TERMÉKPROGRAM MAGASÉPÍTÉS Térkő katalógus
KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / REFERENCIÁK KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / REFERENCIÁK 2 3
KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / BODROG HULLÁM KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / BEHATON Bodrog hullám Behaton Klasszikus termékcsalád Klasszikus térköveink ugyan hagyományos formavilágúak, mégis formabontó látványt nyújthatnak. Hétféle színben, számos látványos megoldással a kerttervezői fantáziánknak nem szabnak határt. A letisztult vonalakhoz a klasszikus megjelenés, míg a játékos hullámokhoz és ívekhez az életvidám hangulat párosul. BODROG HULLÁM 6 22 11 6 8,75 1.190 BEHATON 6 20 16 6 8,57 1.130 BEHATON 8 20 16 8 6,85 1.270 1000001016 1000001017 1000001018 6: 1000001252 8: 1000001629 6: 1000001279 8: 1000001631 6: 1000001278 8: 1000001630 1000001883 1000001882 1000001884 6: 1000001906 8: 1000001879 6: 1000001907 8: 1000001880 6: 1000001908 8: 1000001881 * 1000002231 6: 1000002249 * csak Behaton 8 esetén 4 5
KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / CLASSIC KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / CLASSIC40 Classic Classic40 CLASSIC 6 20 10 6 9,60 1.300 CLASSIC40 6 40 20 6 9,60 1.340 1000000358 1000000935 1000000945 1000001925 1000001926 1000001924 1000000947 1000000946 1000000924 1000002350 1000001923 1000002349 1000002030 1000002297 6 7
KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / QUADRUM KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / QUADRUM40 Quadrum Quadrum40 QUADRUM 6 20 20 6 9,60 1.360 QUADRUM40 6 40 40 6 9,60 1.340 1000002228 1000002210 1000002209 1000001900 1000001901 1000001899 1000002212 1000002213 1000002211 1000002300 1000001898 1000002299 1000002214 A Quadrum40 térköveket minimum rendelési egység (min. 250 m²) alapján gyártjuk! 8 9
KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / HATSZÖG KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / HATSZÖG KEZDŐ Hatszög Hatszög kezdő Em et ipsunt qua cid magnita Cus Ugiat HATSZÖG 6 20 20 6 8,33 1.170 HATSZÖG KEZDŐ 6 30 20 6 5,00 710 1000000533 1000000536 1000000532 1000000570 1000000604 1000000571 1000001873 1000001874 1000001875 1000001870 1000001871 1000001872 1000002441 1000002440 A Hatszög térköveket minimum rendelési egység (min. 250 m²) alapján gyártjuk! A Hatszög kezdő térköveket minimum rendelési egység (min. 250 m²) alapján gyártjuk! 10 11
KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / FODORKŐ KLASSZIKUS TERMÉKCSALÁD / BODROG KOMBI Fodorkő Bodrog kombi Em et ipsunt qua cid magnita Cus Ugiat FODORKŐ 6 17 19,5 6 8,42 1.120 BODROG KOMBI 6 13db 10x20 7 db 20x20 6 9,60 1.380 1000002202 1000002204 1000002203 1000002559 1000002557 1000002558 1000002218 1000002205 1000002206 1000002555 1000002554 1000002560 1000002207 A Fodorkő térköveket minimum rendelési egység (min. 250 m²) alapján gyártjuk! 12 13
PRÉMIUM TERMÉKCSALÁD / REFERENCIÁK PRÉMIUM TERMÉKCSALÁD / REFERENCIÁK 14 15
PRÉMIUM TERMÉKCSALÁD / BODROG KOMBI PRÉMIUM TERMÉKCSALÁD / BODROGKŐ Bodrog kombi Bodrogkő Prémium termékcsalád Em et ipsunt qua cid magnita Cus Ugiat A prémium termékcsalád kevert színű kövei harmonikus világot tükröznek. Egyszínű köveink ugyanakkor lehetőséget biztosítanak arra, hogy a saját elképzelésünkhöz igazodva, egyedileg alakítsuk ki a látványt, mind a színek, mind pedig a lerakás tekintetében. A természetes őszilombtól az elegáns szürkületen át a forró nyári hangulatot tükröző napnyugatig, számos megoldást kínálunk. BODROG KOMBI 6 13db 10x20 7db 20x20 7db 20x30 6 9,60 1.380 BODROGKŐ 5 25 12,5 5 9,38 1.050 1000002556 Szürkület 1000002574 Napkelet 1000002572 1000002501 1000002889 Vörös 1000002500 Napnyugat 1000002573 Bors 1000003320 Fahéj 1000003321 Citromfű 1000003804 Csoki-vanilia 1000003806 16 17
ANTIKOLT TERMÉKCSALÁD / REFERENCIÁK ANTIKOLT TERMÉKCSALÁD / REFERENCIÁK 18 19
ANTIKOLT TERMÉKCSALÁD / MÁDIKŐ, TÁLLYAKŐ ANTIKOLT TERMÉKCSALÁD / TARCALKŐ, SZERENCSKŐ Mádikő, Tállyakő Tarcalkő, Szerencskő Antikolt termékcsalád A prémium termékcsalád kevert színű kövei harmonikus világot tükröznek. Egyszínű köveink ugyanakkor lehetőséget biztosítanak arra, hogy a saját elképzelésünkhöz igazodva, egyedileg alakítsuk ki a látványt, mind a színek, mind pedig a lerakás tekintetében. A természetes őszilombtól az elegáns szürkületen át a forró nyári hangulatot tükröző napnyugatig, számos megoldást kínálunk. MÁDIKŐ 5 12 12 5 10,37 1.160 MÁDIKŐ 7 12 12 7 7,20 1.150 TÁLLYAKŐ 5 18 12 5 9,33 1.050 TÁLLYAKŐ 7 18 12 7 7,78 1.225 TARCALKŐ 7 24 12 7 8,64 1.370 SZERENCSKŐ 7 24 24 7 8,64 1.370 M 5: 1000003836 M 7: 1000002471 T 5: 1000003841 T 7: 1000002479 M 5: 1000003837 M 7: 1000002490 T 5: 1000003843 T 7: 1000002492 Vörös M 5: 1000003838 M 7: 1000002489 T 5: 1000003842 T 7: 1000002491 T 7: 1000002483 SZ 7: 1000002860 T 7: 1000002494 SZ 7: 1000002862 Vörös T 7: 1000002493 SZ 7: 1000002861 20 21
ANTIKOLT TERMÉKCSALÁD / TOKAJKŐ KIEGÉSZÍTŐK / KERTI SZEGÉLYEK Tokajkő Kerti szegély TOKAJKŐ 5 25 12,5 5 12,65 1.420 KERTI SZEGÉLY 100 5 20-1.100 1000002457 1000002890 Vörös 1000002456 1000001019 1000001379 1000001378 1000001886 1000001887 1000001888 22 23
KIEGÉSZÍTŐK / KERT- ÉS ÚTÉPÍTÉSI TERMÉKCSALÁD KIEGÉSZÍTŐK / KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK Kert- és útépítési termékcsalád Kiegészítő információk A térkövek mellett számos olyan elemet is forgalmazunk, melyek további lehetőségeket nyújtanak egy felület leburkolására illetve lezárására. GYEPHÉZAGOS RÁCS 40 40 10 9,60 1.320 RÉZSŰBURKOLÓ ELEM 40 40 10 5,76 1.224 BURKOLÓELEM 20 40 6 9,60 1.152 BURKOLÓELEM 40 40 6 9,60 1.320 BURKOLÓELEM 20 40 10 5,76 1.152 BURKOLÓELEM 40 40 10 5,76 1.124 BURKOLÓELEM 40 60 10 5,76 1.200 fm/raklap LEZÁRÓ SZEGÉLY 100 12 20 24,0 1.104 KIEMELT SZEGÉLY 25 15 50 16,0 1.408 K SZEGÉLY 25 15 25 18,0 1.224 SÜLLYESZTETT SZEGÉLY 15 40 20 19,2 1.296 Minőség Termékeinket betonból készítjük, így az alapanyagok (színes kőzúzalék, kavics, homok, cement, víz, esetenként színezék) természetéből adódóan a gyártás során technológiailag nem elkerülhető módon, szín és szerkezeti különbségek alakulhatnak ki. Az alapanyagok színét a természetes hőingadozás is befolyásolhatja, így ezek a termékeken színeltérést okozhatnak. Ennek következményeként nem csak a különböző gyártási idejű elemek esetében beszélhetünk tónusbeli különbségekről, hanem akár az egy időben készülteknél is, így minden esetben javasolt a térkövezést több raklap megbontásával és kevert felhasználásával végezni. A színeltérések a termék minőségét, használati értékét nem befolyásolják, inkább a burkolat természetes jellegét hangsúlyozzák. A jelentkező különbségek az időjárás és a mindennapi koptatóhatás eredményeként kiegyenlítődnek. A kövek felületén a beton lassú szilárdulása miatt az időjárás hatására ún. kivirágzások jelenhetnek meg, melyek technológiailag kivédhetetlenek, azonban a használat és az ennek során elkerülhetetlen szennyeződés hatására ezek eltűnnek. Fontos megemlíteni azt is, hogy a beépített térkő kivirágzásának megakadályozása céljából az ágyazati és fugázó anyagok minőségét, vízben kioldódó anyagmentességét ellenőrizni kell, illetve a megfelelő lejtések és vízelvezetések szabályait be kell tartani. A kivirágzás tehát csak átmeneti jelenség, a termék műszaki jellemzőit és használati értékét nem befolyásolja, ezért ez nem tekinthető minőségi hibának és areklamáció alapjának. Karbantartási útmutató A használat során különböző környezeti hatások érhetik a felületet (pl. eső, jégeső, hó, szerves hulladék), melyeket időről-időre (a jelentkező hatások gyakoriságával arányosan) a felületről el kell távolítani, le kell tisztítani. Amennyiben az elkészített burkolatot folyamatos nedvesség, csapóeső illetve felszíni vízfolyás éri, az a felület nagymértékű elszíneződését okozhatja. A tisztításra olyan eszköz, vegyszer használható, ami a beton alkotóanyagaival nem lép reakcióba. Amennyiben a jéggel szemben rendszeresen tömény olvasztó só van használatban, a burkolat időjárásállósága nem garantálható. A különféle térkövek tisztásához kefék, nagynyomású mosók alkalmazása megengedett, azonban a fugákból esetlegesen kimosódott fugaanyagot pótolni kell. Garancia Termékeinket az MSZ EN 1338:2003 harmonizált európai termékszabvány követelményeinek megfelelő minőségben gyártjuk, azokra a törvényben előirt idejű garanciát vállalunk, és szavatoljuk a termékeink műszaki jellemzőit és minőségét. A termékszabvány tartalmazza többek között a megengedett méreteltérésekre vonatkozó előírásokat: szélesség, hosszúság névleges +/- 2mm vastagság névleges +/- 3mm A mérettartományon belüli eltérés reklamáció tárgyát nem képezheti. Az esetleges vastagsági méreteltérés a megfelelő ágyazattal és bevibrálással kiegyenlíthető. A mindenkori kiszállított mennyiség 2%-ig terjedő töréskár az előírások szerint megengedett. Az árut a Vevőnek vagy megbízottjának a mennyiség és minőség ellenőrzésével kell átvennie. Az átvétel után a minőségileg kifogásolt árut beépíteni nem szabad, és a reklamációt legkésőbb az átvételt követő 3 napon belül a Gyártóval írásban kell közölni. A Gyártó csak a rejtett (átvételkor nem észrevehető) hibákból eredő, a gyártás hiányosságára visszavezethető kifogásokkal tud érdemben foglalkozni. Reklamáció esetén csak a számlával igazolhatóan az SW Umwelttechnik Magyarország Kft. által gyártott termékeket áll módunkban vizsgálni. Cseregaranciát csak a be nem épített termékekre lehet érvényesíteni, amennyiben a Gyártó jogosult képviselője előzetesen írásban azt engedélyezte. A fentiek alapján a felszedés és újrarakás költségeit nem vállaljuk. Prémium kategória CE tanúsítvány Gyalogos forgalom Autós forgalom Színválaszték Kopóréteges Kamionos forgalom Kezdő elem Fél elem Térkő bekerülési költsége és annak beépítési díja: 1/3 2/3 arány A térkő kiválasztása és kivitelezése előtt érdemes előzetes kalkulációt végezni. Az anyagés munkadíj árak ismeretében jó közelítéssel kijelenthető az, hogy a beépítési költség akár a kétszerese is lehet a termék árának, így valóban érdemes a szívünkhöz közel álló térkő mellett dönteni, hiszen ez a beruházási költség egy kisebb hányadát képezi. A katalógusban a termékek színe nyomdatechnikai okok miatt a valódi színtől eltérhetnek. Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. 24 25
Jegyzetek 26 27
SW Umwelttechnik Magyarország Kft. 2239 Majosháza, Tóközi utca 10 Tel. +36 24 620401 magasepites@sw-umwelttechnik.hu www.sw-umwelttechnik.hu Termékeink cementtel készülnek