Meghívó a 10. Ottokar Havlik emlékére rendezett nemzetközi úszó versenyre (21. Nemzetközi schwechati ifjúsági verseny) Idöpont: A verseny helye: Medence adatai: Idömérés: 2010. Március 20. Szombat és 2009. Március 21. Vasárnap Schwechati Fedett Uszoda, Plankenwehrstrasse 13 2320 Schwechat Ausztria A medence 5 pályás és 25m hosszú, mélysége 1,4m 1,8m. A víz hömérséklete kb.27 C. Elektronikus idömérö berendezés PROGRAM: f.fiú l.lány 2010.03.20. Szombat Bemelegítés: 9:30 óra A verseny kezdete: 10:30 óra Versenyszám Ùszásnem Fiú/Lány Korosztály 01 50m Mell Lány 2000 és fiatalabb 02 50m Mell Fiú 2000 és fiatalabb 03 100m Mell Lány 1994/95, 1996/97, 1998/99 04 100m Mell Fiú 1994/95, 1996/97, 1998/99 05 50m Gyors Lány 2000 és fiatalabb 06 50m Gyors Fiú 2000 és fiatalabb 07 100m Gyors Lány 1994/95, 1996/97, 1998/99 08 100m Gyors Fíú 1994/95, 1996/97, 1998/99 1 óra ebédszünet és utána 1 óra bemelegítés 1 von 10
2010.03.20. Szombat délután EREDMÉNYHIRDETÉS Versenyszám Ùszásnem Fiú/Lány Korosztály 09 200m Gyors Lány 2000 és fiatalabb 10 200m Gyors Fiú 2000 és fiatalabb 11 400m Gyors Lány 1994/95, 1996/97, 1998/99 12 400m Gyors Fiú 1994/95, 1996/97, 1998/99 2010.03.20. Vasárnap Bemelegítés: 8:30 óra A verseny kezdete: 9:30 óra EREDMÉNYHIRDETÉS Versenyszám Ùszásnem Fiú/Lány Korosztály 13 50m Hát Lány 2000 és fiatalabb 14 50m Hát Fiú 2000 és fiatalabb 15 100m Hát Lány 1994/95, 1996/97, 1998/99 16 100m Hát Fiú 1994/95, 1996/97, 1998/99 17 50m Pillangó Lány 2000 és fiatalabb 18 50m Pillangó Fiú 2000 és fiatalabb 19 100m Pillangó Lány 1994/95, 1996/97, 1998/99 20 100m Pillangó Fíú 1994/95, 1996/97, 1998/99 EREDMÉNYHIRDETÉS 1 óra ebédszünet és utána 1 óra bemelegítés 2009.03.29. Vasárnap Délután Versenyszám Ùszásnem Fiú/Lány Korosztály 21 100m Vegyes Lány 1994 1999, 2000 és fiatalabb 22 100m Vegyes Fiú 1994 1999, 2000 és fiatalabb EREDMÉNYHIRDETÉS A korosztályok beosztása: 1994/95 Junior Lány 1996/97 Jugend Lány 1998/99 Schüler I. Lány (Iskolás) 2000 és fiatalabb Schüler II. Lány (Gyerek) 2 von 10 1994/95 Jugend Fiú 1996/97 Schüler I. Fiú (Iskolás) 1998/99 Schüler II. Fiú (Iskolás) 2000 és fiatalabb Schüler III. Fiú (Gyerek)
Èvjáratonkénti értékelés az egyéni versenyszámokban: A gyemek-korosztályban - 2000 és fiatalabb induló versenyzök az egyéni versenyszámokban a saját évjáratukban 2000, 2001, 2002 és fiatalabb - lesznek értékelve és az elsö három helyezett érmet kap. FIGYELEM! Információ a 21. és 22. versenyszámokhoz A 21. és 22. versenyszámban azok a versenyzök indulhatnak akik a négy egyéni versenyszám pontjainak összege alapján az elsö öt helyezést érték el. ( Ha valaki lemond az indulás jogáról akkor a 6. ill. 7. helyezett indulhat.) (Az értékelés a LEN 1000 ponttáblázat alapján történik) Az 50m es egyéni versenyszámok A 100m es egyéni versenyszámok (A 200m és a 400m-es gyors versenyszámok nem tartoznak bele a pontértékelésbe.) Minden résztvevö benne foglaltatik az összesített listában, akkor is ha nem minden versenyszámban indult. Az értékelés évjáratok szerint történik 1994 1999 illetve az 2000 és fiatalabb résztvevök részére. (Lásd a táblázatot a 2. pontnál.) 1. VERSENYSZABÁLYOK A verseny a VÖS szabályai szerint lesz megrendezve. Az idöfutamok a megadott idöeredmények szerint lesznek beosztva. A futamokat nem korosztályok szeint inditják hanem a megadott idöeredmények szerint. Az értékelés viszont az adott korosztályokban történik. A születési év egy érvényes úszóigazolvány vagy útlevél alapján igazolandó. Szabálytalan start esetén az egy-start szabály van érvényben. Az a versenyzö aki szabálytalanul indult a versenyböl ki lesz zárva. 2. PÉNZJUTALOM a 100m vegyes után Az elsö három helyezett egy-egy évjáratban pénzjutalmat kap. Helyezés Èvjárat 1994, 1995, 1996, 1997 Èvjárat 1998, 1999, 2000 és fiatalabb 1. 40 EURO 20 EURO 2. 25 EURO 15 EURO 3. 15 EURO 10 EURO 3 von 10
3. KITÜNTETÉSEK Minden korosztály elsö három helyezettje érmet kap az egyéni versenyekben elért teljesítmény alapján. A legjobb egyéni teljesítményt elérö versenyzö, minden korosztályban a LEN 1000 ponttáblázat értékelése alapján egy serleget kap. 4. NEVEZÉS Nevezni kizárólag Lenex-Adattal vagy Online Módusban lehet, az utolsó személyi csúcs megadásával. A szükséges Lenex-Adat március elejétöl letölthetö az egyesület honlapjáról: www.svs-schwimmen.at Illetve az online nevezési lehetöség szintén március elejétöl a következö honlapon lesz lehetséges: www.cis-online.net 5. NEVEZÉSI HATÁRIDÖ 2010.03.13. Szombat E-mailben A határidö lejárta után nevezést elfogadni nem tudunk. 6. NEVEZÉSI CÍM SVS-NÖ Dalder Monika Johann Rottmayrgasse 8 2326 Maria Lanzendorf Tel: +43 (0) 2235/47 298 Mobil: +43 (0) 664/452 36 87 oder +43 (0) 664/182 50 63 e-mail: georg.dalder@speed.at Magyar nyelvü információ Giefing Krisztina Tel: +43 664 7939735 e-mail: byroe11@hotmail.com 7. NEVEZÉSI DÍJ A nevezési díj egyéni versenyszámonként 3,50 A nevezési díj a 200m és 400m gyors versenyszámokra (Versenyszám 9-12) 4,50 A nevezési díjat legkésöbb 2010. március 17-ig az SVS-Schwechat kontójára vagy a verseny kezdete elött helyben kell befizetni. Bank: Raiffeisenbank Bank irányítószám: 32823 Kontó szám: 1 000 777 4 von 10
Örvendünk ha Önt és csapatát Schwechaton üdvözölhetjük! Jó utat és izgalmas versenyzést kívánunk! SZINTIDÖK Ùszásnem 2002 und jünger 2001 2000 1998/99 1996/97 1994/95 200m gyors l. - - - - - - 200m gyors f. - - - - - - 400m gyors l. - - - - - - 400m gyors f. - - - - - - 50m mell l. 1:05,00 1:00,00 0:55,00 - - - 50m mell f. 1:05,00 1:00,00 0:55,00 - - - 100m mell l. - - - 1:40,00 1:35,00 1:30,00 100m mell f. - - - 1:40,00 1:30,00 1:20,00 50m hát l. 1:00,00 0:55,00 0:50,00 - - - 50m hát f. 1:00,00 0:55,00 0:50,00 - - - 100m hát l. - - - 1:30,00 1:20,00 1:20,00 100m fiú f. - - - 1:30,00 1:20,00 1:14,00 50m pillangó l. 1:00,00 1:00,00 0:55,00 - - - 50m pillangó f. 1:00,00 1:00,00 0:55,00 - - - 100m pillangó l. - - - 1:45,00 1:30,00 1:20,00 100m pillangó f. - - - 1:45,00 1:27,00 1:14,00 50m gyors l. 1:00,00 0:55,00 0:45,00 - - - 50m gyors f. 1:00,00 0:55,00 0:45,00 - - - 100m gyors l. - - - 1:20,00 1:10,00 1:10,00 100m gyors f. - - - 1:20,00 1:10,00 1:04,00 5 von 10
Einladung zum Internationalen 10. Ottokar Havlik Memorial (21. Internationales Schwechater Jugendkriterium) Datum: Samstag, 20. und Sonntag, 21. März 2010 Austragungsort: Hallenbad Schwechat, Plankenwehrstr.13 A-2320 Schwechat Schwimmbecken: Das Becken ist 25m lang und hat 5 Bahnen mit einer Tiefe von 1,4 m bis 1,8 m. Die Wassertemperatur beträgt ca. 27 C. Zeitnehmung: Es gibt eine elektronische Zeitnehmung. 6 von 10
PROGRAMM: m...männlich / w...weiblich Samstag, 20. März 2010 Einschwimmen: 9 Uhr 30 Beginn: 10 Uhr 30 Nr. Bewerb Geschlecht Klasse 01 50m Brust w 2000 und jünger 02 50m Brust m 2000 und jünger 03 100m Brust w 1994/95, 1996/97, 1998/99 04 100m Brust m 1994/95, 1996/97, 1998/99 05 50m Freistil w 2000 und jünger 06 50m Freistil m 2000 und jünger 07 100m Freistil w 1994/95, 1996/97, 1998/99 08 100m Freistil m 1994/95, 1996/97, 1998/99 MITTAGSPAUSE 1 Stunde anschließend EINSCHWIMMEN Samstag, 20. März 2010 Nachmittag SIEGEREHRUNG Nr. Bewerb Geschlecht Klasse 09 200m Freistil w 2000 und jünger 10 200m Freistil m 2000 und jünger 11 400m Freistil w 1994/95, 1996/97, 1998/99 12 400m Freistil m 1994/95, 1996/97, 1998/99 Sonntag, 21. März 2010 Einschwimmen: 8 Uhr 30 Beginn: 9 Uhr 30 SIEGEREHRUNG Nr. Bewerb Geschlecht Klasse 13 50m Rücken w 2000 und jünger 14 50m Rücken m 2000 und jünger 15 100m Rücken w 1994/95, 1996/97, 1998/99 16 100m Rücken m 1994/95, 1996/97, 1998/99 17 50m Schmetterling w 2000 und jünger 18 50m Schmetterling m 2000 und jünger 19 100m Schmetterling w 1994/95, 1996/97, 1998/99 20 100m Schmetterling m 1994/95, 1996/97, 1998/99 SIEGEREHRUNG MITTAGSPAUSE und EINSCHWIMMEN 1 Stunde 7 von 10
Sonntag, 21. März 2010 Nachmittag 21 100m Lagen w 1994 bis 1999, 2000 und jünger 22 100m Lagen m 1994 bis 1999, 2000 und jünger SIEGEREHRUNG Klasseneinteilung: Jahrgang: 1994/95 Junioren w 1994/95 Jugend m 1996/97 Jugend w 1996/97 Schüler I m 1998/99 Schüler I w 1998/99 Schüler II m 2000 und jünger Schüler II w 2000 und jünger Schüler III m Jahrgangswertung für die Einzelbewerbe: In der Altersklasse 2000 und jünger wird für die Medaillenvergabe eine getrennte Jahrgangswertung für die Jahrgänge 2000, 2001, 2002 und jünger durchgeführt. Achtung: Für die Bewerbe 21 und 22 gilt Folgendes: Startberechtigt sind die ersten 5 aus der Summe der Einzelbewerbe. (bei Streichungen rücken der 6. und 7. nach) Gewertet wird laut FINA Points 2008: die Summe aus den vier 50m Einzelbewerben die Summe aus den vier 100m Einzelbewerben OHNE 200m Freistil OHNE 400m Freistil Jeder Teilnehmer kommt in diese Reihung, egal ob er an allen Einzelwettkämpfen teilgenommen hat, oder nicht. Es wird eine getrennte Jahrgangswertung für die Jahrgänge 1994 bis 1999 sowie 2000 und jünger durchgeführt. (Siehe Tabelle Punkt 2.) 1. WETTKAMPFBESTIMMUNGEN: Die Wettkämpfe werden nach den Bestimmungen des VÖS durchgeführt und in Zeitläufen ausgetragen, die entsprechend den angegebenen Zeiten gesetzt werden. Die Läufe werden ohne Rücksicht auf Jahrgänge gesetzt, jedoch getrennt gewertet. Die Jahrgangszugehörigkeit ist mit dem Schwimmerpass bzw. einem Reisedokument nachzuweisen. Bei einem Fehlstart gibt es keinen 2. Start, der Schwimmer, der den Fehlstart verursacht hat, wird disqualifiziert. 8 von 10
2. 100m Lagen PREISGELD: Die drei Erstplazierten jedes Jahrgangs erhalten als Preisgeld: Platz Jahrgang 94, 95, 96, 97 Jahrgang 98, 99, 2000 und jünger 1. EUR 40,-- EUR 20,-- 2. EUR 25,-- EUR 15,-- 3. EUR 15,-- EUR 10,-- 3. AUSZEICHNUNGEN: Die drei Erstplazierten jeder Klasse in den einzelnen Bewerben erhalten Medaillen. Die beste Einzelleistung jeder Klasse nach der FINA Points 2008 wird mit einem Ehrenpreis ausgezeichnet. 4. MELDUNGEN: Die Meldungen erfolgen ausschließlich mittels Lenex-Datei oder über Online-Meldung unter Angabe der zuletzt erzielten Bestzeit. Die Lenex-Datei des Wettkampfes wird Anfang März auf unserer Homepage: www.svs-schwimmen.at bereitgestellt, die Online Meldungen sind ebenfalls ab Anfang März unter folgender Adresse möglich: www.cis-online.net Nachnennungen werden nicht angenommen. Die Ausschreibung kann von unserer Homepage heruntergeladen werden: 5. MELDESCHLUSS: www.svs-schwimmen.at e-mail Samstag, 13.03.2010 Meldelisten die später eintreffen können nicht mehr berücksichtigt werden. 6. MELDEADRESSE: SVS-Schwechat Dalder Monika Johann Rottmayrgasse 8 2326 Maria Lanzendorf Tel: +43(0)2235/47 298 Mobil: +43(0)664/452 36 87 oder +43(0)664/182 50 63 e-mail: georg.dalder@speed.at 7. NENNGELD: Das Nenngeld für 200m und 400m Freistil (Bewerb 9-12) beträgt EUR 4,50-- Das Nenngeld für alle anderen Einzelwettkämpfe beträgt EUR 3,50-- 9 von 10
Das Nenngeld ist bis spätestens 17. März 2010 auf das Konto des SVS-Schwechat zu überweisen oder vor Ort bar zu bezahlen. Bank: Raiffeisenbank Bankleitzahl: 32823 Konto-Nr.: 1 000 777 Wir freuen uns, Sie mit Ihrer Mannschaft in Schwechat begrüßen zu dürfen und wünschen eine gute Anreise. Limitzeiten : Bewerb: 2002 und jünger 2001 2000 1998/99 1996/97 1994/95 200m Freistil w - - - - - - 200m Freistil m - - - - - - 400m Freistil w - - - - - - 400m Freistil m - - - - - - 50m Brust w 1:05,00 1:00,00 0:55,00 - - - 50m Brust m 1:05,00 1:00,00 0:55,00 - - - 100m Brust w - - - 1:40,00 1:35,00 1:30,00 100m Brust m - - - 1:40,00 1:30,00 1:21,00 50m Rücken w 1:00,00 0:55,00 0:50,00 - - - 50m Rücken m 1:00,00 0:55,00 0:50,00 - - - 100m Rücken w - - - 1:30,00 1:20,00 1:18,00 100m Rücken m - - - 1:30,00 1:18,00 1:14,00 50m Schmetterling w 1:00,00 1:00,00 0:55,00 - - - 50m Schmetterling m 1:00,00 1:00,00 0:55,00 - - - 100m Schmetterling w - - - 1:45,00 1:30,00 1:20,00 100m Schmetterling m - - - 1:45,00 1:27,00 1:11,00 50m Freistil w 1:00,00 0:55,00 0:45,00 - - - 50m Freistil m 1:00,00 0:55,00 0:45,00 - - - 100m Freistil w - - - 1:20,00 1:11,00 1:10,00 100m Freistil m - - - 1:20,00 1:09,00 1:04,00 10 von 10