2MF-2GS X NAT M2-LSX GÁZFÕZÕLAP Beüzemelés üzemeltetés karbantartás
Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, és gratulálunk a választásához. Ezt az új, átgondoltan tervezett, a legkiválóbb minőségű anyagokból gyártott terméket gondosan bevizsgáltuk, hogy kielégítse az Ön összes főzési igényét. Ezért szeretnénk azt kérni, hogy olvassa el és tartsa be ezeket az egyszerű utasításokat, amelyek lehetővé teszik, hogy már rögtön a kezdéskor kiváló eredményeket lehessen elérni. Hadd kívánjunk minden jót az Ön korszerű háztartási gépéhez! A GYÁRTÓ Gázkészülék üzembe helyezését csak a jótállási jegyen feltüntetett szervizek végezhetik el. A készülékben nincs olyan biztosíték vagy alkatrész, mely a felhasználó által cserélhető. A meghibásodott készüléket, beleértve a csatlakozóvezetéket is, csak szakember javíthatja. A 2/1984 (III.10.) számú BkM-IpM rendelet alapján, mint gyártó tanúsítjuk, hogy a készülékek a Használati útmutatóban közölt adatoknak megfelelnek. Tartalomjegyzék Használati utasítás Beüzemelés...3 Üzemeltetés...3 Karbantartás...3 Beüzemelési utasítás Beüzemelés...5 Gázcsatlakoztatás...5 Villamos csatlakoztatás...5 Műszaki adatok...7 EZ A BERENDEZÉS CSAK HÁZTARTÁSI CÉLRA SZOLGÁL. A GYÁRTÓ NEM FELEL SEMMIFÉLE, A HELYTELEN FELÁLLÍTÁSBÓL VAGY A NEM RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLATBÓL EREDŐ BALESETÉRT VAGY KÁRÉRT. Amennyiben az Ön által vásárolt Fagor márkájú készülék a vásárlástól számított 3 nyitvatartási napon belül vagy a jótállás bármely időszakában meghibásodik, forduljon a jótállási jegyen szereplő és az otthonához legközelebb eső márkaszervizhez. Szervizes munkatársaink készséggel állnak rendelkezésére! 2
Használati utasítás Beüzemelés A beüzemeléssel (villamos csatlakoztatással) összefüggő összes műveletet szakemberrel kell végeztetni, a hatályos szabványoknak megfelelően. A különleges utasításokat szíveskedjék elolvastatni a beüzemelést végző szakemberrel. Üzemeltetés Gázégő (1 3 3.a. ábra) A gázégő meggyújtásához forgassa a megfelelő gombot az óramutató járásával ellentétes irányba úgy, hogy a mutató a maximális helyzetre mutasson, és tartsa benyomva kb. 3 másodpercig. Amikor elengedi a gombot, ellenőrizze, hogy az égő égve marad-e. Begyújtás után szabályozza a lángot szükség szerint. A lángot úgy lehet minimális helyzetbe állítani, ha teljesen az óramutató járásával ellentétes irányba forgatja a gombot. Megjegyzés: javasoljuk olyan lábas és serpenyő használatát, amelynek az átmérője megegyezik az égőjével, ezáltal a láng nem ér túl az edény fenekén és nem veszi körül az edényt. Ne hagyjon üres edényt vagy serpenyőt a tűzön! Ne használjon semmilyen grillsütő eszközt a Diamont gáztűzhelyen! A főzés befejeztével az is hasznos előírás, hogy zárja el a gáz főcsapját, illetve a gázpalack csapját. Peremes gáztűzhely esetén várja meg, hogy a villamos főzőlapok, illetve az égők lehűljenek, mielőtt elzárná, hogy a jénai edény ne törjön el a túlzottan magas hőmérséklet miatt! Karbantartás Mindenféle művelet előtt válassza le a berendezést a villamos rendszerről! A berendezés hosszú élettartama érdekében rendszeres időközönként általános tisztítást kell végezni, tekintettel a következőkre: az üveg-, acél-, illetve zománcalkatrészek tisztítását erre a célra alkalmas, nem súroló vagy korróziókeltő hatású (a kereskedelemben kapható) szerrel kell végezni; kerülje a klórbázisú termékek (fehérítő stb.) használatát; ügyeljen arra, nehogy savas vagy lúgos anyag maradjon a munkafelületen (ecet, só, citromlé stb.); a fali lángterelő lapot és a kis égőfedeleket (az égő mozgó alkatrészeit) rendszeresen tisztítani kell mosószeres forró vízzel, ügyelve arra, hogy minden lerakódás el legyen távolítva. Alaposan szárítsa meg és ellenőrizze, hogy egyik gázégő furatai se legyenek teljesen vagy akárcsak részben is eltömődve! Megjegyzés a csapok tisztítását szakemberrel kell végeztetni, akit mindenféle működési rendellenesség esetén ki kell hívni. Rendszeresen ellenőrizze a hajlékony gázcső tömítését! Szivárgás esetén haladéktalanul hívjon szakembert a gázcső cseréjéhez! gyors 20 26 takarék 10 14, szűkítő ráccsal 1. ábra 3
1. = takarék 2. = gyors 3. ábra külméret egyes tűzhelylap A = szomszédos tűzhelylapok N = a tűzhelylapok száma 4. ábra 4
Az üzembehelyezőnek szóló utasítások Beüzemelés A berendezés nincs ellátva égéstermék-elvezetővel. Ajánlatos, hogy megfelelően szellőző helyen legyen felállítva, a hatályos jogszabályi előírásoknak megfelelően. Az égéshez szükséges levegőmennyiség legalább 2,0 m 3 /h legyen kw-onként; lásd az égőteljesítmény táblázatot. Elhelyezés (4. ábra) A berendezést a munkahelyre a megfelelő ábrán látható módon lehet beszerelni. A gáztűzhelyhez kapott tömítést hordja fel a teljes kerületen. Gázcsatlakoztatás (5. ábra) Csatlakoztassa a berendezést a gázpalackra vagy a hálózatra, az erre vonatkozó hatályos szabványok szerint, és előzőleg győződjön meg arról, hogy a berendezés megfelel-e a rendelkezésre álló gáz fajtájának. Ellenkező esetben lásd az Átalakítás különböző gázfajtákhoz c. részt. Továbbá ellenőrizze azt, hogy a gáz nyomása a Műszaki jellemzők c. táblázatban látható értékhatárok közé esik-e. Merev és fél-merev fémes csatlakoztatás Végezze el a csatlakoztatást a szerelvényekkel és a fémcsövekkel (esetleg hajlékony csövekkel) oly módon, hogy a berendezés belső alkatrészeit ez ne vegye igénybe feszítés szempontjából. Figyelem! Ha a felállítás megtörtént, szappanos vízzel ellenőrizze az egész csatlakozó rendszeren, hogy tökéles-e a tömítés! Villamos csatlakoztatás (6. ábra) A villamos csatlakoztatás előtt szíveskedjék ellenőrizni a következőket: a berendezés jellemzői megfelelnek-e a munkafelület fenék részére szerelt táblán megadott adatoknak; 5. ábra kábelszorító (tömszelence) 6. ábra 5
hogy a berendezés megfelelően le van-e földelve, a hatályos szabványoknak és jogszabályi előírásoknak megfelelően. A jogszabály értelmében a földcsatlakozás kötelező. Amennyiben nincs kábel, illetve csatlakozódugasz a berendezésre szerelve, használjon az adattáblán feltüntetett műszaki adatoknak, illetve az üzemi hőmérsékletnek megfelelő anyagot. A kábel hőmérséklete semmilyen körülmények között sem haladhatja meg az 50 o C értéket! Ha közvetlenül kell a hálózatra csatlakozni, be kell iktatni egy sokpólusú kapcsolót, ahol az érintkezők közötti legkisebb távolság 3 mm, és úgy van méretezve, hogy elviselje a tűzhely terhelését, valamint kielégíti a hatályos szabványokat (a sárga-zöld földelő kábelt nem szabad kapcsolóval megszakítani). A csatlakozódugasz vagy a sokpólusú kapcsoló könnyen elérhető helyen legyen felszerelve a felállított berendezésen. A gyártó elhárít mindenféle felelősséget a fentiek, illetve a balesetvédelmi előírások be nem tartása esetén. Átalakítás különböző gázfajtákhoz (7. ábra) Az átalakítást a következő módon kell elvégezni 1. Távolítsa el a gázégőket, és 7-es csőkulccsal szerelje le a fúvókákat. 2. A fúvókát cserélje ki az 1. Táblázatnak megfelelőekre. 3. Tegye a helyére az égőket, gyújtsa meg a lángot és állítsa minimumra. Mindegyik égő by-pass szelepét egy csavarhúzóval állítsa be úgy, hogy az 1. táblázatban a hozzá megadott minimális szállítást kapja. 4. Miután az átalakítást elvégezte, mindenütt ellenőrizze, hogy nincs-e gázszivárgás Készülék átállítva:........gázra Időpont:. 7. ábra 6
8. ábra GÁZÉGŐK HŐLEADÁSA FOGYASZTÓI MŰSZAKI JELLEMZŐK KIS GÁZÉGŐ 1 DB NAGY GÁZÉGŐ 1 DB 1,0 Kw 3,0 Kw GÁZ FAJTÁJA KIS GÁZÉGŐ NAGY GÁZÉGŐ G20 -- 25 mbar 0,83 kw 1,3 kw G25.1 -- 25 mbar 0,83 kw 1,3 kw G30 -- 30 mbar 0,5 kw 0,85 kw ÜZEMBE HELYEZÉS Gázkategória: II2HS3B/P GÁZÁTALAKÍTÁS Beszabályozva: H-25 mbar A gyártó elhárít mindenféle felelősséget a használati utasításban az esetleges nyomdahibából vagy másolási hibából adódó pontatlanságokért. Fenntartja a jogot arra, hogy gyártmányokon olyan, szükségesnek vagy hasznosnak ítélt változtatásokat végezzen, amelyek a főbb műszaki jellemzőket nem befolyásolják. EZ A BERENDEZÉS MEGFELEL AZ ALÁBBI EEC IRÁNYELVEKNEK: 73/23/EEC ÉS A KAPCSOLÓDÓ MÓDOSÍTÁSOK (KISFESZÜLTSÉGI IRÁNYELV) 89/336 EEC ÉS A KAPCSOLÓDÓ MÓDOSÍTÁSOK (ELEKTROMÁGNESES KOMPATIBILITÁS) 90/396 EEC (GÁZKÉSZÜLÉK IRÁNYELV) 93/68 ÉS A KAPCSOLÓDÓ MÓDOSÍTÁSOK (ÁLTALÁNOS IRÁNYELV). 7
A 2/1984 (III. 10.) számú BkM-IpM rendelet alapján, mint gyártó tanúsítjuk, hogy a készülékek a Használati útmutatóban közölt adatoknak megfelelnek. A készülékben nincs olyan biztosíték vagy alkatrész, mely a felhasználó által cserélhetô. A meghibásodott készüléket, beleértve a csatlakozóvezetéket is, csak szakember javíthatja. A használati és kezelési útmutatóban és a szerelési utasításban foglalt elôírásokat pontosan tartsa be. A gondatlanságból és az útmutatóban, illetve utasításban levô elôírások be nem tartásából származó károkért a gyártó vállalat nem vállal felelôsséget. A készüléket csak háztartásban és rendeltetésszerû célokra szabad alkalmazni. Köszönjük, hogy cégünket bizalmával megtisztelte és az általunk forgalmazott háztartási készülék mellett döntött. Bízunk abban, hogy a most megvásárolt termék sok örömet szerez majd Önnek. Állandóan bôvülô termékválasztékunkat mintaboltunkban és viszonteladóinknál figyelemmel kísérheti. Fagor Hungária Kft. 8