-;Slf. számú előterjesztés

Átírás

1 Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Alplgármestere -;Slf. számú előterjesztés Előterjeszt és a Gazdasági és Pénzügyi Bizttság részére "A Kőbányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárás megindításáról, az ajánlattételi felhívás és a közbeszerzési dkumentumk elfgadásáról I. Tartalmi összefglaló Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat (a tvábbiakban: Önkrmányzat) a Kőbányai Plgármesteri Hivatal épülete felújításának 3. üteméhez kapcslódó belső átalakításk kiviteli tervének elkészítésével - tekintettel arra, hgy a Képviselő-testület a Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat évi költségvetéséről, valarnint egyes önkrmányzati rendeleteknek a költségvetéssei összefüggő rnódsításáról szóló 3/20 l 7. (Il. 24.) önkrmányzati rendeletben döntött a Plgármesteri Hivatal felújításának flytatásáról -az Integrated Engineering Slutins Kft.-t bízta meg. Az elkészült tervek alapján a következő rnunkálatk elvégzésre kerül sr: l. recepcw, ügyfélváró kialakítása (előtér, prtásflilke, recepció kialakítása, akadálymentes WC), 2. lift beépítése, 3. étterem krszerűsítése (p inceszint) 4. belső udvar kialakítása, üvegtetővel történő lefedése. Az átalakítás i rnunkálatkra Budapest Fő várs Krmányhivatala V. kerületi Hivatalának Építésügyi és Örökségvédelmi Osztálya január 13-án a BP-05/1 07/ /2017. szárnú határzatával adta meg az építési engedélyt. A beruházás megvalósításának várható költsége nettó l 0 66 Ft, az esetlegesen felmerülő, előre nem látható, de műszakilag szükséges pótmunkákra l 0%-s tartalékkeret meghatárzása javaslt. A szükséges fedezet a Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat évi költségvetéséről, valarnint egyes önkrmányzati rendeleteknek a költségvetéssei összefüggő módsításáról szóló 3/2017. (IL 24.) önkrmányzati rendelet ll. rnelléklet 6. srában nettó Ft +Áfa (bruttó Ft) összegben rendelkezésre áll. A közbeszerzési eljárás becsült értékére figyelemmel az ajánlattételi felhívás és dkumentáció a közbeszerzésekről szóló évi CXLIII. törvény (a tvábbiakban: Kbt.) 115. (l) bekezdése szerinti nyílt közbeszerzési eljárásra irányadó eljárási szabályk szerint került összeállításra, amely alapján uniós értékhatárt el nem érő értékű közbeszerzési eljárás leflytatására kerül sr. A dkurnentációt és az ajánlattételi felhívást a közbeszerzési tanácsadással megbíztt TenderExpert Kft. a Jegyzői Fősztály közrernűködésével készítette el. l

2 A közbeszerzési eljárásban értékelési szempntként a legjbb ár-érték arányt az alábbi értékelési részszempntk alapján javasl m meghatárzni: Értékelési szempnt és mértékegysége Súlyszám nettó vállalkzói díj (HUF) 70% jótállási idő (hónapkban megadva, 30% minimum 24, maximum 60 hónap) A kivitelezési szerződést a munkaterület átadásától számíttt százötven napig tartó teljesítési határidővel tervezzük megkötni. A Kbt (7) bekezdése alapján az Önkrmányzat 5% előleget köteles biztsítani a nyertes vállalkzónak A kivitelezés srán a vállalkzó hárm részszámlát és egy végszámlát nyújthat be. A beruházás - építésiengedély-köteles jellegére tekintettel - az általáns frgalmi adóról szóló évi CXXVII. törvény 142. (l) bekezdés b) pntja alá tartzik, amely alapján az adót a termék beszerzője, a szlgáltatás igénybe vevője fizeti. A nyertes vállalkzó 5% teljesítési és 5% jótállási biztsíték nyújtására köteles. Eredményes közbeszerzési eljárás esetén az ötnaps szerződéskötési mratóriumt követően lehet szerződést kötni a nyertes ajánlattevővel II. Hatásvizsgálat A közbeszerzési eljárás leflytatását követően megvalósuló fejlesztések eredményeként a kőbányai laksság krszerűbb, kulturáltabb, a kr igényeinek megfelelő körülmények között intézheti ügyeit, a hivatal dlgzói pedig megszépült, a hivatali munkát jbban szlgáló környezetben láthatják el napi feladataikat. III. A végrehajtás feltételei Az önkrmányzati beszerzések rendjéről szóló 12/2012. (III. 27.) önkrmányzati rendelet 35. a) pntja alapján a közbeszerzési eljárás megindítására vnatkzó döntést a Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Képviselő-testületének beszerzésért felelős bizttsága hzza meg a Kbt. 22. (5) bekezdéseszerint névszerinti szavazással. IV. Döntési javaslat Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Képviselő-testületének Gazdasági és Pénzügyi Bizttsága meghzza az előterjesztés l. mellékletében fgl~~zatt. Budapest, június" G_" ~ f /l Törvénress~,gi s~rtból ellenjegyzem: J 1\_.!\i\.,l;~ jegyző 2

3 l. melléklet az előterjesztéshez Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Képviselő-testülete Gazdasági és Pénzügyi Bizttságának... /2017. (... ) határzata "A Kőbányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső iódém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárás megindításáról, az ajánlattételi felhívás és a közbeszerzési dkumentumk elfgadásáról l. A Gazdasági és Pénzügyi Bizttság az "A Kőbányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívását az l. melléklet szerinti tartalmmal jóváhagyja. 2. A Bizttság az "A Kőbányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárás közbeszerzési dkumentumait a 2. melléklet szerinti tartalmmal jóváhagyja. 3. A Bizttság az "A Kőbányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú, a közbeszerzésekről szóló évi CXLIII. törvény 115. (l) bekezdése szerinti nyílt közbeszerzési eljárás megindítását jóváhagyja. Határidő: Feladatkörében érintett: aznnal a Jegyzői Fősztály vezetője a Gazdasági és Pénzügyi Fősztály vezetője 3

4 l. melléklet a (.....) GPB határzathz,,a Kóöányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú, a közbeszerzésekről szóló évi CXLIII. törvény (a tvábbiakban: Kbt.) III. rész 115. (l) bekezdése szerinti nyílt közbeszerzés eljárás AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA l. Ajánlatkérő neve, címe telefn-és telefaxszáma: Hivatals név: Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Pstai cím: 1102 Budapest, Szent László tér 29. Kapcslattartási pnt: Címzett: dr. Magyar Adrienn Fax: magyar.adrienn2@upcmail.hu Ajánlatkérő általáns intemetcíme: A kiegészítő tájékztatás kéréseket faxn vagy személyesen vagy legalább fkztt biztnságú elektrnikus aláírással elláttt -ben kérjük megküldeni a fenti elérhetőségek valamelyikére. 2. Közbeszerzési eljárás fajtája: Jelen eljárás a Kbt. III. rész, uniós értékhatár alatti, Kbt (l) bekezdése szerinti nyílt közbeszerzési eljárás, mivel a közbeszerzési eljárás becsült értéke nem éri el a nettó 300 millió Ft-t. A közbeszerzési eljárásban csak az ajánlattételre felkért gazdasági szereplők tehetnek ajánlatt, aznban nincs akadálya annak, hgy valamely felkért gazdasági szereplő más fel nem kért gazdasági szerepiővel közösen tegyen ajánlatt. Az eljárásban legalább 5 gazdasági szereplőt köteles az ajánlatkérő ajánlattételre felhívni. 3. Közbeszerzési dkumentumk rendelkezésre bcsátása Ajánlatkérő a közbeszerzési dkumentumkat térítésmentesen, elektrnikusan bcsátja rendelkezésre a felhívás megküldésével egyidejűleg. A közbeszerzési eljárás dkumentumai letölthetőek az alábbi linkről: http ://k banya.h!j/7mq.dl!l~=-~1.~:\y~~-~ctin=li~t~fn9:me=:pmhiy atalakjtas

5 4. A közbeszerzés tárgya, mennyisége Építési beruházás A Kőbányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal. Előtér, prtásfülke és recepció és vizesblkkk átalakítása l 00,6 m2 a meglévő jellemzőennem tartószerkezeti elemek bntása, teljes burklatcsere, vaklatjavítás, glettelés, festés, mázlás álmennyezet építés térelválasztó, fémkeretes edzett üvegfelületek elhelyezése beépített bútrk készítése villanyszerelési munkák (vezetékelés, új világítótestek) légfüggöny beépítés a főbejárat fölé beléptető rendszer kialakítása vizesblkkk átalakítása Pinceszinten étterem kialakítása 128,8 m2 meglévő tetőszerkezet, lépcső, és belső burklatk bntása Új vasbetn lépcső kialakítása Új vasbetn födém kialakítása Padlóburklat és falburklat csere Álmennyezet kialakítás Szellőzőrendszer kialakítása Büfépult kialakítása Belső tüzivízhálózat kiépítése Meglévő vizesblkk átalakítása Belső udvar kialakítása 128,8 m2 Acélszerkezetes, függönyfalas lefedés Belső hmlkzati felújítás Belső burklási munkák Szellőzőrendszer, padlófűtés és tüzivíz kialakítása Tárgyalók kialakítása 77,2 m2 térelválasztó, fémkeretes edzett üvegfelületek elhelyezése burklatcsere villanyszerelési munkák (vezetékelés, új világítótestek) vaklatjavítás, glettelés, festés, mázlás 2

6 Felvnó l db 13 személy = l OOO kg, 12 m emelőmagasságú, 4 állmáss felvnó Liftakna kialakítása: szintenként födémbntás, vasbetn süllyeszték, fal és zárófödém építés, Felvnó acél tartószerkezet kialakítása Gépészet WOLF gyártmányú AHU TE 130 és TE 85 típusú szellőzőgépek a padlásrr acél kiváltásrr elhelyezve l db RXY-T h őszivattyú elhelyezése meglévő gépészeti helyiségben A nyertes ajánlattevő feladata és költsége a közterület-fglalási engedély megszerzése, valamint a keletkező építési hulladék hulladékkezelőhöz történő elszállításának lerakdásának és kezelésének költsége. A kivitelezés időtartama alatt az épületben a hivatali feladatellátás flyamats. A tervezői művezetést az ajánlatkérő biztsítja. A jótállási időmértéke értékelési részszempntt képez. A beruházás építési engedély köteles, a kivitelezéssei érintett épület a Szent László téri épületegyütteshez tartzik, így Budapest fővárs helyi védettségű építészeti örökségének a része. Az ajánlatkérő térítésmentesen biztsítja a kivitelezéshez szükséges vizet és villamsenergiát Ajánlatkérő az esetleges pótmunkákra l O% tartalékkeretet biztsít. A tartalékkeret kizárólag az építési beruházás teljesítéshez, a rendeltetésszerű és biztnságs használathz szükséges munkák ellenértékének elszámlására használható fel. A részletes műszaki tartalmat a közbeszerzési dkumentumk mellékletét képező leírás, a tervek és az árazatlan költségvetési kiírás tartalmazza. műszaki Ajánlatkérő a közbeszerzési eljáráskban az alkalmasság és a kizáró kk igazlásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatárzásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 46. (3) bekezdése alapján rögzíti, hgy az eljárást megindító felhívásban, a dkumentációban és a műszaki dkumentációban meghatárztt gyártmányú, eredetű, típusú dlgra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalmra vagy védjegyre való hivatkzás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatárzása érdekében történt, és a megnevezés alatt a "vagy azzal egyenértékű"-t kell érteni. Az egyenértékűség biznyítása az ajánlattevő feladata. Amennyiben az ajánlatkérő a tervdkumentációban (beleértve a költségvetést is) az egyértelmű meghatárzás érdekében knkrét márkát, gyártót, típust jelöl meg, úgy az ajánlattevő attól eltérő, de műszakilag egyenértékű termék, anyag megajánlása esetén köteles a költségvetési kiírás eitérési jegyzék szlpában rögzíteni az általa megajánltt terméket/anyagt, valamint 3

7 arról lyan részletességű műszaki leírást csatlni, amelyből egyértelműen megállapítható a műszaki egyenértékűség. Közös Közbeszerzési Szájegyzék (CPV): Fő tárgy: Épület átalakítási munka Kiegészítő tárgyak: Épületszerelési munka Építési munkák Villams szerelési munka Gépészeti szerelések Felvnó Tetőfedés és egyéb különleges szakipari munkák Bntási munka 5. A szerződés meghatárzása: vállalkzási szerződés 6. Részajánlat, többváltzatú (alternatív) ajánlat A jelen közbeszerzési eljárásban nincs lehetőség sem részajánlat, sem többváltzatú ajánlat be adására. A részajánlat tételének kizárásának indka(i): Ajánlatkérő a Kbt. 61. (4) bekezdése alapján megvizsgálta, hgy jelen közbeszerzés tárgya, jellege és a szerződéshez kapcslódó körülmények lehetővé teszik-e a részekre történő ajánlattétel biztsítását. A vizsgálatt követően megállapításra került, hgy tekintettel a kivitelezés kmplexitására, a munkaflyamatk egymásra épülésére, a flyamats, zavartalan munkavégzés biztsítására, valamint rganizációs és garanciális szempntkra, ésszerűtlen döntés lenne a részekre történő ajánlattétel lehetőségének biztsítása, ugyanis több kivitelező együttes munkavégzése a munkaterületen akadályzná a beruházás hatékny és határidőre történő megvalósítását. A beszerzés egy építési beruházásnak minősül. Az ajánlat csak a teljes műszaki tartalmra tehető. 7. A teljesítési határidő: a munkaterület átadásától számíttt 150 naptári nap. Előteljesítés lehetséges. 8. A teljesítés helye: Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Plgármesteri Hivatal (ll 02 Budapest, Szent László tér 29.) HRSZ: 39122, NUTS-kód: HUlOl 9. Az ellenszlgáltatás teljesítésének feltételei A szerződés szerinti és a Kbt (1)-(2) bekezdéseszerint igazlt teljesítés ellenértékének kifizetésére szabályszerűen kibcsáttt számla alapján, a Plgári Törvénykönyvről szóló

8 évi V. törvény (a tvábbiakban: Ptk.) 6:130. (1)-(2) bekezdése, valamint a Kbt (5), (7) bekezdése szerint kerülhet sr, a számlának az ajánlatkérő általi kézhezvételétől számíttt 30 napn belül átutalással, a szerződéstervezetben részletesen meghatárzttak figyelembevételével. A Kbt (3) bekezdése értelmében amennyiben az ajánlattevőként szerződő fél a teljesítéshez al vállalkzót vesz igénybe - a Ptk. 6:130. (l)-(2) bekezdésétől eltérően az ajánlatkérő az építési beruházáskhz kapcslódó tervezői és mémöki szlgáltatásk közbeszerzésének részletes szabályairól szóló (a tvábbiakban: Épköz.) 322/2015. (X.30.) Krm. rendelet 32/ A. -ában fglalt szabályk szerint fizeti ki a szerződésben fglalt ellenértéket. A Kbt (7) bekezdése értelmében az ajánlatkérő előleget biztsít tekintettel arra, hgy a kivitelezés várható időtartama meghaladja a 2 hónapt. Az előleg mértéke a szerződésben fglalt- tartalékkeret és általáns frgalmi adó nélkül számíttt- teljes ellenszlgáltatás 5% ának megfelelő összeg. Az Épköz. 30. (l) bekezdése értelmében az ajánlatkérőként szerződő fél a Kbt (7) bekezdésében fglalt előleget az ajánlattevő kérésére legkésőbb az építési munkaterület átadását követő 15 napn belül köteles kifizetni. Az előleg az l. részszámlában kerül elszámlásra. Ajánlatkérő 3 részszámla és l végszámla benyújtására biztsít lehetőséget az alábbiak szerint: l. részszámla: a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 25 %-ának megfelelő szerződéses érték műszaki ellenőr által igazlt teljesítését követően nyújtható be, mértéke a ténylegesen teljesített műszaki tartalm tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díja, de a részszámla értéke nem haladhatja meg a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 27%-át. 2. részszámla: a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 50 %-ának megfelelő szerződéses érték műszaki ellenőr által igazlt teljesítését követően nyújtható be, mértéke a ténylegesen teljesített műszaki tartalm tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díja, de a rész-számla értéke nem haladhatja meg a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 50%-a és az l. rész-számla százaléks értéke közötti különbség 2%pnttal növelt értékét, azaz így az l. és 2. részszámla összege nem haladhatja meg a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 52%-át. 3. részszámla: a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 75 %-ának megfelelő, a műszaki ellenőr által igazlt műszaki tartalm teljesítését követően nyújtható be, mértéke a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 75%-a és az 1., 2. részszámla összértéke közötti különbség méctékével megegyező, azaz az 1., 2., 3. részszámlák összege így megegyezik a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 75%-ának megfelelő összeggel. A részszámla összegét az ajánlatkérő által teljesítésigazlással elismert szerződés szerinti teljesítés méctékének megfelelően kell meghatárzni a nyertes ajánlattevő által benyújttt 5

9 tételes áraztt költségvetés egyes tételei alapján, úgy, hgy a részszámla szerinti tartalékkeret és áfa nélkül számíttt ellenszlgáltatás a szerződés megvalósult értékét nem haladhatja meg. V égszámla: A teljes kivitelezés befejezése, szerződésszerű hiba és hiányrnentes, eredményes rnűszaki átadás-átvétele, a 191/2009. (IX.15.) Krrn. rendeletben előírtak teljesítése után, a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj fennmaradó 25%-a összegben, amellyel a teljes l 00%-s vállalkzói díj kifizetésre kerül. A jelen beszerzés hatálya alá tartzó rnunkák az általáns frgalmi adóról szóló évi CXXVII. törvény (a tvábbiakban: ÁFA tv.) 142. (l) bekezdés b) pntja alá tartznak. Jelen eljárásra alkalmazandó az adózás rendjéről szóló évi XCII. törvény (a tvábbiakban: Art.) 36/A. -a. Az ajánlattétel, a szerződés és akifizetések pénznerne: HUF. Az ajánlati árat (nettó vállalkzói díj) egy összegben, tartalékkeret nélkül, nettó frintban kérjük megadni a mellékelt árazatlan költségvetési kiírás kitöltésével. Ajánlatkérő a költségvetés - tartalékkeret nélküli - nettó végösszegét értékeli ajánlati árként. Az ajánlati árat pzitív egész számban kell megadni. Az ajánlatk kidlgzásakr vegyék figyelembe, hgy az ajánlati árnak teljes körűnek kell lennie, vagyis magában kell fglalnia valarnennyi ajánlattevői kifizetési igényt. A rnűszaki ellenőr által ellenőrzött teljesítést igazló kiratk valarnennyi (rész)számla kötelező rnellékletét képezik. Késedelmes fizetés esetén az Ajánlatkérő a Ptk-ban meghatárztt (6:155. ) rnértékű és a késedelern időtartamáhz igazdó késedelmi karnatt fizet. 10. Kizáró kk Kizáró kk: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkzó lyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. (l) bekezdés g)-k) és rn), valarnint q) pntjaiban meghatárztt kizáró kk valamelyike fennáll. Megkövetelt igazlási rnód: Az ajánlattevőnek ajánlatában egyszerű nyilatkzatt kell benyújtania arról, hgy nem tartzik a felhívásban előírt kizáró kk hatálya alá, valarnint a Kbt. 62. (l) bekezdés k) pnt kb) alpntjában fglaltakat a közbeszerzési eljáráskban az alkalmasság és a kizáró kk igazlásának, valarnint a közbeszerzési rnűszaki leírás meghatárzásának rnódjáról szóló (X. 30.) Krrn. rendelet 8. i) pnt ib) alpntja és a 10. g) pnt gb) alpntjában fglaltak szerint kell igazlnia. Az egységes európai közbeszerzési dkumentum nem alkalmazandó, aznban az ajánlatkérő köteles elfgadni, ha az ajánlattevő a (X. 30.) Krrn. rendelet 7. -a szerinti- krábbi közbeszerzési eljárásban felhasznált- egységes európai közbeszerzési dkumentumt nyújt be, feltéve, hgy az abban fglalt infrmációk megfelelnek a valóságnak, és tartalmazzák az ajánlatkérő által a kizáró kk igazlása tekintetében 6

10 megkövetelt infrmációkat Az egységes európai közbeszerzési dkumentumban fglalt infrmációk valóságtartalmáért az ajánlattevő felel a (X. 30.) Krm. rendelet 17. (l) bekezdése szerint. A 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 8. i) pnt ib) alpntja: "a Kbt. 62. (l) bekezdés k) pnt kb) alpn(ja tekintetében az ajánlattevő nyilatkzata arról, hgy lyan társaságnak minősül-e, melyet nemjegyeznek szabályztt tőzsdén, vagy amelyet szabályztt tőzsdén jegyeznek; ha az ajánlattevőt nem jegyzik szabályztt tőzsdén, akkr a pénzmsás és a terrrizmus finanszírzása megelőzéséről és megakadályzásáról szóló évi CXXXVI törvény (a tvábbiakban: pénzmsásról szóló törvény) 3. r) pnt ra)-rb) vagy rc)-rd) a/pntja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdns nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkzatt szükséges benyújtani; ha a gazdasági szerepiőnek nincs a pénzmsásról szóló törvény 3. r) pnt ra)-rb) vagy rc)-rd) a/pntja szerinti tényleges tulajdnsa, úgy erre vnatkzó nyilatkzatt szükséges csatlni; " A (X. 30.) Krm. rendelet 10. g) pnt gb) alpnt: "Nem Magyarrszágn letelepedett ajánlattevő esetén: a Kbt. 62. (l) bekezdés k) pnt kb) a/pntja tekintetében az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező nyilatkzata arról, hgy lyan társaságnak minősüle, melyet nem jegyeznek szabályztt tőzsdén vagy amelyet szabályztt tőzsdén jegyeznek; ha az ajánlattevőt, illetve részvételre jelentkezőt nem jegyzik szabályztt tőzsdén, akkr a pénzmsásról szóló törvény 3. r) pnt ra)-rb) vagy re )-rd) a/pntja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdns nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkzatt szükséges benyújtani; ha a gazdasági szerepiőnek nincs a pénzmsásról szóló törvény 3. r) pnt ra)-rb) vagy re )-rd) afpntja szerinti tényleges tulajdnsa, úgy erre vnatkzó nyilatkzatt szükséges csatlni" Az ajánlatkérő a (X. 30.) Krm. rendeletben részletezettek szerint ellenőrzi tvábbá akizáró k hiányát a rendelkezésre álló elektrnikus nyilvántartáskból is. Ajánlattevőnek a Kbt. 67. (4) bekezdésében és a (X. 30.) Krm. rendelet 17. (2) bekezdésében előírtak szerint kell nyilatkznia arról, hgy a szerződés teljesítése srán nem vesz igénybe a Kbt. 62. (l) g)-k) és m), valamint q) pntja szerinti kizáró kk hatálya alá tartzó alvállalkzót. A kizáró kkra vnatkzó nyilatkzatknak a felhívás megküldésénél nem régebbi keltezésűnek kell lenniük. Akizáró kk igazlására egyebekben a (X. 30.) Krm. rendelet rendelkezései az irányadóak. ll. Alkalmassági követelmények SZ I. Kbt. 65. (l) bekezdés c) pntja alapján az ajánlatkérő előírja az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarrszágn letelepedett gazdasági szereplők esetén - amennyiben a szerződés teljesítéséhez szükséges - a letelepedés szerinti rszág nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti rszágban előírt engedéllyel, jgsítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét. Igazlási mód: A kivitelezői névjegyzékben szereplés tényét az ajánlatkérő ellenőrzi a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara nyilvántartásában. 7

11 Gazdasági-pénzügyi alkalmassági követelmény: P l. Alkalmas az ajánlattevő, ha a felhívás megküldését megelőző 3 mérlegfrduló nappallezárt üzleti évben rendelkezik legalább összesen nettó 133 millió Ft értékű, közbeszerzés tárgya szerinti (épület építése és/vagy felújítása és/vagy bővítése és/vagy átalakítása) árbevétellel. Igazlási mód: A 321/2015. (X. 30.) Krrn. rendelet 19. (l) c) pntja alapján az előző legfeljebb hárm mérlegfrduló nappal lezárt üzleti évre vnatkzóan kérhető, közbeszerzés tárgya szerintiáltaláns frgalmi adó nélkül számíttt - árbevételéről szóló - nyilatkzattal, attól fliggően, hgy az ajánlattevő mikr jött létre, illetve mikr kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatk rendelkezésre állnak. Ha az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező a 19. (l) bekezdés c) pntja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert lyan jgi frrnában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkzat benyújtása nem lehetséges, az e pntkkal kapcslatban előírt alkalmassági követelmény és igazlási mód helyett a (X. 30.) Krrn. rendelet 19. (3) bekezdése alapján bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkzattal vagy dkumentummal igazlhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékztatás kérése srán köteles alátámasztani, hgy lyanjgi frrnában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkzat benyújtása nem lehetséges, és tájékztatást kémi az e pntkkal kapcslatban előírt alkalmassági követelmény és igazlási mód helyett az alkalmasság igazlásának ajánlatkérő által elfgadtt módjáról. Az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazlásáhz felhasználja, a Ptk. 6:419. -ában fglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azn követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vnatkztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg. A Kbt. 65. (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkdva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcslat jgi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vnatkzó pntjának megjelölésével azn alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazlása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőfrrására vagy arra is támaszkdik. A Kbt. 65. (8) bekezdésben fglalt eset kivételével csatlni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bcsátó szervezet lyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó kiratt, amely alátámasztja, hgy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőfrrásk rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Ajánlattevő ajánlatában nem köteles igazlni alkalmasságát, a Kbt. 67. (l) bekezdése alapján elegendő, ha arról nyilatkzik, hgy megfelel az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelményeknek. Alkalmasságát a Kbt. 69. (4) bekezdése alapján az 8

12 ajánlatkérő felhívására az eljárást lezáró döntés meghzatala előtt köteles igazlni fentiek szerint. Az eljárás eredményéről szóló döntés meghzatalát megelőzően az ajánlatkérő az értékelési szempntra figyelemmellegkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt megfelelő határidő tűzésével felhívja a kizáró kk, az alkalmassági követelmények tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazlásk benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bcsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazláskat benyújtani. Ha az értékelési szempntra figyelemmellegkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevő nem vagy az esetleges hiánypótlást, illetve felvilágsítás-kérést követően sem megfelelően nyújtja be az igazláskat, az ajánlatkérő ezen ajánlattevő ajánlatának figyelmen kívül hagyásával az értékelési szempntkra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt hívja fel az igazlásk benyújtására. A gazdasági szereplő által ajánlatában az ajánlatkérő erre vnatkzó, a Kbt. 69. (4) bekezdése szerinti felhívása nélkül benyújttt igazláskat az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyhatja, és elegendő azkat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően, kizárólag azn ajánlattevők tekintetében bevnni a bírálatba, amely ajánlattevőket ajánlatkérő az igazlásk benyújtására kívánt felhívni. Amennyiben az ajánlattevő az igazláskat krábban benyújttta, az ajánlatkérő nem hívja fel az ajánlattevőt az igazlásk ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a krábban benyújttt igazláskat az ajánlatkérő felhívására nyújttták vlna be, és szükség szerint hiánypótlást rendel el vagy felvilágsítást kér. Építési beruházás közbeszerzése esetén, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkzó kivitelezői névjegyzékében megjelenített, 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 19. (l) bekezdés előírásainak megfelelő dkumentumk biznyítják, hgy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatárztt követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazló dkumentum elérhetőségének pnts megjelölését is köteles elfgadni az ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 19. (l) bekezdésében meghatárztt dkumentumk benyújtása helyett. Műszaki-szakmai alkalmassági minimumkövetelmény: M1. Alkalmas az ajánlattevő, ha a felhívás megküldését megelőző 5 évben rendelkezik összesen legalább nettó 133 millió Ft értékű, szerződésszerűen teljesített közbeszerzés tárgya szerinti (épület építése és/vagy felújítása és/vagy bövítése és/vagy átalakítása) referenciával. A referenciamunka akkr tekinthető a felhívás megküldésének napját megelőző 60 hónapn belül megvalósítttnak, ha a teljesítés időpntja, azaz a sikeres műszaki átadás-átvétel erre az iciőszakra esik. A referencia követelmény több referenciával is igazlható. M2. Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik 1-1 fő az építésügyi és az építésüggyel összefúggő szakmagyakrlási tevékenységekről szóló 266/2013. (VII.11.) Krm. l. sz. melléklet IV. Felelős műszaki vezetés fejezet MV-É kategóriájú (általáns építmények), MV-ÉV, tvábbá 9

13 MV-ÉG felelős műszaki vezetői jgsultsággal (vagy ennek megfelelő hatálys átsrlás előtti) vagy a jgsultság megszerzéséhez szükséges, a fenti jgszabályi helyen meghatárztt végzettséggel és szakmai gyakrlati idővel rendelkező szakemberrel, tvábbá rendelkezik l fő építésvezetővel Igazlási mód: Ml. A 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 21. (2) bekezdés a) pntja alapján az ajánlattevőnek a szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, illetve szakmai alkalmassága igazlható az eljárást megindító felhívás megküldésétől visszafelé számíttt öt év legjelentősebb építési beruházásainak ismertetésével a rendelet 22. (3) bekezdése szerint, azaz a szerződést kötő másik fél által adtt igazlással A referenciaigazlásnak tartalmaznia kell legalább az alábbi adatkat: teljesítés - műszaki átadás-átvétel- ideje (év, hó) és helye; a szerződést kötő másik fél megnevezése, címe, valamint a referenciát kiállító személy neve és telefnszáma; a szerződés részletes tárgya; az ellenszlgáltatás nettó összege: a saját teljesítés %-s aránya, tvábbá nyilatkzni kell arról, hgy a teljesítés az előírásknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 22. (5) bekezdés értelmében: Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített munkára vnatkzó referenciaigazlás - a teljesítés szthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referenciaigazlást bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében lyan arányban köteles elfgadni, amilyen arányban az igazlást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszlgáltatásból részesült. Amennyiben a referenciaigazlás szerinti szerződés tárgya bővebb, mint a közbeszerzés tárgya, akkr a referenciaigazlásban meg kell adni a közbeszerzés tárgyára vnatkzó részösszeget, és részfeladatt A referenciá(ka)t lyan részletezettséggel kell bemutatni a fentiekben megadtt paramétereknek megfelelően (részmunka esetén megbntani), hgy abból az ajánlattevő alkalmassága egyértelműen vizsgálható, illetve megállapítható legyen! A Kbt. 65. (ll) bekezdése szerinti krlátzásk érvényesek a jgutódlás esetére. M2. Ajánlattevő csatlja a Kbt. 65. (4) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 21. (2) bekezdés b) pntja alapján azknak a szakembereknek (szervezeteknek)- különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a bemutatását a szakemberek megnevezésével, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kíván vnni a teljesítésbe. A nyilatkzatnak tartalmazni kell az alábbiakat: -a szakember neve, gyakrlati ideje, alkalmazásának módja (alvállalkzó, munkaviszny, előmunkaszerződés stb.), illetőleg amennyiben szerepel a kamarai nyilvántartás ban, úgy a szakember jgsultságának elérési útvnala A fenti nyilatkzathz csatlni kell tvábbá: - a jgsultság megszerzéséhez szükséges végzettséget igazló dkumentum máslatát, valamint a szakember szakmai önéletrajzának a szakember által saját kezűleg aláírt példányát, amely tartalmazza: 10

14 - a szakember nevét, címét, elérhetőségét, végzettségét - a felelős műszaki vezetői bejegyzéshez szükséges gyakrlati időre vnatkzó nyilatkzatát a gyakrlati időt igazló munkák részletes feltüntetésével (kivitelezés tárgya, a végzett tevékenység, a kivitelezés helye, valamint ideje (kezdő és befejező időpnttal, év, hónap bntásban), a szakember ajánlattételkr aktuális munkáltatójának, fglalkztatójának megjelölését, tvábbá a szakember nyilatkzatát arról, hgy az ajánlattevő nyertessége esetén rendelkezésre áll, közreműködik a teljesítésben, az ajánlatban szereplő pzícióban, és nincs más lyan kötelezettsége a teljesítés időszakában, amely a szerződés teljesítésében való munkavégzését bármilyen szempntból akadályzná. Amennyiben a szakember az ajánlattételkr nem az ajánlattevő alkalmazttja, úgy csatlandó a szakemberrel kötött elő- munkaszerződés vagy a szakembert alvállalkzóként meg kelljelölni a Kbt. 66. (6) bekezdése szerinti nyilatkzatn. Amennyiben az adtt szakember már szerepel az illetékes kamara által vezetett elektrnikus hatósági nyilvántartásban, úgy ajánlatkérő a végzettség és szakmai tapasztalat meglétét az elektrnikus nyilvántartásban ellenőrzi, amely esetben a szakmai önéletrajz és végzettséget igazló dkumentum benyújtása nem szükséges. Amennyiben a bemutattt szakember az elektrnikus nyilvántartásban adminisztrációs kkból nem szerepel, úgy az előírt jgsultság fennállása az illetékes kamara által kiállíttt, a tárgyévre vnatkzó érvényes igazlással is igazlható. Más tagállamban szerzett jgsultság esetében a küldő vagy származási rszágban a jgsultságt igazló dkumentum magyarnyelvű frdításának benyújtása szükséges. A nyilvántartásban szereplő felelős műszaki vezető szakember esetében is csatlandó a szakember nyilatkzata, hgy az ajánlattevő nyertessége esetén rendelkezésre áll, közreműködik a teljesítésben, az ajánlatban szereplő pzícióban, és nincs más lyan kötelezettsége a teljesítés időszakában, amely a szerződés teljesítésében való munkavégzését bármilyen szempntból akadályzná. Amennyiben a bemutattt szakember az ajánlattétel időpntjában még nem rendelkezik kamarai nyilvántartásba vétellel, ajánlattevőnek nyilatkznia kell arról, hgy a bemutattt szakember a kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződéskötésig rendelkezni fg. Ajánlattevő nyertessége esetén az M2) pnt szerinti felelős rnűszaki vezető szakembemek a szerződéskötés időpntjára szerepelnie kell a Magyar Mémöki Kamara, illetve a Magyar Építész Karnara nyilvántartásában. Arnennyiben a bernutattt szakember a kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés megkötéséig nem rendelkezik, a kamarai regisztráció elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépésnek minősül a Kbt (4) bekezdés alapján, melynek következtében a másdik legkedvezőbb ajánlatt nyújtóval köt szerződést az ajánlatkérő. A valamely EGT tagállamban jgszerűen letelepedett és tt szakmagyakrlási tevékenység végzésére jgsult szlgáltató (a szerződés teljesítésébe bevnt szakember) vnatkzásában az ajánlatkérő felhívja a figyelmet az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakrlási tevékenységekről szóló 266/2013. (VII. ll.) Krm. rendelet 40. és 41. aiban fglaltakra. Az építésvezető esetén elegendő annak ajánlattevő általi megnevezése, a bevnás módjának ismertetése (ajánlattevővel munkavisznyban áll vagy alvállalkzóként kerül bevnásra, ll

15 illetőleg amennyiben az ajánlatkérő a szerződéskötési létesít vele munkavisznyt, úgy az előmunkaszerződés csatlandó az ajánlatba), valamint az építésvezető saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkzatának csatlása. Amennyiben bármely alkalmasságt igazló dkumentum nem magyar nyelven kerül benyújtásra az ajánlattevő részéről, úgy csatlandó a dkumentumk felelős magyarnyelvű frdítása is. Ajánlatkérő a magyarnyelvű dkumentumt tekinti irányadónak. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azn követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vnatkztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg. A Kbt. 65. (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkdva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcslat jgi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vnatkzó pntjának megjelölésével azn alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazlása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőfrrására vagy arra is támaszkdik. A Kbt. 65. (8) bekezdésben fglalt eset kivételével csatlni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bcsátó szervezet lyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó kiratt, amely alátámasztja, hgy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőfrrásk rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 65. (9) bekezdése alapján a szakemberek - azk végzettségére, képzettségére - rendelkezésre állására vnatkzó követelmény, valamint a releváns szakmai tapasztalatt igazló referenciákra vnatkzó követelmény teljesítésének igazlására a gazdasági szereplő csak akkr veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adtt szervezet lyan mértékben részt vesz a szerződés vagy a szerződés azn részének teljesítésében, amelyhez e kapacitáskra szükség van, amely - az ajánlattevő saját kapacitásával együtt - biztsítja az alkalmassági követelményben elvárt szaktudás, illetve szakmai tapasztalat érvényesülését a teljesítésben. Az (l) bekezdés c) pntja szerinti követelmény igazlására akkr vehető igénybe más szervezet kapacitása, ha az adtt szervezet valósítja meg azt a feladatt, amelyre vnatkzóan a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll. A (7) bekezdés szerint csatlandó kötelezettségvállalásnak ezt kell alátámasztania. A (7) bekezdés szerinti kötelezettségvállalásnak a referenciákra vnatkzó követelmény teljesítését igazló más szervezet tekintetében azt kell alátámasztania, hgy ez a szervezet ténylegesen részt vesz a szerződés teljesítésében, az ajánlatkérő a szerződés teljesítése srán ellenőrzi, hgy a teljesítésbe történő bevnás mértéke e bekezdésekben fglaltaknak megfelel. Ajánlattevő ajánlatában nem köteles igazlni alkalmasságát, a Kbt. 67. (l) bekezdése alapján elegendő, ha arról nyilatkzik, hgy megfelel az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelményeknek. Alkalmasságát a Kbt. 69. (4) bekezdése alapján az ajánlatkérő felhívására az eljárást lezáró döntés meghzatala előtt köteles igazlni fentiek szerint. Az eljárás eredményéről szóló döntés meghzatalát megelőzően az ajánlatkérő az értékelési szempntra figyelemmellegkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt megfelelő határidő tűzésével 12

16 felhívja a kizáró kk, az alkalmassági követelmények tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazlásk benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bcsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazláskat benyújtani. Ha az értékelési szempntra figyelemmellegkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevő nem vagy az esetleges hiánypótlást, illetve felvilágsítás kérést követően sem megfelelően nyújtja be az igazláskat, az ajánlatkérő ezen ajánlattevő ajánlatának figyelmen kívül hagyásával az értékelési szempntkra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt hívja fel az igazlásk benyújtására. A gazdasági szereplő által ajánlatában az ajánlatkérő erre vnatkzó, a Kbt. 69. (4) bekezdése szerinti felhívása nélkül benyújttt igazláskat az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyhatja és elegendő azkat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően, kizárólag azn ajánlattevők tekintetében bevnni a bírálatba, amely ajánlattevőket ajánlatkérő az igazlásk benyújtására kívánt felhívni. Amennyiben az ajánlattevő az igazláskat krábban benyújttta, az ajánlatkérő nem hívja fel az ajánlattevőt az igazlásk ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a krábban benyújttt igazláskat az ajánlatkérő felhívására nyújttták vlna be - és szükség szerint hiánypótlást rendel el vagy felvilágsítást kér. Építési beruházás közbeszerzése esetén, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkzó kivitelezői névjegyzékében megjelenített, (X. 30.) Krm. rendelet 21. (2) bekezdés előírásainak megfelelő dkumentumk biznyítják, hgy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatárztt követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazló dkumentum elérhetőségének pnts megjelölését is köteles elfgadni az ajánlatkérő a (X. 30.) Krm. rendelet 21. (2) bekezdésben meghatárztt dkumentumk benyújtása helyett. 12. Szerződést megerősítő biztsítékk A kötbérek tekintetében- figyelemmel a Ptk. 6: 186. (l) bekezdésére-az ajánlatkérő rögzíti, hgy a kötelezett (nyertes ajánlattevő) pénz fizetésére kötelezheti magát arra az esetre, ha lyan kból, amelyért felelős, megszegi a szerződést. Késedelemnek tekintendő, ha a nyertes ajánlattevő- lyan kból, amelyért felelős- nem fejezi be a kivitelezést az ajánlatkérő által megadtt teljesítési határidőn belül. Késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke a késedelmes teljesítéssei érintett minden naptári napra felszámításra kerül. A késedelmi kötbér mértéke a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 0,25 %-a napnta. Ajánlatkérő a késedelmi kötbért legfeljebb 30 naptári napig érvényesíti, azt követően a meghiúsulás szabályai az irányadóak. Hibás teljesítés esetén az ajánlatkérő a hiba kijavításáig minden naptári napra a késedelmi kötbért érvényesíti a nyertes ajánlattevővel szemben. A teljesítés lyan kból történő meghiúsulása esetén, amelyért a nyertes ajánlattevő felelős, a nyertes ajánlattevő meghiúsulási kötbért köteles fizetni, amelynek mértéke a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 20%-a. 13

17 Jótállási biztsíték Ajánlatkérő a Kbt (3) bekezdése alapján jótállási biztsítékt ír elő. A biztsítékt a teljesítés (műszaki átadás-átvétel) időpntjában (jótállási időszak kezdő napja) kell rendelkezésre bcsátani és a jótállási idő végéig flyamatsan fenn kell állnia. A jótállási biztsíték mértéke a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 5%-a. Teljesítési biztsíték Ajánlatkérő a Kbt (2) bekezdése alapján a szerződés szerinti, tartalékkeret és általáns frgalmi adó nélkül számíttt ellenszlgáltatás 5%-át elérő teljesítési biztsítékt ír elő. A biztsítékt a szerződéskötés hatályba lépésekr kell rendelkezésre bcsátani, és a sikeres műszaki átadás-átvétel időpntjáig kell fennállnia. A teljesítési és jótállási biztsíték az ajánlattevőként szerződő fél választásaszerint nyújtható óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetésével, átutalásával, pénzügyi intézmény vagy biztsító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztsításával, vagy biztsítási szerződés alapján kiállíttt - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel Az ajánlatkérő számlájára történő teljesítés esetén az alábbi számlaszámra kérjük befizetni vagy átutalni az összeget: OTP Bank Nyrt Ajánlattevő (V állalkazó) a szerződés megszűnését követően az elvégzett munka hibátlan teljesítésére, a felhasznált, beépített, felszerelt anyagkra, eszközökre legalább 24, de legfeljebb 60 hónap (értékelési résszempnt) jótállást köteles vállalni az ajánlatában fglaltak szerint. A jótállás időtartamát a sikeres műszaki átadás átvétel (teljesítés) napjától kell számítani. 13. Az ajánlattétel nyelve: Az ajánlattétel nyelve a magyar, más nyelven nem nyújtható be ajánlat. Abban az esetben, ha a benyújtásra kerülő igazlásk vagy kiratk nyelve nem magyar, úgy az ajánlattevő köteles mellékelni a magyar nyelvű ajánlattevő általi felelős frdításkat annak szem előtt tartásával, hgy a helytelen frdítás következményeit az ajánlattevőnek kell viselnie. 14. Hiánypótlás: A Kbt ában fglaltak szerint van lehetőség hiánypótlásra. 15. Az ajánlatk értékelési szempntja: a legjbb ár-érték arány az alábbi részszempntk alapján értékelési részszempnt súlyszám l tartalékkeret nélkül számíttt nettó 70 vállalkzói díj (HUF) 2 jótállási idő (hónapkban megadva, 30 legalább 24 hónap, legfeljebb 60 hónap) 14

18 Az ajánlatk értékelési szempntk szerinti tartalmi elemeinek értékelése srán adható pntszám alsó határa l pnt, felső határa l O pnt. Ajánlatkérő az ajánlatkat az l. részszempnt esetén a frdíttt aránysítás módszere szerint értékeli a Közbeszerzési Hatóság útmutatója (amely a Közbeszerzési Értesítő évi 61. számában; június l. napján jelent meg) III. fejezet A. l. ba pnt) alapján. A pntszám számítása srán alkalmazandó képlet: Pntszám= legkedvezőbb ajánlati elem l vizsgált ajánlati elem x (a maximális adható pntszám - a minimális adható pntszám) + l. Ajánlatkérő a legkedvezőbb (legalacsnyabb) ajánlati tartalmi elemre a legmagasabb, a többi ajánlatra pedig aránysan kevesebb pntszámt, de legalább a legkevesebb pntszámt adja. Az l. részszempnt esetén ajánlatkérő a tartalékkeret nélküli nettó vállalkzói díjat értékeli. A vállalkzói díjnak tartalmaznia kellminden költséget. Ajánlatkérő az ajánlatkat a 2. részszempnt esetén az egyenes aránysítás módszere szerint értékeli a Közbeszerzési Hatóság útmutatója (amely a Közbeszerzési Értesítő évi 61. számában; június l. napján jelent meg) III. fejezet A. l. bb pnt) alapján. Pntszám= vizsgált ajánlati elem l legkedvezőbb ajánlati elem x (a maximális adható pntszám - a minimális adható pntszám)+ l. Ajánlatkérő a legkedvezőbb (legmagasabb) ajánlati tartalmi elemre a legmagasabb, a többi ajánlatra pedig aránysan kevesebb pntszámt ad. Valamennyi értékelési részszempnt esetén csak knkrét számmallehet megadni az ajánlatt, tól-ig tartmányban megadtt érték az ajánlat érvénytelenségét eredményezi! Mindkét részszempntra pzitív egész számmal kérjük megadni az ajánlatt! Ajánlatkérő a pntszámkat- tört érték esetén-két tizedesjegyre kerekíti. A fenti módszerrel értékelt egyes tartalmi elemekre adtt értékelési pntszámt az ajánlatkérő megszrzza a felhívásban meghatárztt súlyszámmal, a szrzatkat pedig ajánlatnként összeadja. Az az ajánlat az összességében legelőnyösebb, amelynek az összpntszáma a legnagybb. 16. Az ajánlattételi határidő: június :30 óra 17. Az ajánlat benyújtásának címe: Személyes benyújtás esetén: Ajánlatkérő l. pntban meghatárztt pstai cím én, az l. em. l 03. irdában munkanapkn 9-15 óráig, pénteki napkn 9-13 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9 órától- 13:30 óráig. Pstai feladás esetén: Ajánlatkérő ll 02 Budapest, Szent László tér 29. l. em. l 03. címére kérjük az ajánlatk megküldését is a pntban meghatárztt felirattal ellátva. 18. Az ajánlat(k) felbntásának ideje, helye: június 20. napján 13:30 óra Helye: ajánlatkérő l. pntban meghatárztt címén az l. emelet l 00. szám ú tárgyalóban Az ajánlatk felbntásán a Kbt. 68. (3) bekezdésében megjelölt személyek lehetnek jelen. 19. A szerződés EU Alapkból finanszírztt prjekttel és/vagy prgrammal kapcslats Nem. 15

19 20. Az eredményhirdetés tervezett időpntja Ajánlatkérő eredményhirdetést nem tart, az eljárás eredményéről az arról készített írásbeli összegezés megküldésével értesíti az ajánlattevőket 21. Kiegészítő infrmációk l. A Kbt. 47. (2) bekezdéseszerint a felhívásban előírt dkumentumk egyszerű máslatban is benyújthatók. Az ajánlat 68. (2) bekezdése szerint benyújttt egy eredeti példányának a 66. (2) bekezdése szerinti nyilatkzat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. 2. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő Kbt. 66. (2) bekezdése szerinti nyilatkzatát, azaz az ajánlattevő kifejezett nyilatkzatát az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszlgáltatásra vnatkzóan. 3. A Kbt. 66. (4) bekezdése alapján az ajánlatban az ajánlattevőnek az egyéb előírt dkumentumk benyújtása mellett nyilatkznia kell arról, hgy a kis- és középvállalkzáskról, fejlődésük támgatásáról szóló törvény szerint mikr-, kisvagy középvállalkzásnak minősül-e. 4. A Kbt. 66. (5) bekezdése alapján az ajánlatnak fellvasólapt kell tartalmaznia, amely feltünteti a 68. (4) bekezdése szerinti infrmációkat (ajánlattevő neve, székhelye, valamint azk a főbb, számszerűsíthető adatk, amelyek az értékelési szempntk alapján értékelésre kerülnek). 5. Az ajánlati kötöttség időtartama 60 nap. 6. Ajánlatkérő ajánlati biztsíték nyújtását nem írja elő. 7. Jelen eljárásban kizárólag az ajánlattételre felhívtt gazdasági szereplő(k) tehet(nek) ajánlatt. Az ajánlattételre felhívtt gazdasági szereplők közösen nem tehetnek ajánlatt, nincs aznban akadálya annak, hgy valamely ajánlattételre felhívtt gazdasági szereplő lyan gazdasági szerepiővel tegyen közös ajánlatt, amelynek ajánlatkérő nem küldött ajánlattételi felhívást. 8. Közös ajánlattételesetén a Kbt ában fglaltak szerint kell eljárni. A közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemlegesen felelnek. Közös ajánlattétel esetén csatlni kell a közös ajánlattevők között létrejött megállapdás l eredeti, mindkét fél által cégszerűen aláírt példányát. A közös ajánlattevők megállapdásának tartalmaznia kell minimálisan a közös ajánlattevők adatait, a közös ajánlattevők jelen eljárásban való képviselőjének adatait, a közös ajánlattevők közötti feladatmegsztást, illetve az ellenszlgáltatás közös ajánlattevők közötti felsztásának módját, tvábbá a közös ajánlattevőknek az ajánlatkérő irányában vállalt egyetemleges felelősségvállalását a szerződés teljesítéséért. Közös ajánlattétel esetén az ajánlati biztsítékt elegendő a közös ajánlattevők egyikének rendelkezésre bcsátania. Közös ajánlattétel esetén elegendő a közbeszerzési dkumentumkat az egyik ajánlattevőnek letöltenie. Az 16

20 aláírási címpéldányt vagy aláírás-mintát a közös ajánlattevők csatlnia kell az ajánlatba egyszerű máslatban. mindegyikének 9. Nyertes ajánlattevők által alapítandó gazdálkdó szervezettel kapcslats követelmények: az ajánlatkérő gazdálkdó szervezet alapítását kizárja mind ajánlattevő, mind közös ajánlattevők vnatkzásában. l O. Frmai előírásk: az ajánlatt ajánlattevőknek nem elektrnikus útn kell a jelen felhívásban és a dkumentációban meghatárztt tartalmi és frmai követelményeknek megfelelően elkészítenie és benyújtania: az ajánlat papír alapú példányát lapzhatóan össze kell fűzni, az ajánlat ldalszámzása eggyel kezdődjék és ldalanként növekedjék. Elegendő a szöveget vagy számkat vagy képet tartalmazó ldalakat számzni, az üres ldalakat nem kell, de lehet. A címlapt és hátlapt (ha vannak) nem kell, de lehet számzni. az ajánlatnak tartalmjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dkumentumk ldalszám alapján megtalálhatóak; az ajánlatt zárt csmaglásban, l papír alapú példányban kell beadni. Az ajánlatt teljes terjedelmében - elektrnikus képlvasó eszköz (scanner) segítségével - elektrnikus adathrdzón is be kell nyújtani (CD, DVD), l darab elektrnikus, a papír alapú példánnyal mindenben megegyező máslati példányban, jelszó nélkül lvasható.pdf frmátumú fájl(k)ban. Ajánlattevőnek nyilatkznia kell ajánlatában arról, hgy az ajánlat papír alapú és elektrnikus példánya egymással mindenben megegyezik. Az áraztt költségvetési kiírást az elektrnikus adathrdzón kérjük excel frmátumban is benyújtani! Esetleges eltérés esetén a papír alapú példány az irányadó az értékelés srán. Az ajánlatban lévő, minden dkumentumt (nyilatkzatt) a végén alá kell írnia az adtt gazdálkdó szervezetnél erre jgsult(ak)nak vagy lyan személynek, vagy személyeknek, aki(k) erre a jgsult személy( ek)től íráss meghatalmazást kaptak. Az ajánlat minden lyan ldalát, amelyen- az ajánlat beadása előtt- módsítást hajtttak végre, az adtt dkumentumt aláíró személynek vagy személyeknek a módsításnál is kézjeggyel kell ellátni. A zárt csmagn: Ajánlat:,,A Kó'bányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal", valamint: "Csak közbeszerzési eljárás srán, az ajánlattételi határidő lejártakr bntható fel!" megjelölést kell feltüntetni. Az ajánlatkat írásban és zártan, a felhívás által megjelölt kapcslattartási pntban megadtt címre közvetlenül vagy pstai útn kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A pstán feladtt ajánlatkat az ajánlatkérő csak akkr tekinti határidőn belül benyújtttnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sr kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcslats pstai küldemények elvesztéséből eredő kckázat az ajánlattevőt terheli. 17

21 ll. Az ajánlatk összeállításával és benyújtásával kapcslatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli. 12. Az ajánlathz csatlni kell az ajánlattevő, az alkalmasság igazlásába bevnt (kapacitást nyújtó) gazdasági szereplő cégjegyzésre jgsult, nyilatkzatt, dkumentumt aláíró képviselő aláírási címpéldányát vagy aláírásmintáját. Amennyiben az ajánlat cegjegyzésre jgsultak által meghatalmaztt(ak) aláírásával kerül benyújtásra, a teljes biznyító erejű magánkiratba fglalt meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmaztt aláírás mintáját is. 13. A kiegészítő tájékztatás kérésekre a Kbt a és 114. (6) bekezdése az irányadó. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékztatás esetében ésszerű időnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelőző másdik munkanapt (tájékztatás megküldésére), feltéve, hgy a kérdések az ajánlattételi határidő lejártát megelőző negyedik munkanapig megérkeznek az ajánlatkérőhöz. 14. Frdítás: az ajánlatban valamennyi igazlást és dkumentumt magyar nyelven kell benyújtani. Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújttt dkumentumk ajánlattevő általi felelős frdítását is köteles elfgadni. 15. Irányadó idő: a teljes ajánlattételi felhívásban, valamint az eljárás srán valamennyi órában megadtt határidő közép-európai helyi idő szerint értendő. (CET) 16. Árflyamk: az ajánlattétel srán a különböző devizák frintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatárztt devizaárflyamkat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adtt devizára az ajánlattevő saját közpnti bankja által az ajánlattételi felhívás megküldésének napján érvényes árflyamn számíttt euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Átszámítás esetén az Ajánlattevőnek közölnie kell az alkalmaztt árflyamt. 17. Flyamatban lévő váltzásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő az ajánlathz köteles csatlni a cégbírósághz benyújttt váltzásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazlást egyszerű máslatban. 18. Ajánlatkérő nem él a Kbt.ll4. (ll) bekezdésében fglalt lehetőséggel 19. Ajánlattevő a Kbt. 66. (6) bekezdése alapján az ajánlatában köteles megnevezni az ajánlat benyújtásakr már ismert alvállalkzókat, tvábbá a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkzót kíván igénybe venni. 20. Ajánlattevő köteles megjelölni az alkalmasság igazlásában részt vevő szervezeteket (személyeket) és köteles csatlni azk rendelkezésre állását igazló szerződést vagy előszerződéses kötelezettségvállalást 21. Ajánlatkérő helyszíni bejárást tart, amelynek időpntja: június 12. napján óra, találkzó helye: 1102 Budapest, Szent László tér

22 22. Az ajánlathz váltzatlan tartalmmal, beárazva csatlni kell az ajánlatkérő által kiadtt költségvetési kiírást. Ajánlattevőnek ajánlatába csatlnia kell pénzügyi-műszaki ütemtervet. 23. A 322/2015. (X.30.) Krm. rendelet 26. -a értelmében "Építési beruházás esetén az ajánlattevő köteles -legkésőbb a szerződéskötés időpntjára - felelősségbiztsítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztsítását kiterjeszteni az ajánlatkérő által az eljárást megindító felhívásban vagy a közbeszerzési dkumentumkban előírt mértékű és terjedelmű felelősségbiztsításra. Ajánlatkérő a szerződéskötés időpntjára legalább 50 millió Ft/kár és l 00 millió Ft/ év limitű felelősségbiztsítást ír elő. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkznia kell, hgy nyertessége esetén vállalja a fenti limitű építés-szerelési felelősségbiztsítás megkötését vagy a meglévő felelősségbiztsítása kiterjesztését. 24. Ajánlatkérő a ll. pnt SZl, Pl, Ml, M2 alkalmassági feltételeket a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigrúbban határzta meg. 25. A Kbt. 62. (l) bekezdés kb) pntja szerinti nyilatkzatn kérjük feltüntetni a természetes személy tényleges tulajdnsk tulajdni hányadát és szavazati jgát a nyilatkzat helyes kitöltésének ellenőrzéséhez, mivel ezen adatkat az ingyenesen elérhető elektrnikus cégkivnat nem tartalmazza. 26. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. (2) bekezdés e) pntja szerinti eredménytelenségi kt. 27. Felhívjuk a T. ajánlattevők figyeimét arra, hgy a Kbt (l) bekezdése alapján, az alvállalkzói teljesítés összesített aránya nem haladhatja meg a 65%-t, azaz 35%-t az ajánlattevőnek saját magának kell teljesítenie. Az alvállalkzóknak a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határzza meg, hgy milyen arányban részesülnek a szerződés általáns frgalmi adó nélkül számíttt ellenértékéből 28. Ajánlatkérő a Kbt. 81. (4) bekezdése alapján a bírálatnak az aránytalanul alacsny ár vagy költség vizsgálatára vnatkzó részét az ajánlatk értékelését követően végzi el. Ebben az esetben csak a legkedvezőbb ajánlatt tett ajánlattevő - és ha az összegezésben meg kívánja nevezni, a másdik legkedvezőbb ajánlatt tett ajánlattevő - tekintetében vizsgálja az ár vagy költség aránytalanul alacsny vltát, és alkalmazza szükség esetén a 72. szerinti eljárást. Ha az ajánlattevő ajánlata aránytalanul alacsny ár vagy költség miatt érvénytelennek biznyul, az értékelési srrendben a következő ajánlattevő a helyébe lép és a szükséges bírálati cselekményeket ennek megfelelően kell elvégezni. 29. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Magyar Adrienn (lajstrmszám: 00377) 22. Az eljárást megindító felhívás megküldésének napja: június

23 2. melléklet a (.....)GP B határzathz KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOK,,A Kóöányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" 2017 l

24 l) ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÖKNEK Jelen közbeszerzési eljárásra a évi CXLIII. törvény (a tvábbiakban: Kbt.) rendelkezései az irányadóak. l) Közös ajánlattétel Kbt. 35. (l) "Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatt vagy nyújthat be részvételi jelentkezést. (2) Az (l) bekezdés szerinti esetben a közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők nevében eljárni jgsult képviselőt megjelölni. (3) A közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők csprtjának képviseletében tett minden nyilatkzatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők megjelölését. (4) Ahl e törvény az ajánlatkérő számára az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők értesítéséf írja elő, valamint a kiegészítő tájékztatás megadása {56. ], a hiánypótlás [71. ], a felvilágsítás {71. ] és indklás {72. ] kérése esetében az ajánlatkérő a közös aján/attevőknek vagy közös részvételre jelentkezőknek szóló értesítését, tájékztatását, illetve felhívását a (2) bekezdés szerinti képviselőnek küldi meg. (5) Amennyiben az ajánlatkérő ajánlati biztsíték nyújtását {54. ] írja elő, a közös aján/attevőknek a biztsítékt elegendő egyszer rendelkezésre bcsátaniuk Az ajánlati kötöttségnek bármelyik közös ajánlattevő részéről történt megsértése {54. (4) bekezdése] esetén a biztsíték az ajánlatkérőt illeti meg. (6) A közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemlegesen felelnek. (7) A köz ös ajánlatt vagy részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szerepi ők személyében az ajánlattételi vagy több szakaszból álló eljárásban a részvételi határidő lejárta után váltzás nem következhet be. (8) Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban történő részvételt nem kötheti gazdálkdó szervezet alapításáhz. " Az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ugyanabban a közbeszerzési eljárásban a) nem tehet másik ajánlatt más ajánlattevővel közösen, illetve nem nyújthat be másik részvételi jelentkezést más részvételre jelentkezővel közösen, b) más ajánlattevő alvállalkzójaként nem vehet részt, c) más ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazlhatja [Kbt. 65. (7) bekezdés]. 2) Értelmező rendelkezések alvállalkzó:az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevntan közvetlenül vesz részt, kivéve a) azn gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólags jg alapján végzi, 2

25 b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, frgalmazót, alkatrész vagy alapanyag eladóját, c) építési beruházás esetén az építőanyag-eladót; A nyertes ajánlattevő legkésőbb a szerződés megkötésének időpntjában köteles az ajánlatkérőnek valamennyi lyan alvállalkzót bejelenteni, amely részt vesz a szerződés teljesítésében, és - ha a megelőző közbeszerzési eljárásban az adtt alvállalkzót még nem nevezte meg - a bejelentéssei együtt nyilatkzni arról is, hgy az általa igénybe venni kívánt alvállalkzó nem áll kizáró kk hatálya alatt. A nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítésének időtartama alatt köteles az ajánlatkérőnek minden tvábbi, a teljesítésbe bevnni kívánt alvállalkzót előzetesen bejelenteni, és a bejelentéssei együtt nyilatkzni arról is, hgy az általa igénybe venni kívánt alvállalkzó nem áll kizáró kk hatálya alatt. gazdasági szereplő: bármely természetes személy, jgi személy, egyéni cég vagy személyes jga szerint jgképes szervezet vagy ilyen személyek vagy szervezetek csprtja, aki, illetve amely a piacn építési beruházásk kivitelezését, áruk szállítását vagy szlgáltatásk nyújtását kínálja. üzleti titk Kbt. 44. (l) A gazdasági szereplő az ajánlatban, részvételi jelentkezés ben, hiánypótlás ban, valamint a 72. szerinti indklásban elkülönített módn elhelyezett, üzleti titkt (ideértve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. ] tartalmazó iratk nyilvánsságra hzatalát megtilthatja. Az üzleti titkt tartalmazó irat kizárólag lyan infrmációkat tartalmazhat, amelyek nyilvánsságra hzatala a gazdasági szereplő üzleti tevékenysége szempntjából aránytalan sérelmet kzna. A gazdasági szereplő az üzleti titkt tartalmazó, elkülönített irathz indklást köteles csatlni, amelyben részletesen alátámasztja, hgy az adtt infrmáció vagy adat nyilvánsságra hzatala miért és milyen módn kzna számára aránytalan sérelmet. A gazdasági szereplő által adtt indklás nem megfelelő, amennyiben az általánsság szintjén kerül megfgalmazásra. (2) Az (l) bekezdés alkalmazásában a gazdasági szereplő nem nyilváníthatja üzleti titknak különösen a) azkat az infrmációkat, adatkat, amelyek elektrnikus, hatósági vagy egyéb nyilvántartásból bárki számára megismerhetők, b) az infrmációs önrendelkezési jgról és az infrmációszabadságrói szóló 20 ll. évi CXII. törvény 27. (3) bekezdése szerinti közérdekből nyilváns adatkat, c) az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező által az alkalmasság igazlása körében bemutattt ca) krábban teljesített közbeszerzési szerződések, illetve e törvény szerinti építési vagy szlgáltatási kncessziók megkötésére, tartalmára és teljesítésére vnatkzó infrmációkat és adatkat, cb) gépekre, eszközökre, berendezésekre, szakemberekre, tanúsítvány kra, címkékre vnatkzó infrmációkat és adatkat, d) az ajánlatban meghatárztt áruk, építési beruházásk, szlgáltatásk leírását, ide nem értve a leírásnak azt a jól meghatárzható elemét, amely tekintetében az (l) bekezdésben meghatárztt feltételek az ajánlattevő által igazltan fennállnak, e) ha az ajánlatkérő annak benyújtását kéri, az ajánlattevő szakmai ajánlatát, ide nem értve a szakmai ajánlatnak azt a jól meghatárzható elemét, amely tekintetében az (l) bekezdésben meghatárztt feltételek az ajánlattevő által igazltan fennállnak és a (3) bekezdés alapján nincs akadálya az üzleti titkká nyilvánításnak 3

26 (3) A gazdasági szereplő nem tilthatja meg nevének, címének (székhelyének, lakóhelyének), valamint lyan ténynek, infrmációnak, megldásnak vagy adatnak (a tvábbiakban együtt: adat) a nyilvánsságra hzatalát, amely a 76. szerinti értékelési szempnt alapján értékelésre kerül, de az ezek alapjául szlgáló -a (2) bekezdés hatálya alá nem tartzó- részinfrmációk, alapadatk (így különösen az áraztt költségvetés) nyilvánsságra hzatalát megtilthatja. (4) Ha a gazdasági szereplő meghatárztt infrmációk, adatk üzleti titkká nyilvánítása srán az (l )-(3) bekezdésben fglaltakat nem tarttta be, az ajánlatkérő hiánypótlás keretében köteles felhívni az érintett gazdasági szereplőt a megfelelő tartalmú dkumentum benyújtására. 2. A Kbt. 73. (4) bekezdés szerinti tájékztatás: Az adózásra, a kömyezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fgyatékssággal élők esélyegyenlőségére, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vnatkzó kötelezettségekről ajánlattevő tájékztatást kaphat az alábbi elérhetőségeken: 3. Az érintett hatóságk közpnti elérhetőségei: A fglalkztatásplitikáért felelős miniszter által vezetett minisztérium Munkavédelmi és munkaügyi főigazgató-helyettes MMI figazgat-helyettes@lab.hu Telefn: (06 l) Fax: (06 l) Munkaügyi Fősztály munkaugyi-f@lab.hu Telefn: (06 l) Fax: (06 l) Munkavédelmi Fősztály l 086 Budapest, Szeszgyár u munkavedelmi-f@lab.hu Telefn: (06 l) Fax: (06 l) Munkahigiénés és Fglalkzás- egészségügyi Fősztály 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. titkarsag@mfi.hu Telefn: (06 l) Fax: (06 l) Munkavédelmi Tanácsadó Szlgálat Ingyenes (zöld) telefnszám: Hatósági nyilvántartás: Ingyenes (zöld) telefnszám a területi kirendeltségek elérhetőségek az alábbi intemet-címen találhatók: menu=206 4

27 - ÁNTSZ: 1097 Budapest, Albert Flórián út 2-6., levélcím: 1437 Budapest, Pf tel.: , fax: , zöld szám: , a rnegyei és vársi intézetek elérhetősége awww.antsz.hu internet-címen találhatók MBH:1145 Budapest, Clurubus u , tel: , , http :/ / l &sid=o&hkl =2 7 6&lng= l hivatal@rnbfh.hu - Nemzeti Adó- és Vámhivatal: H-1054 Budapest, Széchenyi u. 2., Telefn: , , Fax: , Nemzeti Adó- és Várnhivatal Pest Megyei Adó- és Várnigazgatósága (1134 Budapest, Dózsa György út , Telefnszám: +36 (l) , Fax: +36(1) ) Nemzeti Adó- és Várnhivatal Észak-budapesti Adó- és Várnigazgatósága Cím: 1132 Budapest, Váci út 48/c-d. Telefnszám: +36 (l) ebpavig@nav.gv.hufax: +36 (l) Levelezési cím: 1387 Budapest, Pf.: 45. Nemzeti Adó- és Várnhivatal Dél-budapesti Adó- és Várnigazgatósága 1096 Budapest, Haller u Telefnszám: +36 (l) Fax: +36 (l) Nemzeti Adó- és Várnhivatal Kelet-budapesti Adó- és Várnigazgatósága 1144 Budapest, Gvadányi u. 69. Telefnszám: +3 6 (l) Fax: +36 (l) Országs Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Főfelügyelőség: H Budapest, Mészárs u. 58/A., Telefn: , Fax: , internet-címen található Egyenlő Bánásmód Hatóság 1013 Budapest, Krisztina krt. 39/B. Telefn: Zöldszám: Fax: Pstafiók: 1539 Budapest, Pf ebh@egyenlbanasrnd.hu Budapest Fővárs Krmányhivatala l 0 56 Budapest, Váci utca Pstacím: 1364 Bp., Pf.: 234 tel:

28 Építésügyi és Örökségvédelmi, Hatósági, Oktatási és Törvényességi Felügyeleti Fősztály 1056 Budapest, Váci u Tel: (l) , (l) Fax: (l) illetve fenti hivatalk teljesítés helyszínén található kirendeltségein Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Magyar Adrienn (levelezési cím: 1076 Budapest, Jbbágy u B/1111., cím: lajstrmszám: 00377) 6

29 II. NYILATKOZATOK, IGAZOLÁSOK JEGYZÉKE csatlandó dkumentum ldalszám fellvasólap kizáró kkra vnatkzó nyilatkzatk 62. (l) bekezdés kb) pntja szerinti nyilatkzat tényleges tulajdnsról Kbt. 66. (2) bekezdése szerinti ajánlati nyilatkzat (eredeti) Kbt. 66. (4) bekezdése szerinti nyilatkzat a kkv rninősítésről Kbt. 66. (6) bekezdése szerinti nyilatkzat alvállalkzókról nyilatkzat alkalmasságt igazló szervezetről, alkalmassági követelmény megjelölése alkalmasságt igazló szervezettel kötött szerződés vagy előszerződés az erőfrrásk rendelkezésre állásáról nyilatkzat szakmai; pénzügyi -gazdasági és rnűszaki feltételeknek való megfelelésről alkalmassági aláírási címpéldány vagy aláírás-rninta nyilatkzat a papír alapú és az elektrnikus példány egyezőségéről közös ajánlattételesetén a közös ajánlattevők megállapdása meghatalmazás a nyilatkzatk aláírására (adtt esetben) váltzásbejegyzési kérelern és cégbírósági érkeztető (adtt esetben) igazlás máslata idegennyelvű iratk felelős frdítása (adtt esetben) tételes áraztt költségvetés nyilatkzat jótállás vállalásáról nyilatkzat jótállási és teljesítési biztsíték rendelkezésre bcsátásáról pénzügyi-rnűszaki ütemterv a pótrnunkák esetén alkalmazandó rezsióradíjak 7

30 nyilatkzat építés-szerelési felelősségbiztsítás megkötéséről vagy kiterjesztéséről l db elektrnikus ajánlat (excel frmátumú költségvetéssel) felhívásban előírt egyéb dkumentumk 8

31 III. NYILATKOZATMINTÁK 9

32 Fellvasólap Tárgy:,,A Kó'bányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" Ajánlattevő neve.... Székhelye:.... Adó száma: Telefn: Telefax: AZ AJÁNLAT ÉRTÉKELÉSRE KERÜLŐ TARTALMI ELEMEI értékelési szempnt ajánlat l tartalékkeret nélkül számíttt nettó vállalkzói díj (HUF) 2 jótállási idő (hónapkban megadva,.. mm1mum 24 hónap, max 1m um 60 hónap) Dátum:.... cégszerű aláírás 10

33 l. Nyilatkzat kizáró kk tekintetében (Kbt. 62. (l) g)-k) és m), valamint q) pntjai, valamint 67. (4) bekezdése) Alulírtt..., mint a... (Ajánlattevő) cégjegyzésre jgsult képviselője felelősségem tudatában kijelentem, hgy,,a Kóöányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárásban az általam képviselt vállalkzással szemben nem állnak fenn a felhívásban előírt, a Kbt. 62. (l) bekezdés g)-k) és m), valamint q) pntjaiban meghatárztt következő kizáró kk: g) közbeszerzési eljáráskban való részvételtől a 165. (2) bekezdés t) pntja alapján jgerősen eltiltásra került, a Közbeszerzési Döntőbizttság vagy - a Közbeszerzési Döntőbizttság határzatának felülvizsgálata esetén-a bíróság által jgerősen megállapíttt időtartam végéig; h) krábbi közbeszerzési vagy kncessziós beszerzési eljárásban hamis adatt szlgáltattt vagy hamis nyilatkzatt tett, ezért az eljárásból kizárták, és a kizárás tekintetében jgrvslatra nem került sr, az érintett közbeszerzési eljárás lezárulásától számíttt hárm évig, vagy amennyiben a kizárás tekintetében sr került jgrvslatra és az ajánlatkérő kizárásról hztt döntését - a hamis adat szlgáltatásának megállapítása mellett - a Közbeszerzési Döntőbizttság, a Döntőbizttság határzatának bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság hárm évnél nem régebben meghztt határzatajgerősen jgszerűnek mndta ki; i) az adtt eljárásban előírt adatszlgáltatási kötelezettség teljesítése srán a valóságnak nem megfelelő adatt szalgáltat (a tvábbiakban: hamisadat), illetve hamis adatt tartalmazó nyilatkzatt tesz, vagy a közbeszerzési eljárásban előzetes igazlásként benyújttt nyilatkzata ellenére nem tud eleget tenni az alkalmasságt, akizáró kkat vagy a 82. (5) bekezdése szerinti kritériumkat érintő igazlási kötelezettségének (a tvábbiakban együtt: hamis nyilatkzat), amennyiben ia) a hamis adat vagy nyilatkzat érdemben beflyáslja az ajánlatkérőnek a kizárásra, az alkalmasság fennállására, az ajánlat műszaki leírásnak való megfelelőségére vagy az ajánlatk értékelésére vnatkzó döntését, és ib) a gazdasági szereplő szándéksan szlgáltattt hamis adatt vagy tett hamis nyilatkzatt, vagy az adtt helyzetben általában elvárható gndsság mellett egyértelműen fel kellett vlna ismemie, hgy az általa szlgáltattt adat a valóságnak, illetve nyilatkzata a rendelkezésére álló igazlásk tartalmának nem felel meg; j) esetében az ajánlatkérő biznyítani tudja, hgy az adtt eljárásban megkísérelte jgtalanul beflyáslni az ajánlatkérő döntéshzatali flyamatát, vagy lyan bizalmas infrmációt kísérelt megszerezni, amely jgtalan előnyt biztsítana számára a közbeszerzési eljárásban, vagy krábbi közbeszerzési vagy kncessziós beszerzési eljárásból ebből az kból kizárták, és a kizárás tekintetében jgrvslatra nem került sr az érintett közbeszerzési eljárás lezárulásától számíttt hárm évig; k) tekintetében a következő feltételek valamelyike megvalósul: ll

34 ka) nem az Európai Unió, az Európai Gazdasági Térség vagy a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában, a Kereskedelmi Világszervezet közbeszerzési megállapdásban részes államban vagy az EUMSZ 198. cikkében említett tengerentúli rszágk és területek bármelyikében vagy nem lyan államban rendelkezik adóilletőséggel, amellyel Magyarrszágnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van, vagy amellyel az Európai Uniónak kétldalú megállapdása van a közbeszerzés terén, kb) lyan szabályztt tőzsdén nem jegyzett társaság, amely a pénzmsás és a terrrizmus finanszírzása megelőzéséről és megakadályzásáról szóló évi CXXXVI. törvény 3. r) pnt ra)-rb) vagy rc)-rd) alpntja szerinti tényleges tulajdnsát nem képes megnevezni, vagy ke) a gazdasági szereplőben közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-s tulajdni résszel vagy szavazati jggal rendelkezik lyan jgi személy vagy személyes jga szerint jgképes szervezet, amelynek tekintetében a kb) alpnt szerinti feltétel fennáll. m) esetében a 25. szerinti összeférhetetlenségből, illetve a közbeszerzési eljárás előkészítésében való előzetes bevnásból eredő versenytrzulást a gazdasági szereplő kizárásán kívül nem lehet más módn rvslni. q) súlysan megsértette a közbeszerzési eljárás vagy kncessziós beszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés teljesítésére e törvényben előírt rendelkezéseket, és ezt a Közbeszerzési Döntőbizttság, vagy a Döntőbizttság határzatának bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság 90 napnál nem régebben meghztt, jgerős határzata megállapíttta. A Kbt. 62. (l) bekezdés kb) alpntjában fglaltaknak és a 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 17. (l) bekezdésének megfelelően nyilatkzm, hgy az általam képviselt gazdasági szereplő (a megfelelő aláhúzandó): -lyan társaságnak minősül, amelyet szabályztt tőzsdén jegyeznek, - lyan társaságnak minősül, amelyet nem jegyeznek szabályztt tőzsdén, Ha az ajánlattevő lyan társaságnak minősül, amelyet nem jegyeznek szabályztt tőzsdén, akkr a pénzmsás és a terrrizmus finanszírzása megelőzéséről és megakadályzásáról szóló évi CXXXVI. törvény 3. r) pnt ra)-rb) vagy rc)-rd) alpntja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdnsa nevének és állandó lakóhelyének, valamint az ajánlattevőben fennálló tulajdni hányadának és szavazati jgának (%) bemutatása:..., r) tényleges tulajdns: ra) az a természetes személy, aki jgi személyben vagy jgi személyiséggel nem rendelkező szervezetben közvetlenül vagy- a Plgári Törvénykönyvről szóló évi V törvény (a tvábbiakban: Ptk.) 8:2. (4) bekezdésében meghatárztt módn - közvetve a szavazati jgk vagy a tulajdni hányad legalább husznöt százalékával rendelkezik,ha a jgi személy vagy jgi személyiséggel nem rendelkező szervezet nem a szabályztt piacn jegyzett társaság, amelyre a közösségi jgi szabályzással vagy azzal egyenértékű nemzetközi előíráskkal összhangban lévő közzéléte/i követelmények vnatkznak, rb)l9 az a természetes személy, akijgi személyben vagy jgi személyiséggel nem rendelkező szervezetben- a Ptk. 8:2. (2) bekezdésében meghatárztt- meghatárzó beflyással rendelkezik, 12

35 re) az a természetes személy, akinek megbízásából valamely ügyleti megbízást végrehajtanak, rd) alapítványk esetében az a természetes személy, l. aki az alapítvány vagyana legalább husznöt százalékának a kedvezményezettje, ha a leendő kedvezményezetteket már meghatárzták, 2. akinek érdekében az alapítványt létrehzták, illetve működtetik, ha a kedvezményezetteket még nem határzták meg, vagy 3. aki tagja az alapítvány kezelő szervének, vagy meghatárzó beflyást gyakrl az alapítvány vagynának legalább husznöt százaléka felett, illetve az alapítvány képviseletében eljár nyilatkzm, hgy nincs a pénzmsás és a terrrizmus finanszírzása megelőzéséről és megakadályzásáról szóló évi CXXXVI. törvény 3. r) pnt ra)-rb) vagy rc)-rd) alpntja szerinti tényleges tulajdnsa az általam képviselt gazdasági szereplőnek. nyilatkzm, hgy van pénzmsás és a terrrizmus finanszírzása megelőzéséről és megakadályzásáról szóló évi CXXXVI. törvény 3. r) pnt ra)-rb) vagy rc)-rd) alpntja szerinti tényleges tulajdnsa az általam képviselt gazdasági szereplőnek, de az nem megismerhető. A 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 17. (2) bekezdésének megfelelően nyilatkzm, hgy a szerződés teljesítése srán nem veszek igénybe a Kbt. 62. (l) g)-k) és m), valamint q) pntjai szerinti kizáró kk hatálya alá tartzó alvállalkzót. Dátum: cégszerű aláírás 1 A felesleges rész törlendő az egyértelműség kedvéért. 13

36 3. Nyilatkzat a Kbt. 66. (2), (4), (6) bekezdése tekintetében Alulírtt... (Ajánlattevő) cégjegyzésre jgsult képviselője,,a Kó'bányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés teljesítése érdekében l. Nyilatkzm a Kbt. 66. (6) bekezdés a) pntja alapján, hgy a közbeszerzés tárgyának alábbiakban meghatárztt részeivel összefüggésben alvállalkzó(ka)t veszek igénybe 2 : 2. Nyilatkzm a Kbt. 66. (6) bekezdés b) pntja alapján, hgy a szerződés teljesítéséhez az alábbi- ajánlattételkr már ismert- alvállalkzó(ka)t kívánm igénybe venni: 3. A Kbt. 66. (2) bekezdése alapján nyilatkzm, hgy maradéktalanul elfgadm az ajánlattételi felhívásban és a közbeszerzési dkumentumkban, valarnint az annak részét képező szerződéstervezetben rögzített feltételeket, szerződéses kötelezettségeinket maradéktalanul teljesítjük az ajánlatunkban szereplő Fellvasólapn rögzített ár alkalmazásával. Nyilatkzunk, hgy ajánlatunkat az ajánlati kötöttség beálltát követően az ajánlattételi felhívásban megjelölt 60 napig fenntartjuk Nyilatkzm, hgy nyertességünk esetén a jelen dkumentáció rnellékletét képező szerződéstervezet megkötését vállaljuk és az abban fglalt feltételekkel teljesítjük. Nyilatkzm tvábbá a Kbt. 66. (4) bekezdése szerint, hgy vállalkzásunk D a kis- és középvállalkzáskról, fejlődésük támgatásáról szóló törvény szerint...- vállalkzásnak 3 rninősül l D nem tartzik a kis- és középvállalkzáskról, fejlődésük támgatásáról szóló törvény hatálya alá 4. Keltezés (helység, év, hónap, nap) (cégszerű aláírás) 2 Amennyiben nem kíván igénybe venni, úgy írja be, hgy "Nem kíván igénybe venni" 3 mikr-, kis- vagy középvállalkzás a évi XXXIV. törvény meghatárzásai szerint- a megfelelő választ a jgszabály rendelkezéseinek tanulmányzását követően kérjük megadni. 4 A nem alkalmazandó szövegrészt kérjük törölni. 14

37 4. MEGHATALMAZÁS Alulírtt mint a(z) (székhely: ajánlattevő/alvállalkzó/ az alkalmasság igazlására igénybe vett más szervezet cégjegyzésre jgsult képviselője ezennel meghatalmazam (szig. sz.: ; szül.: ),,A Kóöányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepcw kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyban készített ajánlatunkat aláírásávallássa el. Keltezés (helység, év, hónap, nap) ( meghatalmazó cégjegyzésre jgsult képviselőj ének aláírása) ( meghatalmaztt aláírása) Előttünk mint tanúk előtt: Aláírás: Név: Lak cím: Aláírás: Név: Lak cím: 15

38 5. Nyilatkzat elektrnikus és papír alapú példány egyezőségéről Alulírtt... (Ajánlattevő) cégjegyzésre jgsult képviselője,,a Kó'bányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkzm, hgy az általam benyújttt ajánlat papír alapú és elektrnikus példánya egymással mindenben szó szerint megegyezik. Keltezés (helység, év, hónap, nap) (cégszerű aláírás) 16

39 6. NYILATKOZAT ERŐFORRÁS SZERVEZET BEVONÁSÁRÓL,,A Kóöányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" Alulírtt... ajánlattevő a Kbt. 65. (7) bekezdése alapján nyilatkzm, hgy az alábbi kapacitást nyújtó szervezet(ek)et kívánjuk igénybe venni 5 : Keltezés (helység, év, hónap, nap) (sajátkezű aláírás) 5 Amennyiben nem kíván igénybe venni, úgy írja be, hgy "Nem kíván igénybe venni" 17

40 7. ERŐFORRÁS SZERVEZET ÉS AZ AJÁNLATTEVŐ KÖZÖTTI SZERZŐDÉS V AGY ELŐSZERZŐDÉS, AMELYBEN AZ ERŐFORRÁS SZERVEZET KÖTELEZETTSÉGET V ÁLLAL, HOGY A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES ERŐFORRÁSOK RENDELKEZÉSRE ÁLLNAK MAJD A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉNEK IDŐTARTAMA ALATT. (Kbt. 65. (7) bekezdése alapján) 18

41 8. ALÁÍRÁSI CÍMPÉLDÁNY V AGY ALÁÍRÁSMINT A 19

42 9. PÓTMUNKÁK REZSIÓRADÍJAI Alulírtt mint a(z) (székhely: ajánlattevő cegjegyzésre jgsult képviselője nyilatkzm, hgy,,a Kó'bányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarhan közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyban indult közbeszerzési eljárásban esetlegesen felmerülő - az általam az ajánlatban benyújttt áraztt költségvetésben nem szereplő - pótmunkák munkadíját az alábbiak szerint vállalm: 20

43 10. flyamatban lévő váltzásbejegyzés esetén a váltzásbejegyzési kérelem és a cégbírósági érkeztető igazlás máslata 21

44 ll. PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI ÜTEMTERV 22

45 12. Nyilatkzat alkalmassági feltételeknek való megfelelésről Alulírtt... (Ajánlattevő) cégjegyzésre jgsult képviselője,,a Kóöányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkzm, hgy cégünk vnatkzásában maradéktalanul teljesülnek a felhívásban előírt pénzügyi-gazdasági és műszaki-szakmai alkalmassági követelmények, valamint szerepelünk a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara által vezetett építőipari kivitelezői nyilvántartásban. Vállalm, hgy az ajánlatkérő Kbt. 69. (4) bekezdése szerinti felhívására igazlm az alkalmassági követelmények fennállását a felhívásban előírtaknak megfelelően. Keltezés (helység, év, hónap, nap) (cégszerű aláírás) 23

46 13. Nyilatkzat jótállás vállalásáról Alulírtt... (Ajánlattevő) cégjegyzésre jgsult képviselője,,a Kóöányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkzm, hgy cégünk tárgyi építési beruházásra... hónap jótállást vállal. Keltezés (helység, év, hónap, nap) (cégszerű aláírás) 24

47 14. Nyilatkzat teljesítési- és jótállási biztsíték rendelkezésre bcsátásáról Alulírtt... (Ajánlattevő) cégjegyzésre jgsult képviselője,,a Kóöányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkzm, hgy cégünk nyertessége esetén a szerződés hatályba lépésének időpntjáig az ajánlatkérő rendelkezésére bcsátjuk az áfa és tartalékkeret nélkül számíttt ellenszlgáltatás 5%-ának megfelelő mértékű teljesítési biztsítékt, tvábbá a jótállás kezdetéig (sikeres műszaki átadás-átvétel) az ajánlatkérő rendelkezésére bcsátjuk az áfa és tartalékkeret nélkül számíttt vállalkzói díj 5%-ának megfelelő mértékű jótállási biztsítékt. Keltezés (helység, év, hónap, nap)... (cégszerű aláírás) 25

48 15. NYILATKOZAT FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁSRÓL Alulírtt... (Ajánlattevő) cégjegyzésre jgsult képviselője,,a Kóöányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkzm, hgy nyertességünk esetén vállalj uk, hgy a szerződéskötés időpntjára legalább 50 millió Ft/kár és l 00 millió Ft/ év limitű építés-szerelési felelősségbiztsítást kötünk vagy meglévő felelősségbiztsításunkat kiterjesztjük a fenti limitre. Keltezés (helység, év, hónap, nap) (cégszerű aláírás) 26

49 IV. MŰSZAKI MELLÉKLETEK (külön file-ban kerülnek csatlásra) l. műszaki melléklet: árazatlan költségvetési kiírás 2. műszaki melléklet: műszaki leírás és kiviteli tervdkumentáció 3. műszaki melléklet: építési engedély 4. műszaki melléklet: rganizációs terv Ajánlatkérő a közbeszerzési eljáráskban az alkalmasság és a kizáró kk igazlásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatárzásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 46. (3) bekezdése alapján rögzíti, hgy az eljárást megindító felhívásban, a dkumentációban és a műszaki dkumentációban meghatárztt gyártmányú, eredetű, típusú dlgra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalmra vagy védjegyre való hivatkzás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatárzása érdekében történt, és a megnevezés alatt a "vagy azzal egyenértékű"-t kell érteni. Az egyenértékűség biznyítása az ajánlattevő feladata. 27

50 Amely létrejött egyrészről az VÁLLALKOZÁSISZERZÖDÉS (tervezet) Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Székhely: ll 02 Budapest, Szent László tér 29. Adószám: Fizetési számlaszáma: OTP Bank N yrt Képviseli: Kvács Róbert plgármester megbízásából dr. Pap Sándr alplgármester mint Megrendelő (a tvábbiakban: Megrendelő), másrészről a Székhely: C égj egyzékszám: Adószám: Fizetési számlaszáma: Képviseli: mint V állalkazó (a tvábbiakban: V állalkazó) a tvábbiakban együtt: Felek között, az alulírtt helyen és napn az alábbi feltételekkel: ELŐZMÉNYEK A Megrendelő, mint ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló évi CXLIII. törvény (a tvábbiakban: Kbt.) Harmadik rész a szerinti, nyílt közbeszerzési eljárást flytattt le,,a Kőbányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkap' tárgyban. Az eljárás eredményesen lezárult és az eljárás nyertese ajánlattevőként a V állalkazó lett. l A SZERZÓDÉST ÁRGYA 1.1. A Megrendelő megrendeli, a Vállalkzó elvállalja a Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Plgármesteri Hivatal átalakítását (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal a jgerős építési engedéllyel elláttt kivitelezési tervdkumentáció alapján, a közbeszerzési eljárás iratanyagaiban rögzített és a Szerződésben fglalt feltételek szerint. A Szerződés tárgyát illető, összefglalt elnevezés a Szerződésben: Létesítmény. A jgerős építési engedély a jelen Szerződés 1., a V állalkazó által benyújttt tételes áraztt költségvetés a 2., míg a kivitelezési tervdkumentáció a 3. mellékletét képezi. A közbeszerzési eljárás teljes iratanyaga- külön fizikai csatlás nélkül is- a Szerződés elválaszthatatlan része. Amennyiben az említett dkumentumk között ellentmndás áll fenn, úgy a Szerződésben fglaltak az irányadók. Ha egy adtt kérdés tekintetében az ellentmndás a Szerződés rendelkezéseinek alkalmazásával nem küszöbölhető ki, elsődlegesen az ajánlattételi felhívás, a közbeszerzési dkumentumk, a közbeszerzési eljárásban feltett ajánlattevői kérdések és az arra adtt ajánlatkérői válaszk, végül a vállalkzói ajánlat rendelkezései alkalmazandók A V állalkazó kijelenti, hgy a kivitelezési tervdkumentációt és a munkaterületet megismerte, azt a feladat meghatárzásáhz szükséges mértékben és az elvárható gndssággal áttanulmányzta, ajánlatát annak alapján tette meg, a Szerződés műszaki tartalmát meghatárzó dkumentumkat hiánytalanul átvette, azkat áttanulmányzta, a Szerződést mindezek ismeretében kötötte meg. A V állalkazó tvábbá kijelenti, hgy a műszaki tartalmat meghatárzó dkumentumkban fglalt l

51 megrendelői utasításk, utalásk, elvárásk számára értelmezhetők, teljes körűnek minősülnek, az építési munkaterület jellemzőinek az ismeretében a vállalt építési tevékenység jgi és műszaki értelemben megvalósítható, a szerződéskötésnek részéről sem jgi, sem egyéb akadálya nincs, a teljesítéshez szükséges pénzügyi és szakmai feltételrendszerrel rendelkezik és nem áll fent lyan tény vagy körülmény, amely őt a szerződésszerű teljesítésben akadályzza A Vállalkzó köteles teljesíteni a Szerződésben fglaltakat, ennek keretében minden lyan munkatevékenységet teljes körűen ki kell fejtenie, amely a Létesítmény rendeltetésszerű, biztnságs - a kivitelezési tervdkumentáció tartalmának, az építési engedély feltételeinek, a hatósági előírásknak és minden vnatkzó jgszabálynak megfelelő - megvalósításáhz szükséges A V állalkazó elfgadja és magára nézve kötelezőnek ismeri el, hgy a Szerződés teljesítése a Szerződésben fglalt határidőre, az MSZ szabványsrzat szerinti NORMÁL követelményszintnek, a vnatkzó jgszabályknak, hatósági előírásknak, technlógiai utasításknak megfelelő minőségben, a munka-, az egészség- és a vagynvédelmi előíráskat kielégítő, rendeltetésszerű használatt biztsító hiba- és hiánymentes terjedelemben következik be A Megrendelő tájékztatja a Vállalkzót, hgy a kivitelezéssei érintett épület a Szent László téri épületegyütteshez tartzik, így Budapest fővárs helyi védettségű építészeti örökségének a része, tvábbá, hgy a kivitelezés időtartama alatt az épületben a hivatali feladatellátás flyamats A Megrendelő ezútn nyilatkzik, hgy a Szerződésben meghatárztt építőipari kivitelezési tevékenység ellenértékének pénzügyi fedezetével rendelkezik A Vállalkzó rögzíti, hgy a mindenkr hatályban lévő jgszabálykban meghatárztt képesítéssel/jgsultsággal rendelkezik, amelyek a vállalkzói kivitelezői tevékenység végzésére őt feljgsítják A V állalkazó kijelenti, hgy a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara által vezetett névjegyzék be bej e lentkezett A fennálló építőipari, kivitelezői nyilvántartási száma: A V állalkazó kijelenti, hgy rendelkezik a kamarai névjegyzékben szerepi ő l fő a szakmagyakrlási jgsultságt szabályzó 266/2013. (VII. ll.) Krm. rendelet szerinti MV-É- általáns építmények felelős műszaki vezetővel, aki a nyertes ajánlat szerint:..., MV-É jgsultságának száma:..., l fő MV-ÉV- elektrms felelős műszaki vezetővel, aki a nyertes ajánlat szerint:..., MV-É jgsultságának száma:..., és l fő MV-ÉG- gépész felelős műszaki vezetővel, aki a nyertes ajánlat szerint:..., MV-É jgsultságának száma: A teljesítés helye: 1102 Budapest, Szent László tér 29. (HRSZ: 39122, 39123) 1.9. A vállalkzói díj összege nettó HUF A vállalkzói díj átalánydíj, amely tartalmaz - a Szerződés 1.4. pntjában rögzített szerződésszerű teljesítéshez szükséges- minden költséget, így többek között, de nem teljeskörűen az alábbi költségeket: a) a tervekben, műszaki leíráskban és árazatlan költségvetésekben szereplő anyagk és munkálatk díját, b) a tervekben, műszaki leíráskban és árazatlan költségvetésekben szereplő azn anyagk és munkálatk díját, amelyek a Szerződés tárgyának rendeltetésszerű használatra alkalmas, a vnatkzó jgszabályknak megfelelő megvalósításáhz szükségesek, c) a munkaterület és környezetének, valamint a kivitelezéssei érintett közlekedő utak - kivitelezés megkezdése előtti állaptának - helyreállítási költségeit, amely a kivitelezés megkezdése vagy megvalósítása érdekében került ideiglenesen el/megbntásra, eltávlításra, átalakításra vagy annak használata srán láthatóan elhasználódtt vagy sérült, d) minden szállítási-, depnálási-, anyagmzgatási költséget, e) minden, jgszabályk alapján szükséges ellenőrzés és ahhz kapcslódó eljárás díját, f) minden, a minőségellenőrzéshez és minőségbiztsításhz szükséges eljárás és intézkedés díját, g) a munkaterület őrzésének díját, h) a vagyn- és felelősségbiztsítás díját, 2

52 i) a munkaterület, illetve a munkaterülethez haladó közlekedő útvnalak munka- és egészségvédelmi szempntból szükséges és tiszta állaptban történő biztsításáhz szükséges táblák, anyagk, eszközök, intézkedések és szlgáltatásk díját, j) a Megrendelő tevékenységének zavartalan fenntartásáhz szükséges elhatárlásk, prvizóriumk, anyagk, eszközök, intézkedések és szlgáltatásk díját, k) a szerződésszerű teljesítéshez és a Megrendelő tevékenységének zavartalan fenntartásáhz szükséges munkaszüneti napkn vagy nrmál munkaidőn túli munkavégzés költségét, l) az esetleges téliesítés költségét, m) a környezet-megóvás (zöldterület, növények, emlékmű stb.) költségét, n) az ideiglenes út, energia, víz- és csatrna- kiépítés és rákötések költségét, kivételt képez a közműfejlesztési hzzájárulásk költsége, ) a közterület-használat költségét, p) a megvalósulási, átadási dkumentáció készítésének költségét, q) a hatósági, szakhatósági és közmű engedélyekben fglalt kikötések, előírásk végrehajtásának költségét, r) a jgszabályk és hatósági előírásk szerinti építési táblák elkészítésének és fenntartásának költségét az építkezés teljes időtartamára kiterjedően, s) a kezelési és karbantartási utasításk készítésének költség ét, t) az összkckázati építés-szerelésbiztsítás és felelősségbiztsítás költségét, u) az építés srán keletkezett hulladékk hulladékkezelőhöz történő elszállításának és lerakdásának és kezelésének költségét. Az a)-v) pnt szerinti díjelemek a Vállalkzó megalapztt költség- és mértékbecslésén alapulnak. A Felek a díjmegállapdás alapján rögzítik, hgy a Vállalkzó viseli a díjelemek esetleges hibás kalkulációjának a kckázatát, a Megrendelő a jgszabályi díjelemek teljesüléséért szavatssággal nem tartzik A Vállalkzó a Szerződésben meghatárztt díjért mindazkat a szlgáltatáskat köteles nyújtani, amelyek a szerződésszerű teljesítéshez, a Létesítmény rendeltetésszerű használatának biztsításáhz szükségesek. Amennyiben a Vállakzó felvállalt munkaeredményt állítja elő, az ehhez szükséges tevékenység terjedelmétől, mennyiségi összetevőitől függetlenül az előre kikötött díj érvényesíthető. A Vállalkzónak a tervtől részben eltérő tartalmmal való kivitelezés nem ad alapt a tételes elszámlásra. Az átalánydíjból levnni csak azn költségtételeket lehet, amelyek a teljes egészében elmaradt munkarésszel kapcslats díjtételeket tartalmazzák Azn munka/megldás költsége is a vállalkzói díj részét képezi, amely a tervben szerepel, de a költségvetési kiírásban nincs rá utalás, illetve frdíttt esetben, ha költségvetési kiírásban szerepel, de a tervben nem. Az ilyen munka!megldás teljesítése is szükséges a Szerződés telj esítéséhez. 2. A FIZETÉSI FEL TÉTELEK 2.1. A Megrendelő a szerződés teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazlás) vagy az elismerés megtagadásáról legkésőbb a Vállalkzó teljesítésére vnatkzó (készrejelentés) írásbeli értesítés kézhezvételétől számíttt 15 (tizenöt) napn belül írásban köteles nyilatkzni A teljesítésigazlás A teljesítésigazlás kiállítására Szász József sztályvezető jgsult a műszaki ellenőr javaslata alapján az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX.l 5.) Krmányrendeletben (a tvábbiakban: Épkiv.) előírt műszaki átadás-átvétel szerint. A Vállalkzói számla benyújtására és az ellenszlgáltatás kifizetésére csak az adtt fizetési ütemre vnatkzó teljesítésigazlás kiállítását követően kerülhet sr, figyelembe véve a Kbt (l) és (2) bekezdései t. A Kbt (2) bekezdése szerint, ha a Vállalkzó írásbeli értesítésére (készre jelentés) a Megrendelő a Szerződésben az átadás-átvételi eljárás megkezdésére meghatárztt határidőt követő 3

53 tizenöt napn belül nem kezdi meg az átadás-átvételi eljárást, vagy megkezdi, de a Szerződésben- a Plgári Törvénykönyvről szóló évi V. törvény (a tvábbiakban: Ptk.) 6:247. (2) bekezdésére figyelemmel - meghatárztt határidőben nem fejezi be, a Vállalkzó kérésére a teljesítésigazlást köteles kiadni A vállalkzói díjjal kapcslatban a számlázás az általáns frgalmi adóról szóló évi CXXVII. törvény 142. (l) bekezdés b) pntja alapján, a "frdíttt adózás" szabályai szerint történik, azaz az áfát a Megrendelő fizeti meg. A Vállalkzó számlája az áfát nem tartalmazza. A Vállakzó számláján a Megrendelő adószámát és a "frdíttt adózás" kifejezést feltünteti Fizetési ütemezés A Vállalkzó- az előlegszámlán túl- a részteljesítéseknek megfelelően kiállíttt- hárm részszámlát és - a teljes kivitelezés befejezése után - egy végszámlát jgsult benyújtani a Megrendelőnek az alábbiak szerint: Az l. részszámla a tartalékkeret és az áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 25 %-ának megfelelő szerződéses érték teljesítését követően nyújtható be, mértéke a ténylegesen teljesített- a műszaki ellenőr által igazlt-műszaki tartalm tartalékkeret és az áfa nélkül számíttt vállalkzói díja, de a részszámla értéke nem haladhatja meg a tartalékkeret és az áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 27% át A 2. részszámla a tartalékkeret és az áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 50 %-ának megfelelő szerződéses érték teljesítését követően nyújtható be, mértéke a ténylegesen teljesített - műszaki ellenőr által igazlt-műszaki tartalm tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díja, de a részszámla értéke nem haladhatja meg a tartalékkeret és áfa nélkül számítttvállalkzói díj 50%-a és az l. rész-számla százaléks értéke közötti különbség 2%pnttal növelt értékét, azaz így az l. és 2. részszámla összege nem haladhatja meg a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 52% át A 3. részszámla a tartalékkeret és az áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 75 %-ának megfelelő - a műszaki ellenőr által igazlt - műszaki tartalm teljesítését követően nyújtható be, mértéke a tartalékkeret és az áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 75%-a, mértéke az 1., 2. részszámla összértéke közötti különbség méctékével megegyező, azaz az 1., 2., 3. részszámlák összege így megegyezik a tartalékkeret és az áfa nélkül számíttt vállalkzói díj 75%-ának megfelelő összeggel. A részszámla összegét a Megrendelő által teljesítésigazlással elismert Szerződés szerinti teljesítés méctékének megfelelően kell meghatárzni, úgy, hgy a részszámla szerinti tartalékkeret és az áfa nélkül számíttt ellenszlgáltatás a Szerződés megvalósult értékét nem haladhatja meg A végszámla a teljes kivitelezés befejezése, szerződésszerű hiba és hiánymentes, eredményes műszaki átadás-átvétel, az Épkiv.-ben előírtak teljesítése után nyújtható be, mértéke a tartalékkeret és az áfa nélkül számíttt vállalkzói díj fennmaradó 25%-a, amellyel a teljes l 00%-s vállalkzói díj kifizetésre kerül A részteljesítések igazlása A részteljesítések értéke meghatárzásának alapjául a Szerződés 2. mellékletét képező áraztt költségvetés szlgál A Vállalkzó az adtt műszaki tartalm vállalkzói díjának elérésekr írásban készre jelenti az ütemet (1-3.), amelyet követően a műszaki ellenőr 5 munkanapn belüileellenőrzi annak teljesülését és ütemenként, az áraztt költségvetés alapján tételes kimutatást és összegzést készít, amelyből egyértelműen ki kell derülnie, hgy az adtt ütemben mely tételek, milyen méctékben és értékben teljesültek Az adtt részteljesítésben kizárólag lyan költségvetési tétel anyagköltsége és munkadíja számlható el, amely teljes méctékben teljesült, azaz a Létesítmény megvalósításának flyamatában beépítésre, elvégzésre került, vagy az adtt tétel részbeni teljesítése esetén annak teljesült mennyisége (m, m 2, m 3, db stb.) egzakt módn meghatárzható, vagy lyan - segédenergiával működő - berendezés anyagköltsége, amely a teljesítés helyszínére biznylattal (szállító levél, fuvarlevél, 4

54 átadás-átvételi jegyzőkönyv) igazltan leszállításra került, de beépítésére és/vagy üzembe helyezésére későbbi ütemben kerül sr Az ütem (1-3.) teljesítése esetén a rnűszaki ellenőr aláírásával elismeri és igazlja a részteljesítés rnegtörténtét, egyúttal az ütemre vnatkzó teljesítésigazlás kiállítását javaslja a teljesítésigazlásra jgsult személynek 2.5. Az előlegfizetés 2.5.l. A Megrendelő a Vállalkzó erre irányuló igénye esetén előleget fizet. Az előleg rnértéke legfeljebb a Szerződésben fglalt teljes ellenszlgáltatás 5%-ának megfelelő összeg lehet a Kbt (7) bekezdése, valarnint az építési beruházásk, valarnint az építési beruházáskhz kapcslódó tervezői és rnémöki szlgáltatásk közbeszerzésének részletes szabályairól szóló (a tvábbiakban: Épköz.) 322/2015. (X. 30.) Krm. rendelet 30. -aszerint Az előleget a Megrendelő a Vállalkzó írásbeli kérésére legkésőbb az építési rnunkaterület átadását követő 15 (tizenöt) napn belül köteles kifizetni Az előleggel történő elszárnlásra_az l. részszámla keretében kerül sr A fizetési flyamat, határidő A Kbt (3) bekezdése alapján a Megrendelő - arnennyiben a Vállalkzó a teljesítéshez al vállalkzót vesz igénybe - a Ptk. 6:130. (l)-(2) bekezdésétől eltérően az Épköz. 32/ A. -ában fglalt szabályk szerint fizeti ki a szerződésben fglalt ellenértéket, banki átutalással, a számla kézhezvételétől számíttt 30 (harminc) naps fizetési határidővel A pnt szerinti eljárásban az adózás rendjéről szóló évi XCII. törvény 36/ A. -ának előírásai és a Kbt (5) bekezdése alkalmazandó Arnennyiben a Vállalkzó a teljesítéshez alvállalkzót nem vesz igénybe akifizetést a Megrendelő a Ptk. 6:130. (1)-(2) bekezdése szerint teljesíti, a teljesítést követően benyújttt szerződésszerű és a jgszabályknak megfelelő számla alapján, a leigazlt szerződésszerű teljesítést követően A Vállalkzó a Kbt (l) bekezdése alapján vállalja, hgy a) nem fizethet, illetve számlhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben lyan költségeket, amelyek a 62. (l) bekezdés k) pnt ka)-kb) alpntja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében rnerülnek fel, és amelyek a Vállalkzó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak; b) a Szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdnsi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetövé teszi és a Kbt (3) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul értesíti; c) a külföldi adóilletőségű Vállalkzó köteles a szerződéshez meghatalmazást csatlni, me ly alapján az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezheti a V állalkzóra vnatkzó adatkat az rszágk közötti jgsegély igénybevétele nélkül. 3. A TELJESÍTÉS IDEJE, HATÁRIDŐK 3.1. A Vállalkzó által vállalt, és nyertes ajánlatában szereplő kötbérköteles teljesítési véghatáridő a rnunkaterület átadásától számíttt 150 (százötven) naptári nap azzal a kikötéssel, hgy a Megrendelő a rnunkaterületet a szerződéskötéstől számíttt 5 (öt) rnunkanapn belül köteles átadni, a Vállalkzó pedig átvenni. A Vállalkzó előteljesítésre jgsult Akadály felmerülése esetén a teljesítési határidő autmatikusan meghsszabbdik az akadály elhárulásáig/rnegszűnéséig A szerződés új közbeszerzési eljárás leflytatása nélkül rnódsítható, illetve rnódsulhat a Kbt (4) bekezdés a) pntjának rnegfelelően a következő esetekben: a) v1s rnawr, 5

55 b) a munkaterület - lyan kból, amelyért egyik fél sem felelős - munkavégzésre alkalmatlanná válása, c) rendkívüli időjárási körülmények, d) ha a kivitelezés megkezdése, illetve a flyamats munkavégzés lyan akadályba ütközik, amelyért egyik fél sem felelős, és az akadály megszűnésekr a Szerződés teljesítése flytathatóvá válik A Felek megállapdnak abban, hgy a 3.3. pnt szerinti körülmények akkr minősülnek a Kbt (4) bekezdés a) pntja szerinti szerződésmódsításnak, amennyiben a Szerződés teljesítése 30 (harminc) naptári napn belül flytathatóvá válik, illetve a fenti körülmények időtartama a Szerződés időtartama alatt összesen nem haladja meg a 30 (harminc) naptári napt. Amennyiben a Szerződés teljesítése 30 (harminc) naptári napn belül nem válik flytathatóvá, illetve a fenti körülmények miatt 30 (harminc) napt meghaladóan szünetel, úgy bármelyik fél jgsult a szerződést aznnali hatállyal felmndani. A 3.3. pnt szerinti szerződésmódsítási indkkat a műszaki ellenőrnek írásbanjóvá kell hagynia A Szerződés teljesítésének (sikeres műszaki átadás-átvétel) napjától beáll a Vállalkzó jótállási kötelezettsége, így a Szerződés jótállással kapcslats pntjai a teljesítést követően is érvényben maradnak a jótállási időszak végéig. 4. A MŰSZAKI ELLENŐR 4.1. A műszaki ellenőr a Megrendelő megbízásából és képviseletében a Vállalkzó szerződésszerű teljesítésének ellenőrzésére és az elektrnikus építési naplóba bejegyzésre jgsult személy. A Megrendelő több műszaki ellenőrt is alkalmazhat A Megrendelő képviseletében eljáró műszaki ellenőr neve az építési naplóban kerül rögzítésre A műszaki ellenőr a tevékenységét a hatálys jgszabályk szerint végzi, feladatkörébe tartzik, hgy ellenőrizze a kivitelezési tevékenység szakszerűség ét, valamint, hgy a Vállalkzó betartja-e a Szerződésben fglaltakat, a jgszabálykat, szabványkat, előíráskat, tvábbá a műszaki dkumentációban, valamint a hatósági engedélyekben meghatárztt előíráskat A műszaki ellenőr ellenőrzése srán tapasztaltakat, intézkedéseit, utasításait, válaszait az építési naplóban rögzíti. A műszaki ellenőr ellenőrzi a Vállalkzó által készre jelentett rész vagy végteljesítés tartalmát és ellenértékét, megállapítja azk helytálláságát és javaslatt tesz a teljesítésigazlás kiállítására Amennyiben a teljesítési ütem több szakágat is magában fglal, úgy az adtt teljesítési ütem dkumentumait és a teljesítésigazlás kiállítására vnatkzó javaslatát minden érintett szakág műszaki ellenőrének az aláírásával el kell látnia A műszaki ellenőr bármely időpntban és bármely munkát, valamint a beépítésre kerülő anyagt ellenőrizhet. A Vállalkzó köteles az ellenőrzés srán a műszaki ellenőrrel együttműködni A Vállalkzó nem mentesül a Szerződés hiba- és hiánymentes teljesítése, valamint a jótállási és szavatassági kötelezettségek alól, ha a Megrendelő képviseletében eljáró műszaki ellenőr az ellenőrzést elmulaszttta, vagy nem megfelelően végezte A Felek megállapdnak, hgy az egyes munkarészek eltakarására csak a műszaki ellenőr íráss engedélyével kerülhet sr. A Vállalkzó a Megrendelőt az eltakarás tervezett időpntja előtt 3 (hárm) munkanappal köteles írásban értesíteni. A Vállalkzó vita esetén köteles az eltakart munkarészt feltámi. A feltárás és helyreállítás költségeit az a Fél viseli, akinek a vitattt munkával kapcslats álláspntja téves vlt, kivéve, ha a Vállalkzó a Megrendelőt az eltakarásról nem vagy nem megfelelően értesítette, utóbbi esetben a költségeket a Vállalkzó viseli. 5. A TELJESÍTÉS 5.1. A Vállalkzó teljesítésének kezdőnapja a munkaterület átvételének napja, a 3.1. pnt szerinti teljesítési határidő ezen a napn kezdődik. 6

56 5.2. A munkaterület átadás-átvétele A munkaterület átadás-átvételi eljárást - az Épkiv.-ben fglaltaknak megfelelően - a Megrendelő és a Vállalkzó együtt bnylítja le, a szerződéskötést követő 5 (öt) munkanapn belül A Szerződés megkötésére irányuló közbeszerzési eljárást lezáró döntés időpntját követően a Megrendelő az Országs Építésügyi Nyilvántartás (OÉNY) elektrnikus építési napló alkalmazási felületén keresztül kezdeményezi az elektrnikus építési főnapló készenlétbe helyezését A készenlétbe helyezett elektrnikus építési főnapló (e-főnapló) megnyitása a Vállalkzó által, a munkaterület átadás-átvétel időpntjának rögzítésével történik, amely időpnt a kivitelezési tevékenység megkezdésének időpntja is A Felek a munkaterület átadás-átvétel tényét különjegyzőkönyvben is rögzítik A munkaterület átadás-átvétel időpntjától a Vállalkzó felelős a munkaterület (és a Létesítmény) őrzéséért, valamint a kivitelezéssei érintett közlekedő útvnalakn kialakítandó frgalmi rend biztnságának kialakításáért és fenntartásáért A Szerződés teljesítése, a műszaki átadás-átvétel A Szerződés teljesítése a Vállalkzó részéről azn időpntban következik be, amikr a Létesítmény rendeltetésszerű használatra alkalmas állaptban elkészül, a jgszabályi előírásknak megfelel, a tűz-, munka-, vagyn és egészségvédelmi feltételek maradéktalanul teljesülnek A Szerződés teljesítésének az ellenőrzésére és elismerésére a Ptk-ban, valamint az Épkiv. ben fglaltaknak megfelelően kerül sr a Szerződésben részletezett feltételek szerint. A készrejelentés, a teljesítés ellenőrzése, a műszaki átadás-átvételi eljárás, a teljesítésigazlás flyamata az Épkiv.-ben rögzített - a Vállalkzó és a műszaki ellenőr - elektrnikus naplóban történő bejegyzési, naplóvezetési, jegyzőkönyvezési kötelezettségének betartásamellett megy végbe A Szerződés teljesítésének az ellenőrzésére műszaki átadás-átvételi eljárás keretében kerül sr, amely srán a Szerződés, a kiviteli tervdkumentáció, a teljesítés srán kiadtt tervezői kiegészítések, módsításk, észrevételek, a vnatkzó jgszabályk és a jgerős építési engedély alapján a Megrendelő az érintett szakhatóságk és az építésügyi hatóság bevnásával ellenőrzi, hgy a Létesítmény maradéktalanul megvalósult-e, valamint a teljesítés megfelel-e a Szerződésben, a kiviteli tervdkumentációban, a teljesítés srán kiadtt tervezői kiegészítésekben, módsításkban, észrevételekben a vnatkzó jgszabálykban és a jgerős építési engedélyben rögzített követelményeknek és jellemzőknek A műszaki átadás-átvételi eljárást a Megrendelő, a Vállalkzó írásbeli készrejelentése alapján kezdi meg a készrejelentésben meghatárztt időpntt követő 15 napn belül, amennyiben a műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdésének a feltételei fennállnak A készrejelentésből egyértelműen ki kell derülnie, hgy a V állalkazó mely nappal tekinti befejezettnek a kiviteli munkákat A műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése feltételeinek fennálltát a műszaki ellenőr az előzetes bejárás eredményeként állapítja meg A műszaki átadás-átvételi eljárás abban az esetben kezdhető meg, amennyiben a Létesítmény rendeltetésszerű használatát akadályzó munkálatk befejeződtek, és a tűz-, munka-, vagyn és egészségvédelmi feltételek és előírásk maradéktalanul teljesülnek A Vállalkzó tudmásul veszi, hgy a tűz-, munka-, vagyn és egészségvédelmi feltételeknek és előírásknak való megfelelés hiánya a rendeltetésszerű használatt akadályzó hibának és hiánysságnak minősül Amennyiben a műszaki ellenőr az előzetes bejárás srán megállapítja, hgy a Létesítmény rendeltetésszerű használatát akadályzó munkálatk befejeződtek, és a szlgáltatás megfelel a törvényes és a szerződéses feltétel eknek, írásban értesíti a Megrendelőt és a Vállalkzót, hgy a műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdésének és leflytatásának nincs akadálya Amennyiben a műszaki ellenőr az előzetes bejárás srán megállapítja, hgy a műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdésére bjektív - a V állalkzóra visszavezethető - kk miatt nem kerülhet sr, hiánypótlási jegyzékben meghatárzza az kkat, és rögzíti azkat a feltételeket, 7

57 amelyek teljesülése szükséges a műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdéséhez Az pntban meghatárztt esetben a Vállalkzó nem mentesül a késedelmi kötbér fizetése alól A műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdésének az időpntjáról a Vállalkzó javaslata alapján a Felek - az Épkiv.-ben rögzített határidőre és arra tekintettel, hgy az eljárásban az építésfelügyeleti hatóság, szakhatóságk, a tervező és egyéb érdekeltek is közreműködnek- közösen állapdnak meg Az pnt szerinti időpntról az építésfelügyeleti hatóságt, a szakhatóságt, a tervezőt és az egyéb érdekelteket a Megrendelő értesíti A Megrendelő a Vállalkzó szerződésszerű teljesítéseesetén-a műszaki átadás-átvételi eljárást legkésőbb a megkezdéstől számíttt 30 (harminc) napn belül befejezi Amennyiben a Vállalkzó knstruktív együttműködése és szerződésszerű teljesítése ellenére a Megrendelő az átadás-átvételi eljárás megkezdésének időpntját követő 15 (tizenöt) napn belül nem kezdi meg az átadás-átvételi eljárást, vagy megkezdi, de 30 (harminc) napn belül nem fejezi be, a teljesítésigazlást köteles kiadni. A teljesítésigazlás kiadása nem mentesíti a Vállalkzót a Szerződés maradéktalan, hiba- és hiánymentes teljesítési kötelezettsége alól A Vállalkzó felelőssége, hgy amennyiségi és minőségi paraméterek megfeleljenek a jgszabályk rendelkezéseinek és a hatósági előírásknak annak érdekében, hgy a Létesítmény a Megrendelő számára működőképes, rendeltetésszerű állaptban, határidőre rendelkezésre álljn. Amennyiben a próbaüzem, vagy a mérések eredményei nem felelnek meg az előírt értékeknek, a V állalkazó srn kívül köteles intézkedni a saját költségére a szükséges javításk, pótlásk, cserék elvégzésére. Az átadás-átvételi eljárás ebben az esetben a Megrendelő és a hatóság nyilatkzatától fiiggően felfiiggeszthető. Az átadás-átvételi eljárás felfiiggesztésére a műszaki ellenőr jgsult az építési naplóba történő egyidejű bejegyzésset A felfiiggesztés a műszaki átadás-átvételt akadályzó körülmény fennállásáig tart. A felfiiggesztés megszűnését követően az átadás-átvételi eljárás flytatódik. Amennyiben a V állalkazó a felfiiggesztés miatt a kötbérköteles részhatáridők vagy véghatáridő vnatkzásában késedelembe esik, késedelmi kötbér fizetésére köteles A Vállalkzó készrejelentése és a műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdése nem eredményezi a V állalkazó késedelmes teljesítés esetén alkalmazandó kötbér alóli autmatikus mentesülését. Amennyiben a V állalkazó úgy jelenti készre a Szerződés teljesítését, hgy a műszaki átadás-átvételi eljárás nem kezdhető meg a Vállalkzéra visszavezethető kk miatt vagy a műszaki átadás-átvételi eljárás srán a V állalkazó szerződésszerű teljesítésében lyan hiba vagy hiánysság kerül megállapításra, amely alapján nem állnak fenn a teljesítés feltételei és a műszaki átadás-átvételi eljárás nem lett vlna megkezdhető, úgy ezen hiba(ák) vagy hiánysság(k) megszüntetéséig a teljesítései határidő elmulasztása esetén a V állalkazó késedelembe esik Azn - a Vállalkzó kötelezettségébe tartzó - hibák és hiánysságk, amelyek a Létesítmény rendeltetésszerű használatát nem akadályzzák, nem ütköznek a vnatkzó jgszabálykba, tvábbá nem tartznak a V állalkazó részéről biztsítandó tűz-, munka-, vagyn és egészségvédelmi feltételek körébe, külön jegyzékben kerülnek rögzítésre. Ezen hibákat, hiánysságkat a V állalkazó a jótállási kötelezettségeinek keretében, az arra vnatkzó feltételek szerint szünteti meg, illetve pótlja, a Felek által meghatárztt határidőig, de legkésőbb a Szerződés teljesítését követő 15 napn belül Az átadás-átvételi eljárás srán a Vállalkzó köteles a Megrendelő részére átadni l (egy) példány nymtattt és l (egy) példány elektrnikus ( szkennelt Pdf) frmátumú átadási dkumentációt, elektrnikus adathrdzón (CD, DVD, pendrive ), az Épkiv.-ben fglalt tartalmmal Az eljárásróljegyzőkönyvet kell felvenni, az Épkiv.-ben rögzítettek szerint A műszaki átadás-átvételi eljárás csak a Megrendelő műszaki ellenőrének hiba- és hiánymentességet igazló nyilatkzata birtkában zárható le Amennyiben a Megrendelő vagy műszaki ellenőre a teljesítést hibásnak minősíti, és ezt a Vállalkzó nem fgadja el, a Felek megállapdnak abban, hgy együttesen frdulnak az Építésügyi Minőségellenőrző Innvációs Kht-hz (2000 Szentendre, Dózsa György út 26.) (a tvábbiakban: ÉMI) a felmerült kérdés szakszerű eldöntése céljából. Amennyiben az ÉMI, mint szakértő megállapítja, hgy a teljesítés hibás vlt, a szakértő eljárásával kapcslats költségek a Vállalkzót 8

58 terhelik, ellenkező esetben a Megrendelőt A harmadik sikertelen műszaki átadás-átvétel után a Megrendelő jgsult a munkát mással befejeztetni a Vállalkzó költségére. A Megrendelő ilyen esetben a már átvett munkálatkra tekintettel, jgfenntartó nyilatkzatt köteles a Vállalkzó számára kiadni. A Vállalkzó a sikertelen műszaki átadás-átvételi eljárásk költségeit viselni köteles A Vállalkzó Felelős műszaki vezetője az átadás-átvételi eljárást, illetve a Szerződés teljesítését követően is köteles a Megrendelő rendelkezésére állni és közreműködni a használatbavételi engedélyezési eljárásban. 6. A TARTALÉKKERET, PÓTMUNKA 6.1. A Megrendelő az áfa nélkül számíttt vállalkzói díj l 0%-ának megfelelő mértékű tartalékkeretet biztsít A Megrendelő pótmunkát az alábbi azn munkák esetébenjgsult elrendelni, amelyek: a) elvégzésének szükségessége a Szerződés megkötésekr nem vlt előre látható, a kivitelezési tervdkumentációban nem szerepelnek, aznban elvégzésük műszakilag elengedhetetlenül szükséges, az a Létesítmény rendeltetésszerű és biztnságs használatáhz elengedhetetlen; b) elvégzése a hatósági engedélyek, szakhatósági hzzájárulásk kiadásáhz szükséges, különös tekintettel a használatbavételi engedélyezési eljárás srán a hatóságk által előírt munkákra Pótmunkának csak a Megrendelő által a Szerződés megkötése után írásban elrendelt munkák tekinthetők A Pótmunka díjának elszámlási módja A pótmunka szükségességére vnatkzó Megrendelői döntés esetén, a Megrendelő szabályszerű ajánlatt köteles kémi a Vállalkzótól. A Vállalkzó az ajánlatkérés alapján ajánlattételre és ezzel kapcslats tételes költségvetés elkészítésére köteles, amelynek elfgadása esetén a Megrendelő pénzügyi kötelezettségvállalást tartalmazó eseti megrendeléseket ad ki A pótmunkára vnatkzó áraztt költségvetés( ek) elkészítésénél a Szerződés megkötésére irányuló közbeszerzési eljárásban benyújttt áraztt költségvetési tételek anyagköltség és munkadíj egységárai, mint maximált árak alkalmazhatók Azn tételek esetében, amelyek nem szerepeinek a benyújttt áraztt költségvetésben, a Vállalkzó a következő árképzést alkalmazhatja: a) Az anyagköltség-egységár meghatárzásának tekintetében az anyagk önköltsége számlával igazlandó, amelyre a nrma szerinti káló, valamint szállítási- és anyagigazgatási díj számítható fel, amelynek értéke l O %. b) A munkadíj egységár-meghatárzása a Vállalkzó által - a nyertes ajánlatában - benyújttt áraztt költségvetésben alkalmaztt rezsióradíjakkal 7. A VÁLLALKOZÓ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 7.l. A Vállalkzó Szerződés szerinti teljesítési kötelezettsége-tekintettel a Szerződés átalánydíjas természetére -teljes körű, így kiterjed mindazn feladatk külön díjazás és térítés nélkül történő elvégzésére is, amelyek a jelen Szerződésben és mellékleteiben külön nevesítve nincsenek, de a Szerződés maradéktalan teljesítéséhez szükségszerűen hzzátartznak A felelősségbiztsítás A Vállalkzónak legkésőbb a szerződéskötés időpntjáig, a Szerződés időtartamára, a Létesítményre mint a kckázatviselés helyére, a Megrendelőt is, mint kedvezményezettet feltüntető, legalább l 00 OOO OOO Ft/ év, azaz százmillió frint/év összegű összkckázati építésbiztsítással 9

59 (szerelés biztsítási rész nélkül) kell rendelkeznie, amelynek biztsítási limit összege is legalább 50 OOO OOO Ft/káresemény, azaz ötvenmillió frint/káresemény és az általáns (harmadik félnek kztt kár) felelősségbiztsítási része legalább 50 OOO OOO Ft/év, azaz ötvenmillió frint/év limitösszegű A biztsítási kötvény máslatát a Vállalkzó köteles a szerződés aláírásakr a Megrendelő részére átadni, amely a Szerződés 5. mellékletét képezi A Vállalkzó köteles a munkaterületek és környezetük, valamint a Szerződés tárgyát képező épületek - a krszerűsítéssei közvetlenül nem érintett - elemeinek, részeinek, tartzékainak kivitelezés megkezdése előtti állaptának helyreállítására, amely a kivitelezés megkezdése vagy megvalósítása érdekében került ideiglenesen el/megbntásra, eltávlításra, átalakításra A Vállalkzó köteles a rávnatkzó jgszabályk szerinti ellenőrzéseket, kapcslódó eljáráskat lehetövé tenni, leflytatásuk érdekében eljárni A Vállalkzó köteles a Szerződés teljesítését a Minőségirányítási rendszerének megfelelően flytatni és minden, a minőségellenőrzéshez szükséges eljárás leflytatását lehetövé tenni A Vállalkzó köteles a munkaterület őrzését biztsítani A Vállalkzó köteles a munkaterület, illetve a munkaterülethez haladó közlekedő útvnalak munka- és egészségvédelmi szempntból megfelelő és tiszta állaptban történő biztsítására, az ahhz szükséges táblák, anyagk, eszközök elhelyezésére, beépítésére, valamint az ezzel kapcslats intézkedések megtételére A Vállalkzó köteles a Megrendelő tevékenységének zavartalan fenntartásáhz szükséges minden elhatárlás, prvizórium elkészítésére és intézkedések megtételére Vállalkzó köteles a szerződésszerű teljesítéshez szükséges- a részéről elvárható- téli munkavégzés feltételeinek biztsítására A Vállalkzó köteles a környezet megóvására A Vállalkzó köteles a megvalósulási, átadási dkumentáció elkészítésére A Vállalkzó köteles a hatósági, szakhatósági, fglalt kikötések, előírásk, a közműszlgáltatók által meghatárztt feltételek végrehajtására A Vállalkzó köteles a rendeletek és hatósági előírásk szerinti építési táblák elkészítésére, kihelyezésére és fenntartására az építkezés teljes időtartamára kiterjedően A Vállalkzó köteles elkészíteni a kezelési és karbantartási utasításkat A Vállalkzó köteles az építés srán keletkezett hulladékk hulladékkezelőhöz történő elszállítására és lerakdására a hulladék tárlásáhz rendelkezésre álló terület mértékétől függő gyakrisággal A Vállalkzó köteles tartózkdni minden lyan magatartástól, amely a Megrendelő bármely tevékenységét, működését veszélyezteti. Ennek elmulasztásából származó mindennemű felelősség a Vállalkzót terheli A Vállalkzó köteles a Szerződésben fglalt kötelezettségeiről ktatást tartani a dlgzóinak és az alvállalkzóinak, az ktatás tényét köteles dkumentálni, és szükség esetén azt igazlni A Vállalkzó a teljesítés srán köteles lyan magatartást tanúsítani, amellyel nem sérti vagy veszélyezteti a Megrendelő érdekeit és nem kz kárt a Megrendelőnek vagy harmadik személyn ek A Vállalkzó a Szerződés teljesítése srán - a felelős műszaki vezető személyén túl - köteles a munkaterületen fglalkztatttak létszámának irányításáhz megfelelő tapasztalattal és képzettséggel rendelkező építésvezetőt biztsítani, aki a napi teljes munkaidőben a helyszínen tartózkdik A Vállalkzó köteles a saját maga által fglalkztattt dlgzók munkavédelmi felügyeletére A Vállalkzó köteles a munkaterületet a Szerződésben rögzített a Megrendelővel egyeztetett határidőben átvenni. Amennyiben a Vállalkzó a munkaterületet a Megrendelő felszólítására, az általa kitűzött páthatáridőn belül sem veszi át, a Megrendelő jgsult a jelen Szerződéstől elállni. 10

60 A Vállalkzó köteles a közterület-fglalási engedélyben meghatárztt minden feltétel betartására és az engedély előírásainak megsértéséből származó minden költség vagy kár viselésére A Vállalkzó köteles az általa, az ajánlatában kidlgztt indikatív műszaki ütemtervismert releváns módsító események esetén l (egy) munkanapn belüli - heti rendszerességgel történő aktualizálására, amely a Szerződés 4. mellékletét képezi A Vállalkzó köteles a tevékenységét úgy szervezni és flytatni, hgy a rá vnatkzó jgszabályk figyelembevételével és csak rendkívül indklt esetben jgsult hétvégén, munkaszüneti napkn, valamint munkanapkn 18:00 óra és 07:00 óra között kivitelezési tevékenységet flytatni azzal a kikötéssel, hgy ezen tevékenységek megkezdése előtt egyeztetnie kell a Megrendelő képviselőjével, illetve amennyiben szükséges az összes illetékes hatósággal és be kell szereznie ezek jóváhagyását. A Vállalkzó ezen időszakkban csak lyan tevékenységet flytathat, amelynek zajszintje az előírt mértéket nem haladja meg, illetve tekintettel kelllennie az engedélyekben, vagy más előíráskban meghatárztt egyéb krlátzáskra A Vállalkzó köteles beszerezni az építési engedélyeken kívüli összes, a Szerződés teljesítéséhez szükséges engedélyt, közmű-szlgáltatói hzzájárulást stb., így különösen a) ideiglenes építéshelyi berendezések üzembe helyezéséhez szükséges engedélyeket, b) közmű-szlgáltatói hzzájáruláskat, c) az áruszállításhz szükséges szállítási- és tranzit engedélyeket, d) közterület-használati engedélyt, e) közutak ideiglenes használatáhz vagy lezárásáhz szükséges hatósági engedélyeket A Vállalkzó köteles helyreállítani az építkezés srán az építési területen, szmszéds ingatlankban, közterületben, közművekben az általa, illetve alvállalkzói által kztt kárkat A Vállalkzó köteles a munkaterület átvételétől a műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásáig elektrnikus építési naplót vezetni, az Épkiv.-ben fglaltaknak megfelelően A Vállalkzó a Létesítmény megvalósításáhz csak a hatálys jgszabályknak, építési előírásknak és szabványknak megfelelő anyagkat, szerkezeteket, berendezéseket építhet be A Vállalkzó köteles a kivitelezés teljes időtartama alatt l (egy) példány engedélyezési és l (egy) példány kivitelezési tervdkumentációt annak valamennyi kiegészítésével, a hatósági engedélyeket, a szakhatósági engedélyeket, valamint a közmű-hzzájáruláskat a kivitelezés helyszínén tartani és az arra jgsultak számára hzzáférhetővé tenni A Vállalkzónak meg kell tennie mindent, amellyel a munkáját megvédi az időjárás hatásaitól (eső, fagy, meleg stb.). Minden ennek elmulasztásából eredő kárt a Vállalkzó haladéktalanul köteles saját költségén megtéríteni A Vállalkzó elfgadja, hgy csak az lyan extrém időjárási körülmény eredményezheti a Szerződés véghatáridejének meghsszabbítását, amelynél a Szerződés- ütemtervnek megfelelőteljesítése a technlógiai, munkavédelmi, balesetvédelmi előírásk betartásával nem lehetséges, és amelynek fennállása esetén a Vállalkzó által megtett szükséges intézkedésekkel sem érhető el a körülmény szerződéses Szerződés véghatáridejének betartása. A Vállakzónak az extrém időjárási határidőre való kihatását a Vállalkzónak írásbeli - a Megrendelő műszaki ellenőre által elismert - dkumentumkkal kell alátámasztania A Vállalkzó munkája srán köteles a már elkészült - általa vagy más Vállalkzók, beszállítók által kivitelezett vagy meglévő, megmaradó - szerkezeteket (szerelések, berendezések, csővezetékek, szerelvények stb.) mind az építési területen, mind annak környezetében megóvni. A Vállalkzónak minden, a már elkészült munkában keletkezett kárt haladéktalanul, saját költségén ki kell javítania A Vállalkzó a munkaterületen tartózkdó, erre általa feljgsíttt személy aznsításáról köteles gndskdni. E kötelezettsége elmulasztásáért önálló, másra át nem hárítható felelősséget visel. A Vállalkzó elfgadja, hgy az aznsítással nem rendelkező dlgzókat a Megrendelő jgsult kitiltani az építési területről A Vállalkzó köteles gndskdni arról, hgy a Szerződés teljesítése srán a felelős műszaki vezetője érvényes felelős műszaki vezetői jgsultsággal rendelkezzen, és azt a Megrendelő felszólítására köteles igazlni A Vállalkzó köteles erőfrrásaiból a munka megvalósításának minden fázisában annyi ll

61 munkaerőt biztsítani, amely garantálja a Szerződés határidőre történő megvalósítását. A V állalkazó nem érvényesítheti a Megrendelővel szemben a hétvégi napkn történő munkavégzésből, túlórából adódó többletköltségeit 8. ALVÁLLALKOZÓ, TELJESÍTÉSI SEGÉD ÉS EGYÉB KÖZREMŰKÖDÖ IGÉNYBEVÉTELE 8.1. A V állalkazó az ajánlatában és a Kbt-ben fglaltak szerint jgsult alvállalkzó, teljesítési segéd és egyéb közreműködő bevnására A Vállalkzó a teljesítéshez az alkalmasságának igazlásában részt vett szervezetet a Kbt. 65. (9) bekezdésében fglalt esetekben és módn köteles igénybe venni, valamint köteles a teljesítésbe bevnni az alkalmasság igazlása srán megnevezett szakembereket. E szervezetek vagy szakemberek bevnása akkr maradhat el, vagy helyettük akkr vnható be más (ideértve az átalakulás, egyesülés, szétválás útján történt jgutódlás eseteit is), ha a Vállalkzó e szervezet vagy szakember nélkül vagy a helyette bevnt új szervezettel vagy szakemberrel is megfelel azknak az alkalmassági követelményeknek, amelyeknek a közbeszerzési eljárásban az adtt szervezettel vagy szakemberrel együtt felelt meg A Vállalkzó legkésőbb a Szerződés megkötésének időpntjában köteles a Megrendelőnek valamennyi, a Szerződés teljesítésében közreműködő alvállalkzót bejelenteni, és - ha a megelőző közbeszerzési eljárásban az adtt alvállalkzót még nem nevezte meg - a bejelentéssei együtt nyilatkzni arról is, hgy az általa igénybe venni kívánt alvállalkzó nem áll kizáró k hatálya alatt. A Vállalkzó a Szerződés teljesítésének időtartama alatt köteles a Megrendelőnek minden tvábbi, a teljesítésbe bevnni kívánt alvállalkzót előzetesen bejelenteni, és a bejelentéssei együtt nyilatkzni arról is, hgy az általa igénybe venni kívánt alvállalkzó nem áll kizáró k hatálya alatt A Megrendelő az építési napló adatai alapján köteles ellenőrizni, hgy a teljesítésben a Kbt (2)-(3) bekezdésében fglaltaknak megfelelő alvállalkzó vesz részt, és az alvállalkzói teljesítési arány nem haladhatja meg a Kbt (l) és (5) bekezdésében meghatárztt mértéket A Vállalkzó felelősséggel tartzik a munkavállalóinak, teljesítési segédeinek, egyéb közreműködőinek, valamint alvállalkzóinak a munkájáért, a munkavégzés helyszínén tanúsíttt magatartásáért, annak következményei ért. A V állalkazó felelős mindazn kárkért, amelyet alvállalkzói, teljesítési segédei, közreműködői akár a Megrendelőnek, akár kívülálló harmadik személyeknek kznak A Vállalkzó a Szerződés teljesítésével összefüggésben az általa bevnt alvállalkzó munkájáért úgy felelmintha a teljesítésben magajárt vlna el A V állalkazó a saját és alvállalkzóinak munkavállalói névsrát, elérhetőségét a belépési engedélyek biztsításáhz a szerződéskötéssel egy időben a Megrendelő részére átadja és rendszeresen aktualizál j a A V állalkazó csak a jgszabályi előírásknak megfelelően fglalkztattt munkavállalókat alkalmazhat a munkaterületen. A fglalkztatttak tűz-, munka- és balesetvédelmi ktatásáról a V állalkazó köteles gndskdni, azt igazlni. 9. A MEGRENDELÓI JOGAI, KÖTELEZETTSÉGEI 9.l. A Megrendelő a kivitelezési munkák elvégzéséhez szükséges munkaterületet köteles a közbeszerzési dkumentáció részét képező rganizációs vázlatban meghatárztt kiterjedésben, munkavégzésre alkalmas állaptban a V állalkazó részére rendelkezésre bcsátani A Megrendelő köteles a Szerződés megkötésekr l (egy) példány engedélyezési és l (egy) példány kivitelezési tervdkumentációt annak valamennyi kiegészítésével, a hatósági engedélyeket, a szakhatósági engedélyeket, valamint a közmű-hzzájáruláskat nymtattt frmátumban a V állalkazó rendelkezésére bcsátani A Vállalkzó a tervezői művezetésre vnatkzó igényét köteles a prbléma és az igényelt szakágak részvételének megnevezésével haladéktalanul írásban bejelenteni a Megrendelőnek, aki 5 munkanapn belül biztsítja az igényelt tervezői művezetést. A tervezői művezetésre munkanapkn 12

62 8.00 és óra között kerülhet sr A Megrendelő jgsult külső, bjektív körülményekre hivatkzva a tervezői művezetés időpntjának elhalasztását kezdeményezni A Megrendelő jgsult a Vállalkzó tervezői művezetésre vnatkzó kérését elutasítani, ha a tervezői művezetésre feltenni kívánt kérdésben a Vállalkzó nem megfelelően tájékzódtt, vagy nem szükségszerű műszaki tartalmbeli váltzást kíván a tervezővel egyeztetni A Megrendelő a Vállalkzó által bemutattt anyag- és mintaválaszték alapján 5 (öt) munkanapn belül döntést hz, amely rögzítésre kerül az építési naplóban A Megrendelő a kivitelezés műszaki ellenőrzését az általa megbíztt műszaki ellenőr közreműködésével végzi el A Megrendelő- a Vállalkzó legalább l O (tíz) naptári nappal történt előzetes jelzése alapján - biztsítja a Létesítmény szakági rendszereinek üzembe helyezéséhez, üzemi próbáihz, üzemeltetéséhez szükséges, megfelelő képzettségű szakembereket, akiknek ktatásáról, betanításáról a Vállalkzó gndskdik 9.9. A Megrendelő térítésmentesen biztsítja a Vállalkzónak a kivitelezéshez szükséges vizet és villamsenergiát Szerződésszerű teljesítés esetén a Megrendelő köteles a teljesítés igazlására és a vállalkzói díj megfizetésére. 10. AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS l 0.1. A Felek a plgári jg szabályai szerint együttműködésre kötelesek, jgaikat és kötelezettségeiket jóhiszeműen és rendeltetésszerűen kötelesek gyakrlni, illetve teljesíteni A Felek kötelesek úgy együttműködni, hgy a Létesítmény határidőre, a legjbb minőségben megvalósulhassn. Ennek érdekében a felmerülő, a Szerződés teljesítését gátló, akadályzó körülményekről a Felek kötelesek egymást haladéktalanul értesíteni A megvalósítás közben felmerülő esetleges vitákat vagy vitás kérdéseket (műszaki, értelmezési stb.) a Felek elsősrban egymás közötti egyeztetéssei rendezik. Ennek eredménytelensége esetén a Szerződés pntja szerintjámak el. l 0.4. A Vállalkzó köteles a Megrendelővel igazltan jgvisznyban álló harmadik személlyel együttműködni, és minden, a Létesítmény megvalósításával összefüggő kérdést tisztázni, a munkavégzéshez a munkaterületet és felvnulási szlgáltatáskat, tvábbá azk krdinációját biztsítani. A Megrendelővel jgvisznyban álló, a Létesítmény megvalósításában résztvevő vállalkzók tevékenységének krdinálását a Megrendelő végzi. l 0.5. A munkaterületet munkavégzésre alkalmas állaptban a Megrendelő műszaki ellenőre adja át. Az átadás tényét és feltételeit a munkaterület átadás-átvételi jegyzőkönyvben és az építési naplóban kell rögzíteni. l 0.6. A Vállalkzó ellen indíttt csődeljárás vagy felszámlási eljárás tényéről a Vállalkzó köteles a Megrendelőt haladéktalanul írásban értesíteni. A Megrendelő ebben az esetben jgsult a Szerződést aznnali hatályú felmndással megszüntetni. A Megrendelő és a Vállalkzó egymással elszámlni köteles melynek keretében fel kell mémi a munkák Szerződés megszűnésének időpntja szerinti készültségi fkát. A felmérést külső szakértő végzi. A Vállakzó az elvégzett munkákkal aránys díjazásra jgsult. A Megrendelő a tvábbi munkálatk végzését - a vnatkzó közbeszerzési szabályk megtartása mellett - jgsult más vállalkzótól megrendelni, amelynek költségeit a Vállalkzó köteles viselni. ll. A KAPCSOLATTARTÓK A Megrendelő helyszíni képviselője: Név: Szakterülete. kamarai száma: Csntó Judit építészmérnök ME

63 Telefnszám: A Vállalkzó helyszíni képviselői : Név: Szakterülete: Kamarai száma: Telefnszám: Név: Szakterülete: Kamarai száma: Telefnszám: Név: Szakterülete: Kamarai száma: Telefnszám: Név: Telefnszám: felelős műszaki vezető MV-É - Általáns építmények építési -szerelési munkái felelős műszaki vezető MV -ÉV -építményvillamssági szakterület felelős műszaki vezető MV -ÉG -építménygépészeti szakterület... építésvezető A fent nevezett személyek a Szerződés módsítására nem jgsultak. 12. A TERVTŐL V ALÓ ELTÉRÉS A Vállalkzó - egyldalúan - a tervtől nem térhet el. A kivitelezés srán felmerült és a terv módsítására vnatkzó igényeket a Felek kötelesek egyeztetni. Az egyeztetésre bármely Fél kezdeményezésére a tervező bevnásával kerülhet sr. A tervtől való eitérésre - a tervező véleményének előzetes kikérését követően - a Megrendelő írásban ad utasítást. Amennyiben a tervtől való eltérés a Szerződés módsítását eredményezi, erre akkr van lehetőség, ha a Kbt. erre lehetőséget ad A Megrendelő jóváhagyása esetén a Vállalkzó jgdíj fizetése nélkül jgsult az eljárás srán rendelkezésére bcsáttt terveknek a kivitelezéshez szükséges mértékű tvábbtervezésére, átdlgzására A szerződésmódsításra vnatkzó igényt és az ezzel kapcslats műszaki specifikációt a Megrendelő rögzíti. 13. MINŐSÉGBIZTOSÍT ÁS, MINŐSÉGTANÚSÍT ÁS A Vállalkzó által az építési célra felhasznált anyag knak, építő és szerelőipari termékeknek, szerkezeteknek és az alkalmaztt technlógiának meg kell felelniük a vnatkzó jgszabályknak, szabványknak, műszaki irányelveknek, műszaki előírásknak, gyártói műszaki feltételeknek, tvábbá a Megrendelő által szlgáltattt műszaki specifikációban meghatárztt követelményeknek A Vállalkzó a szabványkban előírt ellenőrzéseket flyamatsan végzi, és azk jegyzőkönyveit, biznylatait a Megrendelő rendelkezésére bcsátja A Vállalkzó az elkészült szerkezetek minőségét próbákkal köteles ellenőrizni, me ly próbák 14

64 eredményét az építési naplóban rögzíti. Víz- és fűtésvezetékek belső és épületen kívüli szerelési munkáinak elvégzése után a V állalkazó köteles a vezetékekben nymáspróbát, a hő- és fustel vezetési rendszer szerelési munkálatainak elvégzése után beüzemelési próbát tartani az előírásk szerinti túlnymáskkal, időintervallumkkal a Megrendelő műszaki ellenőrének jelenlétében. Ezen nymáspróbák eredményét külön jegyzőkönyvben kell rögzíteni és azkat mellékletként az építési naplóhz kell csatlni Amennyiben a Felek között az építési munkálatk tekintetében véleménykülönbség keletkezik és azt nem tudják egymás között rendezni, úgy a Felek az ÉMI szakértői véleményének figyelembevételével döntenek. Az ÉMI szakértői díjait a helytelen álláspntt elfglaló szerződő fél köteles viselni, aznban bármelyik fél megelőlegezheti azt. Az ÉMI bevnásának eljárási rendjét a Felek külön állapítják meg. A Megrendelő a véleménykülönbség megállapításától számíttt 3 munkanapn belül köteles írásban kémi az ÉMI szakvéleményét Ha az ÉMI nem ad szakvéleményt, a Felek a szakvélemény elkészítésére igazságügyi műszaki szakértőt kémek fel. 14. A SZERZŐDÉST MEGERŐSÍTŐ BIZTOSÍTÉKOK A V állalkazó - a jótállási kötelezettsége teljesítésének biztsítására, a jótállási időszakban felmerülő esetleges hibák elhárításának fedezetére, a teljes jótállási iciőszakra-jótállási biztsítékt köteles nyújtani a Kbt (3)-(4) bekezdése, a (6) bekezdés a) pntja, valamint a (8) bekezdése szerint A V állalkazó köteles az általa elvégzett munkáért..... hónap teljeskörű jótállást vállalni. A beépített termékekért a V állalkazó az adtt gyártó meghatárztt feltételei szerint vállal jótállást A jótállási kötelezettség kezdő időpntja a kivitelezési munka sikeres és eredményes műszaki átadásátvételének időpntja A Vállalkzó ezen felül biztsítja a Megrendelő a Ptk. 6:171. és Ptk. 6:173. -ban fglalt jgait a szavatassági igényének érvényesítésére A jótállási biztsítékt a jótállási kötelezettség kezdő időpntjában kell a Megrendelő részére rendelkezésre bcsátani A jótállási biztsíték rendelkezésre bcsátása a végszámla benyújtásának feltétele, amellyel kapcslatban a V állalkazó tudmásul veszi, hgy a Megrendelő mindaddig nem esik fizetési késedelembe, amíg a jótállási biztsítékt a Megrendelő rendelkezésre nem bcsátja A jótállási biztsíték mértéke a vállalkzói díj tartalékkeret és áfa nélküli összegének 5 %-a, amelyet a Vállalkzó a Kbt (6) bekezdés a) pntjában meghatárztt módk közül történő választása szerint köteles a Megrendelőnek nyújtani. A biztsíték célja annak garantálása, hgy a V állalkazó jótállási és szavatassági kötelezettségeit szerződésszerűen teljesíti, a hibás teljesítéssei kapcslats igényeket kielégíti. A Megrendelő jgsult ezen biztsíték igénybevételére, amennyiben a Vállalkzó valamely jótállási, szavatssági, hibajavítási kötelezettségének a teljesítését a saját érdekkörében [elmerült k miatt meg sem kezdi, vagy megkezdi, de nem fejezi be A jótállási biztsíték akkr megfelelő, ha az a Szerződésben rögzített teljes jótállási időszakra, annak lejártáig szól, tvábbá feltétel nélküli fizetési kötelezettséget tartalmaz, amely minden tvábbi feltétel igénylése nélkül érvényesíthető A Megrendelő a biztsíték terhére jgsult a V állalkazóval szemben a szavatassági és jótállási igényeiből eredő követelését érvényesíteni Az érvényesítettjótállási biztsíték felhasználásáról a Megrendelő számadási kötelezettséggel tartzik O. A Megrendelő a jótállás idő lejártától számíttt 30 (harminc) napn belül köteles a jótállási biztsíték nem érvényesített összegével a V állalkazó felé elszámlni és - a biztsíték frmájától fliggően - a biztsíték megszüntetése, felldása vagy V állalkazó részére történő visszaadása érdekében intézkedni A késedelmi, a hibás teljesítési és a meghiúsulási kötbér A V állalkazó az lyan kból bekövetkező késedelmes teljesítése esetén, amelyért felelős, 15

65 kötbérfizetési kötelezettséggel tartzik minden lyan naptári napra, amellyel a Szerződés szerinti kötbérköteles határidőt túllépi A Szerződésben rögzített kötbérköteles véghatáridő nem teljesülése esetén, amennyiben lyan kból következett be, amelyért a Vállalkzó felelős, a Vállalkzó késedelmi kötbért köteles fizetni, amelynek mértéke a határidő késedelmes teljesítése esetén, minden késedelemmel érintett naptári nap után az áfa és tartalékkeret nélkül számíttt nettó vállalkzói díj 0,25 %-a A késedelmi kötbért a Megrendelő legfeljebb 30 (harminc) naptári napig érvényesíti, az azt meghaladó késedelmes teljesítést meghiúsulásként értékeli, úgy arra a meghiúsulási kötbér szabályai az irányadók A késedelmi kötbér maximumának elérésekr a Megrendelő jgsult a Szerződéstől elállni, vagy - amennyiben a teljesítés már megkezdődött - azt aznnali hatállyal felmndani. Hibás teljesítés esetén a Megrendelő a hiba kijavításáig minden naptári napra a késedelmi kötbért érvényesíti a V állalkazóval szemben A kötbér hibás teljesítés esetén a hiba kijavításakr vagy a kötbér maximum összegének elérésekr esedékessé válik A Vállalkzó az lyan kból történő meghiúsulás vagy nemteljesítés esetére, amelyért felelős, a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt teljes nettó vállalkzói díj 20%-ának megfelelő mértékű meghiúsulási kötbért köteles fizetni A Megrendelő az elállási jgát a Szerződés teljesítésének meghiúsulására hivatkzva érvényesítheti, ha a késedelem egyértelműen és nem vitatttan a Vállalkzó hibájából keletkezett. A Vállalkzó ebben az esetben köteles a meghiúsulás miatt keletkező többletköltségek, és a tényleges kárk összegét a Megrendelőnek megtéríteni, valamint köteles a tartalékkeret és áfa nélkül számíttt teljes vállalkzói díj 20 %-ának megfelelő mértékű meghiúsulási kötbért fizetni. 15. A JÓTÁLLÁS, A SZAVATOSSÁG! IGÉNY ÉRVÉNYESÍTÉSE A Vállalkzó köteles a hiba, hiánysság megszüntetését az értesítést követően haladéktalanul megkezdeni, illetve befejezni. A jótállási idő - a hibával, hiányssággal érintett részre - meghsszabbdik azzal az időtartammal, ami a hiba, hiánysság bejelentésétől annak kijavításáig eltelt. A csere esetén a kicserélt darab vnatkzásában a jótállási idő a kicserélés időpntjától újrakezdődik Ha a Vállalkzó a műszakilag szükséges időn belül nem kezdi el vagy a műszakilag szükséges és indklt határidőn belül nem szünteti meg a hibát, hiánysságt, a Megrendelő jgsult a hiba kijavítására, a hiánysság rvslására intézkedni. Ilyen esetben a szükséges munkát a Megrendelő a Vállalkzónak küldött írásbeli értesítést követően, saját hatáskörben megrendelheti és az ezzel összefüggésben felmerült igazlt költségeit a V állalkazóval szemben- a jótállási biztsíték terhéreérvényesítheti A jótállás és a szavatsság körébe tartzó munkálatk műszaki dkumentációját vezetni kell és utóiratként kell a Szerződés irataihz csatlni. A jótállás és a szavatsság keretében elvégzett munkák utáni kellékszavatssági és jótállási felelősség a munkák Megrendelő általi átvételével veszi kezdetét A jótállási idő alatti esetleges meghibásadásk elhárítását, bármely eszköz, berendezés cseréjét a Vállalkzó térítésmentesen köteles elvégezni Az átadás-átvételi eljárástól számíttt 12 (tizenkettő) hónapn belül utáfelülvizsgálati eljárást kell leflytatni. A Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hgy ezen eljárást megfelelően előkészíti, az utáfelülvizsgálati eljárás időpntját megelőzően legalább 30 (harminc) nappal értesíti a Vállalkzót az esetleges hiba- vagy hiányjegyzék megküldésével. A Megrendelő köteles a helyszíni bejárást és helyszíni vizsgálatt biztsítani Az utáfelülvizsgálati eljárásról a Felek közösen vesznek fel jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell a jelenlévők nevét, a vizsgálat időpntját, a bejárt helyszínek tételes felsrlását, az elvégzett vizsgálatkat, a megrendelői bejelentéseket és az ezzel kapcslats vállalkzói nyilatkzatkat. Külön ki kell térni arra, hgy a hibákat, hiánysságkat a Vállalkzó elismeri-e. Elismerés esetén a kijavítás, kicserélés és műszaki megldás kivitelezési időtartamát, a kivitelezés elvégzésének időpntját is rögzíteni kell. 16

66 16. A SZERZÓDÉS MEGSZŰNÉSE ÉS MEGSZÜNTETÉSE 16.l. A szerződés megszűnik a Felek szerződésszerű telj esítésével A Szerződéstől a Felek a másik fél súlys szerződésszegése esetén írásban, aznnali hatállyal elállhatnak, vagy amennyiben az eredeti állapt nem állítható helyre, úgy jgsultak a szerződést aznnali hatállyal felmndani Súlys szerződésszegésnek minősül, ha a) a V állalkazó az összeférhetetlenségi, versenytilalmi és titktartási kötelezettségét megszeg1, b) bármelyik fél teljesen vagy lényeges méctékben tevékenységét megszünteti, c) a V állalkazó jelentési, infrmációszlgáltatási kötelezettségét a Megrendelő ismételt írásbeli kérésére az előírt határidőre nem teljesíti, d) a V állalkazóval szemben jgerősen felszámlási eljárást rendeltek el vagy a V állalkazó végelszámlási eljárás megindítását kezdeményezte [kivéve a csődeljárásról és a felszámlási eljárásról szóló évi IL. törvény ll. (2) bekezdése], illetve ha egyéb lyan körülmény merül fel, amely a Szerződés teljesítését nyilvánvalómódn meghiúsítja Amennyiben a V állalkazó lyan kból esik késedelembe, amelyért felelős, és a késedelmi kötbér mértéke elérte a maximális összeget, úgy a Megrendelő jgsult a szerződést aznnali hatállyal felmndani. Ebben az esetben jgsult a Megrendelő arra, hgy a fennmaradó, vagy hiányzó munkálatkat harmadik személlyel a V állalkazó költségére és veszélyére elvégeztesse. Ezen túlmenően köteles a V állalkazó a Megrendelő részére a felmerülő kárkat is megtéríteni A Megrendelő a Kbt (l) bekezdése szerinti esetekben a Szerződést aznnali hatállyal felmndhatja vagy- a Ptk.-ban fglaltak szerint- a Szerződéstől elállhat A Megrendelő a Kbt (2) bekezdése szerint köteles a Szerződést aznnali hatállyal felmndani, vagy - a Ptk.-ban fglaltak szerint - attól elállni, ha a Szerződés megkötését követően jut tudmására, hgy a Vállalkzóként szerződő fél tekintetében a közbeszerzési eljárás srán kizáró k állt fenn, és ezért ki kellett vlna zárni a közbeszerzési eljárásból A Megrendelő a Kbt (3) bekezdése alapján jgsult és egyben köteles a szerződést felmndani, ha a) a Vállalkzóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-t meghaladó tulajdni részesedést szerez lyan jgi személy vagy személyes jga szerint jgképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. (l) bekezdés k) pnt kb) alpntjában meghatárztt feltétel. b) a V állalkazó közvetetten vagy közvetlenül 25%-t meghaladó tulajdni részesedést szerez lyan jgi személy vagy személyes jga szerint jgképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. (l) bekezdés k) pnt kb) alpntjában meghatárztt feltétel Bármelyik fél jgsult a Szerződést aznnali hatállyal felmndani, ha vis mair körülmény miatt a Szerződés teljesítése 30 (harminc) napt meghaladóan szünetel A Szerződés megszüntetésekr a Felek egymással elszámlnak 17. EGYÉB RENDELKEZÉSEK 17.l. A Szerződés annak mindkét fél általi aláírása napj án lép hatály ba. A Megrendelő aláírásának feltétele, hgy a V állalkazó a rendelkezésére bcsássa a teljesítési biztsíték nyú j tását igazló eredeti dkumentumt, az érvényes szakmai felelősségbiztsításának fennállását igazló kötvényt és az utlsó díjfizetési igazlást Minden, a Szerződés keretében a Felek által egymásnak küldött értesítésnek írtt frmában (ajánltt-tértivevényes küldeményként, telefaxn, ben) kell történnie. Ezen értesítések közlésének hatálya a címzett általi vételkr, illetve neki történő kézbesítéskr áll be. A Felek rögzítik, hgy a kapcslattartás elsődleges frmája az A Felek közötti írásbeli és szóbeli érintkezés nyelve a magyar A Vállalkzó kötelezettséget vállal arra, hgy a Szerződés időtartama alatt, tvábbá annak bármely kból történő megszűnése esetén, időbeli krlátzás nélkül, harmadik személlyel (az állami 17

67 ellenőrzési és felügyeleti szerveket nem ideértve) nem közli, nem hzza nyilvánsságra, nem reprdukálja a Szerződés teljesítése srán tudmására juttt,- szóbeli, írásbeli - a Feleknek a Szerződésben fglalt jgvisznyával összefüggő, rnűszaki-, jgi-, üzleti infrmációt, tényt, adatt, dkumentumt - ide értve a knw-hw-t, költségekre, eljáráskra, tervekre, adatrendszerekre vnatkzó infrmációkat, számítógépes prgramkat - kivéve, ha a közléshez a Megrendelő előzetesen írásban hzzájárult A Felek rögzítik, hgy arnennyiben a Vállalkzó a fenti kötelezettségét bármely kból rnegszegi, a Vállalkzót teljes kártérítési kötelezettség terheli és a Megrendelő jgsult a Szerződést aznnali hatállyal [elmndani. A Szerződés teljesítése srán keletkező bármilyen szellemi alktáshz fűződő (szerzői jgi, iparjgvédelmi stb.) jg a Megrendelő kizárólags tulajdnát képezi, a vagyni jgk a Megrendelőt illetik meg, aki ezeket (fel)használhatja, közzéteheti, tvábbadhatja, vagy belátása szerint átengedheti, rnódsíthatja, átruházhatja földrajzi vagy bármely más krlát nélkül. A vagyni jgk ellenértékét a Felek a jelen Szerződésben rögzített díj megfizetésével kiegyenlítettnek tekintik A Vállalkzó a cég adataiban bekövetkezett valamennyi, a Szerződés szempntjából lényeges váltzást (pl. cégfrma, cégnév, székhely, törvényes képviselő személyének rnegváltzása, szárnlázási cím, bankszámlaszám váltzás stb.) köteles 7 (hét) napn belül írásban a Megrendelő tudmására hzni A Szerződésben fglalt rnűszaki tartalm, díj vagy egyéb vállalási feltétel megváltztatására irányuló szándék esetén a Szerződést a Felek csak közös megegyezéssel, írásban rnódsíthatják. A Kbt ában fglalt rendelkezéseket ezen túlmenően alkalmazni kell a szerződés Felek- vagy az erre jgsult valamelyik fél- általi rnódsítására, valarnint a Felek jgvisznyának a Szerződésben fglalt rendelkezéseknek megfelelő váltzására is Arnennyiben a Felek között a Szerződéssel összefüggésben vita alakul ki, a Felek vállalják, hgy vitájukat elsősrban egymás között rendezik. Ha az egymás közti egyeztetés nem vezetne eredményre, akkr a Felek együttesen közvetítőhöz (rnediátrhz) frdulhatnak. Jgvitaesetén-ha a kötelezően elvállalt egyeztetés nem vezetne eredményre, illetve, ha az egyeztetést bármelyik vagy rninkét fél elutasítja, illetve nem tesz eleget az egyeztetési kötelezettségének az erre vnatkzó felhívásban fglaltak ellenére sem- a Felek a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághz frdulhatnak A Szerződésben nem szabályztt kérdésekben a Szerződés megkötésére irányuló közbeszerzési eljárás megindításakr hatálys Kbt., a Ptk. és az épített környezet alakításáról és védelméről szóló évi LXXVIII. törvény, valarnint az Épkiv. és az Épköz. vnatkzó rendelkezései az irányadók A Felek tudmásul veszik, hgy a Kbt. és az államháztartásról szóló évi CXCV. törvény szerinti ellenőrző szervezetek feladat- és hatáskörüknek megfelelőerr a közbeszerzési eljáráskat és az azk alapján megkötött szerződések teljesítését rendszeresen ellenőrizhetik, és hgy részükre a jgszabály szerinti infrmáció megadása üzleti titkra való hivatkzással nem tagadható meg. 18. MELLÉKLETEK l. rnelléklet: 2. rnelléklet: 3. rnelléklet: 4. rnelléklet: 5. rnelléklet: 6. rnelléklet: 7. rnelléklet: Szerződéshez) Jgerős építési engedély A Szerződés rnűszaki tartalmát meghatárzó kivitelezési tervdkumentáció A nyertes ajánlatban szereplő áraztt költségvetés Műszaki ütemterv Érvényes építés-szerelésbiztsítási kötvény máslata A teljesítési biztsíték rendelkezésre bcsátását igazló eredeti dkumentum A közbeszerzési eljárás teljes iratanyaga (fizikailag nem kerül csatlásra a 18

68 A Szerződés 19 számztt ldalból áll. A Felek a Szerződést ellvasás, értelmezés és megértés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt írták alá. Budapest, Megrendelő Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Kvács Róbert plgármester megbízásából Dr. Pap Sándr alplgármester..... Vállalkzó Pénzügyi ellenjegyzés: Végh Erzsébet sztályvezető Szakmai és jgi ellenjegyző: Szász József sztályvezető Dr. Nagy Jlán jgtanácss 19

69 KÖLTSÉGVETÉS ÖSSZESÍTŐ LAP a "A Kőbányai Plgármesteri Hivatal átalakítása (belső udvarban közbenső födém és üvegtető építése, előtér és recepció kialakítása, felvnó kiépítése) a kapcslódó szakipari munkákkal" tárgyú közbeszerzési eljáráshz Ajánlatkérő: Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Ajánlattevő neve: nettó 27% áfa bruttó ÉPÍTÉSZET STA TI KA GÉPÉSZET ELEKTROMOSSÁG MINDÖSSZESEN ÖSSZESEN NETIÓ: ÁFA 27%: MINDÖSSZESEN BRUTIÓ:

70 Munkanem összesítő ÉPÍTÉSZET ÖSSZESÍTŐ Zsaluzás és állványzás Irtás, föld- és sziklamunka Síkalapzás Helyszíni betn és vasbetn munka Falazás és egyéb kőművesmunka Ácsmunka Vaklás és rabiclás Szárazépítés Tetőfedés Aljzatkészítés, hideg- és melegburklat készítése Bádgzás Fa- és műanyag szerkezet elhelyezése Fém nyílászáró és épületlakats-szerkezet elhelyezése Üvegezés Felületképzés Szigetelés Elektrmsenergia ellátás, vill. Épületautmatika, -felügyelet (gyengeáram) Épületgépészeti szerelvények és berendezések szerelése Beépített szállító- és emelőberendezések Szabadidő és sprtlétesítmények Egyéb tétel Összesen: EPITÉSZET ÁFA VETÍTÉSI ALAP: 27% ÁFA ÉPÍTÉSZETI MUNKA ÁRA BRUTTÓ: Anyag összege Díj összege

71 Zsaluzás és állványzás Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Hmlkzati keretállványk, fém keretvázból, szintenkénti pallóterítéssel, krláttal, lábdeszkával, O, 75-l,20m padlószélességgel, munkapadló távlság 2,50 m, 2,00 kn/m 2 terhelhetőséggel, állványépítés MSZ és alkalmazástechnikai kézikönyv szerint. 6,01-12,00 m munkapadló magasság között 673,11 m2 Anyag Díj eeyséeár eeyséere Anyag Díj összesen Eitérési lista összesen Munkanem összesen:

72 Irtás, föld- és sziklamunka Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl:ségár összesen Letapstt-szennyezett agyag, illetve földpadló, 10,878 m feltöltés bntása, kihrdása pincéből depóniába ( meglévő létesítmények padzata), száraz, földnedves Építési törmelék knténeres elszállítása, lerakása, 35 db 11.3 lerakóhelyi díjjal, 5,0 m 3 -es knténerbe Munkahelyi depóniából építési törmelék 145,9 m3 knténerbe rakása, kézi erővel, önálló munka esetén elszámlva, knténer szállítás nélkül Munkanem összesen:

73 Síkalapzás Ssz. Tételszám Tétel szövege Szerelőbetn készítése,... minőségű betnból 8 cm vastagságig Menny. Egység 0,6438 m3 Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista Munkanem összesen:

74 Helyszíni betn és vasbetn munka Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egységár összesen Oszlp, pillér bntása, vasbetnból, C20/25-2,2008 m C25/30 betnminöség között Sík vagy brdás vasbetn lemez bntása, 12 cm 39,089 m vastagság felett, C20/25 - C25/30 betnminöség között Lépcsöszerkezetek bntása, vasbetnból 2,541 m Födémfeltöltések bntása, könnyű feltöltések 12,913 m bntása salakból, sittböl, testsűrűség l kg/m 3 között Bntandó födémeken Födémfeltöltések bntása, könnyű feltöltések 4,005 m bntása salakból, sittböl, testsűrűség l kg/m 3 között Parketta burklat alatti feltöltés bntása tükörszintig Betn alj zatk, járdák bntása l O cm vastagság 1,554 m felett, acélháló erösítésű kavicsbetnból Pince padló liftakna kialakításánál Betn alj zatk, járdák bntása J O cm vastagság 6,54 m felett, acélháló erösítésű kavicsbetn ból, a meglévő aljzat bntás elötti bevágásával Pince padlóban pillérek helyeinek és padlócsatrna kialakításán ál Hegesztett betnacél háló szerelése 140,1 m tartószerkezetbe FERALPI 4K1507 építési síkháló; 5,00 x 2,15 m; 150 x 75 mm sztással 0 4,00 l 4,00 BHB55.50 Átrium aljzatbetn

75 Helyszíni betn és vasbetn munka Hegesztett betnacél háló szerelése 80,1 m tartószerkezetbe FERALPI 4Kl507 építési síkháló; 5,00 x 2,15 m; 150 x 75 mm sztással 0 4,00 l 4,00 BHB55.50 Tárgyaló+ recepció alizatbetn Felület-előkészítés fóliaterítés csúsztató vagy 140,1 m úsztatórétegre kerülő esztrichek készítését megelőzően, egy rétegben ll Felület-előkészítés fóliaterítés csúsztató vagy 80,1 m úsztatórétegre kerülő esztrichek készítését megelőzően, egy rétegben Úsztattt esztrich (hő- vagy hangszigetelésen) gépi 140,1 m feldlgzással, cementbázisú esztrichből C szilárdsági sztálynak megfelelően, 6 cm vastagságban Átrium Úsztattt esztrich (hő- vagy hangszigetelésen) gépi 80,1 m feldlgzással, cementbázisú esztrichből C szilárdsági sztálynak megfelelően, 6 cm vastagságban Tárgyaló + recepció Betnaljzatk és betnanyagú burklatk vasalt 6,54 m aljzatbetn javítása kavicsbetnból fasimítóval eldlgzva Pince padlóban pillérek helyeinek és padlócsatrna kialakításánál -- Munkanem összesen:

76 Falazás és egyéb kőművesmunka Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egxségár összesen Teherhrdó és kitöltő falazat bntása, égetett 5,9936 m agyag-kerámia termékekböl, kisméretű, mészhmk, magasíttt vagy nagyméretű téglából, bármilyen falvastagsággal, falazó, cementes mészhabarcsból Teherhrdó és kitöltő falazat bntása, égetett 20,223 m agyag-kerámia termékekböl, falazóblkkból, bármilyen falvastagsággal, falazó, cementes mészhabarcsból Válaszfal bntása, égetett agyag-kerámia 118,37 m termékekböl, erösítő pillérrel vagy erösítő pillér nélkül falazva, kisméretű, mészhmk, magasíttt vagy nagyméretű téglából, 15 cm vastagságig, falazó, cementes mészhabarcsból falazva Nyílásbntás, égetett-agyag kerámia teherhrdó, 2,4887 m tömör téglafalban Nyílásbntás, bármilyen égetett kerámia 1,5 m válaszfalban, 12 cm vastagságig Teherhrdó és kitöltő falazat készítése, égetett 11,951 m agyag-kerámia termékekböl, nútféderes elemekből, mm falvastagságban, 200x500x238 mm-es méretű kézi falazóblkkból, falazó, cementes mészhabarcsba falazva POROTHERM 20 N+F nútféderes kézi falazóblkk, 200x500x238 mm, M 1 (HflO-mc) falazó, cementes mészhabarcs

77 Falazás és egyéb kőművesmunka Teherhrdó és kitöltő falazat készítése, égetett 5,358 m agyag-kerámia termékekből, nútféderes elemekből, mm falvastagságban, 250x375x238 mm-es méretű kézi falazóblkkból, falazó, cementes mészhabarcsba falazva POROTHERM 25 N+F nútféderes kézi falazóblkk, 250x375x238 mm, M l (HflO-mc) falazó, cementes mészhabarcs Teherhrdó és kitöltő falazat készítése, betn, 10,08 m könnyűbetn falazóblkk vagy zsaluzóelem termékekből, 200 mm falvastagságban, 200x500x230 mm-es méretű betn zsaluzóelemből, kitöltő betnnal, betnacél beépítéssei Leier ZS 20-as zsaluzóelem, 200/500/230 mm, C 16/20-16/kissé képlékeny kavicsbetn, B 38.24:8 mm átmérőjű betnacél Válaszfal építése, égetett agyag-kerámia 46,772 m2 l. I.2. I.2.1. termékekből, nútféderes elemekből, l 00 mm fal vastagságban, 500x23 8 x l 00 mm-es méretű válaszfallapból, falazó, cementes mészhabarcsba falazva POROTHERM 10 N+F válaszfallap, 500x238xl00 mm, M l (HflO-mc) falazó, cementes mészhabarcs Fészekvésés, téglafalban, Pincefalban új pillérek 6 db helyeinek kialakítása 30x40cm keresztmetszettel, 2,8m magasságban ll Teherhrdó és kitöltő falazat, égetett agyag- 69,6 m kerámia termékekből, tkk körülfalazása bnttt nyílásban Kisméretű tömör tégla 250x 120x65 mm I.. Hf5-mc, falazó, cementes mészhabarcs

78 Falazás és egyéb kőművesmunka Teherhrdó és kitöltő falazat, égetett agyag- 24 db kerámia termékekböl, meglévő falazati hiánysságk pótlása, falazat pótlása, 0,01-0,03 m 3 között Kisméretű tömör tégla 250xl20x65 mm I.. Hf5-mc, falazó, cementes mészhabarcs Elbnttt parapetekhelyének kifalazás a Válaszfal, égetett agyag-kerámia termékekböl, 1,717 m erösítő pillérrel vagy erösítő pillér nélkül falazva, nyílásbefalazás, nyílásszűkítés vagy kisebb falpótlásk, 12 cm vastagsággal, tömör kisméretű téglából, falazó, cementes mészhabarcsból falazva Kisméretű tömör tégla 250x120x65 mm I.. Hf5-mc, falazó, cementes mészhabarcs Munkanem összesen:

79 Ácsmunka Ssz. Tételszám Tétel szövege Fa tetőszerkezet bntása 0,036-0,070 m 3 /m 2 famennyiség között Menny. Egység 103,85 m2 Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista Födémszerkezet csaps gerendafödém szerkezet bntása 37,98 m K-tétel: Gépészeti szellőzök kialakítása tetőn kívül, fedélszék terv szerinti átalakításával, kiváltáskkal, lemez ldalburklattal, cseréfedésse l 4 db Munkanem összesen:

80 Vaklás és rabiclás Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl:ségár összesen Gipszpárkány leverése függöleges felületről 50 cm 2,4 m 12.2 kiterített szélességig Oldalfalvaklat készítése, kézi felhrdással, 1,717m zsáks kiszerelésű szárazhabarcsból, sima, nrmál mész-cement vaklat, l cm vastagságban Pince válaszfal nyílásbefalazás vaklása Oldalfalvaklat készítése, kézi felhrdással, 146,92 m zsáks kiszerelésű szárazhabarcsból, sima, nrmál mész-cement vaklat, l cm vastagságban Egyenes húztt gipszpárkány készítése ldalfaln, 2,4 m cm elöállásig, cm kiterített szélesség között Vaklatjavítás ldalfaln, tégla-, betn-, 193,4 m köfelületen vagy építölemezen, a meglazult, sérült vaklat előzetes leverésével, hiánypótlás 5% alatt Hvb8-mc, beltéri, vakló cementes mészhabarcs mészpéppel Lambéria burklat alatti vaklat simítása Vaklatjavítás ldalfaln, tégla-, betn-, 46,568 m köfe l ületen vagy építölemezen, a meglazult, sérült vaklat előzetes leverésével, hiánypótlás 5% alatt Hvb8-mc, beltéri, vakló cementes mészhabarcs mészpéppel Csempe burklat alatti vaklat simítása Vaklatk pótlása, keskenyvaklatk pótlása 60,48 m ldalfaln, ll-20 cm szélesség között Vaklatk pótlása, keskenyvaklatk pótlása 33,96 m mennyezeten, cm szélesség között

81 Vaklás és rabiclás Hmlkzati párkányhúzás javítása, a meglazult, 299,16 m 3.l.l sérült vaklat leverésével, sark és csatlakzásösszedlgzással, 30 cm kiterített szélességig, hiánypótlás 5% alatt Nyíláskeret javítása, sarkösszedlgzással, ,53 m cm kiterített szélességig, hiánypótlás 25% felett Bnttt nyílás utáni vaklatjavítás Munkanem összesen:

82 Szárazépítés Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl::ségár összesen Gipszkartn átmennyezetek bntása 99,11 m CW fém vázszerkezetre szerelt válaszfal 2 x 2 rtg. 16,897 m nrmál, 12,5 mm vtg. gipszkartn brítással, hőszigeteléssel, csavarfejek és illesztések glettelve (Q2), egyszeres, CW mm vtg. tartóvázzal RIGIPS nrmál építőlemez RB 12,5 mm, ásványi szálas hőszigetelés l- UA fém vázszerkezetre szerejt válaszfal 2 x l rtg. 24,18 m tűzgátló, 12,5 mm vtg. gipszkartn brítással, hőszigeteléssel, csavarfejek és illesztések glettelve (Q l), egyszeres, UA mm vtg. tartóvázzal RIGIPS tűzgátló építőlemez RF 12,5 mm, ásványi szálas hőszigetelés Szellőző aknák elválasztó fala CW fém vázszerkezetre szerejt válaszfal 2 x 2 rtg. 7,776 m tűzgátló, 12,5 mm vtg. gipszkartn brítással, hőszigeteléssel, csavarfejek és illesztések glettelve (Ql), egyszeres, CW mm vtg. tartóvázzal RIGIPS tűzgátló építőlemez RF 12,5 mm, ásványi szálas hőszigetelés SzereJt gipszkartn álmennyezet fém 84,25 m vázszerkezetre ( duplasrs ), választható függesztéssel, csavarfejek és illesztések alapglettelve (Q2 minőségben), nem látszó brdázattal, 50 cm brdatávlsággal (CD50/27), l O m 2 összefüggő felület felett, 2 rtg. tűzgátló 12,5 mm vtg. gipszkartn brítással

83 Szárazépítés SzereJt gipszkartn álmennyezet azns szintbeli 89,18 m fém vázszerkezetre ( egysrs kivitel), csavarfejek és illesztések alapglettelve (Q2 minöségben), nem látszó brdázattal, 50 cm brdatávlsággal (CD50/27), 10m 2 összefüggö felület felett, l rtg. nrmál 12,5 mm vtg. gipszkartn brítással Látszóbrdás függesztett álmennyezet szerelése, L 20,378 m falszegéllyel, 15 mm talpszélességű fő és kereszt tartószerkezettel, ásványi anyagú betételemek elhelyezésével, 60x60 cm-es raszterben Előtétfal készítése, 2 rtg. gipszkartn brítással, 50 3 db mm széles prfilvázra szerelve Wc tartályk eldbzlása Munkanem összesen:

84 Tetőfedés Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Cserépfedés bntása (bármely rendszerű) 103,85 m2 Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista Oldalhrnylt égetett agyag cserépfedés javítása bntással, 45 alatt és felett, cserépfedés bntás és fedés Tető szerkezet átnézése, tetőfólia és cserepfedés szükség szerinti javítása. Kiírásban 84,191 m2 szereplő mennyiség a javítandó felületre értndő! Munkanem összesen:

85 Aljzatkészítés, hideg- és melegburklat készítése Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl::ségár összesen Lapburklatk bntása, padlóburklat bármely 72,01 m2 méretű kőagyag, mzaik vagy tört mzaik (NOV A) lapból Lapburklatk bntása, fal-, pillér- és 48,374 m2 szlpburklat, bármely méretű mzaik, kőagyag és csempe Fa-, hézagmentes műanyag- és szőnyegburklatk 80,1 m bntása, csaphrnys vagy mzaikparketta, 22 mm vastag vakpadlóra szegezve Fa-, hézagmentes műanyag- és szőnyegburklatk 208,47 m2 bntása, gumilemez vagy PVC burklat tekercsből, lapkból vagy lépcsőn betétként Fal-, pillér és szlpburklat 7,248 m hrdzószerkezetének felületelőkészítése beltérben, tégla, betn és vaklt alapfelületen, kenhető víz- és páraszigetelés felhrdása egy rétegben. hailaterősítő szalag elhelvezésével Padlóburklat hrdzószerkezetének 2,2776 m felületelőkészítése beltérben, betn alapfelületen kenhető víz- és páraszigetelés felhrdása egy rétegben, hajlaterősítő szalag elhelyezésével Padlóburklat hrdzószerkezetének 434,16 m felületelőkészítése beltérben, betn alapfelületen önterülő felületkiegyenlítés készítése 5 mm átlags rétegvastagságban

86 Aljzatkészítés, hideg- és melegburklat készítése Fal-, pillér-, szlpburklat készítése be!térben, 21,162 m tégla, betn, vaklt alapfelületen, mázas kerámiával, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, l Ox l O - 20x20 cm közötti lapmérettel Pince msdóban nvílásbefalazás helyének és új msdó helység burklása meglévő csempével azns kivitelben, sérült csempeburklat javítása, pótlása Fal-, pillér-, szlpburklat készítése beltérben, 4,686 m tégla, betn, vaklt alapfelületen, mázas kerámiával, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, loxlo- 20x20 cm közötti lapmérettel Vendég WCben úi aknafal burklása meglévő csempével azns kivitelben, sérült csempeburklat javítása, pótlása Fal-, pillér-, szlpburklat készítése beltérben, 8,001 m tégla, betn, vaklt alapfelületen, mázas kerámiával, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, 25x25-40x40 cm közötti lapmérettel Büfé ll Fal-, pillér-, szlpburklat készítése beltérben, 73,11 m tégla, betn, vaklt alapfelületen, mázas kerámiával, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, 25x25-40x40 cm közötti lapmérettel Fszt Padlóburklat készítése, beltérben, tégla, betn, 273,78 m vaklt alapfelületen, gres, kőprcelán lappal, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, 45x45-60x60 cm közötti lapmérettel Baltex Flandre Cre Shade tin. Ashv

87 Aljzatkészítés, hideg- és melegburklat készítése mintázatú lap Padlóburklat készítése, beltérben, tégla, betn, 140,1 m vaklt alapfelületen, gres, köpreelán lappal, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, 45x45-60x60 cm közötti Iapmérette1 Baltex Piemme Castiestne tin Musk mintázatú lap Padlóburklat készítése, beltérben, tégla, betn, 18,1 m vaklt alapfelületen, gres, köpreelán lappal, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, 45x45-60x60 cm közötti Japmérettel Fszt msdók szürke 30x60cm Jak Padlóburklat készítése, be!térben, tégla, betn, 2,2776 m vaklt alapfelületen, gres, köpreelán lappal, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, 45x45-60x60 cm közötti lapmérettel Pince msdó, meglévővel azns kivitelű lappal Lábazatburklat készítése, beltérben, gres, 81,5 m köpreelán lappal, egyenes, egysrs kivitelben, mm ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, l O cm magasságig, 20x20-40x40 cm közötti lapmérettel Baltex Flandre Cre Shade tin. Ashv mintázatú lan Lábazatburklat készítése, beltérben, gres, 9,2 m köpreelán lappal, egyenes, egysrs kivitelben, mm ragasztóba rakva, 1-1 O mm fugaszélességgel, l O cm magasságig, 20x20-40x40 cm közötti lapmérettel Baltex Piemme Castiestne tin Musk mintázatú lan

88 Aljzatkészítés, hideg- és melegburklat készítése Lépcsőburklat készítése, be!térben, 3-l O nun 37,6 m ragasztóba rakva, 1-20 mm fugaszélességgel, járólap 35 cm szélességig, 3 cm lapvastagságig, (élvédelem nélkül) gres, köpreelán lappal, 45x45 60x60 cm közötti lapmérettel Baltex Flandre Cre Shade ti. Ashy mintázatú lap Lépcsőburklat készítése, be!térben, 3-l O mm 43,4 m ragasztóba rakva, 1-20 nun fugaszélességgel, hmlklap, tagzat nélkül, gres, köpreelán lappal, 45x45-60x60 cm közötti lapmérettel Baltex Flandre Cre Shade tip. Ashy mintázatú lap Szennyfgó rendszerek; kültéri, feltekerhető l db lábtörlők elhelyezése, előre elkészített fgadó keretbe vagy rámpás szegéllyel a padzatra, a srlt alumínium elemekből szerejt lábtörlők, nagy frgalmú helyekre alkalmasak, nyittt szerkezetűek 803 ielű knszignáció szerint Természetes kövek, terazzó padjók felújítása, 1,94 m csiszlása és plírzása, terazz padló pótlása Hmlkzatburklat készítése klinker- vagy 15,53 m burklótéglából, fugázással, 12 mm-es fugával, réteges [alszerkezet esetén Meglévő téglaburklattal azns ú i burklat készítése Kiegészítő prfil utólags elhelyezése 7,5 m padlóburklatknál, szintbeli hidegburklatváltásk esetén, rézből, alumíniumból, elxált alumíniumból, acél és szálcsiszlt acélból

89 Aljzatkészítés, hideg- és melegburklat készítése Kiegészítő prfil elhelyezése lépcsőfellépők 46,4 m biztnságs, csúszásmentes kialakításáhz, kmbinált kemény/lágy műanyagból, alumíniumból vagy rzsdamentes acélból készült prfil csúszásgátló műanyag betéttel, 2-25 mm vasta2:sá2:i mérettel O- Kiegészítő prfil elhelyezése fal-, pillér sarkk 12,2 m védelmére, fkztt igénybevétel esetén nemesacélból, előre vagy utólag felhelyezve Lábazat Tégla falburklat javítása, teljes felület átnézése, 177,42 m2 esetleges hiánysságak pótlása Fa-, hézagmentes és műanyagburklatkjavítása, 1,2 m parketta burklatkjavítása, egyes elemek kivésése és pótlása, szegezett nrmál parketta burklatból, 22 mm vastagságig prta helységben bnttt és új válaszfal helyén parketta burklat iavítása Fa-, hézagmentes és műanyagburklatkjavítása, 18,4 m régi vagy javíttt parketta burklat felújítása, gépi csiszlással, lakkzással Faragtt kő és téglaburklat tisztítása; 177,42 m2 Nagyszilárdságú kisméretű téglából készült padlóburklat tisztítása JOS eljárással, bar üstnymással Műkő burklatk tisztítása; Műkőből készült 9,5 m2 léqcsőburklat csiszlása 2 tisztítása Munkanem összesen:

90 Bádgzás Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egységár összesen Leflyócső szerelése kör keresztmetszettel, 50 m J 1.2- bármilyen kiterített szélességgel, színes müanyagbevnatú hrganyztt acéllemezből Attikacsatrna szerelése, színes müanyag bevnatú 41,77 m hrganyztt acéllemezből, 80 cm kiterített szélességgel kmplett csmópnt kialakítása Lábazati szegély, színes müanyagbevnatú 14,3 m hrganyztt acéllemezből, bármely kiterített szélességgel Hófgó, hófgóelem szerelése 74 m K-tétel: Lábazati szegély, szálcsiszlt 11,12 m nemesacélból Munkanem összesen:

91 Fa- és műanyag szerkezet elhelyezése Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl:ségár összesen Fa nyílászáró szerkezetek bntása, ajtó, ablak 72,94 m 2 vagy kapu, 2,00 m 2 -ig Fa lambéria, radiátr farács bntása 195,7 m Fa beltéri nyílászárók elhelyezése, előre kihagytt 2 db falnyílásba, utólags elhelyezéssel, tömítés nélkül, (szerelvényezve, finm beállítással), fenyőfa ajtó UA03 jelű knszignáció szerint Fa beltéri nyílászárók elhelyezése, előre kihagytt l db falnyílásba, utólags elhelyezéssel, tömítés nélkül, (szerelvényezve, finm beállítással), fenyőfa ajtó UA07 jelű knszignáció szerint Fa beltéri nyílászárók elhelyezése, előre kihagytt 2 db falnyílásba, utólags elhelyezéssel, tömítés nélkül, (szerelvényezve, finm beállítással), fenyőfa ajtó UA08 jelű knszignáció szerint Fa beltéri nyílászárók elhelyezése, előre kihagytt l db falnyílásba, utólags elhelyezéssel, tömítés nélkül, (szerelvényezve, finm beállítással), fenyőfa ajtó UA09/a jelű knszignáció szerint Fa beltéri nyílászárók elhelyezése, előre kihagytt l db falnyílásba, utólags elhelyezéssel, tömítés nélkül, (szerelvényezve, finm beállítással), fenyőfa ajtó UA09/b jelű knszignáció szerint

92 Fa- és műanyag szerkezet elhelyezése Fa beltéri nyílászárók elhelyezése, előre kihagytt l db falnyílásba, utólags elhelyezéssel, tömítés nélkül, (szerelvényezve, finm beállítással), fenyőfa ajtó UAIO jelű knszignáció szerint Fa beltéri nyílászárók elhelyezése, előre kihagytt l db falnyílásba, utólags elhelyezéssel, tömítés nélkül, (szerelvényezve, finm beállítással), fenyőfa ajtó UA ll jelű knszignáció szerint Fakültéri nyílászárók elhelyezése, hőszigetelt l db fkztt légzárású bejárati ajtó, előre kihagytt falnyílásba, utólags elhelyezéssei (szerelvényezve, finm beállítással), (szerelőtömítőhab külön tételben) 6,00-10,00 m kerület között UA05 ielű knszignáció szerint ll Fakültéri nyílászárók elhelyezése, hőszigetelt 2 db fkztt légzárású bejárati ajtó, előre kihagytt falnyílásba, utólags elhelyezéssei (szerelvényezve, finm beállítással), (szerelőtömítőhab külön tételben) 6,00-10,00 m kerület között UA06 ielű knszignáció szerint Beépített szekrények elhelyezése és helyszíni l db szerelése, knyhaszekrény BO l jelű knszignáció szerint Beépített szekrények elhelyezése és helyszíni 2 db szerelése, tűzcsapszekrény B06 jelű knszignáció sze ri nt Beépített szekrények elhelyezése és helyszíni l db szerelése, büfé pult és szekrény B07-08 jelű knszignáció szerint

93 Fa- és műanyag szerkezet elhelyezése Beépített szekrények elhelyezése és helyszíni 1 db szerelése, recepciós pult B09 jelű knszignáció szerint Beépített szekrények elhelyezése és helyszíni 1 db szerelése, prta asztal B l O jelű knszignáció szerint Meglévő mindenféle nyílászárószerkezetjavítása 1 db faanyag- és/vagy vasalatpótlással FA01 jelű knszignáció szerint Meglévő mindenféle nyílászáró szerkezet javítása 2 db faanyag- és/vagy vasalatpótlással AB04/a jelű knszignáció szerint Meglévő mindenféle nyílászáró szerkezet javítása 2 db faanyag- és/vagy vasalatpótlással AB04/b jelű knszignáció szerint Meglévő mindenféle nyílászáró szerkezet javítása 2 db faanyag- és/vagy vasalatpótlással AB04/c jelű knszignáció szerint Munkanem összesen:

94 Fém nyílászáró és épületlakats-szerkezet elhelyezése Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl:ségár összesen Fém nyílászáró szerkezetek bntása, ajtó, ablak, 43,81 m kapu, 2,0 l m 2 felület felett Egyéb épületlakats szerkezetek bntása, lm acéllépcső K-tétel: be léptető kapu szerelése B04/a jelű l db knszignáció szerint K-tétel: beléptetö kapu szerelése B04/b jelű l db knszignáció szerint Fémszerkezetű üvegfal elhelyezése 5,00 m 2 /db-ig l db UAO l! a jelű knszignáció szerint Fémszerkezetű üvegfal elhelyezése 5,00 m 2 /db-ig l db UAOl/b jelű knszignáció szerint Fémszerkezetű üvegfal elhelyezése 5,00 m 2 /db-ig l db UA02 jelű knszignáció szerint Fémszerkezetű üvegfal elhelyezése 5,00 m 2 /db-ig 2 db UA04/a jelű knszignáció szerint Fémszerkezetű üvegfal elhelyezése 5,00 m 2 /db-ig l db UA04/b jelű knszignáció szerint Fémszerkezetű üvegfal elhelyezése 5,00 m 2 /db-ig l db UA l 2 jelű knszignáció szerint

95 Fém nyílászáró és épületlakats-szerkezet elhelyezése ll Lépcsőkrlát elhelyezése fészekbe vagy 2 db kőcsavars rögzítéssei Szálcsiszlt alumínium csőkrlát LO l jelű knszignáció szerint K-tétel: Fémszerkezetű üvegmennyezet készítése 130,5 m ÜT02 jelű knszignáció szerint Munkanem összesen:

96 Üvegezés Ssz. Tételszám Tétel szövege Beltéri tűzgátló szerkezetek üvegezése üvegszrítóléc rögzítéssel, tűzálló szilikns tömítéssel, F 60-as típusú tűzgátló üvegszerkezettel, l,o 1-2,00 m 2 között Beltéri hőszigetelő üveg hangszigetelés i funkcióval ÜTO l jelű knszignáció szerint Menny. Egység 5,5 m2 Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista Munkanem összesen:

97 Felületképzés Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl::ségár összesen Belső festéseknél felület előkészítése, részmunkák; 698,98 m glettelés, műanyag kötőanyagú glettel (simítótapasszal), vaklt felületen, bármilyen padzatú helyiségben, taglt felületen Diszperziós festés műanyag bázisú vizes- 698,98 m diszperziós fehér vagy gyárilag színezett festékkel, új vagy régi lekapart, előkészített alapfelületen, vaklatn, két rétegben, taglt sima felületen fehér v. világsszürke pasztel színben Szilikát festések, káli-vízüveg kötőanyagú 427,02 m vízbázisú, magas vízgőz áteresztő képességű hmlkzatfestés, új vagy régi lekapart, előkészített alapfelületen, vaklatn, két rétegben, egy vagy több színben, taglt sima felületen Munkanem összesen:

98 Szigetelés Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl::ségár összesen Teljes felületen hegesztett, lvaszttt vagy 12,16 m2 ragaszttt bitumenes lemez szigetelés bntása, kettő vagy több réteg lemez esetén, vízszintes felületről Talajvíz elleni szigetelés; Vízszintes felületen, 10,36 m maximum 4,0 m bernerülési mélységig két rétegben, minimum 4,0 mm vastag, elasztmerbitumenes (SBS mdifikált vagy SBS/xidált du) lemezzel, az aljzathz teljes felületű lvasztáss ra2:asztással. az átlaplásknál teljes felületű hegesztéssei fektetve Talajvíz elleni szigetelés; Függőleges felületen, 9,36 m maximum 4,0 m bernerülési mélységig (rögzítés külön tételben) két rétegben, minimum 4,0 mm vastag, elasztmerbitumenes (SBS mdifikált) lemezzel, az aljzathz teljes felületű lvasztáss ragasztással, az átlaplásknál és egymáshz teljes felületű hegesztéssei fektetve Talajvíz elleni szigetelés; Szigetelés védőrétegei, 0,1566 m védő réteg bitumenes lemez vízszigetelésen, vízszintes felületen, 2cm hmkterítés Csapadékvíz elleni szigetelés; Bitumenes lemez 11,888 m szigetelés aljzatának kellősítése, egy rétegben, vízszintes felületen, ldószeres hideg bitumenmázzal (száraz felületen) Csapadékvíz elleni szigetelés; Bitumenes lemez 8,58 m szigetelés aljzatának kellősítése, egy rétegben, függőleges felületen, ldószeres hideg bitumenmázzal (száraz felületen)

99 Szigetelés Csapadékvíz elleni szigetelés; Vízszintes felületen, 11,888 m egy rétegben, minimum 1,0 mm vastag lágy PVC vagy PIB lemezzel, átlaplásk frrólevegős hegesztésével Csapadékvíz elleni szigetelés; Függőleges 4,29 m felületen ( épületlábazatn vagy attikafaln), egy rétegben, minimum 1,0 mm vastag lágy PVC lemezzel,átlaplásk frrólevegős hegesztésével Csapadékvíz elleni szigetelés; Felső réteg 11,888 m2 l szigetelés készítése, egy réteg bitumenes lemezzel, vízszintes felületen, nehéz felületvédelemmel elláttt tetőkön, minimum 4,0 mm vastag elasztmerbitumenes (SBS mdifikált) lemezzel, alsó réte2:hez teli es felületű hegesztéssei fektetve Csapadékvíz elleni szigetelés; Felső réteg 8,58 m2 l szigetelés készítése, egy réteg bitumenes lemezzel, fiiggőleges felületen ( épületlábazatn vagy attikafaln), nehéz felületvédelemmel elláttt tetőkön, minimum 4,0 mm vastag elasztmerbitumenes (SBS mdifikált) lemezzel, alsó réteghez teljes felületű hegesztéssej fektetve ll Csapadékvíz elleni szigetelés; Alátét- és elválasztó 11,888 m rétegek beépítése, műanyagfátyl-, fólia vagy műanyagfilc egy rétegben, átlaplással, rögzítés nélkül, vízszintes felületen

100 Szigetelés Lapstető hő- és hangszigetelése; Egyenes 11,888 m rétegrendű lapstetők lejtésképzése (rögzítés külön tételben), expandált plisztirlhab lemezzel EPS l 00 plisztirlhab lemez mm, l 000*500 mm lemezméret. egyenes él Födém; Padló hőszigetelő anyag elhelyezése, 140,1 m vízszintes felületen, aljzatbetn alá, úsztató rétegként, extrudált plisztirlhab lemezzel XPS extrudált plisztirlhab lemez, 1250x600x60 mm Munkanem összesen:

101 Elektrmsenergia-ellátás, villanyszerelés Ssz. Tételszám Tétel szövege K-tétel: Pince msdóban elektrms szerelvények bntása, új msdó helység vezetékelése, bnttt szerelvények visszaépítése új helységbe Menny. Egység 1 ktg. Anyag egységár Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista összesen Munkanem összesen:

102 Épületautmatika, -felügyelet (gyengeáram) Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység K-tétel: Vagynvédelem, riasztó rendszerek l db bntása galambriasztó Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista Munkanem összesen:

103 Épületgépészeti szerelvények és berendezések szerelése Ssz. Tételszám Tétel szövege Vízellátás berendezési tárgyak leszerelése, zuhanytálcák beépített Menny. Egység l db Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista Vizelde kiegészítő elemei, vizelde elválasztó falpanel 802 jelű knszignáció szerint l db Munkanem összesen:

104 Beépített szállító- és emelőberendezések Ssz. Tételszám Tétel szövege Személyfelvnó gépház nélküli, 13,65 m emelőmagassági g, l OOO kg terhelhetőségig Menny. Egység l db Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista Munkanem összesen:

105 Szabadidő és sprtlétesítmények Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység l- Utcai betn építmények, pad, asztal elhelyezése 4 db B0 5/a jelű knszignáció szerint Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista Utcai betn építmények, pad, asztal elhelyezése 2 db B05/b jelű knszignáció szerint Munkanem összesen:

106 Szabadidő és sprtlétesítmények Ssz. Tételszám Tétel szövege A bútrk mzgatása munkaterület átadáskr és átvételkr a Megrendelő irányításával Menny. Egység 1620 m2 Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista 2 Valamennyi átadtt munkaterület finmpipere takarítása l klts. Munkanem összesen:

107 Munkanem összesítő STATIKA ÖSSZESÍTŐ Munkanem megnevezése Anyag összege Díj összege Pince feletti födém O O Liftakna O O Udvar lefedése Géptartó gerendák Faláttörés kiváltása Bejárati kiváltásk Összesen: STATIKA ÁFA VETÍTÉSI ALAP: 27% ÁFA STATIKA MUNKA ÁRA BRUTTÓ:

108 Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl:ségár összesen l Pntalap árk ásása, földmunka. 8m3 2 Oszlpnak 30* 40 cm méretű falhrny vésése 18 fm 3 Kszrúnak falhrny vésése 2m3 4 Függőleges szlp zsaluzat készítése: 7,5 m2 5 Gerenda, kszrú ldal zsaluzat készítése 36m2 6 Vasbetn fal ldal zsaluzása 42m2 7 Födém alsó vízszintes zsaluzása, gerendákkal. 136m2 8 Lépcső alsó zsaluzása Il m2 9 Lépcső ldalsó zsaluzása, fkk. 4,5 m2 10 Betnacél helyszíni szerelése függőleges 5,5 t vagy vízszintes tartószerkezetbe, brdás ll betnacélból B60.50, B38.24 Pntalapk betnzása, betn C25/30-XCI- 6m3 24-F3. 12 Lépcső alatti sávalap betnzása, betn l m3 C25/30-XCI-24-F3. 13 Vasbetn szlpk betnzása, betn C25/30-2,5 m3 XCI-24-F3. 14 Vasbetn födém, gerenda betnzása, betn 31m3 C25/30-XCI-24-F3. 15 Vasbetn lépcső betnzása, betn C25/30-2,6 m3 XCI-24-F3. 16 Vasbetn lépcső falainak betnzása, betn 1,2 m3 C25/30-XC1-24-F cm falak betnzása, betn C25/30-XC1-2,5 m3 24-F cm vasbetn födém betnzása, betn 2m3 C25!30-XC l-24-f3. Munkanem összesen:

109 Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egységár összesen Vasbetn lift süllyeszték ftiggöleges 9,5 m2 zsaluzása 2 5 cm szerelöbetn készítése 14m cm zsalutégla fal építése 3,1 m cm vasbetn fal zsaluzása 85m2 szintenként. 5 Vasbetn fódém alsó zsaluzása ll m2 6 Liftakna alsó lemezének betnzása, 25-4,2 m3 30 cm vastagságban, betn C25/30-XC F3. Liftakna falának betnzása, 25 cm 2,9 m3 vastagságban, betn C25/30-XC1-24-F3. 8 Liftakna hátsó falának betnzása, 20 cm 8,8 m3 vastagságban, betn C25/30-XC1-24-F3. 9 Betnacél helyszíni szerelése függöleges 2 t vagy vízszintes tartószerkezetbe, brdás betnacélból , Acél szerkezet építése liftaknában, 3,3 t ll hidegen hajlíttt zártszelvényból, valamint melegen hengerelt acél IPE szerlvényból, "L" acél csavarz rö2:zítéssel. Ragaszttt, vagy alapcsavars rögzítés 28 db készítése. 12 Ragaszttt betnacél tüskézés készítése 32 fm hátsó falnak. Ragasztó hi Iti hit hy Acélszerkezet felületének alapmázlása 73m2 Munkanem összesen:

110 Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl::ségár összesen Szerelőszint építése a belső udvarban, 144m2 nagy teherbírású állványzatból, nehézállvány építése, munkaszint magassága+ ll,00. 2 Acél szerkezet építése, hidegen 5,2 t hajlíttt zártszelvényból, valamint melegen hengerelt acél szelvényből, hegesztett, és csavarztt rögzítésset 3 Halfen Detan S460 feszítő rendszer 67 fm beépítése. 4 Acélszerkezet felületének 60m2 alapmázlása Munkanem összesen:

111 Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egl:ségár összesen Szerelőszint építése a belső udvarban, 144m2 nagy teherbírású állványzatból, nehézállvány építése, munkaszint magassága+ ll,00. 2 Acél szerkezet építése, hidegen 5,2 t hajlíttt zártszelvényból, valamint melegen hengerelt acél szelvényből, hegesztett, és csavarztt rögzítésset 3 Halfen Detan S460 feszítő rendszer 67 fm beépítése. 4 Acélszerkezet felületének 60m2 alapmázlása Munkanem összesen:

112 Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista egységár összesen Acél szerkezet építése, melegen 0,7 t hengerelt acél szelvényből, hegesztett, és csavarztt rögzítésset IPE220 gerendák 2 Acélszerkezet felületének 25m2 alapmázlása Munkanem összesen:

113 Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista e vsé ár összesen Acél szerkezet építése, melegen 0,2 t hengerelt acél szelvényből, hegesztett, és csavarztt rögzítéssei UJ 20 Qerendák Acélszerkezet felületének 5m2 alapmázlása Előre gyárttt prlherm áthidaló 4 db elhelvezése, l,o fm. Munkanem összesen:

114 Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista e vsée:ár összesen K tétel! Acél szerkezet építése, 1,8 t me l egen hengerelt, illetve hidegen hajlíttt acél szelvényből, hegesztett, és csavarztt rögzítés se L Feltárásk után szükség szerint! 2 Acélszerkezet felületének 40m2 alapmázlása Munkanem összesen:

115 Munkanem összesítő GÉPÉSZET ÖSSZESÍTŐ Fejezetek megnevezése O 1 vízellátás csatmázás 02 hűtés fiités 03 szellőzés Összesen: GÉPÉSZET AFA VETÍTÉSI ALAP: 27% ÁFA GÉPÉSZET MUNKA ÁRA BRUTTÓ: Anyag összege Díj összege

116 Ol vízellátás csatrnázás Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista e sé ár összesen Födémáttörés 30x30 cm méretig, 30 cm 4 db födémvastagságig, vasbetnlemez födémben Ivóvíz vezeték, Térhálásíttt plietilén csö (PE- 30m Xa) szerelése, tldóhüvelyes és menetes kötésekkel, csö elhelyezése csöidmkkal, szakaszs nymáspróbával, falhrnyba vagy padlószerkezetbe, védöcsövei ellátva (hrnyvésés külön tételben), ON 15 REHAU univerzális RAUTITAN flex cső, (RAU-VPE), védőcsőben 1 ó x?.? mm te kere<> 'iO Ivóvíz vezeték, Térhálásíttt plietilén cső (PE- 60 m Xa) szerelése, tldóhüvelyes és menetes kötésekkel, csö elhelyezése csöidmkkal, szakaszs nymáspróbával, falhrnyba vagy padlószerkezetbe, védöcsövei ellátva (hrnyvésés külön tételben), ON 15 REHAU univerzális RAUTITAN flex cső, (RAU-VPE), védőcsőben ?Ox? R mm te kere<> 'i O-O 'i O Ivóvíz vezeték, PVC csö szerelése, ragaszttt 30m kötésekkel, csö elhelyezése csöidmkkal, szakaszs nymáspróbával, tartószerkezetre, ON l- 20 PIPELIFE PVC sima végű nymócső 20xl.5x6000 mm. 16 bar. NY020/6M16B Ivóvíz vezeték, PVC csö szerelése, ragaszttt 30m kötésekkel, csö elhelyezése csöidmkkal, szakaszs nymáspróbával, tartószerkezetre, ON PIPELIFE PVC sima végű nymócső 32xl.6x6000 mm. 10 bar. NY032/6M10B Ivóvíz vezeték, Hrganyztt csö szerelése, 12m menetes kötésekkel, csö elhelyezése csöidmkkal, szakaszs nymáspróbával, tartószerkezetre, ON 50 méretig, ON 50 Hrganyztt acélcső A 37X minöségű 2" menetes

117 01 vízellátás csatrnázás Ivóvíz vezeték, Hrganyztt cső szerelése, 48 m menetes kötésekkel, cső elhelyezése csőidmkkal, szakaszs nymáspróbával, tartószerkezetre, ON 50 felett, ON 80 Hsszvarrats, hrganyztt acélcső A 37X minősé2:ű. 3" menetes PE plietilén leflyócső szerelése csőtartókkal, 6m szakaszs tömörségi próbával, - 80 c tartós, 95 C rövid ideig tartó hőmérséklet tűréssel- szabadn, vagy padlócsatmába, tmpahegesztéses kötésekkel, csőátmérő ON l 00 méretig, csőidmkkal, ON 40 GEBERIT PE leflyócső, 5 méteres szálban, , átmérő 40 x 3,0 mm PE plietilén leflyócső szerelése csőtartókkal, szakaszs tömörségi próbával, - 80 c tartós, 95 C 18m rövid ideig tartó hőmérséklet tűréssel- szabadn, vagy padlócsatmába, tmpahegesztéses kötésekkel, csőátmérő ON 100 méretig, csőidmkkal, nélkül, ON 50 GEBERIT PE leflyócső, 5 méteres szálban, , átmérő 50 x 3,0 mm PE plietilén leflyócső szerelése csőtartókkal, szakaszs tömörségi próbával, - 80 c tartós, 95 C 30m rövid ideig tartó hőmérséklet tűréssel- szabadn, vagy padlócsatmába, tmpahegesztéses kötésekkel, csőátmérő ON 100 méret felett, csőidm kkal, nélkül, ON ll O GEBERIT PE 82 leflyócső, 5 méteres szálban, , átmérő 110 x 4,3 mm

118 Ol vízellátás csatrnázás ll Kétldaln menetes vagy rppantógyűrüs l db szerelvény elhelyezése, külső vagy belső menettel, illetve hllandival csatlakztatva DN 15 gömbcsap, víz- és gázfőcsap OVENTROP Optibal glyscsap, műa.fgantyúval, PN16, DN15, 1/2", kb., ( ) C, men.-hllandis tldattal, nikkelezett sr szelepházzal, Vízmérőhelyek készítése szabadn, hrganyztt l db acélcsőből, átkötés nélkül, karimás kötéssel, tlózárral, DN 80 HA WLE éktlózár beépítési 13 készlettel PN 10, 80 DN ÚJ DN80-as vízbekötés kialakítása, tervezéssei és kivitelezéssei együtt l db Manméter elhelyezése, lemezházas Manméter l db lemezházas, M 20 x 1,5 menettell,6% pntssággal PM 1012 típus, átmérő 100 mm Méréshatár: 0-0.6;0-1.0;0-1.6;0-2.5 bar Msgató elhelyezése és bekötése, hideg-meleg l db vízre, háztartási msgatók, csaptelep és bűzelzáró nélkül, bútrba beépített, kétmedencés Rzsdamentes lemez háztartási msgató, 16 kétmedencés 900x600 mm l- Msdó vagy msómedence berendezés l db elhelyezése és bekötése, kiflyószelep, bűzelzáró és sarkszelep nélkül, falra szerelhető prcelán kivitelben (kmplett) BÁZIS prcelán msdó 60 cm, 3 csaplyukkal, fúrt, Ol, fehér Msdó vagy msómedence berendezés l db elhelyezése és bekötése, kiflyószelep, bűzelzáró és sarkszelep nélkül, falra szerelhető prcelán kivitelben (kmplett) B&K Prcelán msdó mzgáskrlátzttak részére döntőberendezéssel 675x570 mm Cikkszám: TH41 OAI

119 Ol vízellátás csatrnázás Kézmsó berendezés elhelyezése és bekötése, kiflyószelep, sarkszelep, szifntakaró és l db bűzelzáró nélkül, rzsdamentes kivitelben PORTINOX L VR-36-SC falra szerelhető msdó, kónuszs házzal, PU habbal töltve, átm.36 cm! Zuhanytálca vagy zuhanykabin elhelyezése és bekötése, zuhanytálca, csaptelep és szifn nélkül, l db acéllemez kivitelben Acéllemez zuhanytál, 800x800x ll O mm Zuhanytálca vagy zuhanykabin elhelyezése és bekötése, zuhanykabin kerettel biztnsági üveggel l db Radaway PREMIUM Plus C 90 zuhanykabin, üveg, 90x90x 190 cm WC csésze elhelyezése és bekötése, öblítőtartály, sarkszelep, WC ülőke, nymógmb nélkül, l db O 1180 l I prcelánból, alsókiflyású, mélyöblítésü kivitelben B&K Prcelán WC-kagyló mzgáskrlátzttak részére, padlón álló, alsó kiflyással, Cikkszám: TH WC-csésze kiegészítő szerelvényeinek elhelyezése, WC-ülőke Mzgássérült WC ülőke, l db fehér müanyag, fém WC zsanérral WC-csésze kiegészítő szerelvényeinek elhelyezése, WC csatlakzó, alsó kiflyású WCl db hez HL20011, Lágy PE WC-csatlakzó 24 elfrdítható excenterrel (0-20mm) és többrészes DNllO aiaks tömítéssel, fehér WC öblítőtartály felszerelése és bekötése, falsík elé szerelhető, müanyag B&K MUREX faln l db kívüli pneumatikus WC-öblítőtartály, 6/9 literes, 25 magasan szerelhető, fehér, öblítőcső nélkül, Cikkszám: V l Berendezési tárgyak szerelvényeinek felszerelése, sarkszelep szerelés MOFÉM sárgaréz ll db sarkszelep 1/2"-112" sárgaréz, krómztt, 10 bar, Kód:

120 Ol vízellátás csatrnázás Berendezési tárgyak szerelvényeinek felszerelése, l db fali kiflyószelep szerelés MOFÉM kiflyószelep, tömlővéggel, l/2", dizájn kivitel, kód: Csaptelepek és szerelvényeinek felszerelése, l db zuhanycsaptelepek, fali zuhanycsaptelep MOFÉM Mde egykars fali zuhany csaptelep, ECO kerámia vezérlőegység frrázás elleni védelemmel, kr. tartzékkkal, kód: Csaptelepek és szerelvényeinek felszerelése, 2 db msdócsaptelepek, álló illetve süllyesztett msdócsaptelep MOFÉM TREND PLUS egykars msdócsaptelep, 5 1/perc Ec perlátrral, ECO kerámia vezérlő, frr. elleni védelemmel, kr. leeresztőszeleppe l, kód: Csaptelepek és szerelvényeinek felszerelése, l db msdócsaptelepek, elektrnikus vagy infravezérlésű msdócsaptelep B&K Infravezérlésű msdócsaptelep DESIGN kiflyóval, H-M vízre, keverőkars, 3/8"-s műanva2: szelennel 230V. Cikkszám: BK03006 Csaptelepek és szerelvényeinek felszerelése, l db msgató csaptelepek, álló, illetve süllyesztett msgató csaptelep MOFÉM Junir egykars álló msgatócsaptelep, ECO kerámia vezérlőegység frrázás elleni védelemmel, kr., kód: Padló alatti illetve falba süllyeszthető bűzelzáró, l db 2l.l- padló alatti l, 2, 3 ágú elhelyezése HL51 ONPr , Padlóleflyó DN40/50 vízszintes csatlakzóval, Primus száraz bűzzárral, szigetelő karimával, nemesacél keretes, becsempézhető leflyólappal 132x132mm l 112x112mm, 10- SOrnm-ig vágással rövidíthető magasitóval Beépítés idejére merevítő védőfedél a csmagban.

121 Ol vízellátás csatrnázás Vizes berendezési tárgyak bűzelzáróinak l db felszerelése, falikúthz-msgatóhz DN HLI00/50, Knyhaiszifn DN50 x 614", gömbcsuklóval és visszacsapó szelepes msógép csatlakzóval Vizes berendezési tárgyak bűzelzáróinak 2 db felszerelése, msdóhz, bidéhez HL 132/30, Msdószifn DN32 x 514", magasságában állítható összekötőcsövel, lecsavarható búrával, rzettával Vizes berendezési tárgyak bűzelzáróinak l db felszerelése, msdóhz, bidéhez HL 137, Helytakaréks (hátfalra fektethető) msdószifn kisebb szerelési hiba kiküszöbölésére is, 5/4" összekötő csővel, kihúzható kazettával, HL 137/40 jelű - DN40 kivezetéssel, rzettával. Mzgássérült msdóhz Vizes berendezési tárgyak bűzelzáróinak l db felszerelése, fürdőkádhz-zuhanytálcáhz HL514, Zuhanytálca szifn d 52mm-es lyukhz, vízszintes DN40/50x6/4", elfrdítható gömbcsuklós kimenettel, 6/4" szeleppel, hajfgóval, dugóval Mzgássérült vízellátási berendezések kiegészítő 1 db szerelvényeinek elhelyezése B&K Felhajtható kapaszkdó, szinterezett acél, 800 mm, fehér Cikkszám: TH830L Fali tűzcsapszekrény elhelyezése, tartzékkkal 2 db összeszerelve, ltó vízvezetékhez, faln kívül szerelt, 2" (52 szerelvényekkel) Tűzbiztnság LUX LCK 650x735x250 mm lemezajtós kmbi tűzcsapszekrény, tömlötartó paddal, ldalt készüléktartós C52 szerelvényekkel Fejezet összesen:

122 02 hűtés fűtés Ss z. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység Anyag Díj egységre Anyag Díj összesen Eitérési lista e sé ár összesen 33 Falazás és egyéb kőművesmunka l Hrnyvésés, téglafalban, 8 cm 2 keresztmetszetig 30m hekyreállítással 81 Épületgépészeti csővezeték szerelése Fűtési vezeték, Hrganyztt szénacélcső szerelése, 30m préselt csőkötésekkel, cső elhelyezése csőidmkkal, szakaszs nymáspróbával, szabadn, hrnyba vagy padlócsatmába, DN 12 DN 50, DN 25 GEBERIT Mapress szénacél kívül hrganyztt cső, d28x l,5, Cikkszám: Fűtési vezeték, Hrganyztt szénacélcső szerelése, 48 m préselt csőkötésekkel, cső elhelyezése csőidmkkal, szakaszs nymáspróbával, szabadn, hrnyba vagy padlócsatmába, DN 12 DN 50, DN 32 GEBERIT Mapress szénacél kívül hrganyztt cső, d35x1,5, Cikkszám: Padlófűtés, Térhálósíttt plietilén cső (PE-Xa) 66m szerelése, 14xl,5; l6x2,2; 17x2,0mm-es fűtőcsőből, acélhálóra szerelve, 30 mm vtg. hő- és lépéshangszigetelő lemezzel, szakaszs nymáspróbával, sztás: 0,10 m REHAU RAUTHERM S 17x2,0 mm műanyag fűtőcső, 6 har. 90 C fk. (120m) Padlófűtés, Térhálósíttt plietilén cső (PE-Xa) 72m szerelése, 14xl,5; 16x2,2; 17x2,0 mm-es fűtőcsőből, acélhálóra szerelve, 30 mm vtg. hő- és lépéshangszigetelő lemezzel, szakaszs nymáspróbával, sztás: 0,15 m REHAU RAUTHERM S 17x2,0 mm műanyag fűtőcső, 6 har. 90 C fk. (120m)

123 02 hűtés fűtés Padlófűtés, Térhálósíttt plietilén cső (PE-Xa) 2 db szerelése, kiegészítő elemek elhelyezése, padlófűtési bekeverő egység,elektrms bekötés nélkül, knstans előremenő hőmérséklet beállítási lehetőséggel REHAU hőmérsékletszabályzó egység sztó-gyűjtőhöz TRS-V ErP, Padlófűtés, Térhálósíttt plietilén cső (PE-Xa) szerelése, kiegészítők elhelyezése, fűtökör sztó- 2 db gyűjtő szerelése, átflyásmérővel, falba épített 8 szekrénybe, 1-7 áramkörig REHAU fűtökör sztógyűjtő átflyásmérővel HKV-D 5 CrNi, REHAU sztó-gyűjtő szekrény UP 4, vaklat alatti. (5-8 kört ll 0/ Padlófűtés, Térhálósíttt plietilén cső (PE-Xa) szerelése, kiegészítők elhelyezése, falba 2 db süllyeszthető vagy falsík elé építhető hrganyztt acéllemez szekrények, kőműves munka nélkül REHAU sztó-gyűjtő szekrény UP 4, vaklat alatti. (5-8 kör) Épületgépészeti szerelvények és berendezések szerelése Kétldaln menetes vagy rppantógyűrüs szerelvény elhelyezése, külső vagy belső menettel, l db illetve hllandival csatlakztatva DN 20 szelepek, csappantyúk (szabályzó, flytó-elzáró, beavatkzó) Danfss MSV-BD 20 beállító-, mérőés elzárószelep, beépített ürítő- és mérőcsnkkal, menetes, Kvs=6,6, DN 20, PN 16, 003Z Kétldaln menetes vagy rppantógyűrűs l db szerelvény elhelyezése, külső vagy belső menettel, illetve hllandival csatlakztatva DN 20 gömbcsap, víz- és gázfőcsap OVENTROP Optibal glyscsap, műa.fgantyúval, PN16, DN20, 314", kb., (-1 O... + l 00) C, men.-hllandis t1dattal, nikkelezett sr szelepházzal,

124 02 hűtés fűtés ll Kétldaln menetes vagy rppantógyűrűs l db szerelvény elhelyezése, külsö vagy belső menettel, illetve hllandival csatlakztatva DN 32 szelepek, csappantyúk (szabályzó, flytó-elzáró, beavatkzó) Danfss MSV-BD 32 beállító-, méröés elzárószelep, beépített méröcsnkkal, nrmál sárgaréz, menetes, Kvs=l8, DN 32, PN 16, Kétldaln menetes vagy rppantógyűrűs 2 db szerelvény elhelyezése, külsö vagy belső menettel, illetve hllandival csatlakztatva DN 32 gömbcsap, víz- és gázföcsap Heimeier Glb P szivattyú gömbcsap 5/4" x 514", Szellőztetőberendezések Légfüggöny elhelyezése, melegvizes fűtöközegre, l db fiiggesztett VTS WING200 hssz: 2m, , fűtöteljesítmény: 26,2 kw, légszállítás: 2328 m% keresztartón elhelyezve 84 Légkndicináló berendezések Váltzó tömegáramú, inverteres multi split klímák l db elhelyezése, csővezetés nélkül, kültéri és beltéri egységgel, höszivattyús fűtéssei és hűtéssei Daikin NAR Budapest, X. kerületi Önkrmányzat specifikáció szerint, kültéri alatti fűtött csepptálcával, csövezéssel, feltöltéssel, szükséges szabályzással, kmpletten, RXYQ12T l VRV IV NCH (RXYQ-T) EKEXV2502EKEXV - Expanziós szelep szett EKEXV 400 l EKEXV - Expanziós szelep szett KHRQM22M64T1Refnet elágazó készlet BHFQ22P l 0071 Kültéri összecsövező szett 2 kültéri egység számára (höszivattyús) BRP2A812Hűtés/Fűtés választó panel (PCB) EKEQFCBA3X/Y/W típusú vezérlés R410A 16,2kg Rátöltendö hűtőközeg Csövezes 10 3,0m Csövezes 12 45,0m Csövezes 16 45,0m """""" """ A ~,r-,_._. '""n n n. r.

125

126 03 szellőzés Ssz. Tételszám Tétel szövege 33 Falazás és egyéb kőművesmunka l Áttörés vezetékek részére, helyreállítással, O, l m 2 /db méretig, tégla válaszfalban Kisméretű tömör tégla 250xl20x65 mm l.. Hf5-mc, falazó, cementes mészhabarcs Faláttörés 30x30 cm méretig, téglafalban,helyreállítássaél 12,01-25 cm falvastagság között Födémáttörés 30x30 cm méretig, 30 cm födémvastagságig, helyreállítással bármely téglabltzats födémben 80 Általáns épületgépészeti szigetelés Légtechnikai és szellőző berendezések vezetékeinek hő- és hangszigetelése (ívek, idmk, szerelvények szigetelése és burklás nélkül), négyszög keresztmetszetű, kőzetgyapt paplannal csupasz kialakítással, huzalfnatra tűzött kivitelben, hrganyztt acélkapcs felerősítéssel, tüskézéssel rögzítve ROCKWOOL PrRx WM 950 huzalfnatra tűzött kőzetgyapt paplan, 4000 x 1000 mm, vtg: 50 mm Menny. Egység 40 db 60 db 10 db 240m2 Anyag egységár Díj egységre Anyag összesen Díj összesen Eitérési lista Légcsatrnák tűzvédelmi szigetelése (ívek, idmk, szerelvények szigetelése és burklás nélkül), négyszög keresztmetszetű vezetékek, kőzetgyapt paplannal csupasz kialakítással, huzalfnatm tűzött kivitelben (szabvány szerint 2 rtg-ben, 60 mm vtg-ban),hrganyztt acélkapcs felerősítéssel, tüskézéssel rögzítve ROCKWOOL PrRx WM 950 huzalfnatm tűzött kőzetgyapt paplan, 4000 x 1000 mm, vtg: 50 mm 80m2 83 Szenőztetőberendezések

127 03 szellőzés Négyszög keresztmetszetű légcsatrna és idmaik 240m szerelése, tartószerkezet nélkül, légcsatrna hrganyztt acéllemezből, lemezvastagság: 0,9 mm, OOO mm ldalhsszúság között AEROPRODUKT VL egyenes légcsatrna, hrganyztt acéllemezből, 0,9 mm, 1,4 nymás fkzat, ldalhssz: l 001- mm, C sz.: A PVT.O Négyszög keresztmetszetű légcsatrna és idmaik 80m szerelése, tartószerkezet nélkül, légcsatrna idmk hrganyztt acéllemezből, (ív, könyök, kitérő, elágazó, "T", szűkítő, átmeneti, légrács felvételére alkalmas idmk) lemezvastagság: 0,9 mm, OOO mm ldalhsszúság között AEROPRODUKT VL légcsatrna idm, hrganyztt acéllemezből, 0,9 mm, 1,4 nymásfkzat, ldalhssz:looo- mm, Csz.: APVLIDOM Kör keresztmetszetű légcsatrna és idmaik 50 m szerelése, tartószerkezettel és idmkkal, spirálkrclt lemezcső, alumínium lemezből, NÁ mm között UNIMAX SZOTFORM-SA spirálkrclt lemezcső, alumínium lemezből, 0,8 mm vt!!. NÁ 100 mm Kör keresztmetszetű légcsatrna és idmaik 60 m szerelése, tartószerkezettel és idmkkal, spirálkrclt lemezcső, alumínium lemezből, NÁ mm között UNIMAX SZOTFORM-SA spirálkrclt lemezcső, alumínium lemezből, 0,8 mm vt!!. NÁ 125 mm Kör keresztmetszetű légcsatrna és idmaik 120 m szerelése, tartószerkezettel, idmkkal hőszigetelt, kettősfalú, spirálkrclt lemezcső, alumínium lemezből, belső cső: NÁ mm között AEROPRODUKT hőszigetelt SPIKO cső, 25 mm-es THERWOOLIN szigeteléssel, belső/külső=alu./alu. NÁ 315 mm, Csz.: APSPTKOHO?"AT.lJ AT.Tn l"

128 03 szellőzés ll Kör keresztmetszetű légcsatrna és idmaik szerelése, tartószerkezettel, idmkkal 60 m hőszigetelt, kettősfalú, spirálkrclt lemezcső, 12 alumínium lemezből, belső cső: NÁ mm között AEROPRODUKT hőszigetelt SPIKO cső, 25 mm-es THER WOOLIN szigeteléssel, belső/külső=alu./alu. NÁ 350 mm, Csz.: APSPIKOHO?.'iAT JJAJ J rl'io Kör keresztmetszetű légcsatrna és idmaik szerelése, tartószerkezettel, idmkkal 30m hőszigetelt, kettősfalú, spirálkrclt lemezcső, alumínium lemezből, belső cső: NÁ mm között AEROPRODUKT hőszigetelt SPIKO cső, 25 mm-es THER WOOLIN szigeteléssel, belső/külső=alu./alu. NÁ 400 mm, Csz.: APSPTKOHO?.'iAI,i JAJ JJ Kör keresztmetszetű légcsatrna és idmaik szerelése, tartószerkezettel, hajlítható lemezcső, 30m alumínium lemezből, NÁ mm között UNIMAX SZOTFORM-F hajlítható lemezcső, ötvözött alumínium szalagból, 0,2 mm vtg. NÁ 80 mm! Négyszög keresztmetszetű légrács szerelése 1 db falnyílásba, felületnagyság: 0,26-0,60 m 2 között Aerprdukt CSD-V aprólamellás rács egysrs, acél, fehér színre festve + FK rögzítő keret, H/L = 600/l OOO mm étterem füstelszívására Négyszög keresztmetszetű légrács szerelése 2 db falnyílásba, felületnagyság: 0,26-0,60 m 2 között Aerprdukt CSD-V aprólamellás rács egysrs, acél, RAL l O 15 színre festve + FK rögzítő keret, H/L= 380/2350 mm átrium légpótlása

129 03 szellőzés Négyszög keresztmetszetű légrács szerelése 2 db falnyílásba, felületnagyság: 0,26-0,60 m 2 között Aerprdukt CSD-V aprólame ll ás rács egysrs, acél, RAL l O 15 színre festve + FK rögzítő keret, H/L = mm meglévő falnyílásban, helyszíni méretvétel alapján Négyszög keresztmetszetű légrács szerelése l db falnyílásba, felületnagyság: 0,26-0,60 m 2 között Aerprdukt CSD-V aprólamellás rács egysrs, acél, fehér színre festve + FK rögzítő keret, H/L =200/2400 mm egyedi méret. étterem légpótlására Négyszög keresztmetszetű légrács szerelése 8 db lemezcsatmára, felületnagyság: O, 11-0,25 m között SCHAKO KG 515/315 aprólamellás rács egysrs, elxált alu. réstlattyúval Négyszög keresztmetszetű fixzsalu, túlnymást 2 db kibcsátó zsalu, elektrms zsalu felszerelése, falnyílásba, felületnagyság: 0,26-0,60 m 2 között ROSENBERG esővédő fix zsalu, H/B =630/800 mm, Csz.: Négyszög keresztmetszetű fixzsalu, túlnymást 2 db kibcsátó zsalu, elektrms zsalu felszerelése, falnyílás ba, felületnagyság: 0,61-1,00 m 2 között ROSENBERG esővédő fix zsalu, H/B = 800/ mm, Csz.: Kör csatlakzású elárasztáss elem felszerelése 8 db lemezesatmára NÁ 350 mm-ig Schak Schak WGA-R-U 1125x385 RAL1015 színben elárasztáss befúvó, félkör alakú mdell, alsó csatlakzás ú. Egyéb befúvó és e lszívó szerkezetek, kör vagy 8 db négyszög keresztmetszetű sugárfúvókák felszerelése lemezcsatmára, NÁ 350 mm-ig Schak WGA-VG-M-ASK-DK-SM 525/ m3/h, C sz.: A

130 03 szellőzés Tetőszellőző felszerelése kör keresztmetszetű, NÁ 3 db mm-ig HELlOS DDF 125 G Tetőátvezetés, palaszürke, NÁ 125, Cikksz.: Tetőszellőző felszerelése kör keresztmetszetű, NÁ mm-ig LINDAB HU szellőzősapka, 3 db hrganyztt acéllemezből, DN 125, HU Tetőszellőző felszerelése kör keresztmetszetű, NÁ mm felett AEROPRODUKT BSK-3 gyűrűs l db deflektr hrganyztt acéllemezböl, NÁ 630 mm, 26 Csz.: APBSK Tetőszellőző felszerelése kör keresztmetszetű, NÁ mm felett AEROPRODUKT BSK-3 gyűrűs l db deflektr hrganyztt acéllemezböl, NÁ 800 mm, Csz.: APBSK Négyszög keresztmetszetű szabályzó zsalu felszerelése lemezcsatmára, felületnagyság: 0,26-2 db ,60 m 2 között ROSENBERG szabályzó zsalu, HIB= mm, Csz.: JKL Négyszög keresztmetszetű szabályzó zsalu felszerelése lemezcsatmára, felületnagyság: 0,61- l db ,00 m 2 között ROSENBERG szabályzó zsalu, HIB= 800/800 mm, Csz.: JKL mtrral egybeépítve Négyszög keresztmetszetű csappantyú, pillangószelep, térfgat áram állandósító elem 2 db felszerelése lemezcsatmára, felületnagyság: O, ll- 0,25 m 2 között UNIMAX SZOTFORM-ZSE szabályzó és elzáró csappantyú, hrganyztt acéllemezből, A/B = 500/ 400 mm Négyszög keresztmetszetű tűzvédelmi csappantyú, ill. zsalu felszerelése lemezcsatmára, 2 db felületnagyság: O, 11-0,25 m 2 között AEROPRODUKT BRK-J típusú fl.istmentesítö zsalu, mtrral, 125 mm levélsztással, H/B = 625/ 400 mm ( e elötti építéshez), Csz.: APBRKJ625400

131 03 szellőzés Négyszög keresztmetszetű tűzvédelmi csappantyú, ill. zsalu felszerelése lemezcsatrnára, l db felületnagyság: 0,26-0,60 m 2 között AEROPRODUKT BRK-J típusú flistmentesítö zsalu, mtrral, 125 rum levélsztással, H/B = 875/400 rum ( e elötti építéshez), Csz.: APBRKJ Kör keresztmetszetű, csappantyú, pillangószelep, térfgat áram állandósító elem felszerelése, 8 db lemezcsatrnára, NÁ 350 rum-ig 33 AEROPRODUKT USZ-28 pillangószelep hrg. acéllemezböl, karima nélkűl, NÁ 315 rum, Csz.: APUSZ28HGKN Kör keresztmetszetű, csappantyú, pillangószelep, térfgat áram állandósító elem felszerelése, 8 db lemezcsatrnára, NÁ 350 rum-ig 34 AEROPRODUKT USZ-28 pillangószelep hrg. acéllemezböl, karima nélkűl, NÁ 350 rum, Csz.: APUSZ28HGKN Radiális és félradiális ventilátr elhelyezése, egycsöves szellözö rendszerek ventilátrai ( 16 db Tartzékka tételcsprtban) házzal 35 egybeépített kivitelben HELlOS ELS-VN 60 Ventilátr egység, 60 m3/h Késleltető rel és, ~l, 230 V. 18 W. Cikksz.: Radiális és félradiális ventilátr elhelyezése, egycsöves szellözö rendszerek ventilátrai ( 9 db Tartzékka tételcsprtban) házzal 36 egybeépített kivitelben HELlOS ELS-VN l 00 Ventilátr egység, l 00 m3/h Késleltető re lés, ~l, 230 V. 34 W. Cikksz.: Axiális és félaxiális ventilátr elhelyezése, csőbe köthető axiál és félaxiál ventilátr, járókerékl db átmérő: rum között BSH Type AXN 12/56/400 M-D (L2) axiálventilátr, csőbe szerelhetö, hrganyztt acélházas, (400V),

132 03 szellőzés Axiális és félaxiális ventilátr elhelyezése, csőbe l db köthető axiál és félaxiál ventilátr, járókerék átmérő: mm között TROX - Axiálventilátr Típus: AXO 9/27/630- MD Prszórt műgyanta bevnattal csőbe szerelhető, hrganyztt acélházas, tartzékkkal Tetőventilátr elhelyezése, függőleges kifúvású, l db lábazati elemre, járókerék-átmérő: mm között BSH Type BVD 630/25-6 (El) füstelszívó tető ventilátr, függőleges kifúvású, (400 V), Ventilátr kiegészítő elemek elhelyezése, 25 db egycsöves szellőzőrendszer tartzékai, ház elhelyezése faln kívüli kivitelben HELlOS ELS- GAP Falnkívüli ventilátrház Hátsó csnk, NÁ Cikksz.:8127 Építőelemes klímaberendezések, Wlf AHU TE l db építőelemes légkezelő berendezés LK l - Belső udvar Befúvó-elszívó légkezelő berendezés keresztáramú lemezes hővisszanyerővel, G4-F7-F5 szűrőkkel, elektrms fűtő- és dx kalriferrel, EC ventilátrkkal, 4 db hangcsillapítóval, egymás felett telepítve, beltéri kivitelben 180 mm-es alapkerettel, kapcslószekrénnyel és szabályzással 6000/6000 m3/h, 450/400 Paext Építőelemes klímaberendezések, Wlf AHU TE l db építőelemes légkezelő berendezés LK étterem Befúvó-elszívó légkezelő berendezés keresztáramú lemezes hővisszanyerővel, G4-F7-F5 szűrőkkel, elektrms fűtő- és dx hűtőkalriferrel, EC ventilátrkkal, 4 db hangcsillapítóval, egymás felett telepítve, beltéri kivitelben, 180 mm-es alapkerettel 4000/4000 m3/h, 400/400 Paext kapcslószekrénnyel és szabályzással Fe.iezet összesen:

133 ELEKTROMOS ÖSSZESÍTŐ Téte/csprtk, fejezetek Anyagköltség Díjköltség ELEKTROMOS SZERELÉSI MUNKÁK Összesen: Nettó összesen: Általáns frgalmi adó 27% ELEKTROMOS BRUTTÓ Összesen: O O O Az ajánlat tartalmazza az összes mellékmunka, segédanyag költségét.

134 1. Villams költségvetés :! l l i Anyag Tétel egységár Eitérési lista Bntás l l - Lámpák_ ll klt ~Szerelvények l l l l l l l Merev;-simafalú műanyag védőcső elhelyezése, elágazódbzkkal, előre elkészített fal hrnyba, véknyfalú kivitelben, könnyű ; mechanikai igénybevételre, Névleges méret: mm beltéri Mü lll. lvéknyfalú, hajlítható merev műanyag szürke védőcső 13.5 mm, Kód: 55 fm MU _ j T 1 Me rev, simafal ú műanyag védőcső elhelyezése, elágazó dbzkkal, l l előre elkészített falhrnyba, véknyfal ú kivitelben, könnyű l :mechanikai igénybevételre, Névleges méret: mm beltéri Mü 111. l l --~- l i véknyfalú, hajlítható merev műanyag szürke védőcső védőcső 16 mm, l Kód: MU Hm! : 1 Me rev, simafal ú műanyag védőcső elhelyezése, elágazó dbzkkal, előre elkészített falhrnyba, véknyfalú kivitelben, könnyű mechanikai igénybevételre, Névleges méret: mm beltéri Mü lll. i véknyfal ú, hajlítható merev műanyag szürke védőcső védőcső 23 mm, l l l 2861fl11_ Kc)_d:_~U-IIL2_3 l j l! l l Merev, simafal ú műanyag védőcső elhelyezése, elágazó dbzkkal, 'előre elkészített fal hrnyba, véknyfalú kivitelben, könnyű i mechanikai igénybevételre, Névleges méret: mm elektrms! szerelőcső átmérő 29 mm merev műanyag szürke védőcső 29 mm, Kód:!MU lll l 671 fm l! [ ; --~Merev, stmafalú műa-n~ag védőcső elhely~zése, elá:azó :bzkkal, l j előre elkészített falhrnyba, véknyfal ú kivitelben, könnyű l mechanikai igénybevételre, Névleges méret: mm HYDRO-THERM l beltéri Mü lll. véknyfal ú, hajlítható merev műanyag szürke védőcső l! --r fm lvédőcső 36 mm, l(ó_d_:l\ilu l j- 6 db!kö~ődbz elhelyez~_eob_e!tnba 6 1 db Tűzálló kötődbz elhely~z~_se betnba 'j ~ l l l Symalen műanyag védőcső szerelése elágazó dbzkkal, betnba, dbzhely véséssel, narancs színű gyengeáram részére 271 fm 16mm átm. ' l l Symalen műanyag védőcső szerelése elágazó dbzkkal, betnba, dbzhely véséssel, narancs színű l 65I fm 20 mm átm. ;. _ll~lt j_k~~iek, vezetéke_k Qt_ Csövek,Vezetéktartó rendszerek kötődbazk -~l --~~- l i

135 1 Kábelszerű 4()jfm 1sjhn_ 165 fm 'Hajléknyfal ú műanyag gégecső elhelyezése előre elkészített tartóra, jfalhrnyba, álmennyezetbe Átm:20mm gégecső szerelése, _jhrnyvéséssel, elága_zó db~~k_k_a_l Hajléknyfalú műanyag gégecső elhelyezése előre elkészített tartóra, 'l fal hrnyba, álmennyezetbe Átm:25mm gégecső szerelése,, hrnyvéséssel, elágazó dbzkkal _fh~~;~yv~sés _ 1 l l l l J r--- l j 'l i 131fm 3Tdb '+ - zsltlll DLP kábelcsatrna a irdai szerelvényekhez kmpletten összeszerelve l_f>adlódb[j~ elhelyez~e betnba 1 Egyedi funkciómegtartó tartószerkezet tűzálló kábelek egyedi ]mt?~gásáhz300mlll-e~ként szerellfe(bilincs, E90l_, Vezetékek káblelek l j 1 1! l --1 l j l l Szigetelt vezeték elhelyezése védőcsőbe húzva vagy vezetékcsatrnába 7~fm l fektetve, rézvezetővel, leágazó kötésekkel, szigetelés ellenállás méréssel, a szerelvényekhez csatlakzó vezetékvégek be kötése nélkül, 1, keresztmetszet: 450/750V 1x1,5 mm2, tömör rézvezetővel (MCu) sárga l zöld,kék,fekete l ---t J ~gs j fm l ' l 681 fm ss:fm l ' ISzigetelt vezeték elhelyezése védőcsőbe húzva vagy vezetékcsatrnába,fektetve, rézvezetővel, leágazó kötésekkel, szigetelés ellenállás, méréssel, a szerelvényekhez csatlakzó vezetékvégek be kötése nélkül, _j keresz!mt?tszet: 450LJSOV 1x2,_S_rnm2,törn_ö_r_rézvezető1fe~(IV1Cu) _ 1 Szigetelt vezeték elhelyezése védőcsőbe húzva vagy vezetékcsatrnába l i.tektetve, rézvezetővel, leágazó kötésekk el, szigetelés ellenállás méréssel, a sze relvényekhez csatlakzó vezetékvégek be kötése nélkül, l keresztmetszet: 450/750V 1x4 mm2,_tömör rézvezt?tővel (MCu) I1Kábelszerű vezeték elhelyezése előre elkészített tartószerkezetre, 1-12 l i er ű rézvezetővel, elágazó dbzkkal és kötésekkel, szigetelési ellenállás méréssel, a szerelvényekhez csatlakzó vezetékvégek bekötése nélkül, MMFal 3x1,5 mm2 ( Cu) l 0' l i, l l Ol l Kábelszerű vezeték elhelyezése előre elkészített tartószerkezetre, 1-12 erű rézvezetővel, elágazó dbzkkal és kötésekkel, szigetelési ellenállás méréssel, a szerelvényekhez csatlakzó vezetékvégek ~ekötése nélkii_l, NYM 3()()LSOOV 3xl,S_rnm2 (MB(: uj s33)t111 i 'Kábelszerű vezeték elhelyezése előre elkészített tartószerkezetre, 1-12 erű rézvezetővel, elágazó dbzkkal és kötésekkel, szigetelési ellenállás méréssel, a szerelvényekhez csatlakzó vezetékvégek : be_kötése nélkül, NYI\!1}()()/~00V :J_x2,5 111m2 (I',II~Cu)_ l 62 fm i vezeték elhelyezése előre elkészített tartószerkezetre, 1-12, erű rézvezetővel, elágazó dbzkkal és kötésekkel, szigetelési 1 ellenállás méréssel, a szerelvényekhez csatlakzó vezetékvégek 'be kötése nélkül, NYY-J Sx2,5 RE 0,6/1 kv fekete Ü' l

136 1 struktúrált ;l Kábelszerű vezeték elhelyezése előre elkészített tartószerkezetre, 1-12 erű rézvezetővel, elágazó dbzkkal és kötésekkel, szigetelési 45,fm l ellenállás méréssel, a szerelvényekhez csatlakzó vezetékvégek l bek(i_tése nélkül, NYY-J 5x10 RE 0,6/1 kv fekete Szigetelt vezeték elhelyezése védőcsőbe húzva vagy vezetékcsatrnába Ifektetve, rézvezetővel, leágazó kötésekkel, szigetelés ellenállás 1 méréssel, a szerelvényekhez csatlakzó vezetékvégekbekötése nélkül, 1 keresztmetszet: 0,5-2,5 mm2 H07V-R l hajlékny rézvezetővel (Mkh) 450/750V 1x2,5 mm2, l l, l l 231fm l 18'fm l 125 fm l lszigetelt vezeték elhelyezése védőcsőbe húzva vagy vezetékcsatrnába 'fektetve, rézvezetővel, leágazó kötésekkel, szigetelés ellenállás l méréssel, a szerelvényekhez csatlakzó vezetékvégek be kötése nélkül, keresztmetszet: 4-6 mm2 H07V-K l rézvezetővel {Mkh) 450/750V 1x4 mm2, hajlékny - l Lángálló~:~alg:~:entes szigetelésű kábel alufólia árnyéklással, fektetése kézi erővel, védőcsőbe húzva, kábeltálcára rögzítve, l keresztmetszet: 0,6-0,8 mm 2, tömeghatá r: 0,35 kg/m-ig NHXH-J l FE180/E90 5x6 mm 2 E90 tűzálló kábel [ ( l j O j l l -~r l! 'Lángálló és halgénmentes szigetelésű kábel alufólia árnyéklássa l, _1551fm l l fektetése kézi erővel, védőcsőbe húzva, kábeltálcára rögzítve, '!keresztmetszet: 0,6-0,8 mm 2, tömeghatár: 0,35 kg/m-ig NHXH-J FE180/E90 7x2,5 mm 2 E90 tűzálló kábel l l 270 fm f - - ljklt 1 ',klt 1 klt 1 adatátviteli kábel elhelyezése,;védőcsőbe húzva, kábel!álc;ár~ vagy k_áb(;lcsatr_náb<~_fektetve,;falikábei,;_s_<jt.5 UTPkábel l. _ Elsztószekrények, csatlakzótáblák j! Büfé elsztószekrények áthelyezése ja~ítása szabványsítása--betáp,-- -- l átfgatá_sil_,tldás_<j ~öldszinti ei()sztók bő\fíté_se, sza~vá_fl'{()sítása [2._E;f11eleti els_ztó bővítés~,szabvántsítása Kapcsll_lók,_dugalj~l<,_s~erelvé_ny~l<_ l _ it= Q, ll _()_[ _ 1 Kmplett világítási szerelvények; Csatlakzóaljzat elhelyezése, l süllye_sztve, 16;\,_földelt, e!;ly(;s_csatlak<jzc)aljzat (2P':FL l ' _ l i 12:db 4:db 131db!,Kmplett világítási szerelvények; Csatlakzóaljzat elhelyezése, s_üllyesztve, 16A, földelt,egyes _víz111entes csatlakzóaljzat (2P+F) összeépíthető világítási szerelvények elemei; Kapcsl ó betét elhelyezése, süllyesztett, _ Váltó kapcsl ó, Összeépíthető világítási szerelvények elemei; Kapcsalóbetét elhelyezése, süllyesztett, egypólusú Kapcs ló _ i O: Ü'

137 1 db 1 ll db 2 l 1 l!id b 2r~b 2 db -r-- 61,db --r~- j Ipari csatlakzóaljzat elhelyezése, faln kívül, 3x16A, földelt, egyes ~satlakzóaljzat (SP) l összeépíthető világítási és telekmmunikációs szerelvények elemei; _ Kapcslób~t~teltl_elyezése 1 fedéllel _lnte!rnet csatlakzó,_}_)< RJ45 Összeépíthető világítási szerelvények elemei; Kapcsl ó betét _ flll_elyezése, süllyesz!_et!- zsalu nymó kapcs! ó lmzg_ásérzékelő beszerelése _álmennyezetre szerelhető 360"-s kivitel l Mz_~ás_érzékelő beszerel~se_ldal~alra szerelh_~t5_1_?0"-s kivitel ;_ l, Kmplett világítási szerelvények;kerete Egyes keret Lámpatestek (fényfrrással szerelvej 1 l FeiUletre-szereli sínes lámpatestelhelyezése -bekötése LED, l i l! ! l 1, J l j- l l O'! l- l. al 'fényfrrással Étterem helységben frmatervezett lámapatestek 'ITíp.: Papilin MINIKYCLOS 230 LED 19W 2000 lm 70" Belsőépítész jóváhagyás szükséges 321 db! _7 j fm 14 db ' lltd_b_ l Felületresz~~eltlámpatest tartósí~ elhelyezése Ü~egtetd - lfémszerkezetén LED, fényfrrással Átrium Papilin -3F sínes i rendszer - -r.a.iinennyezetbe.süllyeszthető le des mélysugárzó pát5urával!20001umen fényárammal büfé feletti elhelyezve Típ.: Papilin ORIA P LED 19W LED 20001m 840 Belsőépítész jóváhagyás szükséges _ Felületre szerelt lámpatest elhelyezése előre elkészített,tartószerkezetre, LED panel es kivitelben" LED fényfrrással 70001umen fényárammal vagy egyenértékű. Belsőépítész jóváhagyás szükséges Felületre szerelt egyedi lámpatest elhelyezése függesztve LED, 'l i l -j - l ()t l l l -+-! l! 3I.l db fényfrrással Recepció pult felett vagy egyenértékű. jóváhagyás szükséges Belsőépítész :Felületre szerelt egyedi lámpatest elhelyezése -LED fényfrrással 1 szabrvilágító vagy egyenértékű. Belsőépítész jóváhagyás szükséges i. Felületre szerelt egyedi gyűrű lámpatest elhelyezése függesztve LED lfényfrrással Típ.: OMS AIRN C L OPAL LED 75501m/840 lx141w, LED DRIVER, RAL 9006 Belsőépítész jóváhagyás szükséges ----~+ O! Ü' l db l lll db l ll Oldalfalra s~erelt frmatervezettfalikardirekt indirekt világítással, lámpatest elhelyezése előre elkészített tartószerkezetre, LED i fényfrrással ELGO vagy egyenértékű. Belsőépítész jóváhagyás l szükséges! i O!

138 1 1. apróanyagkkal lj db 31 db l Felületre,mennyezetre, ldalfalra szerelt búrás lámpatest elhelyezése, előre elkészített tartószerkezetre, LED fényfrrással faidalfalra szerelt tükörvilágító lámpatest elhelye~ése előre elkészített tartószerkezetre,1x141f11vagy egyenértékű l O' l, l l l, Felületre szerelt sínes lámpatest elhelyezése be kötése LED, l 12fdb_. j fényfrrással Átrium szűken sugárzó Típ.:Papilln KYCLOS 'POWER 9900LM Belsőépítész jóváhagyás szükséges l l l --()~ j Felületre szerelt sínes lámpatest elhelyezése be kötése LED, i l ~O i db --~~fm 2 db l 41 db j db l l 9 j db l 1 klt lj_klt ~J~t fényfrrással Átrium súrlótény Típ.: Papilin Minikycls 2000LM. l Bel!;{íépítész jóváhagyás szü_kséges... 1 Felületre szerelt lámpatest tartó sín elhelyezése üvegtető lfémszerkezetén LED, fényfrrással Átrium Papiiln -3F sínes r~ndszer,-3f sínes rendszerre szerelt kétldalas plexi laps menekülésjelző t-- j lámpatest elhelyezése előre elkészített tartószerkezet re, LED fényfrrással Felületre szerelt ldalfali menekülésjelző lámpatest elhelyezése előre elkészített tartószerkezetre, LED fényfrrással,-3f sínes rendszerre szerelt biztnsági lámpatest elhelyezése előre 'l:lk~szített ta:ó~zerkeze~e, terüle~~á~ító~tik~val, LED fényfrrá-ssal l EPH és egyéb ---!EPH.bekötéseks~;relése Ereszcsatrna fűtés: Fűtőkábel DEV!safe 20T 85m, Devireg 850 vezérlőve l, Digitális, kmbinált érzékelővel (nedvesség+ hőmérséklet), :kábel l - - távtartóval -- ereszcsatrnában, leflyóban tmzgássérült szett. RWA ll ő esfüstefvezefő rendszer Tzpnt, ' akkumulátrkkal.ablakmzgató mtrkkal, bekötéssel, kézi indítóval Be léptető rendszer kiépítése lod b SEAWING típusú mágneskártyás j r - -_ l l --~ l l -t l l i : l -~r l, T l l.+... l t Q, 1. klt l[~lt lelvasókkal, 2 db Mtrs lengőkapuval típ.:yk PB1000, meglévő i rendszerrel egybekötve -~rintésvéde~mi mér=~s_és jegyzéíkö_11yv készítése l ÖSSlii$Elll: A+D Br~ó válláíkí>lói df l l llft l j OR OR OR OA

139 BUDAPEST fóváros KORM V. KERÜlETI HIVATALA Ügyiratszám: ÉTDR aznsító: ÉTDR irataznsító: Ügyintéző: Telefn: BP-05/107/ / l R /20 17 Wlfné Trmbitás Klára epitesugy-pest@05k h. b lk h. g v. h u Tárgy: Budapest X. kerület, Szent László tér 29. szám alatti, helyrajzi számú ingatlan. A Plgármesteri Hivatal épületének belső átalakítására, valamint az épületben 1 db gépészeti felvnó berendezés létesítésére vnatkzó építési engedély iránti kérelem ügye. Ügyfél neve: Ügyfél címe: Budapest X. kerületi Önkrmányzat Melléklet: Budapest, Szent László tér 29. Hiv. szám:- Budapest Fővárs Krmányhivatala V. Kerületi Hivatala (a tvábbiakban BFKH V. Kerületi Hivatala) hatáskörében eljárva a tárgyi ingatlanra \Onatkzó közigazgatási hatósági ügyben az alábbi döntést hzm. H A T Á R O Z A T Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat (1102 Budapest, Szent László tér 29. szám, a tvábbiakban Építtető) által az építésügyi hatósági engedélyezési eljárást támgató elektrnikus dkumentációs rendszerben (a tvábbiakban ÉTDR) előterjesztett kérelmére, Budapest X. kerület, Szent László tér 29. szám alatti, helyrajzi számú - az Építtető tulajdnában lévő, valamint az Elmű Hálózati Kft. (1132 Budapest, Váci út ) vezetékjgával terhelt- kivett tanácsház művelési ágú, 1145,0 m 2 területű ingatlann a meglévő Plgármesteri Hivatal épületének belső átalakítására, valamint az épületben 1 db gépészeti felvnó berendezés létesítésére \Onatkzóan -a kérelem mellékleteként az ÉTDR rendszerbe feltöltött építészeti-műszaki tel\dkumentációban fglaltak szerint - az építési engedélyt megadm. Tájékztatm, hgy a nvember 24-én kelt BP-05/07/ /2016. számú függő hatályú döntésemhez jghatásk nem kapcslódnak, mivel a tárgyi ügyben az érdemi döntést 60 napn belül, év január hó 16. napját megelőzően meghztam, valamint az eljárást nem szüntettem meg. A tervezett építési munkák főbb műszaki jellemzői: A meglévő alápincézett, földszint + 2 emelet szintszámú hivatali épület földszinti szintjén a főbejárat mellett az épület bltívekkel összekötött pillérei közül a falaztt tartószerkezetek kibntásával, helyiségek átalakításával recepció-váró helyiséget alakítanak ki, ezzel egyidejűleg a prtaszlgálat is átalakításra kerül. A gépészeti személyfelvnó berendezés az emeletre vezető lépcső mellett, az érintett födémszakaszk kibntásával létrejö\.ö aknában kerül elhelyezésre. Az épület belső udvarában a meglévő sátrtetővel fedett födémszerkezet bntása után a pinceszint fölött új mnlit vasbetn födémszerkezet épül. Az udvart a körflysóról nyfló ajtókn közelitik meg. A belső udvar alatti pinceszinti helyiség rendeltetése nem váltzik meg, tvábbra is az étterem fg benne működni. A belső udvart alumínium tartószerkezetű üvegtetővel fedik be, a 2. emelet feletti födémszerkezet magasságában. A hivatali épület összes nettó (és egyben haszns) alapterülete: 4353,00 m 2 Az átalakítással érintett helyiségek nettó (és egyben haszns) alapterületei szintenkénti bntásban a következők: Hatósági Fősztály Építésügyi és Örökségvédelmi Osztály cím: 1052 Budapest, Vársház u. 7. szám-1051 Budapest, Sas u....,......,......,..., ,...,...,......,...,.., levelezési cím: 1051 Budapest, Sas u. 19. szám- pstafiók: 1368 Bp. Pf Telefn:+36 (1) epitesugy-pest@05kh.bfkh.gv.hu- Hnlap:

140 A pinceszinten: 134,50 m 2. A földszinten: 244,20 m 2 Az 1. emeleten: 6,50 m 2. A 2. emeleten: 6,30 m 2 Az átalakítással érintett helyiségek összes nettó (és egyben haszns) alapterülete: 391,50 m 2. Jelen engedély szerint létesítendő 1 db gépészeti felvnó berendezésfőbb műszaki jellemzői: Gépesze ti A gepeszeti elvn berendezés a atai akadálymentes felvnó Jelen építésügyi hatósági engedélyezési eljárásba BFKH V. Kerületi Hivatala által megkeresett Fővársi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Kelet-pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltsége a december 12-én kelt, 35150/3184-2/2016.ált. számú szakhatósági állásfglalásában az építési engedély kiadásáhz kikötésekkel hzzájárult, amely állásfglalás rendelkező része szerint:,,a Budapest Fővárs Krmányhivatala V. kerületi Hivatala Építésügyi és Örökségvédelmi Osztály (1052 Budapest, Vársház u. 7.) megkeresése alapján a Budapest X. kerületi Önkrmányzat (1102 Budapest, Szent László tér 29.) kérelmére a Budapest X. kerület, Szent László tér 29. sz. (hrsz.: 39123) alatti ingatlann meglévő Plgármesteri Hivatal épületének belső átalakítására vnatkzó építési engedély megadásáhz tűzvédelmi szempntból az alábbi feltételekkel járulk hzzá: 1. A kivitelezés srán lyan építési célú anyagk, késztermékek és berendezések építhetőek be, amelyek külőn jgszabályban meghatárztt megfelelőség igazlással vagy Eurcde tűzállásági méretezési igazlással rendelkeznek. A kivitelezés srán alkalmaztt tűzvédelmi megfelelőséget igazló és az Eurcde tűzállásági méretezést igazló iratkat a használatbavéteiig be kell nyújtani az elsőfkú tűzvédelmi szak hatóság részére. 2. A kivitelezői nyilatkzatkat, valamint a felelős műszaki vezető vagy kivitelező által tett beépítési nyilatkzatt a használatbavéteiig be kell mutatni. A tűzgátló, füstgátló nyílászáró-szerkezetek beépítését, a tűzltó-vízfrrásk felülvizsgálatát, a tűzállóságt növelő bevnali rendszerek alkalmazását, a beépített hő- és füstelvezető rendszer telepítését, az erősáramú berendezések időszaks felülvizsgálatát, a tűzgátló tömítések beépítését, tvábbá a tűzállóságt növelő burklatk beépítését végző személyeknek tűzvédelmi szakvizsga biznyítvánnyal kell rendelkeznie. 3. Az épület átalakítással érintett tereiben a vnatkzó szabványban fglalt követelményeknek megfelelő menekülési útirány jelzőrendszert kell a biztnsági világítás me/lett létesíteni. A biztnsági világítás megfelelőségét a használatbavételkr fénytechnikai mérési jegyzőkönyvvelkell igazlni. 4. A használatbavételi eljárás előtt az építéssel érintett villams berendezéseket megtekintéssel és vizsgálattal ellenőrizni kell az MSZ HD szabvány alapján. 5. Az átalakítással érintett pinceszinti területen a nedves fali tűzcsap hálózat lefedettséget biztsítani kell. A fali tűzcsapkat úgy kell elhelyezni, hgy azk a (tömlő fektetési útvnaln mérve) legtávlabbi hely ltását is tudják biztsítani, fedjék le a tűzszakasz teljes területét A fali tűzcsapk használatbavétele előtt a kivitelező köteles nymáspróbát és teljesítménymérést -az egyidejűség figyelembevételével - végezni vagy végeztetni, és annak eredményét az elsőfkú tűzvédelmi szakhatóság részére igazlni. 6. A tervezett tűzjelző berendezés létesítését, illetve használatbavételét az elsőfkú tűzvédelmi hatósággal engedélyeztelni kell. 7. A teherhrdó szerkezetek (pl. acélgerendák) tűzhatásk elleni védelmére, arra minősített burklat, bevnat egyéb szerkezet alkalmazható. Amennyiben acél tarfószerkezetek tűzvédelmére tűzvédő 2

141 bevnat kerül alkalmazásra, annak megfelelőségét a használatbavéteiig rétegvastagság mérési jegyzőkönyvvel igazlni szükséges az elsőfkú tűzvédelmi szakhatóság részére. A szakhatósági állásfglalás ellen önálló fellebbezésnek helye nincs, az csak az eljáró hatóság határzata, ennek hiányában az eljárást megszüntető végzése elleni fellebbezésben támadható meg." Műszaki biztnsági szempntból tett kikötéseim és figyelemfelhívásaim a következők: 1. A feh.nó használatbavételi engedély kérelemhez csatlni kell: a. a biztnsági berendezek listáját a gyártó megfelelőségi nyilatkzatával, b. a gyártó vagy a felelős frgalmazó nyilatkzatát arról, hgy az általa szállíttt és felszerelt (felszereltetett) berendezés megfelel az engedélyezett terveknek, tvábbá a szükséges beállításkat és a legalább 24 órás próbaüzemeltetést elvégezte, és a berendezés a rendeltetésszerű és biztnságs használatra alkalmas; c. az üzemeltető (tulajdns) nyilatkzatát arról, hgy a berendezés karbantartását, üzemügyeletét és - ha szükséges - \.ezetését hgyan ldja meg; vagy a karbantartási szerződés máslatát, d. a berendezés kiviteli dkumentációját (a 146/2014 (V.5.) Karm. rendelet 1. malléklet szerint). e. a feh.nó 146/2014. (V. 5.) Karm. rendelet 3. melléklete szerint összeállíttt adatlapját f. a 146/2014 (V.5) Karm. rendelet pntja szarinti valamelyik nyilvántarttt szarvezet által, a végellenőrzési jegyzőkönyv alapján kiállíttt alkalmassági nyilatkzatt vagy tanúsítványt. 2. Az elkészült felvnó berendezést használatba venni csak az engedélyező hatósághz benyújttt kérelem alapján megszerzett használatbavételi engedély birtkában lehet. A nyilvántarttt szer\.ezet által kiállíttt alkalmassági nyilatkzat keltétől számíttt 60 napn belül a tulajdns (vagy meghatalmazttja) köteles a használatbavételi engedélyt az előírt mellékletekkel megkérni. A berendezés a használatbavételi eljárás lezárásáig ideiglenes jelleggel használható. 3. A létesítmény használatbavételekr a külön jgszabályban előírt műszaki biztnsági engedélyezési és vizsgálati eljárásk leflytatását Budapest Fővárs Krmányhivatala Műszaki Engedélyezési és Fgyasztóvédelmi Fősztály Mérésügyi és Műszaki Biztnsági Osztálytól kell kérelmezni. Közegészségügyi szempntból tett kikötéseim a következők: 1. A belső terű msdóhelyiségek mesterséges szellőzési lehetőségét biztsítani kell. 2. Az ivóvízhálózat létesítése srán csak az Országs lisztifőrvsi Hivatal által engedélyezett anyagk használhatóak fel. 3. A büfé helyiségben hideg-meleg vízzel elláttt kézmsót és msgatót kell felszerelni, padlóösszeflyót kell kialakítani, 4. A büfé személyzetének egy elkülönített WC használatát biztsítani szükséges. 5. A használatbavételi engedély iránti kérelem előterjesztésekr a víz\.ezeték hálózat szerelési munkálatait kö'l.ető hálózatfertőtlenítés utáni bakterilógiai vízvizsgálati eredménnyel kell igazlni az ivóvíz megfelelőségét Környezetvédelmi és természetvédelmi szempntból tett kikötéseim a következők: 1. A kivitelezési munkaflyamatk srán az elérhető legjbb technikán alapuló műszaki intézkedések végrehajtásával az építtetőnek megfelelő intézkedéseket kell tennie a diffúz levegőterhelés minimalizálása érdekében. 2. Anyagszállítás, rakdás, szabadtéri tárlás esetén gndskdni kell megfelelő intézkedés megtételével, hgy a mzgattt anyag le'l.egőterhelést ne kzzn. 3. A diffúz levegőterhelés elkerülése érdekében a terület és a szállítási útvnalak rendszeres karbantartásáról és tisztántartásáról kell gndskdni. 4. A használatbavételi engedély kérelemmel együtt be kell nyújtani a felelős műszaki vezető nyilatkzatát arról, hgy az építőipari kivitelezési tevékenységet a jgerős építési engedélynek és a jóváhagytt építészeti-műszaki dkumentációnak stb. megfelelően végezték, illetve, hgy az építési munkaterületen keletkezett építési-bntási hulladék mennyisége elérte-e az építési és bntási hulladék kezelésének részletes szabályairól szóló 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendeletben előírt mértéket. Budapest Fővárs Főplgármestere által kiadtt december 13-án kelt, FPH számú településképi véleményében az önkrmányzati épület belső átalakítására \Onatkzó építészetiműszaki temlkumentációban fglaltakat engedélyezésre javaslta. 3

142 Az építésügyi hatósági engedélytájékztatásai, feltételei és figyelemfelhívásai a következők: 1. A munkaterületet el kell keríteni, és az idegen, illetéktelen személyek építési területre történőbejutását és a balesetveszélyes állapt kialakulását meg kell akadályzni. Jelen építési engedély az Építtetőt az egyéb jgszabálykban előírt engedélyek, hzzájárulásk megszerzésének kötelezettsége alól nem mentesíti, valamint az építési munkával kapcslats plgári jgi igényt nem dönt el. Ez az építési engedély jgerőssé és végrehajthatóvá válásának napjától számítva 3 évig hatálys, kivéve, ha a hatályassága alatt az építtető kezdeményezte a hsszabbítás! és az építési engedély hatályát az építésügyi hatóság meghsszabbíttta, vagy az építési tevékenységet a hatályassága alatt (az építési napló megnyitásával igazltan) megkezdték és az építési te\ékenység megkezdésétől számíttt öt é'l.en belül az építmény használatba\ételi engedély megadására alkalmassá válik. Felhívm Építtető figyelmét, hgy az építési engedély hatálya annak lejárta előtt kérelemre, feltételek mellett legfeljebb két alkalmmal, egy-egy évvel meghsszabbítható a) az építési te\ékenység megkezdése előtt, valamint b) megkezdett építési te\ékenység esetén. Az építési engedély módsítása esetén az engedély hatálya csak akkr módsul, ha arra a módsítási kérelem is kiterjed és a módsíttt építési engedély erről kifejezetten rendelkezett. Ez a határzat a hzzá tartzó ÉTDR rendszerben záradéklt építészeti-műszaki dkumentációban fglaltakkal együtt hatálys. Tárgyi építésügyi hatósági eljárás alapjául szlgáló jgvisznyban, ha a plgári jg szabályai szerint az Építtető űgelőd) helyébe az eljárás flyamán vagy annak jgerős lezárását kö'l.etően jgutód lép, akkr a jgelőd vagy a jgutód kérelmére az építésügyi hatóság dönt a jgutódlásról Az Építtető jgutódja a jgutódlásról szóló döntés jgerőre emelkedését követően felhasználhatja az építésügyi hatósági engedélyt. A jgerős és végrehajtható építési engedélytől és a hzzá tartzó engedélyezési záradékkal elláttt építészeti-műszaki dkumentációban fglaltaktól a kivitelezés srán eltérni csak az építésügyi hatóság újabb előzetes engedélyé'l.el, módsíttt építési engedéllyel lehet, kivéve, ha a) az eltérés építési engedélyhez kötött, a jgszabályi előírásknak megfelel, és nem váltztatja meg az építmény a a) tömegét, befglaló méreteit, magasságát, alaprajzi kntú~át, ab) helyét, telepítési paramétereit, és a telek beépítési paramétereit, ad) helyi építészeti örökségvédelem alatt álló épület esetén - településképet meghatárzó hmlkzati elemeit, b) az eltérés építési engedélyhez kötött, a jgszabályknak megfelel és nem váltztatja meg az építmény a) pntban fglalt jellemzőit, elemeit, de az építmény teherviselési tulajdnságait, képességát érinti, de az építési naplóval igazltan az építmény teherviselési tulajdnságai tvábbra is megfelelőek, vagy c) az eltérés tartalma önmagában nem építési engedélyhez kötött építési te\ékenység. A fent leírt esetek szerinti eltérés esetén legkésőbb a használatbavételi engedélyezésig az építési naplóhz kell csatlni a megvalósult állaptról készült, az eltérést ábrázló tervrajzt, valamint annak ismertető munkarészét. Az engedélyezett építmények kivitelezése külön jgszabályban meghatárztt tartalmú és részletezettségű kivitelezési dkumentáció alapján végezhető. Az Építtető felel: - az építőipari kivitelezési tevékenység megvalósításáhz szükséges hatósági engedélyek megszerzéséért, szerződések megkötéséért, - az építési beruházás teljes fedezetének biztsításáért, - a beruházás-lebnylító kiválasztásáért, - az engedélyezési és kivitelezési terv tervezőjének, az építési műszaki ellenőr, valamint a kivitelező kiválasztásáért, 4

143 - a jgerős és \.égrehajtható építésügyi hatósági engedélyben és a hzzá tartzó, jóváhagytt, engedélyezési záradékkal elláttt tervdkumentáció, valamint a ki\titelezési dkumentáció meglétéért, és az azkban fglaltak betartatásáért, - az építési munkaterület átadásáért, - az építőipari ki\titelezési te\.ékenység \.égzésének ellenőrzéséért, - azért, hgy az építmény rendeltetésszerü és biztnságs használatáhz szükséges járuléks építmények, tereprendezési, fásítási, parksítási munkálatk az építménnyel együtt valósuljanak meg, - az elektrnikus építési napló aktiválásáért, és ellenőrzéséért, - jgszabályban meghatárztt esetekben személyes adatk közléséért és jgszabályban meghatárztt esetekben a megjelölt adatk bejelentéséért. A Kivitelező felel: - az építőipari ki\titelezési te\.ékenység megkezdésekr, - az építési napló megnyitásáért, - az építési munkaterületen keletkezett építési-bntási hulladék mennyiségének és fajtájának az építési naplóban való flyamats \ezetéséért. - az építtetőtől az építési munkaterület átvételéért, az építőipari ki\titelezési tevékenység jgszerü megkezdéséért, és flytatásáért, az építési napló akti\tizálásáért és \ezetéséért, ki\titelezői jgsultságának meglétéért, - az építtető által rendelkezésére bcsáttt jgerős és \.égrehajtható építési engedélyben és a hzzá tartzó jóváhagytt engedélyezési tervekben, az ezek alapján készült ki\titelezési tervekben előírtak betartásáért és betartatásáért, valamint - az el\.égzett szakmunkák eredményeként létesült szerkezetek, berendezések, építmény, építményrész rendeltetésszerű és biztnságs használhatóságáért. A felelős műszaki vezető felel: - az építményfajtának, építési te\.ékenységnek megfelelő jgsultságának meglétéért, - a szakmunka irányításáért, - az építési-szerelési munkára vnatkzó jgszabályk (szakmai és minőségi követelmények), munkavédelmi, tüz\.édelmi, környezetvédelmi, müemlékvédelmi, természet\.édelmi, közegészségügyi és más kötelező hatósági előírásk, tvábbá az építésügyi hatósági (létesítési) engedélyek betartatása, azk betartásának az általa \ezetett építkezésen való ellenőrzéséért, - az építési napló vezetéséért, ellenőrzéséért és lezárásáért, ha erre a ki\titelezőtől megbízást kaptt, - az aznnali intézkedést igénylő építési müszaki feladatk meghatárzásáért és irányításáért, - a ki\titelezési tervektől eltérő, nem építési (létesítési) engedélyköteles ki\titelezésnek az építési naplóban történő feltüntetéséért, - az építőipari ki\titelezési tevékenység befejezésekr, az építési napló alapján külön jgszabály szerinti hulladék nyilvántartó lap kitöltéséért és az építtetőnek történő átadásáért, - a használatbavételi engedélyezési eljáráshz szükséges felelős müszaki \ezetői nyilatkzat megadásáért az alvállalkzói és a szakági felelős müszaki \ezetői nyilatkzatk alapján. Az Építtető és a kivitelező együttesen felel azért, hgy az építésügyi hatóság által meghatárztt időtartamn belül az építmény környezetéből az építőipari ki\titelezési tevékenység srán keletkezett építési hulladékat- a külön jgszabályban meghatárztt módn - elszállíttassa, a környezet és a terep felszínét az eredeti, illetve az engedélyezett állaptában átadja, a környezetben kztt kárkat megszüntesse. Az építménybe építési terméket, berendezést, szerkezetet beépíteni csak annak megfelelőség-igazlása mellett lehet. Jelen engedély a közterületen építési tevékenység végzésére, illetve tvábbi építmény elhelyezésére nem jgsít. Felhívm Építtető figyelmét, hgy az építési ki\titelezési te\.ékenységből származó zaj- és rezgésterhelési határértékeit a zajtól \.édendő területeken a külön jgszabályban előírtak szerint be kell tartani. Felhívm Építtető figyeimét arra, hgy az engedélyezett építési munkák ki\titelezése srán a kö\etkező esetekben kötelező építési müszaki ellenőrt megbíznia: 5

144 - az építőipari ki'v1telezési te\ékenységet több fővállalkzó ki'v1telező \égzi, - az építési beruházás a Kbt. hatálya alá tartzik, - ha építtetői fedezetkezelő működik közre. A külön krmányrendeletben meghatárzttak szerint az építőipari ki'v1telezési tevékenység \égzése az a kö'vetkező esetben építtetői fedezetkezelés szabályai alá tartzik, és ez esetben az építőipari kivitelezési te\ékenység flytatása srán építtetői fedezetkezelő közreműködése kötelező: - Közbeszerzési törvény (Kbt.) hatálya alá nem tartzó, de a Kbt. szerinti közösségi értékhatárt elérő vagy azt meghaladó - az építésügyi bírság megállapításának részletes szabályairól szóló krmányrendelet szerint számíttt- értékű építőipari kivitelezési te\ékenység megvalósítása esetén. Felhívm a figyelmet arra, hgy az engedélyezett építési munkák kivitelezője az építési munkahely kialakításának megkezdése előtt a külön jgszabályban előírtak szerinti előzetes bejelentést köteles tenni az építési munkahely szerint illetékes megyei krmányhivatal munkavédelmi felügyelőségéhez abban az esetben, ha a) az építőipari kivitelezési tevékenység időtartama előreláthatóan meghaladja a 30 munkanapt és egyidejűleg tt több mint 20 fő munkavállaló \égez munkát; b) a temzett munka mennyisége meghaladja az 500 embernapt Az építési munkahely kialakítására vnatkzó előzetes bejelentés időszerű adatait az építési munkahelyen jólláthatóan kell elhelyezni. Ha más jgszabály szintén előír ilyen kötelezettséget, akkr az azns adatkat csak egyszer kell feltűntetni. Az építőipari kivitelezési tevékenységet jgerős és végrehajtható építési engedély alapján, annak hatálya alatt, elektrnikus építési napló (a tvábbiakban e-építési napló) készenlétbe hel-yezését követően lehet megkezdeni. Az e-építési naplót az Országs Építésügyi Nyilvántartás (a tvábbiakban: OÉNY) üzemeltetője, a Lechner Lajs Tudásközpnt Területi, Építésügyi, Örökségvédelmi és Infrmatikai Nnprfit Krlátlt Felelősségű Társaság (a tvábbiakban: LL TK) a Dkumentációs és Infrmációs Közpnt Üzemeltetési és Adatkezelési Szabályzatában fglaltak szerint, az építtető kezdeményezésére helyezi készenlétbe és ahhz az építtető számára hzzáférést biztsít. Az építési munkaterület átadásával egyidejűleg meg kell nyitni az építési naplót - az elektrnikus építési napló esetén az első elektrnikus építési főnaplót - és abban az építtető által a fővállalkzó kivitelező részére a szerződés szerint átadtt építési munkaterület átadás-át\ételét -az időpnt, a tevékenység és a munkaterület megjelölésé'vel - rögzíteni kell. Az építőipari ki'v1telezési te\ékenység megkezdésekr az építtető az építési munkaterületet a szerződés szerint átadja a fővállalkzó kivitelező részére. Az alvállalkzó kivitelező részére az építési területet a megrendelő vállalkzó kivitelező adja át. Az építési naplót naprakész állaptban kell tartani úgy, hgy minden munkavégzési napn történjen bejegyzés. Ha munkavégzés nem történik, napi jelentés nem szükséges, 'v1sznt ezt a tényt - a várható munkaflytatási nap megjelölésé'vel - az utlsó munka\égzési napn be kell jegyezni. Az építésügyi vagy építésfelügyeleti hatóság megszünteti az e-építési napló készenlétét, ha a) e-főnaplót nem nyittták meg és az építési vagy bntási engedély hatálya lejárt, b) bntás tudmásul\étele esetén egy év eltelt, c) az e-főnapló megnyitására sr került, és ca) az építtető az elkészült építményre jgerős és végrehajtható (a hiányzó építési tevékenységek el\égzésére vnatkzó kötelezettség nélküli) használatbavételi engedéllyel rendelkezik, vagy a használatára tudmásul\étellel jgsulttá vált. Ha a használatbavételi engedély rendelkezik hiányzó építési te\ékenységek elvégzésének kötelezettségéről, akkr az építésügyi hatóság e tevékenységek befejezését követően szünteti meg az e építési napló készenlétét. Az Építtetőnek a jelen engedély szarinti építési munkák befejezését követően az építményrész és a felvnó gépészeti berendezés rendeltetésszerű és biztnságs használatra alkalmassá válását követően használatbavételi engedélyt kell kérnie. 6

145 Használatbavételi engedély hiányában az épületet nem szabad használni. Az Építtető az építési tevékenység befejezését kö-.etően, a külön jgszabályban meghatárztt minőségü és mennyiségű hulladék keletkezése esetén - köteles elkészíteni az építési tevékenység srán ténylegesen keletkezett hulladékról az előírt építési hulladék nyilvántartó lapt, amelyet az illetékes környezetvédelmi hatósághz kell benyújtania. A bntási és építési hulladékk csprtsítása a külön jgszabályban meghatárzttak szerint történik. Amennyiben bármely, a külön jgszabályban szereplő, a hulladék anyagi minősége szerinti csprtban (a tvábbiakban: csprt) a keletkező bntási és építési hulladék mennyisége meghaladja a meghatárztt mennyiségi küszöbértéket, az Építtető köteles az adtt csprthz tartzó hulladékat - a hulladék tvábbi könnyebb hasznsíthatósága érdekében - a többi csprthz tartzó hulladéktól elkülönítetten gyűjteni mindaddig, amíg a hulladékat a kezelőnek át nem adja. Az előző bekezdés szerinti kötelezettségének az Építtető köteles a keletkezés helyén, vagy ha ez nem lehetséges, hulladékkezelő létesítményben eleget tenni. Az elkülönítetten gyűjtött hulladékat - amennyiben az műszakilag lehetséges - az Építtető az építés srán felhasználja, illetőleg a települési hulladékkal kapcslats tevékenységek végzésének feltételeiről szóló külön jgszabály előírásainak megfelelően a hulladékkezelőnek átadja. Amennyiben bármely csprtban a keletkező bntási és építési hulladék mennyisége nem éri el a külön jgszabályban meghatárztt mennyiségi küszöbértéket, akkr a külön jgszabályban meghatárztt ártalmatlanítási szabálykat kell alkalmazni. Építtető köteles megakadályzni, hgy az építkezésen dlgzó járművek a közutat beszennyezzék, s amennyiben az mégis megtörténne, köteles intézkedni a közút megtisztítására. Közterületen építési anyag csak külön engedély (megállapdás) alapján tárlható. Döntésem ellen a jgrvslati kérelem előterjesz1ésére jgsult ügyfél a fellebbezésé~ a Ft fellebbezési ille1ék előzetes megfizetését követően - Budapest Fővárs Krmányhivatala Építésügyi és Örökségvédelmi, Hatósági, Oktatási és Törvényességi Felügyeleti Fősztály Építésügyi Osztályáhz címzett (1056 Budapest, Váci utca szám), és BFKH V. Kerületi Hivatala ügyfélszlgálati irdáján (1051 Budapest, Sas u. 19. ll. em.), az integrált ügyfélszdgálatn vagy az Építésügyi Szlgáltatási Pntnál papír alapn, vagy köz-.etlen feltöltéssel az ÉTDR rendszeren keresztül -a dön1és közlésétől számíttt 15 napn belül nyújthatja be. Az ügyfél a fellebbezését indkini köteles, a fellebbezésnek a megtámadtt döntéssel tartalmilag összefüggőnek kell lennie, és a fellebbezésben csak a döntésből közvetlenül adódó jg vagy érdeksérelemre lehet hivatkzni. Ha a fellebbező jgrvslati kérelmének benyújtásakr már rendelkezik az ÉTDR rendszerben elektrnikus tárhellyel, akkr a fellebbezésében meg kell jelölnie, hgy az elektrnikus tárhelyén tárlt dkumentumk közül melyeket mallékeli fellebbezéséhez, amelyhez hzzáférést kell biztsítania BFKH V. Kerületi Hivatalának és a másdfkn eljáró hatóságnak (Budapest Fővárs Krmányhivatala Építésügyi és Örökségvédelmi, Hatósági, Oktatási és Törvényességi Felügyeleti Fősztály Építésügyi Osztály). A fellebbezés és mellékletei beérkezésüket kö-.etően elektrnikus mappába kerülnek. Az elektrnikus tárhelyen lévő dkumentumknak a fellebbezés benyújtása előtt a fellebbező a gazdája, a fellebbezés benyújtását követően az elektrnikus mappa gazdája az eljáró első fkú hatóság, mely a mappáhz és tartalmáhz csak a külön jgszabályban meghatárzttak szerint biztsít hzzáférést és betekintést. Az illetékfizetés módja a következő: A fellebbezés papír alapn történő benyújtás esetén az illetéket készpénz-átutalási megbízással Budapest Fővárs Krmányhivatalának eljárási illeték bevételi számlaszámára kell megfizetni. Készpénz-átutalási megbízással történő fizetés esetén az eljárási illeték előzetes megfizetését az eljárás megindításakr a feladóvevénynek a kérelem hez csatlásával kell igazlni. Átutalás eset én a közlernény rvatban fel kell tüntetni az érintett ügyirat számát. A fellebbezés ÉTDR rendszerben történő előterjesztése esetén az illetéket az eljárás megindítását megelőzően Budapest Fővárs Krmányhivatalának eljárási illeték bevételi számlaszámára történő átutalási megbízással kell megfizetni. Az eljárási illeték megfizetését az átutalási 7

146 megbízás elfgadásáról szóló nyilatkzat máslatával kell igazlni, amely igazlást a jgrvslati kérelemhez csatlni kell. Felhívm a figyelmet arra, hgy az illeték az Építésügyi Fizetési Prtáln (a t\tábbiakban ÉFP) keresztül is megfizethető (készpénz-átutalási megbízással, bankkártyás utalással, elektrnikus fizetési rendszerrel) a Magyar Államkincstárnál -.ezetett eljárási illeték bevételi számlaszámra. A jgrvslati kérelem előte~esztésére nyitva álló idő alatt az ügyfél az engedélyezés tárgyát képező építészeti-műszaki dkumentációt az ÉlDR rendszeren keresztül tekintheti meg. A jgrvslati kérelem előte~esztésére nem jgsult ügyfél jelen építésügyi hatósági eljárásban elmulaszttt nyilatkzatételre vnatkzóan igazlási kérelmet terjeszthet elő az előzőekben ismertetettek szerint BFKH V. Kerületi Hivatalá nál, amelynek illetéke Ft. A határidő elmulasztása esetén az igazlási kérelemmel egyidejűleg pótlni kell az elmulaszttt cselekményt is, amennyiben ennek feltételei fennállnak. A fellebbezés benyújtásának a döntés jgerőre A fellebbezés papíralapn és elektrnikus útn is benyújtható. Eljárásmban egyéb eljárási költséget nem állapítttam meg. emelkedésére és \égrehajtására halasztó hatálya van. INDOKOLÁS Az Építtető az ETDR rendszerben Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Jegyzője (11 02 Budapest, Szent László tér 29. szám, a tvábbiakban Jegyző) előtt nvember 14-én Budapest X. kerület, Szent László tér 29. szám alatti, és helyrajzi számú ingatlankn a meglévő Plgármesteri Hivatal épületének a helyrajzi számú ingatlann levő épületrészének a belső átalakítására, valamint az épületben 1 db gépészeti felvnó berendezés létesítésére \Onatkzóan építésügyi hatósági engedély iránti kérelmet terjesztett elő. A Jegyző a tárgyban megjelölt építésügyi hatósági ügyben a közigazgatási hatósági eljárás és szaigáitatás általáns szabályairól szóló évi CXL. tőrvény (a tvábbiakban Ket.) 42. (5) bekezdése értelmében megállapíttta, hgy vele szemben a tárgyi ügyben kizárási k áll fenn. Az építési és építésfelügyeleti hatóságk kijelöléséről és működési feltételeiről szóló 343/2006. (XII. 23.) Krm. rendelet 1. (2) bekezdés f) pntja alapján a Jegyző a nvember 16-án kelt K/39831/1/2016/111 számú végzésével az eljárást az ÉTDR rendszerben BFKH V. Kerületi Hivataláhz áttette. BFKH V. Kerületi Hivatala előtt a tárgyi építési engedélyezési eljárás nvember 17-én indult. Az Építtető által benyújttt építési engedély iránti kérelem elbírálásakr a következőket állapítttam meg: Az épített környezet alakításáról és \édelméről szóló évi LXXVIII. törvény (a tvábbiakban Étv.) 34. (1) bekezdése szerint építési tevékenység megkezdéséhez és flytatásáhz jgszabályban meghatárztt esetekben az építésügyi hatóság eljárásának leflytatása szükséges. Az építésügyi és építésfelügyeleti hatósági eljáráskról és ellenőrzésekről, valamint az építésügyi hatósági szlgáltatásról szóló 312/2012. (XI. 8.) Krm. rendelet (a t\tábbiakban 312/2012. R.) az építési engedély nélkül végezhető építési tevékenységek körében az e rendelet szerinti 1. számú mellékletben a ter-.ezett építési munka nem szerepel, így jelen esetben a kérelemben megjelölt építési munka elvégzéséhez az építésügyi hatóság engedélye szükséges. A felvnókról, mzgólépcsőkről és mzgójárdákról szóló 146/2014. (V. 5.) Krm. rendelet (a tvábbiakban 146/2014. R.) 3. (1) bekezdése szerint: "3. (1) Ha a felvnó vagy a mzgólépcső létesítéséhez, áthelyezéséhez, átalakításáhz, használatbavételéhez vagy bntásáhz az építésügyi és építésfelügyeleti hatósági eljáráskról és ellenőrzésekről, valamint az építésügyi hatósági szlgáltatásról szóló krmányrendelet szerinti építésügyi hatósági engedélyhez kötött építési, bntási tevékenység is szükséges, - az (5) bekezdésben fglalt kivétellel- a létesítést, az áthelyezést, az átalakítást, a használatbavétel(, a bntást érintő engedélyt és az 8

147 építésügyi hatósági engedélyt együttes kérelemben az általáns vagy a sajáts építésügyi hatóságtól kell kérni. A fővársi és megyei krmányhivatal járási (fővársban a kerületi) hivatal általleflytattt építésügyi engedélyezési eljárásban a műszaki biztnsági szakkérdés elbírálásában a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatalról és a területi mérésügyi és műszaki biztnsági hatóságkról szóló 320/2010. (XII. 27.) Karm. rendelet 1. melléklete szerint illetékes krmányhivatal szakérlők ént működik közre." Fentiekre tekintettel a tervezett felvnó akna építéséhez és abban 1 db gépészeti felvnó berendezés létesítéséhez az építésügyi hatóság engedélye szükséges. A R. 6. (1) és (3) bekezdései, valamint a 18. (1) bekezdése szerint az építési engedély iránti kérelem elbírálása srán az építésügyi hatóság köteles helyszíni szemlét tartani, valamint az építésügyi hatósági döntés meghzataláhz szükséges tényállás tisztázásának keretében az építési tevékenység helyszínén, annak környezetében vizsgálja a döntés meghzatalának feltételeit. BFKH V. Kerületi Hivatala illetékes építéshatósági szakügyintézője december 15-én a tárgyi ingatlann helyszíni szemlét tarttt, ahl megállapíttta és jegyzőkönyvben rögzítette, hgy az építési engedély megadásáhz szükséges, jgszabálykban rögzített feltételek fennállnak, valamint megállapíttta, hgy a kérelem mellékletként az ÉTDR rendszerbe feltöltött építészeti-műszaki dkumentáció tartalma a helyszínen tapasztaltakkal összhangban van. A helyszíni szemiéről készült jegyzőkönyv, valamint a helyszínen készült ftók az ÉTDR rendszerbe feltöltésre kerültek. Az építésügyi hatóság az építésügyi hatósági engedélyezési eljáráskban a Ket. 44. (1) bekezdése és a R. 12. (1) bekezdése, valamint a 6. számú melléklete alapján szakhatósági állásfglalást igénylő kérdésekben csak az érdekelt szakhatóság hzzájárulásának figyelembe\.ételével rendelkezhet. Jelen építésügyi hatósági engedélyezési eljárásba BFKH V. Kerületi Hivatala által megkeresett Fővársi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Kelet-pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltsége a december 12-én kelt, 35150/3184-2/2016.ált. számú szakhatósági állásfglalásában az építési engedély kiadásáhz kikötésekkel hzzájárult, amely állásfglalás indklási része szerint:,,a Budapest X. kerületi Önkrmányzat kérelmére indult Budapest X. kerület, Szent László tér 29. sz. (hrsz.: 39123) alatti ingatlann meglévő Plgármesteri Hivatal épületének belső átalakítására vnatkzó építés engedély ügyében a Budapest Fővárs Krmányhivatala V. kerületi Hivatala Építésügyi és Örökségvédelmi Osztály, mint engedélyező hatóság megkereste a Fővársi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Közép-pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltségét, mint első fkú tűzvédelmi szakhatóságat szakhatósági állásfglalás kiadása céljából. Az Országs Tűzvédelmi Szabályzatról szóló (X/1.5.) BM rendelet 286. (1) bekezdése alapján a szak hatósági állásfgi a/ás kialakítása srán az Országs Tűz védelmi Szabályzatról sz ó/ó 28/ (IX. 6.) BM rendelet rendelkezéseit vettem figyelembe. Az építészeti tervdkumentáció kiegészítését az építésügyi hatósági engedélyezési eljáráskat támgató elektrnikus dkumentációs rendszerre feltöltött szakhatósági megkeresés és a me/lékelt tervdkumentáció alapján az építési engedély megadásáhz feltételekkel hzzájárultam. A feltételeket az alábbijgszabályi rendelkezések alapján állapítttam meg: Ad. 1. A tűz elleni védekezésrő/, a műszaki mentésről és a tűzltóságról és a tűzltóságról szóló évi XXXI. törvény (tvábbiakban: törvény) 13. (1) bekezdése érlelmében: "Építési terméket frgalmba hzni, frgalmazni akkr/ehet, ha az a /EU rendelet szerint frgalmba hzható. Beépítéskr az építési termék teljesítményét az építési termék építménybe törlénő betervezésének és beépítésének, ennek srán a teljesítmény igazlásának részletes szabályairól szóló jgszabályban meghatárztt módn igazlni kell." Az építési termék építménybe törlénő betervezésének és beépítésének, ennek srán a teljesítmény igazlásának részletes szabályairól szó/ó (VII. 16.) Krm. rendelet 3. (3) bekezdése meghatárzza:,,ahl jgszabály az építési termékkel szemben követelményt állapít meg, tt az építési termék beépíthetőségének feltétele, hgy a teljesítménynyilatkzat tarla/mazza a követelménynek való megfelelést igazló termék jellemzőt." (4) bekezdése meghatárzza: ''Ahl jgszabály lyan épületszerkezettel szemben állapít meg követelményt, amely önmagában nem egy építési termék vagy nem egy készlet elemeinek összeszerelésével jön létre, hanem több építési termék ből, az építési helyszínen, az építési tevékenység 9

148 srán keletkezik, akkr a követelmény teljesítését a tervező az építészeti-műszaki dkumentációban az adtt szakterület műszaki előírásai szerint igazlja." az Országs Tűzvédelmi Szabályzatról szóló 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet (tvábbiakban OTSZ) szerint:,,az egyes épületszerkezetek tűzállásági teljesítmény jellemzőinek meghatárzása, igazlása a) független akkreditált labratóriumban végzett vizsgálattal, b) a vnatkzó Eurcde tűzállásági méretezési szabványk alapján, c) jgszabályban meghatárztt módn történik." Az OTSZ a meghatárzza: "Új szerkezeteknél vagy azkban az esetekben, amikr a megldás anyagminősége, keresztmetszete, mérete, terhelése, statikai mdellje eltér a vnatkzó műszaki követelményben közöltektől, labratóriumi vizsgálattal kell megállapítani a szóban frgó szerkezet tűzállásági határértékét. Kivételt képeznek azk a szerkezetek, amelyek tűzálláságát számítással is meg lehet határzni. A meglévő szerkezetek esetében a 18. me/lék/et 1-9. táblázataiban szereplő paraméterek tervezési értékként vehetők figyelembe." Ad.2. A törvény 21. (6) bekezdésében fglaltak alapján és a tűzvédelmi szakvizsgára kötelezett fglalkzási ágakró/, munkakörökről, a tűzvédelmi szakvizsgával összefüggő ktatásszervezésről és a tűzvédelmi szakvizsga részletes szabályairól szóló 45/2011. (XII. 7.) BM rendelet 1. -a szerint. Ad. 3. AzOTSZ 396. (1) c) pntja és a (3) és (4) bekezdésében fglaltak alapján Ad.4. Az OTSZ 214. (1) bekezdés szerint. Az MSZ HD :2007 Kisfeszültségű villams berendezések. 6. rész: Ellenőrzés (/EG :2006, módsítva) című szabvány 6.1 pntja alapján. Ad. 5. AzOTSZ 444. (1) bekezdés a) pntjaszerint azotsz 19. me/lék/et 3. táblázata alapján és azotsz (4) bekezdése és a 445. (5) és (6), valamint a 446. (1) bekezdése alapján. Ad.6. A beépített tűzjelző, illetve tűzltó berendezések /étesítésének, használatbavételének és megszüntetésének engedélyezésére irányuló hatósági eljárás részletes szabályairól szóló BM rendelet 1. -a alapján Ad. 7. A törvény 13. (4) b-c) pntjaiban fglaltak szerint. Tájékztatm, hgy a tárgyi lift építési engedélyezési ügyben - felvnókról, mzgólépcsőkről és mzgójárdákról szóló (V. 5.) Krm. rendelet 3. (1) bekezdése - megállapítttam szakhatóságunk hatáskörének hiányát, ezért a lift építési engedélyezési eljárásban nem áll módunkban szakhatósági állásfglalást kialakítani. Döntésem a fenti jgszabályi rendelkezések alapján hztam. Szakhatósági állásfglalásm a közigazgatási hatósági eljárás és szaigáitatás általáns szabályairól szóló évi CXL. törvény (tvábbiakban: Ket.) 44. (1) bekezdésén alapul. Hatáskörömet az építésügyi és építésfelügyeleti hatósági eljáráskról és ellenőrzésekről, valamint az építésügyi hatósági szlgáltatásról szóló (XI. 8.) Karm. rendelet 12. (1) bekezdése, a tűzvédelmi hatósági feladatkat ellátó szervezetekről, a tűzvédelmi bírságról és a tűzvédelemmel fglalkzók kötelező élet- és balesetbiztsításáról szóló (XII. 7.) Karm. rendelet 3. (1) bekezdése, illetékességemet a katasztrófavédelmi kirendeltségek illetékességi területéről szóló (XI. 30.) BM rendelet 1. -a, valamint ugyanezen rendelet 1. melléklete határzza meg. Az önálló fellebbezéslehetőségéta Ket. 44. (9) bekezdése alapján zártam ki." A 312/2012. R. alábbiakban hivatkztt jgszabályhelye szerint: "11/A. (2) Az engedélyezési eljárásban - az adtt eljárásra vnatkzó különös szabálykban meghatárztt szempntk me/lett -a 6. me/lék/et lll. táblázatában meghatárztt feltételek esetén vizsgá/ni kell az tt megjelölt szak kérdést." Az előzőekben hivatkztt jgszabályi rendelkezések alapján jelen eljárásmban a műszaki biztnsági, a közegészségügyi, valamint a környezetvédelmi és természetvédelmi szakkérdést vizsgáltam. Jelen döntésem rendelkezö részében a műszaki biztnsági szempntból tett kikötéseket, figyelemfelhíváskat az alábbi jgszabályhelyek alapján tettem: 1. a R. 4. (2) bekezdése, valamint a rendelet 2. mellékletének ll. pntja, 2. a 146/2014. R. 4. (2) bekezdése és a 3. (1) bekezdése, 3. a müszaki biztnsági hatóságk műszaki biztnsági tevékenységének és a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal piacfelügyeleti eljárásának részletes szabályairól szóló 321/201 O. (XII.27.) Krm. rendelet 1. (3) bekezdés a) pntja, amely szerint: 10

149 "1. (3) A műszaki biztnsági hatóság a (2) bekezdés szerinti létesítmények, berendezések, valamint az (1) bekezdés szerinti szervezetek vnatkzásában: a) engedélyezési és hatósági ellenőrzési jgkört gyakrl, a villams berendezésekre vnatkzó szakhatósági állásfglalását és az építésügyi hatósági hatáskörébe tartzó sajáts építményfajták használatbavételi engedélyét megalapzó villams biztnságtechnikai ellenőrzést flytat le a külön jgszabályban meghatárztt igazgatási szlgáltatási dij ellenében," Jelen döntésem rendelkező részében a közegészségügyi szempntból tett kikötéseket, figyelemfelhíváskat az alábbi jgszabályhelyek alapján tettem: 1. Az i\óvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (X 25.) Krm. rendelet. 2. Az rszágs településrendezési és építési követelményekről szóló 253/1997. (XII. 20.) Krm. rendelet (a tvábbiakban OTÉK). 3. A települési szilárd és flyékny hulladékkal kapcslats közegészségügyi követelményekről szóló 16/2002. (IV.10.) EüM. rendelet. Jelen döntésem rendelkező részében a környezetvédelmi és természetvédelmi szempntból tett ki kötéseket, figyelemfelhíváskat az alábbi jgszabályhelyek alapján tettem: Vizsgált szakkérdések: A természet és a táj védelmére vnatkzó nemzeti és közösségi jgi követelményeknek való megfeleltetés kérdése. A tervezett létesítéssei érintett ingatlan egyedi jgszabály által kijelölt rszágs jelentőségű védett természeti területet és a természet védelméről szóló évi Lill. törvény 23. (2) bekezdés alapján ex lege védett természeti területet nem érint. Tvábbá az ingatlan az európai közösségi jelentőségű természetvédelmi rendeltetésű területekről szóló 275/2004. (X 8.) Karm. rendelet és az európai közösségi jelentőségű természetvédelmi rendeltetésű területek kel érintett földrészletekről szóló 14/201 O. 0f. 11.) KvVM rendelet által meghatárztt Natura 2000 hálózat területének, valamint a barlangk felszíni védőövezetének kijelöléséről szóló 16/2009. (X. 8.) KWM rendelet alapján kijelölt barlang felszíni védőövezetének nem része. A földtani közeg védelmére vnatkzó követelményeknek való megfeleltetés kérdése. Tárgyi ingatlann kármentesítési eljárás nincs flyamatban. Hulladékgazdálkdási követelményeknek való megfeleltetés kérdése, kizárólag hulladék kezelésével kapcslats építmény esetén. A hulladékgazdálkdási előírásknak való megfelelés kizárólag a hulladék kezelésével kapcslats ép1lmény esetén vizsgálandó szakkérdés. Az építmény zajkibcsátása, illetve a környezeti zaj-és rezgés elleni védelem követelményeinek való megfeleltetés kérdése. A tervezett építési tevékenység: a Kőbányai Plgármesteri Hivatal épületében belső átalakításként egy recepció-váró kialakítása, egy személyfelvnó elhelyezése, belső udvar lefedése, illetve a pinceszinten található étterem fölé vasbetn födém építése. Az engedélyezési dkumentáció műszaki leírása alapján megállapítható, hgy a tervezett átalak ítási munkák eredményeként nem létesülnek lyan zajfrrásk, melyek a védendő környezetben határértéket meghaladó zajterhelést kzhatnak. Az elérhető legjbb technika alapján meghatárztt levegőtisztaság-védelmi követelményekre 'vonatkzó előírásknak való megfeleltetés kérdése. A levegő védelméről szóló 306/2010. (XII. 23.) Krm. rendelet (a tvábbiakban 306/2010. (XII. 23.) Krm. rendelet) 36. (1) bekezdését figyelembe véve Járási Hivatal hatáskörébe tartzó légszennyező pntfrrás nem létesül. Az építési munkálatk srán diffúz levegőterhelés jöhet létre. Levegőtisztaság-védelmi szempntból a diffúz levegőterhelés megelőzésére/mérséklésére vnatkzó kikötéseimet a 306/2010. (XII. 23.) Krm. rendelet 26. (2) és 28. (2) bekezdése figyelembevételével adtam meg. A környezeti hatásvizsgálati és az egységes környezethasználati engedélyezési eljárásról szóló 314/2005. (XII. 25.) Karm. rendelet 2/A. (1) bekezdése és (2) bekezdésének a) pntja szerint, a 13. számú melléklet szerinti adatlap alapján annak vizsgálata, hgy az építési tevékenység és az építményben flytattt tevékenység kapcsán jelentős környezeti hatásk feltételezhetők-e. 11

150 Az építményben flytattt tevékenység nem tartzik a 312/2012. (XI. 8.) Karm. rendelet 6. mellékletének lll. táblázat 11. pntjában felsrltak alá. Előírásai, valamint a vnatkzó jgszabályi előírásk betartásával a tervezett létesítés táj- és természet\édelmi, valamint kömyezeh.édelmi érdeket nem sért. A 312/2012. R. alábbiakban hivatkztt rendelkezése szerint: "17. (6) Az építési engedély iránti kérelemhez, a tartalmától függően mellékelni kell a) jgszabályban előírt esetek ben aa) a települési önkrmányzat plgármesterének településképi véleményét, vagy ab) a településrendezési és építésügyi-műszaki tervtanácskról szóló krmányrendeletben előírt az építészeti-műszaki tervtanács szakmai véleményét," A 312/2012. R. 14. (2) bekezdése a kö..etkezőképpen rendelkezik: esetekben "14. (2) Az építésügyi hatóság az (1) bekezdés szerinti véleményt a döntése meghzataláhz szükséges tényállás tisztázása érdekében-különös tekintettel az építészeti minőségre, a helyi építészeti örökségre, az építészeti értékvédelemre, valamint a településképre és a környezethez való illeszkedésre - az építésügyi hatósági engedélykérelem benyújtásakr rendelkezésre álló és jgszabályn alapuló biznyítékként veszi figyelembe." A településfejlesztési kncepcióról, az integrált településfejlesztési stratégiáról és a településrendezési eszközökről, valamint egyes településrendezési sajáts jgintézményekről szóló 314/2012. (XI. 8.) Krm. rendelet 21. (2) bekezdése szerint: "21. (2) A plgármester építmény építésére, bővítésére, településképet érintő átalakítására irányuló építési, összevnt vagy fennmaradási engedélyezési eljáráskhz adhat településképi véleményt. A fővársban az Étv. rendelkezései alapján fővársi helyi építészeti értékvédelem alá vnt építmények esetében az első fkú építésügyi hatósági eljáráskhz a főplgármester adhat településképi véleményt." A tárgyi ingatlan azoény védett ingatlankról szóló adatbázisában sze repel, a védettség jgi jellege műemléki környezet, az épület fővársi védelem alatt áll, aznsítószáma A fővársi helyi építészeti érték\.édelem alá vnt építmények esetében követendő településképi \.éleményezési eljárásról szóló 95/2013. (XII. 30.) Főv. Kgy. rendelet 3. -a a kö..etkezőképpen rendelkezik: "3. Budapest fővárs főplgármestere (a tvábbiakban: főplgármester) az épített környezet alakításáról és védelméről szóló törvényben és krmányrendeletekben meghatárzttak szerint településképi véleményt adhat a fővársi helyi építészeti értékvédelem alá vnt építmények esetében." Budapest fővárs építészeti örökségének fővársi helyi \.édelméről szóló 37/2013. (V. 10.) Főv. Kgy. rendelet 3. (2) bekezdése és az 1. melléklet sra a Szent László tér 29. szám, és helyrajzi szám alatti vársházát Budapest fővársi helyi védettségű építészeti örökségeként tartja nyilván. Fentiek alapján az Építtetőnek a tárgyi építési munkákra vnatkzóan a főplgármester településképi véleményét kellett benyújtania. A kérelem mellékleteként hiánypótlásként benyújtásra került Budapest Fővárs Főplgármestere által kiadtt, december 13-án kelt, FPH059/1360-2/2016 számú településképi véleménye, amelyet jelen döntésem meghzatalakr biznyítékként figyelembe vettem. Az FPH059/1360-2/2016 szám ú településképi vélemény indklása sze ri nt: "Szász József sztályvezető (Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Vársüzemeltetési Osztály, 1102 Budapest, Szent László tér 29.) településképi véleményt kért a Budapest X. kerület, Szent László tér 29. szám alatti, és hrsz.-ú ingatlann álló épület belső átalakításának építési engedélyezési eljárásáhz. A terveket Vagácsné Hajdú Nóra kl. építészmérnök (É ) (1221 Budapest, Arany Jáns út 77.) készítette. A tárgyi ingatlan szerepel a Budapest fővárs építészeti örökségének fővársi helyi védelméről szóló (V.10.) Főv. Kgy. rendelet 1. mellékletében, Budapest fővársi helyi védettségű építészeti örökségének jegyzékében. A kérelemhez csatlt építési engedélyezési tervdkumentációra ezért - a 12

151 fővársi helyi építészeti értékvédelem alá vnt építmények esetében követendő véleményezési eljárásról szó/ó (X//.30.) Főv. Kgy. rendelet alapján -az alábbi településképi véleményt adm. A Kőbányai Plgármesteri Hivatal kétemeletes épülete a műszaki leírás szerint az 1890-es években épült Máitás Hugó tervei alapján eklektikus stt1usban. A tervezett belső átalakítás srán a bejárati előtér me/lett, krábbi gépészeti és irdahelyiségek összenyitásával alakítanak ki egy recepciót és várát az ügyfelek számára. A bltzats, reprezentatív terek ezáltal (és az átlátszó üveg nyílászárók és üvegfalak alkalmazásával) jbban fgnak érvényesülni, mint eddig, több helyiségre szabdaltan Az udvarba utólag beépített, igénytelen megjelenésű építményt e/bntják, helyén a pinceszinten kialakíttt étterem felett új födémet építenek. Az udvart az eddiginél jbban, közösségi térként szerelnék használni, ezért több kijárást biztsítanak rá, két ablak parapetének a kibntásával megjelenésükben a többihez illeszkedő, udvarra nyíló ajtókat építenek be. Az udvart a másdik emelet felett, a téglaburklattal díszített tetőeresz alatt Schüc prfilkból készülő alumínium-szerkezetű üvegtetővel fedik le, amelynek egyes részei az átszel/őztelhetőség érdekében nyithaták (feltehetően mtrs távnyitóval). Az udvar tere így belső térré válik, alkalmas /esz rendezvények lebnylítására évszaktól, időjárástól függetlenül, a bejutá természetes fény aznban nem csökken számttevően és esztétikai szempntból is megfelelő ez a megldás. A főlépcsőház me/lett, ma raktárként használt kis helyiségek födémeinek kibntásával liftaknát alakítanak ki és személyfelvnót építenek be. A felvnó elhelyezésére az adtt lehetőségek közül ez a hely a legkedvezőbb, az épület közlekedési- és térstruktúrájába jól beilleszthető. Összefglalva: a tervezett építési tevékenységet, az önkrmányzati épület belső átalakítását a benyújttt tervdkumentációban bemutattt módn engedélyezésre javaslm. A településképi vélemény ellen a 314/2012 {XI. 8.) Krm. rendelet 22. (8) szerint önálló jgrvslatnak nincs helye, az csak az építésügyi hatósági ügyben hztt döntés keretében vitatható." Tárgyi ügyben az ÉTDR rendszerbe feltöltött, Budapest Fővárs Főplgármestere által kiadtt, december 13-án kelt, FPH059/1360-2/2016 számú településképi véleményét jelen döntésem meghzatalakr biznyítékként figyelembe vettem. Az Étv. 18. (1) bekezdése kimndja, hgy építési munkát 'l.égezni az e törvényben fglaltak, valamint az egyéb jgszabályk megtartásán túl, csak a helyi építési szabályzat, szabályzási terv előírásai nak megfelelően szabad. A tárgyi építési területet magába fglaló területen a Budapesti Vársrendezési és Építési Keretszabályzatról szóló 47/1998. (X.15.) Budapest Fővárs Közgyűlésének Önkrmányzati rendelete (a tvábbiakban BVKSZ), a Fővársi Szabályzási Kerettervről szóló 46/1998. (X. 15.) Főv. Kgy. Rendeletének 1. (1) bekezdésének a) pntjában meghatárztt keretszabályzási övezeteket és egyéb szabályzási elemeket tartalmazó 1:4000 méretarányú térképe (a tvábbiakban FSZKT), valamint Budapest Fővárs X. kerület Kőbányai Önkrmányzat Képviselő-testületének a Budapest Fővárs X kerület Kőbányai Önkrmányzat Kerületi Vársrendezési és Építési Szabályzatáról szóló 22/2013. (V. 22.) önkrmányzati rendelete (a tvábbiakban KVSZ) a hatálys. A kérelemmel érintett ingatlan területére a helyi építési szabályzat - KVSZ - nem szabályz, azt a rehabilitációs szabályzást igénylő területbe srlta. A tárgyi területre nincs hatálys Kerületi Szabályzási Terv (KSZT). A ten.ezett építési munkákkal érintett ingatlan az FSZKT szerint l - besrlás ú. "lntézményterület" keretövezeti A BVKSZ 40. (1) bekezdése szerint: "40. (1) A keretövezet az intézmények, elsősrban közösségi, igazgatási, ellátási és irdai funkciók elhelyezésére szalgá/ó része, amelyben lyan építési övezet is meghatárzható, ahl a lakófunkció is megengedett." A BVKSZ 40. (11) bekezdésében megjelölt 11. számú táblázat az l keretövezetre vnatkzó keretszabályzási határértékeket tartalmazza, amely szerint: 13

152 11. számú táblázat r ' ~-~-~""' az építési telekre meghatárzható...,...,. i legk.isebb 1 legnagybb ;legnagybbmeglimgedett területe '' ;;:;:z Az Étv. 18. (1) és (2) bekezdései az alábbiak szerint szabályznak: "18. (1) Építési tevékenységet végezni az e törvényben fglaltak, valamint az egyéb jgszabályk megtartásén túl, csak a helyi építési szabályzat, szabályzási terv előírásainak megfelelően szabad. (2) Ha egy adtt területre vnatkzóan nincs hatályban helyi építési szabályzat, illetőleg szabályzási terv, vagy azk nem szabályznak - a 13. (2) bekezdésében előírt, illetőleg azk végrehajtására vnatkzó egyéb jgszabálykban rögzített követelményeknek megfelelően - teljeskörüen, építési munkát és egyéb építési tevékenységet végezni csak e törvény, valamint az építésügyi követelményekre vnatkzó egyéb jgszabályk megtartásával és csak akkr lehet, ha a célztt hasznsítás jellege, a kialakuló telek mérete, a tervezett beépítés mértéke - beépítettség és építménymagasság - valamint módja, rendeltetése (területfelhasználása) illeszkedik a meglévő környezethez." A kérelemmel érintett ingatlanra vnatkzóan nincs szabályzási terv (KSZT), ezért az illeszkedést vizsgálva megállapítttam, hgy a tervezett építési munkával összefüggésben a célztt hasznsítás jellege, a telek mére1e, a beépítés mértéke - beépítettség és építménymagasság - valamint módja, rendeltetése nem váltzik meg. Az elözöekben kifejtettek alapján a tervezett építési munka az Étv. 18. (2) bekezdésében meghatárztt illeszkedési követelményeknek megfelel. A benyújttt ten.dkumentációból megállapíthatóan a tervezett építési munka a BVKSZ/FSZKT előírásaival nem ellentétes. AzOTÉK alábbiakban hivatkztt jgszabályhelyei szerint: "42. (1) Az új építmények, önálló rendeltetési egységek, területek rendeltetésszerű használatáhz -a helyi építési szabályzat eltérő rendelkezésének hiányában a (10) és a (11) bekezdésben fglaltak kivételévellegalább a (2) és a (4) bekezdésben előírt mennyiségű és fajtájú gépjármű elhelyezési lehetőségét, tvábbá rendszeres teherszállítás eselén rakdóhelyet kell biztsítani. Meglévő építmények bövítése, átalakítása, rendeltetésük módsítása esetében - a (10) bekezdésben fglaltak kivételével - csak a bővítésből, az átalakításból, vagy az új rendeltetésből eredő többlet gépjármű elhelyezéséről kell gndskdni, a meglévők megtartása mellett. Védett épületek (műemlék, helyi egyedi védelem) bővítéssel nem járó átalakítása, rendeltetésmóds ítása esetében - a (1 O) bekezdésben fglaltak kivételével - nem kell a gépjárművek elhelyezését biztsitani." Jelen engedélyezési eljárással érintett épület helyi egyedi védelem alatt áll, az átalakítással érintett épület nem bővül, ezért tvábbi személygépkcsi elhelyezését nem kell biztsitani. A R. 18. (1) bekezdés f) pntjában előírtak figyelembevételével a tervező jgsultsága a Magyar Építész Kamara elektrnikus névjegyzékében közvetlenül ellenőrzésre került, amely szerint a kérelem mellékleteként benyújttt terveken a tervezőként megjelölt személy jgsult a kérelemben megjelölt építési te\tékenységgel kapcslats építészeti-műszaki tervezésre. Az engedélyezésre benyújttt építészeti-műszaki tervdkumentáció a R. 8. számú mellékletében rögzített tartalmi kö\etelményeknek - a teljes körű hiánypótlást kö-.etően - megfelel. A 'vonatkzó nemzeti szabványtól eltérő műszaki megldás alkalmazására nem került sr. 14

153 Az Étv a rögzíti az építményekkel szemben támaszttt kö\etelményeket. Az Étv. 31. (2) bekezdése értelmében az építmények és azk részeinek építése srán érvényre kell juttatni az rszágs építési szakmai kö\etelményeket. Az rszágs építési szakmai kö\etelményeket azoték rögz1li. A tervezett építmények és építési munka az Étv ában és az OTÉK \Onatkzó jgszabályhelyein rögzített feltételeknek megfelelnek. Az építési munkával érintett telek rendezett. A tárgyi ingatlant az Étv ában szabályztt váltztatási, telekalakítási, illetőleg építési tilalm nem terheli. Az Étv. 36. (1) bekezdésében felsrlt, az építésügyi hatósági engedély megadásának jgszabályi feltételei adttak. A tervezett építési munkák a kérelem mellékleteként benyújttt építészeti-műszaki leírásban fglaltak figyelembevételével kielégítik a vnatkzó biztnsági, környezetvédelmi, műszaki, örökségvédelmi és egyéb követelményeket. A fent idézett jgszabályhelyeken fglaltaknak a tervezett építési tevékenység a határzatm rendelkező részében meghatárztt feltételek teljesítésével az Étv ban, a 312/2012. R ban, valamint a 146/2014. R.-ben meghatárzttak sze ri nt megfelel, ezért az építési engedélyt megadtam. A 312/2012. R. 20. (2) bekezdése szerint a tárgyi építésügyi hatósági eljárásban az ügyfélkört a kö\etkezők alapján állapítttam meg: A 312/2012. R. 4. (1) -(3) bekezdései a kö'letkezőképpen rendelkeznek: 4. (1) Az építésügyi és az építésfelügyeleti hatósági eljárásban külön vizsgálat nélkül ügyfélnek minősül az építtető és az építési tevékenységgel érintett telek, építmény, építményrész tulajdnsa. (2) Az (1) bekezdésben fglaltakn túlmenően az építésügyi és az építésfelügyeleti hatósági eljáráskban minden esetben vizsgá/ni kell az ügyféli jgállását annak, akinek az építési tevékenységgel érintett te/ekre, építményre vnatkzó jgát az ingatlan-nyilvántartásba bejegyezték. (3) A szakhatóságk állásfglalásuk tartalma erejéig ügyféli kört, hatásterületet állapíthatnak meg a jgszabálykban fglaltak szerint." A je le n e lj á rásba bevnt szakhatóság hatásta rületet nem á lia píttt meg. A fent idézett jgszabályi hivatkzásk, valamint a Ket ban meghatárzttak alapján, figyelembe véve az építési engedély iránti kérelemben feltüntetettet, a nvember 24-én kelt BP-05/07/ /2016. számú határzattal az Építtetőt, egyben tárgyi ingatlan tulajdnsát, valamint a tárgyi ingatlannal szmszéds ingatlank tulajdnsait értesítettem, amellyel egyben meghatárztam jelen eljárásban az ügyfél kört. A BP-05/07/ /2016. számú határzatban tájékztatást adtam az ügyfeleknek arról, hgy az az ügyfél aki az eljárásban nyilatkzatt nem tesz, vagy kérelmet nem nyújt be, ügyféli jgát nem gyakrlhatja a 312/2012. R. kö\etkező jgszabályhelye alapján: "10. (4) f) tájékztatást arról, hgy ha az ügyfél az első fkú eljárásban nyilatkzatt nem tesz, vagy kérelmet nem nyújt be, ügyféli jgát nem gyakrlhatja," A 312/2012. R. 10. (4) bekezdésének h) pntja alapján felhívtam az eljárás megindításáról szóló le\elemben az ügyfelek figyeimét arra, hgy a Ket. 28/A. (1) bekezdés a) pntjában meghatárzttakn túl, ha a kapcslattartás módjáról (papír alapú vagy elektrnikus) nylc napn belül nem nyilatkznak, az eljárással kapcslats érdemi döntésről az ÉTDR felületén az Általáns tájékztatás felületén értesülhetnek. Jelen döntésem meghzatalának időpntjáig a BP-05/07/ /2016. számú határzatmmal értesített ügyfelek nyilatkzatt nem tettek, kérelmet nem nyújtttak be. Az elmulaszttt nyilatkzat tekintetében az igazlási kérelem benyújtásának lehetőségéről a Ket a alapján adtam tájékztatást. 15

154 A határzatm rendelkező részében ismertetett feltételeket, figyelemfelhíváskat, általáns előíráskat és tájékztatáskat a következő jgszabályk rendelkezései alapján tettem: 1. Az építési munkahelyeken és az építési flyamatk srán megvalósítandó minimális munkavédelmi kö-.etelményekről szóló 4/2002. (ll. 20.) SzCsM-EüM együttes rendelet, Tvábbá: - Étv.; - OTÉK.; - 312/2012. R.; - az építőipari kivitelezési te\tékenységről szóló 191/2009. (IX 15.) Krm. rendelet; - 4/2002. (ll. 20.) SzCsM-EüM együttes rendelet az építési munkahelyeken és az építési flyamatk srán megvalósítandó minimális munkmtédelmi kö-.etelményekről - a hulladékk jegyzékéről szóló 72/2013 (VIli. 27.) VM rendelet - az építési és bntási hulladék kezelésének részletes szabályairól szóló 45/2004 (V ll. 26.) BM-KvVm együttes rendelet; - a környezeti zaj és rezgés elleni \tédelem egyes szabályairól 284/2007. (X 29.) Krm. rendelet; - a környezeti zaj- és rezgésterhelési határértékek megállapításáról szóló 27/2008. (XII. 3.) KvVM-EüM együttes rendelet. A 312/2012. R. 39. (1) bekezdés b) és c) pntja és a (2) bekezdés szerint: "39. (1) Használatbavételi engedély alapján vehető használatba a rendeltetésszerű és biztnságs használatra alkalmas építési engedélyhez kötött építési tevékenységgel érintett építmény, építményrész, ha b) annak használatbavételi engedélyezési eljárásába szakhatóságat szükséges bevnni. c) a 11/A. (1) bekezdés szerinti építésügyi hatóság építési engedélye a 6. melléklet lll. táblázatában meghatárztt valamely szakkérdés tekintetébenkikötést vagy feltételt tartalmaztt, (2) Szakhatóságat kell bevnni a használatbavételi engedélyezési eljárásba, ha az építési engedélyezési eljárás leflytatásáhz a szakhatóság kikötéssel vagy feltételekkel járult hzzá, vagy ha az építési tevékenység flyamán az engedélyezett tervektől eltértek és az eltérés a szakhatóság állás fglalásának tartalmát érinti. " Tekintettel arra, hgy az eljárásba bevnt tűzvédelmi szakhatóság az építési engedély kiadásáhz kikötésekkel járult hzzá, tvábbá határzatm rendelkező része a vizsgált közegészségügyi, műszaki biztnsági, valamint környezetvédelmi és természetvédelmi szakkérdés tekintetében kikötést tartalmaz, ezért a jelen engedély alapján elvégezett építési tevékenységet követően az Építtetőnek a tényleges használatbavételt megelőzően használatbavételi engedélyt kell kérnie. Határzatmat a fenti jgszabályk, valamint a Ket. 71. (1) bekezdése alapján hztam meg. Az illetékekről szóló évi XCIII. törvény (a tvábbiakban ltv.) az építésügyi engedélyezési eljárás illetékének mértékéről a kö-.etkezőképpen rendelkezik: "29. (1) Az első fkú közigazgatási hatósági eljárásért -ha e törvény melléklete másként nem rendelkezik frint illetéket kell fizetni (általáns tételű eljárási illeték). 5. (1) Teljes személyes illetékmentességben részesül: b) a helyi önkrmányzatk és azk társulásai," Fentiek alapján tárgyi eljárásban az Építtető teljes személyes illetékmentességben részesült. Eljárásm srán az Építtető a környezetvédelmi és természetvédelmi szakkérdés vizsgálatáért járó egyéb eljárási költséget megfizette, egyéb eljárási költség nem merült fel, annak viseléséről a Ket (1)-(3) bekezdéseiben fglaltak figyelembe\tételével rendelkeznem nem kellett. A fellebbezéssei megtámadtt döntésben fglalt jgk gyakrlhatóságára vnatkzó tájékztatás a Ket (1) bekezdéseszerint tettem. A fellebbezési jgt a Ket. 98. (1) és (4) bekezdése értelmében biztsítttam. A fellebbezés előterjesztésére rendelkezésre álló határidőt a Ket. 99. (1) bekezdése határzza meg. A fellebbezési illeték mértékét az ltv. 29. (1) bekezdése, és ugyanezen jgszabály mellékletének XV. Cím lll. pntja szabályzza. 16

155 A fellebbezési illeték megfizetési módját az ltv. 73. (2) és (5) bekezdései szabályzzák. Az igazlási kérelem benyújtásának lehetőségéről a Ket a alapján adtam tájékztatást. A fellebbezés indklási kötelezettségről az Étv. 53/C. (12) bekezdése alapján adtam tájékztatást. A jgrvslati kérelem előterjesztésének módjára vnatkzó tájékztatást a 312/2012. R ban előírtak alapján tettem. A Ket 33. (1) bekezdése az alábbiak szerint rendelkezik: "33. (1) A határzatt, az eljárást megszüntető végzést, valamint a másdfkú döntést hzó hatóságnak az első fkú döntést megsemmisítő és új eljárásra utasító végzését az (5) bekezdésben meghatárztt időpnttól számíttt husznegy napn belül kell meghzni és gndskdni a döntés közléséről. Ennél rövidebb határidőt bármely jgszabály, hsszabbat pedig törvény vagy krmányrendelet állapíthat meg. Ha e töfvény valamely eljárási cselekmény teljesítésének vagy végzés meghzatalának határidejéről nem rendelkezik, a hatóság haladéktalanul, de legkésőbb nylc napn belül gndskdik arról, hgy az eljárási cselekményt teljesítse vagy a végzést meghzza." A 312/2012. R. az építési engedélyezési eljárásra vnatkzóan ügyintézési határidőt nem állapít meg. Jelen ügyben az ügyintézési határidő 21 nap. Az ügyintézési határidőbe nem számítanak be a Ket. 33. (3) bekezdésében meghatárztt idötartamk. BFKH V. Kerületi Hivatala előtt a tárgyi építési engedélyezési eljárás n-vember 17-én indult. Jelen eljárásban az utlsó irat január 10-én érkezett. A fentiek alapján a tárgyi ügy tekintetében az ügyintézési határidő január 30-án jár le. Jelen döntésemet az előzőekben hivatkztt jgszabálykban előírt ügyintézési határidőn -21 napn és bjektív -60 napn) belül hztam meg. (szubjektív A Ket. 71/A. (4) bekezdésben a kö-vetkezőképpen szabályz: "71/A. (4) Az (1) bekezdésben meghatárztt döntéshez akkr kapcslódnak jghatásk, ha a kérelem beérkezését követő két hónap elteltével a hatóság a hatósági ügy érdemében nem döntött és az eljárást nem szüntette meg." Jelen döntésem rendelkező részében a nvember 24-én kelt BP-05107/ számn kiadtt függő hatályú döntésemmel összefüggésben a jggyakrlásra vnatkzóan az előzőekben idézett jgszabályi rendelkezések alapján az Építtetőt tájékztattam. BFKH V. Kerületi Hivatalának döntési hatásköre és illetékessége a Ket. 21. (1) bekezdés b) pntján, a 343/2006. R. 1. (2) bekezdés f) pntján, valami nt az l. melléklet ll. rész 20. srán, a fővársi és megyei krrnányhivatalkról, valamint a fővársi és megyei krmányhivatalk kialakításával és a területi integrációval összefüggö törvénymódsításkról szóló évi CXXVI. törvény 3. (2) bekezdésén, illetve a fővársi és megyei krmányhivatalkról, valamint a járási (fővársi kerületi) hivatalkról szóló 66/2015. (lll. 30.) Krm. rendelet 2. (1) bekezdésén, valamint 13. b) pntján alapul. Budapest, január 13. dr. Nagy Júlia hivatal-vezető ne\.ében és megbízásából eljárva: Ksztyu Anikó sztály-vezető A 18. ldal a BP-05/107/ /2017. számú határzatm értesítettjeit tartalmazza. 17

156 A BP-05/107/ /2017. számú határzatmról OGYFÉLI MINŐSÉGBEN értesül: 1. Vagács né Hajdú Nóra- az Epíttetö képviseleti megbízttja ETDR rendszerben ETDR A BP-05/107/ /2017. számú határzatmról TÁJÉKOZTATÁSUL értesül: 2. ELMU Hálózati Kft. -vezetékjgjgsultja, 3. Fővársi Katasztrófatédelmi Igazgatóság Közép-pesti Katasztrófatédelmi Kirendeltsége ÉTDR rendszerben 4. BFKH V. KH Építésfelügyeleti Osztály- jgerő után Budapest ETDR ETDR Váci út

157 HELYSZÍNI ORGANIZÁCIÓS VÁZLAT A KŐBÁNYAI POLGÁRMESTERI HIVATAL FELÚJÍTÁSI MUNKÁIHOZ- FÖLDSZINT Yu created this PDF frm an applicatin that is nt licensed t print t nvapdf printer (

158 lj z m I m r -< (j) t::!, z :; G) ):> z N > () ö (j) < ):>, N r!:; ):> ;;;::::,!JJ > z ~ lj r G) )> ;: :5:: m (j) -i m ~ I ~ r -n m r c L =r )>, (j) s;: c z ;;;:::: t:: I ~. m :s;: m r m -1!0 m :s;: m r m -1 Yu created this PDF frm an applicatin that is nt licensed t print t nvapdf printer (