Plantronics Explorer 10. User Guide

Hasonló dokumentumok
Plantronics Explorer 50. Használati útmutató

BackBeat 100 sorozat. Használati útmutató

Explorer 500 sorozat. Használati útmutató

Plantronics M70. -M90 sorozat. Használati útmutató

Explorer 80 sorozat. Használati útmutató

Explorer 100 sorozat. Használati útmutató

Marque 2 M165. Használati utasítás

BackBeat FIT 500 sorozat. Használati útmutató

Explorer 500 sorozat. Használati útmutató

BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Használati útmutató

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. ML18 és ML20 Bluetooth fejhallgató

Backbeat Go 2. Használati utasítás

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. ML10 és ML12 Bluetooth fejhallgató

Backbeat FIT. Használati útmutató

BackBeat GO 3. Használati útmutató

BackBeat SENSE. Használati útmutató

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. M20 és M50 Bluetooth fejhallgató

BackBeat PRO. User Guide

BackBeat FIT 300 sorozat. Használati útmutató

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. MARQUE M155 Bluetooth fejhallgató

Calisto USB-s kihangosító. Használati útmutató

BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Használati útmutató

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. M25 & M55 Bluetooth fejhallgató

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. M1100 Savor Bluetooth fülhallgató

Kezelési útmutató VOYAGER LEGEND CS BLUETOOTH SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

ML15. Kezelési útmutató. Importőr: Quantum-R Kft Budapest, Tűzoltó u. 79. Tel: Fax:

Voyager Legend. Használati utasítás

Plantronics Voyager 835 Használati utasítás

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. Voyager PRO HD Bluetooth fejhallgató

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. M100 Bluetooth fejhallgató

Kezelési útmutató VOYAGER LEGEND UC B235 BLUETOOTH SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

Plantronics Explorer 380/390 Series

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. K100 Bluetooth Autós kihangosító

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. Voyager PRO+ Bluetooth fejhallgató

Voyager Edge sorozat. Használati útmutató

TOVÁBBI ADATOK VEZETÉK NÉLKÜLI SZTEREÓ FEJHALLGATÓ. Tervezés helye: Santa Cruz (Kalifornia)

Plantronics Explorer 240 és 395

Voyager 3200 sorozat. Bluetooth fejhallgató. Használati útmutató

Kezelési útmutató PLANTRONICS SAVI GO HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

Plantronics Explorer 370 Használati utasítás

Km automatikus Fejlett A2DP & EDR Bluetooth profil

Plantronics BackBeat 903/906 Használati utasítás

Kezelési útmutató PLANTRONICS VOYAGER 510-USB BLUETOOTH HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

- Megjegyzés: ha hosszú ideig nem használja (hónapig/hónapokig), akkor havonta töltse fel, az akku elgyengülésének megakadályozásához!

BT-23 használati utasítás

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: EXALT. (Hordozható Bluetooth hangszóró)

TOVÁBBI TUDNIVALÓK. BackBeat 903+ Bluetooth fejhallgató

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador

Kezelési útmutató PLANTRONICS VOYAGER PRO USB HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

MANHATTAN VEZETÉK NÉLKÜLI FEJHALLGATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. JB. 3265/Készült Kínában. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK

Plantronics Explorer 200 Series Használati utasítás

HP UC kihangosító. Felhasználói útmutató

Avantalk Sunday napelemes Bluetooth kihangosító Használati utasítás

Magyar. BT-03i használati útmutató

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador

Voyager 3200 UC. Bluetooth headsetrendszer. Használati útmutató

Plantronics Explorer 210 Series

Voyager 5200 sorozat. Vezeték nélküli headsetrendszer. Használati útmutató

Plantronics Explorer 380/390 Series

Encore S4. Aktív zajszűrős Bluetooth fülhallgató

Encore S6. Aktív zajszűrős Bluetooth fejhallgató

Plantronics Voyager PRO. Használati utasítás

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ARC. Bluetooth fejhallgató

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

Kezelési útmutató PLANTRONICS VOYAGER 520-USB (AUDIO.920) BLUETOOTH HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

MYJACK AUX-IN BLUETOOTH KONVERTER FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. Kérjük, hasznosítsa újra a csomagolást

Zseniálisan egyszerű Plantronics Discovery 975 Használati utasítás

EW3595 Bluetooth fejhallgató FM-rádióval és microsdkártyanyílással

Encore S2. Bluetooth sport fülhallgató WayteQ Europe Kft. Minden jog fenntartva Importőr: WayteQ Europe Kft Budapest, Gubacsi út 6.

Bluetooth headset telefonáláshoz. Presence. Használati útmutató

XIAOMI MDZ-15-DA. Bluetooth hangszóró HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BLUETOOTH HANGFAL. Felhasználói kézikönyv. E-Boda Beat 100

PLANTRONICS PULSAR 260

Voyager 5200 UC. Vezeték nélküli headsetrendszer. Használati útmutató

Bluetooth wireless headset. User s manual

Plantronics Discovery 925 Használati utasítás

Felhasználói kézikönyv

Rövid üzembehelyezési útmutató SE888

* Használati útmutató Slim Bluetooth fejhallgató, BT X27

Gyors használati útmutató Bluetooth fejhallgató mikrofonnal PNI BT-MIKE 7500 PTT-vel, dual channel

Felhasználói kézikönyv. Mindig az Ön rendelkezésére áll! SHB4000

A Csomag tartalma A Termék leírása

Mi Bluetooth Headset Basic HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Kezelési útmutató PLANTRONICS PULSAR 590 BLUETOOTH HEADSET. Quantum-R Kft. Importőr:

Általános módszer a fejhallgatónak másik Bluetooth (BT) eszközzel történő párosításához

Sharktooth termék leírás:

JABRA STONE2 JABRA STONE 2. A JABRA STONE2 áttekintése

HU Használati útmutató

Rövid üzembe helyezési útmutató. 1 Csatlakoztassa! 2 Bevezetés 3 Jó szórakozást! CD290 CD295

Felhasználói kézikönyv. Movon MK50. Autós telefonkihangosító

BT Drive Free

Flite SHB4205. Rövid használati útmutató. Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

Phone Clip Használati útmutató

Nokia BH-300 Bluetooth-fülhallgató Felhasználói útmutató

Jabra EASYGO USER MANUAL

7 - Hangerő-szabályozó gomb 8 Hangszóró 9 Ki/bekapcsoló 10 Mikrofontartó (dupla öntapadó szalaggal) 11 Mikrofon 12 Mikrofondugó HU

Flite SHB4405. Rövid használati útmutató. Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

BASS+ SHB4305. Rövid használati útmutató. Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást:

Átírás:

Plantronics Explorer 10 User Guide

Contents Üdvözöljük 3 A doboz tartalma 4 A headset bemutatása 5 Párosítás és töltés 6 Párosítás 6 Párosítás mód aktiválása 6 Két telefon használata 6 Újracsatlakoztatás 6 Töltés 6 Illeszkedés 7 Alapvető tudnivalók 8 Answer or end a call 8 Adjust the volume 8 Némítás 8 Újrahívás 8 Hangtárcsázás (a telefon funkciója) 8 Hangüzenetek be- és kikapcsolása 8 Műszaki adatok 9 2

Üdvözöljük Gratulálunk Önnek az új Plantronics termékének megvásárlásához. Ez a használati utasítás az új Explorer 10 headset beállításával és használatával kapcsolatos tudnivalókat tartalmazza. Az üzembe helyezés, illetve a termék használata előtt a termék biztonsági adatainak megismeréséhez tanulmányozza a biztonsági előírásokat. 3

A doboz tartalma Fejhallgató USB töltőkábel MEGJEGYZÉS A doboz tartalma termékenként eltérő lehet. 4

A headset bemutatása Feltöltőport Hívás gomb Hangerő gomb: Váltás a hangerő-beállítások között Headset LED (visszajelző) Bekapcsológomb 5

Párosítás és töltés Párosítás Ügyeljen a biztonságra! Kérjük, olvassa el a külön biztonsági útmutatóban a fontos biztonsági előírásokat. 1 Felvétel után kapcsolja be a headsetet. Az első alkalommal kezdetét veszi a párosítási művelet. Ekkor a Pairing (Párosítás) üzenet hallható, és a headset állapotjelzője red and blue. 2 Aktiválja a telefon Bluetooth funkcióját, és indítsa el az új készülékek keresését. iphone Beállítások > Bluetooth > Be* Android Beállítások > Bluetooth: Be > Eszközök keresése* MEGJEGYZÉS *A menü eszközönként változhat. 3 Válassza ki a PLT_E10 lehetőséget. Ha szükséges, jelszóként írja be a következőt: 0000, vagy fogadja el a kapcsolatot. Sikeres párosítás esetén a pairing successful (sikeres párosítás) szavakat hallja. Párosítás mód aktiválása Két telefon használata Újracsatlakoztatás Töltés Nyomja meg a Hívás gombot, amíg a jelzőfény vörösen és kéken felvillan, és a Pairing (Párosítás) hangjelzést nem hallja. A Multipoint technológiának köszönhetően párosíthat egy második telefont, majd fogadhatja ezek bármelyikének hívásait. Második vagy új telefon párosításához lásd: Párosítás üzemmód aktiválása A Bluetooth headset hatótávolsága legfeljebb 10 méter. Ha megszakad a kapcsolat, a headset megpróbál újra kapcsolatot létesíteni Ha a headset nem csatlakozik újra, érintse meg a Hívás gombot vagy hozza létre a kapcsolatot manuálisan a telefon Bluetooth menüjének segítségével. Az új fejhallgató elegendő töltéssel rendelkezik a párosításhoz és néhány hívás lebonyolításához. A headset teljes feltöltése két órát vesz igénybe. A töltés befejezését követően a jelzőfény kialszik. 6

Illeszkedés A headsetet a jobb és a bal fülén is viselheti. A megfelelő illeszkedéshez forgassa el a fülhurkot az ábrán látható módon. 1 2 1 2 R L 7

Alapvető tudnivalók Answer or end a call Adjust the volume Tap the Call button. Tap the Volume button to cycle through preset levels. Némítás Újrahívás Hangtárcsázás (a telefon funkciója) Hangüzenetek be- és kikapcsolása Folyamatban lévő hívás közben tartsa nyomva a Hangerő gombot 2 másodpercig. Ekkor a mute on (némítás bekapcsolva) vagy mute off (némítás kikapcsolva) üzenet hallható. Az utolsó szám újrahívásához érintse meg kétszer a Hívás gombot. Tartsa nyomva a Hívás gombot 2 másodpercig, várja meg, amíg a telefon fel nem kéri a hangparancs megadására, majd utasítsa a telefont a tárolt névjegyek egyikének tárcsázására. A hangüzenetek kikapcsolásához a headsetnek bekapcsolva kell lennie és nem szabad, hogy folyamatban legyen hívás. Tartsa nyomva 4 másodpercig a hangerő gombot és a hívás gombot egyszerre. 8

Műszaki adatok Beszélgetési idő Készenléti idő Működési hatótávolság (tartomány) Fejhallgató súlya Töltő csatlakozója Akkumulátor típusa Töltési idő (maximum) Tápellátási követelmények Legfeljebb 11 óra Legfeljebb 12 nap Legfeljebb 10 méter, II. osztály 11 gramm Mikro-USB töltőkábel Újratölthető, nem cserélhető lítium-ion polimer 2 óra (teljes feltöltés) 5 V DC 180 ma Bluetooth verzió Bluetooth v3.0 Bluetooth profilok Működési hőmérséklet Tárolási hőmérséklet Töltési hőmérséklet Kihangosító (HFP) profil 1.6 és fejhallgató (HSP) profil 1.2; Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) 0 50 C -40 85 C 0 C 40 C 9

Támogatás EN Tel.: 0800 410014 AR CS DA Tel.: 80 88 46 10 DE Deutschland 0800 9323 400 Österreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340 FI Tel.: 0800 117095 FR Tel.: 0800 945770 GA Tel.: 1800 551 896 HE HU NO Tel: 80011336 PL PT Tel.: 0800 84 45 17 RO RU Tel.: 8-800-100-64-14 EL ES Tel.: 900 803 666 IT Tel.: 800 950934 NL NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870 SV Tel.: 0200 21 46 81 TR *Támogatás angol nyelven Biztonsággal kapcsolatos információk: lásd Az Ön biztonsága érdekében című füzetet A 2 éves korlátozott garancia részletes leírása: plantronics.com/warranty TOVÁBBI SEGÍTSÉG plantronics.com/support Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States Plantronics BV South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Netherlands 2016 Plantronics, Inc. A Plantronics, a Plantronics Explorer és a Simply Smarter Communications a Plantronics, Inc. bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. Az Explorer a Plantronics, Inc. védjegye. A Bluetooth védjegyek a Bluetooth SIG Inc. tulajdonai; a jelzéseket a Plantronics, Inc. engedéllyel használja. Az iphone az Apple, Inc. védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. Minden más védjegy tulajdonjoga az adott védjegy tulajdonosát illeti meg. Függőben levő szabadalmak 203760-06 (11.16)