Használati utasítás 10011485, 10011486, 10011487, 10011488, 10011489, 10011490, 10022115, 10022116, 10026366, 10026367, 10026368, 10028132, 10028133 PÁRAELSZÍVÓ
Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK Installáció Az installációt csak szakképzett technikus hajthatja végre. Veszélyes lehet a műszer bármely részét módosítani. Az ilyen esetben a jótállás nem lép érvénybe. Az installáció előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a megválasztott hely lehetővé teszi a levegő mozgását. A levegő kivezető nem vezethet olyan aknába, amelyet egyéb elektromos műszerek is alkalmaznak. Ha a műszer egy szellőző aknához van kapcsolva, be kell biztosítani a levegő állandó utánpótlását. A szellőző aknát nem használhatja más elektromos műszer, mint például a tápvezeték. A távolság a főzőlap és az elszívó legalsó részétől a távolságnak legalább 65 cm-nek kell lennie. A készüléket egy megfelelően földelt aljzathoz csatlakoztassa. Bizonyosodjon meg arról, hogy az aljzat feszültségéért a csatlakoztatott műszer feszültsége felelős. Ha az elszívó gáz elszívó vagy egyéb gyúlékony anyagokkal közösen üzemel, gondoskodjon a helység gyakori szellőztetéséről. A megkárosult hálózati kábelt csak a gyártó, szolgáltató központ vagy más szakképzett személy javíthatja. Használat során A műszer csupán otthoni használatra és nem egyéb gazdasági célokra alkalmas. Csak az elvárt célokra használja a műszert. A gyermekek, fizikai, pszichés gondokkal rendelkezők nem ajánlatos a műszert alkalmazni. Ha viszont mégis, csak egy felelősségteljes személy felügyelete alatt, valamint a műszer működésének alapos felvilágosításáról. Emlékeztesse gyermekeit, hogy a műszer nem játékszer. Bizonyosodjon meg arról, hogy amíg nem használja a műszert, kikapcsolta. (kapcsoló OFF állásban van) Ügyeljen arra, hogy az olaj vagy a zsír ne kezdjen el égni. Ez főként a gáztűhelyre vonatkozik. Ha az elszívó egyidejűleg a gáz berendezéssel együtt üzemel, a helységet alaposan ki kell szellőztetni. Az elszívó alatt ne flambáljon ételt. Az elszívásra vonatkozó előírásokat szigorúan be kell tartani. Karbantartás, tisztítás, gondoskodás Tisztítás előtt kapcsolja ki a műszert és csatolja le az elektromos aljzatból.. Rendszeresen (ajánlatos havonta) tisztítsa ki a zsírszűrőt, zsír lerakódások növelhetik a tűzvész esélyét. Ha nem tartja be a tisztítási utasításokat, fenn áll a tűzvész esélye. Ne próbálkozzon a műszer önsegélyű módosításával. Forduljon szakképzett technikushoz. Csak eredeti pótrészeket használjon. Tisztítás vagy a műszer karbantartása során csatolja le az elektromos aljzatból.
Felület: A műszer felületének tisztítása kizárólag szappanos vízzel és puha szivaccsal történjen. Ne használjon súrolószert, drótkefét és egyéb oldószert sem. Károsodhat a műszer felülete. Alumínium zsírszűrő: A zsírszűrőt mosogatógépben is moshatja vagy áztassa be zsíroldó folyadékba. Ezt követően öblítse le tiszta vízzel és hagyja kiszáradni. Figyelmeztetés Az effektív üzemeltetéshez fontos a műszer rendszeres karbantartása. Az eltömött filter lassítja a levegő áramlást, ez pedig a motor túlforrósodását okozza. A zsír szennyeződés a tűzvész kialakulásának esélyét fokozza. A lámpa cseréjekor tartsa be az előírt utasításokat. SZERELŐ SZÁMÁRA Elektromos áramhoz történő csatlakoztatás Az elektromos csatlakoztatás a helyi normák, illetve törvények alapján történjék. Bizonyosodjon meg arról, hogy az aljzat feszültségéért a csatlakoztatott műszer feszültsége felelős. Ha nem, ne csatlakoztassa ilyen hálózathoz. Bizonyosodjon meg arról, hogy a vezetékek nincsenek kapcsolatban mozgó részekkel és sehol sincsenek felforrva. A készüléket szükséges biztonságosan leföldelni. SZERELÉS (10011485/10011486/10011487) 1. A távolság a főzőlap és az elszívó legalsó részétől a távolságnak legalább 65 cm-nek kell lennie. (1. képen látható) 2. Miután sikerült beállítani a megfelelő magasságot (fogantyú) rögzítse a kiválasztott helyre. Ahhoz, hogy tudja rögzíteni, először fúrjon nyílást, majd csavarok segítségével erősítse oda (megfelelő fúróra és rögzítő csavarok lesz szüksége). Miután hozzá rögzítette a fogantyút, hasonló módon erősítse oda a kémény burkolatának szorítóját. (2. képen látható). Mérje meg a szorítók közti pontos távlatot, mivel hozzá fogja erősíteni a kémény burkolatát. 3. A külső szorítókat erősítse a burkolat felületére, bizonyosodjon meg arról, hogy a burkolat könnyen mozgatható. A fedélhez erősítsen csőcsatlakozást és kémény burkolatot. (3. képen látható) 4. A fogantyúhoz erősítse a fedelet. (4. képen látható) 5.Állítsa be a kémény burkolatának belső magasságát úgy, hogy beilleszkedjen a szorítókba. Ezt követően erősítse a fedelet biztonsági csavarok segítségével. (5. képen látható) Figyelmeztetés: Kérem, vegye tudomásul, hogy a konstrukció egyik oldalán két biztonsági akna található.
SZERELÉS (10011488/10011489/10011490) (10026366/10026367/10026368) 1. A távolság a főzőlap és az elszívó legalsó részétől a távolságnak legalább 65 cm-nek kell lennie. (1. képen látható) 2. Miután sikerült beállítani a megfelelő magasságot (fogantyú) rögzítse a kiválasztott helyre. Ahhoz, hogy tudja rögzíteni, először fúrjon nyílást, majd csavarok segítségével erősítse oda (megfelelő fúróra és rögzítő csavarok lesz szüksége). Miután hozzá rögzítette a fogantyút, hasonló módon erősítse oda a kémény burkolatának szorítóját. (2. képen látható). Mérje meg a szorítók közti pontos távlatot, mivel hozzá fogja erősíteni a kémény burkolatát. 3. A fedélre erősítsen csőcsatlakozást és kémény burkolatot. (6. képen látható) 4. A megfelelő üvegrészt helyezze rá, majd rögzítse csavarokkal. Végül a csővezeték a mellék helységbe vezessen. Kérem, vegye tudomásul, hogy szükséges rá a nyílás. 5. Állítsa be a kémény burkolatának belső magasságát úgy, hogy beilleszkedjen a szorítókba. Ezt követően erősítse a fedelet biztonsági csavarok segítségével. (7. képen látható) Figyelmeztetés: Kérem, vegye tudomásul, hogy a konstrukció egyik oldalán két biztonsági akna található.
Rohrverbindung = Csőcsatlakozás Innenseite der Kaminverblendung = A kémény burkolatának belső része außenliegende Kaminklammer = Külső szorítók Sicherheitsschrauben = Rögzítőcsavarok Außenseite der Kaminverblendung = A kémény burkolatának külső része Richtig = Igaz Falsch = Hamis
IRÁNYÍTÁS A helyes installáció után és a műszer első elindításakor csatlakoztassa elektromos hálózathoz (tartsa be a megadott utasításokat). Gombok Stop: Motor le van kapcsolva (OFF). Low: Motor a legalacsonyabb szinten tevékenykedik. Mid: Motor középső szinten tevékenykedik. High: Motor a legfelsőbb szinten tevékenykedik. Light: ON/OFF kapcsoló a beépített lámpák működtetésére. Gombok és kijelző Időzítő gomb (Timer) LED kijelző bekapcsolási/ kikapcsolási gombja Gyorsaságot meghatározó kapcsoló ON/OFF Idő beállítás Nyomja a Timer gombot mindaddig, amíg nem kezd el villogni a LED kijelző. A gyorsaságot meghatározó gombbal növelheti az értékeket, világitó gombbal pedig csökkenti. Az aktuális perc beállításához nyomja meg és tartsa a Timer gombot, amíg nem kezdenek el villogni a perc számok. Ezt követően állítsa be az aktuális percet. A Timer gomb ismételt megnyomásával megerősíti a választást. A műszer bekapcsolása és a gyorsaság módosítása A műszer bekapcsolásához/ kikapcsolásához nyomja meg az ON/OFF gombot. A gyorsaságot meghatározó gombbal módosíthatja a motor gyorsaságát. Nyomja meg egyszer: Motor a legalacsonyabb szinten tevékenykedik. Nyomja meg kétszer: Motor a legalacsonyabb szinten tevékenykedik. Nyomja meg háromszor: Motor a legfelsőbb szinten tevékenykedik. Negyedszer: Motor újra a legalacsonyabb szinten tevékenykedik.
Halasztott kikapcsolás A halasztott kikapcsolás 5 és 60 perc közötti intervallumban lehetséges. A megadott idő elteltével a műszer automatikusan kikapcsol. Nyomja meg a Timer gombot, a kijelzőn megjelenik a 05.00. A gyorsaságot meghatározó gombbal növeli az értékeket, a világossal csökkenti. A Timer gomb megnyomásával erősíti meg. MEGHIBÁSODÁS ELTÁVOLÍTÁSA 1. A műszer nem működik Nincs bebiztosítva az elektromos csatlakoztatás Megoldás: Ellenőrizze le, hogy a műszert csatlakoztatta-e az csatlakoztatóaljba. Ellenőrizze le, hogy bekapcsolta-e a fő kapcsolót. 2. Levegő gyenge áramoltatása Az alumínium zsírszűrő eltömődött. Megoldás: Tisztítsa ki a szűrőt, majd szárítsa ki és végül újra csatlakoztassa. 3. Levegő gyenge áramoltatása Aktív szénnel rendelkező szűrő eltömődött. Megoldás: Az öreg filtert cserélje le újra. 4. Nem áramlik a levegő A szabályozó akna leblokkolt. Megoldás: Vegye fel a kapcsolatot a szakképzett technikussal. 5. Motor pár óra elteltével kikapcsol Aktiváltam a védelmet a túlforrósodás elöl. Megoldás: Az elszívó túl közel van a sütőlaphoz. A konyhát gyakrabban kellene szellőztetni. Vegye fel a kapcsolatot a szakképzett technikussal. BIZTONSÁGI ElŐÍRÁSOK ÉS JÓTÁLLÁS Ez a használati utasítás betekintést nyújt a műszer funkcióiről. Kérem, tartsa meg az útmutatót a későbbiekbe. A termék megvásárlásának köszönhetően két év jótállás is az Ön birtokába kerül. A terméket csak a megszabott célokra használja. Más célokra használva a műszer károsodásához vezet.
A műszer belső felépítésének módosítása befolyásolja a biztonságát. Figyelem: Fenn áll a sérülés veszélye. Soha ne nyissa ki a műszert önsegélyzőleg és ne tegyen módosításokat benne. A termékkel gondosan ápolja. Különböző ütések, esések magasról a termék károsulását jelentenék. A terméket védje a nedvességtől és az extrém hőmérséklettől. FIGYELMEZTETÉS: A műszer nem megfelelő alkalmazása során keletkező károkért és a nem megfelelő szerelésér nem vagyunk felelősek. Tájékoztatás az ártalmatlanításról Az európai szabályozás hulladék 2002/96 / EK, a szimbólum a terméken vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy ez a termék nem háztartási hulladék. Ártalmatlanítás esetén a készüléket helyezze gyűjtőhelyre újrahasznosítás céljából. Azzal, hogy gondoskodik a termék helyes megsemmisítésérōl, avval segít megelőzni a lehetséges negatív hatásokat, amelyek kihatnának a környezetre az emberi egészségre. Megfelelőségi nyilatkozatról Gyártó : CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2004/108/EG (EMV) 2011/65/EU (RoHS) 2006/95/EG (LVD) 2009/125/EG (ErP)