Standard áruválaszték

Standard áruválaszték www.secacz.cz

SECA gyalult fatermékek és számos egyéb továbbfeldolgozott fűrészáru élenjáró európai gyártója. Serafin Campestrini s. r. o. (Kft.) Husova u. 31 51724 Borohrádek Cseh Köztársaság www.secacz.cz

Lambériák, padlók vagy kerti termékek A katalógus a SECA-cég raktárkészleteiből kapható standard árukínálatot tartalmazza. Termékeink Építés Homlokzat Kert Feel Wood Lakás Tartalom C Klasszik Lucfenyő, Szibériai vörösfenyő, Európai vörösfenyő 6 E Softline Lucfenyő 7 F Tatran Lucfenyő 7 P Falburkolat Lucfenyő 8 S Falburkolat Lucfenyő 8 A Gyalult deszkák Lucfenyő 9 A Gyalult deszkák Szibériai vörösfenyő, Európai vörösfenyő 10 0 Padló Lucfenyő, Szibériai vörösfenyő 11 Tömörfa padlók, 4x csap, horony és árnyékfóz. Ragasztott, csiszolt, különböző felületek 12 FEEL WOOD (kefélés, olajozás, UV-lakkozás) Tölgy, északi lucfenyő, északi erdeifenyő, szibériai vörösfenyő 13 Terasz Homlokzat Építés Sima A4R4 Szibériai vörösfenyő 16 Sima A4R4 Európai vörösfenyő 16 Bordázott Szibériai vörösfenyő 17 Bordázott Európai vörösfenyő 17 Szerkezeti fa A4R4 Szibériai vörösfenyő 17 Terasz Sima, bordázott, Bombiert Thermo erdeifenyő 18 Szerkezeti fa A4R4 Thermo erdeifenyő 18 Szerelési kellékek Sihga SENO-FIX Thermo erdeifenyő 18 Rombusz, Kettős rombusz Szibériai vörösfenyő, Lucfenyő 22 Diagonal, Budmax Szibériai vörösfenyő, Lucfenyő 23 -homlokzat, D - gerendaház Lucfenyő 24 Kettős rombusz, Diagonál Thermo Borovi 25 Rombusz, gyalult deszka Thermo Borovi 25 Lécek és stáflik Lucfenyő 28 Lécek és stáflik Szibériai vörösfenyő, Európai vörösfenyő 29 Horganyzott lécek, Szibériai vörösfenyő, Lucfenyő 29 stáflik Valamennyi itt szemléltetett profil vázlatnak, fotónak csupán tájékoztató jellege van, a megfelelő profil rajzokat szükség esetén az Ön forgalmazójánál kérje. 3

Lakás A modern lakásdesign és architektúra egyre inkább mellőzi a szintetikus építőanyagokat, és inkább az újra felfedezett, tisztán természetes építőanyagokat helyezi előtérbe. Hála a nedvességet szabályozó képességének, a fa képes a helységben egészséges klímát, kellemes légkört teremteni.

C Klasszik Nedvesség 12 % ± 2 % Lucfenyő Hasznos szél. horony 12,5 96 88 3000, 4000, 5000 A/B-VEH fólia/10 480 igen 14 121 113 4000, 5000 A/B-VEH fólia/8 288 igen 15 96 88 4000, 5000 A/B-VEH fólia/8 384 nem 15 121 113 3000, 4000, 5000 A/B-VEH fólia/8 288 igen 19 96 88 4000, 5000 A/B-VEH pánt./6 288 nem 19 116 108 4000, 5000 A/B-VEH pánt./6 240 nem 19 121 113 4000, 5000 A/B-VEH fólia/6 216 nem 19 146 137 4000, 5000 TOP-VEH fólia/5 200 nem 19 170 162 4000, 5000 A/B-VEH pánt./4 196 nem 19 196 186 4000, 5000 A/B-VEH pánt./4** 168 igen 24 146 138 4000, 5000 A/B-VEH pánt./4 160 nem 28 170 C+0 162 4000, 5000 A/B-VEH pánt./4 140 nem 30 146 138 4000, 5000 A/B-VEH pánt./4 128 nem Szibériai vörösfenyő Hasznos szél. 19 146 137 4000, 5000 A/B-VEH fólia/5 200 nem horony Európai vörösfenyő Hasznos szél. horony 19 146 137 4000, 5000 A/B-VEH fólia/5 200 nem 6

E Softline Nedvesség12 % ± 2 % Lucfenyő Fedőfelület horony 12,5 96 88 4000, 5000 A/B-VEH fólia/10 480 igen 14 121 113 4000, 5000 A/B-VEH fólia/8 288 igen 15 121 113 4000, 5000 A/B-VEH fólia/8 288 igen 19 121 113 4000, 5000 A/B-VEH fólia/6 216 igen 19 146 137 4000, 5000 A/B-VEH pánt./5 200 nem 24 146 138 4000, 5000 A/B-VEH pánt./4 160 nem F Tatran Nedvesség 12 % ± 2 % Kiálló csappal Lucfenyő Fedőfelület horony 12,5 96 88 4000, 5000 A/B-VEH fólia/10 480 igen 15 121 113 4000, 5000 A/B-VEH fólia/8 288 igen 19 116 108 4000, 5000 A/B-VEH pánt./6 240 nem 19 146 137 4000, 5000 A/B-VEH pánt./5 200 nem Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 7

P Fal Nedvesség 14 % ± 2 % Lucfenyő Fedőfelület horony 40 146 132 4000, 5000 TOP-VEH pánt./3 96 nem S Fal Nedvesség 12 % ± 2 % Lucfenyő Fedőfelület horony 40 146 132 4000, 5000 TOP-VEH pánt./3 96 nem 8 Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz

A Gyalult deszkák Nedvesség 14 % ± 2 % 3-oldali gyalulás, fózolt él Lucfenyő horony 18,5 94 A2B5 4000, 5000 A/B-VEH fólia/6 288 nem 18,5 114 A4B1 4000, 5000 A/B-VEH fólia/6 240 nem 18,5 146 A4B1 4000, 5000 A/B-VEH fólia/5 200 nem 18,5 170 A4B1 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 196 nem 18,5 194 A4B1 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 168 nem 24 146 A2B5 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 160 nem 24 194 A4B1 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 120 nem 28 146 A2B5 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 128 nem Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 9

A Gyalult deszkák Nedvesség 14 % ± 2 % 4-oldalú gyalulással, fózolt vagy kerekített élekkel Szibériai vörösfenyő horony 20 55 A2R4 4000, 5100 A/B-VEH fólia/10 500 nem 20 95 A2R4 4000, 5100 A/B-VEH fólia/6 288 nem 20 140 A2R4 4000, 5100 A/B-VEH fólia/5 200 nem 20 190 A4B2 4000, 5100 A/B-VEH fólia/4 168 nem Európai vörösfenyő horony 19 95 A2B3 4000 A/B-VEH fólia/6 288 nem 19 114 A2B3 4000 A/B-VEH fólia/6 240 nem 19 146 A2B3 4000, 5000 A/B-VEH fólia/5 200 nem 10 Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz

O-profil O-profil Nedvesség 9 % ± 2 % Lucfenyő Fedőfelület horony 19 121 110 4000, 5000 A/B-VEH fólia/ 216 igen 24 146 138 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 160 igen 28 146 138 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 128 igen Szibériai vörösfenyő Fedőfelület horony 19 146 138 4000 A/B-VEH fólia/5 200 igen 24 146 138 4000, 5100 A/B-VEH fólia/4 160 igen Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 11

Tömörfa padlók kollekciója az időtálló, modern beltéri kialakításokhoz. Igény szerint a felületkezeléseket is elvégezzük (olajozás, lakkozás, kefélés ). Áruválasztékunk magába foglalja a sarokléceket, ápolószereket és egyéb kellékeket is. Svédpadló vastagsága 15/19/21/25/27 mm Zárt, csiszolt felület, szemcseméret 150 4-oldalú mikrofóz kb. 1 mm Horony mélység 8 mm Csap hossz 7 mm Könnyítő hornyok Jelölések /gyártási nap / kontingens szám Kapcsok vájata a deszka rögzítő kapcsos feketéséhez 137 mm alatti padlószélességhez Alsó megmunkálás a pontos fektetéshez www.feelwood.cz 20 éves tapasztalat eredménye A fa csillapítja zajt és a rezgéseket VÖRÖSFENYŐ DAUGLAS-FENYŐ LUCFENYŐ BORÓKA LIMBA DIÓFA KŐRISFA TÖLGY Masszív fapadló Ragasztás mentes = károsanyag-mentes Finoman csiszolt felület Csúcspontosságú gépi gyártás A fa hőszigetelő képessége kiváló Csúcsminőségű felület kezelés Minimum porosság a lefektetésekor Fenntartható erdőgazdaságból származó alapanyagok felhasználásával Lerakási segédlet, műszaki szabványok és tanúsítványok megtalálhatók: www.feelwood.cz 12

csap, horony és mikrofóz a teljes kerület mentén finomra csiszolt felület (szemcse 150) szárítva 9 % ± 2 % ČSN-EN standard szabvány 13629, 13990 Északi lucfenyő Fedőfelület Csomag mennyiség Felület 19 135 1973-1453 A/B fólia/6 192 51,14 m² csiszolt Szibériai vörösfenyő Fedőfelület Csomag mennyiség Felület 15 135 1973-1453 A/B fólia/8 256 68,18 m² csiszolt Európai tölgy Fedőfelület Csomag mennyiség Felület 15 137 853-2653 21 168 853-2653 Rustikal, Natural Rustikal, Natural fólia/8 256 51,14 m² csiszolt fólia/6 144 42,4 m² csiszolt Északi erdeifenyő Fedőfelület Csomag mennyiség Felület 19 135 1973-1453 A/B fólia/6 192 51,14 m² csiszolt 13

Kert Természetesség, felújíthatóság és hosszú élettartam jellemzi az otthona kialakításához és a kerti pihenéshez használható fatermékeinket! Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 15

Terasz sima kivitel Nedvesség 16 % ± 2 % 3. terhelési osztály 4-oldalú gyalulás, lekerekített élek Szibériai vörösfenyő 24 140 A4R4 4000, 5100 A/B-VEH fol./4 160 28 120 A4R4 4000, 5100 A/B-VEH fol./4 144 28 140 A4R4 4000, 5100 A/B-VEH fol./4 128 34 140 A4R4 4000, 5100 A/B-VEH fol./3 120 Európai vörösfenyő 24 120 A4R4 4000 A/B-VEH fol./4 180 24 140 A4R4 4000, 5100 A/B-VEH fol./4 160 28 140 A4R4 4000, 5100 A/B-VEH fol./4 128 16 Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz

Terasz hornyos kivitel Nedvesség 16 % ± 2 % 3. terhelési osztály 4 oldalú gyalulás, finom kétoldalú hornyozás Szibériai vörösfenyő 24 140 TERR 4000, 5100 A/B-VEH fólia/4 160 28 140 TERR 4000, 5100 A/B-VEH fólia/4 128 34 140 TERR 4000, 5100 A/B-VEH fólia/3 120 Európai vörösfenyő 24 120 TERR 4000, 5100 A/B-VEH fólia/4 180 24 140 TERR 4000, 5100 A/B-VEH fólia/4 160 28 140 TERR 4000, 5100 A/B-VEH fólia/4 128 Nedvesség 16 % ± 2 % Szerkezeti fa 4 oldalú gyalulás, finom kétoldalú hornyozás Szibériai vörösfenyő 45 70 A4R4 4000, 5100 A/B-VEH 192 90 90 A4R4 4000, 5100 A/B-VEH 60 35 90 A4R4 4000, 5100 A/B-VEH 180 Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 17

Terasz Thermo Borovi Állandósított alak és méret 2. terhelési osztály SENO-FIX rögzítéshez alkalmas Terasz deszka Hátoldali horony 26 115 sima A4R4-S 3300 5400 A/B-VEH pánt./4 200 nem hornyos T-JHS 3300 5400 A/B-VEH pánt./4 200 nem Bombiert Hátoldali horony 28 115 bombiert 3300 5400 A/B-VEH pánt./4 200 nem Szerkezeti fa Hátoldali horony 42 68 A4R4 3300 5400 A/B-VEH pánt./6 192 nem 18

Szerelési kellékek Nem látható, furatmentes rögzítés Lemezek közötti távtartás határolása Meghosszabbítja az élettartamot SIHgA SENO-FIX Termék Jellemzés Szükséglet Seno-Fix A láthatatlan rögzítéshez 100 db csavarokkal együtt 20 db/m 2 Összehúzó szerszám Fesztáv: 260-780 mm 1 db 1 db Bordázott felület Sima felület Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 19

Homlokzat A homlokzat a ház arca. A fahomlokzat a ház küllemének egyedi jelleget kölcsönöz. A modern és innovatív megoldásoknak köszönhetően a fahomlokzatok sok éven át megőrzik a ház szép arculatát. Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 21

Homlokzat Rombusz Nedvesség 16 % ± 2 % 3. terhelési osztály Szibériai vörösfenyő 1 2 2 1 Fedőfelület 19 95 4000, 5100 30 A/B-VEH fólia/6 288 nem 24 68 4000, 5100 30 A/B-VEH fólia/8 360 nem hornyok hornyok 25 95 PD 87 4000, 5000 30 A/B-VEH fólia/4 240 igen Lucfenyő 1 hornyok 24 68 4000, 5000 30 A/B-VEH fólia/8 360 nem Homlokzat Kettős rombusz Nedvesség 16 % ± 2 % Terhelési osztály 3 Szibériai vörösfenyő Fedőfelület hornyok 24 146 128 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 160 nem 22 Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz

Homlokzat Diagonal Nedvesség 16 % ± 2 % Szibériai vörösfenyő Hasznos szél. hornyok 26 146 124 4000, 5000 A/B-VEH Fólia/6 192 igen Lucfenyő Hasznos szél. Felületi hornyok 24 146 124 4000, 5000 A/B-VEH fólia/6 192 igen Homlokzat Budmax Nedvesség 16 % ± 2 % Szibériai vörösfenyő, lucfenyő Hasznos szél. 20 146 125 4000, 5000 Fafajta Szibériai vörösfenyő A/B-VEH fólia/5 200 igen 19 146 125 4000, 5000 Lucfenyő A/B-VEH fólia/5 200 igen hornyok Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 23

Homlokzat D faház Nedvesség 16 % ± 2 % Lucfenyő Hasznos szél. hornyok 24 146 133 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 160 nem Homlokzat homlokzat Nedvesség 16 % ± 2 % Lucfenyő Hasznos szél. hornyok 19 189 175 4000, 5000 A/B-VEH fólia/4 168 igen 24 Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz

Homlokzat Thermo Borovi Kiemelkedően alak és méretpontos Terhelési osztály 2 Kettős rombusz hornyok 24 140 3300 5400 A/B-VEH fólia/4 160 nem Diagonál hornyok 26 140 3300 5400 A/B-VEH fólia/6 192 igen Rhombus hornyok 28 60 3300 5400 30 A/B-VEH fólia/8 256 nem 20 94 3300 5400 30 A/B-VEH fólia/6 288 nem Gyalult deszka 20 94 A2R4 3300 5400 A/B-VEH fólia/6 288 20 140 A2R4 3300 5400 A/B-VEH fol./5 200 25

Építés A fa a modern architektúrához és építési trendekhez nyit új távlatokat. Statikailag, hangés hőszigetelés terén is egyre bővebbek lehetőségeink. Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 27

Építés Lécek és stáflik Nedvesség 16 % ± 2 % Forgácsolt, egalizált vagy gyalult felület Lucfenyő csomagban hornyok 25 45 GEHOB 4000 5000 pánt./9 504 nem 27 75 EGALIS 4000 5000 pánt./8 256 nem 30 50 SÄGERAU 4000 5000 pánt./9 432 nem 30 50 EGALIS 4000 5000 pánt./9 432 nem 45 45 GEHOB 4000 5000 pánt./6 288 nem 45 75 GEHOB 4000 5000 pánt./4 192 nem 45 75 A4R4 4000 5000 pánt./4 192 nem 50 40 EGALIS 4000 5000 pánt./9 288 nem 50 50 EGALIS 4000 5000 pánt./6 240 nem 50 60 EGALIS 4000 5000 pánt./6 180 nem 50 80 EGALIS 4000 5000 pánt./4 140 nem 50 100 EGALIS 4000 5000 pánt./2 120 nem 70 70 A4B5 4000 5000 pánt./2 112 nem 90 90 A4B5 4000 5000 pánt./2 60 nem 28 Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz

Építés Lécek és stáflik Nedvesség 16 % ± 2 % Egalizált vagy 4-oldalú gyalulással és lekerekített élekkel Szibériai vörösfenyő hornyok 35 90 Hasáb A4R4 4000, 5100 A/B-VEH fólia/3 180 nem 45 70 Hasáb A4R4 4000, 5100 A/B-VEH pánt./4 192 nem 90 90 Hasáb A4R4 4000, 5100 A/B-VEH pánt./2 60 nem Európai vörösfenyő hornyok 90 90 Hasáb A4R4 4000, 5000 A/B-VEH pánt./2 60 nem Építés Hossztoldott lécek, stáflik EN 204 - D4 szabvány szerinti ragasztás 3000 mm - 6000 mm között Lucfenyő hornyok 45 75 Hasáb A4B4 4000, 5000 pánt./4 192 nem Amennyiben Ön az általunk (fentebb) gyártott raktárkészleteinktől eltérő méreteket igényelne, úgy kérjen külön ajánlatot. A termékeink előállítása, szortírozása a jelen katalógus 30. és 31. oldalán bemutatott SECA műszaki adatlap alapján történik, amely megtekinthető a cég honlapján is: www.secacz.cz 29

SECA NORM 2009 Műszaki adatlap Serafin Campestrini, spol. s. r. o. ezennel határozza meg a vásárlókkal történő külön megállapodás alapján egyeztetetett, alább feltüntetett minőségi osztályokra vonatkoztatott - hajópadló, lambéria szállítmányok műszaki követelményeit. A jelen műszaki adatlap tartalmazza a ČSN (Cseh Állami Szabvány) EN 14519 Tömör fa falburkolatok és védőburkolatok élő fenyőből - Csaphornyos profilok és a ČSN EN 13990 Fa padlóburkolatok - hajópadló fenyő fűrészáruból szabványok szerinti hajópadló, lambéria fatermékekre vonatkozó követelményeket. A besorolások a ČSN EN 14519 szabvány 5.2.3 és a ČSN EN 13990 szabvány 5.4.4 fejezete alapján szabad minőségi osztályként vannak értelmezve, és a tulajdonságaik a lucfenyőre (Picea abies Karst) és az erdeifenyőre (Pinbus silvestris L.) vonatkoztatva vannak meghatározva. 1.1 SECA A és a SECA B osztályok A SECA A és a SECA B osztályokra vonatkozó követelményeket az 1. táblázat szemlélteti. 1. sz. táblázat A a lucfenyőre (Picea abies Karst) és az erdeifenyőre (Pinus silvestris L.) vonatkoztatott szabad minőségi osztályok Tulajdonság SECA A SECA B Göcsök MEGENGEDETTEK: fekete tűgöcsök 5mm átmérőig, ha nem csoportban állnak / egészséges benőtt göcsök a szélesség +35 mm 10%-áig / részben benőtt göcsök, kérges göcsök, nem benőtt (nem kieső) göcsök a szélesség +15 mm 10%-áig / szórványosan kis kiesett és sérült élgöcsök a megengedett göcsméret 20%-áig, ha a fedőképességet nem befolyásolja / göcspótló dugók a legnagyobb megengedett göcsméret a max. 10%-áig. NEM MEGENGEDETTEK: kieső göcsök, korhadt göcsök és göcshelyek MEGENGEDETTEK: fekete tűgöcsök 5mm átmérőig / egészséges benőtt göcsök, részben benőtt göcsök, kérges göcsök, szárnyas göcsök és egészséges benőtt göcsök a szélesség +50 mm 10% -áig / élgöcsök korlátlanul, beleértve a kieső és sérült göcsöket is, ha ezek fedőfelületet nem rontják ( lehelyezést követően lyuk nélkül ) / helyenként kieső göcsök, a kérges és korhadt göcshelyek 15mm átmérőig / göcspótló dugók ugyanazon fajtából korlátlanul Kiszakadt rost (megmunkálás miatt sérült pontok) MEGENGEDETTEK: göcsök közelében: a göcsterület 20%-áig Más helyeken: legnagyobb göcsméret 20%-áig (méterenként egy megengedett) MEGENGEDETTEK: göcsök közelében: a göcsterület 40%-ig; Más helyeken: legnagyobb göcsméret 40%-áig Nyomott fa (vetemedés), deformáció Gyantatáskák Repedések vetemedés, egyéb deformálás megengedett, ha a csap és a horony teljes hosszúságban jól illeszkedik MEGENGEDETTEK: helyenként 2mm x 25mm-ig vagy az ennek megfelelő területen (mm²) / egy gyantatáska 3 mm x 40 mm vagy ennek megfelelő terület mm²-ben kifejezve 1,5 méterenként MEGENGEDETTEK: hajszálrepedés (alig látható) / a szélességnél nem hosszabb bütürepedés NEM MEGENGEDETTEK: átmenő repedések a színlapon hajszálrepedés kivételével / a színlapon az élig tartó repedés / gyűrűs repedés / teljes hosszon végigfutó repedések a hátlapon MEGENGEDETTEK: 2mm x 35mm méretig vagy az ennek megfelelő területen korlátlanul / három 6 mm szélességű gyantatáska, ha teljes hosszuk legfeljebb 150 mm MEGENGEDETTEK: átmenő repedések a színlap (max. a szélesség 1 mm-ben) a 300 mm hosszig / a szélesség kétszeresénél nem hosszabb bütürepedés NEM MEGENGEDETTEK: gyűrűs repedések Bél MEGENGEDETT: a hossz 1/3-ában, ha nem szélesebb 5 mm-nél MEGENGEDETTEK Színeltérések Gombák okozta károsodás Rovarok okozta károsodás Tompaélűség Kéregbenövés Színlapon: bárminemű elszíneződés nélkül (elszíneződés a hátlapon elfogadható) NEM MEGENGEDETT NEM MEGENGEDETT MEGENGEDETT: a hátlapon, ha a csap háta és a horony még kapcsolódik MEGENGEDETT: helyenként 5 x 50 mm vagy ennek megfelelő felület (mm²-ben kifejezve) MEGENGEDETTEK: enyhe elszíneződés, mint vörös foltosodás és kékülés (elszíneződés a hátlapon elfogadható) MEGENGEDETT Az egyenkénti SECA A vagy a SECA B besorolású termék szállítmányok esetében megengedhető, hogy az adott osztály minőségi követelméyeinek a szállítmány maximum 5%-a ne feleljen meg, azonban szükséges, hogy ekkor a legközelebbi alacsonyabb minőségi osztály (tehát a SECA B ill. SECA C ) követelményeit kielégítse. 1.2 SECA C osztály olyan hajópadló, lambéria terméket foglal magába, amelyek nem elégítik ki a SECA B osztály követelményeit. Szükséges azonban, hogy az adott burkolat, padló rendeltetési céljának megfeleljen. 1.3 SECA AB osztály A hajópadló, lambéria termékek legalább 40%-a kielégíti a SECA A osztály követelményeit és a termékek legfeljebb 60%-a kielégíti a SECA B osztály követelményeit. A termék szállítmányok esetében megengedhető, hogy a SECA B osztály követelményeinek a szállítmány maximum 5%-a ne feleljen meg, szükséges azonban, hogy kielégítse a SECA C osztály követelményeit. 1.4 Nedvesség A leszállított faanyagok nedvesség tartalma a (9 ± 2)% tartományban (beltéri fűtött helységekben) vagy (17 ± 2)% tartományban kell, hogy legyen (egyéb helységek esetében). A szállítmány legfeljebb 5%-a esetében a nedvességtalom 3%-kal eltérhet beltéri használatkor, illetve az egyéb alkalmazásoknál az eltérés ± 4% lehet. A leszállított faanyag nedvesség tartalma (17 ± 2)% illetve (12 ± 2)% lehet. Ettől eltérő fanedvességet a szerződéses felek jóváhagyásával lehet szállítani. Tekintettel a levegő páratartalom ingadozására a leszállított fatermékek nedvesség tartalma megváltozhat, tehát a késztermék méretei a leszállítás pillanatában is azonnal módosulhatnak. A fatermék nedvesség tartalmának a mindenkori 1%-os növelése vagy csökkentése a faanyag vastagságának és szélességének a 0,35%-os növelését vagy csökkenését váltja ki. 1.5 Osztályok jelölése Az AB-VEH jelölésű fatermékek kielégítik a SECA AB osztály követelményeit. 2.1 Árkalkuláció A hajópadló, lambéria ára leggyakrabban m2 (négyzetméter), kivételes esetekben fm (folyóméter) szerint kerül megállapításra. A m2 ben kifejezett felületkiszámításához a hajópadló a csappal együtti szélessége az irányadó. 3.1. Termék hiányosságok A valamennyi esetleges besorolási hiba, illetve a hajópadló, lambéria nedvességtartalmának a feltüntetett értékektől való eltérései a nyilvánvaló hiányosságnak minősülnek. A fatermék minőségének és nedvesség tartalmának a megítéléséhez döntő befolyású a termék állapota az átvétel pillanatában. A gyártó nem felel a termék további tárolásakor, kezelésekor előállt hiányosságokért (elsősorban a nedvesség tartalom változásaiért). Az esetleges hiányosságokat csak nem továbbfeldogozott fatermék esetén (pl. leszabás, felületkezelés, stb. előtt) lehet kifogásolni. Kelt Borohrádek, 2009.01.05. Jóváhagyta: Serafin Campestrini, társaság ügyvezető 30

SECA NORM 2011 Műszaki adatlap Serafin Campestrini, spol. s.r.o. ezennel határozza meg a vásárlókkal történő külön megállapodás alapján egyeztetetett, alább feltüntetett minőségi osztályokra vonatkoztatott - hajópadló, lambéria szállítmányok műszaki követelményeit. A jelen műszaki adatlap tartalmazza a ČSN (Cseh Állami Szabvány) EN 14519 Tömör fa falburkolatok és védőburkolatok élő fenyőből - Csaphornyos profilok és a ČSN EN 13990 Fa padlóburkolatok - hajópadló fenyő fűrészáruból szabványok szerinti hajópadló, lambéria fatermékekre vonatkozó követelményeket. A besorolások a ČSN EN 14519 szabvány 5.2.3 és a ČSN EN 13990 szabvány 5.4.4 fejezete alapján szabad minőségi osztályként vannak értelmezve, és a tulajdonságaik értelmezve, és tulajdonságaik európai vörösfenyőre (Larix decidua) és szibériai vörösfenyőre (Larix sibirica) vonatkoztatva vannak meghatározva. 1.1 SECA A és a SECA B osztályok A SECA A és a SECA B osztályokra vonatkozó követelményeket az 1. táblázat szemlélteti. 1. sz. táblázat Az európai vörösfenyőre (Larix decidua) és a szibériai vörösfenyőre (Larix sibirica) vonatkoztatott szabad minőségi osztályok Tulajdonság SECA A SECA B Göcsök Kiszakadt rost (megmunkálás miatt sérült pontok) MEGENGEDETTEK: fekete tűgöcsök 5mm átmérőig, csoportban is állhatnak - egészséges benőtt göcsök tetszés szerinti mennyiségben a szélességi rész ¼-ében / részben benőtt göcsök, kérges göcsök, nem benőtt (nem kieső) göcsök a faválaszték szélesség 1/5-ében / göcspótló dugók a max. 15% résznél jelenlevő legnagyobb göcsnél, a farész minden egyes folyóméterére egy dugó engedett, miközben ezek eloszlása az adott faválaszték keretében tetszés szerinti lehet. MEGENGEDETTEK: a mennyiség 15%-ában, ha a göcsök közelében levő sérült rész mérete legfeljebb 15 mm; a sérült élgöcsöknél lerakást követően a fedés nem lehet hiányos MEGENGEDETTEK: egészséges benőtt göcsök, részben benőtt göcsök, kérges göcsök, szárnyas göcsök és egészséges benőtt göcsök a szélesség + 50 mm 10 % -áig / élgöcsök korlátlanul, beleértve a kieső és sérült göcsöket is, ha ezek fedőfelületet nem rontják ( lehelyezést követően lyuk nélkül ) / göcspótló dugók ugyanazon fajtából korlátlanul MEGENGEDETTEK: göcsök közelében: a göcsterület 40%-ig; a; a sérült élgöcsöknél lerakást követően a fedés nem lehet hiányos Nyomott fa (vetemedés), deformáció Gyantatáskák Repedések Bél Színeltérések Elfehéredés Rovarok, gombák okozta károsodás MEGENGEDETTEK: a mennyiség 15%-ában, ha a termék összbenyomását nem károsítja / deformálódás megengedett, ha ez nem gátolja a megfelelő szakszerű beépítést MEGENGEDETTEK: a mennyiség 15%-ában, mérete 5 50 mm-ig, vagy ennek megfelelő egyéb méretű felületig. A faválaszték minden folyóméterére egy ilyen gyantatáska engedett miközben ezek eloszlása egy darabban tetszőleges lehet. A 3 30 mm méretet meg nem haladó gyantatáskák figyelmen kívül hagyhatók. MEGENGEDETTEK: a mennyiség 15%-ában nem átmenő bütürepedések (hajszálrepedések), a színlap felületén végigfutó homlokzati repedések 30 mm hosszig / a termék 40% -ban a szélességnél nem hosszabb bütürepedés NEM MEGENGEDETTEK: gyűrűs repedések MEGENGEDETT: a mennyiség 15%-ában, legfeljebb a hossz 30%-ában, ha nem szélesebb 5 mm-nél Színlapon: elszíneződés nélkül (elszíneződés a hátlapon elfogadható) / a szibériai vörösfenyőnél az apróbb színeltérések (foltok) elfogadhatók MEGENGEDETT: a mennyiség 15 %-ában legfeljebb az adott laprész1/5-éig; nem megengedett a padló színlapján NEM MEGENGEDETT MEGENGEDETTEK: vetemedés korlátlanul / megengedett, ha ez nem gátolja a megfelelő szakszerű beépítést MEGENGEDETTEK: 10 100 mm méretig, vagy ennek megfelelő egyéb méretű felületig. A teríték minden folyóméterén egy ilyen gyantatáska engedett miközben ezek eloszlása egy darabban tetszőleges lehet. A 3 30 mm méretet meg nem haladó gyantatáskák figyelmen kívül hagyhatók.. MEGENGEDETTEK: a deszka szélesség 1,5-szeresénél nem hosszabb bütürepedések NEM MEGENGEDETTEK: gyűrűs repedések MEGENGEDETTEK MEGENGEDETTEK: enyhe elszíneződés, mint vörös foltosodás és kékülés (elszíneződés a hátlapon elfogadható) / a szibériai vörösfenyőnél az apróbb színeltérések (foltok) elfogadhatók MEGENGEDETT: a színlap 1/3-án MEGENGEDETT: sávos elvörösödés Tompaélűség MEGENGEDETT: ha a csap háta és a horony még kapcsolódik MEGENGEDETT: ha a csap háta és a horony még kapcsolódik a hossz ¾ részén Kéregbenövés MEGENGEDETT: a mennyiség 15 %-ában a 15 mm átmérőt meg nem haladó méretben, illetve ennek megfelelő felületen MEGENGEDETT: elfogadott, maximális méret: lásd göcsök mérete Az egyenkénti SECA A vagy a SECA B besorolású termék szállítmányok esetében megengedhető, hogy az adott osztály minőségi követelményeinek a szállítmány maximum 5%-a ne feleljen meg, azonban szükséges, hogy ekkor a legközelebbi alacsonyabb minőségi osztály (tehát a SECA B ill. SECA C ) követelményeit kielégítse. 1.2 SECA C osztály olyan hajópadló, lambéria terméket foglal magába, amelyek nem elégítik ki a SECA B osztály követelményeit. Szükséges azonban, hogy az adott burkolat, padlózat rendeltetési céljának megfeleljen. 1.3 SECA AB osztály A hajópadló, lambéria termékek legalább 40%-a kielégíti a SECA A osztály követelményeit és a termékek legfeljebb 60%-a kielégíti a SECA B osztály követelményeit. A termék szállítmányok esetében megengedhető, hogy a SECA B osztály követelményeinek a szállítmány maximum 5%-a ne feleljen meg, szükséges azonban, hogy kielégítse a SECA C osztály követelményeit. 1.5 Osztályok jelölése Az AB-VEH jelölésű fatermékek kielégítik a SECA AB osztály követelményeit. 1.4 Nedvesség A leszállított faanyagok nedvesség tartalma a (9 ± 2)% tartományban (beltéri fűtött helységekben) vagy (17 ± 2)% tartományban kell, hogy legyen (egyéb helységek esetében). A szállítmány legfeljebb 5%-a esetében a nedvességtalom 3%-kal eltérhet beltéri használatkor, illetve az egyéb alkalmazásoknál az eltérés ± 4% lehet. A leszállított faanyag nedvesség tartalma (17 ± 2)% illetve (12 ± 2)% lehet. Ettől eltérő fanedvességet a szerződéses felek jóváhagyásával lehet szállítani. Tekintettel a levegő páratartalom ingadozására a leszállított fatermékek nedvesség tartalma megváltozhat, tehát a késztermék méretei a leszállítás pillanatában is azonnal módo-sulhatnak. A fatermék nedvesség tartalmának a mindenkori 1%-os növelése vagy csökkentése a faanyag vastagságának és szélességének a 0,35%-os növelését vagy csökkenését váltja ki. 2.1 Árkalkuláció A hajópadló, lambéria ára leggyakrabban m 2 (négyzetméter), kivételes esetekben fm (folyóméter) terjedelme szerint kerül megállapításra. A m2-ben kifejezett felület kiszámításához a hajópadló a csappal együttes szélessége az irányadó. 3.1. Termék hiányok A valamennyi esetleges besorolási hiba, illetve a hajópadló, lambéria nedvességtartalmának a feltüntetett értékektől való eltérései a nyilvánvaló hiányosságnak minősülnek. A fatermék minőségének és nedvesség tartalmának a megítéléséhez döntő befolyású a termék állapota a vevőnek átadás pillanatában. A gyártó nem felel a termék további tárolásakor, kezelésekor előállt hiányosságokért (elsősorban a nedvesség tartalom változásaiért). Az esetleges hiányosságokat csak nem továbbfeldogozott fatermék esetén (pl. leszabás, felületkezelés, stb. előtt) lehet kifogásolni. Kelt Borohrádek, 2011.01.05. Jóváhagyta: Serafin Campestrini, társaság ügyvezető

BOROHRÁDEK / CZ Serafin Campestrini s.r.o. Husova 31 517 24 Borohrádek, Czech Republic Az Ön viszonteladója: Tel. +42 (0) 494 389 011 Fax +42 (0) 494 389 016 E-Mail info@secacz.cz www.secacz.cz