LA GARD Széfzárak és egyéb kiegészítők Elektronikus széfzárak Mechanikus kulcsos zár Mechanikus kombinációs zárak Számtárcsák

Átírás

1 LA GARD Széfzárak és egyéb kiegészítők Elektronikus széfzárak Mechanikus kulcsos zár Mechanikus kombinációs zárak Számtárcsák

2 01 Tartalomjegyzék - Elektronikus kombinációs zárak P Tartalomjegyzék 1 Kaba Mauer GmbH 2 Termékeink 01 Elektronikus széfzárak AuditGard 3 ComboGard Pro 6 ComboGard 9 Basic Mechanikus kulcsos zár LA GARD Mechanikus kombinációs zárak LA GARD LA GARD LA GARD LA GARD LA GARD Számtárcsák LA GARD LA GARD 1730 / LA GARD 1777 / LA GARD 2085 / Mauer GmbH Heiligenhaus - Irrtümer A változtatás und jogát Änderungen fenntartjuk. vorbehalten. 09/2008

3 01 Kaba - Elektronikus Mauer GmbHkombinációs zárak AuditGard LA GARD LA GARD 3125 LA GARD 3190 LA GARD 3750-K Kis és nagy akkumulátordoboz Kaba Csoport A Kaba Csoport a biztonsági iparág egyik világelső szereplője. Az egész világon aktív, tőzsdén jegyzett vállalat mintegy 9000 főt foglalkoztat több mint 60 országban. A Kaba innovatív beléptető megoldások átfogó sorát kínálja épületekhez, létesítményekhez és telephelyekhez. Termékeivel és szolgáltatásaival ügyfelei számára maximális biztonságot, szervezettséget és kényelmet igyekszik nyújtani. A vállalatcsoport technológiai vezető szerepet tölt be biztonsági megoldások fejlesztésében. A Kaba mögött több mint 145 évnyi hagyomány és szakértelem áll. A Kaba Csoporton belül a Kaba Mauer neve a széfzárak és nagybiztonságú zárak szakértőjével azonos. A termékportfólióját széles választék és sokféle termékváltozat jellemzi. A Kaba Mauer saját termékei mellett a Kaba és La Gard márkákat is forgalmazza. A Kaba Mauer termékek egyedi választékát kínálja, az alapmegoldásoktól a legmagasabb biztonsági szintig. Kaba Mauer Számos cég és szervezet támaszkodik szerte a világon a Kaba Mauerre. Ismerik és elismerik termékeink és megoldásaink minőségét és széles körét. A Kaba Mauer a La Gard portfólióval azért válhatott a világ egyik legnagyobb széfzár- és a kiegészítő termékek gyártójává, mert a 140 év alatt a bőséges szakmai tapasztalatot mindig a legmodernebb gyártástechnológiákkal és a leginnovatívabb tervekkel ötvözte. Az eredmény: minőségben, kivitelben és árban páratlan termékek széles skálája, amelyek mind-mind Németországban készültek. Bízza ránk a biztonságát! A Kaba Mauer működésének szíve továbbra is Heiligenhausban található - a németországi záripar központjában. Hagyományos vállalati központunkban mintegy 70 ember dolgozik nem csupán a fejlesztési, adminisztrációs és értékesítési osztályokon, hanem a műhelyekben is, ahol a termelés kiemelkedő elkötelezettséggel és alapossággal zajlik. Szakmájuk iránt elkötelezett szakembereink dolgoznak a szerelvények megmunkálásán, a zárak alapos tesztelésén, valamint a kulcsok, vasalások és szerelvények előállításán. Kaba Elzett A KABA, MAUER, MAS és LA GARD széfzárak piacvezető, kizárólagos magyarországi disztribútora a Kaba Elzett Zrt. A Kaba Elzett Zrt. egyedülálló biztonságtechnikai termékválasztékával ötvözi a magyar tradíciókat és a nyugat-európai csúcsminőséget. A budapesti székhelyű ELZETT Művek jogutódja 1919 óta piacvezető zárak gyártásában. Az ELZETT termékcsaládok hengerzárbetétek, épületzárak, bevésőzárak, lakatok és egyedi zárrendszerek köré csoportosulnak. 2 A vállalat 2001 óta a svájci KABA csoport tagja, amely meghatározó szerepet tölt be az integrált beléptető rendszerek piacán, és egyedülálló kínálattal rendelkezik a hagyományos mechanikus, és a mechatronikus (elektronikával kombinált mechanikus) zárrendszerek területén. A cégcsoport termékportfóliójában a SILCA nyerskulcsok, hagyományos és transzponderes kulcsmásoló gépek; KABA, MAS, MAUER, LA GARD széfzárak; GALLENSCHÜTZ, GILGEN biztonsági- és automata ajtók, valamint hotelzárak is megtalálhatók. Mauer GmbH Heiligenhaus - Irrtümer A változtatás und Änderungen jogát fenntartjuk. vorbehalten. 09/2008

4 01 - Elektronikus kombinációs zárak AuditGard Az AuditGard-sorozat többféle felhasználói és felügyeleti funkciót kínál. A testreszabott változatokat programozni kell: az extra funkciók a LA GARD PC-szoftver segítségével adhatók hozzá. Az ekey-funkció a zár nyitását a kód és az ekey együttesével engedélyezi. Többféle beviteli egység is kapható - mind fémházas kivitelű -, gumi- és fóliabillentyűzettel egyaránt. A 3190 jelzésű kémbiztos verzió szintén használható az AuditGard-sorozattal. A biztonsági alkalmazástól függően választható billenőreteszes és reteszes zárszerkezet is. Szabadalmaztatott billenőreteszes tengely nélküli megoldást alkalmaz, melyben a reteszt a werkszerkezet működtetése mozgatja. A retesz manuális nyitására nincs szükség. Az override megoldás alkalmazása esetén egy elektronikus reteszes zár és egy mechanikus kombinációs zár lép működésbe. A zár nyitásához a beviteli egység, valamint egy számtárcsás kombinációs zár használata szükséges. Az override-nyitás kizárólag a számtárcsa használatával történik. Általános jellemzők Minősítések/tanúsítványok K Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN 1300 B B B VdS Class 2 Class 2 Class 2 ECB-S B B B UL Type 1 Type 1 Type DB K Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN 1300 B B B VdS Class 2 Class 2 Class 2 ECB-S B B B UL Type 1 Type 1 Type K Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN 1300 B C B VdS Class 2 Class 3 Class 2 ECB-S B C B UL Type 1 Type 1 Type 1 Kódok 1 Vezérlőkód* 1 Manager* 8 Felhasználó* A zár funkciói Késleltetés Kettős kód* Késleltetés átlépése* Felhasználói kód hozzáadása/törlése (csak manager) Felhasználói kód engedélyezése/letiltása (csak manager) Manageri kód hozzáadása/törlése (csak vezérlőkóddal)* Manageri kód engedélyezése/letiltása (csak vezérlőkóddal)* nyitás távoli letiltása* / ** távoli letiltása* / ** Csendes riasztási kód* / ** Eseménynapló (az utolsó 512 esemény feljegyzése) nyitás csak kóddal nyitás kóddal és ekey-jel II (tárgyi azonosító), aktiválás a reset dobozzal * Szükség van a PC-szoftverrel történő aktiválásra ** Szükség van riasztási funkcióval felszerelt elemtartóra, vagy külön (VdS-verziójú) riasztóillesztőre

5 01 - Elektronikus kombinációs zárak AuditGard LA GARD LA GARD 3125 LA GARD 3190 LA GARD 3750-K Kis és nagy elemtartó Általános funkciók Alacsony elemfeszültség jelzése 4 rossz kód megadása után letiltás 4 Tápegység 1 db 9 voltos elem (nem szállított tartozék) vagy 6 db 1,5 voltos bébi ("C") elem, a késleltetőhöz javasolt (nem szállított tartozék) Öntött ház és retesz, a reteszben 2 M4-menet (csak a reteszhez) Készlet a zár felszereléséhez, benne 3 M6-os csavar Lehetséges felszerelési pozíciók Retesz Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik) Billenő retesz Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, kétkezes) Rendelhető kiegészítők és tartozékok Beviteli egység LA GARD K Beviteli egység Fémház, matt Fémház, matt Fémház, matt króm felülettel króm felülettel króm felülettel Elemtartó Külön elem Beépített, Beépített, ház* 1 db 9 voltos elem* 1 db 9 voltos elem* Billentyűzet Szilikongumi Fólia Fólia Külső tápcsatlakozó Van Nincs Nincs Vezeték hossza 457 mm (18 ) 457 mm (18 ) 457 mm (18 ) Tengely hossza 152 mm (6 ) 152 mm (6 ) 152 mm (6 ) ekey-verzió ekey* - ekey II * Választék: Reteszes zár Van Van Van Billenő retesz Van Van Van * Nem szállított tartozék

6 01 - Elektronikus kombinációs zárak AuditGard LA GARD 4300 LA GARD 6040-DB LA GARD Opció Öntött hátlap (csak a 3125-ös beviteli egységhez) GZN LA GARD DB Billenő retesz Retesz Kézi vezérlés Löket: 8,7 mm Löket: 8,7 mm Opció Földeletlen kivitel POT Tartozékok Kis elemtartó (1 db 9 voltos elem) 82891/0001 Nagy elemtartó (6 db 1,5 voltos bébi elem) 82891/0004 Kis elemtartó és riasztóház (1 db 9 voltos elem), a riasztási funkciókhoz szükséges 82891/0002 Nagy elemtartó és riasztóház (6 db 1,5 voltos bébi elem), a riasztási funkciókhoz szükséges 82891/0006 Riasztóillesztő, VdS-verzió (2009 első negyedévétől kapható) 82891/0007 Auditvezeték (csak a 3125-ös bemeneti egységhez) 82892/0002 Auditvezeték (csak a 3750-K bemeneti egységhez) ) 82892/0004 Reset doboz (a működés műhely módra való átállításához szükséges) 82894/0001 ekey (csak a 3125-ös bemeneti egységhez) 82895/0007 ekey II (csak a 3750-K bemeneti egységhez) 82895/ voltos alkáli elem ,5 voltos bébi ("C") elem Csavar a zár billenő reteszéhez, 1/4-20 x 1,03 PH, csavarrögzítő bevonattal Csavar a zár reteszéhez, 1/4-20 x 1-7/32 PH, csavarrögzítő bevonattal

7 01 - Elektronikus kombinációs zárak ComboGard Pro A ComboGard Pro a ComboGard-sorozat továbbfejlesztett változata. Az elektronikus széfzár lehetővé teszi a zár programozását akár a billentyűzetről, akár egy PC-s programozószoftveren keresztül. Többféle beviteli egység is kapható - mind fémházas kivitelű -, gumi- és fóliabillentyűzettel egyaránt. A biztonsági alkalmazástól függően választható billenőreteszes és reteszes zárszerkezet is. Szabadalmaztatott billenőreteszes tengely nélküli megoldást alkalmaz, melyben a reteszt a werkszerkezet működtetése mozgatja. A retesz manuális nyitására nincs szükség. Az override megoldás alkalmazása esetén egy elektronikus reteszes zár és egy mechanikus kombinációs zár lép működésbe. A zár nyitásához a beviteli egység, valamint egy számtárcsás kombinációs zár használata szükséges. Az override-nyitás kizárólag a számtárcsa használatával történik. Általános jellemzők Minősítések/tanúsítványok U K Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN 1300 B B B VdS Class 2 Class 2 Class 2 ECB-S B B B UL Type 1 Type 1 Type U K Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN 1300 B B B VdS Class 2 Class 2 Class 2 ECB-S B B B UL Type 1 Type 1 Type U K Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN 1300 B C B VdS Class 2 Class 3 Class 2 ECB-S B C B UL Type 1 Type 1 Type 1 Kódok (választhatóan 6-8 számjegy) 1 Manager 9 Felhasználó A zár funkciói Késleltetés Kettős kód Késleltetés átlépése Kódok hozzáadása/törlése (csak manager) Kódok engedélyezése/letiltása (csak manager) nyitás távoli letiltása* / ** távoli letiltása* / ** Csendes riasztási kód* / ** Eseménynapló (az utolsó 63 esemény feljegyzése) * Szükség van a PC-szoftverrel történő aktiválásra ** Szükség van riasztási funkcióval felszerelt elemtartóra, vagy külön (VdS-verziójú) riasztóillesztőre

8 01 - Elektronikus kombinációs zárak ComboGard Pro LA GARD LA GARD 3125 LA GARD 3190 LA GARD 3750-K Kis és nagy elemtartó 7 Általános funkciók Alacsony elemfeszültség jelzése 4 rossz kód megadása után letiltás Tápegység 1 db 9 voltos elem (nem szállított tartozék) vagy 6 db 1,5 voltos bébi ("C") elem, a késleltetőhöz javasolt (nem szállított tartozék) Öntött zártest és retesz Készlet a zár felszereléséhez, benne 3 M6-os csavar Lehetséges felszerelési pozíciók Retesz Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik) Billenő retesz Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, kétkezes) Rendelhető kiegészítők és tartozékok Beviteli egység LA GARD K Beviteli egység Fémház, matt Fémház, matt Fémház, matt króm felülettel króm felülettel króm felülettel Elemtartó Külön elem Beépített, Beépített, ház* 1 db 9 voltos elem* 1 db 9 voltos elem* Billentyűzet Szilikongumi Fólia Fólia Külső tápcsatlakozó Van Nincs Nincs Vezeték hossza 457 mm (18 ) 457 mm (18 ) 457 mm (18 ) Tengely hossza 152 mm (6 ) 152 mm (6 ) 152 mm (6 ) Választék: Retesz Van Van Van Billenő retesz Van Van Van * Nem szállított tartozék

9 01 - Elektronikus kombinációs zárak ComboGard Pro LA GARD U LA GARD U LA GARD U Opció Öntött hátlap (csak a 3125-ös beviteli egységhez) GZN LA GARD U U U Billenő retesz Retesz Kézi vezérlés Löket: 8,7 mm Löket: 8,7 mm Pro Opció Reteszes zár 2 M4-es menettel Reteszkapcsoló Földeletlen kivitel RLG032 RSK POT Tartozékok Kis elemtartó (1 db 9 voltos elem) 82891/0001 Nagy elemtartó (6 db 1,5 voltos bébi elem) 82891/0004 Kis elemtartó és riasztóház (1 db 9 voltos elem), a riasztási funkciókhoz szükséges 82891/0002 Nagy elemtartó és riasztóház (6 db 1,5 voltos bébi elem), a riasztási funkciókhoz szükséges 82891/0006 Riasztóillesztő, VdS-verzió (2009 első negyedévétől kapható) 82891/0007 Auditvezeték (csak a 3125-ös bemeneti egységhez) 82892/0002 Auditvezeték (csak a 3750-K bemeneti egységhez) 82892/0004 Programozókészlet, az auditjeleket kiolvasó szoftverrel (csak a 3750-K bemeneti egységhez) 82892/0010 Reset doboz (a működés műhely módra való átállításához szükséges) 82894/ voltos alkáli elem ,5 voltos bébi ("C") elem Csavar a zár billenő reteszéhez, 1/4-20 x 1,03 PH, csavarrögzítő bevonattal Csavar a zár reteszéhez, 1/4-20 x 1-7/32 PH, csavarrögzítő bevonattal

10 01 - Elektronikus kombinációs zárak ComboGard A ComboGard-sorozat normál funkcionalitást kínál a működtetés kényelmét és megbízhatóságát egyesítve. A testreszabott változatokat programozni kell: az extra funkciók a LA GARD kézi programozó segítségével adhatók hozzá. Többféle beviteli egység is kapható - mind fémházas kivitelű -, gumi- és fóliabillentyűzettel egyaránt. A 3190 jelzésű kémbiztos verzió szintén használható a ComboGard-sorozattal. A biztonsági alkalmazástól függően választható billenőreteszes és reteszes zárszerkezet is. Szabadalmaztatott billenőreteszes tengely nélküli megoldást alkalmaz, melyben a reteszt a werkszerkezet működtetése mozgatja. A retesz manuális nyitására nincs szükség. Az override megoldás alkalmazása esetén egy elektronikus reteszes zár és egy mechanikus kombinációs zár lép működésbe. A zár nyitásához a beviteli egység, valamint egy számtárcsás kombinációs zár használata szükséges. Az override-nyitás kizárólag a számtárcsa használatával történik. Általános jellemzők Minősítések/tanúsítványok Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN 1300 A B B B B VdS Class 1 Class 2 Class 2 Class 2 Class 2 ECB-S A B B B B UL Type 1 Type 1 Type 1 Type 1 Type DB Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN B B - B VdS - Class 2 Class 2 - Class 2 ECB-S - B B - B UL - Type 1 Type 1 - Type Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN B C - B VdS - Class 2 Class 3 - Class 2 ECB-S - B C - B UL - Type 1 Type 1 - Type 1 Kódok 1 Manager 1 Felhasználó* A zár funkciói Késleltetés* Kettős kód* Késleltetés átlépése* Felhasználói kód hozzáadása/törlése (csak manager) Felhasználói kód engedélyezése/letiltása (csak manager) távoli letiltása* / ** Csendes riasztási kód* / ** * Aktiválni kell a kézi programozóval ** Szükség van riasztási funkcióval felszerelt elemtartóra, vagy külön (VdS-verziójú) riasztóillesztőre Általános funkciók Alacsony elemfeszültség jelzése 4 rossz kód megadása után letiltás

11 01 - Elektronikus kombinációs zárak ComboGard LA GARD LA GARD 3000 LA GARD 3035 LA GARD 3190 LA GARD 3710 LA GARD 3750 Tápegység 1 vagy 2 db 9 voltos elem (nem szállított tartozék) vagy 6 db 1,5 voltos bébi ("C") elem, a késleltetőhöz javasolt (nem szállított tartozék) 10 Öntött ház és retesz, a reteszben 2 M4-menet (csak a reteszhez) Készlet a zár felszereléséhez, benne 3 M6-os csavarral Lehetséges felszerelési pozíciók Retesz Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik) Billenő retesz Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, kétkezes) Rendelhető kiegészítők és tartozékok Beviteli egység LA GARD Beviteli egység Fémház, matt Fémház, matt Fémház, matt Fémház, matt Fémház, matt króm felülettel króm felülettel króm felülettel króm felülettel króm felülettel Elemtartó Beépített, Külön elem Beépített, Beépített, Beépített, 2 db 9 voltos elem* tartó* 1 db 9 voltos elem* 1 db 9 voltos elem* 1 db 9 voltos elem* Billentyűzet Szilikongumi Szilikongumi Fólia Fólia Fólia Külső tápcsatlakozó Nincs Van Nincs Nincs Nincs Vezeték hossza 914 mm (36 ) 457 mm (18 ) 457 mm (18 ) 457 mm (18 ) 457 mm (18 ) Tengely hossza mm (6 ) 152 mm (6 ) mm (6 ) Választék: Retesz Nincs Van Van Nincs Van Billenő retesz Van Van Van Van Van * Nem szállított tartozék

12 01 - Elektronikus kombinációs zárak ComboGard Kézi programozó Kis és nagy elemtartó 11 Opció Fekete kivitel (csak a 3710-es beviteli egység) OSW Réz kivitel (csak a 3710-es beviteli egység) OMS Vezetékhossz 914 mm (36 ) (csak a 3710-es beviteli egység) KAB914 Öntött hátlap (csak a 3035-ös beviteli egységhez) GZN LA GARD DB Billenő retesz Retesz Kézi vezérlés Löket 8,7 mm Löket 8,7 mm Opcionális zárak Reteszkapcsolós kivitel Földeletlen kivitel RSK POT Tartozékok Kis elemtartó (1 db 9 voltos elem) 82891/0001 Nagy elemtartó (6 db 1,5 voltos bébi elem) 82891/0004 Kis elemtartó és riasztóház (1 db 9 voltos elem), a riasztási funkciókhoz szükséges 82891/0002 Nagy elemtartó és riasztóház (6 db 1,5 voltos bébi elem), a riasztási funkciókhoz szükséges 82891/0006 Riasztóillesztő, VdS-verzió (2009 első negyedévétől kapható) 82891/0007 Kézi programozó 82893/ voltos alkáli elem ,5 voltos bébi ("C") elem Csavar a zár billenő reteszéhez, 1/4-20 x 1,03 PH, csavarrögzítő bevonattal Csavar a zár reteszéhez, 1/4-20 x 1-7/32 PH, csavarrögzítő bevonattal

13 01 - Elektronikus kombinációs zárak Basic A Basic-sorozat normál funkcionalitást kínál a működtetés kényelmét és megbízhatóságát egyesítve. Többféle beviteli egység is kapható - mind fémházas kivitelű -, gumi- és fóliabillentyűzettel egyaránt. A 3190 jelzésű kémbiztos verzió szintén használható a Basic-sorozattal. A biztonsági alkalmazástól függően választható billenőreteszes és reteszes zárszerkezet is. Szabadalmaztatott billenőreteszes tengely nélküli megoldást alkalmaz, melyben a reteszt a werkszerkezet működtetése mozgatja. A retesz manuális nyitására nincs szükség. Nincs szükség a retesz kézi visszahúzására. 12 Általános jellemzők 12 Minősítések/tanúsítványok Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN 1300 A B B B VdS Class 1 Class 2 Class 2 Class 2 ECB-S A B B B UL Type 1 Type 1 Type 1 Type Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység Beviteli egység EN B - B VdS - Class 2 - Class 2 ECB-S - B - B UL - Type 1 - Type 1 Kódok 1 Manager 1 Felhasználó A zár funkciói Felhasználói kód hozzáadása/törlése (csak manager) Felhasználói kód engedélyezése/letiltása (csak manager) Általános funkciók Alacsony elemfeszültség jelzése 4 rossz kód megadása után letiltás Tápegység 1 vagy 2 db 9 voltos elem (nem szállított tartozék)

14 01 - Elektronikus kombinációs zárak Basic LA GARD LA GARD 3000 LA GARD 3190 LA GARD 3710 LA GARD Öntött ház és retesz, a reteszben 2 M4-menet (csak a reteszhez) Készlet a zár felszereléséhez, benne 3 M6-os csavar Lehetséges felszerelési pozíciók Retesz Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik) Billenő retesz Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, kétkezes) Rendelhető kiegészítők és tartozékok Beviteli egység LA GARD Beviteli egység Fémház, matt Fémház, matt Fémház, matt Fémház, matt króm felülettel króm felülettel króm felülettel króm felülettel Elemtartó Beépített, Beépített, Beépített, Beépített, 2 db 9 voltos elem* 1 db 9 voltos elem* 1 db 9 voltos elem* 1 db 9 voltos elem* Billentyűzet Szilikongumi Fólia Fólia Fólia Vezeték hossza 914 mm (36 ) 457 mm (18 ) 457 mm (18 ) 457 mm (18 ) Tengely hossza mm (6 ) mm (6 ) Választék: Retesz Nincs Van Nincs Van Billenő retesz Van Van Van Van * Nem szállított tartozék Opció Fekete kivitel (csak a 3710-es beviteli egység) Réz kivitel (csak a 3710-es beviteli egység) Vezetékhossz 914 mm (36 ) (csak a 3710-es beviteli egység) OSW OMS KAB914

15 01 - Elektronikus kombinációs zárak Basic LA GARD 4200 LA GARD LA GARD Billenő retesz Retesz Löket: 8,7 mm Tartozékok 9 voltos alkáli elem Csavar a zár billenő reteszéhez, 1/4-20 x 1,03 PH, csavarrögzítő bevonattal Csavar a zár reteszéhez, 1/4-20 x 1-7/32 PH, csavarrögzítő bevonattal

16 02 - Mechanikus kulcsos zárak LA GARD 2200 Változtatható reteszes zár széfekhez. Kb. 160 ezer elméleti variáció. Standard felfogatási pontok. A változtatást a zár hátoldalán lehet végezni, egy állítóeszköz segítségével. 15 Alapfunkciók Rendelési kód LA GARD standard Minősítések/tanúsítványok CNPP a2p(e) Niveau A, UL 437 Műszaki adatok Változtatható zár 4 csap/tárcsa, réz, üzemi kóddal szállítva, kulcsok nélkül (kulcsokat külön kell rendelni) A kulcs kivétele nyitott állapotban gátolt Integrált újrazáró: blokkoló retesz a zárfedél manipulálása esetén Öntött zártest, retesz és csap Retesz két M4 menettel, löket 8,7 mm Szállított alkatrészek: állítóeszköz, acél, 85 mm; zárfedő lemez (LA GARD 2219); 2 csavar 1/4-20 x 3/8 PH (9,5 mm); 2 csavar 1/4-20 x 1 PH (25,4 mm) Súly: kb. 550 g Lehetséges felszerelési pozíciók Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik) Opcionális: Kiegészítők Reteszérzékelő, vezetékek nélkül A retesz blokkolásának feloldása kívülről, elektromágnessel Karos kapcsoló RSK FFG ZSK Tartozékok fedél (LA GARD 2226) 82899/0033 Csavar M6 x 10 mm* Csavar M6 x 28 mm* * záranként 2 M6 x 10 mm és 2 M6 x 28 mm csavar szükséges Gyári kulcsok Szám Anyag Hossz [mm] Hasznos hossz [mm] LA GARD Gyári kulcsok Állítóeszköz Réz, nikkelezve S 70110S Réz S Mauer GmbH Heiligenhaus 03/2008

17 02 - Mechanikus kulcsos zárak LA GARD 2200 és szállított alkatrészek és kerek kulcsok fedél (LA GARD 2226) Kulcsok 16 Kulcsok Anyag Hossz [mm] Hasznos hossz [mm] Szám LA GARD Felhasználói kerek kulcsok, nikkelezve Réz RSM076 Réz RSM102 Réz RSM127 Réz RSM152 Felhasználói kerek kulcsok levehető mechanizmussal, nikkelezve Réz RES127 Réz RES152 Réz RES203 Réz RES254 Réz RES305 Mauer GmbH Heiligenhaus 03/2008

18 03 - Mechanikus kombinációs zárak LA GARD 3330 Változtatható, háromtárcsás kombinációs zár retesszel, CEN 0-II széfekhez. Kb. egymillió elméleti variáció. Standard felfogatási pontok. Öntött zártest és retesz. A változtatást a zár hátoldalán lehet végezni, egy állítóeszköz segítségével. A reteszre nem hathat folyamatos nyomó-húzóerő. 17 Alapfunkciók LA GARD standard Minősítések/tanúsítványok EN 1300 A, VdS class 1 Műszaki adatok 3 tárcsa Külön módosító és nyitó jelzés Integrált újrazáró: blokkoló retesz a zárfedél manipulálása esetén Öntött zártest és retesz Retesz két M4 menettel, löket 8,7 mm Forgatótárcsa UNS 5/16-40 menettel Szállított alkatrészek: állítóeszköz, acél, teljes hossz 85 mm, hasznos hossz kb. 50 mm; tengelyrögzítő; 2 csavar 1/4-20 x 3/8 PH (9,5 mm); 2 csavar 1/4-20 x 1 PH (25,4 mm) Tengelyrögzítő, az összes La Gard számtárcsához/tengelyhez jó Súly: kb. 460 g Lehetséges felszerelési pozíciók Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik Opcionális: Kiegészítők Retesz 2 M5-ös menetes csappal Reteszérzékelő, vezetékek nélkül RLG005 RSK Tartozékok Csavar M6 x 10 mm* Csavar M6 x 25 mm* * záranként 1 M6 x 10 mm és 2 M6 x 28 mm csavar szükséges

19 03 - Mechanikus kombinációs zárak LA GARD 1985 Változtatható, háromtárcsás kombinációs zár retesszel, CEN III-V Kb. egymillió elméleti variáció. Standard felfogatási pontok. Öntött zártest és retesz. A változtatást a zár hátoldalán lehet végezni, egy állítóeszköz segítségével. A reteszre nem hathat folyamatos nyomó-húzóerő. Alapfunkciók 18 LA GARD standard Minősítések/tanúsítványok EN 1300 B, VdS class 2 és BSI minősítés (az 1730-as számtárcsával), UL 1 Műszaki adatok 3 tárcsa Külön módosító és nyitó jelzés Integrált újrazáró: blokkoló retesz a zárfedél manipulálása esetén Öntött zártest és retesz Retesz két M4 menettel, löket 8,7 mm Forgatótárcsa UNS 5/16-40 menettel Szállított alkatrészek: állítóeszköz,, acél, teljes hossz 85 mm, hasznos hossz kb. 50 mm; tengelyrögzítő; 2 csavar 1/4-20 x 3/8 PH (9,5 mm); 2 csavar 1/4-20 x 1 PH (25,4 mm) Tengelyrögzítő, az összes La Gard számtárcsához/tengelyhez jó Súly: kb. 460 g Lehetséges felszerelési pozíciók Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik) Opcionális: Kiegészítők Reteszérzékelő, vezetékek nélkül RSK Tartozékok Csavar M6 x 10 mm* Csavar M6 x 25 mm* * záranként 1 M6 x 10 mm és 2 M6 x 28 mm csavar szükséges

20 03 - Mechanikus kombinációs zárak LA GARD 3332 Változtatható, háromtárcsás kombinációs zár retesszel, CEN III-V széfekhez. Kb. egymillió elméleti variáció. Standard felfogatási pontok. Öntött zártest és retesz. A változtatást a zár hátoldalán lehet végezni, egy állítóeszköz segítségével. A reteszre nem hathat folyamatos nyomó-húzóerő. 19 Alapfunkciók LA GARD standard Minősítések/tanúsítványok EN 1300 B, VdS class 2, UL 2 Műszaki adatok 3 tárcsa Külön módosító és nyitó jelzés Integrált újrazáró: blokkoló retesz a zárfedél manipulálása esetén Öntött zártest és retesz Retesz két M4 menettel, löket 8,7 mm Forgatótárcsa UNS 5/16-40 menettel Szállított alkatrészek: állítóeszköz, acél, teljes hossz 85 mm, hasznos hossz kb. 50 mm; tengelyrögzítő; 2 csavar 1/4-20 x 3/8 PH (9,5 mm); 2 csavar 1/4-20 x 1 PH (25,4 mm) Tengelyrögzítő, az összes La Gard számtárcsához/tengelyhez jó Súly: kb. 460 g Lehetséges felszerelési pozíciók Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik) Opcionális: Kiegészítők Reteszérzékelő, vezetékek nélkül RSK Tartozékok Csavar M6 x 10 mm* Csavar M6 x 25 mm* * záranként 1 M6 x 10 mm és 2 M6 x 28 mm csavar szükséges

21 03 - Mechanikus kombinációs zárak LA GARD 3390 Változtatható, háromtárcsás kombinációs zár retesszel, CEN III-V széfekhez. Kb. egymillió elméleti variáció. Standard felfogatási pontok, 3 csavarhellyel. Öntött zártest és retesz. A változtatást a zár hátoldalán lehet végezni, egy állítóeszköz segítségével. A zárszerkezettel együtt a reteszre max. 22 N nyomó-húzóerő hathat. Alapfunkciók 20 LA GARD standard Minősítések/tanúsítványok En 1300 B, VdS class 2, UL 2M Műszaki adatok 3 tárcsa Külön módosító és nyitó jelzés Integrált újrazáró: blokkoló retesz a zárfedél manipulálása esetén Öntött zártest és retesz Retesz két M4 menettel, löket 8,7 mm Forgatótárcsa UNS 5/16-40 menettel Szállított alkatrészek: állítóeszköz, acél, teljes hossz 85 mm, hasznos hossz kb. 50 mm; tengelyrögzítő; rögzítőcsap; 2 csavar M6 x 32 mm; 1 csavar M6 x 10 mm Tengelyrögzítő, az összes La Gard számtárcsához/tengelyhez jó (de nem használható az egyéb LA GARD mechanikus kombinációs zárakhoz) Súly: kb. 460 g Lehetséges felszerelési pozíciók Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik) Opcionális: Kiegészítők Reteszérzékelő, vezetékek nélkül RSK Tartozékok Csavar 1/4-20 x 1-7/32 PH* Csavar 1/4-20 x 1-3/8 PH* * záranként 2 db 1/4-20 x 1-7/32 PH és 1 db 1/4-20 x 1-3/8 PH csavar szükséges Mauer GmbH Heiligenhaus 07/2008

22 03 - Mechanikus kombinációs zárak LA GARD 1947 Változtatható, négytárcsás kombinációs zár retesszel, CEN VI-X széfekhez. Kb. 100 millió elméleti variáció. Standard felfogatási pontok. Öntött zártest és retesz. A változtatást a zár hátoldalán lehet végezni, egy állítóeszköz segítségével. A reteszre nem hathat folyamatos nyomó-húzóerő. 21 Alapfunkciók LA GARD standard Minősítések/tanúsítványok EN 1300 C, VdS class 3, UL 1 Műszaki adatok 4 tárcsa Külön módosító és nyitó jelzés Integrált újrazáró: blokkoló retesz a zárfedél manipulálása esetén Öntött zártest és retesz Retesz két M4 menettel, löket 8,7 mm Forgatótárcsa UNS 5/16-40 menettel Szállított alkatrészek: állítóeszköz, acél, teljes hossz 85 mm, hasznos hossz kb. 50 mm; tengelyrögzítő; 2 csavar 1/4-20 x 3/8 PH (9,5 mm); 2 csavar 1/4-20 x 1 PH (25,4 mm) Tengelyrögzítő, az összes La Gard számtárcsához/tengelyhez jó Súly: kb. 520 g Lehetséges felszerelési pozíciók Jobbkezes/balkezes zár (függőlegesen felszerelve, órajárás szerint nyílik) Opcionális: Kiegészítő Reteszérzékelő, vezetékek nélkül RSK Tartozékok Csavar M6 x 10 mm* Csavar M6 x 25 mm* * záranként 2 M6 x 10 mm és 2 M6 x 25 mm csavar szükséges

23 04 - Számtárcsák LA GARD 2107 La Gard 2107 kúpos (kónuszos) számtárcsa mechanikus kombinációs zárak működtetésére. Előoldalán van a skálabeosztás, módosító és nyitó jellel. A tárcsa 43-nál van hornyolva. 22 Alapfunkciók 22 LA GARD standard Műszaki adatok Külső átmérő: 76 mm Öntött, matt króm felülettel Szállított alkatrészek: 2 csavar 8-32 x 5/16 PH (8 mm), laposfejű csavar Skála: elölről olvasható, külön módosító és nyitó jellel Tengely: menet UNS 5/16-40, öntött, 102 mm-re áll ki; hasznos hossz: 79 mm 3 tárcsa esetén, 73 mm 4 tárcsa esetén A tárcsa 43-nál van hornyolva Minden LA GARD mechanikus kombinációs zárral használható Súly: kb. 200 g Opcionális: Kivitelek Tengely: acél, 192 mm-re nyúlik ki (hasznos hossz: 169 mm 3 tárcsa esetén, 162 mm 4 tárcsa esetén) Fekete kivitel, fehér számokkal SPV192 OSW Tartozékok Csavar M4 x 8 mm (tárcsánként 2 csavar szükséges)

24 04 - Számtárcsás kombinációs zárak LA GARD 1730 La Gard 1730 kúpos (kónuszos) számtárcsa mechanikus kombinációs zárak működtetésére. A felső oldalán van a skálabeosztás, külön módosító és nyitó jelekkel. A számtárcsa elérhető zárható kivitelben is. (La Gard 1731). LA GARD 1730 LA GARD Alapfunkciók LA GARD standard Műszaki adatok Külső átmérő: 74 mm Öntött, matt króm felülettel Szállított alkatrészek: 2 csavar, 8-32 x 5/16 PH (8mm) Skála: felülről olvasható, külön módosító és nyitó jellel Tengely: menet UNS 5/16-40, öntött, 102 mm-re áll ki; hasznos hossz: 79 mm 3 tárcsa esetén, 73 mm 4 tárcsa esetén A tárcsa 43-nál van hornyolva Minden LA GARD mechanikus kombinációs zárral használható Súly: kb. 530 g Opcionális: Kivitelek Tengely: acél, 192 mm-re nyúlik ki (hasznos hossz: 169 mm 3 tárcsa esetén, 162 mm 4 tárcsa esetén) Tengely: acél, 293 mm-re nyúlik ki (hasznos hossz: 270 mm 3 tárcsa esetén, 263 mm 4 tárcsa esetén) Kulcsos zárral, 2 db számozott kulccsal (LA GARD 1731) Fekete kivitel, fehér számokkal SPV192 SPV192 MPZ002 OSW Tartozékok Csavar M4 x 8 mm (tárcsánként 2 csavar szükséges)

25 04 - Számtárcsás kombinációs zárak LA GARD 1777 La Gard 1777 kúpos (kónuszos) számtárcsa mechanikus kombinációs zárak működtetésére. Előoldalán van a skálabeosztás, módosító és nyitó jelekkel. A számtárcsa elérhető zárható kivitelben is. (LA GARD 1779) LA GARD 1777 LA GARD 1779 Alapfunkciók 24 LA GARD standard Műszaki adatok Külső átmérő: 95 mm Öntött, matt króm felülettel Szállított alkatrészek: 2 csavar, 8-32 x 5/16 PH (8mm) Skála: elölről olvasható, külön módosító és nyitó jellel Tengely: menet UNS 5/16-40, öntött, 102 mm-re áll ki; hasznos hossz: 79 mm 3 tárcsa esetén, 73 mm 4 tárcsa esetén A tárcsa 43-nál van hornyolva Minden LA GARD mechanikus kombinációs zárral használható Súly: kb. 420 g Opcionális: Kivitelek Tengely: acél, 192 mm-re nyúlik ki (hasznos hossz: 169 mm 3 tárcsa esetén, 162 mm 4 tárcsa esetén) Tengely: acél, 293 mm-re nyúlik ki (hasznos hossz: 270 mm 3 tárcsa esetén, 263 mm 4 tárcsa esetén) Kulcsos zárral, 2 db számozott kulccsal (LA GARD 1779) Kulcsos zárral, 10 db számozott kulccsal (LA GARD 1779) Fekete kivitel, fehér számokkal SPV192 SPV192 MPZ002 MPZ002 OSW Tartozékok Csavar M4 x 8 mm (tárcsánként 2 csavar szükséges)

26 04 - Számtárcsás kombinációs zárak LA GARD 2085 La Gard 2085 kúpos (kónuszos) számtárcsa mechanikus kombinációs zárak működtetésére. A felső oldalán van a skálabeosztás, külön módosító és nyitó jelekkel. A számtárcsa elérhető zárható kivitelben is. (LA GARD 2090). LA GARD 2085 LA GARD Alapfunkciók LA GARD standard Műszaki adatok Külső átmérő: 96 mm Öntött, matt króm felülettel Szállított alkatrészek: 2 csavar, 8-32 x 5/16 PH (8mm) Skála: felülről olvasható, külön módosító és nyitó jellel Tengely: menet UNS 5/16-40, öntött, 102 mm-re áll ki; hasznos hossz: 79 mm 3 tárcsa esetén, 73 mm 4 tárcsa esetén A tárcsa 43-nál van hornyolva Minden LA GARD mechanikus kombinációs zárral használható Súly: kb. 550 g Opcionális: Kivitelek Tengely: acél, 192 mm-re nyúlik ki (hasznos hossz: 169 mm 3 tárcsa esetén, 162 mm 4 tárcsa esetén) Kulcsos zárral, 2 db számozott kulccsal (LA GARD 2090) Fekete kivitel, fehér számokkal Réz felülettel Embléma nélkül SPV192 MPZ002 OSW OMS LOL Tartozékok Csavar M4 x 8 mm (tárcsánként 2 csavar szükséges)

27 26

28 Partnerünk: Kaba Elzett Zrt Budapest, Pf.:198 Telefon: Fax: Internet: elzett.hu info@elzett.hu