C-VPLUS Digitális ultiplexer Felhasználói ézikönyv + - L0 P1 Col1 Col Col3 Col4 PL1 PL PL3 L1 L L3 L4
BEVEZETÉS öszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék megfelel az IS-9001 szabványnak. érjük, használat előtt olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet. TARTALJEGYZÉ Bevezetés... Tartalomjegyzék... egjegyzések... Biztonsági figyelmeztetések...3 Rendszerjellemzők...3 űködési leírás...4 A készülék felépítése...7 Telepítés...8 LED jelzések...8 Beállítások...9 Cserekészülék...11 Rendszerkövetelmények...11 Cserekészülék telepítése...1 ábel keresztmetszet és távolságok táblázata (1 db ajtópanel és elosztó)...1 ábel keresztmetszet és távolságok táblázata (több ajtópanel és elosztó)...13 Bekötési ábrák...14 Bejárati ajtópanelek és elosztók...14 Általános ajtópanel (koaxiális kábellel)...16 Általános ajtópanel (koaxiális kábel nélkül)...18 Hibaelhárítás...0 EGJEGYZÉSE Az eszközök telepítését és karbantartását csak képzett szakember végezheti. Telepítés vagy karbantartás előtt ellenőrizze, hogy a készülék ne legyen feszültség alatt. A vezetékek bekötésekor ügyeljen, nehogy túl erősen szorítsa meg a csatlakozókat. Az eszközt más készülékektől legalább 40cm távolságra telepítse. A rendszer használata előtt ellenőrizze a készülékek bekötését. Az első bekapcsolás vagy beállítások után a rendszer kb. 45 másodpercig nem működik, ez idő alatt a készülék elvégzi a kezdeti beállításokat vagy módosításokat. A "VPLUS" rendszerű kaputelefonokhoz használjon "GLAR RAP-150" vezetéket. indig kövesse a felhasználói kézikönyvben leírt utasításokat.
3 BIZTNSÁGI FIGYELEZTETÉSE Telepítés vagy karbantartás előtt ellenőrizze, hogy a készülék ne legyen feszültség alatt. Az eszközök telepítését és karbantartását csak képzett szakember végezheti. Az eszközt más készülékektől legalább 40cm távolságra telepítse. A vezetékek bekötésekor ügyeljen, nehogy túl erősen szorítsa meg a csatlakozókat. A készüléket száraz és védett helyre telepítse. Ne telepítse fűtőtestek közelébe, illetve poros vagy párás környezetben. Ne takarja el a burkolaton található szellőző nyílásokat. A sérülések elkerülése érdekében rögzítse a multiplexert egy stabil, biztonságos helyre. RENDSZERJELLEZŐ Digitális multiplexer VPLUS video kaputelefon rendszerekhez. Lehetővé teszi: - a VPLUS rendszerű általános ajtópanelek telepítését. - a VPLUS rendszerű elosztók telepítését a gerinchálózatra. - legfeljebb 4db multiplexer sorba kötését egy gerinchálózatra. 1db multiplexer gerinchálózatonként (sorba kötve legfeljebb 4db). Legfeljebb 4db elosztó bekötése egy multiplexerre. Legfeljebb 16db elosztó bekötése egy gerinchálózatra sorba kötött multiplexerek esetén. Az elosztók függetlenek egymástól, így egy rövidzárlat nem befolyásolja a többi elosztást. Legfeljebb 3db ajtópanel telepíthető egy gerinchálózatra (vagy legfeljebb db a CD- VPLUS átalakító jelenlétekor). A VPLUS ajtópanelbe telepítsen egy EL500/VPLUS modult legalább.00 verziószámmal, hogy kompatibilis legyen az átalakítóval és a multiplexerrel. Legfeljebb 3db beltéri egység telepíthető egy elosztóra. Legfeljebb 16db beltéri egység telepíthető sorba kötve, elosztó nélkül. Legfeljebb 10db beltéri egység telepíthető egy gerinchálózatba. Legfeljebb 480db beltéri egység telepíthető nyomógombos ajtópanelhez vagy 50db beltéri egység kódzáras ajtópanelhez egy gerinchálózatra, 16db elosztóval. Legfeljebb 3db beltéri egység telepíthető egy lakásba. A multiplexer és az ajtópanel közötti távolság legfeljebb 00 méter lehet. A multiplexer és az utolsó beltéri egység közötti távolság legfeljebb 150 méter lehet. ét, sorba kötött multiplexer közötti távolság legfeljebb 3 méter lehet. Egy elosztóra kötött 'BUS' vezetékek maximális hossza 450 méter lehet. Egy gerinchálózaton található 'BUS' vezetékek maximális hossza 4db elosztó esetén 400 méter lehet, míg 16db elosztó esetén 7800 méter lehet. A multiplexer és a tápegység közötti vezeték (1,5mm ) hossza legfeljebb 3 méter lehet. A multiplexeren található LED lámpák jelzik az elosztók és a tápegység állapotát. Új VPLUS rendszerű telepítésnél használjon "GLAR RAP-150" vezetéket.
o.k. 1 3 4 5 6 7 8 9 Cancel 0 ŰÖDÉSI LEÍRÁS 4 Bejárati ajtópanelek és elosztók Az C-VPLUS multiplexer használata lehetővé teszi legfeljebb 3db bejárati ajtópanel és 4db elosztó telepítését egy gerinchálózaton. VPlus beltéri egység VPlus beltéri egység ax. 3db beltéri egység ax. 16db beltéri egység VPLUS Ajtópanel VPLUS Ajtópanel S. elosztó 1. elosztó FA-VPLUS FA-VPLUS ágneszár C-VPLUS C-VPLUS övetkező elosztó övetkező bejárati ajtópanel FA-VPLUS Általános ajtópanelek a gerinchálózaton "CD-VPLUS" átalakítóval Az C-VPLUS multiplexer használata lehetővé teszi kódzáras ajtópanelek telepítését VPLUS rendszerű bejárati ajtópanelekhez legfeljebb 4db elosztót (vagy 16db elosztót sorba kötött multiplexerekkel) tartalmazó gerinchálózaton. Az ilyen telepítésnél az átalakító az ajtópanelhez fenntartott bemenetein keresztül csatlakozik a multiplexerhez, így a rendszerbe legfeljebb csak db bejárati ajtópanel telepíthető. VPLUS Beltéri egység 1. Gerinchálózat VPLUS Beltéri egység =ester =iegészítő ax. 3db beltéri egység ax. 3db beltéri egység VPLUS Ajtópanel VPLUS Ajtópanel. Elosztó 1. Elosztó FA-VPLUS FA-VPLUS C-VPLUS övetkező elosztó C-VPLUS FA-VPLUS Portás kaputelefon 1 + + oax S CD-VPLUS 1 + + oax A többi gerinchálózathoz 1 + 3 + oax PLUS Ajtópanel 0. Gerinchálózat FA-VPLUS PLUS Ajtópanel 1 + + oax 1 3 4 FA-PLUS/C 1 3 4 FA-PLUS/C 5 6 7 8 5 6 7 8 ágneszár 9 0 C ágneszár 9 0 C
5 ŰÖDÉSI LEÍRÁS ultiplexerek sorba kötve Az C-VPLUS multiplexer használata lehetővé teszi legfeljebb 3db bejárati ajtópanel és legfeljebb 4db sorba kötött multiplexer telepítését VPLUS rendszerű bejárati ajtópanelekhez legfeljebb 16db elosztót tartalmazó gerinchálózaton. Sorba kötött multiplexerre nem szükséges bejárati ajtópanelt vagy CD-VPLUS átalakítót csatlakoztatni. Sorba kötött multiplexerre nem lehetséges még egy multiplexert csatlakoztatni. Bejárati ajtópanelek 1db multiplexer sorba kötve, legfeljebb 7db elosztón: 6. elosztó 5. elosztó 3. elosztó. elosztó 1. elosztó VPLUS onitorok VPLUS onitorok VPLUS onitorok VPLUS onitorok VPLUS onitorok áx. 3db beltéri egység áx. 16db beltéri egység áx. 16db beltéri egység áx. 3db beltéri egység áx. 16db beltéri egység 4. elosztó FA-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS 7. elosztó C-VPLUS C-VPLUS övetkező bejárati ajtópanel FA-VPLUS VPLUS Ajtópanel VPLUS Ajtópanel FA-VPLUS FA-VPLUS ágneszár 4db multiplexer sorba kötve, legfeljebb 16db elosztón: 1~4 Elosztók 5~8 Elosztók 9~1 Elosztók 13~16 Elosztók VPLUS onitorok VPLUS onitorok VPLUS onitorok VPLUS onitorok 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 15 16 FA-VPLUS FA-VPLUS FA-VPLUS FA-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS multiplexer sorba kötve C-VPLUS multiplexer sorba kötve C-VPLUS multiplexer sorba kötve C-VPLUS multiplexer sorba kötve C-VPLUS C-VPLUS övetkező bejárati ajtópanel FA-VPLUS VPLUS Ajtópanel VPLUS Ajtópanel FA-VPLUS FA-VPLUS ágneszár
Central de conserjería Porter's exchange 1 1 4 4 3 3 o.k.o.k. 77 588 56 996 CC aanncceell 00 ŰÖDÉSI LEÍRÁS 6 Általános ajtópanelek 4db multiplexer sorba kötve, legfeljebb 16db elosztón: 1. GERINCHÁLÓZAT 1~4 Elosztók 5~8 Elosztók 9~1 Elosztók 13~16 Elosztók VPLUS onitorok VPLUS onitorok VPLUS onitorok VPLUS onitorok 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 15 16 FA-VPLUS FA-VPLUS FA-VPLUS FA-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS multiplexer sorba kötve C-VPLUS multiplexer sorba kötve C-VPLUS multiplexer sorba kötve C-VPLUS multiplexer sorba kötve C-VPLUS FA-VPLUS C-VPLUS VPLUS VPLUS Ajtópanel Ajtópanel FA-VPLUS FA-VPLUS Portás kaputelefon 1 + + oax CD-VPLUS 1 + + oax FA-VPLUS Többi gerinchálózat 1 + 3 + oax PLUS Általános Ajtópanel PLUS Általános Ajtópanel 0. GERINCHÁLÓZAT 1 + + oax ágneszár 1 3 4 5 6 7 8 9 0 C FA-PLUS/C ágneszár 1 3 4 5 6 7 8 9 0 C FA-PLUS/C
7 A ÉSZÜLÉ FELÉPÍTÉSE Tápcsatlakozó bemenetek + - L0 P1 Col1 Col Col3 Col4 PL1 PL PL3 L1 L L3 L4 Tápcsatlakozó LED "Reset" gomb Elosztó csatlakozó bemenetek DIN-sín kioldó perem Bejárati ajtópanel / CD-VPLUS átalakító csatlakozó bemenetek LED fényjelzők + / - L0 P1 Col1 Col Col3 Col4 PL1 PL PL3 L1 L L3 L4 5,5VDC tápcsatlakozó bemenetek (FA-VPlus tápegység használatakor) űködést jelző LED "Reset" gomb 3 4 Bejárati ajtópanel vagy CD-VPLUS átalakító bekötése Bejárati ajtópanel vagy CD-VPLUS átalakító bekötése Bejárati ajtópanel vagy CD-VPLUS átalakító bekötése
TELEPÍTÉS 8 A multiplexert száraz és védett helyre telepítse, ahol nem érheti víz. A készülék károsodásának elkerülése érdekében megfelelően rögzítse. f3,5 x 45 Telepítés előtt ellenőrizze, hogy a készülék ne legyen feszültség alatt. Az átalakító telepítését és karbantartását csak képzett szakember végezheti. IT-4N A multiplexer fali rögzítéséhez fúrjon két Ø6mm átmérőjű lyukat a falba a megfelelő pontokon, majd rögzítse a készüléket a mellékelt csavarok segítségével. f3,5 x 45 Az átalakító egy 10 részes DIN-sínre is felhelyezhető. Az átalakító DIN-sínről történő leszedéséhez használjon egy laposfejű csavarhúzót. Lásd az ábrát. DIN 4677 LED JELZÉSE Az állapotjelző LED-ek a készülék felső jobb alsó részén találhatók. PL3 L1LL3L4 Rövidzárlat esetén, ha kb. percen belül megszűnik, akkor az elosztó automatikusan újraindul. perc után viszont szükséges a multiplexer újraindítása a P1 gomb megnyomásával. Elosztó LED Folyamatosan világít: egfelelő működés. Villogás: Beszélgetés az elosztóval. inden LED villog: A multiplexer elindul. Nem világít: Az elosztó nem működik a 'Bus' vezetékek közötti rövidzárlat vagy hibás készülék miatt.
6 6 9 BEÁLLÍTÁS Bejárati ajtópanel: EL500-VPlus (SW1~6): Állítsa "N" állásba, ha a multiplexerek sorba vannak kötve. 1~4 elosztók VPLUS onitorok 1 3 4 VPLUS Ajtópanel VPLUS Ajtópanel FA-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS FA-VPLUS FA-VPLUS C-VPLUS 7. elosztó 6. elosztó 5. elosztó FA-VPLUS C-VPLUS övetkező bejárati ajtópanel Digitális jelátalakító: CD-VPlus (SW1~4): Állítsa "N" állásba, ha a multiplexerek sorba vannak kötve. 1~4 elosztók VPLUS onitorok 1 3 4 1. GERINCHÁLÓZAT VPLUS Ajtópanel VPLUS Ajtópanel FA-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS FA-VPLUS FA-VPLUS C-VPLUS 7. elosztó 6. elosztó 5. elosztó C-VPLUS FA-VPLUS PLUS Általános Ajtópanelhez CD-VPLUS 0. GERINCHÁLÓZAT 1 + + oax FA-VPLUS Többi gerinchálózat
BEÁLLÍTÁS 10 Beltéri onitor: Platea-VPLUS (SW~5): Állítsa "N" állásba azokon a monitorokon, - amelyek legalább 65m távolságra vannak a multiplexertől (elosztóval). - amelyek az elosztó 0. utáni kimeneteire csatlakoznak. - amelyek legalább 80m távolságra vannak a multiplexertől sorba kötve (elosztó nélkül). Telepítés elosztókkal Telepítés sorba kötve 3. elosztás ax. 3db beltéri egység 1. elosztás ax. 16db beltéri egység VPLUS Ajtópanel FA-VPLUS VPLUS Ajtópanel FA-VPLUS 4. elosztás. elosztás C-VPLUS C-VPLUS övetkező bejárati ajtópanel FA-VPLUS Állítsa "FF" állásba azokon a monitorokon, - amelyek legfeljebb 65m távolságra vannak a multiplexertől (elosztóval). - amelyek az elosztó 0. előtti kimeneteire csatlakoznak. - amelyek legfeljebb 80m távolságra vannak a multiplexertől sorba kötve (elosztó nélkül). Telepítés elosztókkal Telepítés sorba kötve 3. elosztás ax. 3db beltéri egység 1. elosztás ax. 16db beltéri egység VPLUS Ajtópanel FA-VPLUS VPLUS Ajtópanel FA-VPLUS 4. elosztás. elosztás C-VPLUS C-VPLUS övetkező bejárati ajtópanel FA-VPLUS
11 CSEREÉSZÜLÉ A Golmar VPLUS digitális video kaputelefon rendszer képes egy, már telepített audio kaputelefon rendszer helyett is üzemelni a kül- és beltéri egységek cseréje után. Ebben az esetben a készülékek cseréje előtt ellenőrizze, hogy a rendszer megfeleljen a megadott követelményeknek. érjük, olvassa el figyelmesen az alábbi fejezetet. RENDSZERÖVETELÉNYE A rendszerkészülékek cseréje előtt ellenőrizze, hogy a korábban telepített rendszer megfeleljen az alábbi követelményeknek: - A telepített vezetéknek több érpárból kell állnia, nem állhat csak egy érpárból. - A telepített vezeték nem lehet forrasztva, elkopva, nem érhet fém tárgyakhoz és a vezeték teljes hossza során nem változhat a keresztmetszete. - A telepített készülékek legalább 40cm távolságra legyenek más készülékektől, így biztosítva, hogy az audio- és videojelben nem okoznak interferenciát. - Az egyes ágakat a "D4L-VPLUS" vagy "D1L-VPLUS" elosztók segítségével válassza el. - Ellenőrizze, hogy a cserekészülékek telepítéséhez elég hely álljon rendelkezésre. - A maximum telepítési távolsághoz lásd a kábelméret táblázatot a 10. és 11. oldalon. - 1db bejárati ajtópanel (vagy legfeljebb 3db bejárati ajtópanel az "C-VPLUS" multiplexer használatával). - Legfeljebb 3db beltéri egység használata átalakító, elosztó vagy multiplexer nélkül. - Legfeljebb 16db beltéri egység használata sorba kötve elosztó nélkül. - Egy lakásba legfeljebb 3db beltéri egység telepíthető. - Tápegység bekötése előtt ellenőrizze, hogy a telepítés ne tartalmazzon az új rendszerrel nem kompatibilis készülékeket (relék, jelismétlők, stb.), különben károsíthatja a rendszert. e e se e s ete e e te es se e e s t t e s t s t s t e e e e s s es se e s t se e s t s e t BUS / D r e e et 1db bejárati ajtópanel és 1db elosztó Ajtópanel it t e Ajt e CV 150m 50m 50m RAP-150 + / - 1,5mm (DC mágneszár) CV1, CV 0,5mm (AC mágneszár) CV1,CV, ~,~ 1mm 1mm A e s e e e s t s e eket
RENDSZERÖVETELÉNYE 1 r BUS / D Bemenet Több ajtópanel és elosztó Ajtópanel-ultiplexer ultiplexer-monitor Táp-Ajtópanel Ajtópanel-CV 00m 150m 50m 50m RAP-150 RAP-150 + / - 1,5mm (DC mágneszár) CV1,CV (AC mágneszár) CV1,CV,~,~ 1mm 0,5mm 1mm egjegyzések: 1. Ha a telepítésben több multiplexer található, amikhez a beltéri egységek sorban vannak bekötve, akkor: - az ajtópanel/átalakító és a multiplexer közötti távolság max. 150 méter lehet. - a multiplexer és az utolsó beltéri egység közötti távolság max. 100 méter lehet.. A Golmar "RAP-150" típusú vezeték használata biztosítja a rendszer megfelelő működését és megkönnyíti a készülékek cseréjét a jövőben. CSEREÉSZÜLÉ TELEPÍTÉS s os i r aximum vezeték távolságok a készülékek között ábeltípusok 0,5mm (csavartérpáras) da 10m db+dc 40m dc VPLUS onitor 0,5mm (csavartérpáras) 1mm (csavartérpáras) 1,5mm (csavartérpáras) 0,18mm (párban sodrott) 0m 40m 50m 5m 70m 100m 100m 5m db dc VPLUS onitor ax. 3db beltéri egység 0,18x=0,36mm (párban sodrott) 10m 50m 0,18x4=0,7mm (párban sodrott) 5m 100m RAP-150 1mm (csavartérpáras) 40m 150m VPLUS Ajtópanel UTP Cat.5 0,18mm 5m 5m da UTP Cat.5 0,18x=0,36mm UTP Cat.5 0,18x4=0,7mm 10m 5m 50m 100m ágneszár FA-VPLUS egjegyzés: te e t s s t s e t
13 CSEREÉSZÜLÉ TELEPÍTÉS Több ajtópanel és elosztó (multiplexerekel) Telepítés multiplexerrel Telepítés multiplexerekkel és sorba kötött beltéri egységekkel VPLUS onitor VPLUS onitor dc dd VPLUS onitor ax. 3db beltéri egység dc dd VPLUS onitor ax. 3db beltéri egység C-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS df=3m./1,5mm FA-VPLUS C-VPLUS df=3m./1,5mm FA-VPLUS dg=3m C-VPLUS db C-VPLUS df=3m./1,5mm FA-VPLUS VPLUS Ajtópanel db VPLUS Ajtópanel da FA-VPLUS da FA-VPLUS ágneszár ágneszár ábelek és távolságok táblázata ábel típusa da db dd dc+dd db' dc'+dd 0,5mm (csavartérpáras) 10m. 50m. 40m. 37m. 6m. 0,5mm (csavartérpáras) 0m. 100m. 70m. 75m. 46m. 1mm (csavartérpáras) 40m. 100m. 100m. 75m. 67m. 1,5mm (csavartérpáras) 50m. 150m. 100m. 11m. 67m. 0,18mm (párban sodrott) 5m. 35m. 5m. 6m. 16m. 0,18x=0,36mm (párban sodrott) 10m. 70m. 50m. 5m. 33m. 0,18x4=0,7mm (párban sodrott) 5m. 100m. 100m. 75m. 67m. RAP-150 1mm (csavartérpáras) 40m. 00m. 150m. 150m. 100m. UTP Cat.5 0,18mm 5m. 35m. 5m. 6m. 16m. UTP Cat.5 0,18x=0,36mm 10m. 70m. 50m. 5m. 33m. UTP Cat.5 0,18x4=0,7mm 5m. 100m. 100m. 75m. 67m.
BEÖTÉSI ÁBRÁ 14 Bejárati ajtópanel és elosztók 1. elosztó. elosztó R. 10W Platea VPLUS SW D4L-VPLUS Platea VPLUS SW Platea VPLUS SW D1 D BUS BUS D3 D4 BE P P BE P P BE P P Platea VPLUS D4L-VPLUS Platea VPLUS Platea VPLUS SW SW SW D1 D BUS BUS D3 D4 BE P P BE P P BE P P FA-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS PRI SEC 30110 0 - - + + + - CL 1 CL CL 3 CL 4 PL 1 PL PL 3
6 6 6 15 3. elosztó 4. elosztó R. 10W R. 10W D1L-VPLUS Platea VPLUS SW D1L-VPLUS Platea VPLUS SW BUS D BUS BE P P BUS D BUS BE P P D1L-VPLUS Platea VPLUS SW D1L-VPLUS T-78VD BUS D BUS BE P P BUS D BUS S+ S- BUS HZ HZ PA PB BUS R=10Ω Az utolsó elosztóra helyezzen egy 10Ω értékű ellenállást. Állítsa be a vonalvégi ellenállást az utolsó monitoron. Az utolsó telefonra helyezzen egy 10Ω értékű ellenállást. =ester =iegészítő VPLUS Ajtópanel VPLUS Ajtópanel VPLUS Ajtópanel FA-VPLUS FA-VPLUS FA-VPLUS SW1 SW1 SW1 PRI SEC 30110 0 - - + + BUS CVCV1+1 PRI 30110 0 SEC - - + + BUS CVCV1+1 PRI 30110 0 SEC - - + + BUS CVCV1+1 ágneszár ágneszár ágneszár
.. 0 CANCEL BEÖTÉSI ÁBRÁ 16 Bejárati ajtópanelek (koaxiális kábellel) és gerinchálózati átalakító (CD-VPLUS) övetkező elosztó 1. GERINCHÁLÓZAT D1L-VPLUS F.Linea Platea VPLUS SW BUS D BUS BE P P 1. elosztó FA-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS PRI SEC 30110 0 - - + + + - CL 1 CL CL 3 CL 4 PL 1 PL PL 3 övetkező elosztó BUS VPLUS t s e s t e e en e t e e st Állítsa be a vonalvégi ellenállást az utolsó monitoron. FA-VPLUS SW1 - + BUS CD-VPLUS JP1 ódzáras ajtópanel PRI 30110 0 SEC - - + + D Aki Abe Vo Vi CT+ BUS PLUS STADI 1 3 C 4 5 6 0 7 8 9 INX FA-PLUS/C Általános ajtópanel ommunikációs ellenállás: ENGEDÉLYEZVE PRI SEC 30 110 0 - - + + CV- CV+ - + D Aki Abe Vbe- Vbe+ Vki+ Vki- RC ágneszár 1 3 4 5 6 7 8 9
5 6 17 övetkező elosztó 50. GERINCHÁLÓZAT VPLUS Ajtópanel D1L-VPLUS Platea VPLUS SW FA-VPLUS SW1 BUS D BUS BE P P PRI 30110 0 SEC - - + + BUS CVCV1+1 1. elosztó FA-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS PRI SEC 30110 0 - - + + + - CL 1 CL CL 3 CL 4 PL 1 PL PL 3 övetkező elosztó BUS VPLUS FA-VPLUS SW1 - + BUS CD-VPLUS JP1 PRI 30110 0 SEC - - + + D Aki Abe Vo Vi CT+ BUS PLUS FA-PLUS/C Általános ajtópanel =ester =iegészítő ommunikációs ellenállás: LETILTVA PRI SEC 30 110 0 - - + + CV- CV+ - + D Aki Abe Vbe- Vbe+ Vki+ Vki- 0. GERINCHÁLÓZAT ágneszár övetkező ajtópanel
BEÖTÉSI ÁBRÁ 18 Bejárati ajtópanelek (koaxiális kábel nélkül) és gerinchálózati átalakító (CD-VPLUS) övetkező elosztó 1. GERINCHÁLÓZAT D1L-VPLUS Platea VPLUS SW BUS D BUS BE P P 1. elosztó FA-VPLUS C-VPLUS C-VPLUS PRI SEC 30110 0 - - + + + - CL 1 CL CL 3 CL 4 PL 1 PL PL 3 övetkező elosztó VPLUS BUS EL-564 JP1 FA-VPLUS - + BUS CD-VPLUS JP1 CT+ - - BE Vp p Vki - PRI 30110 0 SEC - - + + D Aki Abe Vo Vi CT+ PLUS BUS FA-PLUS/C Általános ajtópanel ommunikációs ellenállás: ENGEDÉLYEZVE PRI SEC 30 110 0 - - + + CV- CV+ - + D Aki Abe Vbe- Vbe+ Vki+ Vki- ágneszár
6 19 övetkező elosztó 50. GERINCHÁLÓZAT VPLUS Ajtópanel D1L-VPLUS Platea VPLUS SW FA-VPLUS SW1 BUS D BUS BE P P PRI 30110 0 SEC - - + + BUS CVCV1+1 1. elosztó FA-VPLUS C-VPLUS ágneszár C-VPLUS PRI SEC 30110 0 - - + + + - CL 1 CL CL 3 CL 4 PL 1 PL PL 3 övetkező elosztó VPLUS BUS EL-564 JP1 FA-VPLUS - + BUS CD-VPLUS JP1 CT+ - - BE Vp p Vki - PRI 30110 0 SEC - - + + D Aki Abe Vo Vi CT+ PLUS BUS Az utolsó elosztóra helyezzen el egy 10Ω értékű ellenállást. Állítsa be a vonalvégi ellenállást az utolsó monitoron. =ester =iegészítő FA-PLUS/C Állítsa a JP1 kapcsolót "N" állásba a vonalvégi ellenálláson, ha a videokábel az EL564 átalakítóban végződik. Általános ajtópanel PRI SEC 30 110 0 - - + + ommunikációs ellenállás: LETILTVA CV- CV+ - + D Aki Abe Vbe- Vbe+ Vki+ Vki- 0. GERINCHÁLÓZAT ágneszár övetkező ajtópanel
HIBAELHÁRÍTÁS 0 Bejárati ajtópanelek és elosztók: - A belső (bejárati) ajtópanel nem működik: 1. Ellenőrizze, hogy az EL500/VPLUS modul verziószáma.0 vagy frisebb legyen. Ha szükséges, akkor frissítse a modul firmware-t. - Nem lehet hívást kezdeményezni az általános ajtópanelről: 1. Ellenőrizze az ajtópanelek beállításait. Ha szükséges, akkor programozza be újra.. Ellenőrizze, hogy ne legyen rövidzárlat a multiplexer és a beltéri egységek között. 3. Ellenőrizze, hogy alapállapotban az elosztó "CL" és az ajtópanel "PL" bemenetének feszültsége 3~5,5VDC legyen. Ellenkező esetben húzza ki a vezetékeket a bemenetekből, majd ellenőrizze, hogy ne legyen rövidzárlat vagy egyéb rendellenesség a bemeneteken és vezetékeken. 4. Ellenőrizze, hogy az FA-VPLUS tápegység "+" és "-" bemenetei közötti feszültség értéke 5,5VDC legyen. Ellenkező esetben ellenőrizze a tápegységet és a bekötéseket. - Az ajtópanel nem programozható: 1. Ellenőrizze, hogy a mester ajtópanel SW1~ DIP-kapcsolója "N" állásban legyen.. Ellenőrizze, hogy ne legyen rövidzárlat a multiplexer és a beltéri egységek között. 3. Ellenőrizze, hogy alapállapotban az elosztó "CL" és az ajtópanel "PL" bemenetének feszültsége 3~5,5VDC legyen. Ellenkező esetben húzza ki a vezetékeket a bemenetekből, majd ellenőrizze, hogy ne legyen rövidzárlat vagy egyéb rendellenesség a bemeneteken és vezetékeken. 4. Ellenőrizze, hogy az FA-VPLUS tápegység "+" és "-" bemenetei közötti feszültség értéke 5,5VDC legyen. Ellenkező esetben ellenőrizze a tápegységet és a bekötéseket. Gerinchálózati átalakító mód (Általános ajtópanel): - A belső (bejárati) ajtópanel nem működik: 1. Ellenőrizze, hogy az EL500/VPLUS modul verziószáma.0 vagy frisebb legyen. Ha szükséges, akkor frissítse a modul firmware-t. - Nem lehet hívást kezdeményezni az általános ajtópanelről: 1. Ellenőrizze, hogy a bejárati ajtópanelről lehet-e hívást kezdeményezni.. Ellenőrizze a gerinchálózati átalakító programozását, beállításait és bekötését. 3. Ellenőrizze a beltéri egységek beállításait. Ha szükséges, akkor programozza be újra. 4. Ellenőrizze, hogy alapállapotban az elosztó "CL" és az ajtópanel vagy átalakító "PL" bemenetének feszültsége 3~5,5VDC legyen. Ellenkező esetben húzza ki a vezetékeket a bemenetekből, majd ellenőrizze, hogy ne legyen rövidzárlat vagy egyéb rendellenesség a bemeneteken és vezetékeken. 5. Ellenőrizze, hogy az FA-VPLUS tápegység "+" és "-" bemenetei közötti feszültség értéke 5,5VDC legyen (az FA-VPLUS/C tápegységnél 17,5~18,5VDC). Ellenkező esetben ellenőrizze a tápegységet és a bekötéseket. 1141 Budapest, Fogarasi út 77. Tel.: *0-7940, 0-7814, 0-7959, 0-8881, 364-348 Fax: 0-7940 obil: 30 531-5454, 30 939-9989 www.golmar.hu 1095 Budapest, ester utca 34. Tel.: *18-554, 15-9771, 15-7550, 16-7017, 16-7018 Fax: 18-554 obil: 30 940-1970, 30 959-0930 E-mail: info@delton.hu Web: www.delton.hu A dokumentáció a Delton szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai kivitelezésből származó hibákért felelősséget nem vállalunk. A leírás és a termék változtatásának jogát a forgalmazó és a gyártó fenntartja.