Sarnafil FPO Műszaki Információk

Sarnafil FPO Műszaki Információk

Tartalomjegyzék Bevezetés Többletérték az ügyfeleknek. Sarnafil termékrendszerek. A dokumentácioról. Sika műszaki szolgáltatások Sika Spec. Rögzítési terv 6. Műszaki támogatás 6. Különleges csomópontok 7. Garanciák 8. Rendszerek alkalmazhatósága 9 Tetőszigetelési rendszerek áttekintése 9. Általános Információk-Műszaki tulajdonságok 0 Tetőszigetelő lemezek anyaga és gyártása 0. Sarnafil TG 0. Sarnafil TG Felt 0. Sarnafil TS 0. Alap tulajdonságok. Speciális tulajdonságok. Sarnafil T lemezek kémiai anyagokkal szembeni ellenállása. Általános Információk-Termék jelölések Termék jelek. Termék információk. Szinek. Rajzokon használt jelek szimbólumok Leterhelő rétegek. Közbülső rétegek. Párazáró/párafékező réteg 6. Vízszigetelő lemezek 6. Hőszigetelés 6. Ragasztó 6. Tartószerkezet 6. Tervezési alapelvek-sarnafil TS 77 7 Rendszerek alkalmazhatósága 7. Tervezési alapelvek-sarnafil TG66/76 Felt 9 Rendszerek alkalmazhatósága 9. Tervezési alapelvek-sarnafil TG/TS Tartószerkezet. Követelmények a teherhordozóval és a kiegészítő termékekkel szemben. Elválasztó réteg nélküli felépítés. Felépítés elválasztó réteggel. Felépítés kiegyenlítő réteggel. Felépítés tűzgátló réteggel.6 Tervezési alapelvek-s-felt Anyag és alkalmazása. Műszaki adatok. Tervezési alapelvek-sarnavap Anyaga és használata. Sarnavap műszaki adatok. Kémiai anyagokkal szembeni ellenállás. Tervezési alapelvek-sikatherm PIR Anyaga és használata. Sikatherm PIR lejtésképzés. Sikatherm műszaki adatok. Rendszer felépítések-mechanikusan rögzített rendszerek 6 Sarnafast rendszer 6. Sarnabar rendszer 6. Rétegrendi felépítések 7. Rendszer felépítések-leterhelt rendszerek 8 Rétegrend felépítések 9. Rendszer felépítések-fordított rétegrendű rendszerek 0 Rétegrend felépítések. Rendszer felépítések-hasznosított rétegrendű rendszerek Rétegrend felépítések. Rendszer felépítések-zöldtető rendszerek Rétegrend felépítések. Rendszer felépítések-ragasztott rendszerek 6 Rétegrend felépítések 7. 8 Csomópontok számozása 8. Lemezvégződés csatlakozása függőleges felületre 9. Lemezvégződés csatlakozása függőleges felületre 0. Lemezvégződés csatlakozása függőleges felületre. Lemezvégződés csatlakozása függőleges felületre horonyban fóliabádoghoz. Mechanikusan rögzített rendszerek Csatlakozás attikaszegélyhez. Csatlakozás ereszszegélyhez. Csatlakozás függőleges felülethez. Csatlakozás felülvilágító lábazatához 6. Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 7. Csatlakozás oldalkifolyóhoz 8. Csatlakozás túlfolyóhoz 9. Csatlakozás függőleges csőáttöréshez 0. Vápacsatlakozás. Leterhelt rendszerek Csatlakozás attikaszegélyhez. Csatlakozás ereszszegélyhez. Csatlakozás függőleges felülethez. Csatlakozás felülvilágító lábazatához. Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 6. Csatlakozás oldalkifolyóhoz 7. Csatlakozás túlfolyóhoz 8. Csatlakozás függőleges csőáttöréshez 9. Fordított rétegrendű rendszerek Csatlakozás attikaszegélyhez 60. Csatlakozás függőleges felülethez 6. Csatlakozás felülvilágító lábazatához 6. Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 6. Csatlakozás oldalkifolyóhoz 6. Csatlakozás túlfolyóhoz 6. Csatlakozás függőleges csőáttöréshez 66. Hasznosított tetőrendszerek Csatlakozás attikaszegélyhez 67. Csatlakozás ereszszegélyhez 68. Csatlakozás függőleges felülethez 69. Csatlakozás felülvilágító lábazatához 70. Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 7. Csatlakozás oldalkifolyóhoz 7. Csatlakozás túlfolyóhoz 7. Csatlakozás függőleges csőáttöréshez 7. Zöldtető rendszerek Csatlakozás attikaszegélyhez 7. Csatlakozás ereszszegélyhez 76. Csatlakozás függőleges felülethez 77. Csatlakozás felülvilágító lábazatához 78. Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 79. Csatlakozás oldalkifolyóhoz 80. Csatlakozás túlfolyóhoz 8. Csatlakozás függőleges csőáttöréshez 8. Ragasztott rendszerek Csatlakozás attikaszegélyhez 8. Csatlakozás ereszszegélyhez 8. Csatlakozás függőleges felülethez 8. Csatlakozás felülvilágító lábazatához 86. Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 87. Csatlakozás oldalkifolyóhoz 88. Csatlakozás túlfolyóhoz 89. Csatlakozás függőleges csőáttöréshez 90. Rendszerek tervezése-mechanikusan rögzített rendszer 9 Rögzítés tervezése 9. Sarnafast rögzítő elemek alátét tárcsákkal 9. Sarnabar rögzítő sín teherelosztó tárcsákkal 9. Rendszerek tervezése-leterhelt rendszerek 9 Általánosságok 9. Leterhelő réteg 9. Kerületi megerősítés 9. Födém 9. Párazáró/párafékező réteg 9. Hőszigetelés 9. Elválasztó és kiegyenlítő réteg 9. Hőszigetelő tábla feletti felépítés 9. Kaviccsal leterhelt tető 9.6 Rendszerek tervezése-leterhelt rendszerek 9 Járható tetők és zöldtetők 9. Zöldtetők 9. Fordított rétegrendű tetők 9. Felújítás 9. Rendszerek tervezése-teljes felületű ragasztás kivitelezése Sarnafil TG lemezzel 96 Általánosságok 96. Tető födém 96. Rendszerek tervezése-biztonsági zónák kialakítása 97 Alapelvek 97. Tervezési iránymutatók 97. Vízhatárolók jelentősége és kialakításuk 98. Ellenőrző rendszerek 98. Sarnafil T Control Pipe rendszer 99. S-Control Neck rendszer 99.

Bevezetés Sika műszaki szolgáltatások Sika Sarnafil Többletérték az ügyfeleknek Sarnafil termékrendszerek A Sika Sarnafil már több mint éve gyárt és fejleszt magas minőséget képviselő műanyag vízszigetelő lemezeket és komplett rendszereket új építésű tetőkhöz, valamint felújításokhoz. Lehet az egy nagy felületű bevásárló központ, nemzetközi repülőtér, nagy termelékenységgel működő üzem, vagy gazdaságosan működő lakóház, a tulajdonosok, tervezők, kivitelezők, és beruházók egyaránt csak profitálnak a Sika több évtizedes tapasztalatából és know-how-jából, melyet a világszerte megalkotott tetők ezrei igazolnak. A legmodernebb és legmagasabb környezetvédelmi előírások szerint működő gyártósorok, innovatív fejlesztések és a több mint 70 országban jelen lévő helyi Sika Sarnafil által eljuttatjuk Önöknek a bizonyítottan magas szintű megoldásainkat. A Sika Sarnafil mindkét szigetelési rendszere (Sika és Sarnafil) valamint az egyéni igényekhez igazodó megoldásaink is teljesen illeszkednek ügyfeleink elvárásaihoz. Ez partnereink számára egyet jelent: többletérték a tetőn. Sarnafil Budapest Bevásárlóközpont Sika Spec A Sika Sarnafil általános műszaki specifációt készít, mely dokumentáció aztán könnyen átalakítható egy adott projekt sajátos elvárásainak. E műszaki specifikációk alkalmasak az általános Sika tetőszigetelési rendszerekre, úgymint a mechanikus rögzítésű, leterhelt és a ragasztott rendszerekhez. A műszaki specifikációt a www.sikaspec.hu oldalon érheti el. Bármely rendszer ismertetésének másolatáért, folyamodjon a Sika Hungária Kft hez. A műszaki specifikáció tartalma,a műszaki specifikáció legfontosabb pontjai: szigetelőlemez típusa és színe rögzítő elem kihúzási tesztje födém típusa felület előkészítése szükséges kiegészítők hőszigetelés rögzítése hőszigetelés tipus, műszaki adatok, egyenletes vastagságú, vagy változó vízszigetelő lemez rögzítése garancia, típusa és időtartama Amennyiben az általános műszaki specifikációt az adott projektnek megfelelően alakítja, olvassa minden részét alaposan át. Mivel a műszaki specifikáció szerződésszerű információkat is tartalmaz ezért fontos, hogy - a későbbi változtatásokkal járó plusz költség keletkezését megelőzendő - tartalma műszakilag kifogástalan legyen. Ezért ajánlott minden egyes műszaki specifikációt számozással ellátni. A dokumentációról Tervezők, építtetők és kivitelezők már több évtizede élvezik azt a tervezéssel kapcsolatos nagy szabadságot, amit a Sarnafil termékek nyújtotta széles választék jelent. E tetőszigetelési megoldások nem csak a megjelenéssel és dizájnnal szembeni legmagasabb követelményeket teljesítik, hanem tökéletesen kielégítik a modern építészet és gazdaságos épületek által támasztott elvárásokat is. A termék kínálat a szolgáltatások olyan átfogó választékával egészülnek ki, mely előnyök partnereinket az építkezés minden szakaszában támogatni képesek. Ez a dokumentáció átfogó műszaki információt nyújt a Sarnafil FPO rendszereink leggyakrabban előforduló rendszer megoldásairól. Az információ a tervezési szakasszal kezdődik és a tető kivitelezésével végződik. Amennyiben kérdése van e műszaki információkról, vagy egy adott projekt kapcsán speciális segítségre van szüksége, lépjen kapcsolatba a Sika Hungária Kft-vel. Dunavarsány Ipari Épület 0 VAPOUR CONTROL LAYER - Requirement: Determine interstitial condensation risk of roof as recommended in insert relevant national standard (e.g. BS 69). Modify calculation method to conform to insert relevant national standard (e.g. BS 0). - Basic design data: - Outdoor notional psychrometric conditions, winter: Temperature: (TBC) C. Relative humidity: (TBC) %. Vapour pressure: (TBC) kpa. J SINGLE LAYER POLYMERIC SHEET ROOF COVERINGS Sarnafil S 7 / Sarnafil TS 77 Duration: (TBC) days. To be read with Preliminaries/ General conditions and the Sika project specific specification. - Outdoor notional psychrometric conditions, summer: Temperature: (TBC) C. The details contained within this proposal are based on information available at Relative humidity: (TBC) %. the time of writing. It covers the installation of Sarnafil materials and the Vapour pressure: (TBC) kpa. preparation work necessary to provide a suitable substrate. Sika cannot be Duration: (TBC) days. held responsible for unknown site conditions or for the performance of materials - Indoor notional psychrometric conditions: within the system other than those manufactured, supplied or branded by Temperature: (TBC) C. Sika. Relative humidity: (TBC) %. A detailed method of work statement and programme Specification of works should be agreed Vapour pressure: (TBC) kpa. with the Sika approved applicator before the commencement of the works. - Winter interstitial condensate: The requirements of all relevant Standards and Industry Codes of Practice - Calculated amount (maximum) (TBC) kg/m². should be complied with at all times. A bibliography is available upon request. - Calculated annual net retention (maximum): (TBC)%. Underlined sections of text the addition of a description - Vapour control layer: If calculated amounts of condensate exceed allowed amounts, provide a suitable Project or selection from a choice of options. All clauses Roadhouse Inc. that are not applicable should be deleted. membrane so that damage and nuisance from interstitial condensation do not occur. TYPES OF COVERING 0 INSULATION - Requirement: Determine type and thickness of insulation 0 WARM and ROOF integral COVERING or separate (Insert overlay Job/Roof to satisfy Name) the following criteria: - Substrate: Profiled Metal Deck (> 0.7 mm) Project Number -007 - Thermal transmittance of the roof (maximum): (TBC) - Roof W/m²K. covering: - Compressive strength of insulation (minimum) at - 0% Manufacturer: compression: Sika 0 (insert kpa. company address) - Finished surface: Suitably even, stable and robust - Vapour to receive Control the covering. Layer: insert type as clause 9 and 96B - Insulation compliance: insert relevant national standard. - Manufacturer: insert manufacturer (insert company address) 0A ATTACHMENT OF ROOF COVERING Laying: Loose lay and overlap all side and end laps by a minimum 00mm, seal with insert type jointing tape. As clause 670A - Requirement: Determine methods of attachment to resist wind loads. Provide for relative movement Owner of materials Company - Insulation: insert type insulation board. As clause 0A. and effects of vapour pressure. Do not reduce performance of vapour control layer. Adress Attachment: Mechanically fixed as clause 68B - Wind loads: Calculate to insert relevant national standard - Waterproof membrane: insert type Lacquered Reinforced PVC Membrane City / Country - Basic wind speed (Vb): (TBC) m/s. Thickness: insert type mm - Altitude factor (Sa): (TBC) Colour: insert type - Direction factor (Sd): (TBC) Attachment: insert type Mechanically Fastened as clause, 70A, and 7B - Seasonal factor (Ss): (TBC) - Surface protection: insert type as clause 80 - Probability factor (Sp): (TBC) - Laying: Hot air welded - Terrain and building factor (Sb): (TBC) Accessories: insert types (e.g. Sarnafil Laminated Metal, Decor Profile etc.) - Size effect factor (Ca): (TBC) PERFORMANCE PRODUCTS 0B MANUFACTURERS GUARANTEE 0A ANCILLIARY PRODUCTS AND ACCESSORIES In order to comply with the xx year Sika guarantee, the work is to be carried out by a Sika Approved Applicator. 0 ROOF PERFORMANCE - General: Secure, free draining and completely weathertight. Sika Supply Center AG Industriestrasse CH-6060 Sarnen Tel. + 666 99 66 Fax + 666 98 99 www.sika.ch Roofing Sika Supply Center AG Industriestrasse CH-6060 Sarnen Tel. + 666 99 66 Fax + 666 98 99 www.sika.ch Sika Supply Center AG Industriestrasse CH-6060 Sarnen Tel. + 666 99 66 Fax + 666 98 99 www.sika.ch Nemesvámos Ipari Épület

6 7 Sika műszaki szolgáltatások Sika műszaki szolgáltatások Rögzítési terv A szél szívóhatása olyan erőket tud kifejteni a tetőkre, amely képes azt tönkretenni. Ez az erő a tetők sarkainál és a szélső sávokban kétszerháromszor akkora tud lenni, mint a belső mezőben. Amikor a tetőre ható szélszívásnak a lehetséges erejét határozzuk meg, az épület, méreteit, formáját, szerkezetének típusát a helyi szabványokhoz igazodva kell figyelembe venni. Különleges csomópontok Az átlagostól eltérő, különleges tetőszigetelési munkák az adott projektre szabott egyéni megoldásokat igényelnek. Mind az ilyen egyedi, mind pedig az általános csomópontokra is kínál megoldást a Sarnafil szigetelési rendszer. Sika Hungária Kft minden egyes projektre elkészíti a rögzítési tervet. Ez a terv mely összhangban kell álljon a helyi építészeti előírásokkal és figyelembe kell, hogy vegye az adott tájegységre jellemző széljárást - meghatározza a lemezek fektetési módját, rögzítés típusát, valamint a rögzítő elemek számát. A kivitelező megkapja a tervet, mely segít a szigetelő lemezek és rögzítő elemek optimális mennyiségének meghatározásában, valamint biztosítja azt, hogy a vízszigetelő lemez megfelelően legyen elhelyezve a tetőn. A legfontosabb tényezők, amik a rögzítési tervet befolyásolják a következők: - az épület elhelyezkedése tájegységet illetően és az azt körülvevő környezet - az épület magassága - az épület formája, geometriája - az épület tetőszerkezetének légáteresztő képessége (épület belső nyomása ) - az épületen található nyitott felületek száma, mérete - az épületen található felépítmények és áttörések száma, mérete A leggyakrabban előforduló csomópont kialakítások megtalálhatóak e kiadvány Általános csomópontok részében. A Sarnafil rendszer teljes csomópont variációinak eléréshez lépjen kapcsolatba a Sika Hungária Kft-vel. Height Wind pressure Suction zone 8 9 7 6 Műszaki támogatás Műszaki tanácsadás Minden Sika Sarnafil tetőszigetelési rendszerhez tartozó termék rendelkezik műszaki adatlappal. Amennyiben ilyen adatlapra, vagy műszaki adatokat illetően magyarázatra van szüksége, lépjen kapcsolatba a Sika Hungária Kft-vel. Building height A szél szívóhatásának irányai Turbulence zone A Sika Hungária Kft minden műszaki kérdésben átfogó tanácsadással áll rendelkezésre. SPECIMEN 8_S07 Technical Data Product Declaration EN 96 Visible defects Pass EN 80- Length (-0 / + %) m EN 88- Width (-0. / + %) m EN 88- Straightness 0 mm System EN 88- Flatness 0 mm Information EN 88- Effective thickness.8 (- / +0 %) System mm Structure Wide range of accessories is EN available 89-e.g. prefabricated parts, roof drains, scuppers and walkway pads. Mass per unit area.98 (- / +0 %) kg/m² EN 89- The following materials are strongly recommended: Water tightness Pass N 9 8 Sarnafil Effects of liquid 87 chemicals, including water On request NEN T 66- D Sheet for detailing Sarnafil ENEN Product Data Sheet TS 77 strips E Sarnafil Edition 6.007 T Metal Identification Sheet no:0 09 0 0 00 0 80000 Sarnabar Version no. 00 Sarnafil Sarnafil TS 77-8 T Welding Cord External fire performance Sarnafil T Prep EN 87 (Template / Sarnafil for T local Wet Task translation, Set only for internal use) Part - BROOF(t) < 0 Sarnacol T 660 EN 0- Solvent T 660 Reaction to fire E EN ISO MEc 9- Sarnafil, classification T Clean after EN 0- Hail resistance Sarnafil EN 8 TS 77-8 rigid substrate m/s Application Details flexible substrate m/s Substrate Quality The substrate Polymeric surface must be uniform, sheet smooth for and roof free of waterproofing any sharp protrusions or Joint peel resistance 00 N/0 mm burrs, etc. EN 6- The supporting layer must be compatible to Joint shear resistance 00 N/0 mm m EN 7- Sarnafil the membrane, TS 77-8 solvent (thickness resistant,.8 mm) clean, is a Polyester reinforced, multi-layer, dry and free of grease and dust. Metal sheets must be degreased with Solvent Product synthetic roof waterproofing sheet based on premium-quality flexible polyolefins olefins Water vapour T 660 before adhesive is applied. EN 9 (FPO) containing ultraviolet light stabilizers, flame retardant and an inlay of glass transmission properties µ = 0'000000 Description non-woven. Tensile strength Application E N - Sarnafil TS 77-8 is a hot-weldable roof membrane formulated f for direct exposure e s longitudinal (md)* 000 N/0 mmm m Conditions / Limits * md = machine direction and designed to use in all global climatic conditions. ns. Sarnafil TS 77-8 is produced transversal (cmd)* 900 N/0 mmm mtemperature The use of Sarnafil * cmd = TS cross 77-87-8 machine membrane direction is with limited an inlay to geographical of glass non-woven locations for with dimensional M stability and a polyester average monthly minimum temperatures e of reinforcement -0 C. for high strength. Sarnafil TS 77-8 is provided for mechanically Elongation EN - Permanent ambient temperature ture during use u attached is limited roof to +0 systems. C. longitudinal (md) % transversal (cmd) % Compatibility Sarnafil Sarnafil TS 77-8 has no built-in stress ss at the time of production and has a fully TS 77-8 may be installed on all thermal insulations and levelling layers encapsulated carrier with no risk to delamination ion or water-wicking. The dimensional suitable for roofing. No additional separation layer is required. Probably a fire Resistance e to impact protection layer is necessary. sary. EN 69 stability of Sarnafil TS 77-8 is excellent. ent. hard substrate 000 mm Sarnafil TS 77-8 Uses is suitable for installation Waterproofing directly on top membrane of existing, for: carefully soft substrate 0 mm cleaned, leveled bituminous roofing, e.g. re-roofing Mechanically over old flat fastened roofs. ed roofs Resistance to static load Colour changes in membrane EN surface 70 may occur in case of direct contact with Characteristics / Outstanding resistance to weathering, including permanent UV irradiation bitumen. soft substrate 0 kg Advantages Excellent flexibility ility in cold temperatures res rigid substrate 0 kg In case existing roof buildup needs to be removed, Sarnafil TS 77-8 can be No built-in stressss at the time of production adhered directly on to the bituminous control layer for partitioning and protection of Tear strength the daywork. EN 0- High dimensional stability longitudinal (md) 00 N High resistance against impact load transversal (cmd) 00 N Excellente weld ability Dimension stability EN 07- No risk of delamination or water-wicking longitudinal (md) 0. % Compatible to old bitumen transversal (cmd) 0. % Recyclableclable Foldability at low Approval / Standards EN 9- Sarnafil TS 77-8 is designed and manufactured to meet the most international temperature -0 C recognised standards. UV exposure Pass (> 000 h) EN 97 Polymeric sheets for roof waterproofing according to EN 96, certified by notified body -CPD-9 and provided with the CE-mark. Exposure to bitumen Pass pren 8 Reaction to fire according to EN 0-, class E. Sarnafil T is compatible to old bitumen External fire performance tested according to EN 87 and classified according to EN 0-: BROOF(t). Official Quality Approvals and Agrement Certificates and approvales. Monitoring and assessment by approved laboratories. Quality Management system in accordance with DIN EN ISO 900. gths SPECIMEN EN N Roofing SPECI CIMEN Sarnafil TS 77-8 /6 M easeen ability on sta P E SPECIMEN N PEo b Csomópontjaink honlapunkon a www.sika.hu oldalon DWG formátumban is elérhetőek. További információkért keresse a Sika Hungária Kft munkatársait. Sarnafil TS 77-8 /6 Sarnafil TS 77-8 /6

membranes and other Sika Products jointly referred to as Sika Products 8 9 Sika műszaki szolgáltatások Rendszerek alkalmazhatósága Garanciák Az idő a szigetelés minőségének legjobb tesztelője. Mi, a Sika Sarnafil már több mint éve sikeresen fejlesztjük, gyártjuk és építjük be szigetelő lemezeinket, rendszereinket. Befektetni a Sika Sarnafil technológiába, annyit tesz, mint befektetni egy olyan bevált és már számtalanszor tökéletesre vizsgázott tetőszigetelési rendszerbe, amit a világszerte meglévő vízzáró Sika tetők ezrei bizonyítanak. Tetőszigetelési rendszerek áttekintése Tetőszigetelési rendszerek / Szigetelőlemezek Garancia típusok A Sika Sarnafil szigetelő lemezek a legmagasabb minőségi kontroll mellett készülnek. A lemezek több lépcsős minőségi ellenőrzésen mennek keresztül mind a gyártás közben, mind pedig a gyártás után. A Sika Sarnafil így biztosít egyrészt termék garanciát a Sarnafil termék csoportra. Ez a garancia a következőt foglalja magába: Sarnafil lemezek és kiegészítők vízzáósága Sarnafil lemezek és Sika Sarnafil kiegészítők egymással történő összeférhetősége Roofing Product Guarantee 0 years Applicator Guarantee No.: 6789 Building with address: Size of roof area: Size in m²: 000 Guarantee Period: Applicator: Company Address City / Country 0 years from the date of issuance Company Address City / Country Delivery Date: 0.0.007 Delivered membranes Sarnafil TS 77-8 Other Sika Products delivered SPECIMEN Sika Supply Center AG Felix Muster Felix Muster Felix Muster Felix Muster 9. Mai 007, Sarnen Date / Place Ragasztott rendszerek Nem eltakart rendszerek Mechanikus rögzítésű rendszerek Leterhelt rendszerek Fordított rendszerek Eltakart rendszerek Hasznosított rendszerek Zöldtető rendszerek A Sika Sarnafil által rendelkezésre bocsátott termékek a szigetelőlemezekkel kompatibilisek, maximálisan ellátják a tető rétegrend felépítésében tölük elvárt feladatokat. A lemezek színtartósága garantált. A garancia minden egyes projekt esetében egyénileg, a helyi törvényekhez igazodva kerül kibocsátásra. A garancialevelet a kivittelező, vagy pedig a beruházó/ tulajdonos kívánságára állítunk ki. Sika Supply Center AG, Industriestrasse, CH-6060 Sarnen, Switzerland Tel. + 666 99 66, Fax + 660, www.sika.com A Sarnafil T lemezekkel, 0, vagy akár év garancia is elérhető. Ragasztott rendszerek Sarnabar rendszer Sarnafast rendszerek Kavicsal terhelt rendszerek Fordított rendszerek Parkoló tető Extenzív/ Intenzív TG 76 Felt TS 77 TS 77 TG 66 TG 66 TG 66 TG 66 Garancia idejének kezdete / kiállításának időpontja A garanciális időszak az adott projekt teljesítésével kezdődik. Amint a kivitelező, vagy a beruházó/tulajdonos tájékoztatja a kivitelezés elvégzéséről a Sika Hungária Kft - t, azt követően történik a garancia kiállítása. A garanciális időszak kezdete független a tető átvételének időpontjától a Sika Sarnafil nem vállal felelősséget a leszigetelt tető végső átvételért, sem jóváhagyást a kivitelező munkájáért.

0 Általános Információk - Műszaki tulajdonságok Tetőszigetelő lemezek anyaguk és gyártásuk Alapanyagok Hordozóréteg Alapanyagok préselő, sajtoló préselő, sajtoló Sarnafil T egy polimer ötvözetű műanyag, amely első osztályú rugalmas poliolefin vegyületek kombinációból áll. A Sarnafil T lemez egy különleges többlépcsős eljárással készül, mely során a hordozó réteg egy nagy nyomású préselő, sajtoló folyamat hatására egy erősen szőtt anyag keletkezik, így nélkülözve a szövetben lévö belső feszültséget. A Sarnafil T lemez egy különlegesen megtervezett gyártó gépsoron készül. A sajtoló részben a műanyag alkotóelemek és összetevők megolvasztásra és összekeverésre kerülnek, majd pedig az így keletkező vegyület felhordásra kerül a hordozó réteg mindkét oldalára. Filc réteg felhordása Hűtés Tekercselés Általános Információk - Műszaki tulajdonságok Alap tulajdonságok: Mindegyik Sarnafil T lemez a következő tulajdonságokkal rendelkezik, melyek egy tartós, magas minőségű tetők megalkotásához nélkülözhetetlenek: Rugalmasság Kémiai ellenállás Bitumenállóság Átszúródási ellenállás Gyökéráthatolással szembeni ellenállás Tulajdonságok Sarnafil T lemezek alacsony hőmérsékleten is rugalmasak maradnak, így hidegben is törés, repedés nélkül biztonságosan beépíthetőek. Sarnafil T lemezek légköri szennyeződésekkel (pl.: kéményfüst, szmog, stb ), biológiai hulladékokkal valamint pangó vízzel szemben ellenállóak. Sarnafil T lemezek teljes mértékben bitumenállóak. Sarnafil T lemezek különböző vastagságok széles kínálatával állnak rendelkezésre, biztosítva ezzel a különleges követelményeknek, előírásoknak való megfelelést is. Sarnafil T lemezek rezisztensek gyökéráthatolással szemben, nem segítik a növényzet képződését. Sarnafil TG Sarnafil TG Felt A Sarnafil TG lemez egy nem szőtt üvegszövet hordozórétegű szigetelőlemez. A méretstabil hordozórétegnek és a speciális előállításnak köszönhetően a gyártási folyamatok alatt a Sarnafil TG lemez nem megy keresztül semmilyen méretváltozáson. Ennek köszönhetően a tetőn akár a nyári hőségben is méretstabil marad a kiváló minőségű Sarnafil TG szigetelőlemez. A Sarnafil TG Felt gyártási folyamatát illetően egyezik a Sarnafil TG termékkel. Az alsó oldalára kasírozott poliészter filcnek köszönhetően ez a lemez az alatta elhelyezkedő rétegtől egy integrált elválasztást, és teljes felületű tapadást biztosít. Sarnafil TG Páraáteresztő képesség Öregedéssel szembeni ellenállás Sarnafil T lemezek páraáteresztő képességgel bírnak. Sarnafil T lemezek kiváló öregedéssel szembeni tulajdonságokkal rendelkeznek, a kémiai anyagbomlásnak ellenállnak. Rozsdásodással szembeni ellenállás Sarnafil T lemezek esetében a rozsdásodás nem fordul elő. A polimer összetétel, a nem szőtt üvegszövet és poliészter hordozóbetét teljesen ellenáll még a legszélsőségesebb időjárási viszonyoknak is. Hegeszthetőség hosszabb idő elteltével Sarnafil T lemezek akár évekkel a beépítés után is könnyen hegeszthetőek. Ennek a tulajdonságnak akkor van leginkább jelentősége, mikor a tetőszigetelő lemezhez utólag szeretnénk felépítményt csatlakoztatni (pl: felülvilágító, szellőző berendezés). Sarnafil TG Felt Sarnafil TS A Sarnafil TS egy nem szőtt üvegszövet és egy poliészterrel erősített hordozóréteggel ellátott szigetelőlemez. Ez a megerősített szerkezet teszi a Sarnafil TS lemezt szakítással szemben ellenállóvá, valamint biztosít alacsony nyúlást, a mechanikai rögzítés követelményeinek megfelelően. A Sarnafil TS gyártási folyamata megegyezik a Sarnafil TG termékkel, ennek köszönhetően marad a tetőn akár a nyári hőségben is méretstabil a kiváló minőségű Sarnafil TG szigetelőlemez. Sarnafil TS Sarnafil T lemezek nem csak kielégítik, hanem sok esetben felülmúlják a jelenleg érvényben lévő építési szabványok követelményeit.

Általános Információk - Műszaki tulajdonságok Speciális tulajdonságok: Néhány Sarnafil T rendszerhez tartozó lemezek tulajdonságaiban a legspeciálisabb követelményeknek is megfelelnek. Méret stabilitás Nyúlás Tulajdonságok Sarnafil TG/TS lemez magas hő hatására nem zsugorodik, sem alak,- sem méretváltozás nem történik és szinte teljesen feszültségmentes marad. A kiváló nyúlási tulajdonságokkal rendelkező Sarnafil T lemez ellenáll a rendszeresen ismétlődő szerkezeti mozgásoknak anélkül, hogy az anyag szerkezetében ez változásokat okozna. Általános Információk - Műszaki tulajdonságok Sarnafil T lemezek kémiai anyagokkal szembeni ellenállása A kémiai anyagokkal szembeni ellenállás általában függ az adott anyag sűrűségétől, a hőmérséklettől, valamint a vizsgált hatás hosszától. Az itt látható táblázatban a Sarnafil T szigetelőlemezek néhány kémiai anyaggal szembeni viselkedése található. A feltüntetett folyamatok 0 C os környezetben értendőek. Amennyiben további kémiai anyagokkal szembeni ellenállásról kíván informálódni, kérjük lépjen kapcsolatba a Sika Hungária Kft. munkatársaival. Időjárásállóság UV sugárzással szembeni ellenállás Ütésállóság Tűzállóság A Sarnafil T lemezek bizonyítottan tartós vízzárást biztosítanak a világ bármely pontján, még a legszélsőségesebb időjárási körülmények között is. A Sarnafil T lemezek mint azt több évtizedes tapasztalatok alátámasztják - a legkiválóbb UV stabilitási paraméterekkel rendelkeznek, legyen akár az egyenlítő, akár az Alpok magas hegycsúcsai között fekvő tetőre beépítve. A Sarnafil T lemezek világos bézs, vagy világos-szürke színű felső oldalaik fényvisszaverő képességgel bírnak. Az üvegszövet filccel, vagy poliészterrel megerősített Sarnafil T lemezek kiváló ütésálló tulajdonságokkal bírnak. Minden Sarnafil T rendszerhez tartozó szigetelő lemez még magas hőmérsékletű helyen is - tűzterjedés gátló. Az "E" jelölésű Sarnafil T lemezek fokozottan tűzterjedés gátlóak többek között: önkioltással bírnak és gátolják a szikra által okozott tűz képződését is. Szélszívással szembeni ellenállás A poliészter hordozóréteggel erősített Sarnafil TS lemezek nagy erejű szélszívó hatásnak is ellenállnak, amely tulajdonságnak kiemelkedően nagy jelentősége van a mechanikusan rögzített tetőknél. Aszfalt + Benzin (normál) Benzin (szuper) Bitumen¹ + Gázolaj Rozsda + Zsírok állati 0 növényi 0 Gombaölő szer + Glikol vegyület + Karbamid + Fűtőolaj Gyomirtó szer + Favédö szer vízalapú + oldószeres ² + Fa hamulúg % + Közönséges só + Rovarirtó 0 Tejsav + Tengervíz + Ásványi olaj (nem illatosított) 0 Motor olaj 0 Marószóda % + Olajok állati növényi Paraffin Paraffin olaj Petróleum 0 Vörös moszat + Carbon + Szén Aluminium + Ammonium + Kalcium + Potasszium + Magnézium + Szódium + Sósav % + Lágy szappan + Kénsav % + Édesvíz + Szilikon olaj 0 Kátrány, szurok 0 Terpentinolaj Gyomirtó (vízi eredetü) + Madár ürülék + Viasz Sebtisztító + Ivóvíz + Vízüveg + Lágyítószer Jelmagyarázat: + ellenáll 0 bizonyos feltételek mellett ellenáll (érdeklődjön a Sika Hungária Kft. nél) nem áll ellen ¹ a friss forró bitumen elszíneződést okozhat ² legalább órán át hagyjuk száradni Sarnafil TS lemezek nem csak kielégítik, hanem sok esetben felülmúlják a jelenleg érvényben lévő építési szabványok követelményeit.

Általános Információk - Termék jelölések Termék jelek Sarnafil TS 77-E T = Termékcsoport/tipus S = Poliészter erősítésű 77 = Tipusszám = Lemezvastagság (mm-ben) E = Fokozott tűzgátlás RAL = Termékszín a RAL színskála jelölése szerint több változatban is rendelhető (lásd: színválasztékot) Sarnafil TG 66- T = Termékcsoport/tipus G = Üvegszövet erősítésű 77 = Termék tipusszám = Lemezvastagság (mm-ben) RAL = Termékszín a RAL színskála jelölése szerint több változatban is rendelhető (lásd: színválasztékot) Rajzokon használt jelek, szimbólumok Leterhelő rétegek Járólapok műanyag alátámasztókkal Járólapok Bazalttúzalék Kavics Intenzív zöld tető 07_S07 790_S07 Sarnafil TG 76- Felt Termék információk Színek T = Termékcsoport/tipus G = Üvegszövet erősítésű 76 = Termék tipusszám = Lemezvastagság (mm-ben) Felt = Alsó oldalon filccel kasírozott Igény esetén részletes műszaki adatlapokkal állunk rendelkezésükre. Amennyiben ezekre lenne szüksége, lépjen kapcsolatba a Sika Hungária Kft. munkatársaival. Sarnafil szigetelőrendszerek széles színpalettával rendelkeznek. Amennyiben azt a gyártási kapacitások lehetővé leszik, egyéni igények teljesítése is megoldható. Ezzel kapcsolatban érdeklődjön a Sika Hungária Kft.-nél. Közbülső rétegek Extenzív zöld tető Drén réteg A drén réteg anyagától függően működhet akár szűrő rétegként, vagy védőrétegként is. Kiegyenlítő réteg Főként polipropilén alapú filc kiegyenlítő és szintező rétegként működik. A beépítendő anyag típusa az alatta lévő felület durvaságától függ. Védő és tűzgátló réteg A védőréteg az anyagtól függően általában a PVC lemez és a hőszigetelő táblák között helyezkedik el. Helyi tűzvédelmi előírásoknak megfelelően expandált polisztirol hőszigetelésnél tűzgátló réteg beépítése szükséges. 7909_S07 79_S07 79_S07 Szűrő réteg Leginkább fordított rétegrendű tetők esetében használt. 79_S07

6 7 Rajzokon használt jelek, szimbólumok Tervezési alapelvek - Sarnafil TS 77 Elválasztó réteg Az elválasztó réteg PVC lemezek és velük nem kompatibilis anyagok mint pl. bitumenes vízszigetelések - egymástól való elválasztására szolgál. 79_S07 Rendszerek alkalmazhatósága Mechanikusan rögzített rendszer TS 77 Védőréteg A leggyakrabban polietilénből készülő védő, vagy csúsztató réteg a beépítendő szigetelő lemezek fölé. + Párazáró/párafékező réteg Az anyagok és tető rétegrend fajtájától függően ez a réteg képes a páradiffúziót csökkenteni, vagy gátolni. Sarnabar rendszer (sínes rögzítésű rendszer) + Vízszigetelő lemezek Sarnafil lemez Sarnafil Felt lemez (filckasírozású) Meglévő régi réteg 79_S07 796_S07 007_S07 Sarnafast rendszer (soros rögzítésű rendszer) Hőszigetelés Extrudált polisztirol (XPS) Ragasztott rendszerek Hőszigetelés Sikatherm PIR 790_S07 Leterhelt rendszer 807_S07 Ragasztó Ragasztó Tartószerkezet Beton Habbeton Acél trapézlemez 7986_S07 06_ Amennyiben a mechanikusan rögzítendő, fokozottan tűzterjedésgátló Sarnafil TS 77-E szigetelőlemezt alkalmazzuk az biztosan kielégíti a legmagasabb tűzvédelmi követelményeket is. Jelölés magyarázat: + alkalmazható nem alkalmazható 0770_S07 Fa

8 9 Tervezési alapelvek - Sarnafil TS 77 Tervezési alapelvek - Sarnafil TG 66 / TG 76 Felt Rendszerek alkalmazhatósága Zöldtető rendszer TS 77 Rendszerek alkalmazhatósága Mechanikusan rögzített rendszer TG 66 TG 76 Felt (D) 00_S07 Sarnabar rendszer (sínes rögzítésű rendszer) 0_S07 Hasznosított tetőrendszer 007_S07 Ragasztott rendszer Sarnafast rendszer (soros rögzítésű rendszer) _S07 + Jelölés magyarázat: (D) bizonyos feltételek mellett alkalmazható nem alkalmazható Leterhelt rendszer + 06_S Jelölés magyarázat: + alkalmazható nem alkalmazható

0 Tervezési alapelvek - Sarnafil TG 66 / TG 76 Felt Tervezési alapelvek - Sarnafil TG / TS Rendszerek alkalmazhatósága Zöldtető rendszer TG 66 TG 76 Felt Tartószerkezet Az elégséges vízelvezetést biztosítandó tetőknek minimum.%-os lejtésűnek kell lenni. Ennél kisebb lejtés esetén károsodás léphet fel a tető működésében, vagy élettartama rövidülhet. Amennyiben a tartószerkezetet terhelő súlyt növelni kívánjuk, mindenképpen ellenőriztetnünk kell a terhelhetőségét, egy minősített szakértővel. + (D) Követelmények a teherhordóval és a kiegészítő termékekkel szemben A teherhordó szerkezet, amelyre a Sarnafil TG/ TS lemez kerül, az alábbi követelményeknek kell, hogy megfeleljen: felületének egyenletesnek, tisztának és simának kell lenni kellően erős, mindenre kiterjedően tartósnak kell lennie rothadásmentes anyagból kell készülni az aktuális szabványoknak, előírásoknak meg kell felelni. Elválasztó réteg nélküli felépítés Sarnafil T szigetelőlemez a következő anyagokra fektethető közvetlenül, elválasztó réteg nélkül: -PUR, illetve poli-izocionát merev hőszigetelő táblákra -ásványgyapot hőszigetelésre -régi bitumenes vízszigetelő lemezre -EPS/XPS (expandált, illetve extrudált) hőszigetelő táblákra leterhelt rétegrend esetén. Hasznosított tetőrendszer Felépítés elválasztó réteggel S-Felt típusú elválasztó réteg (00 g/m-es, vagy nagyobb sűrűségű) beépítése szükséges, amennyiben a Sarnafil T szigetelő lemez a következő anyagokkal érintkezik: -más műanyag szigetelő lemezzel -új bitumenes vízszigetelő lemezzel -perlit hőszigeteléssel _S07 + Jelölés magyarázat: + alkalmazható (D) bizonyos feltételek mellett alkalmazható nem alkalmazható Felépítés kiegyenlítő réteggel Amennyiben a Sarnafil TG/TS szigetelőlemezt a következő anyagokra fektetjük, közéjük mindenképpen kiegyenlítő réteget kell beépítenünk: fa deszkázat vasbeton könnyű beton egyéb durva felületű födém funér lemez OSB lap Kiegyenlítő rétegként ajánlatos S-Felt A 00 / S-Felt M 00, vagy S-Felt S 800 beépítése. Felépítés tűzgátló réteggel Amennyiben a helyi tűzvédelmi előírások megkövetelik, Sarnafil TS szigetelőlemez és EPS/ XPS hőszigetelés közé szükséges egy tűzgátló réteg beépítése (S-Glass Fleece 0).

Tervezési alapelvek - S-Felt Tervezési alapelvek - S-Felt Anyag és alkalmazása S-Felt mint kiegyenlítő réteg egyenetlen felületen S-Felt A (00 g/m ) S-Felt T (00 g/m ) S-Felt M (00 g/m ) S-Felt S (800 g/m ) Kiegyenlítő rétegként nem korhadó, hővel kezelt szintetikus rostszálú S-Felt ficek használatosak. Durvább felületekre nagyobb sűrűségű S-Felt filc beépítése ajánlott. S-Felt A, M és S termékek fedetlenül nem fektethetők, közvetlen UV sugárzásnak nem tehe- 80 S-Felt egyenetlen felületen tők ki. Az S-Felt T termék UV stabil anyagból készül, napsugárzásnak ellenáll. Műszaki adatok S-Felt Tulajdonság [egység] S-Felt VS 0 S-Felt A 00 S-Felt M 00 S-Felt S 800 S-Felt T 00 S-Felt GK 00 Alapanyag polipropilén polipropilén polipropilén polyester polipropilén polipropilén Szín színes fehér színes fehér színes/fekete fehér Tekercs méret [m] x 0 m x m x m x 0 m x 0 m x 0 m Súly [g/m ] 00 00 800 00 00 0 Ellenállások S-Felt A 00 S-Felt M 00 S-Felt S 800 S-Felt T 00 S-Felt GK 00 S-Felt VS 0 S-Felt mint csúsztató réteg, járófelületként hasznosított tetőfelépítésnél: S-Felt M (00 g/m ) egy szintetikus rostszálú polietilén védő/csúsztató réteg. Ez leggyakrabban kavicságyazat, vagy betonréteg alá beépítendő. 780_S07 Időjárással szemben + UV-sugárzás + Oldószer 0 0 0 0 0 0 Sav (ph.) 0 0 0 + + 0 Lúgos oldatok (ph.6) + + + 0 + + Bitumen + + + + + + Bakteriális fertőzés + + + + + + Lágyítószer + + + + + + Korrózió + + + + + + Meleg (00 C + + + + + + Hideg (-0 C) + + + + + + S-Felt csúsztató réteg S-Felt mint kiegyenlítő és/vagy elválasztó réteg Ezen nem korhadó, hővel kezelt szintetikus rostszálú filc elválasztó, és kiegyenlítő rétegként használatos Sarnafil T szigetelőlemez és velük nem összeilleszthető födémek közé. S-Felt A beépíthető továbbá: - Sarnafil T szigetelő lemez és régi bitumenes szigetelésű felület közé - járólap és szigetelő lemez közé S-Felt A kiegyenlítő és elválasztó réteg használata aján - lott még mechanikai rögzítés esetén is. S-Felt mint szűrő réteg S-Felt VS 0 (0 g/m ) S-Felt VS 0 szűrő rétegként használatos fordított rétegrendű tetőknél, az apró szennyeződések megtartására. S-Felt mint kiegyenlítő és/vagy elválasztó réteg Jelmagyarázat: + ellenáll 0 bizonyos feltételek mellett ellenáll (érdeklődjön a Sika Hungária Kft. munkatársainál) nem áll ellen Az ellenállás általában függ az anyagok sűrűségétől, a hőmérséklettől, valamint a vizsgált hatás hosszától. Amennyiben egyéb anyagokkal szembeni ellenállásról kíván informálódni, kérjük lépjen kapcsolatba a Sika Hungária Kft.-vel.

Tervezési alapelvek - Sarnavap Tervezési alapelvek - Sikatherm PIR Anyaga és használata Sarnavap műszaki adatok A Sarnavap 00E től a 000M ig mindegyik termék speciális polietilén párafékező fólia. A Sarnavap párazáró/párafékező rétegek különböző méretekben és típusokban rendelhetők: Sarnavap 000E széles diffúziós-ellenállás Sarnavap 000M alsó oldalon habbal kasírozva Sarnavap 000E SA egy speciális polimer bitumenből és alumínium fóliából álló öntapadós páragátló fólia. Sarnavap fóliák tekercses ki szerelésben kerülnek forgalomba. E termékek a következő előnyökkel rendelkeznek: rugalmasan ellenállnak az alacsony hőmésékletnek kémiai anyagokkal szemben ellenállóak hosszú élettartamúak nem korrodálódnak állandó páradiffúziós ellenállást biztosítanak Sarnavap párafékező réteg (VCL) 80 mm Átlapolás Sarnavap F szalaggal Tulajdonságok [egység] Sarnavap Sarnavap Sarnavap 000E 000M 000E SA Sarnavap F Tape Anyaga és használata A Sikatherm PIR AL/GT T termék speciális poliuretán hőszigetelés. Sikatherm PIR hőszigetlési rendszer rendelkezik a legjobb hőtechnikai paraméterekkel az ismert hőszigetelő keményhabok között. A Sikatherm PIR AL/GT T hőszigetelés különböző méretekben és típusokban rendelhetők. E termékek a következő előnyökkel rendelkeznek: mechanikai ellenállása lehetővé teszi a komolyabb igénybevételnek kitett területen történő alkalmazását alacsony térfogatsúly Sikaplan PVC és Sarnafil FPO lemezekkel kompatibilis konszignáció szerinti lejtésképzés is rendelhető tartósan alkalmazható -0C és +90 C fok között alacsony hővezetési tényező gyenge savaknak, lúgoknak ellenáll penészedés és gombásodás álló - akár egy rétegben fektethető lépcsős élképzés mellett Sikatherm PIR Alapanyag polietilén polietilén alumínium/polimer bitumen Szín zöld fekete alu/fekete Szélesség [m]..0.00 Hossz [m].00 0.00 0.00 Vastagság kasírozás nélkül [mm] 0.0 0.0 0.60 Súly [g/m ] 60 00 700 Sikatherm PIR lejtésképzés A Sikatherm PIR hőszigetelésből kompletten kialakítható az adott tetőfelület vízelvezetése. A megfelelő lejtésképző elemek gyártásával mind a vonalmenti, mind a pontszerű lejtéskialakítások megoldhatóak. Kérésre a Sika Hungária Kft munkatársa megtervezi az adott tetőfelületre szoló lejtések kialakítását. Diffúziós ellenállási faktor µ* >,800,000 > 600,000 >,000,000 SD érték* [m] 0 0,800 Sikatherm PIR lejtésképzés * l D levegő = 0.7 mg/mhpa Sikatherm műszaki adatok Kémiai anyagokkal szembeni ellenállás Aszfalt 0 Bitumen + Favédő szer vízalapú + oldószeres ) 0 Közönséges só + Oldószer 0 Marószóda + Sók + Savak + Kátrány, szurok Gyomirtó (vizes alapú) + Mosószer + Vízüveg + Lágyítószer + ) Legalább óráig száradjon Jelmagyarázat: + ellenáll 0 bizonyos feltételek mellett ellenáll nem áll ellen A kémiai ellenállás általában függ az anyag sűrűségétől, a hőmérséklettől, valamint a vizsgált hatás hosszától. Amennyiben további anyagokkal szembeni ellenállásról kíván informálódni, érdeklődjön a Sika Hungária Kft. - nél. Tulajdonságok [egység] Sikatherm PIR GT T Sikatherm PIR AL T Kasírozás ásványpapír alumínium Szilárdság 00 kpa 00 kpa Hővezetési tényező 0,-0,6 Wm*K 0,Wm*K Hossz [mm] 0/00 mm 0/00 mm szélesség [mm] 6/0 mm 6/0 mm Súly [kg/m ] kg/m kg/m

6 7 Rendszer felépítések - Mechanikusan rögzített rendszerek Rendszer felépítések - Mechanikusan rögzített rendszerek Sarnafast rendszer Sarnafil TS lemezekkel szigetelt el nem takart tetők mechanikusan történő rögzítése során vagy a Sarnafast Spot Fastening soros rögzítésű rendszert, vagy a Sarnabar Linear Fastening sínes rögzítésű rendszert alkalmazhatjuk. E könnyűsúlyú rendszerek minden érvényben lévő szigetelési előírásnak megfelelnek. Rétegrend felépítések 7 6 7807_S07 _S07 6 7808_S07 7 7 6 7 78_S07 7 8 07_S07 00_S07 Födém Sarnavap párafékező lemez Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnafil TS lemez Sarnafast rögzítési rendszer 7900_S07 Rétegszám Funkció Anyag Fektetés Tartószerkezet Beton Acél (trapézlemez) Fa Sarnabar rendszer Párazáró/párafékező lemez Sarnavap 000E lazán fektetve Sarnavap 000M habbal kasírozva lazán fektetve Sarnavap 000E SA öntapadós Hőszigetelés Hőszigetelés mechanikusan rögzítve Vízszigetelés Sarnafil TS lemez mechanikusan rögzítve Födém Sarnavap párafékező lemez Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnafil TS lemez Sarnabar rögzítési rendszer 6 Átfedés 6 790_S07 Védőréteg, amennyiben szükséges S-Felt A 00 g/m lazán fektetve S-Felt M 00 g/m lazán fektetve S-Felt S 800 g/m lazán fektetve 6 Elválasztó / tűzgátló réteg S-Glass fleece 0 g/m lazán fektetve 7 Átfedés Sarnafil TS lemez forrólevegős hegesztéssel 8 Segéd felépítmény Fa, vagy egyéb anyag rögzítve

8 9 Rendszer felépítések - Leterhelt rendszerek Rendszer felépítések - Leterhelt rendszerek Sarnafil TG lemezek lazán fektetve építendők be a leterhelt rögzítésű szigetelési rendszereknél. Rétegrend felépítések 6 7 6 789_S07 087_S07 06_S07 6 6 7977_S07 788_S07 00_S07 Rétegszám Funkció Anyag Fektetés Tartószerkezet Beton Acél (trapézlemez) Fa 79_S07 Párazáró/párafékező lemez Sarnavap 000E lazán fektetve Sarnavap 000M habbal kasírozva lazán fektetve Sarnavap 000E SA öntapadós Tartószerkezet Sarnavap párafékező lemez Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnafil TG lemez Kavics leterhelés Hőszigetelés Hőszigetelés lazán fektetve Vízszigetelés Sarnafil TG lemez lazán fektetve Megjegyzés : Amennyiben a leterhelő réteg durva, a szigetelő lemez fölé védőréteg építendő be Leterhelő réteg Kavics lazán fektetve 6 Kiegyenlítő réteg, ha szükséges S-Felt A 00 g/m lazán fektetve S-Felt M00 g/m lazán fektetve S-Felt S 800 g/m lazán fektetve 7 Segéd felépítmény Fa, vagy egyéb anyag rögzítve

0 Rendszer felépítések - Fordított rétegrendű rendszer Rendszer felépítések - Fordított rétegrendű rendszer Sarnafil TG lemezek lazán fektetve építendők be a fordított rétegrendű szigetelési rendszereknél. Rétegrend felépítések 6 6 6 b b a 790_S07 69_S07 Rétegszám Funkció Anyag Fektetés Tartószerkezet Beton Vízszigetelés Sarnafil TG lemez lazán fektetve a Régi hőszigetelés Hőszigetelés lazán fektetve b Új hőszigetelés Extrudált hőszigetelés (XPS) lazán fektetve Leterhelő réteg Kavics lazán fektetve Járólap lazán fektetve Tartószerkezet Elválasztó réteg Sarnafil TG lemez Hőszigetelés (XPS) Szűrő réteg 6 Leterhelő réteg 797_S07 Kiegyenlítő réteg S-Felt A 00 g/m lazán fektetve S-Felt M 00 g/m lazán fektetve S-Felt S 800 g/m lazán fektetve 6 Szűrő réteg S-Felt VS 0 g/m lazán fektetve

Rendszer felépítések - Hasznosított rétegrendű rendszer Rendszer felépítések - Hasznosított rétegrendű rendszer Sarnafil TG lemezek lazán fektetve építendők be a hasznosított rétegrendű szigetelési rendszereknél. 7 Rétegrend felépítések 6 7 a 7 6 7 7809_S07 b 78_S07 7997_S07 Rétegszám Funkció Anyag Fektetés Tartószerkezet Beton Párazáró/párafékező lemez Sarnavap 000E lazán fektetve Sarnavap 000M habbal kasírozva lazán fektetve Sarnavap 000E SA öntapadós Tartószerkezet Sarnavap párafékező lemez Hőszigetelés Sarnafil TG lemez Védőréteg, amennyiben szükséges 6 Bazaltzúzalék 7 Járólap 790_S07 a Régi hőszigetelés Hőszigetelés lazán fektetve b Új hőszigetelés Extrudált hőszigetelés (XPS) lazán fektetve Vízszigetelés Sarnafil TG lemez lazán fektetve Leterhelő réteg Járólap lazán fektetve Beton helyszínen öntve Egyéb fedő réteg változó 6 Kiegyenlítő réteg S-Felt A 00 g/m lazán fektetve S-Felt M 00 g/m lazán fektetve S-Felt S 800 g/m lazán fektetve 7 Védő réteg, amennyiben szükséges S-Felt GK 00 g/m lazán fektetve

Rendszer felépítések - Zöldtető rendszer Sarnafil TG lemezek lazán fektetve építendők be a zöldtető szigetelési rendszernél. Rendszer felépítések - Zöldtető rendszer Rétegrend felépítések 7 7 6 0_S07 6 7 09_S07 Rétegszám Funkció Anyag Fektetés Tartószerkezet Beton Acél (trapézlemez) Párazáró/párafékező lemez Sarnavap 000E lazán fektetve Sarnavap 000M habbal kasírozva lazán fektetve Sarnavap 000E SA öntapadós Hőszigetelés Hőszigetelés lazán fektetve Tartószerkezet Sarnavap párafékező fólia Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnafil TG lemez Védőréteg, amennyiben szükséges (Sarnavert drénréteg esetén nem szükséges) 6 Sarnavert drén réteg 7 Termőközeg és növényzet 790_S07 Vízszigetelés Sarnafil TG lemez lazán fektetve Védő, vagy elválasztó réteg S-Felt A 00 g/m lazán fektetve S-Felt M 00 g/m lazán fektetve S-Felt S 800 g/m lazán fektetve S-Felt T 00 g/m lazán fektetve 6 Drén réteg pl. Sarnavert drén réteg, vagy más egyéb lazán fektetve 7 Leterhelés Termőközeg és növényzet lazán fektetve

6 7 Rendszer felépítések - Ragasztott rendszer Rendszer felépítések - Ragasztott rendszer Rétegrend felépítések Sarnafil TG Felt lemezek ragaszthatók sík, ívelt, vagy enyhe lejtésű tetőkre, tulajdonképpen szinte minden alakzatra. E rendszer a legmagasabb esztétikai követelményeket figyelembe véve lett megalkotva. 798_S07 06_S07 79_S07 7806_S07 79_S07 Rétegszám Funkció Anyag Fektetés A B Tartószerkezet Beton Habbeton Fa Párazáró/párafékező lemez Sarnavap 000E lazán fektetve Sarnavap 000M habbal lazán fektetve Sarnavap 000E SA öntapadós 780_S07 Hőszigetelés Hőszigetelés mechanikusan rögzítve vagy ragasztva A Teljesen ragasztott rendszer Vízszigetelés Sarnafil TG Felt lemez ragasztva Tartószerkezet Sarnavap párafékező lemez ragasztva Sikatherm PIR GT T hőszigetelés ragasztva Sarnafil TG 76 Felt lemez ragasztva B Részben ragasztott rendszer Tartószerkezet Sarnavap párafékező lemez lazán fektetve Sikatherm PIR hőszigetelés mechanikusan rögzítve Sarnafil TG 76 Felt lemez ragasztva

8 9 Csomópontok számozása 0.. Lemezvégződés csatlakozása függőleges felületre.. Tetőrendszerek 0 Lemezvégződés csatlakozása függőleges felületre Mechanikai rögzítésű rendszer Leterhelt rendszer Fordított rendszer Hasznosított rendszer Zöldtető rendszer 6 Ragasztott rendszer Csomópontok Csatlakozás attikaszegélyhez Csatlakozás ereszszegélyhez Csatlakozás függőleges felülethez Csatlakozás felülvilágító lábazatához Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 6 Csatlakozás oldalkifolyóhoz 7 Csatlakozás túlfolyóhoz 8 Csatlakozás függőleges csőáttöréshez 9 Vápacsatlakozás 799_S07 Variációk Mechanikus rögzítés fémprofillal/rögzítő elemmel Sarnafil T lemez - ragasztva Sarnaplast tömítő

0 0.. Lemezvégződés csatlakozása függőleges felületre 0.. Lemezvégződés csatlakozása függőleges felületre 797_S07 796_S07 Mechanikus rögzítés fémprofillal/rögzítő elemmel Sarnafil T lemez - ragasztva Sarnaplast tömítő Sarnaplast tömítő Sarnaplast tömítő Fém profil Sarnafil T lemez - ragasztva

0.. Lemezvégződés csatlakozása függőleges felületre horonyban, fóliabádoghoz.. Mechanikusan rögzített rendszerek / Csatlakozás attikaszegélyhez 6 7 8 9 0 0787_S07 798_S07 Sarnaplast tömítő Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil T fóliabádog Sarnafil T lemez - ragasztva Sarnafil T fóliabádog Forrólevegős hegesztési varrat Sarnaplast tömítő Sarnafil TS 77 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral 6 Sarnafil TS 77 lemez - mechanikusan rögzítve 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó / tűzgátló réteg 8 Sikatherm PIR hőszigetelés 9 Sarnavap párafékező lemez 0 Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztószalag

.. Mechanikusan rögzített rendszerek / Csatlakozás ereszszegélyhez.. Mechanikusan rögzített rendszerek / Csatlakozás függőleges felülethez 6 7 8 9 0 6 7 8 9 079_S07 0 9_S07 Sarnafil T fóliabádog Forrólevegős hegesztési varrat Átfedő sáv (Sarnafil T lemez) Sarnaplast tömítő Sarnabar rögzítősín hegesztőzsinórral 6 Sarnafil TS 77 lemez - mechanikusan rögzítve 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó / tűzgátló réteg 8 Sikatherm PIR hőszigetelés 9 Sarnavap párafékező lemez 0 Sarnavap F Tape -kétoldalú ragasztó szalag Sarnaplast tömítő Fém záróprofil Sarnafil TS 77 szigetelő lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat 6 Sarnafil TS 77 lemez - mechanikusan rögzítve 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó / tűzgátló réteg 8 Sikatherm PIR hőszigetelés 9 Sarnavap párafékező lemez 0 Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag Egyéb változat a lemezvégződés lezárására: Fém záróprofil Sarnaplast tömítő

6 7.. Mechanikusan rögzített rendszerek / Csatlakozás felülvilágító lábazatához.. Mechanikusan rögzített rendszerek / Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 6 8 8 7 7 6 9 80_S07 8 8_S07 Sarnafil TS 77 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil TS 77 lemez - mechanikusan rögzítve Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó / tűzgátló réteg 6 Sikatherm PIR hőszigetelés 7 Sarnavap párafékező lemez 8 Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag Sarnafil S levélfogó (kerek) Sarnafil T tetőösszefolyó Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil TS 77 lemez - mechanikusan rögzítve Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó / tűzgátló réteg 6 Sikatherm PIR hőszigetelés 7 Sarnavap párafékező lemez 8 Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral 9 S-Duoseal Coupling tömítőgyűrű

8 9.6. Mechanikusan rögzített rendszerek / Csatlakozás oldalkifolyóhoz.7. Mechanikusan rögzített rendszerek / Csatlakozás túlfolyóhoz 6 7 8 6 7 8 9 9 7_S07 0 _S07 Sarnafil TS 77 lemez - ragasztva Sarnaplast tömítő Sarnafil T oldalkifolyó Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil TS 77 lemez - mechanikusan rögzítve 6 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó / tűzgátló réteg 7 Sikatherm PIR hőszigetelés 8 Sarnavap párafékező lemez 9 Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag Sarnafil TS 77 lemez - ragasztva Forrólevegős hegesztési varrat Sarnaplast tömítő Sarnafil T túlfolyó Sarnabar rögzítősín hegesztőzsinórral 6 Sarnafil TS 77 lemez - mechanikusan rögzítve 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó / tűzgátló réteg 8 Sikatherm PIR hőszigetelés 9 Sarnavap párafékező lemez 0 Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag

0.8. Mechanikusan rögzített rendszerek / Csatlakozás függőleges csőáttöréshez.9. Mechanikusan rögzített rendszerek / Vápacsatlakozás 6 7 8 9 7 6 7970_S07 8_S07 Sarnaplast tömítő Rozsdamentes acél szorítógyűrű Sarnafil T 66- D lemez Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil TS 77 lemez - mechanikusan rögzítve 6 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó / tűzgátló réteg 7 Sikatherm PIR hőszigetelés 8 Sarnavap párafékező lemez 9 Sarnabar rögzítősín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat Átfedő sáv (Sarnafil T lemez) Sarnabar rögzítősín Sarnafil TS 77 lemez - mechanikusan rögzítve Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó / tűzgátló réteg 6 Sikatherm PIR hőszigetelés 7 Sarnavap párafékező lemez

.. Leterhelt rendszerek / Csatlakozás attikaszegélyhez.. Leterhelt rendszerek / Csatlakozás ereszszegélyhez 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 9_S07 66_S07 Fém profil Sarnaplast tömítő Fém profil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítősín hegesztőzsinórral 6 Forrólevegős hegesztési varrat 7 Kavicsréteg 8 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg amennyiben szükséges 9 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 0 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape -kétoldalú ragasztó szalag Sarnafil T fóliabádog Forrólevegős hegesztési varrat Kavicsfogó fémprofil Sarnaplast tömítő Kavicsréteg 6 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg amennyiben szükséges 7 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 8 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 9 Sikatherm PIR hőszigetelés 0 Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape -kétoldalú ragasztó szalag

.. Leterhelt rendszerek / Csatlakozás függőleges felülethez.. Leterhelt rendszerek / Csatlakozás felülvilágító lábazatához 0 9 8 7 6 9 8 7 6 0 79_S07 666_S07 Sarnaplast tömítő Fém záróprofil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat 6 Kavicsréteg 7 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg amennyiben szükséges 8 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape -kétoldalú ragasztó szalag Egyéb változat a lemezvégződés lezárására: Lezáró profil Sarnaplast tömítő Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat Kavicsréteg Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg amennyiben szükséges 6 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 8 Sikatherm PIR hőszigetelés 9 Sarnavap párafékező lemez 0 Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag

6 7.. Leterhelt rendszerek / Csatlakozás tetőösszefolyóhoz.6. Leterhelt rendszerek / Csatlakozás oldalkifolyóhoz 7 6 8 9 8 6 7 9 0 668_S07 0806_S07 Sarnafil S levélfogó (kerek) Sarnafil T tetőösszefolyó Forrólevegős hegesztési varrat Kavicsréteg Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg amennyiben szükséges 6 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 8 Sikatherm PIR hőszigetelés 9 Sarnavap párafékező lemez Sarnafil TG 66 - ragasztva Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil levélfogó / kavicsfogó Sarnaplast tömítő Sarnafil T oldalkifolyó 6 Kavicsréteg 7 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg amennyiben szükséges 8 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnavap párafékező lemez Sarnaplast F Tape - kétoldalú ragasztó szalag

8 9.7. Leterhelt rendszerek / Csatlakozás túlfolyóhoz.8. Leterhelt rendszerek / Csatlakozás függőleges csőáttöréshez 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 0809_S07 Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Forrólevegős hegesztési varrat Sarnaplast tömítő Sarnafil T túlfolyó Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral 6 Kavicsréteg 7 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg amennyiben szükséges 8 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape -kétoldalú ragasztó szalag 0807_S07 Sarnaplast tömítő Rozsdamentes acél szorítógyűrű Sarnafil T 66- D lemez Forrólevegős hegesztési varrat Kavicsréteg 6 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg amennyiben szükséges 7 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 8 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 9 Sikatherm PIR hőszigetelés 0 Sarnavap párafékező lemez

60 6.. Fordított rétegrendű rendszerek / Csatlakozás attikaszegélyhez.. Fordított rétegrendű rendszerek / Csatlakozás függőleges felülethez 6 7 8 9 0 0 9 8 7 6 66_S07 0_S07 Sarnafil T fóliabádog Forrólevegős hegesztési varrat Sarnaplast tömítő Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral 6 Járólapok műanyag alátámasztással 7 Szűrő réteg 8 Hőszigetelés (XPS) 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve Sarnafil S-Felt M 00 - kiegyenlítő réteg Sarnaplast tömítő Fém záróprofil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat 6 Kavicsréteg 7 Szűrő réteg 8 Hőszigetelés (XPS) 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve Sarnafil S-Felt M 00 - kiegyenlítő réteg Egyéb változat a lemezvégződés lezárására: Lezáró profil Sarnaplast tömítő

6 6.. Fordított rétegrendű rendszerek / Csatlakozás felülvilágító lábazatához.. Fordított rétegrendű rendszerek / Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 9 8 6 7 0 9 8 7 6 _S07 68_S07 Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Fém védőprofil Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat Járólapok műanyag alátámasztással 6 Szűrő réteg 7 Hőszigetelés (XPS) 8 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 9 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 0 Sarnafil S-Felt M 00 - kiegyenlítő réteg Sarnafil S levélfogó (kerek) Sarnafil T összefolyó Forrólevegős hegesztési varrat Kavicsréteg Szűrő réteg 6 Hőszigetelés (XPS) 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 8 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 9 Sarnafil S-Felt M 00 - kiegyenlítő réteg

6 6.6. Fordított rétegrendű rendszerek / Csatlakozás oldalkifolyóhoz.7. Fordított rétegrendű rendszerek / Csatlakozás túlfolyóhoz 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 6_S07 Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil S levélfogó / kavicsfogó (vágott) Sarnaplast tömítő Sarnafil T oldalkifolyó 6 Kavicsréteg 7 Szűrő réteg 8 Hőszigetelés (XPS) 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve Sarnafil S-Felt M 00 - kiegyenlítő réteg Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Forrólevegős hegesztési varrat Sarnaplast tömítő Sarnafil T túlfolyó Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral 6 Kavicsréteg 7 Szűrő réteg 8 Hőszigetelés (XPS) 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve Sarnafil S-Felt M 00 - kiegyenlítő réteg _S07

66 67.8. Fordított rétegrendű rendszerek / Csatlakozás függőleges csőáttöréshez.. Hasznosított tetőrendszerek / Csatlakozás attikaszegélyhez 0 9 8 7 6 6 7 8 9 0 69_S07 667_S07 Sarnaplast tömítő Rozsdamentes acél szorítógyűrű Fém védőprofil Sarnafil T 66- D lemez Forrólevegős hegesztési varrat 6 Járólapok műanyag alátámasztókkal 7 Szűrő réteg 8 Hőszigetelés (XPS) 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve Sarnafil S-Felt M 00 - kiegyenlítő réteg Fém profil Sarnaplast tömítő Fém záróprofil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Fém védőprofil 6 Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral 7 Forrólevegős hegesztési varrat 8 Járólapok műanyag alátámasztókkal 9 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg 0 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg Hőszigetelés (nagy nyomószilárdságú) Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape -kétoldalú ragasztó szalag

68 69.. Hasznosított tetőrendszerek / Csatlakozás ereszszegélyhez.. Hasznosított tetőrendszerek / Csatlakozás függőleges felülethez 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 079_S07 669_S07 Sarnafil T fóliabádog Forrólevegős hegesztési varrat Kavicsfogó fémprofil Sarnaplast tömítő Járólapok bazaltzúzalék ágyazaton 6 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg 7 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 8 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 9 Hőszigetelés (nagy nyomószilárdságú) 0 Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape - Kétoldalú ragasztó szalag Sarnaplast tömítő Fém záróprofil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat 6 Járólapok műanyag alátámasztókkal 7 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg 8 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Hőszigetelés (nagy nyomószilárdságú) Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape -kétoldalú ragasztó szalag Egyéb változat a lemezvégződés lezárására: Lezáró profil Sarnaplast tömítő

70 7.. Hasznosított tetőrendszerek / Csatlakozás felülvilágító lábazatához.. Hasznosított tetőrendszerek / Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 7 6 8 9 0 9 8 7 6 660_S07 0_S07 Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Fém védőprofil Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat Járólapok ágyazaton (bazaltzúzalék) 6 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg 7 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 8 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 9 Hőszigetelés (nagy nyomószilárdságú) 0 Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag Sarnafil rozsdamentes fém összefolyó rács Sarnafil összefolyó Forrólevegős hegesztési varrat Járólapok műanyag alátámasztókkal Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg 6 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 8 Hőszigetelés (nagy nyomószilárdságú) 9 Sarnavap párafékező lemez

7 7.6. Hasznosított tetőrendszerek / Csatlakozás oldalkifolyóhoz.7. Hasznosított tetőrendszerek / Csatlakozás túlfolyóhoz 8 9 7 0 6 7 8 9 0 6 080_S07 Fém védőprofil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil rozsdamentes fém összefolyó rács Sarnaplast tömítő 6 Sarnafil T oldalkifolyó 7 Járólapok ágyazaton (bazaltzúzalék) 8 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg 9 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 0 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg Hőszigetelés (nagy nyomószilárdságú) Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape -kétoldalú ragasztó szalag Fém védőprofil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Forrólevegős hegesztési varrat Sarnaplast tömítő Sarnafil T túlfolyó 6 Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral 7 Járólapok ágyazaton (bazaltzúzalék) 8 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg 9 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 0 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg Hőszigetelés (nagy nyomószilárdságú) Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape -kétoldalú ragasztó szalag _S07

7 7.8. Hasznosított tetőrendszerek / Csatlakozás függőleges csőáttöréshez.. Zöldtető rendszerek / Csatlakozás attikaszegélyhez 7 6 7 8 9 0 8 9 6 0 6689_S07 080_S07 Sarnaplast tömítő Rozsdamentes acél szorítógyűrű Fém védőprofil Sarnafil T 66- D lemez Forrólevegős hegesztési varrat 6 Járólapok ágyazaton (bazaltzúzalék) 7 Sarnafil S-Felt A 00 védőréteg 8 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Hőszigetelés (nagy nyomószilárdságú) Sarnavap párafékező lemez Fém profil Sarnaplast tömítő Fém profil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral 6 Forrólevegős hegesztési varrat 7 Termőközeg és növényzet 8 Sarnavert (vízmegtartó,szűrő és elválasztóréteg) 9 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 0 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnavap 000 E párafékező lemez Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag

76 77.. Zöldtető rendszerek / Csatlakozás ereszszegélyhez.. Zöldtető rendszerek / Csatlakozás függőleges felülethez 6 7 8 9 0 6 0 9 8 7 079_S07 79_S07 Sarnafil T fóliabádog Forrólevegős hegesztési varrat Kavicsfogó fémprofil Sarnaplast tömítő Termőközeg és növényzet 6 Sarnavert (vízmegtartó,szűrő és elválasztóréteg) 7 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 8 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 9 Sikatherm PIR hőszigetelés 0 Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag Sarnaplast tömítő Fém záróprofil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat 6 Termőközeg és növényzet 7 Sarnavert (vízmegtartó,szűrő és elválasztóréteg) 8 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag Egyéb változat a lemezvégződés lezárására: Lezáró profil Sarnaplast tömítő

78 79.. Zöldtető rendszerek / Csatlakozás felülvilágító lábazatához.. Zöldtető rendszerek / Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 8 6 7 9 6 7 8 9 0 _S07 0_S07 Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral Forrólevegős hegesztési varrat Termőközeg és növényzet Sarnavert (vízmegtartó,szűrő és elválasztóréteg) 6 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 8 Sikatherm PIR hőszigetelés 9 Sarnavap párafékező lemez 0 Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag Sarnafil S levélfogó (kerek) Sarnafil T összefolyó Forrólevegős hegesztési varrat Termőközeg és növényzet Sarnavert (vízmegtartó,szűrő és elválasztóréteg) 6 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 7 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 8 Sikatherm PIR hőszigetelés 9 Sarnavap párafékező lemez

80 8.6. Zöldtetö rendszerek / Csatlakozás oldalkifolyóhoz.7. Zöldtető rendszerek / Csatlakozás túlfolyóhoz 7 8 9 0 6 7 8 9 6 0 8_S07 Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnafil S levélfogó (vágott) Forrólevegős hegesztési varrat Sarnaplast tömítő Sarnafil T oldalkifolyó 6 Termöközeg és növényzet 7 Sarnavert (vízmegtartó,szűrő és elválasztóréteg) 8 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Forrólevegős hegesztési varrat Sarnaplast tömítő Sarnafil T túlfolyó Sarnabar rögzítő sín hegesztőzsinórral 6 Termőközeg és növényzet 7 Sarnavert (vízmegtartó,szűrő és elválasztóréteg) 8 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 9 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 0 Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnavap párafékező lemez Sarnavap F Tape - kétoldalú ragasztó szalag _S07

8 8.8. Zöldtető rendszerek / Csatlakozás függőleges csőáttöréshez 6.. Ragasztott rendszerek / Csatlakozás attikaszegélyhez 0 9 8 7 6 6 7 8 _S07 9_S07 Sarnaplast tömítő Rozsdamentes acél szorítógyűrű Sarnafil T 66- D lemez Forrólevegős hegesztési varrat Termőközeg és növényzet 6 Sarnavert (vízmegtartó,szűrő és elválasztóréteg) 7 Sarnafil TG 66 lemez - lazán fektetve 8 Sarnafil S-Glass Fleece 0 - elválasztó réteg 9 Sikatherm PIR hőszigetelés 0 Sarnavap párafékező lemez Sarnafil T fóliabádog Forrólevegős hegesztési varrat Sarnavap tömítő Sarnafil TG 66 - ragasztva Sarnabar rögzítő sín 6 Sarnafil TG 76 FELT lemez - ragasztva 7 Sikatherm PIR GT T hőszigetelés 8 Sarnavap 000 E SA párazáró lemez

8 8 6.. Ragasztott rendszerek / Csatlakozás ereszszegélyhez 6.. Ragasztott rendszerek / Csatlakozás függőleges felülethez 9 0 6 8 7 6 _S07 89_S07 Sarnafil T fóliabádog Forrólevegős hegesztési varrat Sarnavap tömítő Sarnafil TG 76 FELT lemez - ragasztva Sikatherm PIR GT T hőszigetelés 6 Sarnavap 000 E SA párazáró lemez Sarnaplast tömítő Fém záróprofil Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín Forrólevegős hegesztési varrat 6 Sarnafil TG 76 FELT lemez - ragasztva 7 Sikatherm PIR GT T hőszigetelés 8 Sarnavap 000 E SA párazáró lemez Egyéb változat a lemezvégződés lezárására: 9 Sarnaplast tömítő 0 Fém záróprofil

86 87 6.. Ragasztott rendszerek / Csatlakozás felülvilágító lábazatához 6.. Ragasztott rendszerek / Csatlakozás tetőösszefolyóhoz 6 6 _S07 9_S07 Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnabar rögzítő sín Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil TG 76 FELT lemez - ragasztva Sikatherm PIR GT T hőszigetelés 6 Sarnavap 000 E SA párazáró lemez Sarnafil T levélfogó Sarnafil T összefolyó Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil TG 76 FELT lemez - ragasztva Sikatherm PIR GT T hőszigetelés 6 Sarnavap 000 E SA párazáró lemez

88 89 6.6. Ragasztott rendszerek / Csatlakozás oldalkifolyóhoz 6.7. Ragasztott rendszerek / Csatlakozás túlfolyóhoz 6 7 6 7 8 6_S07 Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Sarnaplast tömítő Sarnafil T oldalkifolyó Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil TG 76 FELT lemez - ragasztva 6 Sikatherm PIR GT T hőszigetelés 7 Sarnavap 000 E SA párazáró lemez Sarnafil TG 66 lemez - ragasztva Forrólevegős hegesztési varrat Sarnaplast tömítő Sarnafil T túlfolyó Sarnabar rögzítő sín 6 Sarnafil TG 76 FELT lemez - ragasztva 7 Sikatherm PIR GT T hőszigetelés 8 Sarnavap 000 E SA párazáró lemez _S07

90 9 6.8. Ragasztott rendszerek / Csatlakozás függőleges csőáttöréshez Rendszerek tervezése - Mechanikusan rögzített rendszer Rögzítés tervezése A rögzítő elemek és rögzítő sín elhelyezése és száma függ: - építési szabályoktól, előírásoktól - szél szívóhatásának erejétől, mértékétől - a vízszigetelő lemez rugalmassági tulajdonságaitól - rögzítő elemek kihúzási, kiszakítási erejétől - a födémen a rögzítésre alkalmas pontoktól - födém típusától A Sika által használt, rögzítési tervet készítő szoftver egyedileg meghatározza az adott tetőfelületre vonatkozóan a rögzítő elemek elhelyezését, számát a födém és épület szerkezetétől, típusától függően, továbbá átfogó rögzítési tervet készít az épület elhelyezkedését is figyelembe véve, alkalmazkodva a helyi szélnormákhoz. A rögzítési tervvel kapcsolatos további információkért keresse a Sika Hungária Kft-t. 6 7 Sarnafast rögzítő elemek alátét tárcsákkal Sarnafil TS Sarnafast rögzítési rendszerrel Kerületi (perem menti) rögzítés Sarnabar rögzítő sínnel és mm vastag Sarnafil T hegesztési zsinórral Az átlapolások alatt pontonként rögzített mechanikus megfogatás Pontonkénti rögzítés átfedése Sarnafil TS szigetelő lemez csíkkal Sarnafast alátét tárcsa Trapézlemez bordáinak iránya 7_S07 Sarnabar rögzítő sín teherelosztó tárcsákkal Sarnaplast tömítő Rozsdamentes acél szorítógyűrű Sarnafil T 66- D lemez Forrólevegős hegesztési varrat Sarnafil TG 76 FELT lemez - ragasztva 6 Sikatherm PIR GT T hőszigetelés 7 Sarnavap 000 E SA párazáró lemez Sarnafi l TS Sarnabar rögzítési rendszerrel Kerületi (perem menti) rögzítés Sarnabar rögzítő sínnel és mm vastag Sarnafil T Hegesztési zsinórral Szegély menti rögzítés Sarnabar sínnel Sarnabar rögzítő sín teherelosztó tárcsával Sarnabar rögzítő sín Trapézlemez bordáinak iránya

9 9 Rendszerek tervezése - Leterhelt rendszerek Rendszerek tervezése - Leterhelt rendszerek Általánosságok Leterhelő réteg Kerületi (perem menti) megerősítés A Sarnafil TG, a leterheléssel rögzített tetőszigetelési rendszer szigetelő lemeze. A szél szívóhatása miatt a lazán fektetett szigetelő lemezeket lehetőség szerint minél előbb le kell terhelni. A Sarnafil TG beépíthető kavicscsal, burkolattal, járólappal, zöldtetővel, valamint parkolóként hasznosított leterhelő réteg Minden kaviccsal, burkolattal, járólappal, zöld tetővel, parkoló tetővel leterhelt rétegrendnél, valamint fordított rétegrendű tetőfelépítésnél kerületi megerősítésként Sarnabar rögzítő sín alá, mint vízszigetelő lemez. Ilyen esetekben azonban a mechanikai sérülések elkerülése miatt mindig beépítendő védőréteg a vízszigetelő lemez és a leterhelő rétegek közé. beépítése szükséges. Minden felvezetésnél és tetőáttörésnél megkövetelt a rögzítő sín beépítése. (csomóponti rajzot lásd a. fejezetben) Födém Párazáró/párafékező réteg Hőszigetelés Leterhelt rétegrendű tető alkalmazható: -acél -könnyű beton -vas beton -fa (rétegelt lemez, OSB) födém esetén Megfelelő párazáró/párafékező réteggel igazodni lehet az épület klimatikus viszonyaihoz. A hőszigetelés általában lazán fektetve kerül beépítésre ebben a rendszerben. Kerületi rögzítés Minden Sarnafil lemezzel szigetelt tetőnél szükséges a kerületi megerősítés. Ez a munkafolyamat a kivitelezés során kiemelt jelentőséggel bír, ugyanis ez biztosítja, hogy a tető hosszútávon ellássa valódi funkcióját. A kerületi megerősítést végezhetjük a teljes tetőfelület szélén a Sarnabar rögzítő sín attika függőleges felületére, vagy a vízszintes felület tövébe történő rögzítésével. Mindkét megoldáshoz a megfelelő rögzítő elemeket kell alkalmazni. Amennyiben nagy vastagságú hőszigetelés kerül beépítésre, egyetlen rögzítési felület az attika fala lehet. Amennyiben azonban az attika szerkezete nem kellően erős (pl. fa, könnyű beton, vékony fém, felülvilágító lábazata, stb.) a mechanikus rögzítéshez, egyetlen lehetőségként a födémbe történő rögzítés marad. Sarnabar 6 és 0/6 típusú rögzítő síneket minimum db/ méter csavarral kell rögzíteni. A mm vastag Sarnafil T hegesztő zsinórt mindig a Sarnabar rögzítő sín és az attika közé szorosan a sín mellé kell hegeszteni. 799_S07 Kerületi megerősítés Sarnabar rögzítő sínnel és mm vastag Sarnafil T hegesztő zsinórral Sarnabar az attikához rögzítve 7987_S07 Kerületi megerősítés Sarnabar rögzítő sínnel és mm vastag Sarnafil T hegesztő zsinórral Sarnabar a tető födémhez rögzítve Elválasztó és kiegyenlítő réteg Hőszigetelő tábla feletti rétegfelépítés Kaviccsal leterhelt tető Elválasztó és kiegyenlítő réteg beépítése megkövetelt vízszigetelő réteg és a következő rétegek közé: - beton (mint kiegyenlítő réteg) - fa (mint kiegyenlítő réteg) - régi bitumenes vízszigetelés (mint elválasztó és kiegyenlítő réteg) - egyéb födémek (mint elválasztó és kiegyenlítő réteg) A leterhelt rétegrendű tetők esetében a Sarnafil TG vízszigetelő lemez a hőszigetelésre lazán fektetve kerül. Az ilyen tetőfelépítés a következő rétegeket tartalmazza: tető födém párafékező réteg Sikatherm PIR hőszigetelés Sarnafil TG leterhelő réteg Leterhelésként 0-0 mm átmérőjű kerek, mosott kavicsot ajánlott használni. A rétegnek minimum 0 mm vastagnak kell lenni. Amennyiben nem teljesen kerek, hanem törött kavicsot használunk leterhelésként, Sarnafil TG 6- védőréteg beépítése ajánlott a vízszigetelő lemez fölé. A karbantartási okok miatt gyakran látogatott tetőn található felépítményekhez vezető felületet burkolattal kell ellátni. Fa födém 79_S07 Beton födém Hőszigetelő tábla feletti réteg felépítés Leterhelő kavicsréteg: kellően kerek kavicsréteg kőzúzalék réteg 79_S07 797_S07 798_S07 Erős szélszívásnak kitett zónában található magasan fekvő tetőkön, a perem menti sávban a kavicsréteget Sarnacol 6 ragasztóval rögzíteni kell. A ragasztott kavicssáv szélessége legalább méter legyen. Járósáv kialakítása kaviccsal terhelt tetőn 799_S07

9 9 Rendszerek tervezése - Hasznosított tetők Rendszerek tervezése - Hasznosított tetők Járható tetők és zöldtetők Általánosságok Az ilyen rétegrendek esetében a Sarnafil TG vízszigetelő lemez és a leterhelő réteg közé mindig beépítendő védőréteg (pl. Sarnafil TG 6-). A megfelelő védőréteg kiválasztását a tető rendeltetése (pl. járófelületként hasznosított, vagy zöldtető) befolyásolja. Járható tetők Járható tetőknél minimum cm vastag kavicsréteget, vagy minimum cm vastag faforgács ágyazatot kell beépíteni, továbbá a vízszigetelő réteg fölé védőréteg is szükséges. Amennyiben műanyag alátámasztókon fekvő beton járólapokat helyezünk lazán fektetve hőszigetelésre, a pontszerű nyomás által a hőszigetelő táblák felületén mechanikai sérülés keletkezhet így a járólap is süllyedhet. Fent okokból kifolyólag ilyen esetekben expandált polisztirol hőszigetelést nem alkalmazhatunk. Járólapok kavics, vagy faforgács ágyazaton 796_S07 796_S07 Műanyag alátámasztókon fekvő beton járólapok Zöldtetők Az ilyen rétegrendek esetében a vízszigetelő lemez fölé mindig beépítendő védőréteg. A járólapok és a termőközeg felhordása közben kerüljük a járműközlekedést a tetőn. Amennyiben vasbetont építünk be védőrétegként, a vízszigetelő lemez fölé csúsztató réteg helyezendő. Lemezvégződés függőleges felületen Függőleges felületre mindíg legalább 00 mm magasságban kell felvezetni a szigetelő lemezt a termőközeg felületétől számítva. Biztonsági zónák kialakítása A legtöbb zöldtető esetében különösen nagy felületeknél ajánlott úgynevezett biztonsági zónát kialakítani. Zöldtető típusok 796_S07 Tágulási hézag kialakítása szegélyeknél A járófelület burkolata és függőleges felületek közé minden esetben egy összenyomható hézagtömítés építendő be. A hézag szélességét mindig a járólap hőtágulási tulajdonságaihoz alkalmazkodva kell megtervezni. Fordított rétegrendű tetők Általában beton födémeknél fordul elő fordított rétegrendű (azaz védett) tető. Zöldtető beton védőréteg felett 796_S07 Összenyomható hézagtömítés 796_S07 Ilyen esetekben a lazán fektetett Sarnafil TG szigetelőlemez fölé kerül a hőszigetelés, ami járólapokkal, vagy kavics leterheléssel van rögzítve. A leterhelő réteg és hőszigetelés közé szűrőréteg, a beton födém és vízszigetelő lemez közé pedig kiegyenlítő réteg építendő be. 7960_S07 Fordított rétegrendű tető Felújítás Tetőfelújításoknál mindig szenteljünk nagy figyelmet a födém állapotának ellenőrzésére. A sérült, vagy kétes állapotú anyagokat cseréljük le. Amennyiben a födém felülete egyenetlen, Sarnafelt kiegyenlítő réteg beépítése megkövetelt. Amennyiben Sarnafil TG szigetelő lemezt fektetünk régi műanyag szigetelésre, a két réteg közé elválasztó réteg beépítése megkövetelt. Amennyiben nem teljesen kerek, hanem törött kavicsot használunk leterhelésként, Sarnafil TG 6- védőréteg beépítése ajánlott a vízszigetelő lemez fölé. Tető felújítás 799_S07 Amennyiben a felújítandó tető korábban kerek szemű kavicsréteggel volt leterhelve, azt újrahasznosíthatjuk.

96 97 Rendszerek tervezése - Teljes felületű ragasztás kivitelezése Sarnafil TG lemezzel Rendszerek tervezése - Biztonsági zónák kialakítása Általánosságok Csak a Sarnacol ragasztók használhatóak Sarnafil TG 76 Felt lemezek födémhez történő ragasztott rögzítéséhez. A Sarnacol csak ragasztó, vízzárást nem biztosít. Tökéletes ragasztáshoz szükséges, hogy a leragasztott szigetelő lemezt egy nyomóhengerrel erősen hengereljük a ragasztott felületre, még mielőtt a ragasztó megköt. Teljessen ragasztott rétegrendű valamint részben ragasztott rétegrendű tetőrendszereknél a Sarnafil TG 76 Felt lemezeket a függőleges felvezetések és áttörések tövében mechanikusan is rögzíteni kell. Ehhez használjuk a Sarnabar rögzítő sínt, melyet kb. db csavar/ folyóméter rögzítővel kell lefogatni. Ezzel a módszerrel meggátoljuk a lemez leszakítását a rögzített felületről nagy erejű szél szívóhatásával szemben is. Párazáró/párafékező a réteg födém és a hőszigetelő lemez közé, - minden hőszigetelt és Tető födém Teljessen ragasztott rétegrendű valamint részben ragasztott rétegrendű tetőrendszerek a következő födémeken használhatóak: 7968_S07 Kerületi rögzítés Sarnabar rögzítő sínnel a szélszívás ellen, T-hegesztő zsinór nélkül hőmérséklet ellen védett építmény esetében - beépítendő. Alapelvek Tervezési iránymutatók Vízhatároló területek és biztonsági felületek minden lemezzel szigetelt tető esetében alkalmazhatóak. Ennek a lényege, hogy egy egybefüggő nagy felületű tetőn kisebb, úgynevezett területhatároló felületeket létesítünk. Az így létrejövő zónákban aztán könnyebben lokalizálható egy esetleges későbbi sérülésből adódó beázás, valamint annak javítása esetén is csak egy kisebb területet kell felújítani. Vízhatároló területek és biztonsági felületek minden lemezzel szigetelt tető esetében alkalmazhatóak. A szigetelési rendszer tervezését mindig a tető lejtésének és vízelvezetési rendszerének összehangolásával kell végezni. A vízhatároló területek mindig a tető magas pontjaira, az ellenőrző rendszert alkotó csövek és vezetékek pedig a tetőfelület mélypontjaira kerüljenek beépítésre. Ezek a területek még a szigetelés megkezdése előtt kialakítandók, így az egymástól különálló területeken más-más munkafázisban végezhető a kivitelezés. Minden biztonsági területre legalább egy ellenőrzőcső beépítendő. Különleges formájú tetők esetén eltérő vizsgálócsövek szükségesek. acél könnyű beton vasalt, vagy előfeszített beton födém fa (OSB, deszkalap) 797_S07 Tető zónák Vízgátló területek Vápa Ellenőrző pont Összefolyó Párazáró réteg feladata és tervezése A párazáró réteg minden hőmérsékleti viszony között késlelteti a nedvesség bejutását az alatta fekvő rétegrendbe, belső térbe. A párazáró réteget függőleges felületen legalább a hőszigetelés felső síkjáig minden esetben vezessük fel. Kivitelezés során a Sarnavap 000E párazáró lemez, mint a födémet védő időszakos vízszigetelő réteg is funkcionál, valamint másodlagos védelmi feladatot is ellát, amennyiben mechanikai hatások miatt a tetőszigetelő lemez sérül. A párazáró réteget a vízhatároló területek szélénél 0 cm széles sávban teljes felületű ragasztással kell a födémhez rögzíteni (részleteket lásd a 98. oldalon).

98 99 Rendszerek tervezése - Biztonsági zónák kialakítása Rendszerek tervezése - Biztonsági zónák kialakítása Vízhatárolók jelentősége és kialakításuk A vízhatároló területek lényege, hogy teljesen vízzáró kapcsolatot létesítenek a vízszigetelő lemez és a födém között annak érdekében, hogy az esetleges sérülés esetén csökkentsük a beázás okozta károkat, További előnye, hogy a vízszigetelés esetleges meghibásodása esetén a hiba helye könnyebben lokalizálhatóvá válik. Az ilyen területek jelentős védelmi feladatokat látnak el. A vízhatároló területek kialakításánál a következő szempontok követendőek: - amennyiben a vízszigetelést elfedő védőréteg nehezen távolítható el, úgy 00-00 m es vízhatároló területeket alakítsunk ki - amennyiben a vízszigetelést elfedő védőréteg könnyen eltávolítható, úgy 00-600 m es vízhatároló területeket alakítsunk ki. Sarnafil T Control Pipe rendszer A Sarnafil Control Pipe rendszer időszakos megfigyelést biztosít a tetőn. A rendszer Sarnafil TG lemezzel teljesen kompatibilis. A rendszert alkotó csövet felülről kupak fedi. 6 9 8 7 7976_S07 Ellenőrző rendszerek A vízhatároló területekre osztott tetőn könnyebben lokalizálható a beázás helye Az ellenőrző rendszerek a vízhatároló rendszerek hasznos kiegészítői, melyek 80_S07 folyamatos ellenőrzést biztosítanak a tetőn. Sarnafil T Control Pipe a födémhez erősítve Bitumenes párazáró fólia vízzáró módon csatlakoztatva a Sarnafil T Control Pipe pereméhez Hőszigetelés Sarnafil TG vízszigetelő lemez Védő réteg 6 Hőszigetelés 7 Hőszigetelés (két fél réteg) 8 Sarnafil TG lemez hegesztve a Sarnafil T Control Pipe fóliabádog búrájához 9 Fedő / védő cső S-Control Neck rendszer Az S-Control Neck rendszer állandó megfigyelést biztosít a tetőn az épület belsejéből, például a függesztett állmennyezet fölötti térből. A rendszer részét képező üvegezett nézőlyukat viszonylag egyszerűen megtekinthető helyre kell tenni. 6 797_S07 Ellenőrző rendszerek record Két különböző ellenőrző rendszer létezik: A Sarnafil T Control Pipe rendszer lehetővé teszi a tető ellenőrzését felüről A S-Control Neck rendszer lehetővé teszi a tető ellenőrzését alulról 7988_S07 Üvegezett nézőlyuk Födémen áthatoló merev PVC cső Bitumenes párazáró réteg (lazán fektetve vagy ragasztva) hegesztéssel vagy ragasztással vízzáró módon csatlakoztatva az ellenőrző csőhöz Hőszigetelés Sarnafil TG lemez 6 Védő réteg vagy burkolat

Sikaspec: 0 VAPOUR CONTROL LAYER - Requirement: Determine interstitial condensation risk of roof as recommended in insert relevant national standard (e.g. BS 69). Modify calculation method to conform to insert relevant national standard (e.g. BS 0). - Basic design data: - Outdoor notional psychrometric conditions, winter: Temperature: (TBC) C. Relative humidity: (TBC) %. Vapour pressure: (TBC) kpa. J SINGLE LAYER POLYMERIC SHEET ROOF COVERINGS Sarnafil S 7 / Sarnafil TS 77 Duration: (TBC) days. To be read with Preliminaries/ General conditions and the Sika project specific specification. - Outdoor notional psychrometric conditions, summer: Temperature: (TBC) C. The details contained within this proposal are based on information available at Relative humidity: (TBC) %. the time of writing. It covers the installation of Sarnafil materials and the Vapour pressure: (TBC) kpa. preparation work necessary to provide a suitable substrate. Sika cannot be Duration: (TBC) days. held responsible for unknown site conditions or for the performance of materials - Indoor notional psychrometric conditions: within the system other than those manufactured, supplied or branded by Temperature: (TBC) C. Sika. Relative humidity: (TBC) %. A detailed method of work statement and programme Specification of works should be agreed Vapour pressure: (TBC) kpa. with the Sika approved applicator before the commencement of the works. - Winter interstitial condensate: The requirements of all relevant Standards and Industry Codes of Practice - Calculated amount (maximum) (TBC) kg/m². should be complied with at all times. A bibliography is available upon request. - Calculated annual net retention (maximum): (TBC)%. Underlined sections of text the addition of a description - Vapour control layer: If calculated amounts of condensate exceed allowed amounts, provide a suitable Project or selection from a choice of options. All clauses Roadhouse Inc. that are not applicable should be deleted. membrane so that damage and nuisance from interstitial condensation do not occur. TYPES OF COVERING 0 INSULATION - Requirement: Determine type and thickness of insulation 0 WARM and ROOF integral COVERING or separate (Insert overlay Job/Roof to satisfy Name) the following criteria: - Substrate: Profiled Metal Deck (> 0.7 mm) Project Number -007 - Thermal transmittance of the roof (maximum): (TBC) - Roof W/m²K. covering: - Compressive strength of insulation (minimum) at - 0% Manufacturer: compression: Sika 0 (insert kpa. company address) - Finished surface: Suitably even, stable and robust - Vapour to receive Control the covering. Layer: insert type as clause 9 and 96B - Insulation compliance: insert relevant national standard. - Manufacturer: insert manufacturer (insert company address) 0A ATTACHMENT OF ROOF COVERING Laying: Loose lay and overlap all side and end laps by a minimum 00mm, seal with insert type jointing tape. As clause 670A - Requirement: Determine methods of attachment to resist wind loads. Provide for relative movement Owner of materials Company - Insulation: insert type insulation board. As clause 0A. and effects of vapour pressure. Do not reduce performance of vapour control layer. Adress Attachment: Mechanically fixed as clause 68B - Wind loads: Calculate to insert relevant national standard - Waterproof membrane: insert type Lacquered Reinforced PVC Membrane City / Country - Basic wind speed (Vb): (TBC) m/s. Thickness: insert type mm - Altitude factor (Sa): (TBC) Colour: insert type - Direction factor (Sd): (TBC) Attachment: insert type Mechanically Fastened as clause, 70A, and 7B - Seasonal factor (Ss): (TBC) - Surface protection: insert type as clause 80 - Probability factor (Sp): (TBC) - Laying: Hot air welded - Terrain and building factor (Sb): (TBC) Accessories: insert types (e.g. Sarnafil Laminated Metal, Decor Profile etc.) - Size effect factor (Ca): (TBC) PERFORMANCE PRODUCTS 0B MANUFACTURERS GUARANTEE 0A ANCILLIARY PRODUCTS AND ACCESSORIES In order to comply with the xx year Sika guarantee, the work is to be carried out by a Sika Approved Applicator. 0 ROOF PERFORMANCE - General: Secure, free draining and completely weathertight. Sika Supply Center AG Industriestrasse CH-6060 Sarnen Tel. + 666 99 66 Fax + 666 98 99 www.sika.ch Roofing év Garancia www.sikaspec.hu Sika Supply Center AG Industriestrasse CH-6060 Sarnen Tel. + 666 99 66 Fax + 666 98 99 www.sika.ch Sika Supply Center AG Industriestrasse CH-6060 Sarnen Tel. + 666 99 66 Fax + 666 98 99 www.sika.ch A kiadványunk tájékoztató jellegű, egyéb műszaki információkért kérjük forduljon szaktanácsadóinkhoz, vagy látogasson el a www.sika.hu weboldalra. A Sika Hungária Kft szaktanácsadója segít a megadott műszaki paraméterek alapján a legmegfelelőbb rétegrendek és csomópotok kialakításában. Továbbá akár online is kérheti ingyenes műszaki specifikációnkat a www.sikaspec.hu oldalon. 0.. - Sika Hungária Kft Sika Hungária Kft 7 Budapest Prielle Kornélia utca 6. Magyarország Kontakt: Telefon: (+6 ) 7 00 Fax: (+6 ) 7 0 E mail: info@hu.sika.com www.sika.hu