Az atkák átka Az atkák átka. www.syngenta.hu 1 Áttörés a szerválasztékban a kártevők ellen!
Áttörés a szerválasztékban a kártevők ellen! A sikeres védelem nehézségei Vertimec A zöldség, a virághajtatás, az alma-, a körte- és a dohánytermesztés legsúlyosabb növényegészségügyi problémája a sok gondot okozó, szívó és aknázó kártevők elleni védelem. A hajtatásban az atkák, a tripszek és a levélaknázólégy, szabadföldön a, a dohánytripsz és a körtelevélbolha az egész termesztési időszakban veszélyeztet. Nemcsak szívogatásukkal, a levelek, a virágok a szár és a hajtás tönkretételével okoznak kárt, de súlyos gondot jelent vírusátvivő szerepük is. Ha a védelem nem kielégítő, a termés csökkent értékű, a virág eladhatatlan lesz. Hajtatásban a meleg, páradús klíma segíti a kártevők gyors és tömeges felszaporodását. A generációk száma több és az e gyed szám is nagyobb, mint a szabadföldön. Ellenálló, rezisztens törzsek gyorsan alakulnak ki. A fő probléma az, hogy a kártevők rejtetten, a levélfonákon, a virágokban, hajtásokon, vesszőkön vagy a levélle- mezen belül megbújva aknázva károsítanak és a jelenleg rendelkezésre álló kontakt szerekkel nagy permetléhasználatnál is csak nehezen érhetők el. A permetezések után szép számban maradnak túlélők, amelyek átvészelik a beavatkozást és máris folytatódhat újabb szaporodásuk. Nem ritka egy védelmi szezonban a többszöri védekezés. tripsz kárképe fejeskáposztán nyugati virágtripsz paprikatripsz A Vertimec valódi áttörést hoz Felszívódó (szisztemikus) és transz lamináris hatású, ennek köszönhetően a levélfonákon és a levéllemezben károsító rovarra is hat. Irtja a rejtetten élő, az érzugokban, a virágbimbókban és a szirmokban meghúzódó kártevőket. Hatékony az eddig használt szerekkel szemben rezisztens törzsekre. Használatánál nem alakul ki rezisztencia. Hatása gyors, radikális és hosszan tartó. Gátat vet a vírusátvitelnek. kártétel tripsz kártétele szélesatka kárképe 2 3
Természetből vett hatóanyag... új hatásmód! A Vertimec tulajdonságai A Vertimec 1.8 EC természettől ellesett abamektin hatóanyaga a Streptomyces avermitilis nevű talajgomba fermentációs terméke. Az abamektin olyan hatóanyag, amely specifikusan képes serkenteni egy ideig az ingerületátvitelt gátló anyag szintézisét, így a rovar idegi működését blokkolja. Ennek köszönhetően a Vertimec minden mozgó alakot (lárvát, nimfát és imágót) elpusztít. Tojásölő hatása nincs, de mivel hatástartama hosszú, a frissen kikelő lárvák az első táplálkozás után elpusztulnak. Ez a titka a Vertimec hatásának. A kártevő a hatóanyag felvétele után néhány perccel megbénul, képtelen táplálkozni és mozogni. Mint tetszhalott várja be pusztulását, ezért úgy tűnik, hogy minden mozgó alak elpusztult, bár az igazi mortalitás 1 2 nap elteltével áll be. Hosszú hatástartam A növénybe felszívódó, a le vél fo ná kon is megjelenő, transzla mi ná ris a ba mek tin a permetezés után 2-4 órával teljesen felszívódik a növénybe és rendkívül tartós depót képez. Érintő hatása ezért csak 2-3 órás, amely a permet felszáradásáig tart. Ezután már csak a növényből táplálkozó rovart pusztítja el. A gyors felvétel és a belső depó hosszú hatástartamot eredményez. Egy hajtatási szezonban más hatásmódú szerrel váltogatva vagy biológiai hatású készítménnyel kiegészítve 2-3 kezelés elégséges. Rövid várakozási idő A Vertimec kiemelkedő hatékonyságát jelzi, hogy 1 hektár zöldségfélében mindössze 5 gramm hatóanyag elégséges a takácsatkák felszámolásához. A zöldséghajtatás részére a különösen kedvező 3 napos várakozási idő a hosszú tartamhatás ellenére ennek is köszönhető. Kifejlett alak Nimfa Tojás L2 L 1 Rövid hatástartam a hasznos élő szervezetekre Gyors penetráció, transzlamináris hatás Gyors lebomlás a levél felületén Kontakt és gyomorméreg Alacsony talaj mobilitás Gyors fotolízis Jó esőállóság Nincs párolgási veszteség Alacsony vízoldékonyság Nincs hidrolízis 4 5
6 A hatástartam vizsgálatok eredményei A Vertimec hosszú hatástartama jelentősen felülmúlja a két összehasonlító termékét. hatékonyság % 100 80 60 40 20 0 hetek a kezelés után Standard 2. 1 2 3 4 5 6 atka tojásai Standard 1. Vertimec szívogatása Almatermésűek kártevői ellen Almában a Vertimec kifejezetten a takácsatkák és a levélatka ellen hatékony. Mivel hűvös időben is hat, elsősorban virágzás előtti használata javasolt. A piros gyümölcsfa- tojás alakban az ágvillák és a rügyek környékén telel át. Ha itt a fakadás előtt sok, egymás mellett szorosan kis foltokat alkotó narancsvörös tojást látunk, védekezzünk a Vertimec-kel. A legjobb, ha a permetezést a lárvakelés csúcsidőszakára, az egérfüles állapotra időzítjük. A bő permetlé használatával végzett egyetlen Vertimec-es kezelés a vegetáció közepéig mentesíti az almaültetvényt az atka kártételétől. Ilyen eredményt az atkaölő szerek közül csak a felszívódó Vertimec biztosít. A levélatka felszaporodására a nyár második felében számíthatunk. Ellenük az első szívásnyomok leveleken való észlelésekor permetezzünk. Körtelevélbolha ellen A körtelevélbolha főleg olyan há zi ker tekben, amelyekben éveken át piretroidokkal védekeztek és ezzel természetes ellenségeit elpusztították, döbbenetes kártételre képes. Ha a védelem megcsúszik, a nyálkás burokban meghúzódó rovart már nem lehet kiirtani. A körtelevélbolha kifejlett alakja telel át. Tojásait tömegesen március 10 15. körül rakja le a vesszőkre, a rügyek környékére és a termőkalácsokra. A tojások 17 C középhőmérsékletnél a virágzás táján kelnek ki. A fiatal lárvák tömege ellen ezért a legeredményesebben közvetlen a sziromhullás után védekezhetünk. Az első, a virágzást követő Vertimeces permetezés elengedhetetlen! A korona csúcsára irányított bő permetlé használata itt is elengedhetetlen. A későbbiekben, a nyár derekán még egy kezelés szükséges lehet. A Vertimec hatékonysága 0,5 1 l/ha 1000 1500 l/ha vízzel való permetlé-koncentrációban Agrol Plus hozzáadásával fokozható. Ne feledjük: a körtelevélbolha nemcsak károsít, de veszélyes vírusvektor is! Szőlőben Szőlőben az időszakosan fellépő gubacsatka ellen nyújt megbízható védelmet a Vertimec. A kezelést a téli rügy- és kéregvizsgálatok alapján, a kártételi helyzet ismeretében, a kifejlett egyedek tojásrakásának kezdetekor, általában 2-3 kisleveles, de legkésőbb 3-5 leveles fenológiai stádiumban kell végrehajtani. Ugyanebben az időszakban kell permetezni, ha a levélatkák kártételét észleljük, illetve áttelelő tojást, nőstényt találunk. A megkésett kezelések a készítmény hatásosságát csökkentik. A gubacsatka nyári nemzedékének felszaporodásakor újabb kezelés válhat szükségessé, amelyet az első gubacsok hajtásvégi leveleken történő megjelenésekor célszerű elvégezni. Szamócában A szamócaatka a szamóca egyik fontos, évről-évre felszaporodó kártevője. Ellene hatékonyan előrejelzés alapján lehet védekezni Vertimec-kel. A kezeléseket a kártevő vagy az első tünetek észlelésekor, egy-egy alkalommal, a virágzás előtti és a szedés utáni időszakban kell elvégezni. A permetezés során ügyelni kell, hogy a szívlevelek permetlével megfelelően fedettek legyenek. 7
A hajtatott zöldség- és dísznövények védelme A hajtatott paprikát, paradicsomot, uborkát, a szegfűt, a gerberát és más dísznövényt főleg az atkák, a tripszek és az aknázólegyek kártételétől kell megvédeni. Ez ellen a kártevőcsoport ellen nehéz védekezni, mert a károsítók rejtetten élnek és a kontakt szerekkel alig érhetők el. Másrészt gyorsan képeznek ellenálló törzseket, ami kényszerű, költséges dózisemelést és sokkal gyakoribb védelmet követel. Hajtatott paprikában A rendszeresen fellépő közönséges és a tripsz ellen nagy védelmi biztonsággal vethető be a Vertimec. A védekezést feltétlen még kis egyedszámnál végezzük el. Ha észleljük a paprika levelén az első fakósárga atkás foltokat, vagy ha a színcsapda tripszet fog, azonnal védekezzünk. A kezelést szükség esetén ismételjük meg. Hajtatott paradicsomban A legtöbb gondot a levélaknázólégy és a levélatka kártétele okozza. A Vertimec ezen kártevőket is tökéletesen irtja. A legyek rajzását kísérjük nyomon színcsapdával és a védekezést igazítsuk ehhez. A levélatkák ellen az első szívásnyomok észlelésekor permetezzünk. Az időben elvégzett védekezés itt is biztos eredményt hoz. közönséges szövedéke paprikán Hajtatott uborkában és cukkiniben A Vertimec elsősorban az uborkára és a cukkinire nagy veszélyt jelentő közönséges ellen ad kitűnő eredményt. Mivel hatástartama hosszú, egy hajtatási szezonban csak 2-3 kezelés szükséges. A védekezést levelenként 1-2 atka megjelenése esetén indítsuk. Hajtatott dísznövények A hajtatott dísznövények sokat szenvednek a takácsatkáktól, a tripszektől és az aknázólegyektől. A Vertimec mindhárom kártevő ellen egyszerre védi a nagy értéket képviselő dísznövényállományt. Tökéletesen irtja a rezisztens kártevőket is. Legjobb, ha a Vertimec-es permetezést célzottan a tojásrakás idejére időzítjük. A második kezelésnek a kártevő-populáció kialakulásához kell igazodnia. A Vertimec-nek az Actara-val történt váltogatott használata itt különös jelentőségű. nyugati virágtripsz rózsán A kitűnő mellékhatás jelentős hatástöbbletet jelent A Vertimec 60 70%-os biológiai hatással rendelkezik a levéltetvek és a liszteskék ellen. Ezek a hajtatásban sokszor az atkákkal, tripszekkel, aknázólegyekkel együtt fordulnak elő. Ez utóbbiak ellen alkalmazott Vertimec igen kedvezően gyéríti a levéltetveket és a liszteskéket. Hasznos ötlet a tripszek elleni védelem fokozására A tripszek ellen használt szerek hatékonysága piretroidok hozzáadásával fokozható. Érdemes ezért a Vertimec-et 0,1%-os Karate Zeon-nal kombináltan kipermetezni. A piretroid hatóanyagú Karate Zeon közismert, ún. kiűző hatása a rovarokat gyors, aktív mozgásra készteti, elő jönnek rejtekükből és a frissen kezelt felületen mozogva a halálos dózist gyorsan felveszik. A növényállomány ezzel a csekély többlet rá for dí tással nagy biztonsággal és tökéletesebben szabadítható meg ezektől a hívatlan vendégektől. Görögdinnye és dohány védelme Görögdinnyében A görögdinnyében is jelentős kártételt és termésveszteséget okozhat. A Vertimec ebben a kultúrában is megoldást jelent a kártevő ellen. A védekezéseket nyár közepén, a tömeges lárvakeléskor kell megkezdeni. A kezeléseket a kártételi helyzet ismeretében indanövekedési és termésnövekedési időszakban kell elvégezni. A dohánytripsz közvetlen kártételénél sokkal nagyobb veszélyt jelent vírusátvivő szerepe. A kifejlett szárnyas alakok telelnek át legnagyobb számban a lucerna- és vörösheretáblákban vagy a környező gyomnövényzeten. Jelenlétét apró fehéres-ezüstös foltok jelzik. A dohányra palántakorban a legveszélyesebb. A palántanevelőkbe április folyamán húzódik be, ezért ekkor a palánták Vertimec-es védelme a vírusátvitel megelőzése szempontjából rendkívül fontos. A berepülés kezdete sárga, kék ragacsos csapdával jól észlelhető. Ha a csapdában dohánytripszeket találunk, azonnal védekezni kell. Második védekezésre akkor van szükség, ha a nyári időszakban a tripsz jellegzetes tünetei a dohány- aknázólégy kártétele kártétele uborkán fiatal gerberán leveleken megjelennek. 8 9 hagymatripsz Dohányban kifejlett tripsz imágó
Tanácsok a veszélyes kártevők elleni védelemhez A Vertimec adagolása 10 A pontos időzítés növeli a hatékonyságot A permetezés időpontját az éppen veszélyeztető kártevő megjelenéséhez igazítsuk. Soha ne várjuk meg a védekezéssel a kártevő felszaporodását! A védelem akkor igazán sikeres, ha a kártevő még kis számban van jelen és nem okozott visszafordíthatatlan károsodást. Különösen vonatkozik ez a veszélyes vírusokat terjesztő körtelevélbolha és a tripsz elleni védelemre. Fontos ezért a növényállomány rendszeres figyelése és a kártevők megjelenésének pontos regisztrálása. A sárga-kék fogólapok (pl. Csalomon SZIN b) kihelyezése többszörösen megtérül. A bő léhasználat a Vertimec esetében is kívánatos. Poszméh, fürkészdarázs, ragadozó atka A Vertimec a permetlé felszáradásáig veszélyes a parazitoid fürkészdarazsakra és a poszméhekre. Ahol biológiai védekezést és beporzó méheket alkalmaznak, ott vagy a hasznos szer ve zetek betelepítése előtt, vagy csak az esti órákban javasolt permetezni. A Vertimec igazi növénybarát készítmény A Vertimec nem perzsel, nem re gu lál. A legérzékenyebb virág-, dísznövény- és zöldségfélék is kitűnően tűrik, ez alól kivétel a Spathiphyllum-, az Adiatum- és a Leu canthemum-félék, használata egyedül ezeknél nem javasolt. Problémamentes használat A folyékony szerforma és az igen kis dózis mind a a felhasználónak, mind a fogyasztónak fokozott biztonságot nyújt. A Vertimec 1,8 EC technikai jellemzői Hatóanyagtartalom: 1,8% a ba mek tin. Veszélyességi kategóriák: méreg, méhekre, vízi szervezetekre kifejezetten veszélyes. Forgalmazási kategória: II. Munkaegészségügyi várakozási idő: 0 nap. Élelmezés egészségügyi várakozási idő: almában, körtében, szőlőben, burgonyában, dohányban 14 nap, szamócában, paprikában, paradicsomban, padlizsánban, uborkában, cukkiniben 3 nap. Tűzveszélyességi kategória: tűzveszélyes. Eltarthatóság: 3 év. Csomagolási egység: 0,25 liter, 1 liter. Kultúra alma körte szamóca** paprika (hajtatott) paradicsom (hajtatott) paradicsom, padlizsán (hajtatott)** paradicsom (szabadföldi)** uborka, cukkini** (hajtatott) dísznövények (hajtatott) görögdinnye dohány burgonya Használati javaslatok: Károsító, levélatka** körtelevélbolha gubacsatka, levélatka**, ** szamócaatka aknázólégy, levélatka levélatka virágtripsz aknázólégy virágtripsz közönséges dohánytripsz burgonyabogár Kijuttatáshoz szükséges szer: liter/ha vagy % 0,75; 75 ml 60 100 liter vízbe 0,5 1 Q*; 50 100 ml 100 150 li ter vízbe, 0,75; 75 ml 60 100 liter vízbe, 1-1,25; 100-125 ml 40-100 liter vízbe, 0,025 0,05%; 25-50 ml 100 liter vízbe, 0,05%; 50 ml 60-100 liter vízbe, 0,025-0,05%; 25-50 ml 100 liter vízbe, 0,025-0,05%; 25-50 ml 100 l vízbe, 0,75; (0,15%) 75 ml 100 liter vízbe, 0,075%; 75 ml 100 liter vízbe, 0,6; 60 ml 20 30 liter vízbe, Szükséges permetlé mennyiség: liter/ha 600 1000 1000 1500 800 1000 400 1000 600 1000 600 2000 600 2000 600 2000 500 450 650 200 300 *Q körtében Agrol Plus 0,25%-os koncentrációjával kombinálható. ** engedélyezés alatt A levéltetvek és az üvegházi liszteske ellen a szintén felszívódó, nagy hatékonyságú Chess kivételével más szerrel kombinálva ne használjuk. A készítmény kijuttatása során a felhasználható permetlé mennyiségét a keze lendő nö vény állomány fejlettségétől, lombfelületétől és művelésmódjától, valamint az alkalmazott növényvédelmi gép típusától függően kell megválasztani. 11
Bács-Kiskun megye Baranya megye Szeleczki Attila: 06 20 366-5306 attila.szeleczki@syngenta.com Békés megye Cseke Lajos: 06 20 366-5308 lajos.cseke@syngenta.com Dénes Szilárd: 06 20 285-3907 szilard.denes@syngenta.com Nyugat: Kapitány József: 06 20 414-8123 Kelet: Opavszki Mihály: 06 30 218-0431 Észak: Greksa Tibor: 06 30 551-9358 Kelet: Harmat Ákos: 06 70 426-6138 Nyugat: Harmat Balázs: 06 30 530-9504 Dél: Bősi József: 06 70 324-7014 Észak: Kovács Zsolt: 06 30 504-0088 Borsod-Abaúj-Zemplén megye Csongrád megye Fejér megye Veres Viktor: 06 20 500-5028 viktor.veres@syngenta.com Törőcsik Éva: 06 20 964-7812 eva.torocsik@syngenta.com Erbár Ferenc: 06 20 366-5311 ferenc.erbar@syngenta.com Kelet: Egyed Attila: 06 30 436-7284 Nyugat: Dr. Bódi Zoltán: 06 20 459-4999 Opavszki Mihály: 06 30 218-0431 Nyugat: Havranek György: 06 30 345-6340 Kelet: Erős Norbert: 06 30 931-6511 Győr-Moson-Sopron megye Hajdú-Bihar megye Heves megye Kovács István: 06 20 964-7870 istvan.kovacs@syngenta.com Baksa János: 06 20 366-5315 janos.baksa@syngenta.com Veres Viktor: 06 20 500-5028 viktor.veres@syngenta.com Erdős Attila: 06 30 439-6556 Észak: Kerekes János: 06 30 248-8065 Dél: Varga Péter: 06 30 998-6273 Dél: Tari Pál: 06 20 265-4974 Észak: Dr. Bódi Zoltán: 06 20 459-4999 Jász-Nagykun-Szolnok megye Komárom-Esztergom megye Nógrád megye Hack András: 06 20 934-9798 andras.hack@syngenta.com Aranyos Csaba: 06 20 366-5313 csaba.aranyos@syngenta.com Mádi Zsolt: 06 20 473-1734 zsolt.madi@syngenta.com Észak: Tari Pál: 06 20 265-4974 Dél: Kovács Zsolt: 06 30 504-0088 Kórósi Péter: 06 70 611-7047 Dr. Bódi Zoltán: 06 20 459-4999 Pest megye Somogy megye Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Mádi Zsolt: 06 20 473-1734 zsolt.madi@syngenta.com Németh Kázmér: 06 20 366-5310 kazmer.nemeth@syngenta.com Sipos László: 06 20 366-5304 laszlo.sipos@syngenta.com Észak: Bezzeg Mihály: 06 20 411-4413 Dél: Nagy Zsolt: 06 20 333-3210 Dél: Kálmán Péter: 06 70 513-4262 Észak: Virág László: 06 30 357-5878 Kelet: Bakó Zsigmond: 06 30 499-5351 Nyugat: Zilahi András: 06 30 541-5723 Tolna megye: Vas és Zala megye Veszprém megye Misóczki Balázs: 06 30 600-4566 balazs.misoczki@syngenta.com Gréczy Balázs: 06 30 406-7869 Kertészeti területi képviselő - Dél: Tarczal Erik: 06 20 287-0611 erik.tarczal@syngenta.com Lőrinczy György: 06 20 366-5309 gyorgy.lorinczy@syngenta.com Horváth Zoltán: 06 30 526-4780 Kertészeti területi képviselő - Kelet: Vajkóné Tarjányi Judit: 06 20 227-9134 judit.vajkone@syngenta.com Hack András: 06 20 934-9798 andras.hack@syngenta.com Kórósi Péter: 06 70 611-7047 Kertészeti területi képviselő - Nyugat: Mukli Dániel: 06 20 469-6857 daniel.mukli@syngenta.com H-1123 Budapest, Alkotás utca 41. központi telefonszám: (+36 1) 488 2260 E-mail: info.hungary@syngenta.com www.syngenta.hu Nyomda: Agroinform Kiadó és Nyomda Kft. Design: Opál Média Területi képviselők