MEGBÍZĂSI SZERZ DÉS r ~i;~ ~ 3 -~C Amely létrejött egyrészr l a Bajai Szent Rókus Kórház Székhely: 6500 Baja, Rókus u. 10. Képvisel : Dr. Tóth Gábor, f igazgató f orvos Adószám: 15336282-2-03 Statisztikai számjel: 15336282-8610-322-03 Bankszámlaszám: 11732033-15336282-02130000 OTP Bank Nyrt. mint megbízó (a továbbiakban: Megbízó), másrészr l a Név/Cégnév: Tímár László, egyéni vállalkozó Székhely: 1125 Budapest, Diós-ároku. 22/B Képvisel : Tímár László Adószám: 62 167457-2-43 Egyéni vállalkozói igazolvány száma: EV 923438 Bankszámlaszám: 10201006-50119419-00000000 mint megbízott (a továbbiakban: Megbízott) között a mai napon, az alábbi feltételek szerint: 1. A szerz dés tárgya 1.1 Megbízó megbízza a Megbízottat a 6500 Baja, Szent Rókus utca 10. szám alatti székhelyén a Struktúraváltás a Bajai Szent Rókus Kórházban cím, TIQP-2.2.4-09/1-2010-0003 azonosítószámú projekt keretében megvalósítandó infrastruktúrafejlesztés beruházás lebonyolítói feladatainak ellátásával, az épít ipari kivitelezési tevékenységr l szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelettel összhangban. 1.2 Megbízott a megbízást elfogadja, egyben kijelenti, hogy az ahhoz szükséges szakértelemmel és feltételrendszerrel rendelkezik. 1.3 Megbízott kijelenti, hogy vállalása a tárgyban meghatározott feladatokra vonatkozóan teljes kör és tartalmaz minden olyan tevékenységet amely a tárgyi feladatok megvalósításához szükséges. 2. Megbízási díj, kifizetés, mellékkötelezettségek 2.1 Megbízó a jelen szerz dés szerinti szolgáltatás ellenértékeként 7.500.000 + ĂFA forint, azaz hétmillió-ötszázezer forint + 25 % ĂFA megbízási díjat tartozik megfizetni a Megbízottnak. 2.2 A megbízási díj véglegesen rögzített átalányár, mely a jelen szerz désben meghatározott feladatok és szolgáltatások ellenértékét és költségét tartalmazza. Megbízott a 2.1 pontban meghatározott megbízási díjon túlmen en semmilyen jogcímen nem jogosult Megbízótól további díj- vagy költségtérítés igénylésére. Az eredetivel mindenbe!) T1O?-2 2.4/O9~2O 10-0003 ~ I
2.3 Megbízott a jelen szerz dés aláírásával visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a megbízási díj a szerz dés tárgyában meghatározott feladat ismeretében, a szükséges információk lehet ség szerinti beszerzésével, valamennyi ellentmondás tisztázását követ en adta meg és abban megfelel tartalékkeretet kalkulált az esetleges információhiányból származó bizonytalanságok kiküszöbölésére. 2.4 A szerz dés 2. pontjában meghatározott megbízási díj megfizetése a Megbízott által benyújtott számlák alapján (szállítói kifizetés keretében) havonta egyenl részletekben, 60 napos fizetési határid vel történik. 2.5 Megbízó a számlák késedelmes teljesítése esetén a Polgári Törvénykönyvben rögzített késedelmi kamatot tartozik megfizetni a Megbízottnak. 2.6 Megbízott a neki felróható késedelmes teljesítése esetén késedelmi kötbér megfizetésére kötelezett, amelynek mértéke a nettó ajánlati ár 0,5%-a naponta, de legfeljebb 30 napi összegnek megfelel mértékig. 2.7 Megbízott 30 napot meghaladó késedelme esetén meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles, amelynek mértéke a nettó ajánlati ár 25%-a. Ez esetben a Megbízó a szerz dést l elállhat. 3. Szolgáltatások teljesítése, határid k 3.1 A teljesítés helye: Bajai Szent Rókus Kórház 6500 Baja, Rókus u. 10. 3.2 A teljesítés véghatárideje: 2012. év szeptember hó 15. napja 3.3 A kégteljesítés a projekt pénzügyi elszámolásával áll be. 3.5 A szerz d felek kijelentik, hogy a jelen szerz dés tartalmának megvalósítását oszthatatlan szolgáltatásnak tekintik. 4. A Megbízott kötelezettségei 4.1 Megbízott az 1. pontban meghatározott tevékenységet a jelen szerz désben, a hatályos jogszabályokban, a Támogatási Szerz désben és mellékleteiben foglaltaknak, illetve a feladatok végrehajtására érvényes szakmai szabályok és el írások figyelembevételével a vállalt határid re és hiánymentesen köteles elvégezni.. 4.2 Megbízott szerz déses kötelezettségeit kifogástalan min ségben, a t le elvárható alapos szakértelemmel, gondossággal és er feszítéssel, a megbízó utasításainak betartásával kell, hogy teljesítse. 4.3 Amennyiben a Megbízó a Megbízottnak jogszabályba, az általános szakmai szabályokba vagy a Támogatási Szerz dés rendelkezéseibe ütköz utasítást, ad úgy a Megbízott azt nem köteles végrehajtani, de jogszabályba (szakmai szabályba) ütköz jellegére köteles a Megbízó figyelmét felhívni. A figyelmeztetés elmulasztásából ered kárért a Megbízott a felel s. Ha azonban a Megbízó a figyelmeztetés ellenére utasítását fenntartja, a Megbízott a szerz dést l TIOP-2.2.4!09-1 -2010-0003 Az eredetivel mindenben egyez 1,~it~j~s m~solat. 2 Baja,2O~L:. ~+
elállhat Ha a Megbízott a szerz dést l nem áll el, és a Megbízó utasítása szerint jár el, abban az esetben a munkát annak kockázatára végzi. 4.4 A Megbízott minden olyan körülményr l - beleértve a Megbízótól kapott információkat is - haladéktalanul értesíteni köteles a Megbízót, amely a megbízás eredményességét vagy kell id re való elvégzését veszélyezteti vagy gátolja. Az értesítésnek ki kell terjednie az el idéz okokra, azok megszüntetésének lehet ségeire, a kedvez tlen hatások várható mértékére, mérséklésének módjára. 4.5 Nem kifogástalan teljesítést a Megbízó jogosult a Megbízottal ismét elvégeztetni. Megbízott ezt a tevékenységet úgy köteles folytatni, hogy a szerz déses határid ne módosuljon. Az ebb l ered esetleges határid eltolódás a Megbízott kárfelel ssége. 4.6 Megbízott a szolgáltatás teljesítéséhez az általa az ajánlatában megjelölt alvállalkozókat a Megbízó el zetes értesítése nélkül jogosult igénybe venni, egyéb alvállalkozók, illetve közrem köd k igénybevételéhez a Megbízó el zetes írásbeli hozzájárulása szükséges. 4.7 Megbízott feltétlen és kizárólagos felel sséget vállal a teljesítésben közrem köd személyekért a Megbízóval és valamennyi illetékes hatósággal szemben. 4.8 Megbízott jogosult és köteles a tevékenyégével összefüggésben a projektszervezet valamennyi tagjával, így különösen a projektmenedzserrel és a pénzügyi vezet vel közvetlenül kapcsolatot tartani, együttm ködni. 4.9 Megbízott feladatai: A kivitelezésre vonatkozó ajánlati, részvételi, illet leg ajánlattételi felhívás elkészítésében való közrem ködés; A kivitelezésre vonatkozó dokumentációnak az egyes sajátos építményfajtáknak megfelel módon és mértékben történ elkészíttetésében való segítségnyújtás; A kivitelezés m szaki ellen rzésének támogatása; A terveztetés lebonyolításának el készítése; Az ajánlatkér által az építési beruházásra irányuló közbeszerzési eljárás lebonyolítása érdekében meghatározott egyéb feladatok ellátása. 5. Megbízó kötejezettségei 5.1 A Megbízó köteles a szerz dés 8. pontjában foglalt megbízási díjat a Megbízottnak megfizetni. 5.2 A Megbízó köteles a Megbízott által a szolgáltatás nyújtásához igényelt, szakmailag indokolt, szükséges és elégséges mértékben közrem ködni. Ennek keretében a Megbízó a] biztosítja, hogy a Megbízott a feladatellátásához szükséges bármely dokumentumba, tervbe, jegyz könyvbe betekinthessen, a szükséges vizsgálatokat elvégezhesse, b] megfelel id ben, a szükséges példányszámban a Megbízott rendelkezésére bocsátja mindazokat a meghatalmazásokat, dokumentumokat, adatokat és információkat, amelyek a szerz désszer teljesítéshez szükségesek, TIOP~2,2,4/O9-1-2OlO 3 3 Az eredetivel mindenben egyez l~itejes~~ásolat. Baja, 201l;d?
c) a szerz dés hatálya alatt felmerül kérdésekben, id ben ~5 Oly módon foglal állást, hogy az a Megbízott teljesítésének határidejét ne befolyásolja kedvez tlenül, d] a szükséges Információk megadása érdekében sorra kerül konzultációkra és megbeszélésekre az el zetesen egyeztetett id pontban és id tartamban kompetens személyek részvételét biztosítja. 5.3 A Megbízó kijelölt képvisel je (projektmenedzser] a jelen szerz dés szerinti feladatok ellátását folyamatosan figyelemmel kíséri, aki a Megbízó elgondolásait, észrevételeit az egyeztetések során id ben közli a Megbízottal. 6. Felel sség 6.1 Megbízott az általa elvégzett munka min ségéért szavatossággal, határid re történ teljesítéséért teljes kör kártérítési felel sséggel tartozik a Megbízóval szemben. Mentesül a felel sség alól, ha bizonyítja, hogy úgy járt el, ahogyan az adott helyzetben elvárható. 6.2 Megbízott teljes kör kártérítési felel sséggel tartozik a Megbízóval szemben az általa a szolgáltatási tevékenységhez igénybevett foglalkoztatottak által a munkavégzés során Megbízónak okozott károkért. 6.3 Megbízott nem felel azokért a károkért, melyek a Megbízónak felróható okból, így különösen késlekedéséb l, adatok, információk át nem adásából, feladatkörébe tartozó cselekmények el nem végzéséb l keletkeztek. 6.4 Megbízó a Megbízott tevékenységével összefügg, illetve a szerz dés id tartama alatt keletkez károkra felel sséget nem vállal és azokra nem nyújt kártérítést. 6.5 A felek kizárják a szerz dés rendes felmondásának lehet ségét Jelen szerz désben foglalt kötelezettségek súlyos megszegése esetén a sérelmet szenved fél jogosult kártérítési igényének fenntartása mellett a szerz désnek még nem teljesített részét l azonnali hatállyal elállni. 6.6 A szerz désben foglalt kötelezettségek súlyos megszegésének min sül a teljesítés min ségi követelményeinek felszólítás ellenére történ megsértése, a Megbízott ellen indított cs d- vagy felszámolási eljárás, továbbá minden olyan körülmény, ami a szerz désszer teljesítést nyilvánvalóan meghiúsítja és ezzel a Megbízónak kárt okozhat. 6.7 Megbízott a szerz dést l elállni különösen abban az esetben jogosult, ha a rögzített fizetési kötelezettségek Megbízó általi 30 napot meghaladó késedelme bekövetkezik. 6.8 Felek megállapodnak abban, hogy a teljesítés során figyelemmel a 4.6 pontban foglaltakra is mindegyikük jogosult igénybe venni harmadik fél közrem ködését, akinek magatartásáért felel. 6.9 Felek megállapodnak, hogy egyik fél sem felel s, illetve vétkes a jelen szerz désben foglalt kötelezettségek azon hibáiért vagy késedelmes teljesítéséért, amelyet vis major okozott. Vis major esetén minden fél maga viseli a saját érdekkörében felmerült kárt. TIOP-2.2.4/09-1-2010-0003 4 B*20L1:.Q3 :»25
6.10 Vis major alatt értend minden olyan esemény, illetve történés, amelynek oka a felek rendelkezési jogán és érdekkörén kívül esik, el re nem látható, elkerülhetetlen, és amely megakadályozza az érdekelt felet a szerz déses kötelezettségek teljesítésében. 6.11 Vis major bekövetkezése esetén az erre hivatkozó fél köteles a szerz déses partnert haladéktalanul és rövid úton is értesíteni és javaslatot tenni az ennek folytán bekövetkez késedelem, illetve hibás teljesítés pótlólagos kiküszöbölésére. 6.12 Felek nem tekintik vis majornak bármely fél átalakulását, felszámolását, illetve fizetésképtelenségét. 6.13 A felek által gyakorolt elállási jog nem érinti a kártérítési igény érvényesítésére vonatkozó jog gyakorlásának lehet ségét. 7. A felek együttm ködése 7.1 Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerz dés teljesítése során együttm ködve járnak el és a projekt tervszer és ütemes megvalósítása érdekében valamennyi lényeges tényr l és körülményr l, illetve ezek megváltozásáról haladéktalanul értesítik egymást. 7.2 Felek a projekt tervszer és ütemes megvalósítása érdekében szükség szerint, de legalább hetente egy alkalommal kooperációs megbeszélést tartanak. 7.3 Felek rögzítik, hogy mindennem jogot keletkeztet, illetve jogról lemondó nyilatkozat csak írásban érvényes. Egyetlen egy alkalommal el forduló dologgal, eseménnyel kapcsolatos jogot keletkeztet vagy jogról lemondó nyilatkozat sem értékelhet akként, hogy az a jöv ben el forduló hasonló dolog, illetve esemény tekintetében is jog keletkeztetését vagy jogról lemondást jelent. 7.4 Amennyiben jelen szerz dés bármely része érvénytelen vagy végrehajthatatlan, illetve utóbb azzá válik, a szerz dés további részei változatlanul érvényben maradnak és az érvénytelen vagy végrehajthatatlan szerz désrészt a felek olyan rendelkezésekkel pótolják, amelyek eredeti szándékaikhoz legközelebb állnak. 7.5 Amennyiben a 8.1 pontban foglaltakra figyelemmel folytatott tárgyalások nem vezetnek eredményre, bármelyik fél kérheti a bíróságtól az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rész tekintetében a szerz dés tartalmának a megállapítását 7.6 A jelen szerz dés kizárólag a felek közös megegyezésével és írásban módosítható. 7.7 A Felek közötti hivatalos kommunikáció formái: szóban személyesen, levélben, telefonon, telefax útján, e-mailben. ognyilatkozat tételre jogosult Megbízó részér l: Jognyilatkozat tételre jogosult Megbízott részér l: Dr. Tóth Gábor, f igazgató Tímár László Telefon: +3679 422 233 Telefon: +3630 9320986 Fax: +3679 425 575 Fax: 361 2153125 E-mail: foigazgato@bajakorhaz.hu E-mail: laszlo.timar53@gmail.com TIOP-2.2.4109-1-2010-0003 5 M eredetivel mindenben egyez hite1esji~ásolat. Baja 2orta~at~L~
7.8 A felek kijelentik, hogy jelen szerz dés teljesítése során a másik félr l tudomásukra jutott információt üzleti titokként kezelik, és azt harmadik személy részére nem adják tovább a másik fél el zetes írásbeli hozzájárulása és a harmadik személlyel kötött titoktartási megállapodás nélkül. Ez a rendelkezés közérdekb l nyilvános adatokra nem vonatkozik. 7.9 Amennyiben bármelyik fél megszegi a titoktartás szabályait, a másik fél részére 2 000 000 Ft kártérítést tartozik megfizetni. 7.10 A titoktartásra vonatkozó rendelkezések a szerz dés megsz nését követ en is fennmaradnak. 7.11 A jelen szerz dés keretében nyújtott teljesítést Megbízott jogosult referenciaként felhasználni. Megbízó vállalja, hogy erre irányuló megkeresés esetén a referenciaigazolást aláírja. 8. Jogi eljárások 8.1 Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerz déssel kapcsolatos vitás kérdésekben megegyezésre törekednek, a felmerült vitás ügyeikben egyeztetésre kötelesek. 8.2 Jogvita esetére szerz d felek a pertárgy értékét l függ en a Megbízó székhelye szerinti rendes bíróság illetékességét kötik ki. 8.3 A megbízási szerz désben nem szabályozott kérdésekben a felek jogviszonyára a Polgári Törvénykönyvben és a 2007-2013 programozási id szakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjér l szóló 4/2011. (1. 28.) Korm. rendeletben, valamint az azokat kiegészít módosító és végrehajtó jogszabályokban foglaltak az irányadók. 9. Záró rendelkezések 9.1 Jelen szerz dést a Felek, mint akaratukkal mindenben megegyez t, elolvasás és közös értelmezés után helybenhagyólag aláírták. 9.2 Jelen szerz dés négy, egymással szó szerint megegyez, eredeti példányban készült, amelyb l három példány a Megbízót, egy példány a Megbízottat illet. Kelt Baján, 2011. évi március hó 7. napján Dr. Tóth G~bor, f igazg$l:~ Bajai Szent Rókus K6rház~* % egyéni vá~i(ozó Megbízó Megbízott~ TJOP-2.2.4!O9-1-2010-0003. Az eredetivel mindenben egyez hitejp m ~soiat. Baja, 2OS~L ~9