Golden Media. Wizard HD VOTE. Használati útmutató. Feldolgozás dátuma: (V1.23B készülék szoftver alapján) W.V

Átírás

1 Golden Media Wizard HD VOTE Használati útmutató Feldolgozás dátuma: (V1.23B készülék szoftver alapján) W.V

2 Tartalomjegyzék Általános információ... 3 FŐBB JELLEMZŐK... 3 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 4 Kicsomagolás... 5 A kezelés alapjai... 5 Távirányító... 6 Üzembe helyezés... 7 Előlap... 7 Hátlap... 7 TV csatlakoztatása SCART csatlakozón keresztül... 7 Digitális erősítő csatlakoztatása... 8 Menü Információ... 9 Főmenü Csatorna szerkesztés TV Csatorna lista Rádió csatornák listája Összes törlése Kedvenc (csoportok átnevezése) Telepítés Antenna csatlakozás Műhold lista Antenna beállítás A rész: Fix antenna...13 B rész: Forgatható antenna (motor) Keresés egy műholddal Több műhold keresése TP-lista Gyors Keresés Kábel TV kézi keresés Kábel TV automatikus keresés Földi automatikus keresés Földi Kézi keresés Antenna beállítás Rendszer beállítások Nyelv TV Rendszer Kijelző beállítások Helyi idő beállítása Időzítő beállítások (Órabeállítások) Szülői zár (Menü zár, Programzár, Új jelszó) OSD Beállítás Egyéb Eszközök Információk Gyári beállítások Modulfogadó Kártyafogadó Kártyafogadó infó PIN csere PIN kód módosítás Korhatár módosítása Előfizetői állapot Esemény Állapot Üzenet Frissítés USB-n Othello / 4.7 Sodoku

3 5. Internet Hálózati beállítások Hálózati DDNS Beállítás Internet Rádió Youtube Vimeo RSS Olvasó (Reader) Google Maps Időjárás előrejelzés HDD Média Lejátszó HDD adatok Felvétel beállítás USB biztonságos eltávolítása USB Sebességteszt Gyorsgombok Infó EPG Keresés (Find) Számjegygombok TV/RADIO Fel/Le (PR+/PR-) Balra/Jobbra (Hangerő+/-) Néma üzemmód (Mute) Szünet (Pause) OK Audió Visszalépés ( PR) FAV Teletext HIBAELHÁRÍTÁS

4 Általános információ A digitális műholdvevő készülék segítségével a műholdakon sugárzott különféle műsorok és szolgáltatások jutnak el otthonába. Ebben a kezelési kézikönyvben részletes leírást talál a készülék üzembe helyezéséről és a különböző funkciók beállításáról. A kézikönyvben leírt információk változhatnak, és a gyártó előzetes bejelentés nélkül változtathat a készülék külalakján és tulajdonságain. FŐBB JELLEMZŐK MPEG2 SD, MPEG2 HD, H.264/AVC SD, H.264/AVC HD Conax rendszerű kártyafogadó Automatikus PAL/NTSC konverzió 4000 tárolható TV és rádióadó 8 különféle kedvenc csoport Többnyelvű OSD menü 7 napos elektronikus műsorújság (EPG) Élőkép a menüben (PIG) támogatása True color (24 bit) színmélységű OSD Változatos csatorna szerkesztési funkciók (kedvenc, mozgatás, zárolás, átnevezés és rendezés) Szülői felügyelet opciók Könnyen használható, felhasználóbarát menürendszer Szoftverfrissítés RS232 porton és USB csatlakozón keresztül vagy készülékről készülékre 8 időzítés beállítás, automatikus kapcsolás kiválasztott csatornára Felirat támogatás: DVB EN és EBU Teletext támogatás: DVB ETS300472, VBI és OSD Utoljára használt csatorna pozíció mentése Csatornarendezés ABC sorrendben, kódolt, kedvencek, lezártak, műhold szerint FAT16/FAT32/FAT12 támogatása Csak JPEG/BMP fájlok megjelenítése 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p Játékok 3

5 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében kérjük, ne bontsa meg a készülék burkolatát, a javítást bízza képzett szakemberre. Tartsa távol a készüléket a nedves környezettől (pl. vázák, kádak vagy mosdók) mivel az a készülék meghibásodásához vezethet. Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek, illetve sugárzó hő hatásának. Ne takarja le a készülék szellőzőnyílásait. Amennyiben működési rendellenességet észlel, kérjük azonnal áramtalanítsa a készüléket. Az esetleges áramütés veszélye miatt zivatar vagy villámlás idején ne érintse meg a készüléket. Kapcsolja ki a készüléket, ha előreláthatólag hosszabb ideig nem lesz használatban. Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a tápcsatlakozót. A burkolat tisztításához használjon szappanos vízzel megnedvesített, jól kicsavart törlőkendőt, majd törölje szárazra a burkolatot egy száraz törlőkendővel. 4

6 Kicsomagolás Távirányító Elemek Használati útmutató A kezelés alapjai Ezen útmutató ismerteti a készülék kezelését. A kezelés alapvetően felhasználóbarát képernyőmenük segítségével zajlik. A következő oldalakon megismertetjük azzal, hogyan hozhatja ki a legtöbbet készülékéből, végigvezetjük az üzembe helyezés folyamatán, megismertetjük a csatornák rendezésével illetve egyéb funkciókkal is. A készülék minden funkciója elérhető a távirányító segítségével. Egyes funkciók az előlapi gombok használatával is elérhetőek. A vevőkészüléket könnyű használni, mindig rendelkezésre áll és szükség esetén a rendszerszoftver frissítésével, új funkciókkal is bővíthető. A készülék funkciói az új szoftververziók megjelenésével változhatnak. Amennyiben a készülék használatával kapcsolatban problémája adódna, lapozza fel a kézikönyv megfelelő fejezetét illetve a Hibaelhárítás részt. Ha nem talál megoldást problémájára, forduljon a forgalmazóhoz. Vételi problémákkal kapcsolatban forduljon a televíziós szolgáltatóhoz. 5

7 Távirányító Gomb Funkció A készülék be és kikapcsolása Néma üzemmód bekapcsolása 0-9 Menüpont vagy csatornaszám megadása TV/RÁDIÓ Váltás TV és rádió mód között PR Visszalépés előző csatornára FAV Kedvenc csoportok megjelenítése SHIFT Time shift funkció FIND Keresőablak megjelenítése INFO Aktuális csatorna információk megjelenítése MENU Főmenü megjelenítése PAGE+, PAGE- Listában lapozás oldalanként fel/le OK, LIST Menüpont megnyitása vagy adatbevitelnél megadott érték jóváhagyása PR+, PR- TV nézés közben csatornaváltás, menüben lépés fel/le Hangerő beállítása, menüben lépés jobbra/balra EXIT EPG TV/AV TXT ZOOM PAUSE SLEEP MF RECORD V-MODE V-FORMAT SAT Play List Music Picture USB Movie Software Event Visszalépés előző menüpontra vagy kilépés EPG megjelenítése Hangsáv kiválasztó ablak megjelenítése Váltás TV vagy AV mód között Teletext megjelenítése Képrészlet nagyítása Pillanat állj. Visszalépéshez a normális módba nyomja meg még egyszer Kikapcsolás időzítő megjelenítése Multifeed funkció megjelenítése Felvétel elindítása Rögzített felvétel lejátszása és leállítása Gyors előre vagy visszatekerés (képpel) Lassított lejátszás vagy visszatekerés Váltás videó mód és YUV 576i között HD formátum beállítása Műholdlista megjelenítése Belépés a lejátszási listába Média lejátszó menüben a zene lista megjelenítése Média lejátszó menüben a kép lista megjelenítése USB lista megjelenítése Média lejátszó menüben a film lista megjelenítése Belépés a USB-s frissítés menübe Belépés az időzítő menübe A kép csupán illusztráció, mindig a valódi távirányítót vegye alapul! 6

8 Üzembe helyezés Előlap Hátlap TV csatlakoztatása SCART csatlakozón keresztül A kép csupán illusztráció, mindig a valódi készüléket vegye alapul! 7

9 Digitális erősítő csatlakoztatása A kép csupán illusztráció, mindig a valódi készüléket vegye alapul! 8

10 Menü Információ Főmenü Ellenőrizze a beállításokat és a csatlakoztatásokat. Gyári üzemmódban, vagy ha nincs csatorna telepítve, a képernyőn megjelenik a főmenü. Normál üzemmódban a főmenübe a távirányító MENU gombjának megnyomásával lehet belépni. A főmenüben 6 almenü található: - Csatornaszerkesztés - Telepítés - Rendszer beállítások - Eszközök - Internet - HDD Telepítés közben az OK gombbal a kiválasztást lehet jóváhagyni, a LIST gomb pedig megjeleníti a legördülő listát. Szám értéket a távirányító számjegygombjaival lehet megadni. A PR+, PR- gombokkal fel/le, a gombokkal a főmenüből almenübe, vagy balra/jobbra lehet lépkedni. Kilépéshez nyomja meg a MENU vagy EXIT gombot. Ha nincs, program telepítve a főmenüből nem lehet kilépni a MENU vagy EXIT gombbal. Megjelenik a Nincs csatorna telepítve felirat és a következő menüpontok szürkék lesznek. Almenü Szürke, ha nincs program telepítve Csatornaszerkesztés TV programlista Rádió programlista Telepítés Rendszer beállítás Eszközök Internet HDD Antenna-csatlakozás Műholdlista Antenna beállítás Keresés egy műholddal Több műhold keresése TP-lista Nyelv TV-rendszer Kijelző beállítása Helyi idő beállítása Információ Gyári beállítások Modulfogadó Kártyafogadó Hálózati beállítások Hálózati DDNS beállítás Intrnet rádió Youtube Picasa Média Lejátszó HDD adatok Felvétel beállítás Összes törlése Kedvencek Gyors keresés Kábel kézi keresés Kábel automatikus keresés Földi automatikus keresés Földi kézi keresés Antenna beállítás (DVB-T) Órabeállítások (Időzítő) Szülői zár OSD-beállítás Egyéb Frissítés USB-n Othello (játék) Sudoku (játék) Vimeo RSS olvasó Google Maps Időjárás előrejelzés USB biztonságos eltávolítása USB sebességteszt 9

11 1. Csatorna szerkesztés 1. Az OK vagy gomb megnyomására megjelenik a Jelszó bevitel ablak. A menübe csak a helyes jelszó megadása után lehet belépni. Alapbeállítás szerint a jelszó A kurzor fel/le mozgatásához nyomja meg a PR+, PRgombokat. 1.1 TV Csatorna lista 1. Műhold kiválasztásához nyomja meg a gombokat. 2. A PR+, PR- gombokkal válassza ki a megtekinteni kívánt csatornát, majd nyomja, meg az OK gombot az előnézeti kép megjelenítéséhez. Ha a sárga színű kijelölő csíkot mozgatja a listában, az éppen játszott csatornát szürke csík jelöli majd. 3. A FAV gomb megnyomásával megjelenítheti a kedvenc csoportokat. Válassza ki azt a csoportot, melyhez hozzá kívánja adni az aktuális csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. Válassza ki a csatornát és nyomja meg az OK gombot, a csatorna neve mellett megjelenik a Kedvenc ikon (szív). Nyomja meg újra a FAV gombot a kilépéshez. 4. Csatorna tiltásához nyomja meg a piros gombot, majd válassza ki a tiltani kívánt csatornát és nyomja meg az OK gombot a tiltáshoz. A tiltást jelző ikon (lakat) eltávolításához ismét nyomja meg az OK gombot. A piros gomb ismételt megnyomásával kiléphet a tiltás szerkesztőből. 5. Nyomja, meg a Zöld gombot a Kihagy gomb aktiválásához. Válassza ki a listázásból kihagyni kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot a megjelöléshez. Az OK gomb ismételt megnyomásával törölheti a megjelölést. A kihagyni kívánt csatornák listájának szerkesztésének befejezéséhez ismét nyomja meg a Zöld gombot. A gomb visszaáll normál pozícióba. 10

12 6. Nyomja meg a Sárga gombot az Áthelyezés gomb aktiválásához. Válassza ki a listából az áthelyezni kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. A PR+/PR gombokkal mozgassa a kurzort a kívánt helyre, nyomja meg a sárga gombot. Ekkor a csatorna áthelyeződik és az Áthelyezés gomb visszaáll normál pozícióba. Több csatorna egyidejű áthelyezéséhez válasszon ki egyszerre több csatornát az OK gombbal majd a PR+/PR- gombokkal válassza ki a kívánt helyet és nyomja meg a sárga gombot a csatornák áthelyezéséhez. 7. Nyomja meg a Kék gombot a Szerkesztés gomb aktiválásához. I. Rendezés (Piros gomb) Nyomja meg a Piros gombot a rendezési ablak megnyitásához. Név (A-Z): Csatornák listázása csatornanév szerint növekvő sorrendben. Először a számok, majd a nagy-, végül a kisbetűvel kezdődő nevűek kerülnek listázásra. Név (Z-A): Csatornák listázása csatornanév szerint csökkenő sorrendben. FTA/$ (Szabad/Kódolt): Előbb a szabadon fogható, majd a kódolt csatornák kerülnek listázásra. Tiltás: a zárolt csatornák a lista végén jelennek meg. II. Szerkesztés (Zöld gomb) Nyomja meg a zöld gombot a csatornaszerkesztéshez. Válassza ki a kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot az Átnevezés ablak megjelenítéséhez. Itt a piros gombbal törölheti a beírt karaktert. A és a PR+/PR- gombokkal mozgathatja a kurzort balra/jobbra és le vagy fel az OK gombbal válassza ki a beírandó karaktert. Az SP gomb a szóközt jelöli a egyel balra viszi a kurzort az utolsó karakter törlésével. A mentéshez vigye a kurzort a táblázat jobb alsó sarkában található OK gombra és nyomja meg az OK-t vagy nyomja meg a kék gombot. III. Töröl (kék gomb) Nyomja meg a Kék gombot a Törlés gomb aktiválásához. Válassza ki a törölni kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot az adott csatorna megjelöléséhez. A megjelölés törléséhez ismét nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg az EXIT gombot, ekkor egy figyelmeztető üzenet jelenik meg ("Biztosan elmenti?"). A törléshez válassza az Igen, a visszalépéshez a Nem gombot, majd nyomja meg az OK gombot. 11

13 1.2 Rádió csatornák listája A működés megegyezik a televízió csatornák listájánál ismertetettekkel. 1.3 Összes törlése Válassza az Összes törlése opciót, majd nyomja meg az OK gombot. A "Figyelem! Valóban törli az összes csatornát?" figyelmeztető üzenet jelenik meg. A végrehajtáshoz válassza az Igen, a visszalépéshez a Nem gombot, majd nyomja meg az OK gombot. 1.4 Kedvenc (csoportok átnevezése) 8 kedvenc csoport található ebben az ablakban. A PR+/PR- gombokkal választhat, a listából majd nyomja, meg az OK gombot az átnevez ablak megnyitásához. Itt a piros gombbal törölheti a beírt karaktert. A és a PR+/PR- gombokkal mozgathatja a kurzort balra/jobbra és le vagy fel az OK gombbal válassza ki a beírandó karaktert. Az SP gomb a szóközt jelöli a egyel balra viszi a kurzort az utolsó karakter törlésével. A mentéshez vigye a kurzort a táblázat jobb alsó sarkában található OK gombra és nyomja meg az OK-t vagy nyomja meg a kék gombot. 2. Telepítés 1. Az OK vagy a gomb megnyomására megjelenik a Jelszó megadás ablak. A menübe csak a helyes jelszó megadása után lehet belépni. Alapbeállítás szerint a jelszó A kurzor mozgatásához használja a PR+/PRgombokat. 2.1 Antenna csatlakozás LNB1: a gombokkal válasszon: Fix antenna vagy Forgatható antenna opciók közül. Visszalépés a MENU vagy az EXIT gombokkal. 2.2 Műhold lista 1. A PR+, PR- gombokkal válassza ki a műholdat. Az OK gombbal kiválasztja és megjelöli, újbóli megnyomásával pedig megszünteti a kiválasztást és megjelölést. 12

14 2. Ha a listán nincs műhold, a piros és kék gomb inaktív. 3. A piros gomb megnyomására megjelenik a Műhold szerkesztése ablak. A PR+, PR- gombokkal a kurzor fel/le mozgatható. Név: az OK gomb megnyomásával előjön az átírás ablak változtassa meg a műhold nevét (lásd Csatornanév szerkesztés fejezetet). Földrajzi Hosszúsági fok: a gombokkal a keleti/nyugati (E/W) hosszúsági fokot lehet váltani. A számjegygombokkal adja meg a hosszúsági fok értéket. A megadható hosszúsági fok érték fok közötti lehet. Ha a megadott érték nincs ebben a tartományban, a sárga gomb megnyomásakor megjelenik a Tartományon kívül üzenet. Az értékek megadása után sárga gombbal ment és kilép, mentés nélküli kilépéshez a kék gombot. 4. Műhold hozzáadásához nyomja meg a zöld gombot. Itt az eljárás megegyezik a fenti Műhold szerkesztés részben leírtakkal. 5. Törléshez nyomja meg a kék gombot. A megjelenő Valóban törli? ablakban az Igen kiválasztása és OK gomb megnyomásával törli a műholdat, a törlés megszüntetéséhez a Nem gombot kell választani. 2.3 Antenna beállítás A rész: Fix antenna Ha az Antenna Csatlakozás menüben a Fix Antenna beállítást választotta: 1. Műhold: a műhold listában kiválasztott műholdak itt jelennek meg. A műhold kiválasztásához nyomja meg a gombokat, vagy az OK gomb megnyomása után megjelenő listából válassza ki a műholdat és nyomja meg OK gombot. 2. LNB Frekvencia, Transzponder, DiSEqC1.0, DiSEqC1.1: beállítás a fentiek szerint K, Polaritás: a gombokkal válassza ki a megfelelőt. 13

15 B rész: Forgatható antenna (motor) Ha az Antenna Csatlakozás menüben a Forgatható antennát választotta: 1. LNB-frekvencia: válassza ki az LNB típust. 2. Motortípus: állítsa DiSEqC1.2 vagy USALS-ra. (Ha a beállítás DiSEqC1.2, a Helyi Hosszúság és Helyi Szélesség fok opció szürke lesz.) 3. Összes törlése: az OK gomb megnyomása után megjelenik a Biztos törli a tuner műhold beállítását?. A tunerhez beállított műholdak törléséhez az Igen gombon állva nyomja meg az OK gombot. 4. Motor-beállítások: a Motor Beállítás ablak megnyitásához nyomja meg az OK gombot. Műhold: A műhold kiválasztásához nyomja meg a gombokat, vagy az OK gomb megnyomása után megjelenő listából válassza ki a műholdat és nyomja meg OK gombot. Transzponder: beállítás a fentiek szerint. A megfelelő értéket az antenna forgatása után lehet beállítani. Go to X: az OK gomb megnyomás után megjelenő listából válassza ki a megfelelő beállítást (referenciapont vagy 1-63). Nyugat <Mentés> Kelet: nyugati irányú forgatáshoz nyomja meg a gombot, keleti irányú forgatáshoz a gombot. Az OK gomb megnyomása után megjelenik a Menti az antennabeállításokat? üzenet. A beállítások mentéséhez válassza az Igen opciót és nyomja meg az OK gombot, mentés nélküli kilépéshez válassza a Nem opciót. Újraszámítás: Az OK gomb megnyomása után megjelenik Változtat a jelenlegi antenna beállításokon?. Újraszámításhoz válassza az Igen opciót és nyomja meg az OK gombot. 5. Végállás beállítás: az OK gomb megnyomása után megjelenik a Végállás beállítás ablak. Végállás beállítás: a gombokkal válassza ki a Végállás ki, Keleti végállás és Nyugati végállás opciókat. Ha a Nyugati/Keleti Végállást választotta vigye, a kurzort a Végállás Beállítás gombra. A gombbal nyugati, a gombbal keleti irányba forgatja az antennát. Referenciahelyzetbe megy: az antenna referenciapontba történő forgatásához nyomja meg az OK gombot. 6. Az USALS kiválasztásakor az Összes törlése gomb szürke lesz. Helyi hosszúság és a Helyi Szélesség opcióknál: a gombokkal váltson a Nyugat - Kelet vagy Észak - Dél között, a számjegy gombokkal (0-9) adja meg a megfelelő értéket. A Helyi hosszúság tartománya 0-180, a Helyi szélesség tartománya 0 90 között lehet. Ha a megadott érték nincs a tartományban, megjelenik a Hatótávon kívül üzenet. Bezárásához nyomja meg az OK gombot. 14

16 7. Motor-beállítások: az OK gomb megnyomásával belép a Motor-beállítások menübe. Műhold, Transzponder: a gombokkal válassza ki a műholdat és a transzpondert, vagy az OK gomb megnyomása után megjelenő listából válassza ki a megfelelőt. 2.4 Keresés egy műholddal 1. Műhold: A gombokkal válassza ki a műholdat, vagy az OK gomb megnyomása után megjelenő listából válassza ki a megfelelőt és jóváhagyáshoz nyomja meg újra az OK gombot 2. Csak FTA: A vagy Nem opciót. gombokkal állítsa be az Igen 3. Csatornakeresés: a gombokkal állítsa be a TV+Rádió, TV programok, Rádió opciót. 4. Hálózat keresés: állítsa Igen vagy Nem-re. (Ez az opció szürke lesz, ha a Keresés módban az Auto Keresés opciót választja.) 5. Keresési Mód: a gombokkal válassza ki az Auto Keresés vagy Beállított Keresés opciót. (Az Auto Keresés vak keresés, míg a Beállított Keresés a beállított frekvenciákon végzi a keresést.) 6. Keresés: a keresés elindításához nyomja meg az OK gombot Több műhold keresése Ebben a menüpontban a keresést több műholdon lehet elvégezni egy időben. 1. Műhold: a kiválasztott műholdak a képernyő alsó részén jelennek meg. A gombokkal válassza ki a megfelelőt. 2. Csak FTA: a vagy Nem opciót. 3. Csatornakeresés: a gombokkal állítsa be az Igen gombokkal állítsa be a TV+Rádió, TV programok, Rádió opciót. 4. Hálózat keresés: állítsa Igen vagy Nem-re. (Ez az opció szürke lesz ha a Keresés módban az Auto Keresés opciót választja.) 5. Keresés Mód: a gombokkal válassza ki az Auto Keresés vagy Beállított Keresés opciót. (Az Auto Keresés vak keresés, míg a Beállított Keresés a beállított frekvenciákon végzi a keresést.) 6. Keresés: a keresés elindításához nyomja meg az OK gombot. 15

17 2.6 TP-lista 1. A gombokkal válassza ki a megfelelő műholdat. PR+,PR- gombokkal válassza ki a megfelelő TP-t. 2. A TP szerkesztés ablak megnyitásához nyomja meg a piros gombot. Frekvencia, Szimbólumsebesség: az értéket a gombokkal lépésenként lehet váltani, vagy adja meg közvetlenül a számjegygombokkal (0-9). (A beállítható frekvenciatartomány 3000~13500, a jelsebesség tartomány 1000~45000). Ha a megadott érték kívül esik a tartományon, az érték az eredeti marad. Polaritás: a gombokkal állítsa vertikálisra vagy horizontálisra. 3. A Új TP hozzáadás ablak megnyitásához nyomja meg a zöld gombot. Az eljárás megegyezik a TP szerkesztés részben leírtakkal. 4. TP törléséhez nyomja meg a sárga gombot. Ha a Valóban törli? ablakban az Igen-t választja és megnyomja az OK gombot, törli a TP-t. Kilépéshez tőrlés nélkül válassza a Nem opciót. 5. A TP keresés ablak megnyitásához nyomja meg a kék gombot. Csak FTA, Csatorna keresés, Hálózat keresés: a gombokkal válassza ki a műveletet, majd az OK gomb kiválasztásával indítsa el a keresést. 16

18 2.7 Gyors Keresés Válassza ki a csoportot majd lépjen a keresés gombra és nyomja meg az OK gombot. 2.8 Kábel TV kézi keresés 1. Keresési mód: A gombokkal válassza ki a módot. (Frekvencia vagy Csatorna szerint) 2. Csatorna szám: A gombokkal válassza ki a csatornát 3. Frekvencia: Ha a Frekvencia szerinti módot választotta adja meg a csatorna számot. 4. Szimbólumsebesség: adja meg a szimbólum sebességet vagy a gombokkal válasszon egyet. 5. Hálózat-keresés: válassza ki az IGEN vagy a NEM opciót. 6. Keresés: Nyomja meg az OK gombot a keresés elindításához. 2.9 Kábel TV automatikus keresés 1. Ország: A gombokkal válasszon országot. 2. Hálózat: A gombokkal válasszon hálózatot 3. Keresés: Nyomja meg az OK gombot a keresés elindításához Földi automatikus keresés 1. Ország: A gombokkal válasszon országot. 2. Csak szabad: válassza ki az IGEN vagy a NEM opciót. 3. Keresés: Nyomja meg az OK gombot a keresés elindításához Földi Kézi keresés 1. Keresési mód: A gombokkal válassza ki a módot. (Frekvencia vagy Csatorna szerint) 3. Sávkeresés: Válassza ki a VHF vagy az UHF sávot. 2. Csatorna szám: A gombokkal válassza ki a csatornát. 3. Frekvencia: Ha a Frekvencia szerinti módot választotta adja meg a frekvenciát. 4. Sávszélesség: válasszon sávszélességet. 5. Keresés: Nyomja meg az OK gombot a keresés elindításához. 17

19 2.12 Antenna beállítás 1. Csatorna szám: A gombokkal válassza ki a csatornát. 2. DVB-T Power: Válassza az IGEN opciót erősítős antennánál. 3. Rendszer beállítások 1. Nyomja meg az OK vagy a gombot. A menübe a helyes jelszó megadása után lehet belépni. Alapbeállítás szerint a jelszó A kijelölést a PR+, PR- gombokkal lehet fel/le mozgatni. 3.1 Nyelv 1. Az OK gomb megnyomásával nyissa meg a Nyelv ablakot. A gombokkal válassza ki a nyelveket, a kijelölést a PR+, PR- gombokkal lehet fel/le mozgatni. 2. Mentéshez és kilépéshez nyomja meg a MENU vagy EXIT gombot. 3.2 TV Rendszer A kijelölést a PR+, PR- gombokkal lehet fel/le mozgatni, a beállítás megváltoztatásához használja a gombokat. (A beállítás változtatás azonnal megtörténik. ) 1. Videó felbontás beállítható értékek: Forrás által, By Native TV, 480i, 480p, 576i, 576p, 720p_50, 720p_60, 1080i_50, 1080i_60, 1080p_50, 1080_ Képernyő-formátum beállítható értékek: Auto, 4:3 letterbox, 4:3 panscan, 4:3 combined, 6:9 letterbox, 16:9 panscan, 16:9 combined. 3. Video kimenet: CVBS vagy RGB 4. Digitális audió kimenet lehet Auto vagy LPCM Out. 5. HDMI CEC: Be vagy Ki. 3.3 Kijelző beállítások 1. Fényerő: állítson be közötti értéket. 2. Kontraszt: állítson be közötti értéket. 3. Telítettség: állítson be közötti értéket. 4. Színárnyalat: állítson be közötti értéket. 5. Élesség: állítson be közötti értéket. 18

20 3.4 Helyi idő beállítása 1. Területi: a készülék használati helyének a megadása. 2. GMT használata: választható a Régió szerint, Felhasználó által és a Ki opciók. A Régió szerint állapotban a rendszer a dátumot és időt automatikusan felveszi a sugárzott műsorból. Ekkor a Dátum és Idő opció szürke. A Felhasználó által opciónál a GMT eltérés és a Nyári idő kézzel beállítható. A Ki opció választásánál a Dátumot és az időt kézzel kell megadni. 3.5 Időzítő beállítások (Órabeállítások) Ha nincs program telepítve ez az ablak nem aktív. Összesen 8 időzítés időpont állítható be, ezeket a fel/le gombokkal és az OK megnyomásával lehet megnyitni. 1. Időzítő mód: alapbeállítás szerint kikapcsolt. A beállítható módok: ki, egyszeri, naponta, hetente, havonta és évente. 2. Időzítő szolgáltatás beállítható módok: Csatorna vagy Felvétel. 3. Induló csatorna: válassza ki a csatornát, vagy az OK gomb megnyomása után megjelenő listából válassza ki a megfelelőt és jóváhagyáshoz nyomja meg újra az OK gombot. 4. Induló dátum és Bekapcsolási idő: a számjegy gombokkal adja meg a dátumot és az időpontot. 5. Időtartam: adja meg a felvétel hosszát. A beállított idő leteltével a készülék automatikusan kikapcsol. Mentéshez és kilépéshez válassza a Mentés opciót. Mentés nélküli kilépéshez válassza a Mégse opciót. 3.6 Szülői zár (Menü zár, Programzár, Új jelszó) Belépéshez adja meg a helyes jelszót. Alapbeállítás szerint a jelszó Menü zárás: állítsa be a KI vagy BE opciót. Ha a beállítás BE, a menübe csak a jelszó megadása után lehet belépni. 2. Programzár: állítsa be a KI vagy BE opciót. Alapbeállítás szerint a zár ki van kapcsolva. Ha a beállítás BE, a Csatornalista Szerkesztés ablakot csak a jelszó megadása után lehet elérni. 3. Új jelszó: a számjegy gombokkal (0-9) adja meg az új jelszót. Jelszó megerősítés: adja meg újra az új jelszót. Ha megegyezik az előzővel, megjelenik a Jelszó sikeresen módosítva! felirat. Ha nem egyeznek, a rendszer újra kéri az új jelszó bevitelét. 19

21 3.7 OSD Beállítás 1. OSD Időtartam: a gombokkal (vagy az OK gomb megnyomása után megjelenő listából) állítson be egy 1-10 közötti értéket. Alapbeállítás az OSD áttetszőség: a gombokkal (vagy az OK gomb megnyomása után megjelenő listából) válasszon a Ki, 10%, 20%, 30%, 40% értékek közül. Alapbeállítás a Ki. Mentéshez és kilépéshez nyomja meg a MENU vagy EXIT gombot. 3.8 Egyéb 1. LNC-táplálás: Ki vagy Be. 2. Csatornalejátszás típus: Összes, Szabad, Kódolt. 3. Csatornaváltás: Fekete képernyő, Kimerevítés 4. Auto Készenlét: Be vagy Ki. 5. Óra készenlétben: Be vagy Ki. 6. Kártya időzítés: alapértelmezés szerint 6 MHz de ha bármilyen probléma akad a kártyaolvasóval az olvasási sebességet lelassítja a 3,6 MHz-re. Minden változás újraindítást igényel. 7. Kijelző: az előlapi kijelzőt állítsa csatornaszám vagy óra módra. 8. AV Sync type: Audió késleltetés, válassza Ki vagy Be opciót. 9. AV Sync value: Audió késleltetés értékét állítsa -500 és +500 ms közé. 10. LCN: Logikai Csatorna Rendezés, válassza a Ki vagy Be opciót 4. Eszközök 1. Nyomja meg az OK vagy a gombot. A menübe a helyes jelszó megadása után lehet belépni. Alapbeállítás szerint a jelszó A kijelölést a PR+, PR- gombokkal lehet fel/le mozgatni. 4.1 Információk Az információs ablak megnyitásához nyomja meg az OK gombot. 4.2 Gyári beállítások A menübe az OK gomb megnyomásával lehet belépni. A gyári alapbeállítások visszaállításához lépjen az Igen gombra és nyomja meg az OK gombot. Figyelem! Ezzel törli az összes letöltött csatornát és a beállításokat. Kilépéshez válassza a Nem gombot és nyomja meg az OK-t, vagy nyomja meg a MENU vagy EXIT gombot. 20

22 4.3 Modulfogadó Helyezze, be a kártyaolvasó modulba (CAM) az előfizetői kártyát chippel ellátott oldallal felfelé (csak pár milliméter lóghat ki), majd helyezze be a modult a kártyával együtt a készülék modulfogadó nyílásába ütközésig. A modul eltávolítása a jobb oldali nyomógomb megnyomásával lehet. A menübe az OK gomb megnyomásával lehet belépni. Slot1 menüben találja az általános kártyainformációt, elérhető szolgáltatásokat és a kártya beállításokat Megjegyzés: A menüben és almenüben megjelenő információk a Modulról és a kártyáról származnak. CI üzenet (CI Messages) Opciók: Ki vagy Be 4.4 Kártyafogadó A kártyát a chippel ellátott oldallal lefelé helyezze a CA nyílásba. Ha helyesen van betéve, csak pár milliméternyi kártyarész marad látható. Lépjen a Kártyafogadó (Conditional Access) menüpontra és nyomja meg az OK gombot. Az almenüben három pont található: általános kártyainformációt, elérhető szolgáltatásokat és a kártya beállításokat Kártyafogadó infó A Kártyafogadó infó almenüben alapvető információkat láthatunk a kártyáról: Szolgáltató, Kártya szám, Korhatár, Elérhető szolgáltatások PIN csere A menübe az OK gomb megnyomásával lehet belépni ahol négy almenü található: Jelenlegi PIN, Új PIN, PIN megerősítés és PIN csere PIN kód módosítás A PIN módosítás almenüben lehetőség van a kártyához tartozó PIN kód megváltoztatására, amihez a korhatár besoroláshoz van szükség. A módosításhoz ismerni kell az aktuális kódot. Adja meg az aktuális kódot, majd kétszer az új kódot (Új PIN és Új PIN megerősítés egyforma kell legyen). Jelölje ki az OK gombot és nyomja meg az OK-t, ezután a rendszer értesít a módosításról. Vegye figyelembe, hogy a PIN kód csak számjegyekből állhat. 21

23 4.4.4 Korhatár módosítása A korhatár besorolás beállításához adja meg a PIN kódot és lépjen a Korhatár beállításra. Beállítható besorolások: Kikapcsolva, Szülői felügyelet, 12, 15, 18, 18+. Jelölje ki a Korhatár változtatás gombot és nyomja meg az OK gombot, ezután a rendszer értesít a módosításról Előfizetői állapot Részletes információk az előfizetői állapotról Esemény Állapot Részletes információk az esemény állapotról Üzenet A szolgáltatói üzeneteket jeleníti meg. 4.5 Frissítés USB-n 1. A gombokkal válassza ki az adatfrissítés módját: Allcode, maincode, defaultdb, userdb, Dump DDB from UDB, Backup. Alapbeállítás szerint ez Allcode. 2. Az egyes frissítés módok kiválasztásakor a Frissítőfájl ablakban megjelenik a kiválasztott módnak megfelelő fájl típus. 3. A Start opción állva nyomja meg az OK gombot a szoftver frissítés elindításához. 4.6 Othello / 4.7 Sodoku A játékokba belépéshez nyomja meg az OK gombot. 5. Internet 5.1 Hálózati beállítások DHCP: lehetséges beállítások BE vagy KI. Ha a beállítás BE, az IP cím, Alhálózati Maszk, Átjáró, Elsődleges DNS és a Másodlagos DNS szürke lesz, ezeket nem lehet módosítani. Mac Cím: A cím megadásához használja a 0-9 gombokat. WiFi Kezelő: Először helyezzen be egy Ralink 5370-es USB-s WiFi eszközt. A piros gomb megnyomásával lehet frissíteni az elérhető hálózatok listáját. Az OK gomb megnyomásával lépjen be a kiválasztott hálózatba majd adja meg a Hálózati jelszót és válassza a csatlakozás opciót. 5.2 Hálózati DDNS Beállítás 1. DDNS Típus: válasszon szolgáltatót. 2. URL: írja be a címet. 3. IP Cím: nem lehet szerkeszteni. 4. Felhasználó: adja meg felhasználónevét 5. Jelszó: adja meg a jeszavát. 6. Helyettesítő: Válasszon a Ki vagy a Be opcióból. 7. Időpróba: válasszon az 1perc, 5perc, 10perc, 30perc, 1óra, lehetőségek közül. 22

24 5.3 Internet Rádió Nyomja meg a Piros gombot a kategória kiválasztásához. Nyomja meg a Zöld gombot a Rendezési mód kiválasztásához. Nyomja meg a Sárga gombot a letöltéshez. Nyomja meg a Kék gombot a kereséshez. 5.4 Youtube A piros gomb megnyomásával jön elő a beállítás ablak. 5.5 Picasa Tallózón a képek között. Belépéshez adja meg az címét és a jelszavát. 5.6 Vimeo Nyomja meg a Piros gombot a felbontás beállításához. Nyomja meg a Kék gombot a kereséshez. 5.7 RSS Olvasó (Reader) Az RSS Csatornalista az ablak bal oldalán található. Az RSS Hír lista az ablak jobb oldalán található. A csatornákat a PR+, PR- gombokkal lehet kiválasztani. Frissítéshez nyomja meg a piros gombot. Zöld gomb: csatorna hozzáadása. Sárga gomb: csatorna törlése. Kék gomb: csatorna szerkesztése. 5.8 Google Maps Piros gomb: keresés. A távirányító irány gombjai segítségével lehet mozgatni a térképet. Sárga gomb: nagyítás Zöld gomb: kicsinyítés. Kék gomb: beállítások menü. 5.9 Időjárás előrejelzés Piros gomb: Frissítés. Zöld gomb: város hozzáadása. Sárga gomb: város törlése. 23

25 6. HDD 6.1 Média Lejátszó Ha nincs külső USB tároló csatlakoztatva ez az opció szürke, nem használható. A Média lejátszó lista nem kerül mentésre, ha a tárolót kihúzzák, vagy a készüléket kikapcsolják. A kijelölést a fel/le gombokkal, oldalanként pedig Page +/- gombokkal lehet mozgatni. Belépéshez az alkönyvtárba nyomja meg az OK gombot a főkönyvtáron állva. Válassza ki a fájlt és nyomja meg az OK gombot. A fájlok lejátszása után a készülék automatikusan visszalép az USB menübe. Színes gomb funkciók: 1. Zöld gomb: kiválasztott fájl megjelölése kedvencnek vagy hozzáadása lejátszás listához. 2. Sárga gomb: kiválasztott kép vagy zene fájl megjelölése kedvencnek. 3. Piros gomb: lejátszás lista megjelenítése. 4. Kék gomb: belépés a szerkesztés ablakba. Gomb funkciók: Számjegygomb 0: zene, kép, videó és felvétel lista váltása. Kép fájl listában 1 gomb: a Rendezés ablak megnyitása. 2 gomb: a Beállítás ablak megnyitása. 3 gomb: összetett megjelenítés mód. A szerkesztés ablakban (Kék gomb): Piros gomb: belépés az átnevezés ablakba. A fájlt a számjegygombokkal lehet átnevezni. Zöld gomb: belépés a másolás ablakba. A gombokkal válassza ki, hogy hova másolja a fájlt és nyomja meg újra a zöld gombot. Sárga gomb: kiválasztott fájl megjelölése törlésre. Újbóli megnyomására a jelölést megszünteti. A törlésre kijelölt fájlon az OK gomb megnyomása után megjelenik a Biztos hogy törli? üzenet. Törléshez válassza az Igen, kilépéshez törlés nélkül a Nem vagy az EXIT gombot. Kék gomb: az Új mappa ablak megnyitása. Belépéshez az új mappába nyomja meg a kék gombot. A név szerkesztéséhez használja a 0-9 gombokat. Zene fájl lista A Rendezés ablak megnyitásához nyomja meg az 1 gombot. Az Ismétlés mód kiválasztásához nyomja meg a 2 gombot. Kép fájl lista A Rendezés ablak megnyitásához nyomja meg az 1 gombot. A Lejátszási beállítások ablak megnyitásához nyomja meg a 2 gombot. Több kép egyidejű megjelenítéséhez nyomja meg a 3 gombot Videó fájl lista A Rendezés ablak megnyitásához nyomja meg az 1 gombot. 24

26 A Felvétel listában Piros gomb: belépés az átnevezés ablakba. A fájlt a számjegygombokkal lehet átnevezni. Zöld gomb: kijelölt fájl Tiltása. Sárga gomb: kiválasztott fájl törlése. 6.2 HDD adatok A jobb oldali képen látható információk jelennek meg. Sárga gomb: tároló formázása. Kék gomb: DVR beállítás ablak megjelenítése, itt lehet kiválasztani a DVR típust. 6.3 Felvétel beállítás 1. Időcsúsztatás (TimeShift): beállítások BE vagy KI. 2. Ugrás: 10mp, 20mp, 30mp, 1perc, 2perc, 3perc, 5perc, 15perc. 3. Időeltolás (TimeShift) felvétel: beállítások BE vagy KI. 4. Felvétel módja: beállítások: TS vagy TP (ha TP az időcsúsztatás kikapcsol) 5. Készenlét a felvétel végén: beállítások Bi vagy Be. 6.4 USB biztonságos eltávolítása Ezen a gombon állva az OK gomb megnyomása után megjelenik az: Az USB eszköz biztonságosan eltávolítható! üzenet. Ezután a tárolóeszközt biztonságosan lehet eltávolítani. 6.5 USB Sebességteszt Az USB-s meghajtó sebességét mutatja. 7. Gyorsgombok 7.1 Infó 1. Az információs sáv megjelenítéséhez nyomja meg az INFO gombot. 2. Az aktuális műsor részletes információt az INFO gomb újbóli megnyomásával lehet megjeleníteni. 25

27 7.2 EPG Belépéshez az elektronikus műsorújságba nyomja meg az EPG gombot. 1. A PR+, PR-, gombokkal fel/le, illetve a gombokkal balra/jobbra lehet lépkedni. 2. Az Idő sáv megjelenítéséhez nyomja meg a piros gombot. A PR+, PR-, gombokkal fel/le, illetve gombokkal balra/jobbra lehet lépkedni. gomb a visszalépéshez az EPG ablakba ezen a gombon állva nyomja meg az OK-t. OK megnyomása ezen a gombon: visszalépés az aktuális idősávra. OK megnyomása ezen a gombon: fél óra lépés előre vagy hátra az idősávon. : OK megnyomása ezen a gombon: egy óra lépés előre vagy hátra az idősávon. : OK megnyomása ezen a gombon: egy nap lépés előre vagy hátra az idősávon. 3. Részletes információk: az EPG ablakban a PR+, PR-, gombokkal válasszon csatornát vagy programot és részletes információk megjelenítéséhez nyomja meg az OK gombot. 4. Belépéshez az Időzítő ablakba nyomja meg a zöld gombot. Itt az aktuális programot hozzá lehet adni a beállított időzítésekhez. Ha már mind a 8 hely foglalt, megjelenik az Időzítő megtelt! felirat. 7.3 Keresés (Find) A Keresés ablak megnyitásához nyomja meg a FIND gombot. A számjegygombokkal adja meg a számot/betűt, a színes funkciógombokat pedig használja a nekik megfelelő művelethez. 7.4 Számjegygombok Egy kiválasztott csatorna számának közvetlen megadásához használja a számjegy-gombokat (0-9). Ha nincs a számnak megfelelő csatorna, megjelenik a Nincs ilyen csatorna felirat. Bezárásához nyomja meg az OK gombot. 7.5 TV/RADIO Normál üzemmódban váltás a TV és rádió csatornák között. 7.6 Fel/Le (PR+/PR-) A csatornákat a PR+, PR- gombokkal lehet váltani. Ha váltáskor az összes műhold csoportban van, az összes elmentett csatorna között válthat, ha csak egy műhold van kiválasztva, csak az ahhoz tartozó csatornák között válthat. 7.7 Balra/Jobbra (Hangerő+/-) A hangerő csökkentéséhez nyomja meg a gombot, növeléséhez pedig a gombot. 7.8 Néma üzemmód (Mute) A hangerő némításához nyomja meg a gombot, vagy a gombokat. gombot. A hang visszaállításához nyomja meg a újra a 26

28 7.9 Szünet (Pause) TV üzemmódban az aktuális kép megállításához nyomja meg a PAUSE gombot. Ez alatt a műsor hang tovább hallható. Újraindításhoz nyomja meg újra a PAUSE gombot OK 1. TV és Rádió üzemmódban az OK gomb megnyomására megjelenik a TV vagy rádió csatornalista. 2. A PR+, PR- gombokkal a csatornákat fel/le lehet váltani, megnyitásukhoz nyomja meg az OK gombot Audió 1. Az audió ablak megnyitásához nyomja meg az AUDIO gombot. 2. A bal, jobb, sztereó és monó között a gombokkal lehet váltani. 3. Az audió mód beállítás csak az aktuális csatornára vonatkozik, a többi a saját beállítással hallható. 4. Az ablak bezárásához nyomja meg a MENU vagy EXIT gombot Visszalépés ( PR) Visszalépéshez az előző csatornára nyomja meg a PR gombot FAV 1. A kedvencek ablak megnyitásához nyomja meg a FAV gombot. 2. A csoportokat a gombokkal lehet kiválasztani. A PR+, PR- gombokkal a csatornákat fel/le lehet váltani, megnyitásukhoz nyomja meg az OK gombot. Kilépéshez nyomja meg a MENU vagy EXIT gombot. 3. Ha nincs kedvenc csatorna elmentve, a FAV gomb megnyomásakor megjelenik a Nincs kedvenc csatorna! felirat Teletext A teletext megnyitásához nyomja meg a TXT gombot. Ha nincs ilyen szolgáltatás, megjelenik a Nincs Teletext adat felirat. Kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot. 27

29 HIBAELHÁRÍTÁS Hibajelenség Lehetséges ok Megoldás A készülék előlapi kijelzője nem világít. A hálózati csatlakozó nincs bedugva. Ellenőrizze a hálózati csatlakozót. Nincs kép vagy hang, az előlapi kijelző pirosan világít. A készülék készenléti állapotban van. Kapcsolja be a készüléket. Az antenna nem a megfelelő műholdra van beállítva. Állítsa be az antennát, ellenőrizze a jel minőséget az Antenna beállítás menüben. Nincs vagy gyenge minőségű jel. Ellenőrizze a kábel csatlakozásokat, LNB-t és más, az LNB és a vevőkészülék közé csatlakoztatott eszközt, ellenőrizze az antenna beállításokat. Az antenna nem a megfelelő műholdra van beállítva. Ellenőrizze az antenna beállításokat. Túl erős jel. Csatlakoztasson jel csillapítót az LNB bemenethez. Az antenna túl kicsi. Cserélje nagyobb méretű antennára. Az LNB zajszint túl magas. Cserélje alacsonyabb zajszintű LNB-re. Hibás LNB. Cserélje ki az LNB-t. Bekapcsoláskor nincs kép. A rendszer RF kábellel csatlakozik. Ellenőrizze az UHF beállításokat és szükség esetén változasson rajtuk. Interferencia lép fel a digitális műholdas csatornák és más földi csatornák vagy videó jelek között. A rendszer RF kábellel csatlakozik és a vevőkészülék kimenete és más földi csatorna vagy videó jel között interferencia lép fel. Változtasson a vevőkészülék kimenetén vagy a csatlakoztatáshoz használjon SCART kábelt. Az elemek lemerültek. Cserélje ki az elemeket. A készülék nem érzékeli a jelet. A távirányítót tartsa a vevőkészülék felé és ellenőrizze, hogy az előlapi érzékelő nincs takarásban. Nincs kép vagy hang. Rossz minőségű kép / zajos jel. A távirányító nem működik. Megjegyzés: Ha a fenti lehetséges megoldások nem segítenek a hibajelenségek elhárításában, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel vagy a szolgáltatóval. A műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak. Az esetleges nyomdai hibákért a gyártó nem vállal felelősséget. Kérjük, vegye figyelembe, hogy egy új szoftver megváltoztathatja a vevőkészülék bizonyos funkcióit. A változtatások jogát a gyártó fenntartja. 28