Költséghatékonyság, ahogy ennek lennie kell.

Átírás

1 A PROFI srzat még többet kíná: EcTech az aacsnyabb fgyasztásért és nagybb tejesítményért tvábbi 8 LE a Pwer Pus-sza a vátómű knfigurációs ehetősége A STEYR SK3 kabin eérhető aacsny kiviteben is a jbb kiátás, ergnmia és kmfrt érdekében Bevezetés 03 pcináis meső 3 pnt és TLT a termeékenység nőveése érdekében könnyű és autmatizát müködtetés a meső 3 pnt menedzsmentte* STEYR SZ rakdó integrát kezeőszervekke tökéetesen ieszkedik az Ön PROFI Traktráhz Kötséghatéknyság, ahgy ennek ennie ke. A STEYR PROFI srzat a egfejetteb technógiát és egnagybb gazdaságsságt kínája. A skdaúan nagy tejesítmény egyesü az évnabei iránytási és eenőrzési rendszerre. Az eredmény egy piacvezető erőgép, amey biztsítja a a egfesőbb szintű termeékenységet maximáis megtérüés meett. Minden STEYR PROFI mde a egmdernebb EcTech mtrtechnógiáva feszeret, ameynek köszönhetően egy környezetbarát turbódíze tötőevegő hűtéses, közösnymócsöves befecskendezésű erőgépet kap minden vásáró, ami megfee az EU vnatkzó emissziós szabványainak. Ennek eredményeként a PROFI srzat kategriájában vezető heyen szerepe a eadtt tejesítményben és kötség megtakarításban. A STEYR áta kínát 8 mde LE közötti maximáis tejesítménnye bíztsítja Önnek a egmagasabb szintű munka és vezetési kmfrtt. A hagymány, minőség és innváció á annak háttérben, hgy a STEYR gyár minden körümények között tejesítse igéreteit. *nem kapható a PROFI Cassic EcTech mdeekné

2 Tökéetes munkakörnyezet: Luxus kiviteű STEYR SK3 kabin 04 Vezetési kényeem prfi EcTech a kényeem és körkörös kiátás szgáatában A PROFI srzat kabinfükéje nemcsak megjeenésben, hanem érzésben is hzza a magas szinvnaat, egy igazi STEYR stiusban. Az sztrák mérnökgárda tudta mit csiná, amikr a funkcinaítást és a szépséget kmbinta a kabin tervezésekr. A uxus kiaakítású SK3 kifejezetten a PROFI srzathz ett tervezve karcsú designna és magasszintű kényeemme. Emeett kapható aacsny kiaakítású kiviteben is, nem tévedés ez egy STEYR. Körbefútó üvegezés és tetőabak a rakdáshz. Lépjen be a kabinba a széesre tárdó ajtókn keresztü és csdája meg a kiátást. A füke kiaakítása négy szps, tehát az abakk egyeten keretnéküi üvegbő kerünek kiaaktásra, az ajtók szerkezeti merevségét biztsítanak. Iyen térérzetet ebben a kategóriában még nem tapasztahattt eddig. A panráma kiátás áta képes minden akamazás esetén a biztnságs munkavégzésre. aapkiviteű tetőabak a biztnságs rakdmunkáhz nagyméretű ajtók és csuszásmentes épcsők a könnyű bejutáshz mindkét dan uxus frgatható üés a kényeemért tejes méretű utasüés* égkndiciónáó berendezés standard, autmata vátzat pciós téte aacsny zajszintű kabinfüke 7 db(a) Prfi EcTech srzat esetén rugóztt kabin pcináis ehetőség aacsny magasságú tetőve is eérhető Kabinrugózás. A STEYR kíná Önnek kabinrugózást az új PROFI srzatú traktrkhz. Igy akár közúti száítás vagy mezőgazdasági munka esetén a kabinrugózás biztsítja a kiegyensúyztt kényemet. Tartsa meg hidegvérét mindenkr a PROFI srzat aapfeszeretsége a égkndiciónáás. A vezetőfüke friss evegő eátása a kabin eejébő történik a megfeeően pziciónát szeőzőnyiáskn keresztü, hátu pedig áthaadva egy recirkuációs szűrőn keresztü. A zárt rendszerű keringetésnek köszönhetően a párátanítás gyrs, a pzitv fükenymás kizárja a pen és füst beáramását. A hagymánys szűrökke szemben a Technstat szűrők kiszűrik a kisebb prszemcséket. Minden PROFI feszeret égkniciónáó berendezésse, pcióként autmata hőmérséket szabáyzássa is igényehető. * az adtt rszág szábáyainak és eőirásainak függvényében

3 Frdítsa az éjszakát nappaá akár 0 munkaámpáva Tökéetes munkakörnyezet. Légkndíciónáó berendzés aapfeszeretség, autmata kiviteben is rendehető. 3 PROFI EcTech Cmfrt. Vezetési kényeem A vezetőfüke panráma kiátása piacvezető, ameyhez hzzátartzik a rakdó munkát segítő tetőabak. A Steyr Muticntrer aapfeszeretség, amey a traktr 05 egfntsabb funkcióinak irányítását a tenyerébe heyezi. Így kezehető a gázkar, pwershift,x pwershutte, 3 pnt függesztés, vaamint az EasyTrnic hasznáatáva prgramzható funkciók p. Tábavégi frduás, térfgatáramás és időztés. 4 PROFI Cassic Ectech Cmfrt. Az aacsny kiaakítású tető aapfeszereés, vaamint a égkndicináó és a égrugózású vezető üés. A kezeő feüet ergnmikus kiaakítású úgy, hgy minden funkció gikusan és pntsan kapcsható. Mint minden Prfi Ectech mdené a rugóztt kabin és rugóztt meső híd a fkztt kényeem érdekében pcióként rendehető. 3 4

4 Könnyű kezehetőség 06 Vezetési kényeem A STEYR PROFI traktrk híresek a könnyű kezehetőségükrő. Szájn be és évezze a krábban ismereten szintű kényemet ameyet minden munkakörümény esetén rendekezésre á. A egújabb design szerint kiaakíttt ergnmikus kezeőszervek ehetővé teszik Önnek a tejes összpntsítást munkájára, miközben PROFI erőgépe gndskdik a termeékenységrő és gazdaságsságró. Pwershutte irányvátó Pwershift szabáyzó e/fe Kiheyezett gyrscsatakzó szabáyzó EHR heyzetszabáyzó Áandó frduatszám vagy EasyTrnic szabáyzó A Muticntrer szabáyzó: 5 fő funkció egy vezérőkarn.

5 3 4 PROFI CLASSIC tökéetesen feszereve a gazdaságs műkődés érdekében. Két aapvető irányítási funkció attó függően, hgy Ön meyik erőátvitei rendszert váasztja. Mindkettő gikusan erendezve, hgy aznna tthnsan érezze magát a szabáyzók között. sebességes Hi/L Pwershift a 4/4 erőátvitei rendszer esetén és egy gázkarba integrát Pwershift szabáyzó a 6 6 vátzathz. Amint a Prfi Cassic dgzni kezd az Ön irányítása aatt kiváó termeékenységet fg tapasztani átaáns eégedettség meett. Vezetési kényeem 07 A egújabb típusú Muticntrer fehasznáóbarát kiaakítású, mey integráódik a vezetőüés jbb daán áítható kiviteű karfába. 5 fő funkció szabáyzható közvetenü az Ön tenyerébő. Minden eőrzés aatt: ICP- Intuitív vezérőpane. Ez a mutifunkciós bientyűzet jbb-dai kartámaszba integrát, mey ehetővé teszi a traktr összes fntsabb funkciójának könnyű szabáyzását, többek között a hidrauika rendszert, TLT-t, 4WD-t és differenciázárat, tábavégi management-t is. Az A szpra szeret traktr és tejesítmény kijezők a gépkezeő természetes átókörébe esnek, így a egfntssabb infrmációk egy piantássa biztnságsan evashatók. könnyen eérhető kezeőszervek gikusan csprtsíttt kezeőszervek Muticntrer kar parancsk: Pwershift fe vagy e kapcsó Eőre / Hátra vátókapcsó. és 5. számú kiheyezett gyrscsatakzó szeep 3-pnt függesztés Áandó mtrfrduatszám vagy Easy trnic management Traktr- és tejesítmény Kijező a jbbdai A szpba integráva ICP - Intuitív kezeőpane 3 4 A traktr és tejesítmény mnitr a jbb dai A szpba integráva, menetsebesség, térfgatáramási sebesség és időzítés a kiheyezett gyrsszeepekhez, üzemanyag fgyasztás, meső és hátsó 3 pnt függesztés beáításk minden Prfi mdehez. Nagy tejestményű Prfi Muticntrer fejett eőrzési rendszer beépített ICP-ve Intuítiv kezeőpane PROFI Cassic műszerfa beépített tejesítmény mnitrra PROFI Cassic a tökéetes funkcinaítás * az adtt rszág szábáyainak és eőirásainak függvényében

6 08 Mtr Diese technógia gazdaságs, tartós és erőtejes PROFI és PROFI Cassic traktrk környezetbarát négyszeepes 4,5 vagy 6,7 iteres turbódíze tötőevegő hűtőve aacsny kársanyag-kibcsátású mtrra rendekezik. Egyfeö ez az innvatív mtr típus hatamas tejesítményt és kiváó rugamasságt nyújt aacsny frduatszám meett. Másfeö az EU áta eőirt TIER3b kipufgógáz emissziós értékeknek tejes mértékben megfee, mindezt takaréks üzemanyag fgyasztás meett. Pntsan ez az, amit a STEYR képvise.

7 EcTech a környezetbarát mtr technógia: 4 és 6 hengeres turbófetötésű, tötőevegő hűtésű dízemtr Cmmn-rai díze technógia, TEIR3b-kmpatibiis mtrk 0 LE-tő 40 LE-ig Eektrms üzemanyageátó rendszer Hengerenkénti 4 szeepes, keresztáramú hengerfej A Pwer Pus technógia pusz 8 LE tejesítményt biztsít, ami fehasznáható TLT, száítás és hidrauikát igényő munkákná Speed Pus funkció terheéstő függeten áandó mtrfrduatszámt tart Nagybb tejesítmény, aacsnyabb fgyasztás az EcTech technógiának köszönhetően. Ez a jövő rientát technógia a gazdáknak 3 meggyőző érvet jeent: kötséghatéknyság termeékenység egyszerű kezehetőség Ezek az eőnyös tuajdnságk, vaamint az ujnnan kifejesztett SCR kipufgó gáz tisztító rendszer biztsítja az ptimáis üzemanyagfgyasztást a mtr gyrsabb reakció idejéve karötve. Ez a rendszer injektája a kipufgó rendszerbe a megfeeő mennyiségű atmizát AdBue adaékanyagt a működési fetéteeket figyeembevéve. Az SCR kataizátr knvertája át a mérgező nitrgén-xidkat nitrgénné és vizzé. Ez a fyamat nem befyásja a mtr működését önmagában, emiatt képes a hatékny égési fyamatra. C Mtr 09 Tejesítmény görbe 65 PROFI: A óerő LE epm-me + 8 LE mtr B. Maximáis tejesítmény 00 Pwer Pus technógiáva 80. Maximáis tejesítmény frduatszám f/perc A B AdBue tartáy eenőrző egység C D mtr SCR kataizátr D Pwer Pus funkció hasznáatakr a mtr tejestménye akár tvábbi 8 Le-e nővehető, ami TLT frduatszámát áandó értéken tartja, bármiyen munka és dmbrzati körümény esetén. A frgatónymaték terheés növekedése miatt extra tejesítmény szükséges a TLT működésné, a Pwer Pus autmatikusan beáítja a mtr tejesítményét. Ez a rendszer megnövei a tejesítményt és biztsítja az áandó sebességet száítási, hidrauikus és TLT munka esetén. Speed Pus hasznáata ehetővé tesz a gépkezeőnek, hgy vagy mtr mtrfrduatszám beáításáva, hgy áandó frduatszámt tartsn a TLT báázás, permetezés vagy preciziós gazdákdási munkákná. Az Easy Trnic funkció feüírja ezeket a beáításkat a tábavégi frduókná, de autmatikusan újra aktivízádik abban az esetben ha a Prfi új srban kezdi e munkáját. AdBue tartáy fetötése Pwer Pus és Speed Pus szabáyzók

8 PROFI erőátvitei rendszer, amey az Ön követeményeinek megfee Az erőátvitei rendszer tervezéskr az esődeges cé vt a hatéknyság. A STEYR Pwer erőátvitei rendszer kináatának átaáns jeemzője, hgy a tengeykapcsás hasznáata haadáskr a minimáisra számra szrujn és a Pwershutte irányvátás egy nymásra aktivizáódjn. Bármeyik erőátvitei rendszert váasztja, az Ön PROFI erőgépe precíz manőverez hetőségge ajándékzza meg rakdási munkákná, és közúti száítás srán egyaránt, a egnehezebb teher esetén is. STEYR Pwer-, aapfeszeretség a Prfi Cassic mdeekben. A 4 4 Pwershift mechanikus sebességvátó fkzatban, hárm csprtban négy fkzatban kapcsható. Ez a sebességvátó ideáis nehéz szántási vagy közúti száítás munka esetén, vagy gyrs irányvátást igényő rakdáskr. szées tartmányban vátható sebességvátók, STEYR Pwer-, 4 4 Pwershift mechanikus sebességvátó pwershift, hárm csprt vagy pcináisan STEYR Pwer-8 semi-pwershift 7 6 fkzatta 50 km/h sebesség eérésehez vagy 6 6 fkzatta 40 km/h termőfödi és közúti munkáhz.

9 3 4 STEYR Pwer-8, a könnyen kezehető. Ez a tejesen szinkrnizát Pwershift/ Pwershutte erőátvitei rendszer zökkenőmentesen és hatéknyan végzi feadatát, jeemzői ezen kivü az eektrnikus sebesség eenőrzés és a STEYR MATIK fe/e kapcsás. Önnek csak a 8. és 9. fkzat között szükséges sebességvátást eszközöni. Mindemeett két tartmány, az Aut Fied és Aut Rad funkció autmatikusan váasztható a sebesség terheés függvényében. vátómű Erőátvite a egnagybb hatéknyságga: erőátvite arra ett tervezve, hgy minden Ön áta támaszttt követeménynek megfeejen Pwer shutte irányítása a Muticntrer szabáyzó gmb vagy az irányvátó kapcsón keresztü, a könnyű irányítás érdekében STEYR Pwer-8, tartmányban kupung nékü kapcsható 7 6 erőátvitei rendszer 50 km/h eéréséhez vagy 6 6 ECO erőátvitei rendszer 40 km/h eéréséhez. A STEYR Pwer-8 erőátvitei rendszer 7. fkzatának segítségéve könnyedén eérheti az 50 km/h sebességet vagy az üzemanyagtakaréksság jegyében hasznáhatja a egújabb ECO erőátvite rendszert is. A PROFI mdeek 4 4 vagy 6 6 erőátvitei rendszerek mászófkzat pcióva, mey aacsny 90 m/h eérését teszi ehetővé. Nagy tejesítményű erőátvitei akatrészek LCD-kijező a sebességfkzatk megjeenítéshez 50 km/h hajtásánc ehetőség 40 km/h ECO erőátvite ehetőség 90 m/h mászófkzat (8.4R38) 3 4 Irányvátáshz csak működtesse a Pwer Shutte kapcsót, vagy nymja meg a Pwershutte gmbt a Muticntreren.

10 TLT STEYR PROFI TLT a többfunkciós képesség A STEYR Prfi traktrk 3 sebességes TLT-ve szeretek Gazdaságs beáítási ehetőségge az aacsnyabb üzemanyag fgyasztás érdekében. Meső hidrauika és TLT pcióként eérhető. Ezze ptenciáisan megdupázhatja termeékenységét p. Meső és hátsó fűkasza hasznáatakr. Két küönböző akamazás egyidejű hasznáatakr küönböző munkafyamat evégzésére akamas a STEYR erőgépe, igy vaódi többfunkciós képességrő beszé hetünk. Nagy tejesítményű PROFI TLT. A STEYR PROFI TLT tejesen függeten, igy a tejesítmény eadás közvetenü a endkerékrő érkezik, az átvitei veszteségek minimaizáása érdekében. Egy ajhütésű több tárcsás tengeykapcsó biztsítja a TLT terheés aatti vátását, hgy munkája zökkenőmentes maradjn. 6 és brdás tengeycsnk á rendekezésre. Lágy indítás funkció segítségéve nehéz akamazásk indítása, terheés aatt is fkzats marad. A hidrauikus TLT fék hasznáatáva megakadáyzható a túpörgés nagy tehetetenségű akamazás kikapcsásra esetén. Erőátvite a egnagybb hatéknyságga: Új 3 fkzatú TLT 540/540E/ 000 frduatszámn csökkentett mtrfrduatszám meett Új ECO TLT eérhető az összes PROFI mdené 5 Le és 40 Le között 540E/000/000E frduatszám meett TLT ágy indítás funkció TLT sebesség kijezés a műszerfan Aapjárati TLT eérhető Autmata TLT autmatikus ki és bekapcsása a 3 pnt függesztés emeés vagy süyedése esetén Nedvestárcsás kupung, az hsszabb éettartamérdekében Sárvédőn eheyezett TLT kapcsók a traktr két daán Tökéetesen integrát meső 3 pnt függesztés és TLT eérhető a termeékenység nőveéséért

11 TLT szabáyzók a kabinban TLT sebesség váasztó kar A Hátsó TLT management 3 Meső TLT és hidrauika ideáis pársítása B Meső TLT A B C C Hátsó TLT Autmata TLT funkció. Az autmata TLT ehetővé teszi, hgy a TLT autmatikusan be és kikapcsdjn az akamazás heyzetétő függően. Az akamazás gyrs emekedésekr a TLT kikapcs, majd süyedéskr újra eindu. Kezeő barát szabáyzók. A meső és hátsó TLT fükében eheyezett szabáyzói színcsprtba sztva, és ergnmikusan eheyezve taáhatók a jbb dai knzn. Háts hidrauika és TLT küső szabáyzói a hátsó sárvédőn kerütek kiaakitásra. A TLT, mtr frduatszám és haadási sebesség biztnságsan evashatók a műszerfan akár egy piantássa is. Dupázza meg termeékenységét a tejesen integrát meső hidrauika és TLT segitségéve. Az Ön STEYR Prfi erőgépe rendehető tejesen integrát meső hidrauika és TLT-e is. A meső hidrauika két kettős mükődésű munkahengerre szeret, taajkövető berendezésekhez úszó beáítási ehetőségge, p. fűnyírók stb. Amennyiben a meső hidrauika nincs hasznáatban, könnyen feemehető akamazás javitja a manőverezhetőséget. A TLT átadja a mtr tejes tejesítményét 000 / min-né. 893 mtr frduatszám meett, a TLT 000 frduatszámn adja e a mtr maximáis tejesítményét. Akár 4 kiheyezett gyrscsatakzó pár á rendekezésre, a hidrauikusan működtethető berendezések akamazásakr. TLT 3 3 * az adtt rszág szábáyainak és eőirásainak függvényében

12 PROFI és erőtejes hidrauika Hidrauika, rendszer 4 A STEYR Prfi hidrauikája és a kiheyezett gyrscsatakzók vezérik a nyittt közpntú terheés-érzékeőt (OCLS) vagy zárt közpntú terheés-érzékeőt (CCLS), a hidrauika 80 vagy 3 iter / perc ajat tvábbít. A rendszer tervezésekr a egföbb szempnt vt, hgy mindig megfeeő mennyiségű ajáramás ájn rendekezésre, ah és amikr szükség van rá. Akár 95 / perc ajmennyiségge eátható bármeyik kiheyezett gyrscsatakzó, Ezenkivü rendehető Pwer Beynd, amey segítségéve nagybb akamázásk ajeátása megdható, küönáó fedézeti szabáyzóva. A hidruaika könnyen és biztnságsan müködtethető, köszönhetően a kabinban érthetően és ergnmikusan eheyezett szabáyzóknak. A B Akár 4 pár kiheyezett gyrscsatakzó is rendehető a skdaúság jegyében. A STEYR PROFI traktrk a egigényesebb munkák evégzésére is akamas, háa az akár 4 pár kiheyezett gyrscsatakzónak( mechanikus a PROFI Cassis és eektrnikus a PROFI mdeekben). Ha az Ön erőgépe gyári hmkrakdó eőkészítésse szeret(pció), akkr a karfában küön eheyezett jystickn keresztü irányíthatja a hmkrakdót, igy kényeme és termeékenysége tökéetessé váhat. Draft kntr a nagybb tejesítményhez. Az EHR eektrnikus hidrauika szabáyzó a jbb dai karfába kerüt eheyezésre és a fntsabb funkciók vezérehetők a Muticntrer III.-n keresztü. Átagsan 5% extra tapadás érhető e az autmata draft kntr hasznáatáva taajműveés srán. Gyrs és egyszerű vntatás. A STEYR PROFI mdeekhez nagy teherbírású vnóhrg kapcsatk ának rendekezésre, meyek szerszám néküi gyrs kapcsdást biztsítanak bármey akamazáshz. A sárvédőre szeret kapcsók és a vezetőüésbő kiváó ráátás az asó vnórúdra, stresszmentes munkakörüményt biztsít. Szées tartmányban á rendekezésre pótkcsi vnófej. Köztük egy áítható magasságú autmata, kapcsókengyees vnófej. Tvábbá K80 típusú, hgy megfeejen szinte bármiyen pótkcsi vagy báázó vntatásáhz. Meső hidrauika management ideáis a meső TLT hasznáatakr. Maximáis emeési kapacitás eérheti a 3000 kg, a meső hidrauika kettős mükődésű munkahengerre szeret. Az újra pziciónát hidrauika keret beáításáva yan úszó akamazásk hasznáatára van ehetőség, mint p. a fűkasza. Akár 4 pár kiheyezett gyrscsatakzó á rendekezésre a hidrauikus mükődtetésú berendezések hasznáatáhz. Biztnság nehéz akamazás esetén is: Maximáis emeési kapacitás a egnehezebb munkagép akamazásakr Akár 3 / perc átáramási sebesség (CCLS) Akár 95 / perc eérhető egyeten szeepen Pwer Beynd rendehető a maximáis ajáramás érdekében Függeten 35 (vagy 40) / perc krmánymű szivattyú Akár 4 kiheyezett gyrscsatakzó pár EHR Eectrnikus fefüggesztés szabáyzás Eektrnikus Jystick a kartámaszba integráva hmkrakdó irányításhz A B A Dinamikus Vezetési Funkció tvábbi kényemet és biztnságt ad. Ez a rendszer megakadáyzza, hgy nehéz akamazásk kiengjenek nagybb sebességű közúti száitás esetén. A hátsó hidrauika maximáis emeési kapacitása 7864kg, ezze a egnehezebb akamazás is hasznáható. Ride Cntr az akamazásk menetközbeni mzgásának eensúyzására Sárvédőn eheyezett hidrauika és TLT vezérők Eektrnikus meső hidrauika (EFH) *

13 A A sárvédőn eheyezett szabáyzók. A 3 pnt fefüggesztés és TLT szabáyzók meett a PROFI mdeek kináatában szerepe egy kabinn kivü eheyezett kiheyezett hidrauikaszeep szabáyzó. 8 9 A ICP Intuitív vezérőpane Minden eenőrzés aatt ICP Intuitív vezérőpane Easy Trnic aktiváás EHC emeés/süyesztés 4 5 ECO ventiátr autmata út váasztó(föd/közút) 5 3 kiheyezett gyrscsatakzó szabáyzó 6 kézi vagy aut differenciá zár kapcsó Pwer Shutte irányváasztó 7 meső rugztt híd zár 5 Pwershift fe/e szabáyzó 8 autmata TLT AFS Pr 700* érintőképernyős mnitr kiheyezett gyrscsatakzó szabáyzó 9 0 kerékcsuszás szabáyzó Easy Trnic szabáyzó 8 hidrauika mtr váasztó és időztő fefüggesztés csiapítás szabáyzó 9 Jystick a kiheyezett gyrscsatakzókhz S-Guide (ha feszeret) 0 ICP Intuitiv vezérőpane 3 EHC heyzetszabáyzó meső 3 pnt függesztés emeés/süy. 4 EHC draft szabáyzó meső 3 pnt heyzetszabáyzó 5 EHC emeés/süyesztés 3 áandó mtrfrduatszám szabáyzó 6 meső TLT ki/be kapcsó 7 hátsó TLT ki/be kapcsó 8 kerékcsuszás szabáyzó 9 időzítő és térfgatáramás szabáyzó 30 meső 3 pnt függesztés emeési magasság szabáyzó 3 hátsó 3 pnt függesztés emeési magasság szabáyzó hátsó 3 pnt függesztés süyesztési sebesség szabáyzó 33 draft érzékenység szabáyzó 6 34 meső 3 pnt függesztés süyesztési sebesség szabáyzó

14 A tejesítmény és az érzékenység. A STEYR PROFI mdeek hasznáata ehetőséget ad a könnyű és gazdaságs, tejesítmény rientát üzemetetésre. Mindezek meett a egkrszerübb hajtásánck akamazásáva az Ön Prfi traktrának krmányzása, fékezése és minden biztnsági segítsége javu akár közutn, akár a födeken. 6 hajtásánc Hiheteten manőverezhetőség a szűk krmányzási szögnek Köszönhetően. Hasznája ki a rendkivü keskeny mtrépítés eőnyét, hgy évezhesse a enyűgöző 55 fks efrduási szöget. Ez és a fks után futási szög, vaamint a krmányzható sárvédők kihasznáásáva a STEYR PROFI szük frduásra képes, igy a egszükebb, egedugtabb terüet is biztnságga eérhető. 4,04 m* A rugztt meső tengey a PROFI dizájnhz integráva. A Prfi szeria tervezésekr az sztrák mérnökök szem eött tarttták az eüső tengey funkcinaítását. Kettős működésű munkahenger kapcsódik nagyméretű nitrgénne tötött akkumátrhz, mey akár 05 mm mzgást engedéyez fefüggesztésnek. 4-s sztáyú meső tengey á rendekezésére a 6 hengeres Prfi mdeek esetében, hsszú éettartamt biztsítva, függetenü attó, hgy az erőgép rugztt hidda rendekezik vagy sem. Rugztt híd esetén a vnóerő akár 5%-ka nővehető taajműveés srán és ezze természetesen nagy fkú kényemet bíztsít üzemetetőjének. Dinamikus sárvédők. Minden mdeen eérhető a nagybb frduéknyság érdekében. 4WD és Diff-Lck management,* hgy nőveje a hatéknyságt, 4WD és a differenciázár hasznáatakr autmatikusan kapcs a sebesség a krmányszög és hidrauika heyzete aapján.

15 Biztnsági feszereések nagy teherbirású meső tengey egy darabbó 4-es sztáyú tengeyek eérhetők a 6 hengeres mdeeken Rugóztt meső híd a jbb tapadás, kényeem és irányíthatóság szgáatában 4 kerék fékrendszer STEYR Opti-Stp rendszer autmatikus 4WD kapcsássa a hatéknyabb fékezéshez Pneumatikus és hidrauikus pótkcsi fékek S-Guide Quick Turn rásegítéses krmanyzás ütközéstő ütközésig Áítható nymtáv a rugamasabb munkavégzéshez Szées vnófej és vnórúd kínáat Opti-Stp funkció aapfeszeretség a biztnságért. Amint a fék aktiváásra kerü a 4WD bekapcsódik, hgy a tejes fékerő mind a négy kerékre hassn. Az Opti-Stp nem csak segítséget jeent nrmá működés közben, hanem megdupázza a biztnságt. Nagy sebességű nedves tárcsafék és égfék közúti árufuvarzáshz. Minden mdeen eérhető, a meső fékrendszer küönösen közúti árufuvarzás esetén érdekes, abban az esetben, ha a traktr nehéz terhet nagy sebességge száít. Pneumatikus és/vagy hidrauikus pótkcsi fékrendszerek ának rendekezésre. S-Guide krmányzási rendszer pcináisan rendehető, mey irányítja és eenőrzi a krmányzást a pntsabb haadás érdekében. A DGPS aapú rendszer áta küdöt adatk aapján a párhuzams nymkövetés cm-es hibahatárn beü marad egyenes, íves, tábavégi, egyeneten taajú munkavégzés esetén, akár éjszaka is. Hajtásánc 7 * az adtt rszág szábáyainak és eőirásainak függvényében

16 A STEYR hmkrakdóva minden munka gyrs, egyszerű és könnyű. A mezőgazdasági feszereések a STEYR precíz és magasszintű követeményeinek megfeeően készünek, meyekke minden körümények között megfeeően dgzhat. A STEYR traktrkhz speciaisan kifejesztett STEYR SZ hmkrakdók nagy tejesítményű eszközök, hgy termeékenysége még meghatárzbb egyen. Ha Ön megrendei STEYR Prfi traktráhz a rakdó eőkészítést, akkr már a futószaagn beépítésre kerünek a rögzítő tkk, hidrauika szeepek, vezetékek. Igy utóag könnyedén feszerehető a hmkrakdó, hgy Ön számára egy tartós és skdaú munkagép ájn rendekezésre STEYR stiusban. 8 steyr SZ rakdó

17 A tökéetes rakdás/emeés STEYR SZ hmkrakdó tökéetesen ieszkedik a Prfi traktrhz a hmkrakdó trnyk az avázza összeépítve hmkrakdó eektrnikus vezérése a egnagybb kényeem és termeékenység eéréséhez Kitűnő átómező a kabinbó, még hmkrakdó hasznáata esetén is tökéetes kiátás a tetőabakn keresztü is STEYR szabáyzókar integráva a Muticntrer karfába* STEYR SZ hmkrakdó a Prfiknak. Könnyen feismerhető az a tény, hgy tervezés kezdetétő a egfntsabb szempnt vt a tervezőknek, hgy rakdásná a áthatóság minden körümény között tökéetes maradjn a tetőabakn keresztü is. A STEYR szabáyzókar eegánsan és ergnmikusan ieszkedik a vezetőfüke egészéhez. A gyáriag szeret gyrscsatakzókat, vaamint a hidrauika vezetékeket úgy aakíttták ki, hgy rakdó munka mindig könnyen és simán egyen evégezve. steyr SZ rakdó 9 pciókén STEYR szabáyzókar gmbs kiviteben, 4 munkagép funkcióva (báa rakdó, stb.) meső hmkrakdó egyszerű irányítása A Prfi Pus hmkrakdó a könnyű kezehetőségért. A könnyű kezehetőség nem merü ki a gyrsan reagáó szabáyzókban. A STEYR Prfi traktrk feszeretségéhez tartznak yan manőverezhetőséget javító funkciók, mint a Pwershutte vagy a Quick Turn szeepek. Bármiyen munkakörümény között, akár a gazdasági épüetek körü, akár a födeken, a STEYR Prfi SZ hmkrakdóva együtt is képes a egszükebb heyeken is gyrsan evégezni a rá biztt munkát akár egy mzuatta is. Az aacsnyabb építésű kabin esetén akár épüeteken beüi munkákra is akamazható. A Prfi hmkrakdó feszereése nem is ehetne egyszerübb. Amennyiben SZ hmkrakdót haszná, akkr bizts ehet abban, hgy munkája precízen és hiba nékü végrehajtható. Mive a hmkrakdó kifejezetten erre a mdere ett fejesztve, így a e és feszereés egy pianat műve, a hidrauika csatakzók cészerű eheyezése miatt rendkívü könnyen kezehető. A dkkás (iesztés), szó szerint csak másdpercek kérdése. STEYR SZ hmkrakdók a skdaúságért. Szées váasztékban á rendekezésre STEYR via, báaemeő és kaná minden eképzehető munkára. A STEYR Prfi traktrk fefegyverzett STEYR SZ skdaú hmkrakdóva mindig készen ának a egnehezebb bevetésre. Tetőabak aapfeszeretség a kiváó kiátásért. STEYR SZ, a Prfi mdeekhez fejesztett hmkrakdók.

18 szervíz kncepció 0 A Steyr ígérete a minőség, amit a Steyr szgátatási kncepció biztsít A STEYR traktrkat több ezernyi munkaóra evégzésére tervezték. Háa a rutinszerű karbantartási feadatknak és könnyű hzzáférésnek, Ön gyrsan és hatéknyan evégzheti a egfntsabb karbantartási munkákat STEYR traktrán. A STEYR traktrk eső sztáyú akatrészei segítik Önt abban, hgy a javítási és karbantartási kötségeket aacsnyan tartsa. Ennek ígérete tükröződik a 600 munkaóra utáni ajcsere intervaumban. Abban az igen vaószínűten esetben, ha STEYR traktrának szüksége enne prfesszináisan képzett és a egújabb technógiáva fevértezett szereőre, az Ön STEYR imprtőre készségge á rendekezésre. Megbízhatóság STEYR stíusban: kiváó karbantartási segítség meghsszabíttt ajcsere intervaum (600 munkaóra) kiterjedt ügyfészgáati háózat képzett ügyfészgáati szakemberek pénzügyi tanácsadás kiváó akatrész szgátatás gyrs és egyszerű hűtőpane tisztítás egyszerű napi eenőrzés minden időjárási körümény között megbízható induás könnyen nyitható mtrháztető meső akamazás esetén is

19 A fyamats tisztításnak köszönhetően, amit egy Picn rendszer biztsít, a szűrő karbantartását csak akkr szükséges evégezni, ha a megfeeő figyemeztető fény viágítani kezd. Egyszerű fyadék fetötési ehetőség Könnyen eenőrizhető ékszíjfeszesség Mtrház feemeése néküi ajszínt eenőrzés és fetötés Egyeten darabbó áó mtrburkat feemeése két gázteeszkóp segítségéve, két pzicióba (45 fkban, 90 fkban) még akkr is, ha meső akamazás van szereve Gyrs és egyszerű hűtőpane tisztítás STEYR védeem Meghsszabíttt gépvédeem az Ön STEYR traktrának 7 A STEYR akatrészeátás- és szgátatás garantája a hsszabb éettartamt és a nagybb hasznátgép eadási értéket STEYR BETTER TRACTORS. 8 STEYR ügyfészgáat: minden STEYR munkatárs fyamats ktatásban részesü és jgsut a egújabb technikai berendezések infrmációk hasznáatára. A STEYR értékesítési csapata kézségge á rendekezésére, hgy infrmációva ássák e a traktr működéséve kapcsatban. Szeméyre szabtt finanszírzási csmagk, ízing vagy béreti ehetőségek eérhetők az Agr-Tipp N. Kft. irdájában MAX az új prémium szervíz szgátatás. Az Ön hivatas STEYR imprtőre készen á éjjenappa, egész évben. Gyrs akatrész kiszáítás: az Ön STEYR traktra nem áhat. Bárh, bármikr van szüksége akatrészre, Ön és STEYR traktra priritást évez. Kérem hívja közpnti számainkat:

20 Tejesítmény az innváción keresztü Technikai Adatk Mtrtejesítmény 65 Prfi. max.tejesítmény Pwer Pussa 950 frduatná = 65 LE. max.tejesítmény 950 frduatná = 37 LE 3. néveges tejesítmény Pwer Pussa 00 frduatná = 5 LE 4. néveges tejesítmény 00 frduatná = 5 LE nymaték rugamasság 35% A max.nymaték Pwer Pussa 500 frduatn = 68 Nm B max.nymaték 500 frduatn = 566 Nm Pwer Pus eérhetővé váik biznys fetéteek meett a száítási és TLT munka srán. Steyr PROFI méretek: mdespecifikus tejesítmény LE P A B M mtr frduatszám [/perc] LE nymaték [Nm] D C G F B E A D C G F B E A méretek ) 40 Prfi 65 Prfi 640 Prfi Cassic Cassic Cassic ectech ectech ectech A tejes hssz meső pótsúya és hátsó függesztésse (mm) B minimáis széesség (mm) C maximáis magasság (mm) D magasság a hátsó tengey közepétő a kabin tetejéig (mm) (standard kabin / rugóztt kabin / aacsny kabin / aacsny rugztt kabin) E tengeytáv standard/rugóztt meső hídda (mm) F nymtáv széesség meső/hátsó (mm) G max. távság az asóvnó és a föd között (mm) / 65 / 00 / / / / Prfi 40 Prfi 430 Prfi 65 Prfi 640 Prfi ectech ectech ectech ectech ectech / 65 / 00 / / / / ) aapabrncszássa

21 Széria NAGYOBB TELJESÍTMÉNY KEVESEBB ÜZEMANYAG A mi termőfödünk. A mi STEYRerünk. NAGYOBB TELJESÍTMÉNY KEVESEBB ÜZEMANYAG Fejett technógia a termeékenység szgáatában 40 Prfi Cassic 65 Prfi Cassic 640 Prfi Cassic 40 Prfi 40 PROFI 430 Prfi 65 Prfi 640 Prfi Agr-Tipp N. Kft. 730 Tna, 0584 hrsz. Teefn: Fax: E-mai: agrtipp@agrtipp.hu Eső a biztnság. Mieőtt hasznáatba venné erőgépét, kérjük tüzetesen vassa e a hasznáati utasítást és győzödjön meg arró, hgy minden biztnsági funkció megfeeően működik. Frdítsn küönös figyemet a fetüntetett jeekre és figyemeztetésekre a szeméyes biztnsága érdekében. Ezt a kiadványt megtaája nemzetközi frgamban is. A rendekezésre áó egyes mdeek aap és pcináis feszeretsége rszágnként vátzhat. A STEYR gyár fenntartja a jgt eőzetes tájékztatás néküi tervezési és műszaki vátztatáskra és nem váa semmiyen feeősséget és köteezettséget még abban az esetben sem, ha az erőgép már a vátztatás eőtt eadásra kerüt. A STEYR gyár mindent ekövet annak érdekében, hgy a specifikációk, eírásk és iusztrációk a prspektusban megfeeően és heyesen kerüjenek kiadásra, de ezen vátztatásk bejeentési köteezettsége sem terhei a gyártót. Az iusztrációk bemutathatnak aap és pcináis feszeretséget is. Nymtatás: Páskum Nymda Szekszárd AZ ÖN PARTNERE

22 MODELL erőátvite * MOTOR TLT Pwer-, -sebességes semi pwershift vátó pwershutte- 4 eőre és 4 hátra fkzat 48 eőre és 48 hátra fkzat mászófkzatta Pwer-8, 8-sebességes semi pwershift vátó pwershutte- 6 eőre és 6 hátra fkzat 3 eőre és 3 hátra fkzat mászófkzatta Pwer-8, 8-sebességes semi pwershift vátó pwershutte- 7 eőre és 6 hátra fkzat 7 eőre és 6 hátra fkzat 50 km/h Max. mtr tejesítmény ECE R0 3) Pwer Pussza ) * [kw/le] Néveges mtrtejesítmény ECE R0 3) Pwer Pus ) * [kw/le] Max. mtr tejesítmény ECE 0 3) 800/900 frduatszám esetén [kw/le] Néveges mtrtejesítmény ECE 0 3) [kw/le] Cmmn Rai, hengerenkénti 4 szeepes, turbó fetötéses tötőevegő hűtéses (Stage IIIB kmpatibiis) eektrnikus üzemanyag rendszer Néveges mtrfrduatszám [/perc] Maximáis nymaték ECE R0 3) Pwer Pussza ) * [Nm 500 /percné] Maximáis nymaték ECE R0 3) [Nm 500 /percné] Nymatékrugamasság Standard/Pwer Pus [%] Lökettérfgat/ hengerek száma [cm 3 ] Üzemanyagtartáy térfgata díze / AdBue [] 540/540E/ 000 TLT frduatszám [/perc] Eektr-hidrauikusan kapcsható TLT prgressziv szabáyzássa 540/540E/000 vagy 540E/000/000E Mtr frduatszám 969/546/ 893 [/perc] 969/546/893 vagy 59/893/6 Aapjárat TLT sebesség [/perc] Meső TLT 000@895/perc frduatszámná [/perc] A mi termőfödünk. A mi STEYRerünk. 40 Prfi CLASSIC ectech 65 Prfi CLASSIC ectech 05/43 96/3 /65 /5 89/ 8/0 0/37 9/ /4 4/ / / 6 75/37 7/ Prfi CLASSIC ectech 9/75 /66 3/54 03/ / / 6 7/37 40 Prfi ectech /43 96/3 89 / 8 / / / 4 75/37 40 Prfi ectech - - 3/54 03/40 98/33 89/ / / 4 75/ Prfi ectech - - 0/63 0/50 05/43 96/ / / 4 75/37 65 Prfi ectech - - /65 /5 0/37 9/ / / 6 7/37 3 bevezető 640 Prfi ectech - - 9/75 /66 3/54 03/ / / 6 7/ vezetési kényeem 8 9 Mtr MODELL HiDRAULIKa Összkerékhajtás és krmányzás Abrncs Tömegek* STEYR SK3 kabin vátómű TLT Hidrauika rendszer Eektrnikus hidrauika szabáyzás engéscsiapítási funkcióva 80 /perc fgaskerék szivattyú Maximáis szivattyútejesítmény 80 /perc nymás- és mennyiségszabáyzássa, Lad Sensing 3 pnt függesztés emeési kapacitás 80 / 3 szivattyú esetén [kg] Max. 4 pár hátsó kiheyezett hidrauika szeep szabáyzható átfyás mennyiségge/ pwer beynd Meső kiheyezett hidrauika szeep mechanikus eektrnikus akár mechanikus akár 3 eektrnikus Integrát meső 3 pnt függesztés emeési kapacitás 80/3 szivattyú esetén [kg] Eektr-hidrauikus összkerék kapcsás pcináisan autmata összkerék és autmata differenciá zárra Krmányzási szög [ ] Optimáis frduási sugár [m] Standard gumiabrncs * Vrne Hinten Minimum tömeg [kg] / megengedett maximáis össztömeg [kg] ICP Intuitív vezérőpane Hajtásánc Steyr SZ rakdó Szervíz kncepció Technikai adatk 40 Prfi CLASSIC ectech 65 Prfi CLASSIC ectech 640 Prfi CLASSIC ectech 40 Prfi ectech 40 Prfi ectech 430 Prfi ectech 65 Prfi ectech 640 Prfi ectech 7 5 / / / / / / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / 3 00 / , , , , , , , ,36 4,9 R4 6,9 R38 4,9 R8 8,4 R38 4,9 R8 8,4 R38 4,9 R4 6,9 R38 4,9 R4 6,9 R38 4,9 R4 6,9 R38 4,9 R8 8,4 R38 4,9 R8 8,4 R / / / / / / / / Aacsny tető esetén, épcső mindkét dan, szées, akadáymentes feépés, beső zajszint: 73 db(a) Légrúgózású üés, égkndicináó berendezés, beső viágítás, színezett üvegek, nyitható hátsó abak, msó-törő berendezés, tetőn eheyezett munkaámpák eö-hátu Lépcső mindkét dan, szées-akadáymentes feépés, beső zajszint: 7 db(a), égrúgózású üés, égkndiciónáó berendezés, beső viágítás, 90 fkban nyitható szévédő, szinezett üvegek, nyitható hátsó abak, msó-törő berendezés, tetőn eheyezett munkaámpák eö-hátu, Muticntrer karfa muticntrer szabáyzókka, ICP-intuitív vezérőpane, tejesítmény mnitr Opciónáis feszeretség: aacsny tető, kabin rugózás, teeszkóps visszapiantő tükrök, /4 munkaámpák, hátsó abak msó-törő berendezés. standard pcináis nem á rendekezésre ) Pwer management TLT és száítási munkákná á rendekezésre ) Aapabrncszássa 3) ECE R0 megfee ISO 4396 vagy 000/5/EC vagy EG 97/68 *) az adtt rszág szabáyainak és eőirásainak függvényében