Sárospatak Város Polgármesterétıl 3950 Sárospatak, Kossuth u. 44. Tel.: 47/513-240 Fax: 47/311-404 E-mail: sarospatak@sarospatak.hu JAVASLAT - a Képviselı-testületnek - együttmőködési megállapodás módosításának elfogadására Tisztelt Képviselı-testület! Szerencs Város Önkormányzatának tájékoztatása alapján a 8 kistérséget érintı, 81 települési önkormányzat - köztük önkormányzatunk - összefogásával megvalósuló Az Észak-Magyarországi Régió településein élı lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása c projekt terv a KEOP- 7.1.3.0/1F Ivóvízminıség javítás pályázati rendszerének I. fordulójában támogatásban részesült. Ennek eredményeként lehetıségünk nyílik a Projekt II. fordulójának (megvalósítási szakasz) elıkészítéséhez szükséges feladatok teljeskörő megvalósítására. A projektben gesztori feladatot ellátó szerencsi önkormányzattól arról is értesültünk, hogy a támogatási döntésrıl szóló dokumentum részletesen tartalmazza az I. körös Támogatási Szerzıdés megkötéséhez szükséges feltételrendszert. Ezen feltételrendszer alapján szükséges a pályázathoz csatolt Együttmőködési Megállapodás tartalmi elemeinek kiegészítése. A kiegészítésnek, illetve módosításnak azokat a kritériumokat kell tartalmaznia, amelyek az alapdokumentum felmondása/módosítása/megszüntetése feltételeit és következményeit határozzák meg, továbbá szabályozzák, hogy mely esetekben lehetséges valamely tag kilépése, vagy a tag kizárása. Az Együttmőködés módosítását a Támogató szervezet arra hivatkozással látja szükségesnek, mely szerint a megállapodásnak biztosítania kell, hogy valamely tag esetleges kilépése/kizárása esetén a bent maradó tagok projekt elıkészítési tevékenysége akadály és idıbeli csúszás nélkül tovább folytatódhasson. Az Együttmőködési megállapodás fentiek szerinti kiegészítésének lényegi súlya nincs, mivel az I. körös pályázat mőszaki és pénzügyi megvalósításának felelısségét a Gesztor Önkormányzat teljes körően felvállalta, ennek értelmében a tagtelepüléseket nem terheli saját erı biztosítására irányuló kötelezettségvállalás, ebbıl adódóan a módosító elemek beépítése csupán formális. A kiegészítések formális megítélését az is erısíti, hogy a települések tudatában vannak annak a ténynek, hogy a fennálló vízminıségi problémák kezelésére a jelen pályázat forrásai nélkül 1
nincs reális esély, a tényleges megvalósítás (kivitelezés) elindítása az I. körben meghatározott feladatok elvégzése nélkül nem lehetséges. Mindannyiunk közös érdeke, hogy a pályázat elıttünk álló szakaszában a vízminıségi problémák részletes mőszaki megoldásainak kidolgozása továbbra is a pályázati rendszerben foglalt elıírások, a települési érdekek, üzemeltetıi és üzemeltetési szempontok költséghatékony összehangolásával történjen, melynek eredményeként nem kell számolnunk az Együttmőködési megállapodásban tükrözıdı példaértékő települési összefogás megbomlásával. Az együttmőködési megállapodás módosított tervezetét jelen elıterjesztésünkhöz mellékeljük. Tisztelt Képviselı-testület! Kérem, hogy az elıterjesztést megtárgyalni, s a mellékelt határozati javaslatnak megfelelı döntést meghozni szíveskedjenek. Sárospatak, 2009. február 05. Dr. Hörcsik Richárd 2
SÁROSPATAK VÁROS KÉPVISELİ-TESTÜLETE 2000/ /2009. (II.13.) KT. számú h a t á r o z a t i javaslata ivóvízminıség javítását szolgáló project együttmőködési megállapodásának módosítása Sárospatak Város Képviselı-testülete a javaslatát megtárgyalta, s az alábbi döntést hozza: Az Észak-Magyarországi Régió településein élı lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása c. project megvalósítására irányuló Együttmőködési Megállapodás módosítását az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1. A megállapodás 3. pontja az alábbiak szerint egészül ki: 3. Felek megállapodnak, hogy az 1. fordulós pályázat elıkészítése és benyújtása során, illetve az 1. fordulót követıen a projekt elıkészítésének idıszakában a 7. pontban meghatározott önkormányzati társulás létrehozásáig Szerencs Város Önkormányzata tölti be a gesztor szerepét. Szerencs Város Önkormányzata a gesztorságot vállalja. A gesztor önkormányzat a pályázati eljárásában az együttmőködı önkormányzatok képviseletére jogosult, továbbá felhatalmazzák a támogatási szerzıdés aláírására. 2. A megállapodás az alábbi 7-10. pontokkal egészül ki, a soron következı szakaszok számozása ennek megfelelıen változik: 7. Az együttmőködési megállapodásból kilépni a naptári év utolsó napjával lehet. A kilépésrıl szóló határozatot a kilépı képviselı-testület legalább 3 hónappal korábban köteles meghozni, és az együttmőködı felekkel közölni. 8. Az együttmőködésben részes települések több mint fele testületi ülésen hozott határozatával a naptári év utolsó napjával fontos okból kizárhatja azt a képviselı-testületet, amely a megállapodásban foglalt kötelezettségének ismételt felhívásra, határidıben nem tesz eleget. 9. Az együttmőködési megállapodás módosítását bármely részes fél kezdeményezheti. A kezdeményezésrıl az együttmőködı felek 60 napon belül döntenek. 10. Ha a kilépés/kizárás a project megvalósulását veszélyezteti, illetve a részes feleknek kárt okoz, a kilépı/kizárt tag ezért arányos kártérítési felelısséggel tartozik. Képviselı-testület felhatalmazza a t megtételére. a jelen döntésbıl eredı intézkedések Határidı: azonnal Felelıs: K.m.f. dr. Komáromi Éva s.k. Dr. Hörcsik Richárd s.k. jegyzı A kivonat hiteléül: 3
Szerencs Város Képviselo-testülete KIVONAT Szerencs Város Képviselo-testületének 2?08. december ll-én tartott testületi ülésén készült jegyzokönyvébol 210/2008. (XII. 11.) Öt. Határozat, Tárgy: "Észák-magyarországi Régió településein élo lakosság egészséges ivóvízzelvaló ellátásának biztosítása" címu projekthez kapcsolódó 3/2008. (1.24.) Ök. határozat,módosítása Szerencs Város Képviselo-testülete a javaslatát megtárgyalta, s az alábbi határozatot hozza: A 3/2008. (1.24.)Ök. határozatát kiegészíti azzal, hogya 19)25.000,-Ft saját forrás - önrész a 2009. évi költségvetésben szerepeljen az "Észak-magyarországi Régió településein élo lakosság egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása" CÍmu projekt költségeinek fedezetére. ' Határido: Felelos: azonnal K.m.f. (dr. Bíró László sk.) CÍmzetes fojegyzo (Rónavölgyi Endréné sk.) (Kalina Lajos sk.) j egyzo'kö nyv -hite les íto A kivonat hiteles:
SZERENCS város POLGÁRMESTERI HIVATALA www. szerencs.hu 3900 S.zerencs,Rákóczi út 89. Telefon:(47) 565-200; Fax:(47) 565-210 E-mail: hivatal@szerencs.hu Ügyszám: 154-1/2009/PH Tárgy;,Felkérés Együttmuködési Megállapodás módosítására..~... \t9.c~~...~~ :':::> \ ~..,... Q..:..~p..~Q:-; Onkormanyzata ~~.Q:Q ~~~p.~........~~...~ ~~... Tisztelt Polgármester Asszony/ÚrI Szerencs Város Önkormányzata, mint Gesztor szervezet képviseletében örömmel tájékoztatom, hogya 8 kistérséget érinto 81 települési önkormányzat összefogásával megvalósuló" Az Észak-Magyarországi Régió településein élo lakosság.egészséges ivóvízzel való ellátásának biztosítása" c projekt tervünk a KEOP- 7.1.3.0/1 F (korábban: KEOP-1.3.0/1F) "Ivóvízminoség javítás" pályázati rendszerének 1. fordulójában támogatásban részesült. Ennek eredményeként lehetoségünk nyílik a Projekt II. fordulójának (megvalósítási szakasz) elokészítéséhez szükséges feladatok teljesköru megvalósítására. A KVVM Fejlesztési Igazgatóságának a támogatási döntésrol szóló értesítését 2008. november 24 -én kaptuk kézhez, mely értesítés részletesen tartalmazza az 1.körös Támogatási Szerzodés megkötéséhez szükséges feltételrendszert is. Ezen feltételrendszer alapján szükséges a pályázathoz csatolt Együttmuködési Megállapodás tartalmi elemeinek kiegészítése. -,; 9J.
'~ A kiegészítésnek ill. módosításnak azokat a kritériumokat kell tartalmaznia, amelyek, az alapdokumentum felmondása/módosítása/megszüntetése feltételeit és következményeit határozzák meg, továbbá szabályozzák, lehetséges valamely tag kilépése, vagy a tag kizárása. hogy mely esetekben Az Együttmuködés fentiek szerinti módosítását a Támogató szervezet arra hivatkozással látja szükségesnek, mely szerint a megállapodásnak biztosítania kell, hogy valamely tag kilépése/kizárása esetén a bent maradó tagok projekt elokészítése akad~iyés idobeli csúszás nélkül tovább folytatódhasson. A témában személyes egyeztetést folytattunk a Támogató és Közremuködo szervezet képviseloivel, ahol észrevételeztük, hogya megállapodás fentiek szerinti kiegészítésének lényegi súlya nincs, mivel az 1.körös pályázat muszaki és pénzügyi megvalósításának felelosségét a Gesztor Önkormányzat teljes köruen beváliaita, ennek értelmében a tag településeket nem terheli anyagi kötelezettségvállalás és ebbol adódóan a módosító elemek beépítése formális. Ugyanakkor a települések tudatában vannak annak a ténynek, hogya fennálló vízminoségi problémák kezelésére a jelen pályázat forrásai nélkül nincs esély, a tényleges megvalósítás (kivitelezés) elindítása az 1. körben meghatározott feladatok elvégzése nélkül nem lehetséges. ~ Céljaink szerint a pályázat elottünk álló szakaszában a muszaki elemek kidolgozása továbbra is a pályázati rendszerben foglalt eloírások, a települési érdekek, üzemeltetoi és üzemeltetési szempontok költség-hatékony összehangolásával fog folyni, melynek eredményeként nem számítunk az Együttmuködési megállapodásban tükrözodo példaértéku települési összefogás megbomlására. Fentiek alapján jelen levelünk mellé csatoltan megküldjük a Módosított Együttmuködési Megállapodás tervezetet - amelyben az új elemeket dolten szedett formában szemléltetjük - azzal a tiszteletteljes kéréssel, hogy a dokumentum aláírásához szükséges Képviselo-testületi felhatalmazás tárgyában szíveskedjen lépéseket tenni. A Módosított Együttmuködési Megállapodás csatolása a Támogatási Szerzodés megkötésének feltétele. Mivel a szerzodéskötés elokészítésére rendkívül rövid idoáll
rendelkezésünkre, ezért az érintett 81 település közös érdeke, hogy az ügyet soron kívül kezeljük és a módosítás aláírása 2009. február 15-ig megtörténjen. Kérem továbbá, hogy a települési önkormányzatok haladéktalanul jelezzék az alábbiakban megjelölt kollégák részére a mellékelt anyag elfogadásának tényét és forduljanak feléjük bizalommal az esetlegesen felmerülo kérdéseikkel annak érdekében, hogy a dokumentum aláíratására mihamarabb intézkedni tudjunk. Kontakt személyek: Dr Gadóczi Bertalan aljegyzo Tel: 47/565-200, mobil:06/20/916-5070 Fax: 47/565-200 E-mail: qadoczi@szerencs.hu Ekkerné Piricz Ilona muszaki eloadó Tel: 47/565-200, mobil:06/20/546-2480 Fax: 47/565-216 E-mail: ekkerne@szerencs.hu Szerencs, 2009. január 13. Tisztelettel: ndréné > Melléklet: Módosított Együttmuködési Megállapodás tervezet
MÓDOSÍTOTT EGYÜTMŐKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS Amely létrejött Szerencs Város Önkormányzata 3900 Szerencs, Rákóczi út 89. Képviseletében: Rónavölgyi Endréné Bekecs Község Önkormányzata 3903 Bekecs, Honvéd u. 64. Képviseletében: Béki József Legyesbénye Község Önkormányzata 3904 Legyesbénye, Rákóczi u. 74. Képviseletében: Hlívják László Mezızombor Község Önkormányzata 3931 Mezızombor, Rákóczi u. 26. Képviseletében: Bíró Ferenc Golop Község Önkormányzata 3906 Golop, Fı u. 1. Képviseletében: Kiss Lajos Monok Község Önkormányzata 3905 Monok, Kossuth u. 2. Képviseletében: Szepessy Zsolt Tállya Község Önkormányzata 3907 Tállya, Rákóczi u. 34. Képviseletében: Osika József Abaújszántó Polgármesteri és Jegyzıi Hivatal 3881 Abaújszántó, Béke u. 51. Képviseletében: Madár György Abaújkér Község Önkormányzata 3882 Abaújkér, Rákóczi u. 26. Képviseletében: Palkó József Rátka Község Önkormányzata 3908 Rátka, Széchenyi tér 1. Képviseletében: Héring Istvánné Mád Község Önkormányzata 3909 Mád, Rákóczi u. 50-52. Képviseletében: Galambosi Imre
Boldogkıváralja Község Önkormányzata 3885 Boldogkıváralja, Petıfi u. 28. Képviseletében: Zavodni Ferenc Boldogkıújfalu Község Önkormányzata 3884 Boldogkıújfalu, Szabadság u. 27. Képviseletében: Orosz Zoltán Abaújalpár Község Önkormányzata 3882 Abaújalpár, Petıfi u. 11. Képviseletében: Zinger Zsolt Hejıkeresztúr Község Önkormányzata 3597 Hejıkeresztúr, Petıfi u. 56. Képviseletében: Demeterné Zeleni Enikı Hejıszalonta Község Önkormányzata 3595 Hejıszalonta, Rákóczi F. u. 6. Képviseletében: Anderkó József Damak Község Önkormányzata 3780 Damak, Szabadság út 17. Képviseletében: Baranyai Barnabás Sándor Pere Község Önkormányzata 3853 Pere, Rákóczi út 1 Képviseletében: Bártfai Pál István Hernádbőd Község Önkormányzata 3885 Hernádbőd, Rákóczi út 58. Képviseletében: Dankó Sándor Litka Község Önkormányzata 3864 Litka, Fı u. 93. Képviseletében: id. Kardos József Fáj Község Önkormányzata 3865 Fáj, Fı u. 32. Képviseletében: Broda Lajosné Fulókércs Község Önkormányzata 3864 Fulókércs, Fı u. 93. Képviseletében: Zoltai László Gagyapáti Község Önkormányzata 3837 Gagyapáti, Kossuth út 15. Képviseletében: Rakaczki József Alsógagy Község Önkormányzata 3837 Alsógagy, Rákóczi út 19. Képviseletében: Takács László
Felsıgagy Község Önkormányzata 3837 Felsıgagy, Rákóczi út 78. Képviseletében: Bogoly János Csenyéte Község Önkormányzata 3837 Csenyéte, Rákóczi út 14. Képviseletében: Kéri Zoltánné Nagykinizs Község Önkormányzata 3844 Nagykinizs, Fı út 60. Képviseletében: Jónás Béla Szentistvánbaksa Község Önkormányzata 3846 Szentistvánbaksa, Kossuth u. 72. Képviseletében: Hornyák Sándor Keresztéte Község Önkormányzata 3821 Keresztéte, Fı út 1. Képviseletében: Csehovics Gyula János Büttös Község Önkormányzata 3821 Büttös, Dózsa Gy. út 12. Képviseletében: Gyurcsó András Kupa Község Önkormányzata 3813 Kupa, Rákóczi út 3. Képviseletében: Lukács László Gagyvendégi Község Önkormányzata 3816 Gagyvendégi, Báthori út 14. Képviseletében: Kerekes János Gagybátor Község Önkormányzata 3817 Gagybátor, Fı tér 8. Képviseletében: Balla Ferenc Abaújlak Község Önkormányzata 3815 Abaújlak, Fı utca 84. Képviseletében: Pollák István Zoltán Abaújvár Község Önkormányzata 3898 Abaújvár, Petıfi Sándor út 4. Képviseletében: Csuha Pál Pányok Község Önkormányzata 3898 Pányok, Fı út 35.sz Képviseletében: Tóth István Korlát Község Önkormányzata 3888 Korlát, Kossuth Lajos út 36. Képviseletében: Takács Péter György
Vizsoly Község Önkormányzata 3888 Vizsoly, Szent János u. 155. Képviseletében: Bihi Miklós Vilmány Község Önkormányzata 3891 Vilmány, Fı út 149. Képviseletében: Mondreánné Lengyel Mária Hernádcéce Község Önkormányzata 3887 Hernádcéce, Árpád út 31. Képviseletében: Polyefkó István Hejce Község Önkormányzata 3892 Hejce, Fı út 9. Képviseletében: Rohály Géza Fony Község Önkormányzata 3893 Fony, Fı u. 3. Képviseletében: Ivancsó János Sándor Nyésta Község Önkormányzata 3812 Nyésta, Rákóczi út 4. Képviseletében: Bárdos Ferenc Prügy Község Önkormányzata 3925 Prügy, Kossuth u. 3. Képviseletében: Boros-Leskó Géza Taktakenéz Község Önkormányzata 3924 Taktakenéz, Béke u. 9. Képviseletében: Molnár Tibor Tolcsva Község Önkormányzata 3934 Tolcsva, Szabadság tér 16. Képviseletében: Vojnár László Olaszliszka Község Önkormányzata 3933 Olaszliszka, Szent István út 5. Képviseletében: Fekete Gyula Vámosújfalu Község Önkormányzata 3941 Vámosújfalu, Csécsi Nagy Pál út 8. Képviseletében: Felházi József Komlóska Község Önkormányzata 3935 Komlóska, Kassai u. 98. Képviseletében: Köteles László Tokaj Város Önkormányzata 3910 Tokaj, Rákóczi u. 54. Képviseletében: Májer János
Tarcal Község Önkormányzata 3915 Tarcal, Fı u. 61. Képviseletében: Baracskai László István Bodrogkeresztúr Község Önkormányzata 3916 Bodrogkeresztúr, Kossuth u. 85. Képviseletében: Májer József Bodrogkisfalud Község Önkormányzata 3917 Bodrogkisfalud, Kossuth u. 65. Képviseletében: Valler József Szegi Község Önkormányzata 3918 Szegi, Alkotmány u. 22. Képviseletében: Ifj. Horányi Tivadar Szegilong Község Önkormányzata 3918 Szegilong, Dózsa u. 44. Képviseletében: Talárovics László Erdıbénye Község Önkormányzata 3932 Erdıbénye, Kossuth utca 31. Képviseletében: Kántor Dezsı Tiszaladány Község Önkormányzata 3929 Tiszaladány, Kossuth u. 45. Képviseletében: Benkı Ferenc Tiszatardos Község Önkormányzata 3928 Tiszatardos, Kossuth u. 36. Képviseletében: Varga Sándor Csobaj Község Önkormányzata 3927 Csobaj, Rákóczi u. 2. Képviseletében: Szögi Imre Taktabáj Község Önkormányzata 3926 Taktabáj, Kossuth u. 1. Képviseletében: Virág Zoltánné Hejıbába Község Önkormányzata 3593 Hejıbába, Fı u. 39. Képviseletében: Juhász Barnabás Hejıpapi Község Önkormányzata 3594 Hejıpapi, Kossuth u. 57. Képviseletében: Kopcsó László Zoltán Nemesbikk Község Önkormányzata 3592 Nemesbikk, Petıfi u. 17. Képviseletében: Bódogh Bertalan
Encs Város Önkormányzata 3860 Encs, Petıfi út 75. Képviseletében: Bratu László Baktakék Község Önkormányzata 3836 Baktakék, Rákóczi út 112. Képviseletében: Dobos Dénes Fancsal Község Önkormányzata 3849 Fancsal, Fı utca 62. Képviseletében: Varga István Forró Község Önkormányzata 3849 Forró, Fı út 62. Képviseletében: Rakaczki Zoltán Garadna Község Önkormányzata 3872 Garadna, Kossuth út 111. Képviseletében: Abkorovics László Méra Község Önkormányzata 3871 Méra, Fı út 1. Képviseletében: Horváth László Novajidrány Község Önkormányzata 3872 Novajidrány, Kossuth út 111. Képviseletében: Süvegesné Sarla Zsuzsanna Szalaszend Község Önkormányzata 3863 Szalaszend, Jókai u. 37 Képviseletében: Verpecz István Gibárt Község Önkormányzata 3854 Gibárt, Széchenyi u. 10. Képviseletében: Matkovics Lajos Felsıdobsza Község Önkormányzata 3847 Felsıdobsza, Kossuth út 6. Képviseletében: Bene Klára Hernádkércs Község Önkormányzata 3846 Hernádkércs, Kossuth u. 72. Képviseletében: Kiss Lajos Zoltán Krasznokvajda Község Önkormányzata 3821 Krasznokvajda, Scholtz Albin tér 3. Képviseletében: Bujnóczki Sándor Szászfa Község Önkormányzata 3821 Szászfa, Fı út 46. Képviseletében: Sirokiné Kıszegi Erzsébet
Göncruszka Község Önkormányzata 3894 Göncruszka, Fı út 83/b. Képviseletében: Urbán József Gadna Község Önkormányzata 3814 Gadna, Fı út 8. Képviseletében: Szemán Emil Felsıvadász Község Önkormányzata 3814 Felsıvadász, Petıfi S. út 8. Képviseletében: Szemán János Erdıhorváti Község Önkormányzata 3935 Erdıhorváti, Kassai u. 98. Képviseletében: Soltész Árpád Sárospatak Város Önkormányzata 3950 Sárospatak, Kossuth u. 44. Képviseletében: Dr. Hörcsik Richárd között a mai napon az alábbiak szerint: 1. Jelen dokumentum aláírásával Felek kifejezik együttmőködési szándékukat a területükön élı lakosok számára egészséges ivóvíz szolgáltatás biztosítását célzó Borsod-Abaúj-Zemplén megye településeinek ivóvízminıség-javítása és vízellátás fejlesztése projekt elıkészítésére és közös beruházásban történı megvalósítására vonatkozóan. 2. Felek a Borsod-Abaúj-Zemplén megye településeinek ivóvízminıség-javítása és vízellátás fejlesztése projekt elıkészítésének támogatása érdekében közösen indulnak a KEOP-1.3.0 keretében kiírt Ivóvízminıség-javítás kétfordulós pályázat 1. fordulójában. 3. Felek megállapodnak, hogy az 1. fordulós pályázat elıkészítése és benyújtása során, illetve az 1. fordulót követıen a projekt elıkészítésének idıszakában a 7. pontban meghatározott önkormányzati társulás létrehozásáig Szerencs Város Önkormányzata tölti be a gesztor szerepét. Szerencs Város Önkormányzata a gesztorságot vállalja. A gesztor önkormányzat a pályázati eljárásában az együttmőködı önkormányzatok képviseletére jogosult, továbbá felhatalmazzák a támogatási szerzıdés aláírására. 4. Felek az 1. fordulós pályázati dokumentáció összeállítása során egymással szorosan együttmőködnek, vállalják a pályázati dokumentáció elkészítéséhez szükséges adatok folyamatos rendelkezésre bocsátását. 5. Felek az 1. fordulós pályázat sikere esetére kötelezettséget vállalnak arra, hogy a projekt elıkészítésére vonatkozó pályázat megvalósításához szükséges önerıt a településükre jutó érdekeltségi egységek arányában biztosítják, az arányok összegszerő megállapítása a késıbbiekben külön megállapodásban történik. 6. Együttmőködı Feleknek a pályázat elkészítésével járó közös költségviselési kötelezettsége a 2. fordulós pályázat elutasítása esetén is fennáll. 7. Az együttmőködési megállapodásból kilépni a naptári év utolsó napjával lehet. A kilépésrıl
szóló határozatot a kilépı képviselı-testület legalább 3 hónappal korábban köteles meghozni, és az együttmőködı felekkel közölni. 8. Az együttmőködésben részes települések több mint fele testületi ülésen hozott határozatával a naptári év utolsó napjával fontos okból kizárhatja azt a képviselı-testületet, amely a megállapodásban foglalt kötelezettségének ismételt felhívásra, határidıben nem tesz eleget. 9. Az együttmőködési megállapodás módosítását bármely részes fél kezdeményezheti. A kezdeményezésrıl az együttmőködı felek 60 napon belül döntenek. 10. Ha a kilépés/kizárás a projekt megvalósulását veszélyezteti, illetve a részes feleknek kárt okoz, a kilépı/kizárt tag ezért arányos kártérítési felelısséggel tartozik. 11. Felek megállapodnak, hogy az 1. fordulóban benyújtott pályázat támogatása esetén a projekt elıkészítésére vonatkozó támogatási szerzıdés megkötését követıen a helyi önkormányzatok társulásairól és együttmőködésérıl szóló 1997. évi CXXXV. törvény 16. - a szerinti jogi személyiségő önkormányzati társulást hoznak létre a térségi ivóvízminıségjavítás projekt megvalósítása, illetve fenntartása érdekében. 12. Felek megállapodnak, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén megye településeinek ivóvízminıség-javítása és vízellátás fejlesztése projekt elıkészítése, megvalósítása, illetve fenntarthatósága érdekében szükséges ivóvíz díjpolitika alapelveinek rögzítésében, illetve részletes kidolgozásában egymással szorosan együttmőködnek. A fenti megállapodást az érdekelt felek elolvasták, tartalmát tudomásul vették, és mint akaratukkal mindenben megegyezıen írják alá. Szerencs Önkormányzata Bekecs Önkormányzata. Legyesbénye Önkormányzata Mezızombor Önkormányzata Golop Önkormányzata Monok Önkormányzata
. Tállya Önkormányzata Abaújszántó Önkormányzata Abaújkér Önkormányzata Rátka Önkormányzata. Mád Önkormányzata Boldogkıváralja Önkormányzata Boldogkıújfalu Önkormányzata Abaújalpár Önkormányzata. Hejıkeresztúr Önkormányzata Hejıszalonta Önkormányzata Damak Önkormányzata Pere Önkormányzata. Hernádbőd Önkormányzata Litka Önkormányzata Fáj Önkormányzata Fulókércs Önkormányzata
. Gagyapáti Önkormányzata Alsógagy Önkormányzata Felsıgagy Önkormányzata Csenyéte Önkormányzata. Nagykinizs Önkormányzata Szentistvánbaksa Önkormányzata Keresztéte Önkormányzata Büttös Önkormányzata. Kupa Önkormányzata Gagyvendégi Önkormányzata Gagybátor Önkormányzata Abaújlak Önkormányzata. Abaújvár Önkormányzata Pányok Önkormányzata Korlát Önkormányzata Vizsoly Önkormányzata
. Vilmány Önkormányzata Hernádcéce Önkormányzata Hejce Önkormányzata Fony Önkormányzata. Nyésta Önkormányzata Prügy Önkormányzata Taktakenéz Önkormányzata Tolcsva Önkormányzata. Olaszliszka Önkormányzata Vámosújfalu Önkormányzata Komlóska Önkormányzata Tokaj Önkormányzata. Tarcal Önkormányzata Bodrogkeresztúr Önkormányzata Bodrogkisfalud Önkormányzata Szegi Önkormányzata
. Szegilong Önkormányzata Erdıbénye Önkormányzata Tiszaladány Önkormányzata Tiszatardos Önkormányzata. Csobaj Önkormányzata Taktabáj Önkormányzata Hejıbába Önkormányzata Hejıpapi Önkormányzata. Nemesbikk Önkormányzata Encs Önkormányzata Baktakék Önkormányzata Fancsal Önkormányzata. Forró Önkormányzata Garadna Önkormányzata Méra Önkormányzata Novajidrány Önkormányzata
. Szalaszend Önkormányzata Gibárt Önkormányzata Felsıdobsza Önkormányzata Hernádkércs Önkormányzata. Krasznokvajda Önkormányzata Szászfa Önkormányzata Göncruszka Önkormányzata Gadna Önkormányzata. Felsıvadász Önkormányzata Erdıhorváti Önkormányzata Sárospatak Önkormányzata 2009...