10003493 10019079 FÉMDETEKTOR
Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI ADATOK Termékszám 10003493, 10019079 Áramellátás 6 AA elem (nem képezi a küldemény részét) ALKATRÉSZEK ÉS VEZÉRLŐELEMEK Az alkatrészek jegyzéke és az összeszerelési rajz csak tájékoztató jellegűek. Semmiképpen ne javítsa a készüléket önkényesen. Nem minden, a listán szereplő rész vásárolható meg külön. 2
ALKATRÉSZEK JEGYZÉKE 3
Készülék áttekintése: 1. Fejhallgató csatlakozó 2. Elemtartó fedél (26) 3. Kartámasz (13) 4. Fogantyú (8/10) 5. Vezérlőegység 6. Felső rúd (15) 7. Kábel (25) 8. Zár (20) 9. Alsó rúd (18) 10. Beállító csavarok (21/22) 11. Keresőszonda (23) BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Védje a készüléket a leeséstől, mert ez a készülék meghibásodásához vezethet, és előfordulhat, hogy nem működik megfelelően. Óvja a portól és szennyeződésektől, mivel a detektor részeinek megsérüléséhez vezethet. A detektort csak normál hőmérsékleten használja, mert a készülék elektronikájára nincs jó hatással az extrém hőmérséklet. A tisztítására csak nedves törlőrongyot használjon, ne használjon semmilyen vegyi tisztítószert. 4
ÜZEMBE HELYEZÉS ÉS MŰKÖDÉS Szerelés VIGYÁZAT: A készülék szétszerelése vagy a tartozékok felszerelése előtt kapcsolja ki és vegye ki az elemeket. Ha meg akarja változtatni a rúd hosszát, győződjön meg róla, hogy a kúpos foglalat (19) vékonyabb vége irányul a zár (20) vékonyabb része felé. 1. Az alsó és a felső rúd összekötéséhez csúsztassa a menetes gyűrűt (24) a felső rúdra (15) úgy, hogy a rúd végén a menetek szilárdan csatlakozzanak. Helyezze be a kúpos foglalatot (19) a zárba (20) és óvatosan csavarja be a menetes gyűrűbe (24). Most helyezze be az alsó rudat (18) a zárba (20). Annak érdekében, hogy a kábel ne lógjon, forgassa el az alsó rudat többször, hogy a kábelt a két rúd köré tekerje. 2. A hosszúság beállításához fordítsa el a zárat az óramutató járásával megegyező irányba. Állítsa be a kívánt hosszúságot és szorítsa meg a zárat az óramutató járásával ellentétes irányba. 3. Engedje fel a beállító csavarokat (21/22) a keresőszonda (23) szögének megváltoztatásához, állítsa be a kívánt szöget, és húzza meg újra a csavarokat. A szöget úgy kell beállítani, hogy a szonda párhuzamos legyen a talajjal, ha kényelmesen tartja a fogantyúnál fogva (8/10). 4. Szükség esetén állítsa be a hosszúságot és a szöget a megfelelő pozícióba. FUNKCIÓK Hangjelzés optikai kijelzése (36) - Hangos környezetben is kereshet. Fejhallgató csatlakozó - Sztereó fejhallgatót csatlakoztathat a készülékhez (nem képezi a küldemény részét). Vízálló keresőszonda (23) - Lehetővé teszi a keresést sekély vízben. Rúd hossza állítható (15/18) -A detektort a magasságának megfelelően állíthatja be. Kartámasz (13)-A kartámasz hosszú távú kényelmes munkát tesz lehetővé. 5
ELEMEK Győződjön meg róla, hogy a hangerőszabályzó / bekapcsoló / kikapcsoló ki van kapcsolva (OFF). Távolítsa el az elemtartó fedelet (26) a vezérlőegység hátulján. Helyezzen be 6 AA elemet, majd helyezze vissza az elemtartó a fedelét. Fontos információk az elemekhez: Csak új, megfelelő típusú elemeket használjon. Ne keverje össze a használt és új elemeket, vagy más típusú (standard, lúgos, újratölthető) elemeket. Soha ne használjon régi vagy gyenge elemeket, mert kiszivároghatnak belőlük a nehéz fémek és ez a készülék vagy a készülék elektromos alkatrészeinek meghibásodásához vezethet. Vegye ki az elemeket, ha egy hétnél hosszabb ideig nem használja a készüléket. A régi elemeket az országában, államában vagy településén, az ártalmatlanítási előírásoknak megfelelően semmisítse meg. Olyan fülhallgatót használjon, amely kíméletesebb az elemekhez és így meghosszabbítja az élettartamukat. A beépített hangszórók nagyobb energiafogyasztással rendelkeznek, mint a fejhallgatók. Cserélje ki az elemeket, ha a kijelző a "LOW BATT"-ot mutatja. Fejhallgató 1. Csatlakoztassa a fejhallgatót (nem a küldemény része) a fejhallgató csatlakozóhoz. 2. A fejhallgató csatlakoztatása előtt állítsa a hangerőt OFF állásba. A fejhallgató csatlakoztatása után állítsa a hangerőt a minimumra. 3. Fejhallgató esetén a hangerőt MAX pozícióban nem ajánlott használni, mert állandó halláskárosodást okozhat. 4. Ne használja a fejhallgatót az utak közvetlen közelében. 6
Funkciók és kijelzések: ON / OFF / VOLUME Készülék bekapcsolása / kikapcsolása. Hangerő beállítás. SENS Az eszköz érzékenységének beállítása; a "0" -tól a legalacsonyabb érzékenységtől a "10" -ig a legmagasabb érzékenységig. Megjegyzés: Állítsa be az érzékenységet fém jelenléte nélkül. MODE Válasszon ki a négy rendelkezésre álló mód közül hármat (DISC, ALL METAL vagy TONE). TARGET BUTTON Ez a negyedik működési mód. A gomb megnyomásával pontosan meghatározhatja a talált tárgy helyét. DISC / TONE Egy adott típusú fém keresésének kiválasztása. ViewMeter (kijelző) Megjeleníti a jelerősséget. ÜZEMMÓD A készülék 4 üzemmóddal rendelkezik: DISC, TONE, ALL METAL és TARGET. A DISC, TONE és ALL METAL üzemmódot a készülék mozgatása közben használhatja. TARGET módban meghatározhatja a fém tárgy pontos helyét, ha nem látható a talajon. Az első használat előtt próbálja ki otthon, hogy hogyan reagál a detektor a különböző fémekre, mint például: Vas Szög 10/20/50 1 vagy 2 eurós érmék (réz / nikkel) Ezüst érmék 7
Szerelje össze a készüléket, helyezze be az elemeket, kapcsolja be és állítsa be az érzékenységet. Próbálja ki a különböző módokat: DISC (DISCRIMINATION) Ez a funkció megkülönbözteti a keresett fémtípust, vagy meghatározhatja az észlelt fém típusát. Próbálja ki, hogy melyik DISCRIMINATION milyen fémeket keres. 1. Állítsa a készüléket DISC módba. 2. Ha a DISC / TONE szabályzó "0" -ra van állítva, mindenféle fémtípust megtalál. Ha a szabályzót magasabb értékekre állítja, a detektor kevesebb fémet talál meg. Ez a fémtípus a "0" -tól a "10"-ig terjedő sorrendje: Vas Nikkel Arany Bronz Cink Réz Ezüst Alumínium TONE Ezzel a szabályzóval beállíthatja a hangjelzés hossz időtartamát, adott esetben a rövid hangot. 1. Állítsa a készüléket TONE módba. 2. Ha a DISC / TONE vezérlő "0" -ra van állítva, akkor minden talált fémtípust hosszú hangjelzéssel erősít meg. Ha a szabályzót magasabb értékre állítja, a detektor a hosszú hangjelzéssel kevesebb fémtípust erősít meg. A fémtípus "0" -tól "10" -ig terjedő sorrendje megegyezik a DISC módban levő sorrenddel. ALL METAL Ebben a módban rövid hangjelzéssel megerősít minden fémtípust. Ebben a módban a DISC / TONE szabályzó ki van kapcsolva. 8
TARGET Az ALL METAL módban ezzel a gombbal pontosan meghatározhatja a talált fém tárgy helyét, amivel beállítja a készülék érzékenységét. Minden egyes gombnyomás után a készülék kevésbé lesz érzékeny, ezért közelebb kell, hogy legyen a fém tárgyhoz annak észleléséhez. 1. Állítsa be az ALL METAL módot. 2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a piros TARGET gombot (6). 3. Próbálja ki a következő gyakorlatot, hogy tesztelje a módot: Tartsa az érmét a keresőszonda középpontjához közel úgy, hogy hallja a detektor hangjelzését. Engedje el a gombot és 1-2 másodperc után ismét nyomja meg. Látni fogja, hogy a detektor nem fog hangjelzést adni, még akkor sem, ha az érme ugyanazon a helyen és ugyanabban a távolságban van. Annak érdekében, hogy a detektor rögzítse az érmét és kiadjon egy hangjelzést, az érmét egy kicsit közelebb kell csúsztatni a keresőszonda központjához. 4. Ismételje meg a fenti lépéseket, és szükség esetén csökkentse az érzékenységet, amíg nem tudja meghatározni a keresett fémtárgy pontos helyét. Általános üzemeltetési utasítások 1. Szerelje össze a készüléket, helyezze be az elemeket, kapcsolja be és állítsa be az érzékenységet. 2. Állítsa a készüléket ALL METAL módra és az érzékenységi szintet (SENS) a maximálisra. 3. Állítsa a hangerőt hallható szintre. 4. Mozgassa a keresőszondát (23) 1-5 cm-rel a talaj felett, úgy ahogy az ábrán látható. 5. Ha sípoló hangot hall, vagy a kijelzőn kivilágít a jelzőfény, talált egy fém tárgyat. 6. Miután meghatározta a hozzávetőleges helyét, nyomja meg és tartsa lenyomva a piros TARGET gombot és lassan mozgassa a keresőszondát a lehetséges helyen, amíg meg nem hallja a folyamatos sípolást. Tartsa a detektort azon a helyen, engedje fel a piros gombot, és nyomja meg újra körülbelül 1-2 másodperc után. A megnyomás után a sípszó abbamarad. Mozgassa a detektort addig, amíg a sípszó újra hallatszik. Ismételje meg ezt az eljárást, amíg meghatározza a találat pontos helyét. 7. A DISC / TONE mód segítségével meghatározhatja a fémtípusát, amit megtalált, így eldöntheti, hogy érdemes-e a tárgyat kiásni. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a fémtípus megkülönböztetés szintje függ a környezettől is (sós víz, talaj ásványianyag-tartalma stb.). 8. Ha befejezte a munkát a detektorral, a balesetek elkerülése érdekében kapcsolja ki a készüléket, és távolítsa el az elemeket. Tisztítsa meg a készüléket és tárolja biztonságosan, a gyermekektől elzárva. 9
MEGJEGYZÉSEK A KÜLÖNBÖZŐ KÖRNYEZETBEN VALÓ KERESÉSHEZ: A keresési eredményeket különböző tényezők befolyásolhatják. Például a fém állapota a talajban, a fém tárgy milyen mélyen van a talajban, a fém tárgy mérete, a talaj nedvessége, a mágneses és elektromos mező jelenléte a környezetben, más fémek jelenléte és más tényezők. Tartson legalább 10 m távolságot a többi fémdetektortól. Így javíthatja a keresési eredményeket: 1. Ha más fémérzékelők zavarják, akkor csökkentse a DISCRIMINATION szabályozót, és állítsa be a SENS-et úgy, hogy ne hallja a zavarásokat. 2. Az interferenciát kábel, televízió és rádiótechnika is okozhatja. Csökkentse a keresési érzékenységet, így nem hallja a zavarásokat. 3. A magas ásványi anyagokkal rendelkező talajoknál a detektor úgy viselkedik, mintha fémet észlelt volna, pedig a talajban nincs fémes tárgy. Ebben az esetben növelje a DISKRIMINATIONT, csökkentse az érzékenységet, és tartsa távolabb a keresőszondát a talajtól. A megkülönböztetés teszteléséhez tartsa a fémtárgyat a keresőszonda közelébe (23). 4. Ha olyan területen keres, amely szennyezve van sok kis fémtárggyal, állítsa a diszkriminációt átlagos értékre, így a detektor nem rögzíti az értéktelen tárgyakat (pl. üveg, szög, stb.). 5. A keresés során tartsa távol az ásásra szolgáló segédeszközeit a detektortól. 6. Állítsa az érzékenységet (SENS) mindig összhangba a diszkriminációval (DISC). A magas érzékenység csökkenti a megkülönböztetést. Az alacsony érzékenységnek köszönhetően nagy a megkülönböztetés. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS: FIGYELMEZTETÉS: A szétszerelés, a szervizelés vagy a tisztítás előtt helyezze le a készüléket, és távolítsa el az elemeket. Ellenőrizze, hogy az eszköz minden használat előtt tökéletes állapotban van-e. A készülékkel bánjon óvatosan. Ne hagyja leesni. Használat után nedves törlőronggyal tisztítsa meg az összes felületet, tisztítószer nélkül. 10
Tájékoztatás az ártalmatlanításról A terméken vagy a csomagoláson található áthúzott kerekes kuka szimbóluma azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként, eltávolítására a 2002/96/EG európai norma vonatkozik. A terméket el kell szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelelő begyűjtő helyre. Tájékozódjon a helyi szelektív gyűjtésre vonatkozó szabályokról. Azzal hogy gondoskodik ezen termék helyek hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhat. A tudatos újrahasznosítás támogatja a természeti erőforrásokkal való takaréskoskodást. A 2006/66/EG európai irányzat nem teszi lehetővé az elhasznált elemek komunális szemétbe való kidobását. Érdeklődje meg a lehetőségeket az elemek begyűjtéséről. Az elemek begyűjtése és helyes likvidálása segít megőrizni az emberi egészséget és a környezetet az esetleges negatív hatásokt Megfelelőségi nyilatkozatról Gyártó : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 11