A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest, 2003. augusztus 27., szerda 100. szám Ára: 140, Ft TARTALOMJEGYZÉK 134/2003. (VIII. 27.) Korm. r. Az emberi felhasználásra kerülõ gyógyszerek és tápszerek árának és társadalombiztosítási támogatásának átmeneti szabályait érintõ egyes jogszabályok módosításáról.................. 7824 53/2003. (VIII. 27.) GKM r. A gazdasági és közlekedési miniszter által adományozható elismerésekrõl szóló 20/2003. (IV. 11.) GKM rendelet módosításáról 7826 6/2003. (VIII. 27.) GYISM r. A gyermek-, ifjúsági és sportminiszter hatáskörébe tartozó sportszakmai képesítések szakmai vizsgáinak szervezésére feljogosított intézményekrõl.................................... 7827 29/2003. (VIII. 27.) HM r. A 2004. évi, illetve a 2005. év elsõ félévi sorállományváltás és sorozás végrehajtásának rendjérõl....................... 7828 19/2003. (VIII. 27.) KüM PM e. r. A Kereskedelmi Vámtarifa kihirdetésérõl szóló 64/1995. (XI. 24.) IKM PM együttes rendelet módosításáról............... 7829 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM e. r. A Magyar Köztársasággal szabadkereskedelmi megállapodást kötött országokból származó egyes árukra vonatkozó kedvezményes vámkontingensekrõl szóló 24/2002. (XI. 30.) KüM PM együttes rendelet módosításáról............... 7830 145/2003. (VIII. 27.) KE h. Egyetemi tanári kinevezés alóli felmentésekrõl.............. 7835 146/2003. (VIII. 27.) KE h. Egyetemi tanári kinevezés alóli felmentésekrõl.............. 7836 147/2003. (VIII. 27.) KE h. Egyetemi tanári kinevezés alóli felmentésekrõl szóló 111/2003. (VII. 1.) KE határozat módosításáról..................... 7836 A BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye........................................... 7837 Helyesbítés............................................. 7837 Oldal Tárgymutató a 2003. július hónapban megjelent jogszabályokról, határozatokról és közleményekrõl

7824 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/100. szám II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 134/2003. (VIII. 27.) Korm. rendelete az emberi felhasználásra kerülõ gyógyszerek és tápszerek árának és társadalombiztosítási támogatásának átmeneti szabályait érintõ egyes jogszabályok módosításáról A kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 83. (2) bekezdésének a) és c) pontjában kapott felhatalmazás alapján a Kormány az alábbiakat rendeli el: 1. A kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény végrehajtásáról szóló 217/1997. (XII. 1.) Korm. rendeletnek a módosításáról szóló 101/2003. (VII. 17.) Korm. rendelet 1. -ával megállapított 7/A. -ának (3) (7) bekezdése helyébe a következõ rendelkezések lépnek:,,(3) Az adott hónapban értékesített gyógyszerek és különleges táplálkozási igényt kielégítõ tápszerek (a továbbiakban együtt: termék) árához elszámolt támogatás korrekciójához (gyógyszertámogatás), valamint a (7) bekezdés szerinti gyártói befizetés meghatározásához alapul szolgáló összeg ide nem értve a jelen (4) bekezdésében felsorolt tételeket 2003. december 31-ig a következõ: Szeptember Október November December 16,826 Mrd Ft 17,126 Mrd Ft 17,426 Mrd Ft 18,009 Mrd Ft (4) Nem képezik a korrekció és a (7) bekezdés szerinti gyártói befizetés alapját az alábbi tételek: a) egyedi behozatal alapján finanszírozott termékek támogatásának I. félévi, havi átlagához viszonyított adott tárgyhónapban kifizetett többlete, b) magisztrális készítmények támogatásának I. félévi, havi átlagához viszonyított, az adott tárgyhónapban kifizetett többlete, c) támogatás-volumen megállapodásba vont új készítmények II. félévi, adott hónapban kifizetett termelõi áron számolt támogatás többlete, d) koleszterinszint csökkentõk emelt támogatásának termelõi áron számolt I. félévi havi átlagához viszonyított, az adott tárgyhónapban kifizetett többlete az ATC csoportot figyelembe véve: így a C10AA, illetve C10AB csoportra kifizetett összes támogatás növekedésével számolva, e) irányított betegellátási modellkísérlet megtakarításából származó, a szervezõk részére utalandó gyógyszertámogatást terhelõ többletkiadás, f) a gyári gyógyszerekre elszámolt támogatás teljes kisés nagykereskedelmi árrés tömegének I. félévi, havi átlagához viszonyított, az adott tárgyhónapban kifizetett többlete, g) a 120 Ft-os támogatás emelés támogatás többletének 50%-a. (5) Az egyes termékekhez tartozó havonta változó támogatás összege a támogatott termék külön jogszabály szerinti támogatási összegének a korrekciós hányadossal korrigált összege. A korrekciós hányados értéke 1,0-nél nagyobb nem lehet. A korrekciós hányados kiszámításának módját és havonta változó értékét az egészségügyi, szociális és családügyi miniszter rendeletben hirdeti ki. (6) Az OEP a társadalombiztosítási támogatások havonta változó mértéke szerint a közforgalmú és intézeti (zárt forgalmú) gyógyszertárak részére a külön jogszabály szerint maximálisan elszámolható támogatási összegek és a ténylegesen a tárgyhónapban kifizetett támogatás közötti kis- és nagykereskedelmi árréstömeg eltérést gyógyszertáranként az elszámoláskor utalványozza. (7) A (3) (6) bekezdések nem terjednek ki azon gyógyszergyártási és gyógyszer-nagykereskedelmi engedéllyel rendelkezõk termékeire, amelyek az OEP-pel megkötik a (3) bekezdésben foglalt keretösszegek alapján számított, a 101/2003. (VII. 17.) Korm. rendelet 2. -a szerinti havi korrekció arányos, az Egészségbiztosítási Alap részére történõ közvetlen, a gyógyszertámogatási hozzájárulás befizetésére vonatkozó kötelezettségvállalási szerzõdést. A hozzájárulási kötelezettségvállalás részletes szabályait az egészségügyi, szociális és családügyi miniszter és a pénzügyminiszter rendeletben állapítja meg. A hozzájárulási kötelezettségvállalás havonta teljesítendõ az alábbiak szerint: A hozzájárulási kötelezettségvállalás teljesítésének határideje Október November December Végelszámolás A támogatás elszámolt hónapja Szeptember Október November, december 2004. január Decemberben a gyártói befizetés alapjául szolgáló maximális gyógyszertámogatás a szeptember október november hónapokban kifizetett támogatási összegek havi átlagának a 2002. december hónapban kifizetett támogatások és a 2002. szeptember október november hónapokra kifizetett támogatás hányadosával korrigált összeg.

2003/100. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7825 2. A járóbeteg-ellátás keretében rendelt gyógyszerek, gyógyászati segédeszközök és gyógyfürdõellátások árához nyújtott támogatások elszámolásáról és folyósításáról szóló 134/1999. (VIII. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) a következõ 2/B. -sal egészül ki:,,2/b. (1) A beszállításkori nagykereskedelmi ár, valamint a beszállításkori termelõi ár a külön jogszabályban foglaltak szerint módosul. Korrigálható a beszállításkori nagykereskedelmi, illetve termelõi ár, amennyiben az értékesített gyógyszerekre a korrekció után járó társadalombiztosítási támogatási összeg meghaladja a hóközben utalt támogatási összeget. (2) A gyógyszertár a tárgyhónapban társadalombiztosítási támogatással értékesített gyógyszerek mennyiségérõl fajtánként adatot szolgáltat az Országos Egészségbiztosítási Pénztárnak. (3) Az Országos Egészségbiztosítási Pénztárral való elszámolást követõen megállapított támogatási különbözet összegét a beszállító nagykereskedõkre kell visszaosztani az értékesített gyógyszereknek a nagykereskedõktõl való beszállításokhoz való rendelése útján. A társadalombiztosítási támogatással értékesített gyógyszerek beszállító nagykereskedõkre jutó mennyiségének megállapítása bizonylatokkal is alátámasztható, a számviteli szabályok szerint utólag ellenõrizhetõ módon történhet: a) a nyilvántartásokban szereplõ beszerzési és értékesítési adatok tételes egymáshoz rendelése útján, vagy b) a beszállítások tárgyhavi vagy éves göngyölt arányában történõ megosztással. (4) A gyógyszertár a visszaosztással meghatározott gyógyszert, az arra jutó ármódosító összegeket (arányos támogatási különbözet összegét) a (3) bekezdésben foglaltak, valamint az Országos Egészségbiztosítási Pénztár által az adott gyógyszertárra vonatkozó készítményenkénti és jogcímenkénti adatszolgáltatása alapján gyógyszerfajtánként közli a nagykereskedõvel. (5) A nagykereskedõ a beszállító gyártókra a (3) bekezdésben meghatározott módon osztja vissza a gyógyszertárak által visszajuttatott támogatási különbözet összegét és szolgáltat adatot a gyártók felé. (6) A nagykereskedõ a gyógyszertáraktól, a gyártó a nagykereskedõktõl kapott adatok alapján módosítja az eredeti beszállítói szerzõdéseket és állítja ki az egy korrekciós idõszakra vonatkozó helyesbítõ számlát a beszállításkori nagykereskedelmi, illetve termelõi árakról. (7) A gyógyszertár és a nagykereskedõ a (6) bekezdés szerinti számla kézhezvételétõl számított 5 banki napon belül átutalja a számlahelyesbítés alapján járó összeget a nagykereskedõnek, illetve a gyártónak. 3. A Korm. rendeletnek a 101/2003. (VII. 17.) Korm. rendelet 3. (2) bekezdésével megállapított 3. (7) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép:,,(7) Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár a gyógyszertáraknak a termék 103/2003. (VII. 17. ) Korm. rendelet szerint kihirdetett beszállításkori termelõi ára, valamint a fogyasztói ár kis- és nagykereskedelmi árréstartalmának térítési díjjal csökkentett összegét utalja át hóközben és a tárgyhavi értékesítést követõ hónap 20. napjáig hajtja végre a korrekciót a 217/1997. (XII. 1.) Korm. rendelet 7/A. -ának (5) (6) bekezdésében foglaltak szerint. Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár legkésõbb három banki napon belül kezdeményezi a Magyar Államkincstár felé a kifizetést. 4. A Korm. rendeletnek a 101/2003. (VII. 17.) Korm. rendelet 3. (4) bekezdésével megállapított 6/C. -a helyébe az alábbi rendelkezés lép:,,6/c. A közforgalmú gyógyszertár havonta kiegészítõ vénykezelési díjban részesül a tárgyévet megelõzõ év január 1-je és június 30-a közötti idõszakban elszámolt gyógyszerforgalmi adatokból számított árréstömeg alapján. A kiegészítõ vénykezelési díj havi összegét (2003 szeptemberében 2 havi összegét) és a jogosultság e jogszabály szerinti feltételét a 3. számú melléklet tartalmazza. Az elõzõ hónapban teljes havi elszámolást benyújtó gyógyszertárak részére folyósítandó díj átutalására vonatkozó megbízást az Országos Egészségbiztosítási Pénztár a Magyar Államkincstár Területi Igazgatóságának a tárgyhónap 20. napján adja át. 5. A Korm. rendeletnek a 120/2003. (VIII. 14.) Korm. rendelet 2. -ával megállapított 6/D. (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép:,,6/d. (1) A Magyar Köztársaság 2003. évi költségvetésérõl szóló 2002. évi LXII. törvény 67. -ának (1) bekezdésében foglalt finanszírozási elõleg keret és a 2003. augusztus 31. napjáig folyósított összeg különbsége a 2003. elsõ félévében kiutalt gyógyszertámogatás arányában folyósítható, a területileg illetékes MEP-hez 2003. szeptember 3-áig finanszírozási elõlegigénylést benyújtó gyógyszertárak részére. 6. (1) Ez a rendelet 2003. szeptember 1. napján lép hatályba, és 2003. december 31-én hatályát veszti azzal, hogy rendelkezéseit a 2003 decemberében kiskereskedelmi forgalomba hozott gyógyszerek és különleges táplálkozási igényt kielégítõ tápszerek után járó társadalombiztosítási támogatás elszámolása során még alkalmazni kell.

7826 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/100. szám (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az emberi felhasználásra kerülõ gyógyszerek és tápszerek átmeneti árszabályozásáról szóló 103/2003. (VII. 17.) Korm. rendeletben a,,termelõi ár elõleg szövegrésze helyébe,,beszállításkori termelõi ár szövegrész, a,,nagykereskedelmi ár elõleg szövegrésze helyébe a,,beszállításkori nagykereskedelmi ár szövegrész lép. A miniszterelnök helyett: Kiss Péter s. k., a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter [4. (1) Elismerés adományozását kezdeményezheti],,e) az idegenforgalomban végzett tevékenységért adományozható,,pro Turismo szakmai díj esetében az Országos Idegenforgalmi Bizottság. (2) Az R. 4. -a (5) bekezdésének második mondata helyébe a következõ mondat lép:,,az állandó bizottság tevékenységében meghívottként részt vesz a szakmai elismerés szerinti ágazatot irányító minisztériumi vezetõ (az idegenforgalomért felelõs politikai államtitkár, helyettes államtitkár, címzettes államtitkár, fõigazgató). A Kormány tagjainak rendeletei A gazdasági és közlekedési miniszter 53/2003. (VIII. 27.) GKM rendelete a gazdasági és közlekedési miniszter által adományozható elismerésekrõl szóló 20/2003. (IV. 11.) GKM rendelet módosításáról A Magyar Köztársaság kitüntetéseirõl szóló 1991. évi XXXI. törvény 7. -ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszterrel egyetértésben a következõket rendelem el: 1. A gazdasági és közlekedési miniszter által adományozható elismerésekrõl szóló 20/2003. (IV. 11.) GKM rendelet (a továbbiakban: R.) 2. -ának (1) bekezdése a következõ e) ponttal egészül ki: [2. (1) Szakmai díj:],,e),,pro Turismo Díj. 2. Az R. 3. -ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:,,(1) Elismerés a,,szent Borbála-érem, a,,miniszteri Elismerés, a,,kiváló Bányász és a,,pro Turismo Díj kitüntetõ cím kivételével általában nemzeti ünnepek alkalmával adományozható. 3. (1) Az R. 4. -ának (1) bekezdése a következõ e) ponttal egészül ki: 4. Az R. mellékletének I. SZAKMAI DÍJAK része az e rendelet melléklete szerint egészül ki. 5. Ez a rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba, egyidejûleg hatályát veszti a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter által adományozható kitüntetésekrõl és elismerésekrõl szóló 1/1998. (X. 28.) MeHVM rendelet 4/A. -a. Dr. Csillag István s. k., gazdasági és közlekedési miniszter Melléklet az 53/2003. (VIII. 27.) GKM rendelethez [Melléklet a 20/2003. (IV. 11.) GKM rendelethez] [SZAKMAI DÍJAK],,Pro Turismo Díj 1. Az idegenforgalmi tevékenység irányításában, tervezésében, szervezésében, a nemzetközi idegenforgalmi kapcsolatok terén végzett kiemelkedõ munka elismeréséért Pro Turismo Díj adományozható. A díjat évente általában 12 személy kaphatja meg. 2. A Pro Turismo Díj adományozására az Idegenforgalmi Világnap szeptember 26. alkalmából kerülhet sor. 3. A díj díszdobozban elhelyezett emlékplakett, amelyhez adományozó okirat és pénzjutalom jár. A bronzból készült plakett átmérõje 110 mm, amelynek elõlapján a Dunát átívelõ Lánchíd dombormûve, alatta körívben a Pro Turismo felirat látható. Hátoldalán a,,gazdasági és Közlekedési Miniszter felirat helyezkedik el, felette egy körben a Magyar Köztársaság címere, alatta a díjazott nevének és az adományozás évszámának gravírozására alkalmas sík felület található.

2003/100. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7827 A gyermek-, ifjúsági és sportminiszter 6/2003. (VIII. 27.) GYISM rendelete a gyermek-, ifjúsági és sportminiszter hatáskörébe tartozó sportszakmai képesítések szakmai vizsgáinak szervezésére feljogosított intézményekrõl A szakképzésrõl szóló 1993. évi LXXVI. törvény 13. -ának (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következõket rendelem el: (2) A szakmai vizsgák szervezésére szóló jogosultság 2003. október 15-tõl 2005. október 15-ig érvényes. (3) 2005. október 15-tõl vizsgaszervezési jogosultsággal azok az intézmények rendelkezhetnek, amelyek megfelelnek a miniszter által kiírt pályázatban foglaltaknak, vagy nyilvántartásuk meghosszabbítását a miniszter által közzétett közleményben foglaltaknak megfelelõen kérelmezik. (4) A vizsgaszervezési jogosultságot a miniszter visszavonhatja, amennyiben a vizsgát szervezõ intézmény nem felel meg a pályázatban foglalt feltételeknek. 1. (1) A gyermek-, ifjúsági és sportminiszter (a továbbiakban: miniszter) hatáskörébe tartozó sportszakmai képesítések szakmai vizsgáinak szervezésére az e rendelet mellékletében felsorolt intézmények jogosultak. 2. Ez a rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba. Gyurcsány Ferenc s. k., gyermek-, ifjúsági és sportminiszter Melléklet a 6/2003. (VIII. 27.) GYISM rendelethez Intézmény megnevezése Székhelyének címe Sportoktató 33 8962 01 Sportedzõ 52 8962 01 Sportszervezõ, -menedzser 52 8962 02 1. Baranya Megyei Önkormányzat Mûvelõdési és Sport Iroda 7621 Pécs, Széchenyi tér 9. X 2. Bács-Kiskun Megyei Sportszövetségek Tanácsa 3. Békés Megyei Sportszövetségek Érdekszövetségi Egyesülete 4. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Testnevelési és Sportintézet 5. Csongrád Megyei Önkormányzat Sporthivatala 6. Fejér Megyei Önkormányzati Hivatal 7. Gyõr-Moson-Sopron Megyei Sportigazgatóság 8. Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala 9. Heves Megyei Önkormányzat Sportigazgatósága 10. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Mûvelõdési Továbbképzõ és Sport Intézet 6000 Kecskemét, Deák Ferenc tér 3. 5600 Békéscsaba, Peter Jilemniczky út 3. 3527 Miskolc, Selyemrét út 1. X 6720 Szeged, Victor Hugo út 1. X 8000 Székesfehérvár, Szent István tér 9. 9022 Gyõr, Batthyány tér 2. X 4024 Debrecen, Piac u. 54. X 3300 Eger, Dobó tér 6/A X 5001 Szolnok, Szabadság tér 7. X 11. Nógrád Megyei Sportigazgatóság 3100 Salgótarján, Ruhagyári út 9. X X X X

7828 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/100. szám Intézmény megnevezése Székhelyének címe Sportoktató 33 8962 01 Sportedzõ 52 8962 01 Sportszervezõ, -menedzser 52 8962 02 12. Pest Megyei Sportigazgatóság 1054 Budapest, Steindl Imre u. 12. X 13. Somogy Megyei Önkormányzat Sportirodája 7400 Kaposvár, Csokonai út 3. X 14. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Testnevelési és Sportintézet 15. Tolna Megyei Önkormányzat Humán Szolgálatok Központja 4400 Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VIII. em. 7100 Szekszárd, Bajcsy-Zsilinszky út 7. 16. Vas Megyei Sportigazgatóság 9701 Szombathely, Markusovszky út 6. 17. Fõpolgármesteri Hivatal Sport Ügyosztálya 1053 Budapest, Curia u. 3. X 18. Fitness Akadémia Szakközépiskola 1139 Budapest, Hajdú u. 18 24. X X X 19. Berzsenyi Dániel Fõiskola 9701 Szombathely, Károlyi Gáspár tér 4. 20. Semmelweis Egyetem Testnevelési és Sporttudományi Kar 1123 Budapest, Alkotás út 44. X X X X X X X X A honvédelmi miniszter 29/2003. (VIII. 27.) HM rendelete a 2004. évi, illetve a 2005. év elsõ félévi sorállományváltás és sorozás végrehajtásának rendjérõl A honvédelemrõl szóló 1993. évi CX. törvény 41. -a (2) bekezdésének e) pontjában, 96. -ának (6) bekezdésében és 100. -ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a hadkötelezettség alapján besorozottak 2004. évi, illetve 2005. év elsõ félévi sorállományváltására és a sorozás végrehajtására a következõket rendelem el: 1. A Magyar Honvédség katonai szervezeteinél 2004. évben, illetve 2005. év elsõ félévében a sorkötelesek behívását és a sorállomány leszerelését a következõ idõpontokban kell végrehajtani: a) behívás: 1. 2004-ben május 11 12. július 13. szeptember 7 8. november 9. 2. 2005-ben január 11 12. b) leszerelés: 1. 2004-ben május 5. július 7. szeptember 1. november 3. 2. 2005-ben január 5. március 2. május 4. június 29. 2. (1) Az elsõ fokú sorozásokat a következõ idõpontokban kell végrehajtani: 2004. március 1. április 30. 2004. szeptember 1. október 29.

2003/100. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7829 (2) A másodfokú sorozásokat a következõ idõpontokban kell végrehajtani: 2004. június 1. július 16. 2004. december 1. 2005. január 14. 3. Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba, és 2005. július 31-én a hatályát veszti. Juhász Ferenc s. k., honvédelmi miniszter A külügyminiszter és a pénzügyminiszter 19/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelete a Kereskedelmi Vámtarifa kihirdetésérõl szóló 64/1995. (XI. 24.) IKM PM együttes rendelet módosításáról A vámtarifáról szóló 1995. évi CI. törvény 22. -ának d) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendeljük el: 1. A Kereskedelmi Vámtarifa kihirdetésérõl szóló 64/1995. (XI. 24.) IKM PM együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 5. számú mellékletében a cseh jelzésû hasáb (5. számú oszlop) és a szlovák jelzésû hasáb (6. számú oszlop) egyes vámtételei az e rendelet melléklete szerint egészülnek ki, illetve módosulnak. 2. Az R. 5. számú mellékletében a török jelzésû hasáb (10. számú oszlop) a 0802 50 00 00 vámtarifaszámnál 0%-os vámtétellel egészül ki. 3. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, az 1. rendelkezéseit a 2003. július 15-ét követõ vámkezeléseknél, a 2. rendelkezését a 2003. augusztus 19-ét követõ vámkezeléseknél kell alkalmazni. Kovács László s. k., külügyminiszter Dr. László Csaba s. k., pénzügyminiszter Melléklet a 19/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelethez Cseh % Szlovák 0706 90 10 00 0 0 0706 90 30 00 0 0 0706 90 90 00 0 0 0709 51 00 00 0 0 0712 20 00 00 0 0 1107 10 11 00 0 0 1107 10 19 00 0 0 1107 10 91 00 0 0 1107 10 99 00 0 0 1107 20 00 00 0 0 1516 10 10 01 0 0 1516 10 10 02 0 0 1516 10 10 99 0 0 1516 10 90 01 0 0 1516 10 90 02 0 0 1516 10 90 99 0 0 1516 20 10 00 0 0 1516 20 91 00 0 0 1516 20 95 00 0 0 1516 20 96 00 0 0 1516 20 98 00 0 0 2102 10 10 00 0 0 2102 10 31 00 0 0 2102 10 39 00 0 0 2102 10 90 00 0 0 2102 20 11 99 0 0 2102 20 19 99 0 0 2102 20 90 00 0 0 2103 20 00 00 0 0 2103 30 10 00 0 0 2103 30 90 00 0 0 2103 90 10 00 0 0 2103 90 30 00 0 0 2103 90 90 00 0 0

7830 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/100. szám A külügyminiszter és a pénzügyminiszter 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelete a Magyar Köztársasággal szabadkereskedelmi megállapodást kötött országokból származó egyes árukra vonatkozó kedvezményes vámkontingensekrõl szóló 24/2002. (XI. 30.) KüM PM együttes rendelet módosításáról A vámtarifáról szóló 1995. évi CI. törvény 22. -ának d) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendeljük el: 1. A Magyar Köztársasággal szabadkereskedelmi megállapodást kötött országokból származó egyes árukra vonatkozó kedvezményes vámkontingensekrõl szóló 24/2002. (XI. 30.) KüM PM együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 3. -ában meghirdetett, a Cseh Köztársaságból származó egyes árukra vonatkozó vámkontingenseket tartalmazó 2. számú melléklete kiegészül, módosul, illetve egyes rendelkezései megszûnnek. A kiegészítéseket e rendelet 1. számú melléklete, a módosításokat e rendelet 2. számú melléklete, a megszûnéseket e rendelet 3. számú melléklete tartalmazza. A mellékletekkel nem érintett vámkontingensek változatlanok maradnak. 2. Az R. 4. -ában meghirdetett, a Szlovák Köztársaságból származó egyes árukra vonatkozó vámkontingenseket tartalmazó 3. számú melléklet kiegészül, módosul, illetve egyes rendelkezései megszûnnek. A kiegészítéseket e rendelet 4. számú melléklete, a módosításokat e rendelet 5. számú melléklete, a megszûnéseket e rendelet 6. számú melléklete tartalmazza. A mellékletekkel nem érintett vámkontingensek változatlanok maradnak. 3. Az R. 9. -ában meghirdetett, a Török Köztársaságból származó egyes árukra vonatkozó vámkontingenseket tartalmazó 8. számú melléklet kiegészül, illetve módosul. A kiegészítéseket az e rendelet 7. számú melléklete, a módosításokat az e rendelet 8. számú melléklete tartalmazza. A mellékletekkel nem érintett vámkontingensek változatlanok maradnak. 4. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, az 1 2. rendelkezéseit a 2003. július 15-ét követõ vámkezeléseknél, a 3. rendelkezéseit a 2003. augusztus 19-ét követõ vámkezeléseknél kell alkalmazni. Kovács László s. k., külügyminiszter Dr. László Csaba s. k., pénzügyminiszter 1. számú melléklet a 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelethez A Cseh Köztársaságból származó egyes árukra alkalmazandó vámkontingensek kiegészítése 0705 Vámtarifa szerint 250 t 0 0808 10 Vámtarifa szerint 250 t 0 0809 10 00 00 Vámtarifa szerint 100 t 0 0809 20 Vámtarifa szerint 50 t 0 0809 40 Vámtarifa szerint 25 t 0 0810 10 00 00 Vámtarifa szerint 25 t 0 0810 30 Vámtarifa szerint 100 t 0 0909 30 00 00 Vámtarifa szerint 100 t 0 0909 40 00 00 Vámtarifa szerint 0 1703 Vámtarifa szerint 5 000 t 0 1704 Vámtarifa szerint 300 t 0 1904 Vámtarifa szerint 500 t 0

2003/100. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7831 2004 10 Vámtarifa szerint 1 000 t 0 2104 Vámtarifa szerint 250 t 0 2106 10 80 00 Vámtarifa szerint 50 t 0 2106 90 92 99 Vámtarifa szerint 250 t 0 2106 90 98 99 Vámtarifa szerint 0 Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelezõ alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelezõ alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendõ a kedvezmény. 2. számú melléklet a 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelethez A Cseh Köztársaságból származó egyes árukra alkalmazandó vámkontingensek módosítása ex 0406 Vámtarifa szerint, a 0406 10 20 01, a 0406 10 80 01 és a 0406 90 88 01 kivételével 250 t 0 0409 00 00 00 Vámtarifa szerint 50 t 0 0708 Vámtarifa szerint 500 t 0 0809 30 Vámtarifa szerint 250 t 0 1514 Vámtarifa szerint 5 500 t 0 1902 11 00 00 Vámtarifa szerint 525 t 0 1902 19 Vámtarifa szerint 0 1905 10 00 00 Vámtarifa szerint 250 t 0 1905 20 Vámtarifa szerint 0 2102 30 00 00 Vámtarifa szerint 275 t 0 2203 Vámtarifa szerint 50 000 hl 10 Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelezõ alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelezõ alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendõ a kedvezmény. 3. számú melléklet a 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelethez A Cseh Köztársaságból származó egyes árukra alkalmazandó vámkontingensek megszûnése 0706 90 Vámtarifa szerint 1 000 t 0 1107 Vámtarifa szerint 6 500 t 3 1704 90 61 00 Vámtarifa szerint 500 t 0 1704 90 65 00 Vámtarifa szerint 0 1904 20 10 00 Vámtarifa szerint 200 t 0 1904 30 00 00 Vámtarifa szerint 200 t 0 1904 90 Vámtarifa szerint 0

7832 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/100. szám 2102 10 Vámtarifa szerint 50 t 0 2102 20 11 99 Vámtarifa szerint 50 t 0 2102 20 19 99 Vámtarifa szerint 0 2102 20 90 00 Vámtarifa szerint 0 2103 20 00 00 Vámtarifa szerint 300 t 10 2103 30 Vámtarifa szerint 10 2103 90 90 00 Vámtarifa szerint 300 t 0 4. számú melléklet a 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelethez A Szlovák Köztársaságból származó egyes árukra alkalmazandó vámkontingensek kiegészítése 0207 11 Vámtarifa szerint 1 000 t 0 0207 12 Vámtarifa szerint 0 0207 13 Vámtarifa szerint 0 0207 14 Vámtarifa szerint 0 0703 10 Vámtarifa szerint 1 250 t 0 0705 Vámtarifa szerint 50 t 0 0706 10 00 00 Vámtarifa szerint 50 t 0 0707 Vámtarifa szerint 100 t 0 0709 60 Vámtarifa szerint 250 t 0 0710 21 00 00 Vámtarifa szerint 250 t 0 0710 40 00 00 Vámtarifa szerint 500 t 0 0710 80 59 00 Vámtarifa szerint 250 t 0 0710 90 00 00 Vámtarifa szerint 500 t 0 0806 10 Vámtarifa szerint 1 000 t 0 0808 10 Vámtarifa szerint 250 t 0 0809 10 00 00 Vámtarifa szerint 100 t 0 0809 20 Vámtarifa szerint 50 t 0 0809 40 Vámtarifa szerint 50 t 0 0810 10 00 00 Vámtarifa szerint 100 t 0 0810 30 Vámtarifa szerint 50 t 0 0909 30 00 00 Vámtarifa szerint 50 t 0 0909 40 00 00 Vámtarifa szerint 0 1514 Vámtarifa szerint 500 t 0 1704 Vámtarifa szerint 175 t 0 2104 Vámtarifa szerint 25 t 0 2106 10 80 00 Vámtarifa szerint 300 t 0 Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelezõ alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelezõ alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendõ a kedvezmény.

2003/100. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7833 5. számú melléklet a 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelethez A Szlovák Köztársaságból származó egyes árukra alkalmazandó vámkontingensek módosítása ex 0406 Vámtarifa szerint, a 0406 10 20 01 és a 0406 10 80 01 kivételével 600 t 0 0409 00 00 00 Vámtarifa szerint 250 t 0 0702 Vámtarifa szerint 600 t 0 0708 Vámtarifa szerint 500 t 0 0809 30 Vámtarifa szerint 100 t 0 0811 10 Vámtarifa szerint 150 t 0 1512 11 Vámtarifa szerint 4 000 t 0 1512 19 Vámtarifa szerint 0 1703 Vámtarifa szerint 15 000 t 0 1901 10 Vámtarifa szerint 250 t 0 1901 90 Vámtarifa szerint 0 1904 Vámtarifa szerint 500 t 0 1905 10 00 00 Vámtarifa szerint 150 t 0 1905 20 Vámtarifa szerint 0 2005 10 00 00 Vámtarifa szerint 725 t 0 2005 20 Vámtarifa szerint 0 2005 51 00 00 Vámtarifa szerint 0 2005 59 00 00 Vámtarifa szerint 0 2005 60 00 00 Vámtarifa szerint 0 2102 30 00 00 Vámtarifa szerint 75 t 0 Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelezõ alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelezõ alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendõ a kedvezmény. 6. számú melléklet a 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelethez A Szlovák Köztársaságból származó egyes árukra alkalmazandó vámkontingensek megszûnése 0409 00 00 00 Vámtarifa szerint 300 t 10 0706 90 Vámtarifa szerint 500 t 0 0809 30 Vámtarifa szerint 200 t 3 1107 Vámtarifa szerint 4 500 t 3 1704 90 61 00 Vámtarifa szerint 250 t 0 1704 90 65 00 Vámtarifa szerint 0 1904 20 10 00 Vámtarifa szerint 100 t 0 1904 30 Vámtarifa szerint 100 t 0 1904 90 Vámtarifa szerint 2103 90 90 00 Vámtarifa szerint 50 t 0

7834 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/100. szám 7. számú melléklet a 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelethez A Török Köztársaságból származó egyes árukra alkalmazandó vámkontingensek kiegészítése 0702 00 00 01 Vámtarifa szerint 200 t 10 0702 00 00 02 Vámtarifa szerint 10 0702 00 00 03 Vámtarifa szerint 10 0802 22 00 00 Vámtarifa szerint 300 t 0 0804 20 90 00 Vámtarifa szerint 100 t 0 0805 10 Vámtarifa szerint 3 000 t 0 0805 20 Vámtarifa szerint 6 000 t 0 0805 40 00 00 Vámtarifa szerint 1 000 t 0 0805 50 Vámtarifa szerint 2 000 t 0 0806 20 Vámtarifa szerint 150 t 0 ex 1905 31 Vámtarifa szerint, minden diabetikus alszám 100 t 10 ex 1905 31 Vámtarifa szerint, minden 99-es alszám 29,6 1905 32 11 01 Vámtarifa szerint 10 1905 32 11 99 Vámtarifa szerint 29,6 1905 32 19 01 Vámtarifa szerint 10 1905 32 19 99 Vámtarifa szerint 29,6 1905 90 30 01 Vámtarifa szerint 50 t 0 1905 90 30 99 Vámtarifa szerint 21 1905 90 40 00 Vámtarifa szerint 29,6 1905 90 45 01 Vámtarifa szerint 10 1905 90 45 99 Vámtarifa szerint 29,6 1905 90 55 01 Vámtarifa szerint 10 1905 90 55 99 Vámtarifa szerint 29,6 1905 90 60 01 Vámtarifa szerint 10 1905 90 60 99 Vámtarifa szerint 29,6 1905 90 90 01 Vámtarifa szerint 10 1905 90 90 99 Vámtarifa szerint 29,6 2001 90 65 00 Vámtarifa szerint 100 t 0 2002 90 99 00 Vámtarifa szerint 25 t 0 2008 11 10 00 Vámtarifa szerint 100 t 9,7 2008 11 92 00 Vámtarifa szerint 0 2008 11 94 00 Vámtarifa szerint 0 2008 11 96 00 Vámtarifa szerint 0 2008 11 98 00 Vámtarifa szerint 0 2008 19 Vámtarifa szerint 50 t 0 2009 19 Vámtarifa szerint 300 t 0 2009 71 Vámtarifa szerint 50 t 0 2104 10 10 00 Vámtarifa szerint 100 t 12,8 2203 00 Vámtarifa szerint 2 500 hl 14,8 Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelezõ alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelezõ alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendõ a kedvezmény.

2003/100. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7835 8. számú melléklet a 20/2003. (VIII. 27.) KüM PM együttes rendelethez A Török Köztársaságból származó egyes árukra alkalmazandó vámkontingensek módosítása ex 2401 10 Vámtarifa szerint, a KN 60 alszám kivételével 800 t 33 2401 10 60 Vámtarifa szerint 0 Azokban az esetekben, amikor 4 számjegyes vtsz. vagy 6 számjegyes kötelezõ alszám szerepel, akkor valamennyi, a vtsz. vagy kötelezõ alszám alá tartozó további alszámos bontásra is értendõ a kedvezmény. III. rész HATÁROZATOK A Köztársasági Elnök határozatai A Köztársaság Elnökének 145/2003. (VIII. 27.) KE határozata egyetemi tanári kinevezés alóli felmentésekrõl Az oktatási miniszter elõterjesztésére a felsõoktatásról szóló 1993. évi LXXX. törvényben foglalt jogkörömben a Budapesti Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetemen dr. Sándor Imre egyetemi tanárt 2003. augusztus hó 31. napjával, a Debreceni Egyetemen dr. Balázs György egyetemi tanárt 2004. augusztus hó 11. napjával, dr. Barabás György egyetemi tanárt 2003. december hó 21. napjával, dr. Gomba Szabolcs egyetemi tanárt 2003. december hó 29. napjával, dr. Mechler Ferenc egyetemi tanárt 2004. április hó 28. napjával, az Eötvös Loránd Tudományegyetemen dr. Domé Györgyné egyetemi tanárt, dr. Kovács István egyetemi tanárt, dr. Pócsik György egyetemi tanárt és dr. Szenthe János egyetemi tanárt 2003. augusztus hó 31. napjával, dr. Tatár Béla egyetemi tanárt 2003. december hó 30. napjával, dr. Hajdú Mihály egyetemi tanárt és dr. Németh János egyetemi tanárt 2003. december hó 31. napjával, a Szent István Egyetemen dr. Dinnyés János egyetemi tanárt és dr. Kiss Károly egyetemi tanárt 2004. január hó 1. napjával, dr. Farkas József egyetemi tanárt és dr. Varga István egyetemi tanárt 2003. november hó 1. napjával, a Magyar Iparmûvészeti Egyetemen Schrammel Imre egyetemi tanárt 2003. december hó 31. napjával, 70. életéve betöltésére tekintettel és dr. Müller Ferenc egyetemi tanárt 2004. május hó 31. napjával, közalkalmazotti jogviszony közös megegyezéssel történõ megszüntetésére, nyugdíjjogosultságára tekintettel,

7836 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/100. szám a Nyíregyházi Fõiskolán dr. Mezõ András egyetemi tanárt 2003. december hó 29. napjával, saját kérésére, nyugállományba vonulására tekintettel kinevezése alól felmentem. Budapest, 2003. július 31. Ellenjegyzem: Mádl Ferenc s. k., a Köztársaság elnöke dr. Kása Péter egyetemi tanárt 2004. június 19. napjával, dr. László Aranka egyetemi tanárt 2004. május 10. napjával, dr. Molnár Béla egyetemi tanárt 2004. május 24. napjával és dr. Pintér Sándor egyetemi tanárt 2004. május 29. napjával 70. életéve betöltésére tekintettel kinevezése alól felmentem. Budapest, 2003. július 31. Dr. Magyar Bálint s. k., oktatási miniszter KEH ügyszám: V-2/2954/2003. Ellenjegyzem: Mádl Ferenc s. k., a Köztársaság elnöke Dr. Magyar Bálint s. k., oktatási miniszter A Köztársaság Elnökének 146/2003. (VIII. 27.) KE határozata egyetemi tanári kinevezés alóli felmentésekrõl A fenntartó javaslatára, az oktatási miniszter elõterjesztésére a felsõoktatásról szóló 1993. évi LXXX. törvényben foglalt jogkörömben a Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetemen dr. Papanek Gábor egyetemi tanárt 2003. augusztus hó 31. napjával, közalkalmazotti jogviszony közös megegyezéssel történõ megszüntetésére tekintettel, a Károli Gáspár Református Egyetemen dr. Boross Géza egyetemi tanárt és dr. Hegedûs Lóránt egyetemi tanárt 2003. augusztus hó 15. napjával, a Pécsi Tudományegyetemen dr. Götz Frigyes egyetemi tanárt 2004. február 22. napjával, a Szegedi Tudományegyetemen dr. Lázár György egyetemi tanárt 2004. március 12. napjával, dr. Kovács László egyetemi tanárt 2004. március 13. napjával, KEH ügyszám: V-2/2978/2003. A Köztársaság Elnökének 147/2003. (VIII. 27.) KE határozata egyetemi tanári kinevezés alóli felmentésekrõl szóló 111/2003. (VII. 1.) KE határozat módosításáról Az oktatási miniszter elõterjesztésére a felsõoktatásról szóló 1993. évi LXXX. törvényben foglalt jogkörömben a 111/2003. (VII. 1.) KE határozatnak dr. Monostori László egyetemi tanárra vonatkozó rendelkezését a következõképpen módosítom: 2003. július hó 1-jével dr. Monostori Lászlót, az MTA Számítástechnikai Kutató Intézet tudományos tanácsadóját, a Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetemen további jogviszonyban alkalmazott meghívott egyetemi tanárát kinevezem egyetemi tanárrá. Budapest, 2003. július 31. Ellenjegyzem: Mádl Ferenc s. k., a Köztársaság elnöke Dr. Magyar Bálint s. k., oktatási miniszter KEH ügyszám: V-2/2266-2/2003.

2003/100. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7837 V. rész KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK A BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye A BM Központi Hivatal a 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet 73. (1) bekezdése alapján az eddig közzétetteken kívül az alábbi elveszett, megsemmisült gépjármû törzskönyvek sorszámát teszi közzé: 783922C 259911B 763038A 226795C 064744C 137791C 503274B 884115B 112374C 416708C 193325B 670515A 968745C 885076B 288053A 261251A 347885A 741815C 981935C 752664B 015659A 648175C 143819B 854718C 923407C 536636D 233648B 867553A 594462A 511886B 766409C 418445A 744806A 953653C 475556B 068556B 961755A 334116A 928500C 196145D 384843A 550606B 135465D 199905A 847223C 887581B 828031B 968604A 269151C 221992C 385721C 659689B 653773B 002120A 242665D 026684B 131916D 876033A 270650A 590456A 319748D 530828B 661937C 495100B 267438B 014203B 137414B 653040B 586656A 592739B 823494C 908770A 336024A 224642B 604911D 162790B 542935B 049978A 182704A 940051B 815388C 399815A 449640A 875582C 560696C 282520A 271848B 481044C 923190B Közlekedési Nyilvántartó Osztály Helyesbítés: A Magyar Közlöny 2003. évi 94. számában kihirdetett,,egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és az Oroszországi Föderáció Kormánya között az idegenforgalmi együttmûködésrõl nemzetközi szerzõdés helyesen:,,sorszám: 11. A gazdasági és közlekedési minisztertõl (Nyomdahiba)

7838 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/100. szám MEGJELENT a MAGYAR KÖZLÖNY TÁRGYMUTATÓJA a 2003. július hónapban megjelent jogszabályokról, határozatokról és közleményekrõl. A tárgymutatót a Magyar Közlöny mai számához mellékeljük. A tárgymutató árát az elõfizetési díj magában foglalja. Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A Szerkesztõbizottság elnöke: dr. Pulay Gyula. A szerkesztésért felelõs: dr. Müller György. Budapest V., Kossuth tér 1 3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. (tel./fax: 267-2780) szám alatti közlönyboltjában, illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2003. évi éves elõfizetési díj: 62 496 Ft. Egy példány ára: 140 Ft 16 oldal terjedelemig, utána + 8 oldalanként + 140 Ft. A kiadó az elõfizetési díj évközbeni emelésének jogát fenntartja. HU ISSN 0076 2407 03.1681 Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert.