amely létrejött egyrészről a Magyar Vállalkozásfinanszírozási Zrt.

Átírás

1 V Á L L A L K O Z Á S I K E R E TS Z E R Z Ő D É S amely létrejött egyrészről a Magyar Vállalkozásfinanszírozási Zrt. székhely: 1065 Budapest, Nagymező u cégjegyzékszám: adószám: statisztikai számjel: számlavezető pénzintézet neve: Unicredit Bank Zrt. bankszámlaszám: képviseli: Benke Ákos vezérigazgató és Bátora László vezérigazgató-helyettes együttesen), mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), valamint másrészről a(z) Young and Rubicam Budapest Kft. (székhely:1123 Budapest Alkotás út 53. C ép. 2. em. cégjegyzékszám: adószám: statisztikai számjel: számlavezető pénzintézet neve: CITIBANK Zrt. bankszámlaszám: képviseli: Aczél László ügyvezető. mint konzorcium vezető vállalkozó (a továbbiakban: konzorcium vezető vállalkozó) és a SPIRITCOM Kommunikációs Kft. (székhely: 1112 Budapest, Kápolna u. 3. B. ép. Fszt. 4. cégjegyzékszám: adószám: statisztikai számjel: számlavezető pénzintézet neve: CITIBANK Zrt. bankszámlaszám: képviseli: Vincze Tibor ügyvezető. mint konzorciumi tag vállalkozó (a továbbiakban: konzorciumi tag vállalkozó) a mint konzorcium vezető vállalkozó és a konzorciumi tag vállalkozó együttesen vállalkozó, vagy vállalkozók (a továbbiakban: vállalkozó, vagy vállalkozók), (a továbbiakban a Megrendelő és a Vállalkozó együttesen: Felek) között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételekkel: PREAMBULUM, A SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSÉNEK ELŐZMÉNYEI

2 1. Felek kijelentik, hogy a Magyar Vállalkozásfinanszírozási Zrt. mint ajánlatkérő közösségi értékhatárt elérő nyílt közbeszerzési eljárást folytatott le Az Új Magyarország Vállalkozói Program termékeinek egy éves integrált kommunikációs és marketing feladatainak ellátására (a továbbiakban: integrált komm.) tárgyában a közbeszerzésekről szóló évi CXXIX. tv. 12. (2) bekezdés b) pontja alapján. A közbeszerzési eljárás alapján született dokumentumok és a konzorciumi megállapodás a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik. Ajánlatkérő jelen vállalkozási szerződést a nyertes ajánlattévővel köti meg az ajánlati felhívásnak és dokumentációnak megfelelően, az alábbi tartalommal. 2. A közbeszerzési eljárás Műszaki leírás Szolgáltatási tartalma a jelen szerződés 2. számú, a Vállalkozó eljárásban benyújtott ajánlata a jelen szerződés 1. számú mellékletét képezi. 3. Felek kifejezetten megállapodnak abban, hogy Megrendelő a Szolgáltatási tartalom szerinti konkrét feladatokról megfelelő határidő megjelölését is tartalmazó megrendelések (a továbbiakban: Megrendelők) formájában tájékoztatja a Vállalkozót. Megrendelő köteles a Megrendelőkben minden olyan információt, elvárást, követelményt, specifikációt a Vállalkozó részére megadni, amelyek a szerződésszerű teljesítéshez szükségesek. Felek elöljáróban rögzítik, hogy jelen szerződés teljesítése kapcsán a jelen szerződésben és/vagy eseti megrendelésben foglalt eltérő rendelkezés kivételével a konzorcium vezető vállalkozó a kötelezett és jogosult. A vállalkozók közötti hatásköri, feladat és felelősségi körök megosztását a jelen szerződés mellékletét képező konzorciális megállapodás tartalmazza. A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA, TELJESÍTÉSÉNEK HATÁRIDEJE, MÓDJA 4. Jelen szerződést a Felek a szerződés aláírásának a napjától számított 1 éves határozott időtartamra és/vagy a jelen szerződés 25. pontjában meghatározott keretösszegig terjedően kötik azzal, hogy az 3. pontban hivatkozott Megrendelőekben szereplő egyes határidők megtartása a szerződésszerű teljesítés feltétele. 5. A Felek megállapodnak abban, hogy a Megrendelőekben a konkrét feladatok teljesítésére megjelölésre kerülő határidők, valamint a határozott idejű szerződés véghatárideje kötbérterhesek. 6. Megrendelő a Vállalkozó egyes feladatainak teljesítését teljesítésigazolással igazolja. Amennyiben a teljesítés nem teljes, vagy a jelen szerződés 3. pontjában, továbbá a mellékleteiben, illetve a Megrendelőekben meghatározott kritériumoktól eltér, azaz hibás, Megrendelő elektronikusan, írásban átadja részletes kifogásait, észrevételeit a Vállalkozónak 5 munkanapon belül, melyben megjelöli a javítás határidejét is. Vállalkozó a Megrendelő által havonta egy alkalommal írásban igazolt teljesítés alapján az esedékes díjról számlát állít ki a Megrendelő nevére, melyet az általános forgalmi adóról szóló évi CXXVII. törvény ában rögzített határidőn belül köteles a Megrendelő jelen szerződés 58. pontjában megjelölt kapcsolattartójának benyújtani. Alvállalkozó(k) bevonása esetén, a pályázat benyújtását és a szerződés teljesítését is

3 konzorciumként ellátva konzorciumvezetőként számla kiállítására és Megrendelő felé való benyújtására kizárólagosan a Vállalkozó jogosult. A teljesítésigazolás alapjául szolgáló idő és tevékenység kimutatást a Vállalkozó a tárgyhónapot követő első munkanapon köteles a Megrendelő részére írásban megküldeni. A Megrendelő általi írásbeli jóváhagyást, teljesítésigazolás kiállítását követően a Vállalkozó havonta egy számla kibocsátásra jogosult, melyet legkésőbb a tárgyhót követő hónap 8. napjáig köteles megküldeni a Megrendelő részére. Az aláírt teljesítésigazolás egy eredeti példánya a számla mellékletét képezi. Teljesítésigazolás hiánya, vagy a számla jogszabályi feltételeknek nem megfelelő kiállítása esetén Megrendelő a számlát jogosult a Vállalkozó részére visszaküldeni. 7. Megrendelő abban az esetben jogosult a teljesítésigazolás kiadását megtagadni, ha a Vállalkozó a jelen szerződés 3. pontjában, a mellékleteiben, valamint a Megrendelőekben meghatározott feladatokat, vagy azok egy, vagy több részét nem, illetve nem a rögzített elvárásoknak megfelelő módon teljesíti. 8. A jelen szerződésben, illetőleg a Megrendelőekben foglalt feladatok akkor tekintendők teljesítettnek, ha Vállalkozó a jelen szerződés 2. pontjában, a mellékleteiben, illetőleg a Megrendelőekben rögzített feladatait határidőre szerződésszerűen teljesítette, és Megrendelő részéről sem mennyiségi, sem minőségi kifogás nem merült fel, illetve kifogás esetén a Vállalkozó a hibát a megadott határidőre kijavította, továbbá a hiba- és hiánymentes teljesítést a Megrendelő teljesítésigazolással írásban igazolta. 9. Vállalkozó jelen szerződésben foglalt kötelezettségei teljesítése során a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben csak a közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatában feltüntetett alvállalkozó igénybevételére jogosult. A Felek alvállalkozók igénybevételével kapcsolatban az alábbiakban állapodnak meg: a) alvállalkozónak a valós/tényleges teljesítést végző céget tekintik Felek; b) Vállalkozó a közvetített szolgáltatásokkal (alvállalkozók) kapcsolatos szerződéseket saját nevében köti meg. Vállalkozó az alvállalkozó kiválasztásakor, és a velük történő szerződéskötéskor a Megrendelő érdekeit (eredményesség, költséghatékonyság, célszerűség, stb.) képviseli, és ennek jegyében maximális szakmai gondossággal jár el. Vállalkozó jelen szerződésben foglalt kötelezettségei teljesítése során a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben csak a közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatában feltüntetett tevékenységek, feladatok teljesítéséhez jogosult alvállalkozó igénybevételére. A Vállalkozó az általa igénybe vett alvállalkozókért úgy felel, mintha az alvállalkozók által elvégzett munkát saját maga végezte volna el. 10. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen szerződésben, mellékleteiben és a Megrendelőekben vállalt feladatokat a szerződés teljes időtartama alatt a lehető legmagasabb szakmai színvonalon, a Megrendelő érdekeit szem előtt tartva végzi. Vállalkozó köteles a szerződés időtartama alatt gondoskodni a közbeszerzési eljárás Ajánlati Felhívása Az alkalmasság minimumkövetelményeire vonatkozó pontjával összefüggésben az ajánlatában meghatározott szakemberek rendelkezésre állásáról a szerződés magas szakmai színvonalú teljesítése érdekében. Amennyiben a közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatban megjelölt szakemberek bármelyike rendkívüli ok következtében (különösen tartós betegállomány, szülési

4 szabadság, elhalálozás, a szerződést megalapozó jogviszony megszűnése esetén) nem tud részt venni a szerződés teljesítésében, Vállalkozó köteles ezt a körülményt a Megrendelőnek haladéktalanul írásban jelezni, egyidejűleg megjelölni az új, a teljesítésbe bevonni kívánt szakembert, és az Ajánlati Felhívás Az alkalmasság minimumkövetelményei pontjában meghatározott követelményeknek való megfelelését az Ajánlati Felhívásban meghatározott módon igazolni. MEGRENDELŐ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 11. Megrendelő köteles a Vállalkozó szerződésszerű teljesítését elősegíteni, a szükséges információkat, kért adatokat megadni, a Vállalkozóval konzultálni és a Vállalkozó által kért, a szerződés teljesítésével összefüggő döntéseket megfelelő időben meghozni. 12. Megrendelőnek jogában áll a feladat teljesítése közben, de legkésőbb az adott részfeladat megkezdését megelőző napig tartalmi, és/vagy mennyiségi és/vagy, minőségi változtatásokat kérni. Olyan változtatások esetén, amelyek a teljesítési határidőt és/vagy a Megrendelő által a jelen szerződés mellékletét képező jóváhagyott árajánlatot befolyásolják, a Vállalkozó köteles tájékoztatni a Megrendelőt. Vállalkozó ezen tájékoztatását haladéktalanul, de legkésőbb a tudomásszerzéstől számított 24 (huszonnégy) órán belül írásban küldi meg Megrendelőnek. Ilyen esetben a Megrendelő és a Vállalkozó Megrendelőben rögzített új teljesítési határidőben, és szükség szerint költségmódosításban állapodhat meg. A tájékoztatási határidő elmulasztásáért a felelősség a Vállalkozót terheli. 13. Megrendelőnek jogában áll a Vállalkozótól a jóváhagyott terv, vagy megkezdett munka sztornírozását, vagy a munka leállítását kérni. Ebben az esetben Megrendelő köteles megtéríteni a Vállalkozó minden olyan költségét, díját, amely a munka sztornírozásának, leállításának időpontjáig szerződés szerint a harmadik személynél, vagy magánál a Vállalkozónál igazoltan felmerült. VÁLLALKOZÓ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 14. A Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó saját szakértelme és tapasztalatai alapján, legjobb tudása szerint, különösen a Megrendelő által szolgáltatott adatok, megjelölt elvárások szerint köteles végezni feladatát. Vállalkozó köteles felhívni a Megrendelő figyelmét az olyan utasításokra, amelyek jogszabályba ütköznek vagy célszerűtlenek, szakszerűtlenek. A figyelemfelhívás elmaradásából eredő károkért a Vállalkozó tartozik felelősséggel. 15. Vállalkozó a jelen szerződésben és annak mellékleteiben, továbbá a Megrendelőekben meghatározott tartalommal hiba- és hiánymentesen, határidőben köteles teljesíteni. 16. Vállalkozó a Megrendelő partnereivel (PR-, ATL és BTL ügynökségek, kommunikációs szakértők, IT szakértők stb.) a jelen szerződésben rögzített kötelezettségeinek teljesítése érdekében köteles együttműködni. A Megrendelő partnereivel történő együttműködés magában foglalja a folyamatos információcserét, a tájékoztatást, egyeztetéseket, konzultációkat a Megrendelő egyidejű tájékoztatása mellett. A FELEK EGYÜTTMŰKÖDÉSÉRE VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK

5 17. Felek a kölcsönös együttműködés során - szükség szerint a Megrendelő által meghatározott helyen és időpontokban rendszeresen személyes megbeszéléseket tartanak, melyeken folyamatosan egyeztetik a további feladatokat, illetőleg tisztázzák a teljesítés során felmerülő kérdéseket, problémákat. A személyes megbeszélések díjazását a Felek kizárják. 18. A megbeszélésen elhangzottakat a Vállalkozó Emlékeztető elnevezésű dokumentumban rögzíti, és a megbeszélést követő 24 (huszonnégy) órán belül elektronikus úton megküldi Megrendelőnek. Amennyiben Megrendelő az Emlékeztető átvételét követő 48 (negyvennyolc) órán belül nem nyilatkozik módosítási szándékáról, kifogásáról, az Emlékeztetőt a Felek által elfogadottnak kell tekinteni, és az abban foglaltakat figyelembe véve kell eljárni a további teljesítés során. 19. Az Emlékeztetőben foglaltak Felek egyetértése esetén sem módosítják a jelen szerződésben kölcsönösen elfogadott és jóváhagyott rendelkezéseket a jelen szerződés bármely pontjának módosítására kizárólag írásban, a felek kölcsönös egyetértésével és egyező akaratnyilvánításával és a közbeszerzésekről szóló évi CXXIX. törvény ban meghatározott feltételek figyelembe vételével kerülhet sor. A MUNKAFOLYAMATRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK Felek a munkafolyamattal kapcsolatban az alábbiakban állapodnak meg: 20. Megrendelő: Megrendelő a 3. pont szerinti Megrendelőt írásban, elektronikus úton küldi meg a Vállalkozó részére. 21. Ajánlat: Vállalkozó a Megrendelőben meghatározott megfelelő határidőre a konkrét feladat megvalósítására vonatkozóan teljes körű szakmai- és árajánlatot készít, és köteles azt Megrendelő részére - jóváhagyás céljából elektronikus úton benyújtani. Az árajánlat összeállítása során a Vállalkozó a közbeszerzési eljárásban benyújtott pénzügyi ajánlatában foglaltaktól az egyedi árajánlat Műszaki leírásban rögzített alkalmazásának eseteit kivéve - nem térhet el. Amennyiben a Megrendelőben meghatározott feladat bármely részére a Műszaki leírásban meghatározott költségelemek alkalmazhatóak, Vállalkozó ezen rész költségelemei tekintetében egyedi költségelemek meghatározására nem jogosult. Megrendelő a szakmai és árajánlat kézhezvételét követő 5 (öt) munkanapon belül nyilatkozik az ajánlat jóváhagyásáról, illetőleg közli az ajánlattal kapcsolatos kifogásait. Vállalkozó a megrendelői kifogások alapján köteles a Megrendelő által meghatározott megfelelő határidőre a szakmai- és árajánlatát átdolgozni, és Megrendelőnek jóváhagyásra ismételten előterjeszteni. Megrendelő a szakmai és árajánlat jóváhagyását megtagadhatja különösen akkor, ha Vállalkozó az árajánlatában nem a közbeszerzési eljárásban benyújtott pénzügyi ajánlatában szereplő költségelemeket érvényesíti a nem egyedi költségelemekre vonatkozóan. A VÁLLALKOZÓ DÍJAZÁSA, FIZETÉSI FELTÉTELEK

6 25. Vállalkozót a jelen szerződés 3. pontjában, a szerződés mellékleteiben rögzített feladatok megvalósításáért megillető vállalkozói díj keretösszege összesen nettó ,- Ft (azaz Kettőszázhatvanmillió forint) + ÁFA, mindösszesen bruttó,- Ft (azaz forint) illeti meg, amelyet Megrendelő a Megrendelőekben meghatározott feladatok tényleges, szerződésszerű, hiba- és hiánymentes teljesítését, valamint a megrendelői teljesítésigazolás kiállítását követően, számla ellenében fizet meg a Vállalkozó részére a Megrendelőek alapján készített, jóváhagyott árajánlatokban foglaltak szerint. Felek már most rögzítik, hogy teljesítés igazolására, mind számla kibocsátására mindkét vállalkozó jogosult. Felek rögzítik, hogy Megrendelő nem köteles a vállalkozói díj teljes keretösszegének erejéig megrendeléseket adni a Vállalkozónak. 26. A vállalkozói díj magában foglalja a Vállalkozónak a szerződés teljesítésével kapcsolatban felmerült minden költségét, egyéb kiadást semmilyen jogcímen nem érvényesíthet a Megrendelővel szemben. A Felek a jelen szerződéssel kapcsolatban az előlegfizetést kizárják. Nem szerződésszerű teljesítés esetén a Vállalkozó a vállalkozói díjra a szerződésszerű teljesítés arányában jogosult, amellyel szemben a Megrendelő érvényesítheti a szerződésszegésen alapuló igényeit. 27. Megrendelő a Vállalkozó feladatainak teljesítését teljesítésigazolással igazolja az alábbiak szerint: A teljesítés igazolásához a Vállalkozónak az alábbi dokumentumokat kell benyújtania: - jóváhagyott szakmai és árajánlat, - műszaki leírásban rögzített dokumentáció Megrendelő részéről a teljesítés igazolására Benke Ákos vezérigazgató vagy az általa írásban felhatalmazott személy jogosult. 28. Megrendelő a vállalkozói díjat a teljesítés igazolását követően, a Vállalkozó által szabályszerűen aláírt, és Megrendelő jelen szerződésben megjelölt kapcsolattartójához benyújtott számlái ellenében, a Vállalkozó fent megjelölt pénzintézetnél vezetett pénzforgalmi számlájára, a teljesítéstől számított 60 (hatvan) napon belül utalja át. Fizetési késedelem esetén Vállalkozót a Polgári Törvénykönyv szerinti késedelmi kamat illeti meg. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a vállalkozói díj szerződésszerű fizetésének feltétele, hogy a teljesítéstől számított 15 (tizenöt) napon belül benyújtsa a számlákat a Megrendelőhöz. Vállalkozó a számlákat havonta, a pénzügyi fedezetet biztosító Megrendelőben megjelölt - források szerinti bontásban, 2 (kettő) példányban köteles a Megrendelő részére benyújtani. A számla mögé köteles tenni minden alvállalkozói számla másolatot, amely a feladat elvégzéséhez szükséges volt. 29. Amennyiben a számla, vagy annak jelen szerződésben meghatározott kötelező mellékletei kapcsán a Megrendelőnek kifogása merül fel, úgy egyeztetés végett köteles azt a Vállalkozó felé legkésőbb a számla kézhezvételét követő 10 napon belül jelezni és az egyeztetést a Vállalkozóval haladéktalanul megkezdeni. Amennyiben a számlát a Megrendelő határidőben vitatja, és a Felek egyeztetése eredményeként a Vállalkozó által kiállított számla módosítására van szükség, úgy annak fizetési határideje a módosított számla kiállításának napjától kezdődik. A SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSE, A SZERZŐDÉSSZEGÉS ÉS KÖVETKEZMÉNYEI

7 30. A jelen szerződés a Felek kölcsönös kötelezettségeinek maradéktalan teljesítésével megy teljesedésbe, és szűnik meg. Azok a jelen szerződés alapján fennálló jogok és kötelezettségek, amelyeknek természetüknél fogva továbbra is fenn kell maradniuk, különös tekintettel a titoktartási kötelezettségre vonatkozó rendelkezésekre, a jelen szerződés megszűnését követően is hatályban maradnak. 31. A vétlen fél jogosult a jelen szerződést azonnali hatállyal írásban felmondani a másik fél súlyos szerződésszegése esetén azt követően, hogy a szerződésszegő fél a szerződésszegés részleteit tartalmazó, az orvoslásra írásban felszólító értesítés kézhezvételét követően az értesítésben meghatározott legalább 8 (nyolc) napos határidőn belül nem orvosolja a szerződésszegést. A jelen pontban rögzített póthatáridőt a Felek a szerződés tárgyára és a teljesítés várható körülményeire tekintettel megfelelő póthatáridőnek minősítik. 32. Felek súlyos szerződésszegésnek tekintik különösen a következő eseteket: a) Vállalkozó késedelmes teljesítése miatt a fizetendő kötbér két alkalommal eléri a kötbérmaximumot; b) Vállalkozó által nyújtott szakmai, műszaki színvonal igazoltan nem megfelelő; c) Vállalkozó alapos ok nélkül megtagadja a szerződés teljesítését; d) Vállalkozó fizetésképtelenné válik, vagy csődbe megy és/vagy a Megrendelő írásos engedélye nélkül átruházza a jelen megállapodásból eredő jogait és kötelezettségeit; e) Vállalkozó szerződéses kötelezettségeinek teljesítését jogsértő módon megszakítja, vagy szakmai okokból bizonyítható, hogy azokat csak elégtelenül vagy egyáltalán nem lesz képes elvégezni; f) Vállalkozó vagy alvállalkozója megsérti titoktartási kötelezettségét; g) Megrendelő fizetési kötelezettségének határidőre nem tesz eleget, és a Vállalkozó tértivevényes fizetési felszólításának kézhezvételétől számított 10 (tíz) munkanap is eredménytelenül telik el; h) Megrendelő a jelen szerződés tárgyaként megnevezett munka szerződésszerű, hiba-, és hiánymentes elvégzése esetén a teljesítésigazolást indoklás nélkül megtagadja; i) Vállalkozó a teljesítésének igazolását követően az előírásoknak megfelelő számlát indokolatlanul késedelmesen állítja ki és nyújtja be Megrendelő részére, ezzel Megrendelő fizetési késedelmét eredményezve. 33. A jelen szerződés bármely okból történő megszűnése esetén Vállalkozó a szerződés megszűnésétől számított 8 (nyolc) munkanapon belül köteles a Megrendelő részére tételes jegyzőkönyvvel dokumentáltan - visszaadni minden, a Megrendelő által a Vállalkozó számára a szerződés teljesítése érdekében átadott eszközt, dokumentációt, adatot és azok másolatait stb., valamint a Megrendelő számára a jelen szerződés szerinti kötelezettségei teljesítése kapcsán készített anyagot. 34. Vállalkozónak felróható okból a Megrendelőekben meghatározott kötbérterhes részhatáridőkben bekövetkező, 4 (négy) napot meghaladóan késedelmes teljesítés, a Vállalkozónak felróható lehetetlenülés, a Vállalkozó által a teljesítés jogos ok nélküli megtagadása illetőleg a Vállalkozó mulasztása miatt Megrendelő által a teljesítésre kitűzött 4 (négy) napos póthatáridő elmulasztása, avagy a póthatáridőn belüli ismételt hibás teljesítés esetén Megrendelő elállhat a Megrendelőben rögzített megrendeléstől, a Vállalkozó pedig kötbér- és kártérítési kötelezettséggel tartozik. 35. A Felek jelen szerződésben foglalt kötelezettségeket vállalkozási jellegűnek tekintik, ahhoz a jelen szerződés 3. pontjában és mellékleteiben, továbbá a Megrendelőekben,

8 illetőleg a Megrendelőek alapján készített, jóváhagyott szakmai ajánlatokban részletezett eredményt fűzik a szerződés szabályszerű teljesítésének feltételeként. 36. A Vállalkozónak felróhatóan késedelmes vagy hibás teljesítés esetére kikötött kötbér megfizetése nem mentesít a teljesítés alól. 37. A kötbér esedékessé válik: 1. késedelem esetén, amikor a késedelem megszűnik, a póthatáridő lejár, vagy a kötbér eléri a legmagasabb mértéket; 2. hibás teljesítés vagy lehetetlenülés esetén attól az időponttól kezdődően, amikor a Megrendelő erről tudomást szerez. 38. A kötbér mértéke: a) a Vállalkozónak felróható késedelmes teljesítés esetén a kötbér napi mértéke a késedelemmel érintett - Megrendelőben meghatározott - feladatra eső nettó vállalkozói díj 2 %-a, maximuma a késedelemmel érintett feladatra eső nettó vállalkozói díj 30 %-a; b) hibás teljesítés esetén a kötbér mértéke ha a Megrendelő kijavítást vagy újbóli elvégzést igényel a hibás teljesítéssel érintett feladatrészre eső nettó vállalkozói díj 30 %-a; c) a Vállalkozónak felróható meghiúsulás vagy lehetetlenülés esetén a Megrendelőben meghatározott feladat teljes nettó vállalkozói díjának 50%-a. 39. A Felek megállapodnak abban, hogy a póthatáridőre és a teljesítés kijavítására megállapított időtartamra a Megrendelő akkor számít fel kötbért, ha a póthatáridő, vagy a javításra nyitva álló határidő eredménytelenül telik el. 40. Megrendelő jogosult a kötbér összegét a Vállalkozó esedékes díjából a Vállalkozó egyidejű értesítése mellett levonni. A kötbért a Megrendelő akkor is követelheti, ha kára nem merült fel. 41. Ha a Megrendelőben meghatározott teljesítési határidő lejárta előtt nyilvánvalóvá válik, hogy a Vállalkozó a vállalt feladatait vagy azok jelentős részét csak olyan számottevő késéssel tudja elvégezni, hogy a további teljesítés a Megrendelőnek már nem áll érdekében, a Megrendelő a Megrendelőben rögzített megrendeléstől elállhat, kötbér és kártérítési igényének fenntartása mellett. Ha a teljesítés előkészítésének fogyatékosságai arra engednek következtetni, hogy a teljesítés hibás lesz, a Megrendelő a fogyatékosságok kiküszöbölésére kitűzött megfelelő határidő sikertelen eltelte után gyakorolhatja a hibás teljesítésből eredő jogokat, de kárainak enyhítése érdekében a teljesítési határidő eltelte előtt is elállhat a Megrendelőben rögzített megrendeléstől. A fenti esetekben a kötbér alapja a Megrendelőben meghatározott feladat teljes vállalkozói díjának nettó összege, mértéke: 50 %. 42. Jogfenntartás: a jelen szerződésnek meg nem felelő teljesítés elfogadása nem jelent lemondást a szerződésből eredő egyéb igényekről, így a késedelmes, illetve a hibás teljesítés miatt kikötött kötbér és kártérítés érvényesítéséről sem. 43. A Vállalkozó köteles a Megrendelővel kötött keretszerződés hatálybalépésének napját követő 8 napon belül az Megrendelő javára szóló, a keretszerződés szerinti nettó keretösszeg 10%-ának megfelelő, a keretszerződés 12 hónapos határozott idejére plusz 15 napra szóló teljesítési bankgarancia nyilatkozatot az Megrendelő által elfogadott hitelintézettel kibocsáttatni, és a Megrendelő részére átadni.

9 A garanciának visszavonhatatlannak és feltétel nélkülinek kell lennie, amely a Megrendelő első írásos felszólítására, az alapjogviszony vizsgálata nélküli fizetést ígér. A bankgarancia akkor vehető a Megrendelő által igénybe, ha a Vállalkozó a keretszerződés szerinti kötelezettségeit nem vagy nem szerződésszerűen teljesíti. A keretszerződés lezárás után, illetve a keretösszeg kimerülését követő 15 napot követően a bankgarancia jólteljesítés esetén visszajár a Vállalkozónak. SZERZŐI JOGOK, FELHASZNÁLÓI JOGOK 43. Vállalkozó kijelenti, hogy az általa kidolgozott tervek, és eszközök szerzői vagyoni jogainak (a fotók kivételével) egyedüli és kizárólagos tulajdonosa. 44. Megrendelő számára teljesített anyagoknak a korlátlan és kizárólagos felhasználási joga amennyiben a Vállalkozót megillető, a Megrendelő alapján készített, jóváhagyott árajánlatban rögzített díj maradéktalanul kifizetésre került a Megrendelőt illeti meg. Megrendelői kifizetésnek minősül a jelen szerződésben és mellékleteiben rögzítettek szerint a Vállalkozó által kiszámlázott összegeknek a Vállalkozó bankszámlájára történt maradéktalan beérkezése. A Felek rögzítik, hogy a felhasználás ideje a kifizetéstől számított öt év, területe Magyarország, a felhasználás módja és célja: az MV Zrt. kommunikációs tevékenységének megvalósítása. 45. A Megrendelő számára teljesített anyagok felhasználásának egyéb objektív, az alvállalkozók által megszabott korlátairól amennyiben azok eltérnek a jelen szerződésben rögzítettektől a Vállalkozó minden esetben előre, írásban köteles értesíteni a Megrendelőt. 46. A teljesítés során Megrendelőnek nyomdai filmen, nyomtatott és elektronikus, egyéb formában átadott anyagok, illetve a felhasználási jog tartalmának megfelelően átadott forrás file-ok a Megrendelő tulajdonába kerülnek. 47. Megrendelő jogosult arra, hogy a Vállalkozó írásbeli értesítésével saját felhasználási jogának megtartása mellett a felhasználási jogot harmadik személyre átruházza. 48. A Vállalkozó bármely lehetséges sokszorosítási vagy felhasználási korlátozásra írásban, előre felhívja a Megrendelő figyelmét. 49. Az elfogadott és átvett műveket, miután ezek díját Megrendelő kifizette, jogában áll felhasználni, vagy a felhasználás jogával nem élni. 50. A vállalkozói díj tartalmazza a felhasználási jog fentiek szerint történő átruházásának ellenértékét is. 51. A grafikai terveket és a feladatmegvalósításhoz szükséges eszközöket a Vállalkozó harmadik személyeknek nem adhatja át, nem ismertetheti velük, kivéve, ha a Megrendelő erre előzetesen írásos engedélyt ad. JOGSZAVATOSSÁG 52. Vállalkozó szavatol azért, hogy - a szerződés teljesítéseként a Megrendelő rendelkezésére bocsátott szerzői művek vagy egyes részei tekintetében felhasználási szerződés vagy egyéb megállapodás alapján a felhasználási jogokkal beleértve az átdolgozásra való jogosultságot is

10 rendelkezik, illetőleg a szerzők hozzájárultak, hogy a Vállalkozó a felhasználási jogot a Megrendelőre jelen megállapodás szerinti feltételekkel átruházza. A Felek rögzítik, hogy szerzői művek felhasználásának jogosságáért, az ezek szerzői felé a szerzői vagy egyéb jogcímen felmerülő díjak mindenkori megfizetéséért kizárólag és teljes mértékben a Vállalkozót terheli felelősség, - Megrendelő rendelkezésére bocsátott művek tekintetében harmadik személynek nincsen olyan joga, jogosultsága, amely a Megrendelőre a jelen szerződéssel ruházott felhasználási jogokat, illetve azok átruházását korlátozná vagy kizárná. Harmadik személy ilyen korlátozó joga esetén a Megrendelő megfelelő határidő tűzésével felkéri a Vállalkozót, hogy a felhasználás akadályait hárítsa el, vagy adjon megfelelő biztosítékot. Ha a Vállalkozó ennek nem tesz eleget, a Megrendelő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani és kártérítési igényét érvényesíteni; - a Megrendelő számára átadott, szerzői jogi védelem alatt álló alkotások tekintetében, hogy azoknak jogosult tulajdonosa, illetve az azokban található információk pontosak, valósak és helytállóak, illetve nem sértik harmadik személyek jogait; - csak az olyan általa szerzett, készített és szerkesztett tartalmakat adja át a jelen szerződés teljesítése során a Megrendelő részére, melyek személyiségi jogokat nem sértenek, és amelyek a hatályos jogszabályi előírásoknak megfelelnek. 53. A valóságnak meg nem felelő jogszavatossági nyilatkozat esetén a Megrendelő kártérítési igényének fenntartása mellett- a szerződést azonnali hatállyal jogosult felmondani. 54. Amennyiben harmadik személy azon jogalapból eredő követeléssel él, hogy a szerződés teljesítése során létrejövő mű, illetve a felhasználási engedély védelem alatt álló jogokat sért, a Vállalkozó saját költségén jogvédelmet biztosít és átvállalja minden kártérítés és egyéb összeg megfizetését, melynek megfizetésére a Megrendelőt kötelezik. 55. Vállalkozó tudomással bír arról, hogy a Megrendelő logóira és egyéb arculati elemeire vonatkozóan a Megrendelő előzetes utasítása, illetve jóváhagyása nélkül semminemű változtatási, módosítási joggal nem rendelkezik. FELELŐSSÉG 56. Vállalkozó felelősséget vállal azért, hogy: - hogy a Megrendelőnek átadott anyag mindenben megfelel az adott gyártási technológia követelményeinek;hogy a Vállalkozó olyan reklámot készít a Megrendelő számára, amely a legjobb szakmai tudásának, illetve a reklámszakmában objektíven elvárható szakmai színvonalnak megfelel. Vállalkozó felelősséggel tartozik azért, hogy a munkát a reklámszakmát érintő hatályos törvényi előírások (rádiózásról és televíziózásról szóló évi I. törvény, a tisztességtelen piaci verseny és a versenykorlátozás tilalmáról szóló évi LVII. törvény, a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló évi XLVIII. törvény), valamint a Magyar Reklámetikai Kódex szerint végzi. Vállalkozó megtérít minden kárt, költséget, kiadást, melyek a Megrendelőt érik a jelen pontban meghatározott kötelezettség megszegése esetén, a Megrendelő erre

11 irányuló írásbeli felhívásának kézhezvételét követő 15 (tizenöt) munkanapon belül; - hogy tevékenysége során a Megrendelő utasításai szerint jár el. Ha Megrendelő szakszerűtlen utasítást ad, arra Vállalkozó köteles a figyelmét felhívni. Amennyiben Megrendelő a figyelmeztetés ellenére az utasítását fenntartja, az ebből eredő kárt Megrendelő viseli; - a kárért, amely a közzétételek, sugárzások késedelmes, hibás megjelenése vagy meghiúsulása következtében keletkezett, kivéve ha a Vállalkozó bizonyítja, hogy a kár a Megrendelő vagy annak partnerei tevékenysége következtében keletkezett. Amennyiben Megrendelőnél a Vállalkozó tevékenységével kapcsolatban kártérítési igénnyel lépnek fel, Vállalkozó köteles a Megrendelőt a kártérítés alól haladéktalanul teljes körűen mentesíteni, és tevékenységéért felelősséget vállalni, kivéve, ha a kár a Vállalkozó írásbeli figyelmeztetése ellenére, Megrendelő által ismételten fenntartott célszerűtlen, vagy szakszerűtlen utasítás eredménye. 57. Felek megállapodnak abban, hogy kölcsönösen és haladéktalanul írásban tájékoztatják egymást: - amennyiben valamelyik közzétételre szánt reklámeszközben egy bizonyos állítás, vagy ábrázolás harmadik személyek jogait sértőnek, szerzői jogokba ütközőnek vagy más módon törvénysértőnek minősül, avagy ilyennek minősíthető; - amennyiben az egyik fél egy reklámeszközben szereplő állítást vagy termékismertetést hamisnak vagy megtévesztőnek ítél. Abban az esetben, ha a Megrendelő a Vállalkozó írásbeli figyelmeztetése ellenére ragaszkodik a jogsértőnek minősíthető reklám megvalósításához, az ezzel kapcsolatos teljes felelősséget Megrendelő viseli. KAPCSOLATTARTÓK 58. Felek a szerződés teljesítésének időtartamára az alábbi személyeket jelölik ki a folyamatos kapcsolattartásra: Kapcsolattartók a Megrendelő részéről: név: cím: telefonszám: név: telefonszám: Kapcsolattartó a Vállalkozó részéről: Vállalkozó: név: cím: telefonszám:

12 Vállalkozó: név: cím: telefonszám: Ha a Felek más kapcsolattartót jelölnek ki, kötelesek erről írásban egymást haladéktalanul, de legkésőbb a változás bekövetkezésétől számított 72 (hetvenkettő) órán belül írásban tájékoztatni. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 60. A szerződő Felek rögzítik, hogy a teljesítés érdekében a Vállalkozó és a Megrendelő a szerződés fennállása alatt kölcsönösen együttműködnek. Megrendelő vállalja, hogy az együttműködés keretében a Vállalkozó részére a feladat ellátásához szükséges, a Megrendelő rendelkezésére álló információkat átadja. 61. Vállalkozó kijelenti, tudomással bír arról, hogy a jelen szerződés teljesítése körében maga és munkatársai olyan információkhoz és adatokhoz férhetnek hozzá, amelyek a Megrendelő szempontjából bizalmas jellegűek. Vállalkozó gondoskodik a teljesítés során tudomására jutott adatok, információk bizalmas kezeléséről, azok megfelelő védelméről, egyben kötelezettséget vállal arra, hogy ezeket az adatokat, információkat csak a jelen szerződés teljesítéséhez indokolt mértékben és esetben használja fel. A szerződés teljesítése során tudomására jutott bizalmas egyebek mellett, de nem kizárólagosan a Megrendelő működésével, tevékenységével, pénzügyi-gazdasági helyzetével, terveivel kapcsolatos információkat a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül harmadik személynek nem szolgáltatja ki, nem teszi más számára hozzáférhetővé, illetve nem használja fel más számára végzett tevékenysége során. Vállalkozó teljes anyagi, kártérítési felelősséget vállal azért, hogy a szerződés teljesítése során tudomásukra jutott adatokat, információkat bizalmasan kezelik, saját céljukra nem archiválják, nem használják fel, nem bocsátják harmadik személy rendelkezésére. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy mindazon munkatársaitól, megbízottaitól, akik a jelen szerződéssel összefüggő dokumentumokkal, adatokkal, információkkal kapcsolatba kerülnek, írásbeli titoktartási nyilatkozatot kér be, a rávonatkozó kötelezettségek teljesítésének biztosítása érdekében, és azokat a saját szerződéses dokumentációjának részeként megőrzi. Ha a Vállalkozó a jelen szerződés teljesítése érdekében a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulása alapján közreműködőt vesz igénybe, a Vállalkozó az általa igénybe vett közreműködő számára feltétlenül szükséges adatokat, információkat csak abban az esetben adhatja át, ha a Vállalkozóval kötött megállapodásában a közreműködő kötelezettséget vállal arra, hogy a Megrendelőtől, vagy a Vállalkozótól szerzett adatokat és információkat a Vállalkozóval azonos feltételek szerint kezeli, valamint kötelezettséget vállal arra, hogy a titoktartási kötelezettségét az általa igénybe vett alvállalkozókra is kiterjeszti, az ezzel kapcsolatos kikötést jelen szerződés

13 mindkét fél cégszerű aláírásának napjával kezdődően a jelen záradékhoz hasonló formában az alvállalkozói szerződésekben is szerepelteti. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Vállalkozó fenti kötelezettségét bármely okból megszegi, Megrendelő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, azonban - a felmondásra tekintet nélkül - a Vállalkozó titoktartási kötelezettsége az abban rögzített feltételekkel fennmarad. Amennyiben Vállalkozó és/vagy alvállalkozója megszegi titoktartási kötelezettségét, a Vállalkozó teljes kártérítési felelősséggel tartozik. Nem minősül a titoktartási kötelezettség megsértésének, ha a Vállalkozó a jelen szerződés tényét - annak tartalmi ismertetése nélkül - referenciaként más szerződéses jogviszony létesítése érdekében felhasználja. 62. Megrendelő előzetes írásbeli engedélye nélkül a Vállalkozó a jelen szerződésből reá háruló kötelezettségeit, illetve bármiféle érdekeltségét vagy előnyét sem részben, sem egészében nem ruházhatja át egyetlen harmadik félnek sem. 63. Felek rögzítik, hogy az államháztartásról szóló évi XXXVIII. törvény (Áht.) 15/B. -a alapján a nettó 5 millió forintot elérő, vagy azt meghaladó értékű szerződések jogszabályban előírt tartalmi elemeit a jogszabályban előírt módon közzé kell tenni, továbbá a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló évi LXIII. törvény 19. -ának (1) bekezdése alapján a Megrendelő az állami költségvetés terhére és a közpénzek felhasználására kötött szerződések esetében köteles elősegíteni és biztosítani a közvélemény pontos és gyors tájékoztatását. Szerződő felek tudomásul veszik, hogy az Állami Számvevőszékről szóló évi XXXVIII. törvény 2. -ának (9) bekezdésében foglaltak alapján az Állami Számvevőszék vizsgálhatja az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzéseket és az államháztartás alrendszereinek vagyonát érintő szerződéseket a Megrendelőnél, a Megrendelő nevében vagy képviseletében eljáró természetes személynél és jogi személynél, valamint azoknál a szerződő feleknél, akik, illetve amelyek a szerződés teljesítéséért felelősek, továbbá a szerződés teljesítésében közreműködő valamennyi gazdálkodó szervezetnél. Szerződő felek tudomásul veszik, hogy a Polgári Törvénykönyvről szóló évi IV. törvény 81. -ának (4) bekezdése értelmében az, aki az államháztartás valamely alrendszerével pénzügyi, illetve üzleti kapcsolatot létesít, kérésre köteles a jogviszonnyal összefüggő és a közérdekből nyilvános adatokra vonatkozóan tájékoztatást adni, valamint azt, hogy a költségvetési pénzeszközök felhasználásának nyilvánosságára tekintettel a szerződés lényeges tartalmáról a tájékoztatás üzleti titok címén nem tagadható meg. 64. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló évi IV. törvény rendelkezéseit, a rádiózásról és televíziózásról szóló évi I. törvény., a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló évi XLVIII. törvény, az évi LXXVI. törvény, a szerzői jogról, és a gazdasági reklámok és üzletfeliratok, az egyes közérdekű közlemények magyar nyelvű közzétételéről rendelkező 2001 évi. XCVI. törvény vonatkozó rendelkezései, valamint a közbeszerzésekről szóló évi CXXIX. törvény rendelkezései az irányadók. A Felek megállapodnak abban, hogy a közöttük a jelen szerződésből adódó vitás kérdéseket tárgyalásos úton, peren kívül rendezik. Ha a tárgyalások nem vezetnének eredményre, úgy a Felek az esetleges jogvita eldöntésére pertárgyértéktől függően a

14 Pesti Központi Kerületi Bíróság, illetve a Fővárosi Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 65. Felek a jelen szerződéssel kapcsolatos nyilatkozataikat kizárólag írásban tehetik meg. Felek írásbeliségnek fogadják el az , telefax, ajánlott levél útján küldött nyilatkozatokat. A jelen szerződés esetleges módosításával vagy megszüntetésével kapcsolatos nyilatkozatokat Felek kizárólag ajánlott levél vagy a másik fél által más módon, igazoltan átvett levél útján tehetik meg ( , telefax nem elfogadható). 66. Vállalkozó kijelenti, hogy a jelen szerződés megkötésére jogosult, harmadik személyekkel e tárgyban kötött szerződéseivel a jelen megállapodás nincs ellentmondásban. Vállalkozó kijelenti továbbá, hogy jelen szerződés megkötésekor nem áll csőd-, felszámolási, illetve végelszámolási eljárás hatálya alatt, és egyébként sem fizetésképtelen. Vállalkozó a cég adataiban bekövetkezett valamennyi, a szerződés szempontjából lényeges változást (pl.: cégforma, név, bankszámlaszám megváltozása, stb.) köteles 7 (hét) naptári napon belül írásban a Megrendelő tudomására hozni. 67. Jelen szerződés az alábbi mellékletekkel együtt érvényes: 1. számú melléklet: A Vállalkozó közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlata 2. számú melléklet: Szolgáltatási tartalom 3. számú melléklet: A Vállalkozók között létrejött konzorciumi megállapodás 68. Jelen szerződés 39 (harminckilenc) oldalon, 6 (hat) eredeti, egymással tartalmilag és formailag mindenben megegyező példányban készült, amelyet a szerződő Felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írnak alá. Budapest, július 16. Benke Ákos vezérigazgató MV Zrt. Megrendelő Bátora László vezérigazgató-helyettes MV Zrt. Megrendelő

15 Young and Rubicam Budapest Kft. Aczél László ügyvezető vállalkozó SPIRITCOM Kommunikációs Kft. Vincze Tibor ügyvezető vállalkozó

16 1. számú melléklet: A Vállalkozó közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlata Célcsoport Médium* Súlyszám Kedvezmény % Mikrovállalkozások Megyei napilapok Új Dunántúli Napló Heves Megyei Hírlap Nógrád Megyei Hírlap Új Néplap 24 óra Somogyi Hírlap Tolnai Népújság Petőfi Népe Békés Megyei Hírlap Fejér Megyei Hírlap Dunaújvárosi Hírlap Napló Vas Népe Zalai Hírlap Észak Magyarország Hajdú Bihari Napló Kelet Magyarország Kisalföld Délmagyarország Kedvezmények súlyozott átlaga: Figyelő HVG Gazdasági Magazinok Haszon Üzlet és Siker Piac és Profit Heti Válasz Kedvezmények súlyozott átlaga: Metro Népszabadság Napilapok Népszava Magyar Hírlap Világgazdaság Napi Gazdaság Kedvezmények súlyozott átlaga: Nők Lapja Vezető női magazinok Kiskegyed Story Kedvezmények súlyozott átlaga: Talk rádiók Info Rádió

17 Regionális Rádiók Gazdasági Rádió Kossuth Rádió Klub Rádió Kedvezmények súlyozott átlaga: Leghallgatottabb vidéki rádiók Kedvezmények súlyozott átlaga: Tömegoldalak Gazdasági oldalak index.hu origo.hu nlc.hu startlap.hu Google Kedvezmények súlyozott átlaga: figyelőnet.hu hvg.hu portfolio.hu Kedvezmények súlyozott átlaga: Általános ügynökségi kedvezmény A beszerzés időpontjában előre nem ismert médiumokban történő, bármilyen típusú megjelenés esetén adott minimum kedvezmény mértéke az adott médium által nyilvánosan publikált nettó listaárhoz* viszonyítva Tekintettel arra, hogy a beszerzés nem konkrét kampányra vonatkozik, ezért az Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevő figyelmét arra,hogy a táblázatban megadott kedvezmények mértékét úgy kell megadni, hogy azt a szerződés teljes időtartama alatt bármilyen méretű megjelenés esetén biztosítani kell az Ajánlatkérő részére. Ügynökségi díj

18 Mennyiség Ár/mennyiség Feladat I. mintafeladat (vidéki rendezvény) ellenszolgáltatás összesen: Helyszín és szervezés (a szakmai specifikáció szerint) Egész napos vidéki rendezvény (50 fő) 50 Technika Projektor 1 Laptop 1 Hangosítás 1 Catering (a szakmai specifikáció szerint) 50 Kávészünet vidéki helyszín esetén (50 fő 1 alklommal) Büfé ebéd vidéki helyszín esetén 50 Egyéb Hostess 2 Moderátor 1 Rendezvény manager 1 I. mintafeladat (vidéki rendezvény) ellenszolgáltatás összesen: II. Mintafeladat (budapesti rendezvény) Helyszín és szervezés (a szakmai specifikáció szerint) budapesti rendezvény (200 fő) 200 Technika Projektor 1 Laptop 1 Hangosítás 1 Catering (a szakmai specifikáció szerint) 400 (200 fő 2 alkalommal) Kávészünet budapesti helyszín esetén Büfé ebéd budapesti helyszín esetén 200 Egyéb Hostess 4 Moderátor 1 Rendezvény manager 1 II. mintafeladat (budapesti rendezvény) ellenszolg. összesen:

19 kreatív koncepció és tervezési díjak Eszköz megnevezés hirdetési layout grafikai tervezése és nyomdai előkészítése hirdetési layout mutációjának elkészítése, nyomdai előkészítése plakát layout grafikai tervezése és nyomdai előkészítése plakát layout mutációjának elkészítése és nyomdai előkészítése kiadvány borító grafikai tervezése és nyomdai előkészítése (B1+B4) kiadvány belív grafikai tervezése és nyomdai előkészítése (1 oldal pár) roll up installáció grafikai tervezése és nyomdai előkészítése pop up installáció grafikai tervezése és nyomdai előkészítése projekt fotó készítése saját készítésű fotó jogdíja korlátlan felhasználára animált banner készítés Összesen: Ár/db Súlyszám 2 A táblázat kitöltése a nyitott (nem zárolt) kék színű cellák kitöltésével végezhető! Az ajánlatban megadott árat ÁFA nélkül kérjük megadni, mely az ajánlattevő minden felmerülő költségét tartalmazza, beleértve a koncepciót, a grafikai tervezést, korrektúrát, lektorálást, produkciós előkészítést, az összes esetlegesen felmerülő járulékos költségeket (pl. filmeket, chromalint, proof-ot, CD-t...stb.). Briefenként 3 javaslat beadása szükséges, amiből csak az elfogadott koncepció számlázható ki. A megadott díjak összesen 5 kör javítást és/vagy korrektúrát tartalmaznak (a vállalkozó hibájából felmerült körök nélkül)!

20 2. számú melléklet ta Műszaki követelmények (a szolgáltatás tartalma) 1. Háttér-információk a szerződés tárgyáról A magyarországi mikro-, kis- és középvállalkozások likviditásának javítását, versenyképességének és növekedésének támogatását számos államilag támogatott, a piacon már hozzáférhető finanszírozási lehetőség segíti. Ezek általános jellemzője, hogy 1. minden esetben a szokásos, piacon megszokott más banki termékeknél kedvezményesebb kamatozásúak, 2. beruházást és vállalkozási tevékenység végzésére szolgáló technológiai, valamint ingatlan-beruházáshoz, használt, illetve új gépek, berendezések, felszerelések, járművek, illetve a tárgyi eszköz beszerzését és ezek működtetését támogatják. Hasonló, elérhető termékek a piacon: Forgalmazó Terméknév Rövid leírás MFB Új Magyarország Kisvállalkozói hitel Hitelösszeg: 1-50 mio Ft Önerő: 15% Kamat: 3 havi EUROBOR +4%/év Futamidő: max 15 év Türelmi idő: max 2 év MFB Mikrohitel Plusz Hitelösszeg: 1-15 mio Ft Önerő: 15% Kamat: jegybanki alapkamat Futamidő: max 10 év Türelmi idő: max 2 év 2. Új Magyarország Mikrohitel és az MV ZRT portfóliójába tartozó egyéb Jeremie - típusú termékek ismertetése Új Magyarország Mikrohitel termékleírás Az Új Magyarország Mikrohitel program célja a kereskedelmi banki módszerekkel nem, vagy nem a kívánt mértékben finanszírozható magyarországi székhelyű mikrovállalkozások fejlesztése a hitelhez jutás lehetőségeinek javításával. Az erre a célra allokált, zömmel uniós forrás összesen mintegy 83 milliárd forint. Az ÚM Mikrohitel program keretében az MV Zrt. refinanszírozási hitelkeretet, illetve garancia lehetőséget közvetít szerződött pénzügyi közvetítők számára, ily módon visszatérítendő, kedvező kamatozású forrásokat biztosít a mikrovállalkozások részére, valamint kezességvállalással könnyít a KKV-k felé megfogalmazott fedezeti elvárásokon. A Mikrohitel Program keretében folyósítható hitelek főbb feltételei: Hitelfelvevők köre: mikrovállalkozások Hitelösszeg: o a) Forgóeszköz hitel esetében maximum 6 millió Ft o b) Beruházási hitel esetében maximum 10 millió Ft Hitelcél: tárgyi eszköz beszerzések és egyéb beruházások, bővítések, ill. kapcsolódó forgóeszköz finanszírozás (a fejlesztés helye Magyarország)