Due fori, zero unitá esterne Csak két cső, zeró kültéri egység

Átírás

1 ..2.0 Due fori, zero unitá esterne Csak két cső, zeró kültéri egység

2 ..2.0 Due fori, zero unitá esterne Quasi invisibile, fuori e dentro Con soli 17 centimetri di profonditá, 2.0 é in assoluto il più sottile e meno ingombrante della categoria. L impatto estetico quindi é minimo, sia fuori che dentro. Majdnem láthatatlan, kültéri és beltéri egyben Mindössze 17 cm mélységével a 2.0 messze a legvékonyabb a kategóriájában. Így a belsőépítészeti hatása minimalizált nem csak kívül, de belül is. design by Luca Papini

3 Climatizzare, in estate ed in inverno, é ormai una necessitá comune. Troppo spesso, peró, climatizzare significa installare all esterno degli edifici delle unitá condensanti: ingombranti, brutte, antiestetiche. INNOVA ha realizzato 2.0, il nuovo modo di intendere la climatizzazione senza unitá esterna con cui migliora lo stato dell arte della tecnologia monoblocco oggi esistente. Fori da 162 millimetri Una scelta importante non solo per il design, ma anche per un notevole vantaggio installativo: più facile reperire utensili di foratura, nessuna necessitá di trapani professionali, ancora minor ingombro estetico. Manapság már általános igény a klimatizálás nyáron és télen is. Azonban a légkondicinálás túl gyakran formátlan, csúnya és méretes kondenzátoregység felszerelését jelenti. Most viszont az INNOVA bemutatja a 2.0 -át, a légkondicionálás kültéri egység nélküli új megközelítését, ami drasztikusan lendíti előre a korszerű monoblokkos technológiát. Potenze Ottimizzate 2.0 ha potenze di climatizzazione ottimizzate cosi da avere le giuste temperature per il massimo comfort e, di conseguenza, minor consumo e minimo rumore. Grazie ad attente scelte progettuali nella scelta dei materiali insonorizzanti il rumore é ormai simile a quello di un classico wall split e i consumi, grazie anche a nuovi ventilatori in corrente continua, sono drasticamente contenuti Csak két cső, zéró kültéri egység Levegőnyílások 162 mm Egy döntés, ami nem csak a dizájn miatt fontos, hanem figyelemreméltó előnyt jelent a telepítésnél is: egyszerűbb megoldani a falfúrást, nincs szükség profi eszközökre és a látvány is kevésbé feltűnő. Optimalizált teljesítmények A 2.0 optimalizált teljesítményekkel rendelkezik ahhoz, hogy a legjobb komfortérzetet biztosító hőmérsékleteket tartsa, és ennek következtében a legkisebb fogyasztást tegye lehetővé a legalacsonyabb zajszint mellett. Az új zajszigetelő anyagok gondos megválasztásának köszönhetően a zajszint hasonló az általánosan elterjedt fali splitekéhez, az energiafogyasztás pedig a DC ventillátoroknak köszönhetően drasztikusan csökkent.

4 ..2.0 Due fori, zero unitá esterne Facilita di installazione 2.0 puó essere installato su qualsiasi muro perimetrale in alto o in basso. Tutto quanto é necessario all installazione (dima di montaggio, staffa di supporto, tubi per i fori, griglie esterne), escluso evidentemente trapano e testa di foratura, é contenuto all interno dell imballo. Könnyű telepíthetőség A 2.0 könnyen telepíthető bármilyen külső határoló falon, akár lent, akár fent. Mindazt, amire a telepítéshez szükség van (sablon, tartófül, külső önzáró ajtók, szigetelt falicsövek), természetesen a fúrógép kivételével, a kartondoboz tartalmazza.

5 L evoluzione della specie: INNOVA con 2.0 ha ideato una nuova soluzione che rappresenta un significativo passo avanti nell ulteriore riduzione dell impatto estetico dei climatizzatori. A termékfajta evolúciója: az INNOVA a 2.0 -val egy új megoldást hozott létre, amely jelentős előrelépést képvisel a légkondicionáló rendszerek kültéri látványhatásának csökkentése területén. Griglie esterne pieghevoli 2.0 ha delle griglie pieghevoli che, azionate dall aria in ingresso e in uscita, si aprono quando la macchina é in funzione e si chiudono quando la macchina é spenta. Miglior comfort interno, minor ingresso di polvere, rumore ed inquinamento, minor manutenzione, ancora minor visibilitá all esterno. Telecomando remoto ed a bordo macchina Oltre al telecomando, il pannello comandi a bordo macchina permette di impostare qualsiasi funzione, compresa una funzione blocco che evita ogni uso inappropriato. Con una semplice azione sul pannello comandi, la funzione riscaldamento puó essere disattivata: l apparecchio funziona così in solo freddo, senza necessitá del tubo di scarico condensa. Anche l orientamento del flap uscita aria, verso l alto o il basso, puó essere impostato con una semplice pressione su un tasto Csak két cső, zéró kültéri egység Önzáró külső nyílások A 2.0 önzáró külső levegőnyílásokkal rendelkezik, amelyek a be- és kilépő légáram hatására működnek, kinyílnak, ha a készülék üzemel és lezárnak, ha kikapcsol. Ezzel tovább csökkennek a külső behatások, nincs por-, rovar-, zaj beszivárgás,. és kisebb a szervizigény. Táv- és készülékbe épített kettős vezérlés A távvezérlő mellett, a készülékbe épített vezérlés lehetővé teszi bármely funkció beállítását, beleértve a lezárva pozíciót is, az illetéktelen beavatkozások elkerülésére. Ezen felül, a fűtés üzemmód a vezérlővel egyszerűen kikapcsolható, és így a készülék csak hűtés -ben, kondenzvíz dréncsövezés nélkül is működik. A vezérlő gombjának egyszerű megnyomásával a készülékből kilépő légáram le- és felfelé irányítható.

6 ..2.0 Due fori, zero unitá esterne In inverno? Sistema No Frost La bacinella di raccolta condensa é costantemente preriscaldata, quindi nessun rischio di ghiacciamento dell acqua, in inverno, in funzionamento in pompa di calore. Fűtési szezon? No Frost rendszer A kondenzvíz-tálca folyamatosan melegített, annak érdekében, hogy téli időszakban, hőszivattyús üzemmódban elkerülhető legyen a kondenzvíz jegesedése.

7 Scheda tecnica Műszaki jellemzők HP HP Potenza in raffreddamento Hűtési teljesítmény (1) kw 1,65 2,30 Potenza in riscaldamento Fűtési teljesítmény (2) kw 1,70 2,25 Potenza assorbita in raffreddamento Felvett teljesítmény hűtésnél (1) W Potenza assorbita in riscaldamento Felvett teljesítmény fűtésnél (2) W Consumo annuo energia in raffreddamento Éves energiafogyasztás hűtésnél (1) kw h Capacitá di deumidificazione Párátlanító kapacitás l/h 0,8 1,1 Tensione di alimentazione Tápfeszültség EER V-F-Hz W /W , ,71 COP W /W 3,12 3,1 Classe di efficienza energetica in raffreddamento Energiaosztály hűtésnél A A Classe di efficienza energetica in riscaldamento Energiaosztály fűtésnél A A Velocitá di ventilazione interna/esterna Ventillátorsebességek belső/külső Nr. 3 3 Dimensioni (LxAxP) Méretek (Szélesség x Magasság x Mélység) mm 1030x555x x555x170 Peso Tömeg Kg Livello sonoro (min-max)*zajszint (min-max)* db (A) 29/38 32/41 Diametro fori parete Beszívó/kifúvó csőátmérő mm Gas refrigerante Hűtőgáz R-410A R-410A Temperature minime in raffreddamento (interno/esterno, DB) 18 C/-5 C 18 C/-5 C Minimum hőmérséklet hűtésnél (belső/külső, DB) 18 C/-5 C 18 C/-5 C Temperature minime in riscaldamento (interno/esterno, DB) 5 C/-10 C 5 C/-10 C Minimum hőmérséklet fűtésnél (belső/külső, DB) 5 C/-10 C 5 C/-10 C..2.0 Csak két cső, zéró kültéri egység Condizioni di prova Tesztkörülmények T ambiente belső T esterno külső Verifiche in raffreddamento Hűtés (1) DB 27 C - WB 19 C DB 35 C - WB 24 C Verifiche in riscaldamento Fűtés (2) DB 20 C - WB 15 C DB 7 C - WB 6 C * Pressione sonora ad 1 m di distanza e 1,5 m altezza * Zajszint 1 m távolságon és 1,5 m magasságon Normativa di riferimento Alkalmazott szabvány EN Prodotto Made in Italy Made in Italy termék 2.0 è stato progettato e prodotto in Italia. A 2.0 Olaszországban tervezett és gyártott. M A D E I N I T A L Y

8 w w w. i n n o v a e n e r g i e. c o m INNOVA s.r.l Fraz.Strada, PIEVE DI BONO (TN) - ITALY tel fax info@innovaenergie.com Forgalmazó/Dealer: HOTJET Kft Fót, Somlói u. 52 HUNGARY tel info@hotjet.hu