MediCubo Professzionális ózongenerátor Használati Utasítás Fontos: Olvassa el ezt a használati útmutatót alaposan a készülék üzembe helyezése előtt és tartsa mindig a készülék közelében! Csomag tartalma: MediCubo ózongenerátor Csatlakozó kábel Kezelési útmutató
Tartalom Általános információ 1 Biztonsági előírások 2 Műszaki adatok 4 Mi az ózon? 5 Használati Utasítás, karbantartás 7 Garancia és megfelelőségi nyilatkozat (tanusítvány) 11
Általános Információk 1.oldal A MediCubo ózongenerátor különösen kompakt készülék, könnyű szállítani, egyszerű kezelni és mindemellett elképesztően nagy teljesítménnyel rendelkezik: 5000 mg ózont termel óránként. Ezzel számos területen alkalmazható. A MediCubo egy modern, biztonságosan használható és könnyen kezelhető ózongenerátor. A vegyszermentes ózon ereje biztonságosan használható egészségügyi intézményekbe, egyéb közintézményekbe, irodákba fertőtlenítési célokra, valamint a szállodaiparban a takarítás kiegészítésére - légtisztításra, atkamentesítésre és szagtalanításra. A készülék rendkívül gyorsan nagy koncentrációban képes ózont előállítani, ezért fertőtlenítő képessége még a legmagasabb higiéniai követelményeknek is megfelel. Egyik legjelentősebb tulajdonsága, hogy az eljárás végére a maradék ózont lebontja és visszaalakítja oxigénné a készülék, így a kezelt helyiség azonnal használatba vehetővé válik, várakozási idő nélkül. Így működik: A készülék egy biztonságos eljárással ózont termel és a környezetébe bocsátja. Az ózon megtámadja és lebontja a vele kapcsolatba kerülő penészgombákat, baktériumokat és a vírusokat, valamint a szerves és szervetlen eredetű szagmolekulákat. Az eljárás végén, illetve következtében az ózon visszaalakul tiszta oxigénné, nem hagy hátra semmilyen káros maradványt! A MediCubo ózongenerátor készüléket ajánljuk: penész és gombamentesítésre vízkár utáni szagok megszüntetésére fertőtlenítésre szagok megsemmisítésére, eltávolítására atkamentesítésre
Biztonsági előírások 2.oldal Figyelem! A Medicubo Ózongenerátokat ipari célre tervezték, így csak és kizárólag képzett és szakértő ember kezelheti! Biztonsági utasítások Alaposan olvassa el a következő biztonsági előírásokat, mivel ezek be nem tartása súlyos következményekkel járhatnak az emberek egészségére nézve. Amennyiben még kérdése van az üzemeltetéssel kapcsolatban, ne használja a készüléket, hanem forduljon vevőszolgálatunkhoz! A készülék kinyitása előtt mindig kapcsolja ki és húzza ki a csatlakozó kábelt! A használat kezdetekor a készüléket kapcsolja be, állítsa be a kívánt fokozatot majd a start gombbal indítsa el! A kezelés alá vont helyiségből távolítsa el a növényeket és az állatokat, majd légmentesen zárja be és biztosítsa, hogy senki ne lépjen be a kezelés alatt levő helyiségbe, illetve a bejárati ajtóra vagy ajtókra helyezze ki a Szigorúan Tilos Belépni táblát. Soha ne iktassa ki a földelt vezetéket! Sose csatlakoztassa a készüléket egy nem földelt csatlakozóhoz. A készüléket ne érje nedvesség (eső, fröccsenő víz). Ha mégis víz kerülne a belsejébe, kapcsolja ki a készüléket, és vizsgáltassa át egy szakszervízzel. Ne üzemeltesse robbanásveszélyes környezetben! Ne használja a sérült készüléket, vagy sérült alkatrésszel! Javítassa meg először egy szakszervízben! Soha ne kapcsolja be addig a készüléket, amíg a teteje nincs teljesen bezárva! A készüléket álló helyzetben és stabil felületen üzemeltesse. A beszívási nyílás legyen pormentes és tárgyak se legyenek előtte. Soha ne takarja le a készüléket üzemelés közben! Ne tegyen semmilyen tárgyat a berendezésbe, berendezésre! A levegő bemeneti és levegő kimeneti nyílás mindig legyen szabad. A készülék egyedi átépítése tilos! Karbantartást, ami a ház kinyitásával jár, csak és kizárólag szakember vagy az Ozone Med Hungary Kft. végezheti.
3.oldal Kérem, hogy bármilyen probléma esetén először kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a dugót!! Lépjen kapcsolatba egy szakemberrel és ne próbálja meg a berendezést saját maga megszerelni!!! Egy hibás gépet soha ne próbáljon újra a hálózathoz csatlakoztatni!!! A készülék károsodásának elkerülése érdekében soha ne használja a berendezést levegőszűrő nélkül. A készülék zárt helyiségekben történő szagsemlegesítésre, fertőtlenítésre és penészmentesítésre alkalmas. Kizárólag ipari területen használható. A MediCubo készülék így professzionálisan alkalmazható tűzesetek vagy vízkárok utáni szagsemlegesítésre. Kiválóan alkalmas a helyiségek csíramentesítésére (vírusok, baktériumok és penészgombák, valamint rákkeltő és allergén organizmusok elpusztítására). Figyelem! Helytelen használat sérülést okozhat! A MediCubo ózongenerátort csak szakképzett emberek működtethetik!
Műszaki adatok 4.oldal Általános információk a használatról: Helyezze áramforrás alá a készüléket és az on off kapcsolóval kapcsolja be! Válassza ki a programot, és nyomja meg a Start gombot! Automata időzítés, a helyiség méretéhez és a feladathoz beállítható automatikus időprogramok: 10-20-30-40-50-60 perc Hordozható, könnyű kivitel. Az eljárás végén az ózon visszaalakul friss és tiszta oxigénné Műszaki adatok: Feszültség: 230 V 50 Hz Automata időzítés: 10-20-30-40-50-60 perc Méretek: 280x280x280 mm Súly: 8,5 kg Burkolat: Műanyag Tanúsítvány: CE Levegő kibocsátás: 450 m 3 óra Üzemelési hőmérséklet: -5 illetve +40 ºC között Maximum 95 %-os páratartalomban használható Szállítás: A készülék a rázkódás során sérülhet. Erős rázódás során az elektródák sérülhetnek. Ezért szállítás során úgy rögzítse a készüléket, hogy ne rázkódhasson, csúszhasson! Tárolás: A MediCubo készüléket szárazon és az időjárás hatásaitól védve tárolja. Válasszon ehhez egy portól mentes helyet. Mindig húzza ki a csatlakozót a hálózatból, ha nem használja a készüléket!
Mi az ózon? Az Ózon tulajdonságai 5.oldal Az ózon fizikai tulajdonságai: Kémiai képlete: O 3 Fizikai állapot: Gáz Molekulatömege: 48.0 Sűrűsége: 2,14kg /m 3 Megjelenése: Alacsony koncentrációban színtelen Magasabb koncentrációban kékes színű, mérgező gáz Illata: Jellegzetesen szúrós szagú Olvadáspont: -193 C Fagyáspont: -112 C Az ózon kémiai tulajdonságai: Az ózon (O3) tompaszög alakú enyhén poláris, 3 oxigén atomból álló instabil molekula. Az ózon és az oxigén egymás allotróp módosulatai. Allotróp módosulat: Egy kémiai elemeket azonos halmazállapotú, de többféle molekula szerkezetű vagy különböző kristály szerkezetű változatban való előfordulását allotrópiának nevezzük. Az allotróp módosulatokban az atomok elrendeződése eltérő. Instabil molekula, ennek következményeként egyszerű oxigén molekulára (O 2 ) és egy atomos, rendkívül reagens, úgynevezett nascensz oxigénre bomlik. Ha oxidálható anyaggal érintkezik, már alacsony hőmérsékleten is, akkor azonnali robbanásszerű bomlás jön létre. Az oxidálható anyagok, beleértve az alkének, a benzol és más aromás vegyületek az ózonnal könnyen reagálnak, és spontán lebomlanak normál külső hőmérséklet mellett. Ennek a tulajdonságának köszönhetően az ózon az egyik legerősebb fertőtlenítő hatású anyag. Ha bármiféle mikroorganizmussal kapcsolatba kerül pl.: baktériummal, penésszel, gombával, vírusokkal, szagot okozó elemekkel, akkor azonnal megsemmisíti, vagy csapadék formájában oxidálja azt, ezáltal kiszűrhetővé teszi. Az ózonnal történő oxidálási folyamat olyan eredményes, hogy a mikroorganizmusok nem tudnak immunitást felépíteni, nem úgy, mint a hagyományos vegyszereknél való eljárásnál előfordulhat.
A kezelés után mit lehet érezni a kezelt helyiségben? 6.oldal Ózonra jellemző, hogy az emberek már egészen minimális ózonkoncentrációt is megéreznek. A fertőtlenítésre használt ózon a folyamat végére visszaalakul friss oxigénné, így nincs szükség semmiféle szellőztetésre, a helyiség azonnal használatba vehetővé válik. Az Ózon, mint vegyszermentes fertőtlenítő Az ózon az egyik legerősebb fertőtlenítőszer, 2.500-3.000-szer hatékonyabb, mint a klór. Amint kapcsolatba kerül bármiféle mikroorganizmussal, vagy oldott oxidálható ásványi anyaggal, akkor egyszerűen megsemmisíti azt. Az ózonos fertőtlenítés következtében a vírusok, baktériumok, gombák, allergének elpusztulnak mert az ózonnal történő oxidálási folyamat során a mikroorganizmusok nem képesek immunitást felépíteni. Az ózonnal történő fertőtlenítés egyik fő előnye a vegyszeres takarítással szemben, hogy az ózon az eljárás során a kezelt helyiség minden apró szegletébe elér, azokra a helyekre is, ami takarító eszközzel nem érhető el. Az ózonos eljárás nem helyettesíti a porszívózást, kiegészítő fertőtlenítő eljárásként használandó. A kezelés során az ágyneműben, takaróban, szőnyegben és egyéb textiliában megbúvó poratkák, allergének is elpusztulnak. A kezelt helyiségben lévő levegő tiszta, friss és allergén mentes lesz. Ózongenerátor működése röviden: Az ózongenerátor az oxigénből ózon molekulákat képez. Alapesetben az oxigén két atomos molekula, de az ózongenerátor segítségével átalakul háromatomos ózonmolekulává, mely egy lazább kötést eredményez. Az ózonmolekulák nagyon tiszta és erős oxidáló gázt képeznek. Az oxidáció miatt remek csírátlanító, fertőtlenítő hatással bír. Megfelelő körülmények között akár 3.000-szer erősebb fertőtlenítő hatása is lehet, mint a klórnak. Az oxidáció következtében a szagot okozó vírusok, baktériumok és az egyéb szerves anyagok lebomlanak.
Használati Utasítás, karbantartás 7.oldal Információk a készülék használatáról: A MediCubo készülék kizárólag zárt terekben való szagsemlegesítésre szolgál. A készülék beszívja a terem levegőjét, melyet átvezet az elektródákon, és a kimeneti nyíláson újból kifújja a helyiségbe. Ezalatt a folyamat alatt a helyiség levegőjében található oxigén az elektródák segítségével a koronakisülés során egyedi oxigénatomokká alakul, amik a levegőben lévő szagmolekulákat lebontják. A szagsemlegesítővel többek között konyhaszagot, dohos szagot, illetve égett szagot vagy dohányfüstöt is hatásosan lehet eltávolítani, megszűntetni. Emellett rövid idő alatt nagy koncentrációban előállított ózonnak köszönhetően a fertőtlenítő képessége 99,9%-os hatékonysággal elpusztítja a baktériumokat, vírusokat, penészgombákat, atkákat, illetve egyéb kórokozókat. A készüléket az érvényes biztonsági előírások alapján tervezték és készítették, mely CE jelöléssel rendelkezik. A készülék elhelyezése és beüzemelése A készülék elhelyezésénél kérem, vegye figyelembe a következő feltételek betartását: Az ózongenerátort csak és kizárólag a technikai adatokban megadott paramétereknek megfelelően használja. Győződjön meg róla, hogy a levegő bemeneti és kimeneti nyílások nincsenek eltakarva. Helyezze a készüléket portalan helyiség közepére, és lehetőleg 1 1,5 méteres magasságra, hogy az optimális levegőkeringtetés elérhető legyen. Ne helyezze a berendezést éghető anyagok, gázok közelébe! Stabil, száraz és rázkódásmentes talajra állítsa fel. A helyiség hőmérséklete kb. 5 C-kal legyen magasabb a normál szobahőmérsékletnél.
Funkciók és üzemeltetés 8.oldal A fertőtlenítési, szagtalanítási folyamatot a következőképpen végezze: 1. Helyezze a MediCubo ózongenerátort a helyiség közepére 2. Bizonyosodjon meg róla, hogy a készülék és a csatlakoztatott kábelek sértetlenek! 3. Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózatra, majd kapcsolja be az on off gombbal Előtte ellenőrizze a műszaki paramétereket! 4. Válassza ki a programot (10-20-30-40-50-60 perc ) és nyomja meg a Start gombot(a kezelendő probléma súlyosságától függően választhat 6 különböző fokozat közül) A készülék villogó piros fénnyel jelzi a beállitott program kiválasztását, majd állandó piros fénnyel, hogy a működés megkezdődött. Az állandó piros fényjelzés után a helyiséget azonnal el kell hagyni, illetve a bejárati ajtóra vagy ajtókra helyezze ki a Szigorúan Tilos Belépni táblát! Élőlények, növények és emberek nem tartózkodhatnak a helyiségben a kezelés ideje alatt! 5. Amint, a beállított időtartam letelik az ózonkészülék automatikusan kikapcsol és állandó zöld fénnyel jelzi, hogy a helyiség igénybe vehető. Működési ciklusok: 1. Aktív ózontermelés 2. Behatási idő 3. Automatikus ózon destrukciós ciklus (A fertőtlenítő ciklus befejező fázisában a MediCubo ózongenerátor lebontja a helyiség levegőjében megmaradt ózont.)
Üzemi paraméterek 9.oldal A szükséges kezelési idő mindig az adott feltételektől függ. A következő tényezőket kell számításba venni: A kezelendő probléma típusa (kellemetlen szagok, penész, vírusok, baktériumok, atkák mennyisége). Szag intenzitása (milyen intenzivitással van jelen a kezelendő probléma). A helyiség mérete és hőmérséklete. A szag forrásának anyagösszetétele, a szag forrásának jellege. A készülék üzemen kívül helyezése A készüléket úgy tervezték, hogy a beállított időtartam után, az automatikusan kapcsoljon ki, de az on off kapcsolót állítsa off állásba és a csatlakozó dugót húzza ki az elektromos hálózatból. Ápolás és karbantartás Figyelem! Soha ne végezzen átalakításokat, változtatásokat a készüléken, mert az sérüléshez vezethet! Mindig csak szakszervízben végeztesse el a javításokat, karbantartásokat! Figyelem! Életveszélyes áramütés! Minden munkálat előtt húzza ki a dugaljat a hálózati csatlakozóból! A készülék megfelelő pontossága és zavartalan működésének biztosításához rendszeres ápolás és karbantartás szükséges. A karbantartási munkák gyakorisága és módja teljes egészében a használati feltételektől, annak módjától és időtartamától függ. A készülék használata során por és nedvesség rakódhat le egyes alkatrészekre, amik a működést és a teljesítményt befolyásolhatják. Ha olyan helyiségekben alkalmazzák, ahol magas a levegő porkoncentrációja és szennyezettsége, már kevés használat után is meg kell vizsgálni, hogy esetleg karbantartás szükséges e. Szárazabb környezetben, mint pl. hotelek, akár több hónapos karbantartási intervallum is elegendő lehet.
Kritériumok a karbantartási intervallum meghatározásához: 10.oldal A készülék: Gyakran több órán át üzemel Több napot működik egy hónapban Erősen szennyezett helyiségekben üzemel Nedves helyiségekben működik A fenti tényezőktől függetlenül karbantartás szükséges a következő jelenségek előfordulása során: A ventilátorok hangosabban üzemelnek Erősen szennyezett levegőszűrők Elkoszolódott elektródák (megjegyzés: az atomos oxigén termelése alatt a képződő sziszegő hang csendesebb)
Garancia: 11.oldal Garancia: 1 év Megsemmisítés Az elektronikai készülékek nem tartoznak a háztartási hulladékok közé, hanem az Európai Unióban a 2002/96/EG irányelv szerint 2003.01.27-től az elektromos- és elektronikai használt készülékeket szakszerűen kell megsemmisíteni. Kérjük a készüléket a vonatkozó jogszabályok szerint semmisítsék meg. A készülékben található hűtőanyag/olajkeveréket is a megfelelő hazai törvényi szabályozás alapján kell megsemmisíteni. Forgalmazó és karbantartó szakszerviz: Ozone Med Hungary Kft. 1148 Budapest, Adria Sétány 9/E Elérhetőségek: www.ozonmed.hu info@ozonmed.hu Tel.: 06-20-430-8999 Tel.: 06-20-359-4036