Fűthető székpárna. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 82656AS5X5V

Hasonló dokumentumok
LED-es íróasztallámpa

Megjegyzések az útmutatóhoz

LED-es tükörvilágítás

LED-es kozmetikai tükör

Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII

LED-es dekorációs lámpa

Ébresztő ór a. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 70662AB3X3III

Asztali lámpa. Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII

LED-es asztali lámpa. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 85677FV04X00VI

Ugró nyuszi. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 88709AB2X1VII

Állólámpa. Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D Hamburg 71268HB54XIII

Karóra. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 71994FV05XIII07GS

Karóra. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 69329HB33XIII

USB-töltőkészülék. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI

Oroszlán LED-es éjszakai lámpa

Ébresztőóra. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 69380FV06XIII00GS

Automata óra. hu Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 83372HB55XV

LED-es tükörre szerelhető lámpa

Automata karóra. hu Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D Hamburg 88147HB66XVI

LED-es kozmetikai tükör

LED-es karácsonyfagyertyák

Guruló labda macskajáték

Riasztós karkötő. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 96808HB441XVIII

LED-es karácsonyfagyertyák

Karóra. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 70224FV05XIII01GS

LED-valódi viaszgyertya

LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII

BB-8 TM ébresztőóra. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 87896FV05X07VI

Mennyezeti lámpa. Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D Hamburg 78324AS5X3IV

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91712HB54XVII

LED-es dekorációs lámpa

Megjegyzések az útmutatóhoz

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII

3-as szett ablak- és ajtóriasztó

Hátmelegítő párna. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 92534FV05X06VII

Elektomos pumpa. hu Használati útmutató és jótálllási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 85509FV05X00VI

Mini tartalék akkumulátor

Függőlámpa. Szerelési útmutató 91060AB4X4VII

Powerbank tartalék akkumulátor

Retro fali lámpa. Szerelési útmutató 92326HB22XVIII

Digitális borhőmérő. Útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 92438HB551XVII

LED-es mennyezeti lámpa

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII

Kültéri állólámpa Termékismertető és jótállási jegy. áll fenn!...

LED-es mennyezeti lámpa

Automata karóra. Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D Hamburg 71669AS6X6IIIGS

Táska powerbankkel. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 91714HB551XVII

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91585AB4X5VII

LED-es gyertyák. Termékismertető. Tchibo GmbH D Hamburg 87505HB55XVI

LED-es kültéri asztali lámpa hu

Powerbank kézmelegítő

Hajszárító. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 87136FV06X00VI

Falióra. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 69382AB3X3III

Körömszárító. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 90156FV05X01VII

Karóra. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 69405FV05XIII01GS

LED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 91709HB54XVII

Állólámpa. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 95653HB22XVIII

Hajszárító. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 81809AS2X3V

2 az 1-ben fejhallgató

LED-es mennyezeti lámpa

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91594HB54XVII L N

Állványos nagyító. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 91982HB44XVII

Mini hangszóró. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 71499AB6X6III

Elektromos ágymelegítő

Zselés borogatások. hu Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 88184AB6X6VI

Ujjdob. Használati útmutató Tchibo GmbH D Hamburg X6II

Mini hangszóró. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 71540BB48XIII

Rádió. Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D Hamburg 69845AB4X4III

Ionos bontókefe. Termékismertető 97326FV05X06VIII

Autós USB-töltő. Tchibo GmbH D Hamburg 89716HB321XVII

Powerbank gyorstöltési funkcióval

Elektromos melegítőpárna

Repcemagos melegítőpárna

Tartalék akkumulátor. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 87910HB66XVI

Kozmetikai tükör powerbankkel

Kültéri melegítőpárna

Az Ön újonnan vásárolt kronográf órája több funkcióval és markáns külsővel rendelkezik.

Kakukkos óra. Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D Hamburg 70130HB33XIII

Elektromos takaró. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 96685FV05X07VIII On Off

Fürdőszobai falióra hőmérővel

Hideg-/melegborogatás tépőzáras pánttal

LED-es mennyezeti lámpa

LED-es WC-papír tartó éjszakai fénnyel

LED-es kültéri állólámpa Termékismertető és jótállási jegy

Összehajtható napelemes töltőkészülék

Függőlámpa. Szerelési útmutató 91591FV05X04VII

Powerbank rádió. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 81455HB43XV USB DS IN

Napelemes LED-es égősor

LED-es akkumulátoros zseblámpa powerbank-kel

Elektromos fűszerőrlő

Melegítő sál. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 82651HB55XV

Vállmelegítő párna. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 88183FV05X07VI

Elektromos borosüvegzár

Rádióvezérelt falióra

Tartalék akkumulátor napelemes töltőfunkcióval

Hordozható tartalék akkumulátor szivargyújtó aljzattal

Tejhabosító. be-/kikapcsoló gomb. elemtartó. markolat. habosító szár. kioldása maximális merítési mélység. habosító szár. Használati útmutató

LED-es csíptető cipőre

Kronográf óra. Használati útmutató és jótállási jegy. Tchibo GmbH D Hamburg 93078AB5X6VII

Hidratáló spray. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 95024AB3X3VIII

Átírás:

Fűthető székpárna hu Használati útmutató és jótállási jegy Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82656AS5X5V 2015-06

Kedves Vásárlónk! Ideális kísérő útközben az Ön új fűthető párnája nagyon könnyű és az áramellátás akkumulátorral történik. 4 hőfokozat gondoskodik a kellemes hőszabályozásról az Ön igényeinek megfelelően. Az Ön biztonsága érdekében kb. 90 perc után a fűtő funkció automatikusan kikapcsol. Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! A Tchibo csapata www.tchibo.hu/utmutatok Olvassa el a gyártó utasításait! Fontos tanácsok őrizze meg későbbi használatra! A termék olyan hajlékony melegítő készülék, amelynek alacsony az áramfelvétele. Csak néhány percre van szüksége a felmelegedéshez. Ha eellenőrizni szeretné a hőmérsékletet, gondoljon arra, hogy amit a ke zével langyosnak érez, a testfelületén már forrónak érezheti.

Tartalom 3 Megjegyzések az útmutatóhoz 5 Biztonsági előírások 9 Termékrajz (tartozékok) 10 Használat 10 Akkumulátor töltése 10 Akkumulátor/kezelőegység csatlakoztatása 11 Melegítőpárna használata hálózati adapterrel (Direct-Drive) 11 Fűtő funkció bekapcsolása 12 Fűtő funkció kikapcsolása 12 Kikapcsoló automatika 12 Tisztítás és tárolás 12 Melegítőpárna mosása 13 Tárolás 13 Üzemzavar / hibaelhárítás 14 Műszaki adatok 14 Hulladékkezelés 15 Jótállási jegy Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelkezik. Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések és károk elkerülése érdekében csak az útmutatóban leírt módon használja a terméket. Őrizze meg az útmutatót, hogy szükség esetén később ismét át tudja olvasni. Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Az útmutatóban szereplő jelek: Ez a jel sérülésveszélyre utal. Ez a jel az elektromos áram haszná - latából adódó sérülésveszélyre utal. A VESZÉLY szó esetleges súlyos sérülésekre és életveszélyre utal. A VIGYÁZAT szó sérülésekre és súlyos anyagi károkra utal. A FIGYELEM szó könnyebb sérülésekre vagy rongálódásokra utal. A kiegészítő információkat így jelöljük. 3

Jelzések a melegítőpárnán, amelyeket figyelembe kell vennie Olvassa el a javaslatokat és a használati útmutatót Ne szúrjon bele tűt vagy hasonlót Ne hajtsa és ne gyűrje össze 3 évnél fiatalabb gyermekek nem használhatják Kímélő mosás Ne fehérítse Ne vasalja Ne alkalmazzon vegytisztítást Ne tegye a szárítógépbe Mosás előtt távolítsa el az akkumulátort/kezelőegységet 4

Biztonsági előírások Rendeltetés A fűthető párnát az ebben az útmutatóban leírtak szerinti, magánháztartásokban történő használatra tervezték. Kórházakban, orvosi rendelőkben és hasonló helyeken való használatra nem alkalmas. A fűthető párna nem gyógyászati segédeszköz. VESZÉLY gyermekek és elektromos készülékek kezelésére korlátozott mértékben képes személyek esetében A készüléket 0 és 3 év közötti gyermekek nem használhatják, mivel ők nem tudnak reagálni a túlhevülésre. A párnát 3-8 év közötti gyermekek nem használhatják, kivéve... a szülők vagy más felnőtt folyamatos felügyelete mellett,... és ha a készülék biztonságos használatáról útmutatást kaptak és az abból eredő lehetséges veszélyeket megértették. A párnát 8 évesnél idősebb gyermekek és olyan személyek,... akiknek fizikai, szellemi vagy érzékeléssel kapcsolatos képességeik korlátozot tak,... illetve akik nem rendelkeznek kellő tapasztalattal és/vagy megfelelő ismeretekkel,... csak felügyelet mellett vagy... csak akkor használhatják, ha annak biztonságos használatáról útmutatást kaptak,... és az abból eredendő lehetséges veszélyeket megértették. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és karbantartást gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül. Ne engedje, hogy a csomagolóanyag gyermekek kezébe kerüljön. Többek között fulladásveszély áll fenn! VESZÉLY szívritmus-szabályozóval rendelkező személyek esetén Az ebből a termékből kiinduló elektromágneses terek adott esetben zavarhatják szívritmus-szabályozója működését. Ezek értékei azonban jóval a határértékek alatt találhatók. A termék használata előtt mindenféleképpen kérdezze meg orvosát és szívritmus-szabályozója gyártóját. Ne használja a melegítőpárnát,... olyan személyeknél, akik nem érzékelik megfelelően a hőt. A kisgyermekek érzékenyebben reagálnak a hőre. Gyógyszer bevétele vagy bizonyos betegségek, mint pl. cukorbetegség, hőérzékelési zavarokkal járhatnak. A fogyatékkal élők és az időskori gyengélkedésben szenvedők esetleg nem tudják magukra felhívni a fi gyelmet, ha túlságosan melegük van. 5

... 3 éven aluli gyermekeknél, tehetetlen, beteg, illetve hőérzékelési zavarokkal küzdő személyek esetén. Ammenyiben kétségei vannak, használat előtt forduljon kezelőorvosához.... házi- vagy másfajta állatoknál. Ha a használat során rosszul érezné magát, vagy más panaszai lennének, ne használja tovább a melegítőpárnát. Szükség esetén forduljon orvoshoz. VESZÉLY elektromos áram használata következtében Az akkumulátor/kezelőegység és a hálózati adapter nem érintkezhet nedvesség - gel, vízzel vagy egyéb folyadékkal, mivel ellenkező esetben áramütés veszélye áll fenn. Működés közben a melegítőpárna sem lehet nedves. Csak száraz állapotban használja valamennyi részét - soha ne használja nedves állapotban! Ne használja a melegítőpárnát az esőben. Ha a párna nedves vagy vizes lett, várja meg, amíg az teljesen megszárad, csak azután használja újra. Az akkumulátor/kezelőegység csatlakozóaljzatának is száraznak kell lennie. Ne használja vizesen vagy nedvesen! Az akkumulátort kizárólag száraz belső helyiségben töltse. Ne töltse az akkumulátort a fürdőszobában, mosdókagyló vagy más folyadékkal meg - töltött edények (pl. vázák, kávéscsészék) közelében. A hálózati adaptert az akkumulátor töltéséhez csak olyan, szakszerűen beszerelt csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa, amelynek a hálózati feszültsége megegyezik a készülék műszaki adataival. Vihar esetén az elektromos hálózathoz csatlakoztatott készülékek veszélyforrást jelenthetnek, mivel kigyulladhatnak vagy áramütést okozhatnak. A melegítőpárnát ne használja viharos időben, ha az akkumulátor/kezelőegység csatlakoztatva van az áramellátásra. Húzza ki a hálózati adaptert a csatlakozóaljzatból,...... ha használat közben üzemzavar lép fel,... vihar esetén,... minden használat után,... mielőtt megtisztítja az akkumulátort/kezelőegységet. Mindig a hálózati adaptert húzza, ne a csatlakozókábelt. A csatlakozókábelt nem szabad megtörni vagy összenyomni. A csatlakozókábelt tartsa távol forró felületektől és éles szélektől. A melegítőpárnát csak a mellékelt akkumulátorral/kezelőegységgel használja. Ne dugjon semmilyen hegyes tárgyat, pl. biztosítótűt vagy ehhez hasonlót a melegítőpárnába. 6

Ne használja a terméket, ha egyes részein sérülések láthatók, vagy ha az leesett. Semmilyen változtatást ne hajtson végre a terméken. A melegítőpárnán, az akkumulátoron/kezelőegységen vagy a hálózati adapteren szükséges javításokat bízza szakemberre, vagy forduljon a kereskedőhöz. Amennyiben a készülék csatlakozókábele megrongálódott, akkor a kockázatok elkerülése érdekében azt csak szakember cserélheti ki, vagy forduljon a kereskedőhöz. A nem szakszerűen végzett javítások jelentős veszélyforrássá válhatnak a terméket használó személyre nézve. VIGYÁZAT tűzveszély Ne használjon a melegítőpárna közelében semmilyen spray terméket. Legrosszabb esetben a spray meggyulladhat. A melegítőpárnát csak teljesen széthajtogatva használja, hogy a készülék pontszerű túlmelegedését és károsodását megelőzze. Ne használja összehajtva, félbe hajtva vagy összegyűrve, és ne törje meg. A melegítőpárna hőmérséklet-biztosítékkal van ellátva. Ez a túlmelegedés elleni védelemre szolgál. Ha kiold a biztosíték, a melegítőpárna nem működik tovább, és ki kell dobni a hulladékgyűjtőbe. A használatban lévő vagy az elektromos hálózatra csatlakoztatott készüléket nem szabad felügyelet nélkül hagyni. A készüléket időzítő kapcsolóval vagy elkülönített távirányítású rendszerrel használni tilos. A melegítőpárnát ne használja melegítő ágybetétként, például lepedő alatt. Amíg be van kapcsolva a párna, de nem ül rajta senki, nem szabad a párnát takaróval, párnával és ehhez hasonlóval letakarni. A meleítőpárna túlmelegedhet és megrongálódhat. VIGYÁZAT égési sérülések A legmagasabb fokozaton történő hosszabb használat égési sérüléseket okozhat. Ügyeljen arra, hogy használat közben ne aludjon el. Ha nagyon fáradtan használja a párnát, a biztonság kedvéért válassza az 1. fokozatot. Az égési sérülések elkerülése érdekében, használat előtt ellenőrizze a hőmérsékletet kézfején (ne a tenyerén, mert az kevésbé érzékeny, mint a többi testrész). Ne használja a melegítőpárnát közvetlenül a bőrén. Csak felöltözve üljön rá. 7

FIGYELEM anyagi károk Csak a mellékelt hálózati adaptert és akkumulátort/kezelőegységet használja, mivel ellenkező esetben a melegítőpárna megrongálódhat. Először mindig a hálózati adapter csatlakozódugóját dugja be az akkumulátor/ kezelőegység aljzatába, és csak ezután csatlakoztassa a hálózati adaptert egy csatlakozóaljzathoz. A készülék ki van téve az öregedésnek. Ezért minden használat előtt ellenőrizze, hogy a melegítőpárnán, az akkumulátoron/kezelőegységen vagy a hálózati adapteren látható-e az elhasználódás vagy rongálódás bármilyen jele. Ha ilyen jelet észlel, a következő használat előtt javíttassa meg a melegítőpárnát egy szakszervizben vagy forduljon a kereskedőhöz. A melegítőpárnát, valamint az akkumulátort/kezelőegységet száraz, hűvös, hőforrástól védett helyen tárolja. Ne tegyen semmilyen súlyos tárgyat a melegítőpárnára. A termék tisztításhoz ne használjon súroló vagy maró hatású tisztítószert, illetve kemény kefét stb. Vegye figyelembe a kezelési utasításokat a bevarrt címkén. A melegítőpárna mosása előtt távolítsa el az akkumulátort/kezelőegységet a táro- lózsákból. 8

Termékrajz (tartozékok) Melegítőpárna akkumulátor/kezelőegység csatlakozódugója tárolózsák tépőzárral Akkumulátor/kezelőegység Output aljzat a melegítőpárna csatlakoz tatásához Output DC 9V 1A gomb fűtés be-/kikapcsolása hőfok kiválasztása 1 4 hőfok kontroll-lámpa DC 9V 1A aljzat a hálózati adapter csatlakoztatásához akkumulátor töltésjelző kontroll-lámpa Hálózati adapter 9

Használat Akkumulátor töltése 1. Dugja be a hálózati adapter csatlakozódugóját az akkumulátor DC 9V 1A aljzatába. 2. Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy csatlakozóaljzathoz. Töltés közben az akkumulátor töltésjelző kontroll-lámpa kéken világít. A kontroll-lámpa kialszik, mihelyt az akkumulátor teljesen feltöltődött. A töltési idő maximum 5 óra. 3. Először húzza ki a hálózati adaptert a csatlakozóaljzatból, csak azután húzza ki a csatlakozókábelt az akkumulátor/kezelőegység aljzatából. Output Output Output FIGYELEM anyagi károk Először mindig a hálózati adapter csatlakozódugóját dugja be az akkumulátor/kezelőegység aljzatába, és csak ezután csatlakoztassa a hálózati adaptert egy csatlakozóaljzathoz. Teljesen feltöltött akkumulátorral a melegítőpárna a beállított hőfoktól függően 1,5-4 órán keresztül használható. Javasoljuk, hogy minden használat előtt teljesen töltse fel az akkumulátort. DC 9V 2A DC 9V 1A DC 9V 2A Akkumulátor/kezelőegység csatlakoztatása m Output DC 9V 1A Csatlakoztassa a melegítőpárna csatlakozódugóját az akkumulá - tor/kezelőegység Output aljzatá - hoz. Ügyeljen arra, hogy a melegítőpárna csatlakozódugója ne csús szon ki az akkumuláto - ron/kezelőegységen található aljzatból. 10

Melegítőpárna használata hálózati adapterrel (Direct-Drive) FIGYELEM anyagi károk Először mindig a hálózati adapter csatlakozódugóját dugja be az akkumulátor/kezelőegység aljzatába, és csak ezután csatlakoztassa a hálózati adaptert egy csatlakozóaljzathoz. Ha az akkumulátor le van merülve, az akkumulátor/kezelőegység nem reagál a gombnyomásra. Ebben az esetben a melegítőpárna hálózati adapterrel csatlakoztatva is használható. Az akkumulátor közben nem töltődik. 1. Csatlakoztassa a melegítőpárna csatlakozódugóját az akkumulátor/kezelőegység Output aljzatához. 2. Dugja be a hálózati adapter csatlakozódugóját az akkumulátor DC 9V 1A aljzatába. 3. Helyezze az akkumulátort/kezelőegységet a melegítőpárna kis tárolózsákjába. 4. Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy csatlakozóaljzathoz. m Használat után húzza ki a hálózati adapert a csatlakozóaljzatból. Ha az akkumulátort/kezelőegységet nagyon hosszú ideig nem használta, akkor lehetséges, hogy az akkumulátor annyira lemerült, hogy csak a hálózati adapteren keresztüli működtetés nem lehetséges. Ebben az eset ben először töltse fel az akkumulátort az Akkumulátor töltése bekezdésben leírtak szerint. Fűtő funkció bekapcsolása DC 9V 1A A piros kontroll-lámpák 1 4 a beállított hőfokot jelzik: 1 = legalacsonyabb hőfok 4 = legmagasabb hőfok 1. A fűtés 1., legalacsonyabb hőfokon történő bekapcsolásához, nyomja meg a gombot. Minden további gombnyomással egy fokozattal emeli a hőmérsékletet. 2. Először válassza ki a 4. hőfokot. Néhány percen belül a melegítőpárna eléri a maximális hőfokot. Most visszakapcsolhat egy alacsonyabb hőfokra. 3. Helyezze akkumulátort/kezelőegységet a melegítőpárna kis tárolózsákjába. Ügyeljen arra, hogy a melegítőpárna csatlakozódugója ne csússzon ki az akkumulátoron/kezelőegységen található aljzatból. 11

A melegítőpárna rendelkezik egy biztonsági hőfokszabályzóval, amely szabályozza a meleget, és megakadályozza, hogy a párna túlságosan felmelegedjen. Fűtő funkció kikapcsolása m A fűtés kikapcsolásához nyomja meg annyiszor a gombot, amíg egyik kontroll-lámpa sem világít már. m Húzza ki a melegítőpárna csatlakozódugóját az akkumulátor/kezelőegység aljzatából. Az akkumulátort a tárolózsákban tárolja. Kikapcsoló automatika Kb. 90 perc után a fűtés automatikusan kikapcsol. m Ha a párnát hálózati csatlakozás nélkül, az akkumulátor/kezelőegységen keresztül használta, hagyja az akkumulátort/kezelőegységet és a melegítőpárnát szobahőmérsékletre lehűlni. Nyomja meg újra a gombot a fűtés ismételt bekapcsolásához és a kívánt hőfok kiválasztásához. m Ha a párnát a hálózati adapteren keresztül működtette (Direct-Drive), húzza ki a hálózati adaptert a csatlakozóaljzatból és válassza le az akkumulátort/kezelőegységet a hálózati adapterről. Hagyja az akkumulátort/kezelőegységet és a melegítőpárnát szobahőmérsékletűre hűlni, mielőtt a készüléket újra csatlakoztatja és bekapcsolja. Melegítőpárna mosása Tisztítás és tárolás VESZÉLY életveszély áramütés következtében Az akkumulátor/kezelőegység és a hálózati adapter nem érintkezhet nedvességgel, vízzel vagy egyéb folyadékkal, mivel ellenkező esetben áramütés veszélye áll fenn. Működés közben a melegítőpárna sem lehet nedves. Csak száraz állapotban használja valamennyi részét soha ne használja nedves állapotban! A gyakori mosás erősen igénybe veszi a melegítőpárnát. Ezért a párna élettartama során ne mossa túl gyakran. Vegye figyelembe a rávarrt címkén található kezelési javaslatokat. Használat után hagyja teljesen lehűlni a melegítőpárnát, csak azután mossa ki. 1. Vegye ki az akkumulátort/kezelőegységet a tárolózsákból, és húzza ki a melegítőpárna csatlakozódugóját az aljzatból. 12

2. Mossa ki a terméket kézzel langyos vízzel és egy kevés finom mosószerrel vagy mosógépben legfeljebb 30 C-on kímélő programmal. 3. Szárítsa a terméket ruhaszárító kötélre akasztva vagy ruhaszárítóra kiterítve. Ne szárítsa a melegítőpárnát napon vagy a fűtőtesten. Tilos bekapcsolni a fű tést a termék szárításához! m Csak azután csatlakoztassa a melegítőpárnát az akkumulátorhoz/kezelőegy- séghez, miután a melegítőpárna és a csatlakozódugó teljesen megszáradt. Tárolás m Hagyja teljesen lehűlni a melegítőpárnát, mielőtt elpakolja. m Ne hajtsa össze a melegítőpárnárát és ne helyezzen rá semmilyen nehéz tárgyat. Ne alakuljanak ki rajta gyűrődések. m Tárolja száraz, hűvös helyen a terméket, ahol védve van más hőforrásoktól. Üzemzavar / hibaelhárítás A készülék nem működik Lemerült az akkumulátor? A Használat fejezet Akkumulátor töltése bekezdésében leírtak szerint töltse fel az akkumulátort, vagy használja a melegítőpárnát közvetlenül a hálózati adapterrel, mint ahogy az a Használat fejezet Melegítőpárna használata hálózati adapterrel (Direct-Drive) be kez désében le van írva. Ügyeljen arra, hogy ha hoszszabb ideig nem használja a készüléket, az akkumulátor annyira lemerülhet, hogy a hálózati adapteren keresztül történő használat nem lehetséges. Ebben az esetben előbb töltse fel teljesen az akkumulátort. Ellenőrizze, hogy a melegítőpárna csatlakozódugója megfelelően illeszkedik-e az akkumulátoron/kezelő - egységen található aljzatba. Adott esetben a kikapcsoló automatika kapcsolta ki a melegítőpárnát. Ekkor válas sza le az akkumulátort/ kezelőegységet a hálóza ti adapterről és hagyja az akku mulá tort /kezelőegységet és a melegítőpárnát szobahőmérsékletűre hűlni, mielőtt újra csatlakoztatja és bekapcsolja a párnát. Ha a készülék ezután még mindig nem működik, folduljon a kereskedőhöz. Kioldott a hőmérséklet-biztosíték. Ha ez a biztosíték kiold, a melegítőpárna nem működik to vább. Ártalmatlanítani kell. Forduljon a kereskedőhöz. 13

Modell: 322 433 Hálózati adapter Műszaki adatok Bemenet: 100 240 V ~ 50/60 Hz, 350 ma Kimenet: 9 V 1 A + Érintésvédelmi osztály: II Akkumulátor/kezelőegység Teljesítmény: 15 watt Akkumulátor: lítium-ion 7,4 V 2400 mah Működési idő (teljes töltöttségi szint esetén): 1,5-4 óra (a beállított hőfoktól függően) Melegítőpárna Érintésvédelmi osztály: III Max. hőmérséklet: 55 C +/ 5 C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.hu Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy a termékfejlesztés során műszaki és optikai változtatásokat hajtsunk végre az árucikken. Hulladékkezelés A termék, a csomagolás és a mellékelt akkumulátor értékes, újrahasznosítható anyagok ból készültek. Az anyagok újrahasznosítása csökkenti a hulladék mennyiségét és kíméli a környezetet. A csomagolóanyagok eltávolításakor ügyeljen a szelektív hulladékgyűjtésre. Papír, karton és könnyű anyagok eltávolításához használja a helyi gyűjtőhelyeket. Ezzel a jellel ellátott készülékek valamint az elhasználódott akkumulátorok nem kerülhetnek a háztartási hulladékba! Önt törvény kötelezi arra, hogy a régi készülékeket és az elhasználódott akkumulátorokat az illetékes települési, illetve városi hivatalok gyűjtő helyein vagy a forgalmazó szakkereskedésekben adja le. Figyelem: Ebben a készülék ben egy olyan akkumulátor található, amely biztonsági okokból be van építve, és a burkolat megrongálása nélkül nem lehet eltávolítani. A szakszerűtlen kiszerelés biztonsági kockázatot jelent. Adja le a készü léket egy darabban a gyűjtőhelyen, ahol a készüléket és az akkumulátort szakszerűen ártalmatlanítják. Régi készülékeket díjmentesen átvevő gyűjtőhelyekkel kapcsolatban az illetékes helyi hivataltól kaphat felvilágosítást. 14

Jótállási jegy Ezt a terméket a legújabb gyártási eljárásokkal állították elő, és szigorú minőségellenőrzésnek vetették alá. A Tchibo Budapest Kft. (a további ak - ban: Forgalmazó ) garanciát vállal a termék kifogástalan minőségéért. JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK: A Forgalmazó az egyes tartós fogyasztási cikkekre vonatkozó kötelező jótállásról szóló 151/2003 (IX. 22.) Kormányrendelet alapján fogyasztói szerződés keretében általa értékesített, jelen jótállási jegyen feltüntetett, új tartós fogyasztási cikkre 3 éves időtartamra kötelező jótállást vállal. A kötelező jótállás 3 éves időtartama a fogyasztási cikk fogyasztó részé re történő átadásával, vagy ha az üzembe helyezést a For gal - mazó illetve megbízottja végzi, az üzembe helyezése napjával kezdődik. A kötelező jótállás Magyarország közigaz ga tási területén érvényes. A jótállási igény a jótállási jeggyel érvényesíthető (151/2003. (IX. 22.) Kormányrendelet 4.. (1)). A jótállási jogokat a fogyasztási cikk tulajdonosa érvényesítheti, feltéve, hogy fogyasztónak minősül. (A Ptk. 685 d) pontja alapján fogyasztó a gazdasági vagy szakmai tevékenység körén kívül eső célból szerződést kötő személy.) A 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet 2. -a értelmében, amen nyi ben a fogyasztó bemutatja az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot, úgy a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni. A Forgalmazó kéri a Tisztelt Vásárlókat, hogy a jótállási igények zökkenő - mentes érvényesítése érdekében az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot feltétlenül őrizzék meg! A Forgalmazó kéri továbbá a Vásárlókat, hogy a ké szülék használatba vétele előtt figyelmesen olvassák végig a használati (kezelési) útmutatót. A Vásárló jótálláson és szavatosságon alapuló jogai: Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény ( Ptk. ), valamint az egyes tartós fo gyasztási cik kekre vonatkozó kötelező jótállásról szóló 151/2003. (IX. 22.) Kormányrendelet, továbbá a fogyasztói szerződés keretében érvényesített szavatossági és jótállási igények intézéséről szóló 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet szabályozza. A jelen jótállási jegybe foglalt kötelező jótállás a Vásárlók törvényből eredő szavatossági és egyéb jogait nem érinti. A Forgalmazó tájékoztatja a Tisztelt Vásárlókat, hogy mivel Magyar orszá - gon javítószolgálatot nem működtet a Vásárlók a jótállás alapján őket megillető jogok közül a kijavítás helyett a kicserélést választhatják. A termék kicserélése esetén a jótállási idő újrakezdődik. A Ptk. 306. -ának (1) bekezdése b) pontja szerint, ha a fogyasz tónak sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a kötelezett a kijavítást, illetve a kicserélést nem vállalta, vagy e 15

kötelezettségé nek a Ptk. 306. -ának (2) bekezdésében foglalt feltételekkel nem tud eleget tenni választása szerint megfelelő árleszállítást igényel - het vagy elállhat a szerződés től, mely esetben a fogyasztónak a kifizetett vételár visszajár. A 151/2003. (IX.22) Kormányrendelet 7. -a szerint, ha a fogyasz tó a fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított három munkanapon belül érvényesít csere igényt, a forgalmazó nem hivatkozhat a Ptk. 306. -a (1) bekezdésé - nek a) pontja értelmében aránytalan többletköltségre, hanem köteles a fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendelte tés - szerű használatot akadá lyoz za. A vásárlónak a jótálláson alapuló igénye érvényesítésével kapcsolatos nyilatkozatát a kereskedőhöz kell intéznie. A nem rendeltetésszerű használat elkerülése érdekében a termékhez használati (kezelési) útmutatót mellékelünk. Kérjük, hogy az abban foglaltakat, saját érdekében tartsa be, mert a használati útmutatótól eltérő használat, kezelés folytán bekövetkezett hiba esetén a készülékért jótállást nem vállalunk. Nem vonatkozik a jótállás a kopásnak kitett részek re, a vízkő okozta károkra és a felhasz nálásra kerülő anyagokra sem. A kötelező jótállás megszűnését eredményezi a szakszerűtlen szerelés és üzembe helyezés, a jótállási időn belül történő illetéktelen beavatkozás. A jelen jótállás nem korlátozza a törvényben előírt szavatossági jogokat. Kérjük, a jótállási jegyet nyomtatott betűkkel töltse ki! Termék megnevezése Jótállás kezdete Gyártó: Tchibo GmbH Überseering 18 22297 Hamburg NÉMETORSZÁG Importőr: Tchibo GmbH Überseering 18 22297 Hamburg NÉMETORSZÁG Forgalmazó: Tchibo Budapest Kft. 2040 Budaörs Neumann János u. 1. MAGYARORSZÁG Cikkszám: 322 433