A vonatkozó katalógusok

Átírás

1 A vonatkozó katalógusok SIMATIC SIMATIC S5/505 Automation systems Csak PDF formátumban elérhetœ simatic/ftp/st50/html_76/st5098_e.pdf ST 50 Industrial Communication Industrial Communication for Automation and Drives IK PI Rendelési szám: E86060-K6710-A101-B SIMATIC HMI Human Machine Interface Systems ST 80 Rendelési szám: E86060-K4680-A101-B PC-based Automation ST PC Rendelési szám: E86060-K4670-B111-B Sensor Technology Factory Automation Sensors FS 10 Rendelési szám: E86060-K8310-A101-A SITRAIN Information and Training SITRAIN on CD Rendelési szám: E86060-D6850-A100-C Catalog CA01 - the offline Mall of Automation and Drives CA 01 Rendelési szám: E86060-D4001-A100-C A&D Mall Internet: Védjegyek Minden termékmeghatározás a Siemens AG vagy valamely beszállító vállalatának védjegye vagy termékjegye, amelynek harmadik fél általi saját célra történœ felhasználása a tulajdonosok jogait sértheti. A német törvények szerint a méréstechnológia alapegységének meghatározásánál az inch csak exportra szánt termékeknél jelenik meg.

2 SIMATIC termékskála 2 Bemutatkozás 2 LOGO! logikai modul 3 SIMATIC S SIMATIC S SIMATIC S SIMATIC C7 7 SIMATIC PG

3 Bemutatkozás Mikro Automatizálás LOGO!: Technológia amely a jövœbe mutat és számos dolgot leegyszerısít LOGO! Logikai Modul Egyszerı vezérlési feladatokra felhasználóbarát, kompakt és olcsó megoldás. Általános ipari alkalmazásokra, lakó- és egyéb épületekhez. Nincs szükség huzalozásra, mivel a funkciók összekapcsoltak. A PLC-hez hasonló módon mıködik. Integrált kezelœszervek és megjelenítœ egység, a hibaüzenetek szövegének, és a változók közvetlen bevitelére. Egyszerı kezelés: A funkciók összekapcsolása PC-n egy kattintás az egérrel, vagy egy gombnyomás az eszközön Minimális idœráfordítás: Csak a be- és kimeneteket kell huzalozni Egyidejıleg programozható és szerelhetœ vezérlœszekrénybe Költség csökkentés: Számos integrált kapcsolástechnikai funkció Nagy rugalmasság: A funkciók egyszerıen, egy gombnyomással módosíthatóak Verziók különbözœ mıködési feszültségekhez Bármikor bœvíthetœ moduláris kivitel További információ: Tápfeszültség Bemenetek Kimenetek 4, tranzisztor Folyamatos kimeneti áram 0.3 A Rövidzárvédelem Elektromos (1 A) Integrált idœkapcsoló / teljesítménytartalék Környezeti hœmérséklet RI elnyomás Védelemfokozat Tanúsítvány Rögzítés Méretek (Sz. x Ma x Ml) 24 V DC 8 (2 analóg bemenetként használható) 0-tól + 55 C-ig 12/24 V DC 8 (2 analóg bemenetként használható) KülsŒ biztosíték szükséges 24 V DC 8 4, relé 10 A (ohmos terheléssel); 3 A (induktív terheléssel) 8/tipikusan 80 h EN szerint (B határosztály) IP20 VDE 0631, IEC 1131, UL, FM, CSA, hajózási jóváhagyások 35 mm-es DIN sínre vagy falra szerelve 72 x 90 x 55 mm (4 modul szélesség) 115/230 V AC/DC 8 használható/elérhetœ nem használható/nem elérhetœ 2 Siemens ST

4 SIMATIC S7-200: Vezérlés technológia, amely egyedülálló az kategóriájában SIMATIC S7-200 A SIMATIC S7-200 Mikro PLC valóban egyedülálló a kategóriájában: Egyszerre kompakt és hatékony (pl. valósidejı reakcióját illetœen), gyors, jó kommunikációs képességek jellemzik, valamint nagyon felhasználóbarát szoftver és hardver. Számos alap PLC funkcióval rendelkezœ CPU-k fokozatos skálája A moduláris bœvítési lehetœség biztosítja az alkalmazkodást az adott feladathoz. Könnyı hálózatkialakítás a pont-pont kapcsolat (PPI) segítségével: programozás, kommunikáció és monitorozás. A STEP 7-micro/WIN segítségével programozható melyet kifejezetten az S7-200-as teljesítménytartományára optimalizáltak. Varázslók a különösen könnyı és felhasználóbarát kezelés érdekében. További információ: Program memória 4 KB 4 KB 8/12 KB 12/16 KB 16/24 KB Adat memória Bináris utasítás feldolgozási ideje Bitmemória Számlálók IdŒzítŒk Digitális be-/kimenetek Analóg be-/kimenetek HMI eszközök Kommunikációs interfészek Hálózat kialakítás Valósidejı óra 2 KB 2 KB 8 KB 10 KB 10 KB 0.22 s 0.22 s 0.22 s 0.22 s 0.22 s Max. 10; 10 integrált 1 x PPI (pont-pont) opcionális Max. 40/38; 14 integrált Max. 8/2 vagy 0/4 1 x PPI (pont-pont) AS-Interfész Ethernet Internet Modem opcionális Max. 94/74; 24 integrált Max. 28/7 vagy 0/14 1 x PPI (pont-pont) AS-Interfész Ethernet Internet Modem integrált Max. 94/74; 24 integrált Max. 28/7 vagy 0/14; 3 integrált 2 x PPI (pont-pont) AS-Interfész Ethernet Internet Modem integrált Max. 128/120; 40 integrált Max. 28/7 vagy 0/14 2 x PPI (pont-pont) AS-Interfész Ethernet Internet Modem integrált használható/elérhetœ nem használható/nem elérhetœ Siemens ST

5 Bemutatkozás SIMATIC VezérlŒ SIMATIC S7-300: Rendszer megoldásokhoz fœként az iparra fókuszálva SIMATIC S7-300 Moduláris bœvítési lehetœséggel rendelkezœ PLC fœképp ipari alkalmazások számára. Tökéletesen a Totally Integrated Automation rendszerbe integrált. Hatékony konfigurálás és programozás a STEP 7, valamint a mérnöki eszközök (Engineering Tools) segítségével. Hálózat kialakítás MPI, SIMATIC NET és már a PROFINET alkalmazásával. A CPU-k széles választéka áll rendelkezésre a belépœ szintı CPUk-tól a nagyteljesítményı CPUk-ig. A CPU-k nagy feldolgozási sebességük révén rövid gyártási (gépi) ciklusidœt tesznek lehetœvé. A következœ CPU-k állnak rendelkezésre: Standard CPU-k, integrált PROFINET interfésszel is. Biztonsági CPU-k, biztonsági alkalmazások megvalósítására a PROFIsafe profillal és biztonsági I/O modulokkal. Kompakt CPU-k integrált I/O-kal, integrált technológiai funkciókkal és integrált kommunikációs interfészekkel a speciális feladatokhoz. Technológiai CPU-k integrált technológiai és mozgásvezérlœ funkciókkal. Munkatároló Háttértár MMC-n eldolgozási idœk (_s) Bit/szó/fix pt./lebegœ pt. IdŒzítŒk/Számlálók Cím tartományok Digitális csatornák Analóg csatornák Interfészek MPI PtP kommunikáció Integrált be-/kimenetek DI/DO AI/AO Integrált funkciók Számláló/frekvenciamérŒ Impulzus kimenetek Szabályzás/pozícionálás Szerelési méret Sz.xMa.xMé (mm) használható/elérhetœ nem használható/nem elérhetœ 1) Programozástól függ, pl. 36 KB F-utasítás lehetséges 2) Programozástól függ, pl. 100 KB F-utasítás lehetséges 4 Siemens ST

6 SIMATIC S7-300: Rendszer megoldásokhoz fœként az iparra fókuszálva A Micro Memory Card (MMC) mint adat és programmemória feleslegessé teszi a backup elem használatát. A teljes projekt a szimbólumokkal együtt az MMCn tárolható, így megvalósítható az egyszerı programfrissítés. Az írási és olvasási lehetœség RUN üzemmódban, lehetœvé teszi az adatok archiválását és receptek feldolgozását. Moduláris bœvítési lehetœség és maximum 3 sorig (rack) Moduláris rendszer, a technológiai funkciókat megvalósító hardver és szoftver komponensekkel. Kompakt kivitelezésének köszönhetœen tökéletesen alkalmas olyan feladatokra, ahol a hely kritikus tényezœ és alkalmas továbbá elosztott rendszerek megvalósítására. Az egyszerı szerelhetœséget a DIN sínre pattintható modulok, és az ezekbe integrált hátlapi busz biztosítják, nincs szükség modulhely szabályok alkalmazására sem. Karbantartásmentes mıködés ventillátorok nélkül. ErŒteljes diagnosztikai funkcionalitás, a vezérlés nagyobb rendelkezésre-állásának érdekében. További információ: Munkatároló Háttértár MMC-n eldolgozási idœk (_s) Bit/szó/fix pt./lebegœ pt. IdŒzítŒk/Számlálók Cím tartományok Digitális csatornák Analóg csatornák Interfészek MPI PtP kommunikáció Integrált be-/kimenetek DI/DO AI/AO Integrált funkciók Számláló/frekvenciamérŒ Impulzus kimenetek Szabályzás/pozícionálás Szerelési méret Sz.xMa.xMé (mm) Technológiai funkciók pl. Hajtómı- és görbeegyüttfutás Út- vagy idœfüggœ bütyköskapcsoló Helyzetszabályzás (pozícionálás) használható/elérhetœ nem használható/nem elérhetœ Siemens ST

7 Bemutatkozás SIMATIC VezérlŒ SIMATIC S7-400: Rendszermegoldásokhoz, a gyártástechnológia és a folyamatszabályzás területén SIMATIC S7-400 Kiváló dinamikával rendelkezœ PLC rendszermegoldásokhoz, a gyártás és a folyamat technológia területén. Tökéletesen a Totally Integrated Automation rendszerbe integrált. Hatékony konfigurálás és programozás a STEP 7, valamint a mérnöki eszközök (Engineering Tools) segítségével. Hálózat kialakítás MPI, SIMATIC NET. Különlegesen magas szintı teljesítmény, nagyon rövid utasításfeldolgozási idœkkel és meghatározható válaszidœkkel. Kiválóan alkalmas sok számítási feladatot tartalmazó programok végrehajtására. Nagy sebességı kommunikáció Etherneten keresztül és hatékony csatlakozás a terepi szinthez a PROFIBUS segítségével. Széles modulválaszték: Fokozatos CPU teljesítmény, többprocesszoros alkalmazási lehetœség Funkció és kommunikációs modulok a technológiai feladatokhoz, hálózat kialakítás és csatlakozás az IT világához. I/O modulok mıködés közbeni cseréje. Hatékony konfigurálás a magas szintı nyelvek pl. SCL és a grafikus mérnöki eszközök segítségével. ErŒteljes diagnosztikai funkcionalitás, a vezérlés nagyobb rendelkezésre-állásának érdekében. A szerviz munkák támogatása érdekében a teljes projekt adatállomány ( pl. a forrásprogram) a CPU-ban tárolódik. Speciális változatok a hagyományos PLC-n alapulva a magas rendelkezésre-állást és biztonsági mıködést igénylœ feladatok számára, valamint a PC-alapú megoldásokhoz. További információ: -hoz -hoz Programmemória Adatmemória Feldolgozási idœ 1k bináris utasításra Bit memória Számlálók IdŒzítŒk Digitális csatornák Ezek közül központi Analóg csatornák Ezek közül központi HMI eszközök Kommunikációs felületek Hálózat kialakítás Valósidejı óra MPI (multi-pontinterfész) PROFIBUS Ipari Ethernet MPI (multi-pontinterfész) PROFIBUS Ipari Ethernet MPI (multi-pontinterfész) PROFIBUS Ipari Ethernet MPI (multi-pontinterfész) PROFIBUS Ipari Ethernet MPI (multi-pontinterfész) PROFIBUS Ipari Ethernet MPI (multi-pontinterfész) PROFIBUS Ipari Ethernet beépített beépített beépített beépített beépített beépített használható/elérhetœ nem használható/nem elérhetœ 6 Siemens ST

8 SIMATIC C7: PLC és OP egyetlen kompakt egységben SIMATIC C7 Kompakt egység komplett gépvezérlési rendszerek, (beleértve a megjelenítést is) megvalósítására, ahol a hely kritikus tényezœ pl.: gyártásban vagy egyszerı folyamatszabályozási feladatoknál. Egy S7-300 CPU-t és egy szöveges vagy pixel-grafikus kezelœpanelt tartalmazó gazdaságos megoldás, amely PLC és OP alap funkcionalitást tömörít egységbe. Kompakt, könnyen szerelhetœ házban, permanens kábelezéssel, erœs mıanyag billentyızettel és háttérvilágítással. Cyrill és számos ázsiai karakterkészletet (kínai, koreai, japán) támogat. Testreszabható kivitel a gépekhez való optimális alkalmazkodás érdekében. Alacsony mérnöki munkaigény a STEP 7-el programozva. ProTool/WinCC flexible segítségével konfigurálható, és elœnyösen használható a megosztott adat menedzsment rendszer. Kommunikációs felülettœl függœ típus variációk (MPI, DP), beépített I/O és S7-300 modulokkal bœvíthetœ például technológiai folyamatok megvalósítása érdekében. További információ: PLC-CPU CPU felhasználói memória OP Sorok x karakterek száma I/O Kommunikációs felület Programozás PLC rész HMI rész CPU 313C 32 KB 4 x DI 16 DO 4 AI + 1 Pt100 2 AO MPI STEP 7 Lite, STEP 7 STEP 7 Lite, STEP 7 CPU 315 1) / CPU DP 2) 48 1) /64 2) KB OP 7 4 x DI 1) 16 DO 1) 4 AI 1) 4 AO 1) 4 figyelmeztetés/ számláló/ frekvencia 1) MPI (Master/Slave) 2) STEP 7 Lite 1), STEP 7 ProTool Lite, ProTool, ProTool/Pro, WinCC flexible 2) CPU DP 64 KB OP 170/ TP 170B 3) Pixel, vektor grafika 320 x DI 16 DO 4 AI + 1 Pt100 2 AO MPI (Master/Slave) STEP 7 ProTool Lite, ProTool, ProTool/Pro, WinCC flexible 2) CPU DP 128 KB OP 270 Pixel, vektor grafika 320 x DI 16 DO 4 AI + 1 Pt100 2 AO MPI (Master/Slave) STEP 7 WinCC flexible használható/elérhetœ nem használható/nem elérhetœ 1) csak C7-633/P 2) csak C7-633/DP 3) C7-635 Touch 6 Siemens ST

9 Bemutatkozás SIMATIC PG SIMATIC PG: Komplett programozó eszköztár és teljes értékı PC El van látva a teljes programozó eszköztárral a SIMATIC vezérlœk és más automatizálási komponensek részére. VezérlŒk és egyéb automatizálási komponensek Használatra kész installált programozó szoftver Minden szükséges interfész és csatlakozókábel mellékelve. A Windows operációs rendszerrel egy teljes értékı PC áll rendelkezésre az összes irodai alkalmazáshoz. ErŒs, ipari szabvány kivitel, jó rázkódás, vibráció és interferencia immunitással. SIMATIC Field PG Mobil ipari szabvány PG notebook számítógép kivitelben. FŒként automatizálási rendszerek üzembe-helyezésére, szervizére és karbantartására lett kialakítva. Kompakt kivitelének és kevesebb mint 4 kg-os tömegének köszönhetœen szık helyeken is optimálisan használható. A nagyteljesítményı lítium ion akkumulátorral több órás hálózat nélküli üzemre alkalmas. SIMATIC Power PG Rugalmas programozó munkaállomás, erœteljes asztali PC elemekkel. FŒként programozásra és konfigurálásra valamint szimulációra és tesztelésre lett kialakítva. Kábel nélküli billentyızete az asztalon bárhová helyezhetœ. További információ: Kivitel Processzor RAM KépernyŒ PC kártyahelyek Billentyızet Merevlemez DVD-ROM/CD-ROM SIMATIC csatolófelület PC csatolófelület Notebook számítógép Mobile Intel Pentium 4, 2.2 GHz 512 KB 2nd level cache 256 MB, max. 1 GB-ig bœvíthetœ 14.1 TFT, 1024 x 768 felbontás Opcionálisan 1400 x 1050 Notebook billentyızet, külön számbillentyızet nélkül 40 GB opcionálisan 80 GB, 2.5 DVD-ROM/CD-RW meghajtó Opcionálisan DVD-ROM/DVD-R/RW meghajtó 1 x MPI/DP PCMCIA, 1 x Type III vagy Type II 1 x COM 1 1 x COM 2 2 x USB x Fast ethernet 10/100 MB/s 1 x LPT Mobil számítógép Mobile Intel Pentium 4, 2.2 GHz 512 KB 2nd level cache 512 MB, max. 1.5 GB-ig bœvíthetœ 15 TFT, 1024 x 768 felbontás Opcionálisan 1400 x x PCI (1 hosszú, 1 rövid) Vezeték nélküli szabványos billentyızet 80 GB Siemens ST

10 10 Bemutatkozás 10 LOGO! logikai modul 11 LOGO! modular 11 LOGO! modular basic verziók 13 LOGO! modular pure verziók 15 LOGO! modular bœvítœ modulok 19 LOGO! CM EIB/KNX kommunikációs modul 20 AS-Interfész csatlakozás a LOGO!-hoz 21 LOGO!Power 21 LOGO!Power 12 V 23 LOGO!Power 24 V 25 LOGO!Contact 26 LOGO! Szoftver Siemens ST

11 Bemutatkozás LOGO! logikai modul Áttekintés LOGO! logikai modul Az egyszerı vezérlési feladatok kompakt, könnyen használható és alacsony árú megoldásához Kompakt, könnyen kezelhetœ tartozékok nélkül általánosan felhasználható Minden egyben integrált kijelzœ és kezelœpanel Egy felhasználói program maximum 130 funkciót tartalmazhat, amelyek 34 különbözœ funkcióból választhatók ki, a kezelœpanel vagy a PC-s programozó szoftver segítségével A funkciók könnyen megváltoztathatók a kezelœpanel segítségével. Nincs szükség komplex, idœigényes újrahuzalozásra SIPLUS LOGO! logikai modul SzélsŒséges környezeti feltételek között használható PLC BŒvített hœmérséklettartomány, -25 C-tól +70 C-ig Különösen alkalmas közepes terhelés melletti mıködésre (szennyezœ gáz közegben) Megengedett az alkalomszerı rövid ideig tartó kondenzáció, és növelt mechanikai terhelés Az S7-200 bevált PLC technológiája Felhasználóbarát kezelhetœség, programozás, karbantartás és szerviz Ideálisan használható az autóiparban, környezetvédelmi technológiákban, bányászatban, vegyi üzemben gyártástechnológiában, élelmiszeriparban stb. Alternatíva a drága egyedi megoldásokra További információ: A SIPLUS LOGO! általános mıszaki jellemzœi Környezeti hœmérséklet HŒmérséklet Relatív páratartalom Átmeneti jegesedés Légnyomás SzennyezŒanyag koncentráció Mechanikai környezeti feltételek Rezgések Rázás MegfelelŒség Vízszintes felszerelés: -25 C 70 C között FüggŒleges felszerelés: -25 C 50 C között 5 és 95% között, átmeneti lecsapódás megengedett a páratartalom függvényében (RH-) 2-es stressz fokozat az IEC és IEC CI 3K5 szerint -25 C 0 C között IEC CI 3K5 szerint hpa a magasság függvényében ( m között) SO 2 : < 0.5 ppm; relatív páratartalom < 60 % Teszt: 10 ppm, 4 nap. H 2 S: < 0.1 ppm; relatív páratartalom < 60 % Teszt: 1 ppm, 4 nap (IEC ; Class 3C3 szerint). A rezgés típusa: frekvencia változás üteme 1 oktáv percenként. 2 Hz f 9 Hz 3.0 mm konstans amplitúdó, 9 Hz f 150 Hz 1g konstans gyorsítás; Rezgés idœtartama: 10 ütem tengelyenként, mindhárom kölcsönösen merœleges tengelyen; Rezgés teszt az IEC 68, 2-6 rész (Szinusz) és IEC Class 3M4 szerint A rázás típusa: félszínuszos. A rázás erœssége: 15g csúcsérték, a rázás idœtartama irányonként 11 ms: 3 rázás + és irányban mindhárom kölcsönösen merœleges tengelyen. EN (vasúti alkalmazások elektronikus berendezések vasúti jármıveken). 10 Siemens ST

12 LOGO! modular LOGO! modular basic verziók LOGO! modular basic verziók Áttekintés A helytakarékos basic verziók BŒvítŒmodulok csatlakoztatásához szükséges interfésszel ellátva. Technical specifications 6ED CC00-0BA5 6ED MD00-0BA5 6ED HB00-0BA5 6ED FB00-0BA5 Tápfeszültségek Névleges érték - 12 V DC - 24 V DC V DC V DC - a megengedett tartomány 20.4 V 10.8 V 20.4 V 100 V alsó határa (DC) - a megengedett tartomány felsœ határa (DC) 28.8 V 28.8 V 28.8 V 253 V V AC V AC - a megengedett tartomány alsó határa (AC) 20.4 V 85 V - a megengedett tartomány 26.4 V 265 V felsœ határa (AC) IdŒ IdŒkapcsolók - Óra pufferelés 80 h 80 h 80 h Digitális bemenetek 8; ebbœl 2 analógként is 8; ebbœl 2 analógként is 8 8 Digitális bemenetek száma használható (0 10 V) használható (0 10 V) Digitális kimenetek Digitális kimenetek száma 4; Tranzisztor 4; Relé 4; Relé 4; Relé Rövidzárvédelem a kimeneten Relé kimenetek, elektronikus (1 A) Nincs; külsœ biztosíték szükséges Nincs; külsœ biztosíték szükséges Az érintkezœk kapcsolási kapacitása - induktív terheléssel max. 3 A 3 A 3 A - ohmos terheléssel max. 0.3 A 10 A 10 A 10 A EMC A rádiófrekvenciás zavarjel kibocsátás kielégíti az EN (B határosztály) Környezeti feltételek Üzemi hœmérséklet -min. 0 C 0 C 0 C 0 C - max. 55 C 55 C 55 C 55 C Védelemi fokozat -IP 20 Nincs; külsœ biztosíték szükséges Siemens ST

13 LOGO! logikai modul LOGO! modular basic verziók LOGO! modular basic verziók Mıszaki adatok (folytatás) 6ED CC00-0BA5 6ED MD00-0BA5 6ED HB00-0BA5 6ED FB00-0BA5 Szabványok, jóváhagyások, tanúsítványok CSA jóváhagyás Megfelel az IEC1131-nek FM jóváhagyás Megfelel a VDE 0631-nek Hajóépítési jóváhagyás UL jóváhagyás Méretek és súly Felszerelés 4 modul szélesség 4 modul szélesség 4 modul szélesség Szélesség 72 mm 72 mm 72 mm 72 mm Magasság 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Mélység 55 mm 55 mm 55 mm 55 mm 4 modul szélesség Rendelési adatok Rendelési szám Rendelési szám LOGO! 24 6ED CC00-0BA5 Tartozékok 24 V DC Tápfeszültség, 8 digitális LOGO! Manual bemenet 24 V DC, ebbœl 2 analóg bemenetként alkalmazható (0 10 V), Német 6ED AA00-0AE6 4 digitális kimenet 24 V DC, 0.3 A; Angol 6ED AA00-0BE6 130 funkcióblokk tárolására Francia 6ED AA00-0CE6 alkalmas, modulárisan bœvíthetœ Spanyol 6ED AA00-0DE6 LOGO! 12/24RC logic module 6ED MD00-0BA5 Olasz 6ED AA00-0EE6 12/24 V DC Tápfeszültség, LOGO! Memória kártya 6ED CA00-0BA0 8 digitális bemenet 12/24 V DC, ebbœl 2 analóg bemenetként Másolásra, know-how alkalmazható (0 10 V), 4 relés védelemmel kimenet 10 A; beépített valósidejı LOGO!Soft Comfort V5.0 6ED BA01-0YA0 óra; 130 funkcióblokk tárolására alkalmas, modulárisan bœvíthetœ LOGO! 24RC logic module 6ED HB00-0BA5 24 V AC/DC Tápfeszültség, 8 digitális bemenet 24 V AC/DC, 4 relés kimenet 10 A; beépített valósidejı óra; 130 funkcióblokk tárolására alkalmas, modulárisan bœvíthetœ LOGO! 230RC logic module 115/230 V AC/DC Tápfeszültség, 8 digitális bemenet 115/230 V AC/DC, 4 relés kimenet 10 A; beépített valósidejı óra; 130 funkcióblokk tárolására alkalmas, modulárisan bœvíthetœ 6ED FB00-0BA5 LAD/FBD nyelveken történœ programozásra PC-n; futtatható Windows 95 vagy újabb operációs rendszeren, valamint Linux vagy MAC OSX alól; CD-ROM kiszerelésben LOGO!Soft Comfort V5.0 Upgrade V1.0 tól V4.0-ig LOGO! PC kábel Program átvitelére LOGO! és PC között LOGO! News Box, 12/24 V Tartalma: LOGO! 12/24RC, LOGO! PC kábel, LOGO!Soft Comfort, Tippek&Trükkök, gépkönyv, csavarhúzó, információs anyag Német Angol LOGO! News Box, 230 V Tartalma: LOGO! 230RC, LOGO! PC kábel, LOGO!Soft Comfort, Tippek&Trükkök, gépkönyv, csavarhúzó, információs anyag Német Angol 6ED BA01-0YE0 6ED AA00-0BA0 6ED BA00-0AA4 6ED BA00-0BA4 6ED AA01-0AA0 6ED AA01-0BA0 12 Siemens ST

14 LOGO! logikai modul LOGO! modular pure verziók LOGO! modular pure verziók Áttekintés Az optimális árú basic verziók BŒvítŒmodulok csatlakoztatásához szükséges interfésszel ellátva. Mıszaki adatok 6ED CC00-0BA5 6ED MD00-0BA5 6ED HB00-0BA5 6ED FB00-0BA5 Tápfeszültségek Névleges érték - 12 V DC - 24 V DC V DC V DC - a megengedett tartomány alsó 20.4 V 10.8 V 20.4 V 100 V határa (DC) - a megengedett tartomány felsœ 28.8 V 28.8 V 28.8 V 253 V határa (DC) V AC V AC - a megengedett tartomány alsó 20.4 V 85 V határa (AC) - a megengedett tartomány felsœ 26.4 V 265 V határa (AC) IdŒ IdŒkapcsolók - Óra pufferelés 80 h 80 h 80 h Digitális bemenetek 8; ebbœl 2 analógként is 8; ebbœl 2 analógként is 8 8 Digitális bemenetek száma használható (0 10 V) használható (0 10 V) Digitális kimenetek Digitális kimenetek száma 4; Tranzisztor 4; Relé 4; Relé 4; Relé Rövidzárvédelem a kimeneten, elektronikus (1 A) Nincs; külsœ biztosíték szükséges Relé kimenetek Nincs; külsœ biztosíték szükséges Az érintkezœk kapcsolási kapacitása - induktív terheléssel max. 3 A 3 A 3 A - ohmos terheléssel max. 0.3 A 10 A 10 A 10 A EMC A rádiófrekvenciás zavarjel kibocsátás kielégíti az EN (B határosztály) Környezeti feltételek Üzemi hœmérséklet -min. 0 C 0 C 0 C 0 C - max. 55 C 55 C 55 C 55 C Védelemi fokozat -IP 20 Nincs; külsœ biztosíték szükséges Siemens ST

15 LOGO! logikai modul LOGO! modular pure verziók LOGO! modular pure verziók Mıszaki adatok (folytatás) 6ED CC00-0BA5 6ED MD00-0BA5 6ED HB00-0BA5 6ED FB00-0BA5 Szabványok, jóváhagyások, tanúsítványok CSA jóváhagyás Megfelel az IEC1131-nek FM jóváhagyás Megfelel a VDE 0631-nek Hajóépítési jóváhagyás UL jóváhagyás Méretek és súly Felszerelés 4 modul szélesség 4 modul szélesség 4 modul szélesség Szélesség 72 mm 72 mm 72 mm 72 mm Magasság 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Mélység 55 mm 55 mm 55 mm 55 mm 4 modul szélesség Rendelési adatok Rendelési szám Rendelési szám LOGO! 24o 6ED CC00-0BA5 Tartozékok 24 V DC Tápfeszültség, 8 digitális LOGO! Manual bemenet 24 V DC, ebbœl 2 analóg bemenetként alkalmazható (0 10 V), Német 6ED AA00-0AE6 4 digitális kimenet 24 V DC, 0.3 A; Angol 6ED AA00-0BE6 KijelzŒ és kezelœpanel nélkül. Francia 6ED AA00-0CE6 130 funkcióblokk tárolására alkalmas, modulárisan bœvíthetœ Spanyol 6ED AA00-0DE6 LOGO! 12/24RCo 6ED MD00-0BA5 Olasz 6ED AA00-0EE6 12/24 V DC Tápfeszültség, 8 digitális LOGO! Memória kártya 6ED CA00-0BA0 bemenet 12/24 V DC, ebbœl 2 analóg Másolásra, know-how bemenetként alkalmazható védelemmel (0 10 V), 4 relés kimenet 10 A; LOGO!Soft Comfort V5.0 6ED BA01-0YA0 beépített valósidejı óra; LAD/FBD nyelveken történœ programozásra KijelzŒ és kezelœpanel nélkül. PC-n; futtatható Windows 95 vagy újabb 130 funkcióblokk tárolására operációs rendszeren, valamint Linux vagy alkalmas, modulárisan bœvíthetœ MAC OSX alól; CD-ROM kiszerelésben LOGO! 24RCo 6ED HB00-0BA5 24 V AC/DC Tápfeszültség, 8 digitális bemenet 24 V AC/DC, 4 relés kimenet 10 A; beépített valósidejı óra; KijelzŒ és kezelœpanel nélkül. 130 funkcióblokk tárolására alkalmas, modulárisan bœvíthetœ LOGO! 230RCo 6ED FB00-0BA5 115/230 V AC/DC Tápfeszültség, 8 digitális bemenet 115/230 V AC/DC, 4 relés kimenet 10 A; beépített valósidejı óra; KijelzŒ és kezelœpanel nélkül. 130 funkcióblokk tárolására alkalmas, modulárisan bœvíthetœ LOGO!Soft Comfort V5.0 Upgade V1.0 tól V4.0-ig LOGO! PC kábel Program átvitelére LOGO! és PC között LOGO! News Box, 12/24 V Tartalma: LOGO! 12/24RC, LOGO! PC kábel, LOGO!Soft Comfort, Tippek&Trükkök, gépkönyv, csavarhúzó, információs anyag Német Angol LOGO! News Box, 230 V Tartalma: LOGO! 230RC, LOGO! PC kábel, LOGO!Soft Comfort, Tippek&Trükkök, gépkönyv, csavarhúzó, információs anyag Német Angol 6ED CA01-0YE0 6ED AA00-0BA0 6ED BA00-0AA4 6ED BA00-0BA4 6ED AA01-0AA0 6ED AA01-0BA0 14 Siemens ST

16 LOGO! logikai modul LOGO! modular bœvítœ modulok Áttekintés A LOGO! bœvítœmoduljai Digitális és analóg be- és kimenetek. Mıszaki adatok 6ED CB00-0BA0 6ED HB00-0BA0 6ED MB00-0BA1 6ED FB00-0BA1 Tápfeszültségek Névleges érték - 12 V DC - 24 V DC V DC V DC - a megengedett tartomány alsó 20.4 V 20.4 V 10.8 V 100 V határa (DC) - a megengedett tartomány felsœ 28.8 V 28.8 V 28.8 V 253 V határa (DC) V AC V AC - a megengedett tartomány alsó 20.4 V 85 V határa (AC) - a megengedett tartomány felsœ 26.4 V 265 V határa (AC) Digitális bemenetek Digitális bemenetek száma Digitális kimenetek Digitális kimenetek száma 4; Tranzisztor 4; Relé 4; Relé 4; Relé Rövidzárvédelem a kimeneten, elektronikus (1 A) Nincs; külsœ biztosíték szükséges Relé kimenetek Nincs; külsœ biztosíték szükséges Az érintkezœk kapcsolási kapacitása - induktív terheléssel max. 3 A 3 A 3 A - ohmos terheléssel max 5 A 5 A 5 A - Folyamatos hœáram max A EMC A rádiófrekvenciás zavarjel kibocsátás kielégíti az EN (B határosztály) Környezeti feltételek Üzemi hœmérséklet -min. 0 C 0 C 0 C 0 C - max. 55 C 55 C 55 C 55 C Védelemi fokozat -IP 20 Nincs; külsœ biztosíték szükséges Siemens ST

17 LOGO! logikai modul LOGO! modular bœvítœ modulok Mıszaki adatok (folytatás) 6ED CB00-0BA0 6ED HB00-0BA0 6ED MB00-0BA1 6ED FB00-0BA1 Szabványok, jóváhagyások, tanúsítványok CSA jóváhagyás Megfelel az IEC1131-nek FM jóváhagyás Megfelel a VDE 0631-nek Hajóépítési jóváhagyás UL jóváhagyás Méretek és súly Felszerelés 2 modul szélesség 2 modul szélesség 2 modul szélesség 2 modul szélesség Szélesség 36 mm; 2 TE 36 mm; 2 TE 36 mm; 2 TE 36 mm; 2 TE Magasság 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Mélység 55 mm 55 mm 55 mm 55 mm 6ED CB10-0BA0 6ED NB10-0BA0 6ED FB10-0BA0 Tápfeszültségek Névleges érték - 12 V DC - 24 V DC V DC - 230V DC - a megengedett tartomány 20.4 V 20.4 V 100 V alsó határa (DC) - a megengedett tartomány 28.8 V 28.8 V 253 V felsœ határa (DC) V AC V DC - a megengedett tartomány alsó 85 V határa (AC) - a megengedett tartomány felsœ 265 V határa (AC) - a megengedett frekvencia 47 Hz tartomány alsó határa - a megengedett frekvencia 63 Hz tartomány felsœ határa Digitális bemenetek Digitális bemenetek száma Digitális kimenetek Digitális kimenetek száma 8; Tranzisztor 8; Relé 8; Relé Rövidzárvédelem, elektronikus (1 A) Nincs; külsœ Nincs; külsœ a kimeneten biztosíték szükséges biztosíték szükséges Relé kimenetek Az érintkezœk kapcsolási kapacitása - induktív terheléssel max. 3 A 3 A - ohmos terheléssel max 5 A 5 A - Folyamatos hœáram max A EMC A rádiófrekvenciás zavarjel kibocsátás kielégíti az EN (B határosztály) Környezeti feltételek Üzemi hœmérséklet - min 0 C 0 C 0 C - max 55 C 55 C 55 C Védelemi fokozat - IP Siemens ST

18 LOGO! logikai modul LOGO! modular bœvítœ modulok LOGO! modular bœvítœ modulok Mıszaki adatok (folytatás) 6ED1055-1CB10-0BA0 6ED1055-1NB10-0BA0 Szabványok, jóváhagyások, tanúsítványok CSA jóváhagyás Megfelel az IEC1131-nek FM jóváhagyás Megfelel a VDE 0631-nek Hajóépítési jóváhagyás UL jóváhagyás Méretek és súly Felszerelés 4 modul szélesség 4 modul szélesség Szélesség 72 mm 72 mm Magasság 90 mm 90 mm Mélység 55 mm 55 mm 6ED1055-1FB10-0BA0 4 modul szélesség 72 mm 90 mm 55 mm Tápfeszültségek Névleges érték - 12 V DC - 24 V DC Analóg bemenetek Analóg bemenetek száma Bemeneti értéktartomány (névleges értékek) - Feszültség V Bemeneti értéktartomány (névleges értékek) - Áram ma - Ellenállás hœmérœ - Pt 100 6ED MA00-0BA0 6ED MD00-0BA ED1055-1MM00-0BA0 Analóg kimenetek Analóg kimenetek száma Kimeneti értéktartomány (névleges értékek) - Feszültség V Felbontás 10 bit 2 10 bit, normalizálva EMC A rádiófrekvenciás zavarjel kibocsátás kielégíti az EN (B határosztály) Környezeti feltételek Üzemi hœmérséklet - min - max Védelemi fokozat - IP 20 Szabványok, jóváhagyások, tanúsítványok - CSA jóváhagyás - Megfelel az IEC1131-nek - FM jóváhagyás - Megfelel a VDE 0631-nek - Hajóépítési jóváhagyás - UL jóváhagyás 0 C 55 C 0 C 55 C 0 C 55 C Méretek és súly - Felszerelés - Szélesség - Magasság - Mélység 2 modul szélesség 36 mm 90 mm 55 mm 2 modul szélesség 36 mm 90 mm 55 mm 2 modul szélesség 36 mm 90 mm 55 mm Siemens ST

19 LOGO! logikai modul LOGO! modular bœvítœ modulok LOGO! modular bœvítœ modulok Rendelési adatok Rendelési szám Rendelési szám. LOGO! DM8 24 6ED CB00-0BA0 Tartozékok 24 V DC tápfeszültség, 4 digitális LOGO! Manual bemenet 24 V DC, 4 digitális kimenet 24 V DC, 0.3 A LOGO! DM8 12/24R 6ED MB00-0BA1 Német Angol 6ED AA00-0AE6 6ED AA00-0BE6 12/24 V DC tápfeszültség, 4 digitális bemenet 12/24 V DC, 4 relé Francia Spanyol 6ED AA00-0CE6 6ED AA00-0DE6 kimenet 5 A Olasz 6ED AA00-0EE6 LOGO! DM8 24R 6ED HB00-0BA0 LOGO! Memória kártya 6ED CA00-0BA0 24 V DC tápfeszültség, 4 digitális bemenet 24 V DC, 4 relé kimenet Másolásra, know-how 5 A védelemmel LOGO! DM8 230R 6ED FB00-0BA1 LOGO!Soft Comfort V5.0 6ED BA01-0YA0 115/230 V AC/DC tápfeszültség, 4 digitális bemenet 115/230 V AC/DC, 4 relé kimenet 5 A LOGO! DM V DC tápfeszültség, 8 digitális bemenet 24 V DC, 8 digitális kimenet 24 V DC, 0.3 A LOGO! DM16 24R 24 V DC tápfeszültség, 8 digitális bemenet 24 V DC, 8 relé kimenet 5 A LOGO! DM16 230R 115/230 V AC/DC tápfeszültség, 8 digitális bemenet 115/230 V AC/DC, 8 relé kimenet 5 A LOGO! AM2 12/24 V DC tápfeszültség, 2 analóg bemenet 0 10 V vagy 0 20 ma, 10-bites felbontás LOGO! AM2 PT /24 V DC tápfeszültség, 2 Pt100 analóg bemenet, -50 C 200 C közötti hœmérséklettartomány LOGO! AM2 AQ 24 V DC tápfeszültség, 2 analóg kimenet 0 10 V, 10-bites felbontás 6ED CB10-0BA0 6ED NB10-0BA0 6ED FB10-0BA0 6ED MA00-0BA0 6ED MD00-0BA0 6ED1055-1MM00-0BA0 LAD/FBD nyelveken történœ programozásra PC-n; futtatható Windows 95 vagy újabb operációs rendszeren, valamint Linux vagy MAC OSX alól; CD-ROM kiszerelésben LOGO!Soft Comfort V5.0 Upgade V1.0 tól V4.0-ig LOGO! PC kábel Program átvitelére LOGO! és PC között LOGO! News Box, 12/24 V Tartalma: LOGO! 12/24RC, LOGO! PC kábel, LOGO!Soft Comfort, Tippek&Trükkök, gépkönyv, csavarhúzó, információs anyag Német Angol LOGO! News Box, 230 V Tartalma: LOGO! 230RC, LOGO! PC kábel, LOGO!Soft Comfort, Tippek&Trükkök, gépkönyv, csavarhúzó, információs anyag Német Angol 6ED CA01-0YE0 6ED AA00-0BA0 6ED BA00-0AA4 6ED BA00-0BA4 6ED AA01-0AA0 6ED AA01-0BA0 18 Siemens ST

20 LOGO! logikai modul LOGO! CM EIB/KNX kommunikációs modul LOGO! CM EIB/KNX kommunikációs modul Áttekintés BŒvítŒmodul a LOGO! basic típusokhoz A LOGO! master és a külsœ EIB elemek közötti kommunikációra az EIB buszon keresztül Mıszaki adatok Rendelési adatok Rendelési szám CM EIB/KNX Tápfeszültség Bemenetek maximális száma Kimenetek maximális száma Teljesítményfelvétel Rövidzárvédelem Integrált idœzítœk/ óra pufferelés 24 V AC/DC 16 DI/12 DO/8 AI/2 AQ 12 digitális, 2 analóg Max. 25 ma KülsŒ biztosíték szükséges Környezeti hœmérséklet C között RI specifikáció EN (limit class B) szerint Védelem IP20 Tanúsítvány VDE 0631, IEC , culus, FM Felszerelés 35 mm-es DIN sínre pattintható, 2 modul szélesség Méretek (Sz x Ma x Mé) mm-ben 36 (2 TE) LOGO! CM EIB/KNX kommunikációs modul EIB rendszerhez csatlakozásra 24 V DC tápfeszültség Tartozékok LOGO! Manual Német Angol Francia Spanyol Olasz 6BK BA00-0AA1 6ED AA00-0AE6 6ED AA00-0BE6 6ED AA00-0CE6 6ED AA00-0DE6 6ED AA00-0EE6 Siemens ST

21 LOGO! logikai modul AS-Interfész csatlakozás a LOGO!-hoz Áttekintés A LOGO! már csatlakoztatható az AS-Interfész rendszerhez Mıszaki adatok AS-Interfész csatlakozás a LOGO!-hoz Tápfeszültség 24 V DC Be-/kimenetek 4/4 (virtuális be-/kimenetek) Buszcsatlakozás AS-Interfész a specifikációnak megfelelœen Környezeti hœmérséklet 0 55 C Védelem IP20 Felszerelés Szabvány szerelœsínre Méretek (Sz. x Ma. x Mé.) 36 x 90 x 58 LED kijelzés LED Státusz Zöld OK Vörös Nincs adatforgalom Villogó vörös/sárga nincs cím 2 A LOGO! AS-Interfész kommunikációs modulja a LOGO!-t mint intelligens slave -et integrálja az AS-Interfész rendszerbe. A moduláris interfész lehetœvé teszi a szükséges funkcióknak megfelelœ különbözœ alapegységek rendszerbe illesztését. Ezenfelül a funkciók gyorsan és könnyen az új körülményekhez igazíthatók, az alapegység cseréjével. Rendelési adatok AS-Interfész csatlakozás a LOGO!-hoz Rendelési szám 3RK CE10-0AA2 Az interfész 4 bemenetet és 4 kimenetet biztosít a rendszer számára. Ezek a be-/kimenetek virtuálisan elérhetœek az interfészen keresztül. 20 Siemens ST

22 LOGO!Power LOGO!Power 12 V LOGO! logikai modul LOGO!Power LOGO!Power 12 V Alkalmazás A LOGO!Power tápegységek, funkcionalitásban és kivitelben a LOGO! logikai modulra optimalizált kapcsolóüzemı tápegységek. A LOGO!Power tápegységek két méretben kaphatók a szükséges teljesítménytœl függœen. Az új generációs tápegységek a bœvített funkcionalitás mellett még inkább kompakt kivitelben készülnek. A kisebb szélességı típus csak 54 mm széles az eddigi 72 mm helyett, a nagyobb típus mérete pedig 126 mm-rœl 72 mm-re csökkent. A LOGO!Power családot a különösen kompakt 4A típus teszi teljessé, melynek szélessége mindössze 90 mm. Egy LED jelzi ha a kimeneti feszültségszint megfelelœ, túlterhelés vagy rövidzár esetén a primer oldali kapcsolóüzemı szabályzó állandó áramot szolgáltat, újraindítási kísérlet nélkül. A LOGO!Power természetesen tápfeszültséget biztosít a LOGO! vezérlœmodul számára, de máshol is használható. Rendszer tápegység funkciójától függetlenül a LOGO!Power más fogyasztók ellátására is alkalmas a kis teljesítménytartományban. 85 V-tól 265 V AC-ig terjedœ széles bemeneti tartományával és B osztályú rádióinterferencia kibocsátásával, általánosan használható az alacsony teljesítménytartományú alkalmazások széles skálájánál. ElŒnyeinek köszönhetœen a primer oldali kapcsolóüzemı szabályzó meggyœzi a fogyasztókat a LOGO! minœségrœl. Például : A csatlakoztatott terhelések megnövelt védelme a szabályzott kimeneti feszültségnek köszönhetœen. Kis teljesítményveszteség a vezérlœszekrényben a nagy hatásfoknak köszönhetœen. Kompakt kivitel és kis súly. A LOGO!Power egyúttal a szabványos N elosztótáblán lévœ berendezés kombináció kiszolgálására is alkalmas, annak köszönhetœen, hogy : 35 mm-es szabvány sínre szerelhetœ Alacsony szerelési magassággal és lépcsœs keresztmetszettel rendelkezik. Természetesen a tápegységek kielégítik a vonatkozó európai és amerikai szabványokat LOGO!Power 12 V Mıszaki adatok Típus 12 V/1.9 A 12 V /4.5 A Rendelési szám 6EP SH02 6EP SH02 Bemenet Egy fázisú, AC Egy fázisú, AC Névleges feszültség V in rated V AC széles bemeneti tartomány V AC széles bemeneti tartomány Feszültségtartomány 85 V- 264 V AC között 85 V- 264 V AC között Túlfeszültség védelem 2.3 x V in rated /1.3 ms 2.3 x V in rated /1.3 ms Feszültség kimaradás áthidalása > 40 ms V in = 187 V esetén > 40 ms V in = 187 V esetén Névleges hálózati frekvencia, tartomány 50/60 Hz; Hz között 50/60 Hz; Hz között Névleges áram I in rated A A Bemeneti áramkorlátozás (25 C-on) < 15 A < 30 A I 2 t Integrált hálózatoldali biztosíték < 0.8 A 2 s < 3 A 2 s igen Ajánlott megszakító (IEC 898) a hálózati betáplálásnál Kimenet Névleges feszültség V outrated Total tolerance, static Statikus hálózatkompenzáció Statikus terhelés szabályozás Maradó hullámosság (kb. 90 Hz-es frekvencia) Tüskék (kb. 20 MHz sávszélesség) 16 A B karakterisztika 10 A C karakterisztika Stabilizált, potenciál független egyenfeszültség 16 A B karakterisztika 10 A C karakterisztika 12 V DC 12 V DC ± 3% ± 3% kb. 0.2% kb. 0.1% kb. 1.5% < 200 mvpp kb. 1.5% < 200 mv pp < 300 mv pp < 300 mv pp Szabályzási tartomány V között V között Stabilizált, potenciál független egyenfeszültség Siemens ST

23 LOGO!Power LOGO!Power 12 V LOGO!Power 12 V LOGO!Power 12 V Mıszaki adatok (folytatás) Típus 12 V/1.9 A 12 V /4.5 A Rendelési szám 6EP SH02 6EP SH02 Állapot jelzések KimenŒ feszültség rendben Zöld LED KimenŒ feszültség rendben Zöld LED Viselkedés be-/kikapcsoláskor Nincs túllövés a kimenœfeszültségben (lágy indulás soft start) Nincs túllövés a kimenœfeszültségben (lágy indulás soft start) Indítási késleltetés/feszültség felfutás < 0.5 s/typ. 15 ms < 0.5 s/typ. 10 ms Névleges áram I out rated 1.9 A 4.5 A Áram tartomány +55 C-ig A között A között Párhuzamos kapcsolás a teljesítmény növelése céljából Hatásfok Hatásfok V out rated * I out rated esetén Tipikusan 80% Tipikusan 85% Teljesítményveszteség V out rated * I out rated esetén Tipikusan 5 W Tipikusan 10 W Szabályzás Dinamikus hálózatkompenzáció < 0.2 % V out < 0.2 % V out (V out rated ±15%) Dinamikus terhelés szabályozás (I out rated :10/90/10 %) ± 3 % V out ± 4.2 % V out Szabályzási idœ Terhelés ugrás 10-rŒl 90 %-ra Tipikusan 20 ms Tipikusan 20 ms Terhelés ugrás 90-rŒl 10 %-ra Tipikusan 20 ms Tipikusan 20 ms Védelem és felügyelet Áramhatárolás Tipikusan 2.5 A Tipikusan 5.9 A Rövidzár védelem Egyenáram jellegı Egyenáram jellegı Folyamatos rms rövidzárási áram < 4 A < 8 A Túlterhelés/rövidzár kijelzés - - Biztonság Galvanikus leválasztás primer/szekunder, SELV kimenœ feszültség V out EN és EN szerint, SELV kimenœ feszültség V out EN és EN szerint Biztonsági osztály Class II (PE vezetœ nélkül) Class II (PE vezetœ nélkül) CE jelzés UL/cUL (CSA) jóváhagyás ; culus (UL 508, CSA 22.2 No. 14-M95), File E197259; curus elismert (UL 60950, CSA22.2 No ) File E ; culus (UL 508, CSA 22.2 No. 14-M95), File E197259; curus elismert (UL 60950, CSA22.2 No ) File E FM jóváhagyás ; Class I Div. 2, Group A, B, C, D T4 ; Class I Div. 2, Group A, B, C, D T4 Jóváhagyás vízi jármıvekre, GL, ABS, GL, ABS Védelem osztály (EN 60529) IP20 IP20 EMC Zavarjel kibocsátás EN Class B EN Class B Hálózati felharmonikusok korlátozása Nem alkalmazható Nem alkalmazható Zavarjel védettség EN EN Üzemeltetési adatok Környezeti hœmérséklet tartomány -20 és +55 C között természetes szellœzéssel -20 és +55 C között természetes szellœzéssel Szállítási és tárolási hœmérséklet -40 és +70 C -40 és +70 C tartomány Páratartalom osztály EN szerinti 3K3 klímaosztály, páralecsapódás nem megengedett EN szerinti 3K3 klímaosztály, páralecsapódás nem megengedett Mechanikai tulajdonságok Csatlakozók L1, N hálózati bemenetek 1 csavaros csatlakozó mm 2 közötti keresztmetszetı, egy eres/sodortvégı 1 csavaros csatlakozó mm 2 közötti keresztmetszetı, egy eres/sodortvégı Kimenet + Kimenet 2 csavaros csatlakozó mm 2 közötti 2 csavaros csatlakozó mm 2 közötti Méretek (Sz.. x Ma. x Mé.) 54 x 90 x x 90 x 55 Súly kb kg kb kg Felszerelés EN x15/7.5 szerinti DIN sínre pattintható EN x15/7.5 szerinti DIN sínre pattintható 22 Siemens ST

24 LOGO!Power LOGO!Power 24 V LOGO! logikai modul LOGO!Power LOGO!Power 24 V LOGO!Power 24 V Mıszaki adatok Típus 24 V/1.3 A 24 V /2.5 A 24 V /4 A Rendelési szám 6EP SH02 6EP SH42 6EP SH51 Bemenet Egy fázisú, AC Egy fázisú, AC Egy fázisú, AC Névleges feszültség V in rated 100 to 240 V AC széles bemeneti tartomány 100 to 240 V AC széles bemeneti tartomány 100 to 240 V AC széles bemeneti tartomány Feszültségtartomány 85 V- 264 V AC között 85 V- 264 V AC között 85 V- 264 V AC között Túlfeszültség védelem 2.3 x V in rated/1.3 ms 2.3 x V in rated/1.3 ms 2.3 x V in rated/1.3 ms Feszültség kimaradás áthidalása > 40 ms at V in = 187 V > 40 ms at V in = 187 V > 40 ms at V in = 187 V Névleges hálózati frekvencia, 50/60 Hz; Hz között 50/60 Hz; Hz között 50/60 Hz; Hz között tartomány Névleges áram I in rated A között A között A között Bemeneti áramkorlátozás (25 C-on) < 15 A < 30 A < 30 A I 2 t < 0.8 A 2 s < 3 A 2 s < 2.5 A 2 s Integrált hálózatoldali biztosíték Ajánlott megszakító (IEC 898) a hálózati betáplálásnál Kimenet 16 A B karakterisztika 10 A C karakterisztika 16 A B karakterisztika 10 A C karakterisztika 16 A B karakterisztika 10 A C karakterisztika Stabilizált, potenciál független egyenfeszültség Névleges feszültség V out rated 24 V DC 24 V DC 24 V DC Maximális tırés, statikus ± 3 % ± 3 % ± 3 % Statikus hálózatkompenzáció kb. 0.1 % kb. 0.1 % kb. 0.1 % Statikus terhelés szabályozás kb. 1.5 % kb. 1.5 % kb. 1.5 % Maradó hullámosság < 200 mv pp < 200 mv pp < 200 mv pp (kb. 90 Hz-es frekvencia) Tüskék (kb. 20 MHz sávszélesség) < 300 mv pp < 300 mv pp < 300 mv pp Szabályzási tartomány V között V között V között Állapot jelzések KimenŒ feszültség rendben Zöld LED KimenŒ feszültség rendben Zöld LED KimenŒ feszültség rendben Zöld LED Viselkedés be-/kikapcsoláskor Nincs túllövés a kimenœfeszültségben (lágy indulás soft start) Indítási késleltetés/feszültség felfutás < 0.5 s/ tipikusan 15 ms < 0.5 s/ tipikusan 10 ms < 0.5 s/ tipikusan 35 ms Névleges áram I out rated 1.3 A 2.5 A 4 A Áram tartomány +55 C-ig A között A között 0 4 A között Párhuzamos kapcsolás a teljesítmény növelése céljából Hatásfok Hatásfok V out rated * I out rated esetén Tipikusan 82 % Tipikusan 87 % Tipikusan 89 % Teljesítményveszteség Vout rated * Iout rated esetén Tipikusan 7 W Tipikusan 9 W typ. 12 W Szabályzás Dinamikus hálózatkompenzáció (V out rated ±15%) < 0.2 % V out < 0.2 % V out < 0.2 % V out Dinamikus terhelés szabályozás (I out rated :10/90/10 %) Szabályzási idœ ± 1.5 % V out ± 1.5 % V out ± 1.5 % V out Terhelés ugrás 10-rŒl 90 %-ra Tipikusan 20 ms Tipikusan 20 ms Tipikusan 20 ms Terhelés ugrás 90-rŒl 10 %-ra Tipikusan 20 ms Tipikusan 20 ms Tipikusan 20 ms Védelem és felügyelet Áramhatárolás Tipikusan 2 A Tipikusan 3.4 A Tipikusan 4.7 A Rövidzár védelem Konstans karakterisztika Konstans karakterisztika Konstans karakterisztika Folyamatos rms rövidzárási áram < 4 A < 8 A < 10 A Túlterhelés/rövidzár kijelzés Siemens ST

25 LOGO! Szoftver LOGO! Szoftver LOGO!Power LOGO!Power 24 V LOGO!Power 24 V Mıszaki adatok (folytatás) Típus 24 V/1.3 A 24 V /2.5 A 24 V /4 A Biztonság Galvanikus leválasztás primer/szekunder, SELV kimenœ feszültség Vout EN és EN szerint, SELV kimenœ feszültség Vout EN és EN szerint, SELV kimenœ feszültség Vout EN és EN szerint Biztonsági osztály Class II (PE vezetœ nélkül) Class II (PE vezetœ nélkül) Class II (PE vezetœ nélkül) CE-marking UL/cUL (CSA) jóváhagyás ; culus (UL 508, CSA 22.2 No. 14-M95), File E197259; curus elismert (UL 60950, CSA22.2 No ) FileE FM jóváhagyás ; Class I Div. 2, Group A, B, C, D T4 ; culus (UL 508, CSA 22.2 No. 14-M95), File E197259; curus elismert (UL 60950, CSA22.2 No ) FileE ; Class I Div. 2, Group A, B, C, D T4 ; culus (UL 508, CSA 22.2 No. 14-M95), File E197259; curus elismert (UL 60950, CSA22.2 No ) FileE ; Class I Div. 2, Group A, B, C, D T4 Jóváhagyás vízi jármıvekre, GL, ABS, GL, ABS, GL, ABS Védelem osztály (EN 60529) IP20 IP20 IP20 EMC Zavarjel kibocsátás EN Class B EN Class B EN Class B Hálózati felharmonikusok korlátozása Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható Zavarjel védettség EN EN EN Üzemeltetési adatok Környezeti hœmérséklet tartomány -20 és +55 C között természetes szellœzéssel -20 és +55 C között természetes szellœzéssel -20 és +55 C között természetes szellœzéssel Szállítási és tárolási hœmérséklet tartomány -40 és +70 C -40 és +70 C -40 és +70 C Páratartalom osztály EN szerinti 3K3 klímaosztály, páralecsapódás nem megengedett Mechanikai tulajdonságok L1, N hálózati bemenetek 1 csavaros csatlakozó mm 2 közötti keresztmetszetı, egy eres/sodortvégı Csatlakozók Kimenet + 2 csavaros csatlakozó Kimenet mm 2 közötti 1 csavaros csatlakozó mm 2 közötti keresztmetszetı, egy eres/sodortvégı 2 csavaros csatlakozó mm 2 közötti 1 csavaros csatlakozó mm 2 közötti keresztmetszetı, egy eres/sodortvégı 2 csavaros csatlakozó mm 2 közötti Méretek (Sz.. x Ma. x Mé.) 54 x 90 x x 90 x x 90 x 55 Súly kb kg kb kg kb kg Felszerelés EN x15/7.5 szerinti DIN sínre pattintható EN x15/7.5 szerinti DIN sínre pattintható EN x15/7.5 szerinti DIN sínre pattintható Rendelési adatok Rendelési szám LOGO!Power 12 V 1.9 A 6EP SH02 Bemenet V AC Kimenet 12 V DC, 1.9 A LOGO!Power 12 V 4.5 A 6EP SH02 Bemenet V AC Kimenet 12 V DC, 1.9 A LOGO!Power 24 V 1.3 A 6EP SH02 Bemenet V AC Kimenet 24 V DC, 1.3 A LOGO!Power 24 V 2.5 A 6EP SH42 Bemenet V AC Kimenet 24 V DC, 2.5 A LOGO!Power 24 V 4 A A) 6EP SH51 Bemenet V AC Kimenet 24 V DC, 4 A 24 Siemens ST

26 LOGO!Contact LOGO!Contact Áttekintés Kapcsoló modul ohmos terhelések és motorok direkt kapcsolására Mıszaki adatok Rendelési adatok Rendelési szám 6ED CA00-0AA0 Méretek és súly Súly, kb. 160 g 160 g 6ED EA00-0AA0 LOGO!Contact Modul ohmos fogyasztók kapcsolására 20 A-ig és motorokhoz 4 kw-ig Kapcsolt feszültség 24 V Kapcsolt feszültség 230 V 6ED CA00-0AA0 6ED EA00-0AA0 Siemens ST

27 LOGO! Szoftver LOGO! Szoftver Áttekintés Rendelési adatok LOGO!Soft Comfort V5.0 LAD/FBD nyelveken történœ programozásra PC-n; futtatható Windows 95 vagy újabb operációs rendszeren, valamint Linux vagy MAC OSX alól; CD-ROM kiszerelésben LOGO!Soft Comfort V5.0 Upgade V1.0 tól V4.0-ig Rendelési szám 6ED BA01-0YA0 6ED CA01-0YE0 Felhasználóbarát PC szoftver a vezérlœprogramok megírására. VezérlŒprogramok létrehozása vezérlœrendszer folyamatábrában (CSF) és létradiagramban (LAD). Plusz teszt, szimuláció, online teszt és vezérlœprogramok archiválása funkciók. Professzionális dokumentáció számos megjegyzéssel és nyomtatási funkcióval. Minimális rendszerkövetelmény: Windows 95/98, NT 4.0, ME, 2000 vagy XP Pentium PC 90 MB szabad lemezterület 64MB RAM SVGA grafikus kártya 800*600 minimális felbontással (256 szín) Mac OS X PowerMac G3, G4, G4 Cube, IMac, PowerBook G3, G4 vagy ibook Linux Caldera OpenLinux 2.4-el tesztelve Az összes olyan Linux rendszeren mıködik, ahol a Java 2 SDK fut. A hardver követelményeket az alkalmazott Linux rendszer határozza meg. 26 Siemens ST