják be, amelyet 2018. január 1-jétől kezdődően kell követni az adatgyűjtés és a mutatók számítása során, valamint az általános eljárás első, 2017-es alkalmazásakor követendő kezdeti eljárást, amely a 2016. január 1. és december 31. közötti adatszolgáltatási időszakra vonatkozik. A (2017-ben alkalmazandó) kezdeti eljárás vázlata 3

A központi értéktárak A központi értéktárak az előző év adatait megküldik az hatóságnak hatóságok hatóságok az adatok felülvizsgál atát követően megküldik az ESMA részére a központi értéktárakt ól beérkezett adatokat ESMA ESMA megküldi az hatóságok részére az összesített adatokat + az egyes hatóságokt ól kapott egyéni adatokat hatóság ok hatóság kiszámolj a a mutatóka t és az eredmén yeket megküldi az ESMA részére ESMA ESMA az egyes hatóságokt ól beérkezett összes eredményt megosztja valamenny i hatósággal ESMA iránymutatásainak közzétételét követő 4 hét ESMA iránymutatásainak közzétételét követő 6 hét ESMA iránymutatásainak közzétételét követő 8 hét ESMA iránymutatásainak közzétételét követő 9 hét A (2018. január 1-jétől alkalmazandó) általános eljárás vázlata ESMA iránymutatásainak közzétételét követő 10 hét A központi értéktárak hatóságok ESMA hatóságok ESMA A központi értéktárak az előző év adatait megküldik az hatóságnak hatóságok az adatok felülvizsgálat át követően megküldik az ESMA részére a központi értéktáraktó l beérkezett adatokat ESMA megküldi az hatóságok részére az összesített adatokat + az egyes hatóságoktól kapott egyéni adatokat hatóság kiszámolja a mutatókat és az eredményeket megküldi az ESMA részére ESMA az egyes hatóságokt ól beérkezett összes eredményt megosztja valamennyi hatósággal Január 31- ig Február 25- ig Március 31- ig Április 15-ig Április 30-ig 4

2 Tartalom 9. A II. szakasz tartalmazza a központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának folyamatáról szóló iránymutatások teljes szövegét. 3 A következő lépések 10. A II. szakaszban szereplő iránymutatásokat lefordítják az Európai Unió hivatalos nyelveire és közzéteszik az ESMA honlapján. 5

II. A központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának folyamatáról szóló iránymutatások 1 Hatály Alanyi hatály 1. Ezeket az iránymutatásokat a 909/2014/EU rendelet 3 (a központi értéktárakról szóló rendelet) szerint kijelölt hatóságokra kell alkalmazni. Tárgyi hatály 2. Ezeket az iránymutatásokat a központi értéktárak fogadó tagállambeli, az értékpapírpiac működése és a befektetők védelme szempontjából való lényegi fontosságának megállapításához kellő mutatók kiszámításához szükséges adatok és információk gyűjtésének, kezelésének és összesítésének folyamatával összefüggésben kell alkalmazni, a központi értéktárakról szóló rendelet 24. cikkének (4) bekezdésével összhangban. Időbeli hatály 3. Ez az iránymutatás az 28/03/2018. 2 Fogalommeghatározások 4. A jelen iránymutatásban használt fogalmak a központi értéktárakról szóló rendeletben és a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendeletében 4 használtakkal azonos jelentéssel bírnak. 3 Cél 5. Ezen iránymutatások célja a központi értéktárakról szóló rendelet 24. cikkének (4) bekezdésében meghatározott rendelkezések közös, egységes és következetes alkalmazásának biztosítása. Iránymutatást nyújtanak különösen a központi értéktárak fogadó tagállambeli, az értékpapírpiac működése és a befektetők védelme szempontjából 3 Európai Parlament és a Tanács 909/2014/EU rendelete (2014. július 23.) az Európai Unión belüli értékpapír-kiegyenlítés javításáról és a központi értéktárakról, valamint 98/26/EK és a 2014/65/EU irányelv, valamint a 236/2012/EU rendelet módosításáról (HL L 257., 2014.8.28., 1. o.). 4 A Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete (2016. november 11.) a 909/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a kiegyenlítés meghiúsulását sújtó pénzbírságok kiszámításának paraméterei és a központi értéktáraknak a fogadó tagállamokban folytatott tevékenységei tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 65., 2017.3.10., 1. o.). 6

való lényegi fontosságának megállapításához kellő mutatók kiszámításához szükséges adatok és információk gyűjtésének, kezelésének és összesítésének folyamatáról. 4 Megfelelési és adatszolgáltatási kötelezettségek 4.1 iránymutatások jogállása 6. Ez a dokumentum az ESMA rendelet 5 16. cikkének megfelelően kibocsátott iránymutatásokat tartalmaz. ESMA rendelet 16. cikkének (3) bekezdése szerint a hatáskörrel rendelkező hatóságok és a pénzügyi piaci szereplők minden erőfeszítést megtesznek azért, hogy megfeleljenek az iránymutatásoknak és az ajánlásoknak. 7. oknak a hatáskörrel rendelkező hatóságoknak, amelyek ezen iránymutatások címzettjei, a megfelelés érdekében be kell illeszteniük azokat felügyeleti gyakorlatukba. 4.2 Jelentési kötelezettségek 8. iránymutatásban címzett hatóságok a közzététel napjától számított két hónapon belül kötelesek értesíteni az ESMA-t [cím: csdr.data@esma.europa.eu] arról, hogy megfelelnek-e, illetve meg kívánnak-e felelni ezen iránymutatások rendelkezéseinek, illetve arról, hogy mely okok miatt kívánnak eltérni azoktól. Amennyiben e határidőn belül nem érkezik válasz, úgy tekintik, hogy az hatóság nem felel meg az iránymutatásoknak. értesítésekhez használandó sablon az ESMA honlapján található. Mindazonáltal az iránymutatásokban szereplő mutatók kiszámításához szükséges adatok gyűjtési, kezelési és összesítési folyamata gyors és zökkenőmentes végrehajtásának biztosítása érdekében ajánlott, hogy az hatóságok a lehető leggyorsabban értesítsék az ESMA-t, lehetőség szerint az iránymutatások közzétételének időpontját követő két héten belül. 9. iránymutatások közzétételének időpontja az ESMA honlapján, az EU valamennyi hivatalos nyelvén történő közzétételük időpontját jelenti. 10. A központi értéktárak nem kötelesek bejelenteni, hogy megfelelnek-e ezen iránymutatások rendelkezéseinek. 5 Európai Parlament és a Tanács 1095/2010/EU rendelete (2010. november 24.) az európai felügyeleti hatóság (Európai Értékpapír és Piaci Hatóság) létrehozásáról, a 716/2009/EK határozat módosításáról és a 2009/77/EK bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 331., 2010.12.15., 84. o.). 7

5 A központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításáról szóló iránymutatások 5.1 A központi értéktárak által szolgáltatandó adatok köre 11. hatóságok biztosítják, hogy a központi értéktárak, a központi értéktárként eljáró központi bankokat is ideértve, a Mellékletben szereplő sablon formájában szolgáltatják a vonatkozó adatokat és információkat. A Mellékletben szereplő sablonokban meghatározott központi értéktárak (a központi értéktárként eljáró központi bankokat is ideértve) felsorolását az hatóságok évente frissítik. 12. A központi értéktárak adatszolgáltatásában szereplő értékeket a központi értéktárként eljáró központi bankokat is ideértve, euróban kell kifejezni, és meg kell határozni az alkalmazott átváltási árfolyamokat. alkalmazott átváltási árfolyamok azon naptári év utolsó napján érvényes átváltási árfolyamok, amely év tekintetében az adatszolgáltatás történik. Amennyiben rendelkezésre áll, a más pénznem euróra való átváltásához az Európai Központi Bank átváltási árfolyamát kell alkalmazni. 13. A központi értéktárak, a központi értéktárként eljáró központi bankokat is ideértve, a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 5. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában szereplő kritériumok alkalmazásakor az előző naptári év december 31-én érvényes értékpapírokra vonatkozó adatokat használják, amelyek nem tartalmazzák a törölt értékpapírokra vonatkozókat. 14. hatóságok biztosítják, hogy a központi értéktárak, a központi értéktárként eljáró központi bankokat is ideértve, az előző év december 31-én alkalmazott és a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendeletének 7. cikkével összhangban azonosított piaci értéket használják az egyes ISIN azonosító számokkal összefüggésben, amikor meghatározzák a piaci értéket a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 5. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában szereplő kritériumokon alapuló mutatók alkalmazásában. 15. A Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 6. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában szereplő kritériumokon alapuló mutatókhoz szükséges adatoknak tartalmazni kell az egyes központi értéktárak által teljesített kiegyenlítési megbízások értékeit, a következő adatszolgáltatási paraméterek alapján: a) adatoknak tartalmazniuk kell az egyes központi értéktárak teljesítéseinek abszolút értékeit az előző naptári év tekintetében. b) A központi értéktár által teljesített kiegyenlítési megbízások valamennyi kategóriáját fel kell tüntetni attól függetlenül, hogy olyan ügyletekre vonatkoznak, amelyeket a kereskedési helyszínen hajtottak végre vagy olyanokra, amelyekre tőzsdén kívül került sor. c) A több ügyletből álló műveletek esetében, úgymint a repo-, illetve kölcsönzési megállapodásokat is, kiegyenlítéskor mindkét oldalt be kell jelenteni 8

d) A központi értéktárak közötti kiegyenlítés esetében a központi értéktár (kibocsátó központi értéktár vagy befektető központi értéktár) az ügylet mindkét oldalát bejelenti, vagyis jelentenie kell a kapott két kiegyenlítési megbízást. e) Ha valamely ügylet kiegyenlítésében egynél több központi értéktár érintett standard, egyedi kialakítású vagy közvetett kapcsolat útján, akkor csak az ügylet két oldalát kiegyenlítő központi értéktár (kibocsátó központi értéktár vagy befektető központi értéktár) szolgáltat adatokat. Ez a központi értéktár bejelenti a beérkezett két kiegyenlítési megbízást. ügyletnek csupán egyetlen oldalát kiegyenlítő befektető központi értéktár nem szolgáltat adatot. f) A közös kiegyenlítési infrastruktúrát használó központi értéktárak vagy interoperábilis kapcsolatok útján történő, központi értéktárak közötti kiegyenlítés esetében mindegyik központi értéktár jelenti az ügylettel összefüggésben hozzá beérkezett egyetlen kiegyenlítési megbízást. 16. A kiegyenlítési megbízások a következő ügyletfajtákhoz kapcsolódhatnak: a) értékpapírok vétele vagy eladása (ideértve az értékpapírok elsődleges piaci vételét vagy eladását); b) biztosítékkezelési műveletek (ideértve a háromszereplős biztosítékkezelési műveleteket vagy az automatikus biztosítottsági műveleteket); c) az értékpapír-kölcsönzéssel és -kölcsönvétellel összefüggő műveletek; d) repóügyletek; e) egyéb (ideértve a forgalommal kapcsolatos vállalati eseményeket, vagyis piaci követeléseket és transzformációkat). 17. A következő ügyletfajták az adatszolgáltatás körén kívül esőnek tekintendőek: a) az állományokhoz kapcsolódó vállalati események, például a készpénzes-kifizetések (például készpénzes osztalék, kamatfizetés), értékpapír-felosztások (például tőkeosztalék, bónusz), reorganizációk (például konverzió, részvényfelosztás, visszavásárlás, pályázati kiírás); b) elsődleges piaci műveletek, az értékpapírok első ízben történő keletkeztetésének folyamatára utalva; c) befektetési jegyek értékesítése és visszaváltása, a befektetési jegyek technikai létrehozatalát és visszavásárlását értve ezalatt, kivéve, ha a befektetési jegyek ilyen értékesítése és visszaváltása központi értéktár által működtetett értékpapírkiegyenlítési rendszer átutalási megbízásain keresztül valósul meg; d) újraértékelési műveletek. 18. A Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 6. cikke (2) bekezdésének b) pontjában szereplő fizetés nélküli kiegyenlítési megbízások (FOP) esetében a piaci érték meghatározásának az egyes kiegyenlítési megbízások teljesítésének napján érvényes értéken kell alapulnia. 19. A kibocsátó székhelye szerinti országot kell figyelembe venni a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 5. cikke (1) bekezdésének a) pontjában szereplő kritérium tekintetében. 9

20. anyavállalat székhelye szerinti joghatóságot kell figyelembe venni a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 5. cikke (1) bekezdésének b) pontjában és 6. cikke (1) bekezdésének b) pontjában szereplő olyan résztvevők és egyéb értékpapírszámla-tulajdonosok esetében, amelyek fióktelepek. 21. A központi értéktár által szolgáltatandó adatok közé tartoznak továbbá a székhely szerinti tagállam tekintetében nyújtott szolgáltatások is, mivel ezekre az adatokra szükség van a különböző mutatók uniós szintű nevezőinek kiszámításához (például a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 5. cikke (1) bekezdésének a) pontjában szereplő kritérium alkalmazásában a központi értéktár által szolgáltatandó adatnak tartalmaznia kell a központi értéktár székhelye szerinti tagállam kibocsátói által kibocsátott értékpapírokat, nem csupán a fogadó tagállamok kibocsátói által kibocsátott értékpapírokat). 5.2 adatgyűjtés és a központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának általános eljárása 22. e szakaszban javasolt általános eljárást 2018. január 1-jétől kell alkalmazni. 23. hatóságok biztosítják, hogy a központi értéktárak, a központi értéktárként eljáró központi bankokat is ideértve, minden év január 31-éig szolgáltatják az előző naptári év vonatkozó, a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 5. és 6. cikkének megfelelő rendelkezéseiben meghatározott kritériumokon alapuló mutatók számításához szükséges adatait és információit (vagyis az előző naptári év január 1-jétől december 31- éig tartó időszakának adatait kell használni). 24. hatóságok biztosítják, hogy a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 9. cikkének második bekezdésében szereplő alkalmazási időpontot (a rendelet Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő két év) megelőzően a központi értéktárak, a központi értéktárként eljáró központi bankokat is ideértve, csak a rendelet 5. cikke (1) bekezdésének a) pontjában és 6. cikke (1) bekezdésének c) pontjában szereplő kritériumok szempontjából lényeges információt küldik meg. 25. A központi értéktáraktól beérkezett adatokat, a központi értéktárként eljáró központi bankoktól beérkezett adatokat is ideértve, azok felülvizsgálatát követően az hatóságok minden év február 25-éig megküldik az ESMA részére. 26. Mindegyik hatóság elvégzi a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendeletének 5. és 6. cikkében szereplő kritériumokon alapuló mutatókhoz szükséges számításokat (adott esetben minden egyes központi értéktár tekintetében, amely vonatkozásában székhely szerinti tagállam hatóságának minősül), amint megkapja minden év március 31-éig az ESMA-tól a következő adatokat: a) az egyes hatóságoktól beérkezett valamennyi adat; 10

b) a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendeletének 5. és 6. cikkében szereplő kritériumokon alapuló mutatók nevezőinek értékeit összesítő adatok, adott esetben. 27. hatóságok adott esetben minden év április 15-éig megküldik az ESMA részére a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendeletének 5. és 6. cikkében szereplő kritériumokon alapuló mutatókra vonatkozó számítások eredményeit, hogy lehetővé tegyék az ESMA számára ezen információ valamennyi hatósággal való megosztását minden év április 30-áig. 28. e szakaszban bemutatott általános eljárást kell alkalmazni akkor is, ha a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 5. cikke (1) bekezdésének b) pontjában és 6. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában szereplő kritériumok alkalmazandóvá válnak a rendelet 8. cikkének (2) bekezdésével összhangban. 5.3 adatgyűjtés és a központi értéktár fogadó tagállambeli lényegi fontosságának megállapításához szükséges mutatók kiszámításának kezdeti eljárása 29. általános eljárás 2017-es első, a 2016. január 1. és december 31. közötti adatszolgáltatási időszakra vonatkozó alkalmazása tekintetében a központi értéktárak, a központi értéktárként eljáró központi bankokat is ideértve, valamint az hatóságok az általános eljárást követik a következő dátumok felhasználásával, amelyek mindegyikét az iránymutatások közzétételi időpontjától számítják: a) A központi értéktárak, a központi értéktárként eljáró központi bankokat is ideértve, a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 5. cikke (1) bekezdésének a) pontjában és 6. cikke (1) bekezdésének c) pontjában szereplő kritériumokon alapuló mutatók számításához szükséges vonatkozó adatokat négy héten belül megküldik az hatóságoknak; b) hatóságok hat héten belül megküldik az ESMA részére a központi értéktáraktól beérkezett adatokat, a központi értéktárként eljáró központi bankoktól beérkezett adatokat is ideértve, hogy lehetővé tegyék az ESMA számára az összesített adatok és az egyes hatóságoktól kapott egyéni adatok hatóságoknak való megküldését nyolc héten belül; c) hatóságok a Bizottság (EU) 2017/389 felhatalmazáson alapuló rendelete 5. cikke (1) bekezdésének a) pontjában és 6. cikke (1) bekezdésének c) pontjában szereplő kritériumokon alapuló mutatók eredményeit (minden olyan központi értéktár vonatkozásában, amely tekintetében a hatóság a székhely szerinti tagállam hatósága) kilenc héten belül megküldik az ESMA részére, hogy lehetővé tegyék az ESMA számára ezen információ valamennyi hatósággal való megosztását tíz héten belül. 11

12

6 Melléklet 6.1 Sablonok a lényegi fontosságot jelző mutatókhoz szükséges adatgyűjtéshez 13