Kerekegyháza Városi Önkormányzat Képviselő-testületének április 29-i ülésére

Átírás

1 ..-1/2015. E L Ő T E R J E S Z T É S Kerekegyháza Városi Önkormányzat Képviselő-testületének április 29-i ülésére Tárgy: Beszámoló a Katona József Művelődési Ház és Könyvtár évi tevékenységéről Az előterjesztést készítette: Németh Mariann intézményvezető Dubecz Mihályné könyvtáros Véleményezésre és tárgyalásra megkapta: A Képviselő-testület bizottságai Törvényességi véleményezésre megkapta: Vincze Miklós jegyző

2 2014. évi szakmai beszámoló Vertcsipke kiállítás a Kerek Feszten 2

3 Tartalomjegyzék: A Katona József Művelődési Ház évi szakmai beszámolója 1. Személyi feltételek 2. Gazdasági feltételek 3. Tárgyi feltételek 4. Klubok, csoportok, civil élet 4.1 A művelődési ház 2014-ben működő rendszeres csoportjai 5. Rendezvények, programok 6. Tájékoztatás A Városi Könyvtár évi szakmai beszámolója 7. A Könyvtár alaptevékenysége 8. Szakmai tevékenység 9. Könyvtári állomány 10. Olvasószolgálat Összegzés 1. sz. melléklet: A művelődési ház saját és külsős rendezvényei 2014-ben 2. sz. melléklet: Könyvtári rendezvények (képes beszámoló) Tisztelt Képviselő-testület! A Katona József Művelődési Ház és Könyvtár a nyilvános könyvtári ellátásokról és a közművelődésről szóló évi CXL. törvényben foglaltak, valamint Kerekegyháza Város Önkormányzata 23/2013. (XII.19.) önkormányzati rendeletben meghatározottak, és az intézmény alapító okiratában és szervezeti és működési szabályzatában megfogalmazottak szerint látja el közművelődési és közgyűjteményi feladatait, tevékenységét, az éves munkatervére alapozott költségvetése alapján. 3

4 A KATONA JÓZSEF MŰVELŐDÉSI HÁZ SZAKMAI BESZÁMOLÓJA 1. Személyi feltételek Az intézményben 4 fő dolgozik közalkalmazotti jogviszonyban: 1 fő intézményvezető (Németh Mariann) Művelődési Ház Könyvtár 1 fő ügyintéző (Görbe Gézáné) 1 fő könyvtáros (Dubecz Mihályné) 1 fő könyvtári raktáros (Héjjas Ottóné) A művelődési ház és könyvtár szakmai munkájában, a takarítási és egyéb kisegítő feladatokban 2014-ben is közfoglalkoztatott munkavállalók segítettek. A Nemzeti Művelődési Intézet II. kulturális közfoglalkoztatási programjában 2 fő közösségi munkásnak biztosítottunk munkalehetőséget. Szakmai képzések: A művelődési ház 2012-ben a Kecskeméti Ifjúsági Otthon egyik konzorciumi partnereként pályázatot nyújtott be a TÁMOP számú Kulturális szakemberek továbbképzésére, amely pályázat nyert Ft-ot. A Katona József Művelődési Ház és Könyvtár Ft-ot nyert el ebből a képzéseken való részvételre. A projekt során Dubecz Mihályné elvégezte az A1 szintű akkreditált jelnyelvi tanfolyamot, valamint a 40 órás etikettprotokoll képzésen vett részt. Németh Mariann a 30 órás informatikai, a 250 órás angol nyelvi, a 60 órás szakmai angol nyelvi és a 40 órás etikett-protokoll képzéseket végezte el. 2. Gazdasági feltételek Az intézmény önállóan gazdálkodó költségvetési szerv, az intézmény által összeállított, a képviselő-testület által jóváhagyott költségvetésből gazdálkodott 2014-ben. Megnevezés Eredeti előirányzat (ezer Ft) Módosított előirányzat (ezer Ft) Forgalom (ezer Ft) Teljesítés % Személyi juttatások összesen ,1% Munkaadót terhelő járulékok ,2% Készlet-beszerzések ,8% Szolgáltatások ,2% Különféle dologi kiadások ,9% Dologi kiadások összesen ,4% Beruházások ,9% Költségvetési kiadások összesen ,9% Költségvetési bevételek összesen ,7% 4

5 3. Tárgyi feltételek A Művelődési Ház 1962-ben épült, az akkori kulturális igényeknek megfelelő terembeosztásokkal, méretekkel. A város központjában helyezkedik el parkosított környezetben nyarán teljes körű épületvillamossági felújítás, külső-belső festés és a nagyterem újraparkettázása történt. Beszereztünk 200 db új széket, laptopot, hi-fit, spirálozót, laminálót, vágógépet, mikrofont, irodai székeket. Ezen felül rendelkezünk 1 db projektorral, kisebb és nagyobb méretű asztalokkal, székekkel, paravánokkal, sörsátrakkal, amivel külső és belső rendezvényeket is ki tudunk szolgálni. A sörsátrak nem bírják a nagyobb terhelést, ezért folyamatos az amortizáció. Az irodában lévő 2 db asztali számítógépet le kell cserélni, mert használhatatlanok. A könyvtár az város egyik legszebb, helyi védettség alatt álló épületében működik. Külsőleg és belsőleg lett felújítva 2007-ben. Korszerű, jól felszerelt és ügyfélbarát légkörrel várja az olvasókat óta az intézményhez tartozik szervezetileg a Balatoni Farkas János Helytörténeti Gyűjtemény, amely a Szent István téren található. Nem rendelkezik szakemberrel és állandó nyitva tartással, csak előzetes bejelentkezés alapján látogatható. A téli időszakban takarékossági okokból zárva tart. A helytörténeti anyag bővítése a terem méretei miatt elég behatárolt. A múzeumban jelenleg helytörténeti kiállítási anyag és Forgó Marianna ásványgyűjteménye, valamint a település alapítójának: balatoni Farkas Jánosnak, és a település újjáalakítójának: Móczár Antalnak életútját bemutató dokumentumok is megtekinthetőek. Az elmúlt évben kb. 500 fő látogatta a gyűjteményt. A múzeum szakszerű működtetéséhez 1 fő teljes munkaidős múzeumpedagógiai vagy néprajzos végzettségű szakemberre lenne szükség, aki gondozná és fejlesztené az anyagot, szervezné a múzeumi rendezvényeket. A gyűjteményről kiadvány, illetve internetes bemutatkozó anyag elősegíthetné a látogatók számának emelkedését. 4. Klubok, szakkörök, csoportok, civil élet A művelődési ház, a városi könyvtár és a helytörténeti gyűjtemény szolgáltatásai, nyitvatartási rendje igazodik a lakosság és a fenntartó igényeihez, az éves intézményi költségvetéshez. Szolgáltatásaink a rugalmas nyitva tartásnak köszönhetően a legkisebbektől az idősebb korosztályig mindenkinek a rendelkezésére állnak. A hivatalos nyitva tartási rend keddtől péntekig 8-20 óra és hétfőn zárva a plusz órák lecsúsztatása miatt (túlóra kifizetés nálunk nincs), azonban a felmerült igények miatt évek óta hétfőn is nyitva tartunk reggel 8 órától este 8 óráig. Egy-egy hétvégi rendezvény után is hétfőn szokott lenni az összepakolás, takarítás. A nyári napközis táborok pedig hétfőtől péntekig tartanak általában három turnusban. Állandó csoportjaink hétfőtől péntekig főképpen a délutáni és az esti órákban tartják foglalkozásaikat szigorú idő- és terembeosztás mellett. Esetenként hétvégén, az iskolai tanítási szünetekben, vagy ünnepnapokon is igénybe veszik a termeinket a csoportok, vagy más intézmények, szervezetek, külsős cégek. 4.1 A művelődési ház 2014-ben működő rendszeres csoportjai: Baba-mama klub A klub 2014 augusztusában alakult Kissné Margit vezetésével. Szerdán délelőttönként az emeleti kisteremben tartják a foglalkozásokat. Életmód Klub A 2002-ben alakult klubot Szabó Istvánné nyugdíjas pedagógus vezeti. Havonta 1 alkalommal, általában a hónap első szerdáján délután tartják összejöveteleiket, kivéve a nyári időszakot. 5

6 Kereki Nótások decemberében alakult a csoport, csak férfi tagokkal. Rendszeresen szerepelnek a helyi rendezvényeken, de számos meghívásuk, felkérésük van más településekre is. Szakmai vezetőjük Szabó Sándor tárogatós Kecskemétről. Minden héten kedden este tartják próbáikat a művelődési ház kistermében. Nyugdíjas Klub szeptember 23-án alakultak a klub. Klubfoglalkozásaikat kéthetente kedden délutánonként tartják a művelődési ház kistermében. Klubvezető: Bognár Tiborné. Tavaszi Szél Népdalkör A művészeti csoport 1972-ben alakult ben Kerekegyházáért kitüntetést kaptak. Ugyanebben az évben lemezfelvétel is készült a népdalkörrel. Évente több alkalommal is fellépnek helyi illetve más települések rendezvényein. Minden héten szerdán délelőtt tartják próbáikat a művelődési ház kistermében. Szakmai vezetőjük: Szabó Elemérné nyugdíjas pedagógus. Kereki Táncstúdió, Ringdance Tánccsoport, társastánc oktatás 2013 szeptemberétől a művelődési ház szakköreként működik a társastánc oktatás 4 csoportban: általános iskola alsó és felső tagozatosok, Ringdance Tánccsoport, Kereki Táncstúdió, illetve igény esetén felnőtt tánciskola. A tánccsoportok rendszeres fellépői a városi rendezvényeknek, báloknak, valamint más településekre is kapnak felkérést. Szakmai vezető: Csőszi Sándor nyugdíjas pedagógus. A csoportok időbeosztása: Klubok, szakkörök, foglalkozások Baba-mama klub (Klubvezető: Kissné Margit) Életmód Klub (Klubvezető: Szabó Istvánné) Kereki Nótások (Szakmai vezető: Szabó Sándor) Logopédia (Vezeti: Haraszti Szilárdné, Mongyi Kornélia) Nyugdíjas Klub (Klubvezető: Bognár Tiborné) Tavaszi Szél Népdalkör (Szakmai vezető: Szabó Elemérné) Szerdán óra Minden hónap első szerdán 17 órakor Kedden óra Kedden óra, csütörtökön óra Minden páros héten, kedden óra Szerdán óra Mozgásművészeti csoportok Aerobik Hétfőn óra és (Tréner: Mészáros Kata) szerdán óra First Step Dance Klub kerekegyházi csoportja Hétfőn óra (Tánctanár: Gálné Schiszler Tünde) Jóga Pénteken óra (Oktató: Veroszta György) Kereki Táncstúdió, Ringdance Tánccsoport Pénteken

7 (Tánctanár: Csőszi Sándor) Társastánc oktatás Általános Iskola alsó tagozat (Tánctanár: Csőszi Sándor) Társastánc oktatás Általános Iskola felső tagozat (Tánctanár: Csőszi Sándor) Zumba (Tréner: Dóka Ágnes) és óra Szerdán óra Pénteken óra Csütörtökön óra Az eddig felsorolt programokban nem szerepelnek a más intézmények, társadalmi és civil szervezetek, vállalkozások által szervezett rendezvények. 5. Rendezvények, programok Minden évben az aktuális munkatervünk és költségvetésünk alapján dolgozunk. A saját, tervezett rendezvényeink mellé év közben alakulnak egyéb saját és külsős szervezésű programok is. Saját rendezvények (az intézmény szervezi és bonyolítja le): Mesebérlet: 3 előadást terveztünk különböző színtársulatok meghívásával, amelyeken átlagosan 200 fő vett részt a helyi óvodákból és iskolából, valamint a Kunadacsi óvodából. Játszóház: ünnepkörhöz kapcsolódóan 3 kézműves foglalkozást szerveztünk: húsvét előtt, adventkor 2 alkalommal. Nyári napközis tábor: az elmúlt nyáron három napközis tábort szerveztünk pedagógusok vezetésével. A művelődési ház felújítása miatt az augusztusi táborok a Szent Imre Otthonban és az Ifjúsági Klubban valósultak meg. Színházbusz : július 5-én a Mary Poppins c. musicalra a Madách Színházba, november 22- én a Hattyúdalra a József Attila Színházba Budapestre vittünk 50 főt Kerekegyházáról. Önkormányzati rendezvények: Az intézmény feladata az önkormányzati rendezvények megszervezése, lebonyolítása, összehangolása. Ez alól kivétel a Gyermeknap, amelyet az általános iskola szervez. Az önkormányzati rendezvényekre az adott évi rendezvénytervben elfogadott költségvetés, támogatások, valamint a szponzoráció biztosítja a keretet. A rendezvénytervet a művelődési ház vezetője állítja össze az előző évi programok és költségvetés alapján egyeztetve az érintett vezetőkkel, polgármesterrel, jegyzővel, pénzügyi iroda vezetőjével. Kerekegyháza Város Képviselő-testülete november 27-i ülésén fogadta el a évi rendezvénytervet ben 21 önkormányzati rendezvényt szerveztünk, bonyolítottunk le a saját szervezésű és külsős rendezvényeken kívül. Az önkormányzati rendezvények közül 2 szabadtéri fesztivál jellegű (Bográcsos Ételek Főzőversenye, Arató Fesztivál és 1 kétnapos fesztivál (Kerek Feszt), amelyek lényegesen több szervezéssel, háttér- és csapatmunkával valósulnak meg. Együttműködésben megvalósult (nem saját) rendezvények: Ebben az esetben ugyanúgy kivesszük a részünk a szervezési munkában, mint a saját vagy önkormányzati rendezvényeknél. Az elmúlt évben Nyitott Kör Egyesülettel együttműködésben 3 bohócelőadást is láthattak ingyenesen illetve kedvezményes jegyáron az óvodás és általános iskolás gyerekek. 7

8 A kecskeméti Aranyhomok Kistérségfejlesztési Egyesülettel a Hírös Hét Fesztivál Térségi Kertészeti és Élelmiszeripari Kiállításának megrendezésében működünk együtt ben új időpontban került megrendezésre a fesztivál Kecskeméten a Főtéren. A június ig tartó nagymúltú népünnepélyen Kerekegyháza ismét képviseltette magát több kistérségi településsel egyetemben. Az új időpont a legtöbb települési képviselő számára ideális volt, kiállítási anyagot is tudtunk vinni. Ismét szép díjat hoztunk haza Ádám Kálmánné dekorációjának köszönhetően. A 2x2 m-es faházban paraszti konyhát, életképet rendeztünk be, amely kiérdemelte a zsűri tetszését, és a Nemzeti Agrárkamara Különdíját kaptuk. Kerekegyháza standját minden évben több ezren megcsodálják és elismerik egyedisége és hagyományőrző törekvése miatt. Ismét volt a Főtéren lekvárfőzés bemutató, amelyen Kohut Sándorné által üstben főzött baracklekvárt kóstolhattak az érdeklődők. Kerekegyháza bemutatkozó napján tárcsán sütött tojásrántottával és helyi pékárukkal, gyümölcsökkel, borral és szikvízzel kínáltuk az érdeklődőket, valamint felléptek a Főtéren a Kereki Nótások és a First Step Dance Club táncosai. Külsős rendezvények: A külső szervek által az intézményben zajló rendezvényeket nem mi szervezzük (esetleg tudunk segíteni a propagálásban, adminisztratív tevékenységben stb.), de a hátteret, az infrastruktúrát és az ügyeletet mi biztosítjuk. Véradás évente 4 alkalommal, óvodai és általános iskolai ünnepségek évente 3-4 alkalommal, egyházközségek által szervezett bál, művelődési est, találkozó és karácsonyi rendezvény évente 3-4 alkalommal, alapítvány vagy egyesület által szervezett jótékonysági bál évente 2 alkalommal, egyéb szervezetek által (pl. gazdafórum, táncgála, cirkuszi előadás) évente 5-6 alkalommal. 6. Tájékoztatás Intézményünk folyamatosan tájékoztatja a lakosságot és az érdeklődőket a rendezvényekről, programokról, aktuális témákról a helyi csatornákon és megyei, országos médián keresztül (Kerekegyházi Kábeltelevízió, Facebook, Polgármesteri Hírlevél, Petőfi Népe, Gong Rádió, Kecskeméti TV, Kerekegyháza Város honlapja, Utazitthon.hu, Programturizmus.hu stb.). Ezeket a szolgáltatásokat térítésmentesen vehetjük igénybe, amit ezúton is köszönünk. Legtöbb esetben a személyes és telefonos megkeresések a leghatékonyabbak. A programokról, eseményekről mindig készítünk plakátot, meghívót, szórólapot, melyet különböző csatornákon helyezünk ki. A városi honlapon, illetve en is eljuttatjuk a meghívókat, felhívásokat az önkormányzat képviselőinek, az érdekelteknek, érdeklődőknek. Saját honlapunk még mindig nincs, de bízunk benne, hogy hamarosan ezen keresztül is hírt adhatunk magunkról, programjainkról. 8

9 A KÖNYVTÁR SZAKMAI BESZÁMOLÓJA Dubecz Mihályné április 21. 9

10 Tisztelt Képviselőtestület! A könyvtár a tevékenységét a közgyűjteményekre vonatkozó jogszabályok alapján látja el, figyelembe véve A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló évi CXL. törvényt, valamint az érvényben lévő kormány és minisztériumi rendeleteket, a 23/2013. (XII.19.) önkormányzati rendeletet, valamint az intézmény alapító okiratát és SZMSZ-t. Az információ alapú és a tudás alapú társadalom alapintézménye a könyvtár, betölti gyűjtő és szolgáltató szerepét is. A könyvtár továbbra is megőrzi hagyományos funkcióit, hisz az olvasás megszerettetését, az irodalmi ízlés formálását legalább olyan fontosnak tartja, mint az elektronikus információkhoz való hozzáférés biztosítását. A könyvtár nyilvános, közszolgálati intézmény. Részt vesz Kerekegyháza település lakosságának könyvtári ellátásában. Rendelkezésre áll minden érdeklődőnek. A könyvtár gyűjteményének fő dokumentum típusai: könyv és folyóirat. 7. A Könyvtár alaptevékenysége: Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása Könyvtári állomány feltárása, megőrzése, védelme Könyvtári szolgáltatások A Városi Könyvtár alaptevékenysége keretében elvégzendő feladatai: Hagyományos és új könyvtári dokumentumok gyarapítása; Dokumentumok kölcsönzése, helyben használata; Felnőtt és gyermekkönyvtári szolgáltatások biztosítása; Elektronikus szolgáltatások (internet, CD-ROM használat) nyújtása; Könyvtári rendezvények szervezése; Közhasznú információk szolgáltatása; Előjegyzés a kért dokumentumokra; A Városi Könyvtár egyéb feladatai: Kapcsolattartás a város oktatási intézményeivel, a közművelődési intézménnyel; Kapcsolattartás a település működő civil szervezeteivel. 8. Szakmai tevékenység Statisztikai adatok a könyvtár évi forgalmáról és állományáról: Tárgyévben leltárba vett könyvek száma: 10

11 - Állományba vett könyvek száma: 831 db. - Értéke összesen: Ft Állományba vett dokumentumok beszerzésének részletezése: Számlás kifizetés: Ft Érdekeltségnövelő támogatás: Ft Pályázat útján kapott dokumentumok: Márai-program III.: Ft Nemzeti Könyvtár: Ft NKA könyvtámogatási program: Ft Összesen: Ft pályázati könyvtámogatásban részesültünk! Kurrens folyóiratok száma összesen: 77 db. - ebből NKA folyóirat: 60 db - Vásárolt folyóirat: 17db Könyvtárhasználat: Regisztrált használó: 462 fő - 14 éven aluliak: 152 fő év között: 287 fő - 65 év felettiek: 23 fő év legfontosabb teljesítmény mutatói: Egy lakosra jutó beszerzési kiadás (folyóirattal nélkül): Ft Egy beiratkozott olvasóra eső kölcsönzött dokumentumok száma: 27 db A regisztrált használók számának aránya a lakosság számához viszonyítva: 7 % Ellátottság (egy lakosra jutó könyvtári állomány): 3,25 könyv A beszerzett dokumentumok átlagára: 2396,- Ft évi gyarapodás: évi gyarapítás Általános művek 3 Filozófia, pszichológia, vallás, társadalomtudományok, földrajz, történelem 150 Nyelvészet és irodalom 22 Matematika és természettudományok 39 Alkalmazott tudományok 41 Művészetek, játékok és sport 41 Szépirodalom 406 Gyermek- és ifjúsági irodalom 124 Összesen év végi tényleges állomány Tényleges állomány Általános művek

12 Filozófia, pszichológia, vallás, társadalomtudományok, földrajz, történelem 2623 Nyelvészet és irodalom 1129 Matematika és természettudományok 2278 Alkalmazott tudományok 1705 Művészetek, játékok és sport 1724 Szépirodalom 8059 Gyermek- és ifjúsági irodalom 3613 Összesen Könyvtári állomány Az elmúlt években különös hangsúlyt fektettünk a könyvtári állomány rendbetételére. Folytatva az eddigi munkát 2014-ben elvégeztük a címleltárkönyv és a raktári katalógus összehasonlító ellenőrzését, a revízió elvégzésének köszönhetően elmondhatjuk, hogy a könyvtári állomány elsődleges ellenőrzésének feltételeit megteremtettük. Folyamatosan figyeljük állományunkat és az elhasználódott, elavult könyveket selejtezzük ben 489 db. dokumentumot töröltünk az állományból 10. Olvasószolgálat Az olvasószolgálati tevékenység az egyik legfontosabb egy könyvtár szolgáltatásai között. Feladata a könyvtárhasználók magas szintű kiszolgálása, a könyvtár állományának az olvasók rendelkezésére bocsátása kölcsönzése, helyben olvasás, másolás útján, az olvasók tájékoztatása, segítség a könyvtár állományában való és az információk közötti eligazodásban, valamint a könyvtári állomány megóvása, a raktári rend biztosítása. Könyvtárunk nyilvános közkönyvtár. Egész tevékenységével arra törekszik, hogy használóinak igényeit megismerve, azokat egyre magasabb színvonalon legyen képes kiszolgálni. Ezért Olvasóink véleményét, elégedettségét és elvárásait szerettük volna megismerni, a vélemények alapján meghatározhatjuk, illetve folyamatosan alakíthatjuk fejlesztési célkitűzéseinket. Ennek érdekében szeptember 01. és november 01. között elégedettségi felmérést végeztünk olvasóink körében. Olvasók által kitöltött kérdőívek száma: 72 db A kitöltött kérdőívek alapján elmondhatjuk, hogy a könyvtárhasználók nagyon elégedettek szolgáltatásainkkal, az állomány minőségével és dokumentumaink frissességével egyaránt. A kérdőíveket kitöltött olvasóink közül öten jelezték, hogy nyitva tartásunk időbeli elosztása nem mindig megfelelő a számára. Ennek kiküszöbölésére március 1-től megváltozott nyitvatartási renddel várjuk kedves olvasóinkat. Szolgáltatásainkat keddtől-péntekig 10-től este 18 óráig vehetik igénybe, szombaton pedig reggel 8 órától 12 óráig. Megnöveltük heti nyitvatartási óraszámunkat, 28 óráról 36 órára. Természetesen nincs olyan szolgáltatás, amelyen ne lehetne javítani, továbbra is célunk, hogy könyvtárunk működését, szolgáltatását az országos átlag felett tudjuk biztosítani. A könyvtár jó működéséhez természetesen hozzá tartozik az olvasói fegyelem betartása is. Az elmúlt években a felszólító levelek kiküldésével próbáltunk javítani. Az olvasói fegyelem javuló tendenciát mutat, egyre kevesebb a határidőn túli dokumentum kintlévőségünk. 12

13 Nagyon fontos feladatunknak érezzük, hogy könyvtári állományunkat megőrizzük, és dokumentumaink minél tovább szolgálják a lakosság igényét. Az elmúlt évekhez hasonlóan 2015-ben is felszólítjuk késedelmes olvasóinkat a dokumentumok vissza hozatalára. Összegzés A Katona József Művelődési Ház és Könyvtár dolgozói 2014-ben is lelkiismeretesen dolgoztak, szakmai tudásuk legjavát adva. Emellett képzéseken, konferenciákon vettek részt, hogy lépést tartsanak a mai kor igényeivel, fejlesszék tudásukat, ismereteiket. Feladatunk sokrétű, az iskolán kívüli szabadidős, sport, életmód és ismeretterjesztő tevékenységek, rendezvények szervezésén túl vagy ezeken keresztül a minőségi kultúrára való igényteremtés, a műveltség fejlesztése, a hagyományok ápolása, őrzése, a helyi értékek feltárása és megismertetése és még sorolhatnám nyarán a művelődési ház kívül-belül megújult, megszépült, melyet a látogatók, intézmények, csoportok is pozitívan fogadtak, így méltó körülmények között zajlanak a különböző események. Az alábbi kínai mondással szeretném kifejezni köszönetemet és nagyrabecsülésemet Kerekegyháza Város Önkormányzatának, Polgármester Úrnak, Jegyző Úrnak, a Polgármesteri Hivatal összes munkatársának, a Móra Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola vezetőjének, a Bóbita Óvoda vezetőjének, a Humán Szolgáltató Központ vezetőjének, a Kerekegyerdő Bölcsőde vezetőjének és ezen intézmények minden munkatársának, a helyi katolikus és református egyházközség képviselőinek, a Városgazdasági Kft. és a Kábelkommunikációs Kft. vezetőjének és munkatársainak, a Kerekegyházi Önkormányzati Tűzoltóságnak, polgárőröknek, rendőröknek, vállalkozóknak, szervezeteknek és magánszemélyeknek, tehát mindazoknak, akik közreműködésükkel, önzetlen támogatásukkal, ötleteikkel segítették munkánkat: Egy zeneműben több hangszer játssza ugyanazt a dallamot, mely így válik egységes egésszé. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet beszámolóm megvitatására és elfogadására! Kerekegyháza, április 21. Köszönettel: Németh Mariann intézményvezető 13