Megjegyzések az útmutatóhoz

Átírás

1 hu Felszerelési / Használati útmutató és jótállási jegy Beépíthető LED-es spotlámpák Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések és károk elkerülése érdekében, csak az útmutatóban leírt módon használja a terméket. Őrizze meg az útmutatót, hogy szükség esetén később ismét át tudja olvasni. Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Az útmutatóban szereplő jelek: Ez a jel sérülésveszélyre utal. Ez a jel az elektromos áram használatából adódó sérülésveszélyre utal. A VESZÉLY szó esetleges súlyos sérülésekre és életveszélyre utal. A VIGYÁZAT szó sérülésekre és súlyos anyagi károkra utal. A FIGYELEM szó könnyebb sérülésekre vagy rongálódásokra utal. Biztonsági előírások Tchibo GmbH D Hamburg 88342ASX1VII Rendeltetés A terméket magánháztartások kiegészítő megvilágítására tervezték, helyiségek megvilágítására nem alkalmas. A terméket száraz belső helyiségekben való használatra tervezték. A termék magánjellegű felhasználásra alkalmas, ipari célokra nem használható. VESZÉLY gyermekek esetében Ne engedje, hogy a csomagolóanyag gyerme - kek kezébe kerüljön. Többek között fulladás - veszély áll fenn! A gyermekek nem ismerik fel az elektromos készülékek nem megfelelő használatából esetlegesen következő veszélyeket. Ezért soha ne hagyja, hogy gyermekek felügyelet nélkül használjanak elektromos készüléket.

2 VESZÉLY elektromos áram következtében Ne merítse a terméket és a hálózati adaptert vízbe vagy egyéb folyadékba, mivel ellenkező esetben áramütés veszélye áll fenn. Ne üzemeltesse a LED-es szekrény alatti spotlámpákat a szabadban vagy magas páratartalmú helyiségekben. Ne érintse meg a hálózati adaptert nedves kézzel. Semmiképpen ne helyezze a spotlámpákat közvetlenül mosdókagyló vagy főzőlap fölé, vagy valamilyen hő- vagy nedvességforrás közelébe. Csak olyan, szakszerűen beszerelt csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa a terméket, amelynek hálózati feszültsége megegyezik a hálózati adapter műszaki adataival. A LED-ek fényerőssége nem szabályozható. ezért ne csatlakoztassa a terméket fényerőszabályzós csatlakozóaljzathoz. Először mindig a fő spotlámpához csatlakoztassa a csatlakozókábelt, és csak ezután dugja be a hálózati adaptert a csatlakozóaljzatba. Először mindig a hálózati adaptert húzza ki a csatlakozóaljzatból, majd húzza ki a csatlakozókábelt a fő spotlámpából. Húzza ki a hálózati adaptert a csatlakozóaljzatból, ha használat közben üzemzavar lép fel,... ha hosszabb ideig nem használja a terméket,... vihar esetén és... mielőtt megtisztítja a terméket. Mindig a hálózati adaptert húzza, ne a kábelt. A csatlakozóaljzatnak könnyen elérhetőnek kell lennie, hogy szükség esetén gyorsan ki tudja húzni a hálózati adaptert. Úgy helyezze el a csatlakozókábelt, hogy senki se botolhasson meg benne vagy nehogy lelógjon a munkafelületre. A terméket csak a mellékelt hálózati adapterrel szabad üzembe helyezni. A hálózati adapter kábelét és a csatlakozó - kábeleket nem szabad megtörni vagy összenyomni. A kábeleket tartsa távol forró felületektől és éles szélektől. Ne használja a terméket, ha a spotlámpákon, a kábeleken vagy a hálózati adapteren sérülés látható. A fő spotlámpát csak a mellé kelt 2 spotlámpával kösse össze. Semmikép pen ne csatlakoztasson további spotlámpákat a még szabad csatlakozóalj zatokhoz.

3 Semmilyen változtatást ne hajtson végre a terméken vagy annak részein. A terméken vagy a kábeleken szükséges javításokat bízza szakemberre, vagy forduljon a kereskedőhöz. A szakszerűtlenül végzett javítások jelentős veszélyforrássá válhatnak a terméket használó személyre nézve. VIGYÁZAT szemsérülések Ne nézzen hosszabb ideig közvetlenül a fénybe. Ez szemkárosodást okozhat. FIGYELEM anyagi károk A beszerelt LED-ek nem cserélhetők, illetve cseréjük tilos. A tisztításhoz ne használjon maró vegyszert, illetve agresszív vagy súroló hatású tisztító - szert. Termékrajz spotlámpa be-/kikapcsoló gomb nélkül fő spotlámpa be-/kikapcsoló gombbal hálózati adapter aljzata csatlakozókábel aljzata hálózati adapter 2 db csatlakozókábel További tartozékok (kép nélkül): 6 db csavar 1 db kartonpapír sablon a fúrási lyukak kijelöléséhez

4 Felszerelés A 3 LED-es, beépíthető spotlámpát rögzítheti öntapadós ragasztócsíkkal vagy a mellékelt csavarokkal. Mielőtt rögzíti a LED-es spotlámpákat, pl. fali szekrény alá vagy polc aljára, ellenőrizze a következőket: Száraz környezetet választott, amely megfelel az egyéb feltételeknek is? Található csatlakozóaljzat a közelben? Vegye figyelembe a hálózati adapter kábelének és a csatlakozókábelek hosszát. A kiválasztott felületre rögzíthető csavarok - kal a lámpa? Alkalmas a felület az öntapadós ragasztócsíkkal való rögzítésre? Ehhez legyen a felület tiszta, egyenes, valamint por-, vízkő-, szilikon- és zsírmentes. Vegye figyelembe, hogy a ragasztócsík esetleg nem távolítható el többé. A rögzítőcsík eltávolításával a festék, a tapéta vagy ehhez hasonlók leválhatnak a falról, vagy a felületen színkülönbségek fordulhatnak elő. A fa- vagy más szilárd felületre tapadt esetleges ragasztómaradványok eltávolíthatók hígítószerrel (mosóbenzinnel stb.). Vegye figyelembe a gyártó használati útmutatóját is. Először próbálkozzon a felület egy kevésbé feltűnő pontján. A beépíthető LED-es spotlámpák egymáshoz csatlakoztatása m Csatlakoztassa egymáshoz a 3 spotlámpát a csatlakozókábelekkel a kívánt elrendezésben: egymás után (1. változat) vagy egymás mellé (2. változat). 1. változat 2. változat Semmiképpen ne csatlakoztasson további spotlámpákat a még szabad csatlakozóaljzatokhoz!

5 A hálózati adapter csatlakoztatása A hálózati adaptert csak a fő spotlámpához lehet csatlakoztatni, amelyen a be-/kikapcsoló gomb van. m Dugja a hálózati adapter kábelét az arra kialakított aljzatba. Még ne csatlakoztassa a spotlámpákat az elektromos hálózathoz! A beépíthető LED-es spotlámpák rögzítése 1. Először tartsa az egymáshoz csatlakoztatott spotlámpákat a kívánt szerelési helyre, és jelölje be a ragasztási pozíciót vagy a csavarlyukak helyét. Így biztos lehet benne, hogy a kábelösszekötések később valóban stimmelnek, és a hálózati adapter gond nélkül a csatlakozóaljzatba dugható. 2. Majd húzza ki újra a csatlakozókábeleket és a hálózati adaptert a spotlámpákból. 3. Rögzítse a spotlámpákat a megjelölt helyekre. Felragasztás: 1. A ragasztás helyét szükség esetén tisztítsa meg alaposan, és hagyja megszáradni. 2. Húzza le a védőfóliát a ragasztócsíkról, és nyomja helyére erősen a spotlámpát. Felcsavarozás: 1. A csavarlyukak helyét jelölje ki a mellékelt kartonpapír sablonnal. 2. A mellékelt csavarokat csavarozza be a megjelölt helyeken úgy, hogy kb. 3-5 mm kiálljanak. 3. Helyezze fel a spotlámpákat, és a rögzítéshez tolja el őket oldalirány - ban. 4. Csatlakoztassa egymáshoz újra a spotlámpákat a csatlakozókábelekkel, és csatlakoztassa a hálózati adaptert a be-/kikapcsoló gombbal rendelkező fő spotlámpához. 5. Dugja be a hálózati adaptert egy csatlakozóaljzatba.

6 m Az esetleges felesleges, lelógó csatlakozó- kábelt rögzítse ragasztószalaggal, U-szeg - gel vagy hasonlóval. A LED-es spotlámpák be-/kikapcsolása m Billentse a be-/kikapcsoló gombot a fő spotlámpán az I-re mind a 3 spotlámpa LED-jeinek bekapcsolásához. m Billentse a be-/kikapcsoló gombot a fő spotlámpán az O-ra mind a 3 spotlámpa LED-jeinek kikapcsolásához. Tisztítás VESZÉLY életveszély áramütés következtében Húzza ki a hálózati adaptert a csat - lakozóaljzatból, mielőtt megtisztítja a spotlámpákat. A spotlámpákat ne merítse vízbe. 1. Kapcsolja ki a spotlámpákat, és húzza ki a hálózati adaptert a csatlakozóaljzatból. 2. A lámpákat csak egy száraz, nem bolyhosodó ruhával porolja le. Az erősebb szenynyeződéseket egy nedves kendővel törölje le. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön nedves - ség az áramvezető részekre. Üzemzavar / Hibaelhárítás A termék nem működik Be van dugva a hálózati adapter a csatlakozóaljzatba? A fő spotlámpán a be-/kikapcsoló gomb az I-re van billentve? Ellenőrizze, hogy minden csatlakozókábel és a hálózati adapter csatlakozókábele megfelelően be vannak-e dugva az aljzatokba.

7 Műszaki adatok Modell: Hálózati adapter Bemenet: V ~ 50/60 Hz Kimenet: 12 V DC, max. 1,0 A, 0,5-12 W Érintésvédelmi osztály: II Spotlámpák Teljesítmény: 6x 0,5 W spotlámpánként Izzó: 6 LED spotlámpánként Érintésvédelmi osztály: III Környezeti hőmérséklet: +10 és +40 C között Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, Hamburg, Germany Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy a termékfejlesztés során műszaki és optikai változtatásokat hajtsunk végre az árucikken.

8 Hulladékkezelés A termék és a csomagolás értékes, újrahasznosítható anyagokból készültek. Az anyagok újrahasznosítása csökkenti a hulladék mennyisé - gét és kíméli a környezetet. A csomagolóanyagok eltávolításakor ügyeljen a szelektív hulladékgyűjtésre. Papír, karton és könnyű csomagolóanyagok eltávolításához használja a helyi gyűjtőhelyeket. Ezzel a jellel ellátott készülékek nem kerülhetnek a háztartási hulladékba! Önt törvény kötelezi arra, hogy régi, nem használatos készülékét a háztartási hulladéktól különválasztva, hulladékgyűjtőben helyezze el. Régi készülékeket díjmentesen átvevő gyűjtőhelyekkel kapcsolatban az illetékes települési vagy városi hivataltól kaphat felvilágosítást.

9 Jótállási jegy Ezt a terméket a legújabb gyártási eljárásokkal állították elő, és szigorú minőségellenőrzésnek vetették alá. A Tchibo Budapest Kft. (a további - ak ban: Forgalmazó ) garanciát vállal a termék kifogástalan minőségéért. JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK: A Forgalmazó az egyes tartós fogyasztási cikkekre vonatkozó kötelező jótállásról szóló 151/2003 (IX. 22.) Kormányrendelet alapján fogyasztói szerződés keretében általa értékesített, jelen jótállási jegyen feltüntetett, új tartós fogyasztási cikkre 3 éves időtartamra kötele - ző jótállást vállal. A kötelező jótállás 3 éves időtartama a fogyasztási cikk fogyasztó részé - re történő átadásával, vagy ha az üzembe helyezést a For gal mazó illetve megbízottja végzi, az üzembe helyezése napjával kezdődik. A kötelező jótállás Magyarország közigaz ga - tási területén érvényes. A jótállási igény a jótállási jeggyel érvényesíthe - tő (151/2003. (IX. 22.) Kormányrendelet 4.. (1)). A jótállási jogokat a fogyasztási cikk tulajdono - sa érvényesítheti, feltéve, hogy fogyasztónak minősül. (A Ptk. 685 d) pontja alapján fogyasztó a gazdasági vagy szakmai tevékeny - ség körén kívül eső célból szerződést kötő személy.) A 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet 2. -a értelmében, amen nyi ben a fogyasztó bemutatja az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot, úgy a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni. A Forgalmazó kéri a Tisztelt Vásárlókat, hogy a jótállási igények zökkenőmentes érvényesítése érdekében az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot feltétlenül őrizzék meg! A Forgalmazó kéri továbbá a Vásárlókat, hogy a ké szülék használatba vétele előtt figyelmesen olvassák végig a használati (kezelési) útmutatót. A Vásárló jótálláson és szavatosságon alapuló jogai: Polgári Törvénykönyvről szóló évi IV. törvény ( Ptk. ), valamint az egyes tartós fo gyasztási cik kekre vonatkozó kötelező jótállásról szóló 151/2003. (IX. 22.) Kormányrendelet, továbbá a fogyasztói szerződés keretében érvényesített szavatossági és jótállási igények intézéséről szóló 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet szabályozza.

10 A jelen jótállási jegybe foglalt kötelező jótállás a Vásárlók törvényből eredő szavatossági és egyéb jogait nem érinti. A Forgalmazó tájékoztatja a Tisztelt Vásárlókat, hogy mivel Magyar orszá gon javítószolgálatot nem működtet a Vásárlók a jótállás alapján őket megillető jogok közül a kijavítás helyett a kicserélést választhatják. A termék kicserélése esetén a jótállási idő újrakezdődik. A Ptk ának (1) bekezdése b) pontja szerint, ha a fogyasz tónak sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a kötelezett a kijavítást, illetve a kicserélést nem vállalta, vagy e kötelezettségé nek a Ptk ának (2) bekezdésében foglalt feltételekkel nem tud eleget tenni választása szerint megfelelő árleszállítást igényel het vagy elállhat a szerző - déstől, mely esetben a fogyasztónak a kifizetett vételár visszajár. A 151/2003. (IX.22) Kormányrendelet 7. -a szerint, ha a fogyasz tó a fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított három munkanapon belül érvényesít csere igényt, a forgalmazó nem hivatkozhat a Ptk a (1) bekezdésé - nek a) pontja értelmében aránytalan többletköltségre, hanem köteles a fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendelte tés szerű használatot akadá lyoz za. A vásárlónak a jótálláson alapuló igénye érvényesítésével kapcsolatos nyilatkozatát a kereskedőhöz kell intéznie. A nem rendeltetésszerű használat elkerülése érdekében a termékhez használati (kezelési) útmutatót mellékelünk. Kérjük, hogy az abban foglaltakat, saját érdekében tartsa be, mert a használati útmutatótól eltérő használat, kezelés folytán bekövetkezett hiba esetén a készülékért jótállást nem vállalunk. Nem vonatkozik a jótállás a kopásnak kitett részek - re, a vízkő okozta károkra és a felhasz nálásra kerülő anyagokra sem. A kötelező jótállás megszűnését eredményezi a szakszerűtlen szerelés és üzembe helyezés, a jótállási időn belül történő illetéktelen beavatkozás. A jelen jótállás nem korlátozza a törvényben előírt szavatossági jogokat.

11 Kérjük, a jótállási jegyet nyomtatott betűkkel töltse ki! Termék megnevezése Jótállás kezdete Gyártó: Tchibo GmbH Überseering Hamburg NÉMETORSZÁG Importőr: Tchibo GmbH Überseering Hamburg NÉMETORSZÁG Forgalmazó: Tchibo Budapest Kft Budaörs Neumann János u. 1. MAGYARORSZÁG Cikkszám:

12 Cikkszám: