Bedienungsanleitung Kezelési útmutató KÜLTÉRI LED FÉNYFÜZÉR ELEMMEL, 50 LED 1 Aktualizálva: 2017/02
P17 Tartalom Áttekintés... 3 A csomag tartalma/termék alkatrészei... 4 QR-kódok... 5 Általános információk... 6 A kezelési útmutató elolvasása és tárolása... 6 Jelek magyarázata... 6 Biztonság... 7 Figyelmeztető útmutatások... 7 Használat... 9 Alkalmazási útmutató... 9 Tisztítás... 9 Karbantartás... 9 Tárolás... 9 Műszaki adatok... 10 Megfelelőségi nyilatkozat... 10 Leselejtezési útmutatások... 11 2
om P170201 LED-Außenlichterkette HU Reinzeichnung 27.04.2017 Áttekintés A 1 kb. 10 cm kb. 30 cm kb. 490 cm 1 kb. 10 cm kb. 30 cm kb. 90 cm B C 4 3 2 5 - TIMER - ON - OFF 3
P17 A csomag tartalma/termék alkatrészei A csomag tartalma/termék alkatrészei 1 Fényfüzér 2 Biztosítókampó, 2x 3 1,5-V-elem (AA/LR6), 3x 4 Gumi tömítés 5 Be-/ki kapcsoló 4
om P170201 LED-Außenlichterkette HU Reinzeichnung 27.04.2017 QR-kódok QR kódokkal gyorsan és egyszerűen célba érni Függetlenül attól, hogy termékinformációkra, cserealkatrészekre vagy tartozékokra van szüksége, vagy a gyártói garanciát vagy a szervizhelyszínek listáját szeretné megtekinteni vagy csak egy videó útmutatót nézne meg QR kódunkkal mindezt könnyen megteheti. Mi az a QR kód? A QR (Quick Response Gyors) kódok olyan grafikus kódok, amelyek egy okostelefon kamerával beolvashatók és amelyek pl. egy internet oldalra irányítják vagy elérhetőség adatokat tartalmaznak. Előnyei: Nem kell begépelni az internet oldal URL webcímét vagy az elérhetőség adatokat! Hogyan működik? A QR kódok használatához olyan okostelefon szüksége s, amely rendelkezik QR kód olvasóval és internetkapcsolattal is. A QR kód olvasót rendszerint ingyen letöltheti okostelefonja alkalmazásboltjából. Próbálja ki most Olvassa be okostelefonjával a következő QR kódot és tudjon meg többet a megvásárolt ALDI termékről. A ALDI-szerviz oldala Minden itt megadott információ elérhető a ALDI-szerviz oldaláról is; amelyet a következő weboldalról érhet el: www.aldi-szervizpont.hu. A QR kód olvasó használata során az internetkapcsolatért a szolgáltatójával fennálló szerződés szerint fizetnie kell. 5
P17 Általános információk Általános információk A kezelési útmutató elolvasása és tárolása Mielőtt megkezdené a kültéri LED fényfüzér (a továbbiakban: fényfüzér ) használatát, gondosan olvassa végig a kezelési útmutatót, különösen a figyelmeztetéseket és a használati útmutatásokat. A kezelési útmutató figyelmen kívül hagyása súlyos sérülésekhez, vagy a fényfüzér károsodásához vezethet. A kezelési útmutató az Európai Unióban érvényes normákon és szabályokon alapul. Külföldön vegye figyelembe az adott országban érvényes irányelveket és törvényeket is. Későbbi használat céljára őrizze meg a kezelési útmutatót. Ha harmadik személynek adja tovább a fényfüzért, feltétlenül mellékelje hozzá ezt a kezelési útmutatót is. Jelek magyarázataa FIGYELMEZTETÉS! Ez a jelzőszó olyan közepes kockázattal járó veszélyeztetést jelöl, amelyet ha nem kerül el, annak súlyos, vagy akár halálos sérülés lehet a következménye. Megfelelőségi nyilatkozat. Az ezzel a szimbólummal megjelölt termékek megfelelnek az Európai Gazdasági Közösség összes alkalmazandó közösségi előírásának. Ez a szimbólum az egyenáramot jelzi. Ez ezzel a szimbólummal jelölt elektromos készülékek a III. védelmi osztályba tartoznak. Szilárd, > 1 mm méretű idegen tárgyak ellen védett, felfröccsenő víz ellen védett. Az elhasználódott készülékeket tilos a háztartási hulladékba dobni! Az elemeket tilos a háztartási hulladékba dobni! 6
om P170201 LED-Außenlichterkette HU Reinzeichnung 27.04.2017 Általános információk / Biztonság AA 1,5 V Csak LR6 (AA) típusú 1,5 V-os elemeket szabad használni. h Ez a termék 6 órás időzítő funkcióval rendelkezik. Biztonság Figyelmeztető útmutatások (Kérjük, hogy használat előtt olvassa el és őrizze meg, valamint a fényfüzér továbbadásakor mellékelje hozzá) A fényfüzér kültéri-, és beltéri használatra egyaránt alkalmas. A fényfüzér nem alkalmas a háztartás helyiségeinek megvilágítására. Kizárólag díszítő célú világításra alkalmas. A fényfüzér kizárólag magáncélú használatra való, professzionális felhasználásra nem alkalmas. A fényfüzért tilos a csomagolásában üzemeltetni. Tűzveszély! Kerülje el a szigetelés minden típusú sérülését. Ha sérülést észlel a fényfüzéren, akkor tilos azt tovább használni, le kell selejtezni. A fényfüzért tilos egy másik fényfüzérrel elektromosan összekapcsolni. A fényfüzért tilos éles és gyúlékony tárgyak közelében felakasztani. A terméket tilos vízbe, vagy más folyadékba belemeríteni. Fennáll a töltéslevezetés kockázata és veszélyes gőzök keletkezhetnek. A mellékelt elemeket nem lehet újratölteni. FIGYELMEZTETÉS! A nem tölthető elemeket tilos tölteni. Robbanásveszély! A feltölthető elemeket a töltés előtt ki kell venni a készülékből. A lemerült elemeket azonnal el kell távolítani a készülékből. Ezeket cserélje ki LR6 (AA) típusú, 1,5 V-os elemekre. Az ettől eltérő elemtípusok kárt tehetnek az elektronikában, a készülék kigyulladhat és mérgező vegyszerek léphetnek ki. Régi és új elemeket, valamint eltérő típusú és eltérő gyártótól származó elemeket tilos vegyesen használni. Mindig egyszerre cserélje ki az összes elemet. Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, akkor távolítsa el belőle az elemeket. Az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra. Ellenkező esetben a készülék felgyulladhat és mérgező vegyszerek léphetnek ki. Szükség esetén a behelyezése előtt tisztítsa meg az elemek és a készülék érintkezőit. FIGYELMEZTETÉS! Az elemeket tartsa távol a gyermekektől, az elemeket tűzbe dobni, rövidre zárni és szétszedni tilos. Ez tűz-, és robbanásveszélyt okoz és mérgező vegyszerek léphetnek ki. 7
P17 Biztonság Az elemeket ne tegye ki szélsőséges körülményeknek, pl. fűtőtest, vagy közvetlen napsugárzás hatásának! Fokozott kifolyásveszély áll fenn! Kerülje el, hogy az elem folyadéka a bőrre, szembe, és a FIGYELMEZTETÉS! nyálkahártyákra kerüljön. Ha ez mégis megtörténik, azonnal öblítse le bőséges tiszta vízzel és forduljon orvoshoz. Ha valaki lenyel egy elemet, azonnal forduljon orvoshoz. FIGYELMEZTETÉS! Mérgezésveszély áll fenn! A csatlakozókat tilos rövidre zárni. A LED-ek nem cserélhetők. FIGYELEM: Dekorációs cikk, NEM JÁTÉK. Gyermekek ne használják játékként ezt a terméket. A terméket 8 év feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékelési és mentális képességű, illetve megfelelő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a termék biztonságos használatát és az abból eredő veszélyeket megértve használhatják. A termék tisztítását és felhasználói karbantartását felügyelet nélküli gyermekek nem végezhetik. Kérjük, őrizze meg ezt a kezelési útmutatót. A gyártó, vagy a kereskedő nem vállal felelősséget azokért a károkért, amelyek a rendeltetéssel ellentétes, vagy hibás használat miatt következnek be. A figyelmeztetések és az alkalmazási útmutatások be nem tartása esetén a garanciális igények érvényüket vesztik. 8
om P170201 LED-Außenlichterkette HU Reinzeichnung 27.04.2017 Használat Használat Alkalmazási útmutató Üzembe helyezés Az elemrekeszen lévő két biztosítókampó 2 felhajtásával nyissa ki az elemrekeszt (lásd a B ábrán) Helyezze be a 3 elemet 3. Ügyeljen a helyes polaritásra. Zárja le az elemrekeszt. Ügyeljen arra, hogy a gumitömítés 4 megfelelően illeszkedjen a vezetésbe. Addig hajtsa le a biztosítókampókat 2, hogy azok bepattanjanak a helyükre. A fényfüzér 1 a gomb 5 megnyomásával kapcsolható be: 1 x lenyomás Bekapcsol az időzítés funkció 2 x lenyomás Folyamatos üzem 3 x lenyomás Ki Időzítő funkció Az időzítő funkció aktiválását követően a fényfüzér 1 bekapcsol, ezt követően minden nap ugyan abban az időpontban bekapcsol, és 6 óra elteltével ismét kikapcsol. h Tisztítás A fényfüzért csak száraz kendővel, vagy tollseprűvel tisztítsa. Karbantartás A LED-eket nem lehet cserélni. Egy LED meghibásodása után kockázatmentesen tovább üzemeltethető a fényfüzér. Tárolás A fényfüzért száraz helyen tárolja. 9
P17 Műszaki adatok Műszaki adatok Modell 730062 4,5 V 0,5 W; 3 x 1,5 V LR6 (AA) LED-ek: 50 x 3 V / 0,06 W kb. 10 cm kb. 30 cm kb. 490 cm kb. 10 cm kb. 30 cm kb. 90 cm Megfelelőségi nyilatkozat Az EU megfelelőségi nyilatkozatot szükség esetén a jótállási adatlapon feltüntetett címről igényelheti meg. 10
om P170201 LED-Außenlichterkette HU Reinzeichnung 27.04.2017 Leselejtezési útmutatások Leselejtezési útmutatások A környezet védelme érdekében a fényfüzért szakszerűen selejtezze le. Ne dobja a fényfüzért a háztartási hulladékba, hanem adja le egy elektronikai hulladékokat gyűjtő helyen. A leselejtezés előtt távolítsa el az elemeket és ezeket a szabályozásnak megfelelően egy elemekre és akkumulátorokra specializálódott gyűjtőhelyen adja le. A csomagolóanyagok is nyersanyagok! Ezeket vezesse vissza a nyersanyagok újrahasznosítási körfolyamatába. A címeket és nyitvatartási időket illetően tájékozódjon a helyi önkormányzatnál. 11
Bedienungsanleitung HU SZÁRMAZÁSI HELY: KÍNA GYÁRTÓ: OVIBELL GMBH & CO. KG 45479 MÜLHEIM AN DER RUHR STEINESHOFFWEG 2 GERMANY ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 64010 HU Tel.: +36 (06) 3 02 69 99 47 www.ovibell-int.de A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA: 730062 11/2017