СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ LII ÉVFOLYAM 15. 04. 2016. 2016. 04. 15. БРОЈ 9. SZÁM На основу члана 18. Закона о јединственом бирачком списку ( Службени гласник РС, бр. 104/09 и 99/11) и члана 55. Упутства за спровођење избора за народне посланике Народне скупштине, расписаних за 24. април 2016. године ( Службени гласник РС, број 22/16), Изборна комисија општине Бечеј, на седници 15.04.2016. године у 15,00 часова, донела је одржаној О Д Л У К У О ОБЈАВЉИВАЊУ УКУПНОГ БРОЈА БИРАЧА ЗА ПОДРУЧЈЕ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Члaн 1. Oбjaвљуje сe дa je Рeшeњeм Mинистaрствa држaвнe упрaвe и лoкaлнe сaмoупрaвe брoj: 208-00-23/2016-38/34-215 oд 8. aприлa 2016. гoдинe, утврђeнo дa je у дeлу Jeдинствeнoг бирaчкoг спискa зa пoдручje општине Бечеј уписaнo укупнo 33.757 бирaчa, нa дaн 8. aприлa 2016. гoдинe. Члaн 2. Ову одлуку објавити у Службеном листу општине Бечеј. Број: I 013-7/2016-74 У Бечеју, 15.04.2016. године ИЗБОРНА КОМИСИЈА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ПРЕДСЕДНИК КОМИСИЈЕ Марко Божовић, с.р. A helyhatósági választásokról szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 129/2007., 34/2010. az AB Határozata és 54/2011. szám) 18. szakasza, valamint Az országgyűlési képviselők 2016. április 24-ére kiírt választásának végrehajtásáról szóló utasítás (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 22/16. szám) 55. szakasza alapján Óbecse Község Választási Bizottsága a 2016. 04. 15-én 15,00 órai kezdettel megtartott ülésén meghozta a következő H A T Á R O Z A T O T ÓBECSE KÖZSÉG TERÜLETÉNEK VÁLASZTÓPOLGÁRAI ÖSSZ SZÁMÁNAK KÖZZÉTÉTELÉRŐL 1. szakasz Közzétesszük, hogy az Államigazgatási és Helyi Önkormányzati Minisztériumnak az Egységes választói névjegyzék lezárásáról szóló 2016. április 8-i 208-00-23/2016-28/ /34-2015. számú
Страна 2. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 9. 2. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 9. Szám határozatával megállapították, hogy az Egységes választói névjegyzék Óbecse község területén vezetett részébe 2016. április 8-áig összese 33.757 választópolgárt jegyeztek be. 2. szakasz Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában. Ikt. szám: I 013-7/2016-74 Óbecsén, 2016. 04. 15-én ÓBECSE KÖZSÉG VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG ELNÖKE Marko Božović s. k. На основу члана 28. ст. 3. и 4. Закона о локалним изборима ( Службени гласник РС, број 129/2007, 34/2010-одлука УС и 54/2011), у складу са чланом 67. ст. 1. и 2. Упутства за спровођење избора за народне посланике Народне скупштине, расписаних за 24. април 2016. године ( Службени гласник РС, број 22/16) и на основу Решења Министарства државне управе и локалне самоуправе о закључењу Јединственог бирачког списка Број: 208-00-23/2016-28/34-215 од 08. априла 2016. године, Изборна комисија општине Бечеј, на седници одржаној дана 15.04.2016. године у 15,00 часова, донела је Р Е Ш Е Њ Е О УТВРЂИВАЊУ БРОЈА ГЛАСАЧКИХ ЛИСТИЋА ЗА ГЛАСАЊЕ НА ИЗБОРИМА ЗА ОДБОРНИКЕ СКУПШТИНЕ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ, РАСПИСАНИМ ЗА 24. АПРИЛ 2016. ГОДИНЕ 1. За гласање на изборима за одборнике Скупштине општине Бечеј, расписаним за 24. април 2016. године, штампаће се 33.858 гласачких листића. Број гласачких листића из става 1. ове тачке обухвата број 33.757, што је укупан број бирача за подручје општине Бечеј на дан 8. априла 2016. године и број 101 као резерву гласачких листића од 0,3% од укупног броја гласачких листића. 2. Ово решење објавити у Службеном листу општине Бечеј. Број: I 013-7/2016-73 У Бечеју, 15.04.2016. године ИЗБОРНА КОМИСИЈА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ПРЕДСЕДНИК КОМИСИЈЕ Марко Божовић, с.р. A helyhatósági választásokról szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 129/2007., 34/2010. az AB Határozata és 54/2011. szám) 28. szakaszának 3. és 4. bekezdése alapján,
Страна 3. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 9. 3. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 9. Szám összhangban Az országgyűlési képviselők 2016. április 24-ére kiírt választásának végrehajtásáról szóló utasítás (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 22/16. szám) 67. szakaszának 1. és 2. bekezdésével, valamint az Államigazgatási és Helyi Önkormányzati Minisztériumnak az Egységes választói névjegyzék lezárásáról szóló 2016. április 8-i 208-00-23/2016-28/34-2015. számú határozata alapján Óbecse Község Választási Bizottsága a 2016. 04. 15-én 15,00 órai kezdettel megtartott ülésén meghozta a következő H A T Á R O Z A T O T AZ ÓBECSE KÖZSÉG KÉPVISELŐ-TESTÜLETE KÉPVISELŐINEK MEGVÁLASZTÁSÁRA 2016. 04. 24-ÉRE KIÍRT VÁLASZTÁSOKHOZ SZÜKSÉGES SZAVAZÓLAPOK SZÁMÁNAK MEGÁLLAPÍTÁSÁRÓL 1. Az Óbecse Község Képviselő-testülete képviselőinek a 2016. 04. 24-ére kiírt megválasztásához 33.858 szavazólapot nyomtatnak. A jelen Határozat 1. szakaszában foglalt szavazólapok száma magában foglalja a 33.757 szavazólapot, ami Óbecse község választópolgárainak száma 2016. április 8-án, valamint a 101 tartalék szavazólapot, ami a szavazólapoknak 0,3%-a. 2. Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában. Ikt. szám: I 013-7/2016-73 Óbecsén, 2016. 04. 15-én ÓBECSE KÖZSÉG VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG ELNÖKE Marko Božović s. k. На основу члана 28. став 8. Закона о локалним изборима ( Службени гласник РС, број 129/2007, 34/2010-одлука УС и 54/2011), Изборна комисија општине Бечеј, на седници одржаној дана 15.04.2016. године у 15,00 часова, донела је О Д Л У К У о одређивању штампарије за штампање гласачких листића и записника о раду бирачких одбора на спровођењу гласања и утврђивању резултата гласања за избор одборника Скупштине општине Бечеј, расписаних за 24. април 2016. године I Гласачки листићи и записник о раду бирачких одбора на спровођењу гласања и утврђивању резултата гласања за избор одборника Скупштине општине Бечеј, расписаних за 24. април 2016. године, штампаће се у штампарији ГРАФИЧКО ПРЕДУЗЕЋЕ ПРОЛЕТЕР АД, Бечеј, Трг ослобођења број 5, матични број 08069590. II Овлашћује се Марко Божовић, председник Изборне комисије општине Бечеј да са ГРАФИЧКИМ ПРЕДУЗЕЋЕМ ПРОЛЕТЕР АД закључи уговор о штампању гласачких листића и
Страна 4. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 9. 4. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 9. Szám записника о раду бирачких одбора на спровођењу гласања и утврђивању резултата гласања за избор одборника Скупштине општине Бечеј III Начин штампања и контролу штампања гласачких листића и записника о раду бирачких одбора на спровођењу гласања и утврђивању резултата гласања за избор одборника Скупштине општине Бечеј обавиће Марко Божовић, председник и Оршоља Момчиловић, секретар и то непосредним присуством у просторијама штампарије комплетном процесу штампања и паковања гласачких листића и записника о раду бирачких одбора на спровођењу гласања и утврђивању резултата гласања за избор одборника Скупштине општине Бечеј. IV Одштампани гласачки листићи и записник о раду бирачких одбора достављају се одмах по окончању штампања и паковања Изборној комисији општине Бечеј у малу салу у згради општине Бечеј. V Одмах по завршетку штампања, комисија коју ће чини представници изборне комисије, подносилаца изборних листа и штампарије уништиће компјутерску припрему за израду графичких плоча и графичке плоче и о томе ће саставити записник, а уништене графичке плоче ће се предати председнику Изборна комисија општине Бечеј. VI Ову одлуку објавити у Службеном листу општине Бечеј. Број: I 013-7/2016-72 У Бечеју, 15.04.2016. године ИЗБОРНА КОМИСИЈА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ПРЕДСЕДНИК КОМИСИЈЕ Марко Божовић, с.р. A helyhatósági választásokról szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 129/2007., 34/2010. az AB Határozata és 54/2011. szám) 28. szakaszának 8. bekezdése alapján Óbecse Község Választási Bizottsága a 2016. 04. 15-én 15,00 órai kezdettel megtartott ülésén meghozta a következő H A T Á R O Z A T O T az Óbecse Község Képviselő-testülete képviselőinek megválasztására 2016. 04. 24-ére kiírt választásokhoz szükséges szavazólapok, valamint a szavazatszedő bizottságok szavazással kapcsolatos munkájának és a választások eredményeinek megállapításához szükséges jegyzőkönyvet nyomtató nyomda meghatározásáról I. Az Óbecse Község Képviselő-testülete képviselőinek megválasztására 2016. 04. 24-ére kiírt választásokhoz szükséges szavazólapok, valamint a szavazatszedő bizottságok szavazással kapcsolatos munkájának és a választások eredményeinek megállapításához szükséges jegyzőkönyvet a GRAFIČKO PREDUZEĆE PROLETER AD nyomda fogja nyomtatni, Óbecse, Felszabadulás tér 5., törzsszáma: 08069590.
Страна 5. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 9. 5. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 9. Szám II. Meghatalmazzuk Marko Božovićot, Óbecse Község Választási Bizottságának elnökét, hogy a GRAFIČKO PREDUZEĆE PROLETER AD nyomdával szerződést kössön az Óbecse Község Képviselőtestülete képviselőinek megválasztásához szükséges szavazólapok, valamint a szavazatszedő bizottságok szavazással kapcsolatos munkájának és a választások eredményeinek megállapításához szükséges jegyzőkönyv nyomtatásáról. III. A nyomtatás módját, valamint az Óbecse Község Képviselő-testülete képviselőinek megválasztásához szükséges szavazólapok, valamint a szavazatszedő bizottságok szavazással kapcsolatos munkájának és a választások eredményeinek megállapításához szükséges jegyzőkönyv nyomtatásának ellenőrzését a következő személyek ellenőrzik Marko Božović, elnök és Momčilović Orsolya, titkár a nyomdában a teljes nyomtatási folyamat alatti, valamint az Óbecse Község Képviselőtestülete képviselőinek megválasztásához szükséges szavazólapok, valamint a szavazatszedő bizottságok szavazással kapcsolatos munkájának és a választások eredményeinek megállapításához szükséges jegyzőkönyv nyomtatása és csomagolása során való részvétellel. IV. A kinyomtatott szavazólapokat, valamint a szavazatszedő bizottságok szavazással munkájának kinyomtatott jegyzőkönyvét a nyomtatás és csomagolás befejeztével azonnal kézbesítik Óbecse Község Választási Bizottságához Óbecse község épületének kistermébe. V. A nyomtatás befejezése után a bizottság, amelyet a Választási Bizottság, a választási listák beterjeszőinek és a nyomda képviselői alkotnak, azonnal megsemmisítik a grafikus lapok számítógépes előkészítését és a grafikus lapokat, amiről jegyzőkönyvet állítanak össze, s a megsemmisített grafikus lapokat átadják Óbecse Község Választási Bizottságának. VI. Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában. Ikt. szám: I 013-7/2016-72 Óbecsén, 2016. 04. 15-én ÓBECSE KÖZSÉG VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGA A BIZOTTSÁG ELNÖKE Marko Božović s. k. На основу члана 69. став 4. Закона о буџетском систему ( Службени гласник РС број 54/2009, 73/2010, 101/2010, 101/2011, 93/2012, 62/2013, 63/2013-испр., 108/2013, 142/2014, 68/2015-др. закон и 103/2015), члана 44. став 1. тачка 3. Закона о локалној самоуправи ( Службени гласник РС број 129/2007 и 83/2014), члана 52. став 1. тачка 5. Статута општине Бечеј пречишћен текст ( Службени лист општине Бечеј број 2/2014) члана 17. Одлуке о буџету општине Бечеј за 2016. годину ( Службени лист општине Бечеj број 15/2015) и Закључка Општинског већа општине Бечеј број III 400-462 са 170. телефонске седнице, одржане дана 28.03.2016. године, председник општине Бечеј је на предлог Одељења за финансије, истог дана донео
Страна 6. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 9. 6. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 9. Szám РЕШЕЊЕ о употреби средстава текуће буџетске резерве Члан 1. 1. Из средстава утврђених Одлуком о буџету општине Бечеј за 2016. годину ( Сл.лист општине Бечеј број 15/2015) раздео 4, глава 1, програм 15 локална самоуправа, програмска активност 0602-0001, функција 160, позиција 70, економска класификација 499 текућа резерва, одобравају се средства у укупном износу од 795.000,00 динара и да се иста пренесу на: 2. Раздео 4, глава 16, програм 12 Примарна здравствена заштита, програмска активност 1801-0001, функција 700, позиција 362, економска класификација 463 трансфери осталим нивоима власти у износу од 795.000,00 динара (конто 4831 новчане казне и пенали по решењу судова) код Дом здравља, Бечеј. Члан 2. О реализацији овог решења стараће се Одељење за финансије. Члан 3. Ово решење објавити у Службеном листу општине Бечеј. Република Србија Аутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј Председник Општине Број: II-400-517/2016 Дана: 28.03.2016. године Б е ч е ј ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ мр Вук Радојевић, с.р. A költségvetés-rendszerről szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 54/2009., 73/2010., 101/2010., 101/2011., 93/2012., 62/2013., 63/2013. helyreigazítás, 108/2013., 142/2014., 68/2015. más. törvény. és 103/2015. számok) 69. szakasza 4. bekezdés, A helyi önkormányzatról szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 129/2007. és 83/2014. szám) 44. szakasza 1. bekezdésének 3. pontja, Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 2/2014. szám - egységes szerkezetbe foglalt szöveg) 52. szakasza 1. bekezdésének 5. pontja, valamint az Óbecse község 2016. évi költségvetésének negyedik módosításáról szóló határozat (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 15/2015. szám) 17. szakasza, valamint Óbecse Község Községi Tanácsának 2016. 03. 28-án megtartott 170. telefonos üléséről származó III 400-462. számú záradéka alapján Óbecse Község Községi elnöke ugyanezen a napon meghozta a következő HATÁROZATOT a folyó költségvetési tartalékeszközök használatáról 1. szakasz 1. Az Óbecse község 2016. évi költségvetéséről szóló határozatban (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 15/2015. szám) meghatározott eszközökből, pontosabban 4. rész, 1. fejezet, 15. program helyi önkormányzat, 0602-0001-es programaktivitás, 160-as funkció, 70. helyrend, 499. gazdasági minősítés alatti Folyó tartalék tételből, jóváhagyom 795.000,00 dinár átutalását: 2. 795.000,00 dinárt átutalunk a 4. rész, 16. fejezet, 12. program elsődleges egészségügyi védelem, 1801-0001-es programaktivitás, 700. funkció, 362. helyrend, 463-as gazdasági minősítés
Страна 7. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 9. 7. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 9. Szám alatti Átutalások más hatalmi szinteknek tétel 4831-es kontójára pénzbírságokra bírósági végzések alapján az Óbecsei Egészségház számára. 2. szakasz Jelen Záradék végrehajtásáról a Pénzügyi Osztály gondoskodik. 3. szakasz Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Óbecse község KÖZSÉGI ELNÖK Községi elnök mgr. Vuk Radojević s. k. Ikt. szám: II-400-517/2016. Kelt: 2016. 03. 28. Ó B E C S E На основу члана 69. став 4. Закона о буџетском систему ( Службени гласник РС број 54/2009, 73/2010, 101/2010, 101/2011, 93/2012, 62/2013, 63/2013-испр., 108/2013, 142/2014, 68/2015-др. закон и 103/2015), члана 44. став 1. тачка 3. Закона о локалној самоуправи ( Службени гласник РС број 129/2007 и 83/2014), члана 52. став 1. тачка 5. Статута општине Бечеј пречишћен текст ( Службени лист општине Бечеј број 2/2014) члана 17. Одлуке о буџету општине Бечеј за 2016. годину ( Службени лист општине Бечеj број 15/2015) председник општине Бечеј, на предлог Одељења за финансије, дана 31.03.2016. године донео је следеће, РЕШЕЊЕ о употреби средстава текуће буџетске резерве Члан 1. 1. Из средстава утврђених Одлуком о буџету општине Бечеј за 2016. годину ( Сл.лист општине Бечеј број 15/2015) раздео 4, глава 1, програм 15 локална самоуправа, програмска активност 0602-0001, функција 160, позиција 70, економска класификација 499 текућа резерва, одобравају се средства у укупном износу од 1.121.000,00 динара и да се иста пренесу на: 2. Раздео 4, глава 9, програм 7 Путна инфраструктура, програмска активност 0701-0002, функција 451, позиција 262, економска класификација 424 специјализоване услуге у износу од 898.000,00 динара (конто 4244 услуге одржавања аутопутева) код ЈП Дирекција за изградњу, Бечеј и 3. Раздео 4, глава 9, програм 2 Комунална делатност, пројекат П8-060122 Реконструкција јавне расвете у улицама Хајдук Вељка, Уроша Предића, Светозара Милетића, Светозара Марковића и Змај Јовина у Бечеју, функција 640, позиција 258, економска класификација 424 специјализоване услуге у износу од 223.000,00 динара (конто 4249 остале специјализоване услуге) код ЈП Дирекција за изградњу, Бечеј. Члан 2. О реализацији овог решења стараће се Одељење за финансије. Члан 3. Ово решење објавити у Службеном листу општине Бечеј.
Страна 8. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 9. 8. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 9. Szám Република Србија Аутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј Председник Општине Број: II-400-540/2016 Дана: 31.03.2016. године Б е ч е ј ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ мр Вук Радојевић, с.р. A költségvetés-rendszerről szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 54/2009., 73/2010., 101/2010., 101/2011., 93/2012., 62/2013., 63/2013. helyreigazítás, 108/2013., 142/2014., 68/2015. más. törvény. és 103/2015. számok) 69. szakasza 4. bekezdés, A helyi önkormányzatról szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 129/2007. és 83/2014. szám) 44. szakasza 1. bekezdésének 3. pontja, Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 2/2014. szám - egységes szerkezetbe foglalt szöveg) 52. szakasza 1. bekezdésének 5. pontja, valamint az Óbecse község 2016. évi költségvetésének negyedik módosításáról szóló határozat (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 15/2015. szám) 17. szakasza alapján Óbecse Község Községi elnöke 2016. 03. 31-én meghozta a következő HATÁROZATOT a folyó költségvetési tartalékeszközök használatáról 1. szakasz 1. Az Óbecse község 2016. évi költségvetéséről szóló határozatban (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 15/2015. szám) meghatározott eszközökből, pontosabban 4. rész, 1. fejezet, 15. program helyi önkormányzat, 0602-0001-es programaktivitás, 160-as funkció, 70. helyrend, 499. gazdasági minősítés alatti Folyó tartalék tételből, jóváhagyom 1.121.000,00 dinár átutalását: 2. 898.000,00 dinárt átutalunk a 4. rész, 9. fejezet, 7. program úti infrastruktúra, 0701-0002- es programaktivitás, 451. funkció, 262. helyrend, 424-es gazdasági minősítés alatti Szakszolgáltatások tétel 4244-es kontójára autóutak karbantartási szolgáltatásaira az Építésügyi Igazgatóság Közvállalat Óbecse számára és 3. 223.000,00 dinárt átutalunk a 4. rész, 9. fejezet, 2. program kommunális tevékenység, P8-060122-es projektum A közvilágítás rekonstrukciója a Hajduk Veljko, Uroš Predić, Svetozar Miletić, Svetozar Marković és J. J. Zmaj utcák közvilágításának rekonstrukciója, 460. funkció, 258. helyrend, 424-es gazdasági minősítés alatti Szakszolgáltatások tétel 4249-es kontójára az Építésügyi Igazgatóság Közvállalat Óbecse számára. 2. szakasz Jelen Záradék végrehajtásáról a Pénzügyi Osztály gondoskodik. 3. szakasz Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Óbecse község KÖZSÉGI ELNÖK Községi elnök mgr. Vuk Radojević s. k. Ikt. szám: II-400-540/2016. Kelt: 2016. 03. 31. Ó B E C S E
Страна 9. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 9. 9. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 9. Szám С А Д Р Ж А Ј Т А R T A L O M Ред. бр. Н а з и в Страна Sorszám E l n e v e z é s Oldal Одлука о објављивању укупног броја бирача за подручје општине Бечеј 1 Határozat Óbecse Község területének választópolgárai össz számának közzétételéről 1 Решење о утврђивању броја гласачких листића за гласање на изборима за одборнике Скупштине оптшине Бечеј, расписаним за 24. април 2016. године 2 Határozat Óbecse Község képviselő-testülete képviselőinek megválasztására 2016. április 24-ére kiírt választásokhoz szükséges szavazőlapok száménak megállapításáról 2 Одлука о одређивању штампарије за штампање гласачких листића и записника о раду бирачких одбора на спровођењу гласања и утврђивању резултата гласања за избор одборника Скупштине општине Бечеј, расписаних за 24. април 2016. године Határozat az Óbecse Község Képviselő-testülete képviselőinek megválasztására 3 2016. 04. 24-ére kiírt választásokhoz szükséges szavazólapok, valamint a szavazatszedő bizottságok szavazással kapcsolatos munkájának és a választások eredményeinek megállapításához szükséges jegyzőkönyvet nyomtató nyomda meghatározásáról 4 Решење о употреби средстава текуће буџетске резерве 5 Határozat a folyó költségvetési tartalékeszközök használatáról 6 Решење о употреби средстава текуће буџетске резерве 7 Határozat a folyó költségvetési tartalékeszközök használatáról 8 Службени лист општине Бечеј се издаје по потреби Издавач: Општина Бечеј, Трг ослобођења бр. 2 тел.: 6811-922 Лице које обавља послове одговорног уредника: Оршоља Момчиловић, секретар Скупштине општине Бечеј Годишња претплата за 2016. годину 1.750,00 динара Штампа: Општинска управа општине Бечеј, ПИБ: 100742635, Матични број: 08359466, Текући рачун Општинске управе општине Бечеј код Управе за трезор 840-138640-47 ----------0---------- Óbecse Község Hivatalos Lapja szükség szerint jelenik meg. Kiadó: Óbecse község, Felszabadulás tér 2. tel: 6811-922 A felelős szerkesztő feladatait ellátó személy: Momčilović Orsolya, Óbecse Község Képviselőtestületének titkára Előfizetési díj a 2016. évre: 1.750,00 dinár Nyomtatja: Óbecse Község Közigazgatási Hivatala PIB: 100742635, Törzsszám: 08359466, Óbecse Község Közigazgatási Hivatala folyószámlaszáma: Uprava za trezor 840-138640-47