Split. Sky Air. Árlista

Átírás

1 Split 2014 Sky Air Árlista

2 Tartalom Jellemzők és funkciók magyarázata 4 Beltéri egységek adatai és kombinációk 6 Oldalfali egységek ÚJ! ÚJ! FTXZN Ururu Sarara 6 FTXGL DAIKIN Emura II 7 FTXSK / CTXSK 8 FTXSG 9 FTXJV/GV 10 FAQC 11 Padlón álló egységek FVXGK Nexura 12 FVXSF 13 Flexi egységek FLXSB(9) 14 Mennyezet alatti egységek FHQC 15 AHCC 16 FUQC 17 Kazettás egységek FCQGF Körbe kifúvós, kazettás egység 18 FCQHGF Magas COPs körbe kifúvós kazettás egység 19 FFQC teljesen sík, raszter méretű kazettás egység 20 ACQC 21 Álmennyezeti, légcsatornázható egységek FDBQB & FDXSF(9) 22 ABQC 23 FBQC8 24 FDQC & FDQB 25 SkyAir sorozatú, padlón álló egységek FVQC 26 Multi és SuperMultiPlus kombinációk 28 MXSE/F/H/K 28 RXYSQP8, BPMKS, és Refnet idomok 28 Csatlakoztatható beltéri egységek Multi és SuperMultiPlus kombinációkhoz 29 SkyAir Iker, Tripla, DuplaIker alkalmazások 30 RZQGL / RZQSGL / RZQC 30 Kombinációk standard alkalmazásokhoz 31 Kombinációk technológiai hűtés alkalmazásokhoz 32 ERO inverteres hőszivattyús kondenzátor egységek 33 ERQA, EKEQCB, EKEXV, kiegészítők 33 CYQ légfüggönyök 34 CYQDKF szabadon függesztett 34 CYQDKC kazettás 34 CYQDKR rejtett 35 Kiegészítők CYQ légfüggönyökhöz 35 Szellőztetés 36 VAMFA & VAMFB hővisszanyerős szellőztetés 36 VH elektromos fűtők VAM egységekhez 36 Légtisztítók 37 MCK75J Ururu légtisztító 37 MC70L Streamer technológiás légtisztító 37 Választható kiegészítők Split és SkyAir egységekhez 38 Kiegészítő szabályzók és adapterek beltéri egységekhez 38 Online szabályozás 39 Választható kiegészítők kültéri egységekhez 39 Kiegészítő kombinációs táblázat 4043 Műszaki adatok Kültéri egységek 44 RXZN Ururu Sarara 44 RXGL 44 RXSL/F8 44 RXJV/GV 45 MXSE/F/G/H/K 45 RXYSQP8 45 RZQGL Szezonális Smart 46 RZQSGL Szezonális Classic 46 AZQSB Siesta SkyAir 46 RZQC Super Inverteres 47 ERQA 47 Műszaki adatok Szellőztető egységek 48 VAMFA & VAMFB 48 CYQDK 48 Elektromos bekötési utasítások 49 ÚJ! ÚJ! Megjegyzések és a szövegben használt rövidítések 50 Általános Kereskedelmi Feltételek 51 MEGJEGYZÉSEK Az ebben a dokumentumban felsorolt összes Daikin gyártmányú légkondicionáló termék a Daikin saját fejlesztésű inverteres kompresszor technológiájával működik, így biztosítva kiemelkedő teljesítményt a lehető legalacsonyabb szezonális energiafogyasztás mellett. Az árlistában található minden berendezés (kivéve az RXZN Ururu Sarara, hővisszanyerős szellőztető egységek, légtisztítók és kiegészítők) R410A hűtőközeggel működik, melynek a GWP értéke A hűtőközeg szivárgás hozzájárul az éghajlatváltozáshoz. Az alacsonyabb globális felmelegedési potenciálú (GWP) hűtőközeg kevésbé járul hozzá a globális felmelegedéshez, mint egy magasabb GWP értékű hűtőközeg, ha a légkörbe jut. Ez a berendezés 1975 GWP értékű folyékony hűtőközeget tartalmaz. Ez azt jelenti, hogy ha ebből a hűtőközegből 1 kg mennyiség kiszivárogna a légkörbe, akkor ennek 1975ször nagyobb hatása lenne a globális felmelegedésre, mint 1 kg CO2nak, 100 év alatt. Soha ne nyúljon a hűtőközeg körhöz és soha ne szerelje szét a terméket! Mindig kérje szakértő tanácsát! Az Ururu Sarara RXZN egységek R32 hűtőközeggel üzemelnek, ennek GWP értéke 650. Az árlista április 1től érvényes. Minden eddigi árlista nem érvényes többé. Az árak Forintban értendőek (HUF) és NEM tartalmazzák az ÁFÁt. A Daikin Általános Kereskedelmi Feltételei vannak érvényben (lásd az utolsó oldalon vagy a weboldalon) A nyomdahibákért illetve a modell változásokért felelősséget nem vállalunk. 2

3 Újdonságok 6 AZ ÚJ URURU SARARA FTXZN N / RXZN termékek Maga a tökéletesség Légkondicionálás, párásítás, párátlanítás, szellőztetés és légtisztítás egyedi kombinációja Egy technológiai remekmű, mely a mai technológia maximumát nyújtja, úgymint a 3zónás intelligens szem és az automatikusan tisztuló légszűrő SEER + SCOP = A +++ Teljes tartományra kiterjed Nedvesség kinyerés Párásító egység Párásító rotor Párásító fűtőszál Párásító cső felé Nedvességkibocsátás Fűtés és hűtés Párásítás külön vízcsatlakozás nélkül Párátlanítás további felesleges hűtés nélkül Szellőztetés friss levegő zárt ablakok mellett is Légtisztítás folyamatosan tiszta és allergénektől mentes levegő kg CO 2 Párásító cső Piacvezető a legmagasabb szezonális hatékonyság és legalacsonyabb környezeti hatás terén Új hűtőközeg (R32), 68%kal alacsonyabb GWP (globális felmelegedési potenciál), könnyebb újrahasznosítás és jobb hatékonyság RXR50E RXS50K közvetlen hatás közvetett hatás RXZ50N AZ ÚJ DAIKIN EMURA II FTXGLS/LW / RXGL Dizájn kompromisszumok nélkül európai tervezésű légkondicionáló, amely illeszkedik az egyedi európai stílusú építészethez; az elegáns dizájn és az innováció találkozása. A Daikin Emura stílusosan ívelt sziluettje tökéletesen illeszkedik minden enteriőrbe. Elérhető ezüstantracit illetve matt kristályfehér színekben. A Daikin Emura hihetetlenül karcsú megjelenése modern dizájnt sugároz bármilyen falon. A hatékonyság és a szépség kéz a kézben jár a dizájnos külső mögött intelligens rendszer rejtőzik, innovatív tulajdonságokkal, melyek jelentősen csökkentik az energiafogyasztást, így elérve az + szezonális hatékonyságot (SEER). A rendkívűl csendes működés (akár 19 dba) tovább növeli az Ön harmónia érzetét. A 2zónás jelenlétérzékelő (intelligens szem) és a 3D légáramlás optimális, egyenletes légeloszlást biztosít a helyiségben. Opcionálisan kiegészíthető az Online szabályzó új vezeték nélküli verziójával, így Apple (ios) illetve Android rendszerű okostelefonokról is vezérelhető. Az egyszerűen telepíthető Plug&Play WIFI adapter teljeskörű szabályzást biztosít bármikor, bárhonnan. 3

4 Jellemzők és funkciók magyarázata INTELLIGENS SZEM Az intelligens szem egy nagyszerű energia megtakarító funkció, mivel észleli ha az emberek elhagyják a helyiséget, de bekapcsolva hagyja a légkondicionáló berendezést. Ha 20 percig senki nem tér vissza a helyiségbe, akkor a berendezés automatikusan átkapcsol egy energiatakarékos üzemmódba, kevesebbet hűt illetve fűt, de továbbra is kényelmes komfortot biztosít. 20 perc TÖBBZÓNÁS INTELLIGENS SZEM A többzónás intelligens szemmel rendelkező berendezések automatikusan elirányítják a légáramlást az észlelt emberekről. Ezáltal elkerülhető a diszkomfort lehetősége, melyet a huzathatás érzete okozna, ha közvetlenül az emberekre irányítaná a légáramot. Természetesen az energiamegtakarító funkció ha 20 percig egyik zónában sem észlel emberi jelenlétet ezekben a berendezésekben is megtalálható. Zóna 1 Zóna 2 KOMFORT LÉGÁRAMLÁS ÜZEMMÓD A Komfort légáramlás üzemmód automatikusan állítja be a légáramlást a legkellemesebb hőmérséklet eloszlás érdekében anélkül, hogy egyenesen az emberekre irányítaná a légáramot. 3D LÉGÁRAMLÁS A 3D légáramlás funkcióval rendelkező berendezések képesek a légáramlást nemcsak horizontálisan, de vertikálisan is irányítani a felhasználó kérésére vagy akár automatikusan. Ezáltal tökéletes levegőeloszlás érhető el, vagy lehetőséget ad a felhasználó számára, hogy ő válassza meg a légáramlás irányát. NAGYTELJESÍTMÉNYŰ ÜZEMMÓD A nagyteljesítményű üzemmód lehetővé teszi, hogy elérje a maximális teljesítményt egyetlen gombnyomással és mégsem kell aggódnia a villanyszámla miatt abban az esetben, ha elfelejtené kikapcsolni a funkciót. Ezzel a funkcióval hűtheti le vagy fűtheti fel a helyiséget a lehető legrövidebb idő alatt és 20 perc elteltével a berendezés automatikusan visszavált normál üzemmódra, megakadályozva az energiapazarlást. GAZDASÁGOS ÜZEMMÓD A gazdaságos üzemmód lehetővé teszi, hogy korlátozza a légkondicionáló maximális teljesítmény felvételét, abban az estben ha más berendezések is egyidejűleg üzemelnek (porszívó, mikrohullámú sütő stb.) és ezáltal a kismegszakító gyakran kiold, vagy ha csak korlátozni akarja a teljesítmény felvételt. Azonban továbbra is Önnél van az irányítás, így ha maximális hűtésre vagy fűtésre van szüksége, akkor bármikor kikapcsolhatja ezt az üzemmódot. BELTÉRI EGYSÉG CSENDES ÜZEMMÓD Az ezzel a funkcióval rendelkező berendezések képesek kivételesen alcsony zaj elérésére néhány még az alig hallható 19 db(a)t is, akárcsak a szélben mozgó falevelek hangja. Ez a funkció tökéletes a hálószobába telepített gépek számára, mivel zavartalan alvást biztosít Önnek még bekapcsolt állapotban is. 4

5 Jellemzők és funkciók magyarázata KÜLTÉRI EGYSÉG CSENDES ÜZEMMÓD Sok esetben kell vigyázni arra, hogy ne zavarja a szomszédokat az éjszaka folyamán különösen a sűrűn lakott területeken vagy a társasházban. Alváshoz mindnyájan a csendes környezetet kedveljük. A kültéri egység csendes üzemmódja korlátozza a kültéri egység zajjét, tehát ön nyugodtan üzemeltetheti a légkondicionálót anélkül, hogy bárkit zavarna ezzel. HETI IDŐZÍTŐ A heti időkapcsoló lehetővé teszi, hogy egész hétre beprogramozza a légkondicionálót, így nem kell bajlódnia a berendezés manuális ki és bekapcsolásával. Legfeljebb 4 műveletet lehet a hét minden napjára előre beprogramozni. A heti időzítő nélküli berendezések 24 órás időzítővel rendelkeznek, amely lehetővé teszi, hogy beállítson egy időpontot a berendezés be illetve kikapcsolására. Program 1 BE BE Program 2 Program 3 Program 4 KI BE KI KI BE KI ONLINE SZABÁLYOZÁSI LEHETŐSÉG Az Online Szabályzási lehetőséggel rendelkező egységek bárhonnan és bármikor vezérelhetőek mobiltelefonról vagy táblagépről is. Ez a funkció egy opcionális kiegészítőt igényel, valamint egy meglévő LAN hálózatot, amire rácsatlakoztataja a berendezést. Amellett, hogy mobiltelefonról egyszerűen, könnyen és közvetlenül szabályozható, a legtöbb egységnél lehetőség van arra is, hogy kifinomult otthoni, vagy épületfelügyeleti redszerre csatlakozzon Modbus, vagy KNX kommunikációs protokollon keresztül, vagy Daikin központi vezérlőre. (BACnetre, vagy LONra való csatlakozás is lehetséges Daikin DIIINet protokollon keresztül.) AUTOMATIKUSAN TISZTULÓ SZŰRŐ Az automatikusan tisztuló szűrű gondoskodik arról, hogy a por ne halmozódjon fel a beltéri egység szűrőjén, így biztosítva a leghatékonyabb és legkényelmesebb üzemállapotot a berendezés egész élettartamára, mivel a por így nem akadályozza a levegő áramlását. Továbbá a por eltávolítása is sokkal egyszerűbb és könnyebb, mint az automatikusan tisztuló szűrővel nem rendelkező berendezéseknél, ahol a szűrőket rendszeresen el kell távolítani és ki kell mosni. TECHNOLÓGIAI HŰTÉSRE VALÓ ALKALMASSÁG Ez a berendezés alkalmas az úgynevezett "technológiai hűtésre", azaz akár 15 Cos külső hőmérséklet mellett is képes hűtési üzemmódban üzemelni, amire gyakran van szükség szerver termek, távközlési állomások, vagy áramtermelő illetve elosztó helyiségek hűtésénél. Azonban gondosan kell megválasztani a telepítés helyét, hogy biztosítani tudjuk a jó és hatékony légáramlást. Ez a funkció MultiSplit rendszereknél nem elérhető, SkyAir alkalmazások esetén pedig kérjük először tájékozódjon a javasolt kombinációkról a 32. oldalon. MULTISPLIT ALKALMAZÁS Ez az egység csatlakoztatható Multi split kültéri egységre. A Multi split alkalmazás lehetővé teszi számos helyiség légkondicionálását egyetlen kültéri egységről, mely olyan előnyökkel jár, mint egyszerűbb és elegánsabb telepítés, kisebb kültéri helyigénnyel. A Multi split kültéri egységekre 25 beltéri egység csatlakoztatható, míg a Super Multi Plus rendszerekre akár 9 beltéri egység is. SKYAIR IKER/TRIPLA/DUPLA IKER ALKALMAZÁS Nagyobb terek légkondicionálása nem mindig valósítható meg hatékonyan egyetlen beltéri egységgel. A Sky Air iker, tripla és dupla iker alkalmazásai lehetővé teszik a kültéri egység teljesítményének szétosztását kettő, három vagy akár négy beltéri egység között. Ez az egész térben jó és egyenlő levegő és hőmérséklet eloszlást biztosít anélkül, hogy szükség lenne több, kisebb kültéri egységre. Ez az ikon jelenti a lehetőségét annak, hogy a beltéri egység csatlakoztatható ilyen típusú alkalmazásokra. KONDENZVÍZ SZIVATTYÚ Ez az egység rendelkezik (vagy opcionálisan, ha szükséges) kondenzvíz szivattyúval. A kondenzvíz, mely a hűtési üzemmód során keletkezik, könnyen eltávolítható a kondenzvíz vezetéken keresztül, még akkor is, ha jóval a berendezés felett helyezkedik el. Az eredeti Daikin kondenzvíz szivattyúk csendes működésűek, megbízhatóak és alacsony energiafogyasztásúak, köszönhetően a DC motorok alkalmazásának. 5

6 Beltéri egységek adatai és kombinációik SPLIT SOROZAT OLDALFALI EGYSÉG FTXZN Ururu Sarara Egy technológiai remekmű 3D légáramlással, légtisztítással, párásítással külön vízcsatlakozás nélkül és friss levegő szellőztetéssel. ÚJ! BELTÉRI EGYSÉGEK FTXZ25N FTXZ35N FTXZ50N Megközelítő teljesítmény Hűtés Min./Névleges/Max. kw 0,6/2,5/3,9 0,6/3,5/5,3 0,6/5,0/5,8 Fűtés Min./Névleges/Max. kw 0,6/3,6/7,5 0,6/5,0/9,0 0,6/6,3/9,4 Burkolat Szín Fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 295x798x372 Súly Berendezés kg 15 Hangteljesítmény Hangnyomás Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 38/33/26/19 42/35/27/19 47/38/30/23 Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 39/35/28/19 42/36/29/19 44/38/31/24 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 6,35 Gáz Külső átmérő mm 9,5 Kondenzvíz Külső átmérő mm 18,0 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja FTXZN / RXZN pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FTXZ25N RXZ25N 0.6/2.5/ /3.6/ ,5 9, ,5 5, , , , FTXZ35N RXZ35N 0.6/3.5/ /5.0/ ,5 9, ,5 5, , , , FTXZ50N RXZ50N 0.6/5.0/ /6.3/ ,0 8, ,6 5, , , , Az RXZN kültéri egységek R32 hűtőközeggel működnek, amelynek GWP értéke 650. Kiegészítők FTXZN egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF Az infrás távirányító alaptartozék alapár tartalmazza KPMH974A402 Ururu Sararához 2 m hosszú párásító cső , KPMH974A42 Ururu Sararához 10 m hosszú csere párásító cső , Az RXZN kültéri egység műszaki adatait keresse a 44. oldalon. * A.E.C. Éves energia fogyasztás 6

7 Beltéri egységek adatai és kombinációik SPLIT SOROZAT OLDALFALI EGYSÉG FTXGL DAIKIN Emura II Kiemelkedő klíma technológia gyönyörű kivitelben emura ÚJ! BELTÉRI EGYSÉGEK FTXG20LS FTXG25LS FTXG35LS FTXG50LS FTXG20LW FTXG25LW FTXG35LW FTXG50LW Megközelítő teljesítmény Hűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/2,0/2,8 1,3/2,5/3,0 1,4/3,5/3,8 1,7/5,0/5,3 1,3/2,0/2,8 1,3/2,5/3,0 1,4/3,5/3,8 1,7/5,0/5,3 Fűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/2,5/4,3 1,3/3,4/4,5 1,4/4,0/5,0 1,7/5,8/6,5 1,3/2,5/4,3 1,3/3,4/4,5 1,4/4,0/5,0 1,7/5,8/6,5 Burkolat Szín Ezüst és antracit Matt kristályfehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 303x998x212 Súly Berendezés kg 12 Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 38/32/25/19 38/32/25/19 45/34/26/20 46/40/35/32 38/32/25/19 38/32/25/19 45/34/26/20 46/40/35/32 Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 40/34/28/19 41/34/28/19 45/37/29/20 47/41/35/32 40/34/28/19 41/34/28/19 45/37/29/20 47/41/35/32 Folyadék Külső átmérő mm 6,35 Gáz Külső átmérő mm 9,5 12,7 9,5 12,7 Kondenzvíz Külső átmérő mm 18,0 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja FTXGLS / RXGL pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FTXG20LS RXG20L 1,3/2,0 /2,8 1,3/2,5/4,3 + 2,3 8, ,1 4, , , , FTXG25LS RXG25L 1,3/2,5 /3,0 1,3/3,4 /4,5 + 2,4 8, ,7 4, , , , FTXG35LS RXG35L 1,4/3,5 /3,8 1,4/4,0 /5,0 3,5 7, ,0 4, , , , FTXG50LS RXG50L 1,7/5,0 /5,3 1,7/5,8 /6,5 4,8 6, A+ 4,6 4, , , , FTXGLW / RXGL pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FTXG20LW RXG20L 1,3/2,0 /2,8 1,3/2,5/4,3 + 2,3 8, ,1 4, , , , FTXG25LW RXG25L 1,3/2,5 /3,0 1,3/3,4 /4,5 + 2,4 8, ,7 4, , , , FTXG35LW RXG35L 1,4/3,5 /3,8 1,4/4,0 /5,0 3,5 7, ,0 4, , , , FTXG50LW RXG50L 1,7/5,0 /5,3 1,7/5,8 /6,5 4,8 6, A+ 4,6 4, , , , Kiegészítők FTXGL egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF Az infrás távirányító alaptartozék alapár tartalmazza BRP069A41 ÚJ WiFi adapter az új Daikin Emura II beltérihez , Az RXGL kültéri egység műszaki adatait keresse a 44. oldalon. 7

8 Beltéri egységek adatai és kombinációik SPLIT SOROZAT OLDALFALI EGYSÉG FTXSK / CTXSK Diszkrét, modern dizájn, kiváló minőségű matt kristályfehér burkolattal az elegáns vonalak bármely környezetbe beleillenek. (1) (2) (2) (2) BELTÉRI EGYSÉGEK CTXS15K* FTXS20K FTXS25K CTXS35K* FTXS35K FTXS42K FTXS50K Megközelítő teljesítmény Hűtés Min./Névleges/Max. kw approx. 1,5* 1,3/2,0/2,8 1,3/2,5/3,2 approx, 3,5* 1,4/3,5/4,0 1,7/4,2/5,0 1,7/5,0/5,3 Fűtés Min./Névleges/Max. kw approx. 1,7* 1,3/2,5/4,3 1,3/2,8/4,7 approx. 4,0* 1,4/4,0/5,2 1.7/5,4/6,0 1,7/5,8/6,5 Burkolat Szín Fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 289x780x x900x215 Súly Berendezés kg 8 11 Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Névleges dba 55/53 58/56 58/57 59/58 59/ 59/ 60/ Fűtés Névleges dba 56/54 58/56 58/57 58/57 59/ 59/ 60/ Hűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 37/31/25/21 40/32/24/19 41/33/25/19 42/35/28/21 45/37/29/19 45/39/33/21 46/40/34/23 Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 38/33/28/21 40/34/27/19 41/34/27/19 41/36/30/21 45/39/29/19 45/39/33/22 47/40/34/24 Folyadék Külső átmérő mm 6,35 Gáz Külső átmérő mm 9,5 12,7 Kondenzvíz Külső átmérő mm 18,0 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz/V A betápot a kültéri egységtől kapja * Ezek az egységek kizárólag multisplitre csatlakoztathatóak. Az adatok a választott multisplit kombinációtól függenek. FTXSK / RXSL pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FTXS20K RXS20L 1,3/2,0/2,8 1,3/2,5/4,3 2,0 7, ,3 4, , , , FTXS25K RXS25L 1,3/2,5/3,2 1,3/2,8/4,7 2,5 7, ,5 4, , , , FTXS35K RXS35L 1,4/3,5/4,0 1,4/4,0/5,2 3,5 7, ,6 4, , , , FTXS42K RXS42L 1,7/4,2/5,0 1,7/5,4/6,0 4,2 6, A+ 4,0 4, , , , FTXS50K RXS50L 1,7/5,0/5,3 1,7/5,8/6,5 5,0 6, A+ 4,6 4, , , , CTXS15K Csak multisplitre csatlakoztatható lásd a oldalon a multisplit kombinációkat , CTXS35K Csak multisplitre csatlakoztatható lásd a oldalon a multisplit kombinációkat , Kiegészítők FTXSK / CTXSK egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF Az infrás távirányító alaptartozék KRP980A1 KAF970A46 Az RXSL kültéri egység műszaki adatait keresse a 44. oldalon. Interfész (köztes) adapter CTXSK, FTXS 2025 K beltéri egységekhez, mely biztosítja az S21 csatlakozót, amelyen keresztül csatlakoztatható a BRC944, KLICDD és a KRP413A1S kiegészítő Csere Titánium Apatit Fotokatalitikus szűrő (3 évente ajánlott cserélni) alapár tartalmazza , külön rendelésre Megjegyzések: (1) Csak FTXS2025K és CTXSK beltéri egységek esetében (2) Csak FTXS3550K beltéri egységek esetében 8

9 Beltéri egységek adatai és kombinációik FTXSG SPLIT SOROZAT OLDALFALI EGYSÉG Nagy teljesítményű egységek, olyan előnyös tulajdonságokkal, mint a 2 zónás intelligens szem vagy a 3D légáramlás BELTÉRI EGYSÉGEK FTXS60G FTXS71G Megközelítő teljesítmény Hűtés Min./Névleges/Max. kw 1,7/6,0/6,7 2,3/7,1/8,5 Fűtés Min./Névleges/Max. kw 1,7/7,0/8,0 2,3/8,2/10,2 Burkolat Szín Fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 290x1.050x250 Súly Berendezés kg 12 Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Magas/Névleges dba 61/60 /63 Fűtés Magas/Névleges dba 60/ 62/ Hűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 45/41/36/33 46/42/37/34 Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 44/40/35/32 46/42/37/34 Folyadék Külső átmérő mm 6,35 Gáz Külső átmérő mm 12,7 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm 18,0 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja FTXSG / RXSL/F8 pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FTXS60G RXS60L 1,7/6,0/6,7 1,7/7,0/8,0 A 6,0 5, A 4,8 3, , , , FTXS71G RXS71F8 2,3/7,1/8,5 2,3/8,2/10,2 A 7,1 5, A 6,2 3, , , , Kiegészítők FTXSG egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF Az infrás távirányító alaptartozék alapár tartalmazza KAF970A46 Csere Titánium Apatit Fotokatalitikus szűrő (3 évente ajánlott cserélni) külön rendelésre Az RXSL/F8 kültéri egységek műszaki adatait keresse a 44. oldalon. 9

10 Beltéri egységek adatai és kombinációik FTXJV/GV SPLIT SOROZAT OLDALFALI EGYSÉG Az optimális beltéri klímához szükséges minden előnnyel rendelkezik, sőt még annál is többel FTXGV FTXGV FTXJV FTXGV (1) BELTÉRI EGYSÉGEK FTX20JV FTX25JV FTX35JV FTX50GV FTX60GV FTX71GV Megközelítő teljesítmény Hűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/2,0/2,6 1,3/2,5/3,0 1,3/3,3/3,8 1,7/5,0/6,0 1,7/6,0/6,7 2,3/7,1/8,5 Fűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/2,5/3,5 1,3/2,8/4,0 1,3/3,5/4,8 1,7/5,8/7,7 1,7/7,0/8,0 2,3/8,2/10,2 Burkolat Szín Fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 283x770x x1.050x238 Súly Berendezés kg 7 12 Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Magas dba Fűtés Magas dba Hűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 39/33/25/22 40/33/26/22 41/34/27/23 43/39/34/31 45/41/36/33 46/42/37/34 Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 39/34/28/25 40/34/28/25 41/35/29/26 42/38/33/30 44/40/35/32 46/42/37/34 Folyadék Külső átmérő mm 6,35 Gáz Külső átmérő mm 9,52 12,7 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm 18,0 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja FTXJV/GV / RXJV/GV pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FTX20JV RX20JV 1,3/2,0 /2,6 1,3/2,5 /3,5 A+ 2,0 5, ,2 4, , , , FTX25JV RX25JV 1,3/2,5 /3,0 1,3/2,8 /4,0 A+ 2,5 5, A+ 2,4 4, , , , FTX35JV RX35JV 1,3/3,3 /3,8 1,3/3,5 /4,8 A+ 3,3 5, A+ 2,8 4, , , , FTX50GV RX50GV 1,7/5,0 /6,0 1,7/5,8 /7,7 A+ 5,0 5, A+ 4,6 4, , , , FTX60GV RX60GV 1,7/6,0 /6,7 1,7/7,0 /8,0 A 6,0 5, A 4,8 3, , , , FTX71GV RX71GV 2,3/7,1 /8,5 2,3/8,2 /10,2 B 7,1 4, A 6,2 3, , , , Kiegészítők FTXJV / FTXGV egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF Az infrás távirányító alaptartozék alapár tartalmazza KRP980A1 Interfész (köztes) adapter FTXJV beltéri egységekhez, mely biztosítja az S21 csatlakozót, amelyen keresztül csatlakoztatható a BRC944, KLICDD és a KRP413A1S kiegészítő , KAF970A46 Csere Titánium Apatit Fotokatalitikus szűrő FTXJV beltérihez (3 évente ajánlott cserélni) külön rendelésre KAF952B42 Csere Titánium Apatit Fotokatalitikus szűrő FTXGV beltérihez (3 évente ajánlott cserélni) , Az RXJV/GV kültéri egységek műszaki adatait keresse a 45. oldalon. Megjegyzések: (1) Kizárólag az FTXJV beltérik csatlakoztathatóak és csak a duál multisplit kültéri egységre (2MXSH) 10

11 Beltéri egységek adatai és kombinációik FAQC SKY AIR SOROZAT OLDALFALI EGYSÉG Nagy teljesítményű oldalfali egységek kiskereskedelmi alkalmazásokra 1 fázisú (230V) (1) (2) BELTÉRI EGYSÉGEK FAQ71C FAQ100C Megközelítő teljesítmény Burkolat Szín Friss fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 290x1.050x x1.200x240 Súly Berendezés kg Hűtés Min./Névleges/Max. kw /6,8/ /9,5/ Fűtés Min./Névleges/Max. kw /7,5/ /10,8/ Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Magas/Névl./Alacsony dba 61/58/56 65/62/58 Fűtés Magas/Névl./Alacsony dba 61/58/56 65/62/58 Hűtés Magas/Névl./Alacsony dba 45/42/40 49/45/41 Fűtés Magas/Névl./Alacsony dba 45/42/40 49/45/41 Folyadék Külső átmérő mm 9,52 Gáz Külső átmérő mm 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm VP13 (I.D. 13/O.D. 18) (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja FAQC pár kombinációk Beltéri egység Kültéri egység Hűtőteljesítmény Seasonal Smart kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF Seasonal Smart FAQ71C RZQG71L8V1 /6,8/ /7,5/ 6,8 6, A+ 6,3 4, , , , FAQ100C RZQG100L8V1 /9,5/ /10,8/ 9,5 6, A+ 10,2 4, , , , 3fázisú (400V) FAQ71C RZQG71L8Y1 /6,8/ /7,5/ 6,8 6, A+ 6,3 4, , , , FAQ100C RZQG100L8Y1 /9,5/ /10,8/ 9,5 6, A+ 10,2 4, , , , Seasonal Classic kombinációk 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) FAQ71C RZQSG71L3V1 /6,8/ /7,5/ A+ 6,8 6, A 6,0 3, , , , FAQ100C RZQSG100L8V1 /9,5/ /10,8/ A+ 9,5 5, A+ 6,8 4, , , , FAQ100C RZQSG100L8Y1 /9,5/ /10,8/ A+ 9,5 5, A+ 6,8 4, , , , Kiegészítők FAQC egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF BRC7EB518 Infrás távirányító , BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással , KKDU572EVE Külső kondenz szivattyú szett (1000 mmes szállító magasságig) , Az RZQG és RZQSG kültéri egységek műszaki adatait keresse a 46. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval (2) Infrás távirányítóval 11

12 Beltéri egység adatai és pár kombinációk SPLIT SOROZAT PADLÓN ÁLLÓ EGYSÉGEK FVXGK Nexura Leghatékonyabb fűtés és hűtés, hősugárzó előlappal Logo grijs BELTÉRI EGYSÉGEK FVXG25K FVXG35K FVXG50K Megközelítő teljesítmény Hűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/2,5/3,0 1,4/3,5/3,8 1,4/5,0/5,6 Fűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/3,4/4,5 1,4/4,5/5,0 1,4/5,8/8,1 Burkolat Szín Friss fehér (6,5Y 9,5/0,5) Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 600x950x215 Súly Berendezés kg 22 Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 38/32/26/23 39/33/27/24 44/40/36/32 Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 39/32/26/22/19 40/33/27/23/19 46/40/34/30/26 Folyadék Külső átmérő mm 6,35 Gáz Külső átmérő mm 9,5 12,7 Kondenzvíz Külső átmérő mm 18,0 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja FVXGK / RXGL pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FVXG25K RXG25L 1,3/2,5/3,0 1,3/3,4/4,5 2,5 6, A+ 2,8 4, , , , FVXG35K RXG35L 1,4/3,5/3,8 1,4/4,5/5,0 3,5 6, A+ 3,1 4, , , , FVXG50K RXG50L 1,7/5,0/5,6 1,7/5,8/8,1 A 5,0 5, A+ 4,6 4, , , , Kiegészítők FVXGK egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF Az infrás távirányító alaptartozék alapár tartalmazza BKS028 Kiegészítő láb, ha padlóból történik a csőcsatlakozás , KAF970A46 Csere Titánium Apatit Fotokatalitikus szűrő (3 évente ajánlott cserélni) külön rendelésre Az RXGL kültéri egység műszaki adatait keresse a 44. oldalon. 12

13 Beltéri egység adatai és pár kombinációk FVXSF SPLIT SOROZAT PADLÓN ÁLLÓ EGYSÉGEK Kellemes légáramot biztosít a padló mentén BELTÉRI EGYSÉGEK FVXS25F FVXS35F FVXS50F Megközelítő teljesítmény Hűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/2,5/3,0 1,4/3,5/3,8 1,4/5,0/5,6 Fűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/3,4/4,5 1,4/4,5/5,0 1,4/5,8/8,1 Burkolat Szín Fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 600x700x210 Súly Berendezés kg 14 Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 38/32/26/23 39/33/27/24 44/40/36/32 Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 38/32/26/23 39/33/27/24 45/40/36/32 Folyadék Külső átmérő mm 6,35 Gáz Külső átmérő mm 9,5 12,7 Kondenzvíz Külső átmérő mm 20 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz/V A betápot a kültéri egységtől kapja FVXSF / RXSL pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FVXS25F RXS25L 1,3/2,5/3,0 1,3/3,4/4,5 A+ 2,5 5, A+ 2,6 4, , , , FVXS35F RXS35L 1,4/3,5/3,8 1,4/4,5/5,0 A+ 3,5 5, A 2,9 3, , , , FVXS50F RXS50L 1,4/5,0/5,6 1,4/5,8/8,1 A+ 5,0 5, A 4,2 3, , , , Kiegészítők FVXSF egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF Az infrás távirányító alaptartozék alapár tartalmazza KAF970A46 Csere Titánium Apatit Fotokatalitikus szűrő (3 évente ajánlott cserélni) külön rendelésre Az RXSL kültéri egység műszaki adatait keresse a 44. oldalon. 13

14 Beltéri egység adatai és pár kombinációk FLXSB(9) SPLIT SOROZAT FLEXI EGYSÉGEK Mennyezet alá vagy oldalfalra is szerelhető BELTÉRI EGYSÉGEK FLXS25B FLXS35B9 FLXS50B FLXS60B* Megközelítő teljesítmény Hűtés Min./Névleges/Max. kw 1,2/2,5/3,0 1,2/3,5/3,8 0,9/4,9/5,3 Kb. 6,0* Fűtés Min./Névleges/Max. kw 1,2/3,4/4,5 1,2/4,0/5,0 0,9/6,1/7,5 Kb. 7,0* Burkolat Szín mandula fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 490x1.050x200 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Magas/névleges dba 53/51 54/53 63/60 64/60 Fűtés Magas/névleges dba 53/51 59/55 62/ 63/59 Hűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 37/34/31/28 38/35/32/29 47/43/39/36 48/45/41/39 Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 37/34/31/29 46/36/33/30 46/41/35/33 47/42/37/34 Folyadék Külső átmérő mm 6,35 Gáz Külső átmérő mm 9,5 12,7 Kondenzvíz Külső átmérő mm 18,0 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja * Ezek az egységek kizárólag multisplitre csatlakoztathatóak. Az adatok a választott multisplit kombinációtól függenek. FLXSB(9) / RXSL pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FLXS25B RXS25L 1,2/2,5 /3,0 1,2/3,4 /4,5 A 2,5 5, A 2,5 3, , , , FLXS35B9 RXS35L 1,2/3,5 /3,8 1,4/4,0 /5,0 B 3,5 4, A 2,9 3, , , , FLXS50B RXS50L 0,9/4,9 /5,3 0,9/6,1 /7,5 A 4,9 5, A 4,2 3, , , , FLXS60B Csak multisplitre csatlakoztatható lásd a oldalon a multisplit kombinációkat , Kiegészítők FLXSB(9) egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF Az infrás távirányító alaptartozék alapár tartalmazza KAZ917B42 Fotokatalitikus, szagtalanító szűrő (3 évente ajánlott cserélni) külön rendelésre KAF952B42 Légtisztító szűrő (3 évente ajánlott cserélni) , Az RXSL kültéri egység műszaki adatait keresse a 44. oldalon. 14

15 Beltéri egység adatai és pár kombinációk FHQC SKY AIR SOROZAT MENNYEZET ALATTI EGYSÉGEK Nincs szükség álmennyezetre és még helyet is takarít meg a falon (1) (2) opcionális BELTÉRI EGYSÉGEK FHQ35C FHQ50C FHQ60C FHQ71C FHQ100C FHQ125C FHQ140C Megközelítő teljesítmény Burkolat Szín Friss fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 235x960x x1.270x x1.590x690 Súly Berendezés kg Hűtés Min./Névleges/Max. kw 1,4/3,4/4,0 1,7/5,0/5,3 1,7/5,7/5,7 /6,8/ /9,5/ /12,0/ /13,4/ Fűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/4,0/5,1 1,7/6,0/6,0 1,7/7,2/7,2 /7,5/ /10,8/ /13,5/ /15,5/ Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 53/51/48 54/52/49 54/52/50 55/53/51 60/56/52 62/59/55 64/60/56 Fűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 53/51/48 54/52/49 54/52/50 55/53/51 60/56/52 62/59/55 64/60/56 Hűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 36/34/31 37/35/32 37/35/33 38/36/34 42/38/34 44/41/37 46/42/38 Fűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 36/34/31 37/35/32 37/35/33 38/36/34 42/38/34 44/41/37 46/42/38 Folyadék Külső átmérő mm 6,35 9,52 Gáz Külső átmérő mm 9,52 12,7 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm VP20 (I.D. 20/O.D. 26) (Gravitációs kondenz, a cseppvíz szvattyú opcioális) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) FHQC pár kombinációk Beltéri egység Kültéri egység Hűtőteljesítmény Kis teljesítményű kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FHQ35C RXS35L 1,4/3,4/3,7 1,2/4,0/5,0 3,4 6, A+ 3,1 4, , , , FHQ50C RXS50L 1,7/5,0/5,6 1,7/6,0/7,0 A+ 5,0 5, A 4,4 3, , , , FHQ60C RXS60L 1,7/5,7/6,0 1,7/7,2/8,0 A+ 5,7 6, A 4,7 3, , , , Seasonal Smart kombinációk Seasonal Smart FHQ71C RZQG71L8V1 /6,8/ /7,5/ 6,8 6, A+ 7,6 4, , , , FHQ100C RZQG100L8V1 /9,5/ /10,8/ 9,5 6, ,3 4, , , , FHQ125C RZQG125L8V1 /12,0/ /13,5/ A+ 12,0 6, A+ 14,3 4, , , , FHQ140C RZQG140L7V1 /13,4/ /15,5/ Névleges EER (Eurovent 2012): 3,31 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , FHQ71C RZQG71L8Y1 /6,8/ /7,5/ 6,8 6, A+ 7,6 4, , , , FHQ100C RZQG100L8Y1 /9,5/ /10,8/ 9,5 6, ,3 4, , , , FHQ125C RZQG125L8Y1 /12,0/ /13,5/ A+ 12,0 6, A+ 14,3 4, , , , FHQ140C RZQG140LY1 /13,4/ /15,5/ Névleges EER (Eurovent 2012): 3,31 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , Seasonal Classic kombinációk FHQ71C RZQSG71L3V1 /6,8/ /7,5/ A+ 6,8 5, A 7,6 3, , , , FHQ100C RZQSG100L8V1 /9,5/ /10,8/ A+ 9,5 5, A 7,6 3, , , , FHQ125C RZQSG125L8V1 /12,0/ /13,5/ A+ 12,0 5, A+ 7,6 4, , , , FHQ140C RZQSG140LV1 /13,4/ /15,5/ Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , FHQ100C RZQSG100L8Y1 /9,5/ /10,8/ A+ 9,5 5, A 7,6 3, , , , FHQ125C RZQSG125L8Y1 /12,0/ /13,5/ A+ 12,0 5, A+ 7,6 4, , , , FHQ140C RZQSG140LY1 /13,4/ /15,5/ Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , Kiegészítők FHQC egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF BRC7G53 Infrás távirányító , BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással , KDDQ50A140 Friss levegő bevezető szett , KDU50P60 Kondenz szivattyú FHQ 3560C beltéri egységhez , KDU50P140 Kondenz szivattyú FHQ71~140C beltéri egységhez , Az RXSL kültéri egység műszaki adatait keresse a 44. oldalon, az RZQG illetve az RZQSG kültéri egységek adatait pedig a 46. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval (2) Infrás távirányítóval 15

16 Beltéri egység adatai és pár kombinációk AHCC SIESTA SKY AIR SOROZAT MENNYEZET ALATTI EGYSÉGEK Verhetetlen árteljesítmény arány kiskereskedelmi alkalmazásokra 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) (1) BELTÉRI EGYSÉGEK AHQ71C AHQ100C AHQ125C AHQ140C Megközelítő teljesítmény Hűtés Névleges kw 6,8 9,5 12,1 13,0 Fűtés Névleges kw 7,5 10,8 13,5 15,5 Burkolat Szín Fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 260x1.320x x1.538x x1.786x x1.902x680 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hangnyomás Csőcsatlakozások Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 49/48/46 52/47/46 52/50/49 56/53/46 Fűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 49/48/46 52/47/46 52/50/49 56/53/46 Folyadék Külső átmérő mm 9,52 Gáz Külső átmérő mm 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz/V A betápot a kültéri egységtől kapja AHQC / AZQSB pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF AHQ71C AZQS71BV1 6,8 7,5 B 6,8 4, A 6,3 3, , , , AHQ100C AZQS100BV1 9,5 10,8 B 9,5 4, A 7,6 3, , , , AHQ125C AZQS125BV1 12,1 13,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 2,63 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , AHQ140C AZQS140BV1 13,0 15,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , AHQ100C AZQS100BY1 9,5 10,8 B 9,5 4, A 7,6 3, , , , AHQ125C AZQS125BY1 12,1 13,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 2,63 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , AHQ140C AZQS140BY1 13,0 15,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , Kiegészítők AHQC egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF Az infrás távirányító alaptartozék alapár tartalmazza ARCWB Opcionális vezetékes szabályzó , R Csoportszabályzó adapter Siesta SkyAir egységek csoportját hozza létre, melyek így egyetlen szabályzóról vezérelhetőek , Az AZQS kültéri egység műszaki adatait keresse a 46. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval 16

17 Beltéri egység adatai és pár kombinációk FUQC Sky Air sorozat 4 irányú kifúvós beltéri egységek Egyedülálló beltéri egység a piacon egyedülálló lehetőségekkel: 4 irányú levegő befúvás, álmennyezet igénye nélkül 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) (1) (2) BELTÉRI EGYSÉGEK FUQ71C FUQ100C FUQ125C Megközelítő teljesítmény Burkolat Szín Friss fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 198x950x950 Súly Berendezés kg Hűtés Min./Névleges/Max. kw /6,8/ /9,5/ /12,0/ Fűtés Min./Névleges/Max. kw /7,5/ /10,8/ /13,5/ Hangteljesítmény Hangnyomás Hűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 59/56/51 64/60/55 65/61/56 Hűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 59/56/51 64/60/55 65/61/56 Hűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 41/38/35 46/42/39 47/43/40 Fűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 41/38/35 46/42/39 47/43/40 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 9,52 Gáz Külső átmérő mm 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm VP25 (O.D. 32 / I.D. 25) (Kondenz szivattyú standard) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz/V A betápot a kültéri egységtől kapja FUQC / Seasonal Smart Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FUQ71C RZQG71L8V1 /6,8/ /7,5/ 6,8 6, A+ 7,6 4, , , , FUQ100C RZQG100L8V1 /9,5/ /10,8/ 9,5 6, A+ 11,3 4, , , , FUQ125C RZQG125L8V1 /12,0/ /13,5/ A+ 12,0 5, A+ 14,1 4, , , , FUQ71C RZQG71L8Y1 /6,8/ /7,5/ 6,8 6, A+ 7,6 4, , , , FUQ100C RZQG100L8Y1 /9,5/ /10,8/ 9,5 6, A+ 11,3 4, , , , FUQ125C RZQG125L8Y1 /12,0/ /13,5/ A+ 12,0 5, A+ 14,1 4, , , , FUQC egységek kiegészítői Termék neve Leírás Ár HUF BRC7C58 Infrás távirányító Megjegyzés: nem lehetséges a lamellák egyedi szabályzása , BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással , KDBHP49B140 Lamella lezáró készlet 3 vagy 2 kifúvási irány lezárásához , KDBTP49B140 Légrács a lezárt lamellákhoz , Az RZQG kültéri egység műszaki adatait keresse a 46. oldalon. Seasonal Smart Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval (2) Infrás távirányítóval 17

18 Beltéri egység adatai és pár kombinációk FCQGF Sky Air sorozat Magas COPs körbe kifúvós, kazettás egységek Piacvezető berendezés egyedi 360 os levegő elosztással és felülmúhatatlan funkciókkal illetve opciókkal opcionális (1) (2) opcionális BELTÉRI EGYSÉGEK FCQG35F Megközelítő teljesítmény Hűtés Névleges Fűtés Névleges Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. Súly Berendezés Légrács Modell Szín Méretek Mag. x Szél. x Mély. Súly Hangteljesítmény Hűtés Magas Magas/Névleges/Alacsony Hangnyomás Hűtés Magas/Névleges/Alacsony Fűtés Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő Gáz Külső átmérő Kondenzvíz Külső átmérő Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség kw kw mm kg mm kg dba dba dba mm mm mm Hz/V FCQGF pár kombinációk Beltéri egység Kültéri egység FCQG50F FCQG60F FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F 3,4 4,2 5,0 5,7 6,8 9,5 12,0 13,4 6,0 7,0 7,5 10,8 13,5 15,5 204x840x x840x BYCQ140D (standard) / BYCQ140DW (Tiszta fehér) / BYCQ140DG (automatikusan tisztuló panel) Tiszta fehér (RAL 9010) 50x950x950 / 50x950x950 / 130x950x950 5,5 / 5,5 / 11, /29/27 33/31/28 37/33/29 41/35/29 31/29/27 33/31/28 37/33/29 41/35/29 6,35 9,52 9,52 12,7 15,9 VP25 (O.D. 32 / I.D. 25) (Kondenz szivattyú standard) A betápot a kültéri egységtől kapja Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység HűtőFűtőHűtés Fűtés (átlagos klíma) teljesítmény teljesítmény EnergiaPSEER A.E.C.* EnergiaPSCOP A.E.C.* cimke tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF Ár HUF Kis teljesítményű kombinációk FCQG35F FCQG50F FCQG60F RXS35L RXS50L RXS60L 3,4 5,0 5,7 4,2 6,0 7,0 3,5 5,0 5,7 6,35 6,48 6, A+ 3,3 4,4 4,7 4,90 4,29 4, , , , , , , 3fázisú (400V) 1fázisú (230V) Seasonal Smart kombinációk FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F RZQG71L8V1 RZQG100L8V1 RZQG125L8V1 RZQG140L7V1 RZQG71L8Y1 RZQG100L8Y1 RZQG125L8Y1 RZQG140LY1 6,8 9,5 12,0 13,4 6,8 9,5 12,0 13, , , , Seasonal Smart 7,5 10,8 13,5 15,5 7,5 10,8 13,5 15,5 6,8 6, ,5 6, A+ 12,0 6, Névleges EER (Eurovent 2012): 3,21 6,8 6, ,5 6, A+ 12,0 6, Névleges EER (Eurovent 2012): 3,21 A+ 6,3 4, ,3 4, A+ 12,7 4, Névleges COP (Eurovent 2012): 3,61 A+ 6,3 4, ,3 4, A+ 12,7 4, Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 7,5 10,8 13,5 15,5 10,8 13,5 15,5 6,8 6, ,5 6, A 12,0 5, Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 9,5 6, A 12,0 5, Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 A+ 6,3 4, A+ 7,6 4, A+ 8,0 4, Névleges COP (Eurovent 2012): 3,41 A+ 7,6 4, A+ 8,0 4, Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 3fázisú (400V) 1fázisú (230V) Seasonal Classic kombinációk FCQG71F FCQG100F FCQG125F FCQG140F FCQG100F FCQG125F FCQG140F RZQSG71L3V1 RZQSG100L8V1 RZQSG125L8V1 RZQSG140LV1 RZQSG100L8Y1 RZQSG125L8Y1 RZQSG140LY1 6,8 9,5 12,0 13,4 9,5 12,0 13,4 Kérjük ne feledkezzen meg a szükséges légrácsról. A rendelkezésre álló légrácsok az alábbiakban vannak felsorolva a következő a standard BYCQ140D légrács árát. A fenti beltéri egység ára nem tartalmazza a légrács árát. jelzéssel. A fenti szett ára már tartalmazza Kiegészítők FCQGF egységekhez Termék neve Leírás BYCQ140D BYCQ140DG BYCQ140DW BRC7FA532F BRC1E52B BRYQ140A CE.KDDQ55B140 KDBHQ55B140 KAFP551K160 Standard tiszta fehér (RAL 9010) légrács szürke lamellákkal a fentebb látható szett árak ezzel vannak kalkulálva Automatikusan tisztuló légrács, porszívózható Megjegyzés: csak a BRC1E52B vezetékes szabályzóval kombinálható! Tiszta fehér (RAL 9010) légrács fehér lamellákkal Infrás távirányító Megjegyzés: nem lehetséges a lamellák egyedi szabályzása Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással Jelenlét és padló érzékelők Megjegyzés: csak a BRC1E52B vezetékes szabályzóval kombinálható! Friss levegő bevezető szett Lamella lezáró készlet 3 vagy 2 kifúvási irány lezárásához Csere hosszú élettartamú szűrő Ár HUF Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval (2) Infrás távirányítóval , , , , , , , , ,

19 Beltéri egység adatai és pár kombinációk FCQHGF Sky Air sorozat Magas COPs körbe kifúvós, kazettás egységek Piacvezető hatékonyságú berendezés egyedi 360 os levegő elosztással opcionális (1) (2) opcionális BELTÉRI EGYSÉGEK Megközelítő teljesítmény Hűtés Névleges Fűtés Névleges Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. Súly Berendezés Légrács Model Szín Méretek Mag. x Szél. x Mély. Súly Hangteljesítmény Hűtés High Magas/Névleges/Alacsony Hangnyomás Hűtés Magas/Névleges/Alacsony Fűtés Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő Gáz Külső átmérő Kondenzvíz Külső átmérő Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség kw kw mm kg mm kg dba dba dba mm mm mm Hz / V FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F 6,8 7,5 9,5 10,8 12,0 13,5 13,4 15,5 288x840x BYCQ140D (standard) / BYCQ140DW (Tiszta fehér) / BYCQ140DG (Automatikusan tisztuló panel) Tiszta fehér (RAL 9010) 50x950x950 / 50x950x950 / 130x950x950 5,5 / 5,5 / 11, /33/29 39/33/44 45/40/35 45/41/37 36/33/29 39/33/44 45/40/35 45/41/37 9,52 15,9 VP25 (O.D. 32 / I.D. 25) (Kondenz szivattyú standard) A betápot a kültéri egységtől kapja FCQHGF pár kombinációk Beltéri egység Kültéri egység Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység HűtőFűtőHűtés Fűtés (átlagos klíma) teljesítmény teljesítmény EnergiaPSEER A.E.C.* EnergiaPSCOP A.E.C.* cimke tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF Seasonal Smart kombinációk 3fázisú (400V) 1fázisú (230V) FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F RZQG71L8V1 RZQG100L8V1 RZQG125L8V1 RZQG140L7V1 RZQG71L8Y1 RZQG100L8Y1 RZQG125L8Y1 RZQG140LY1 6,8 9,5 12,0 13,4 6,8 9,5 12,0 13,4 Ár HUF Seasonal Smart 7,5 10,8 13,5 15,5 7,5 10,8 13,5 15,5 6,8 7, ,5 7, ,0 6, Névleges EER (Eurovent 2012): 3,35 6,8 7, ,5 7, ,0 6, Névleges EER (Eurovent 2012): 3,35 A+ 7,6 4, ,3 4, ,7 4, Névleges COP (Eurovent 2012): 4,12 A+ 7,6 4, ,3 4, ,7 4, Névleges COP (Eurovent 2012): 4, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 7,5 10,8 13,5 15,5 10,8 13,5 15,5 6,8 6, ,5 6, A 12,0 5, Névleges EER (Eurovent 2012): 3,21 9,5 6, A 12,0 5, Névleges EER (Eurovent 2012): 3,21 A+ 7,6 4, A+ 8,0 4, A+ 8,0 4, Névleges COP (Eurovent 2012): 3,61 A+ 8,0 4, A+ 8,0 4, Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 3fázisú (400V) 1fázisú (230V) Seasonal Classic kombinációk FCQHG71F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F FCQHG100F FCQHG125F FCQHG140F RZQSG71L3V1 RZQSG100L8V1 RZQSG125L8V1 RZQSG140LV1 RZQSG100L8Y1 RZQSG125L8Y1 RZQSG140LY1 6,8 9,5 12,0 13,4 9,5 12,0 13,4 Kérjük ne feledkezzen meg a szükséges légrácsról. A rendelkezésre álló légrácsok az alábbiakban vannak felsorolva a következő a standard BYCQ140D légrács árát. A fenti beltéri egység ára nem tartalmazza a légrács árát. jelzéssel. A fenti szett ára már tartalmazza Kiegészítők FCQHGF egységekhez Termék neve Leírás BYCQ140D BYCQ140DG BYCQ140DW BRC7FA532F BRC1E52B BRYQ140A CE.KDDQ55B140 KDBHQ55B140 KAFP551K160 Standard tiszta fehér (RAL 9010) légrács szürke lamellákkal a fentebb látható szett árak ezzel vannak kalkulálva Automatikusan tisztuló légrács, porszívózható Megjegyzés: csak a BRC1E52B vezetékes szabályzóval kombinálható! Tiszta fehér (RAL 9010) légrács fehér lamellákkal Infrás távirányító Megjegyzés: nem lehetséges a lamellák egyedi szabályzása Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással Jelenlét és padló érzékelők Megjegyzés: csak a BRC1E52B vezetékes szabályzóval kombinálható! Friss levegő bevezető szett Lamella lezáró készlet 3 vagy 2 kifúvási irány lezárásához Csere hosszú élettartamú szűrő Az RZQG és RZQSG kültéri egységek műszaki adatait keresse a 46. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval (2) Infrás távirányítóval 19 Ár HUF , , , , , , , , ,

20 Beltéri egység adatai és pár kombinációk Sky Air sorozat Teljesen sík, raszter méretű kazettás egységek FFQC Az Euroraszteres 600x600as álmennyezetbe teljesen beleilleszkedik, nincs átfedés a szomszédos raszterbe opcionális (1) (2) BELTÉRI EGYSÉGEK FFQ25C FFQ35C FFQ50C FFQ60C Megközelítő teljesítmény Hűtés Névleges kw 2,5 3,4 5,0 5,7 Fűtés Névleges kw 3,2 4,2 5,8 7,0 Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 260x575x637 Súly Berendezés kg 18 Légrács Model BYFQ60CW (Teljesen sík fehér)/byfq60cs (Teljesen sík ezüst/fehér)/byfq60b2 (Régi légrács ugyanolyan a kinézete, mint az előző szériának) Szín Friss fehér (N9.5) / Friss fehér (N9.5) + Ezüst (B471) / Tiszta fehér (RAL 9010) Méretek Mag. x Szél. x Mély. mm 46x620x620 / 46x620x620 / 55x700x700 Súly kg 2,8 / 2,8 / 2,7 Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Hangnyomás Hűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 31/28,5/25 34/30,5/25 39/34/27 44/38/32 Fűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 31/28,5/25 34/30,5/25 39/34/27 44/38/32 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 6,35 Gáz Külső átmérő mm 9,5 12,7 Kondenzvíz Külső átmérő mm VP20 (I.D. 20/O.D. 26) (Kondenz szivattyú standard) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja FFQC / RXSL pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri egység Kültéri egység Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FFQ25C RXS25L 2,5 3,2 2,5 6, A+ 2,3 4, , , , FFQ35C RXS35L 3,4 4,2 3,4 6, A+ 3,1 4, , , , FFQ50C RXS50L 5,0 5,8 A+ 5,0 5, A 3,8 3, , , , FFQ60C RXS60L 5,7 7,0 A+ 5,7 5, A+ 4,0 4, , , , Kérjük ne feledkezzen meg a szükséges légrácsról. A rendelkezésre álló légrácsok az alábbiakban vannak felsorolva a következő a standard BYFQ60CW légrács árát. A fenti beltéri egység ára nem tartalmazza a légrács árát. Kiegészítők FFQC egységekhez jelzéssel. A fenti szett ára már tartalmazza Termék neve Leírás Ár HUF BYFQ60CW Teljesen sík, Euro raszter méretű légrács 600x600 mm, teljesen fehér kivitelben a fentebb látható szett árak ezzel vannak kalkulálva , BYFQ60CS Teljesen sík, Euro raszter méretű légrács 600x600 mm, ezüst/fehér kivitelben , BYFQ60B2 Teljesen sík, Euro raszter méretű légrács 600x600 mm (ugyanolyan a kinézete, mint az előző szériának) Megjegyzés: Nincs egyedi lamella szabályzás , BRC7F530W Infrás távirányító fehér színű, BYFQ60CW légrácshoz Megjegyzés: nem lehetséges a lamellák egyedi szabályzása , BRC7F530S Infrás távirányító ezüst színű, BXFQ60CS légrácshoz Megjegyzés: nem lehetséges a lamellák egyedi szabályzása , BRC7EB530W Infrás távirányító, BYFQ60B2 légrácshoz , BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással , BRYQ60AW Jelenlét és padló érzékelők BYFQ60CW légrácshoz Megjegyzés: csak a BRC1E52B vezetékes szabályzóval kombinálható! , BRYQ60AS Jelenlét és padló érzékelők BYFQ60CS légrácshoz Megjegyzés: csak a BRC1E52B vezetékes szabályzóval kombinálható! , BDBHQ44C60 Lamella lezáró készlet 3 vagy 2 kifúvási irány lezárásához BYFQ60C(W/S) légrács esetén , KDBHQ44B60 Lamella lezáró készlet 3 vagy 2 kifúvási irány lezárásához BYFQ60B2 légrács esetén , KDBQ44B60 Távtartó csökkentett beépítési magasság esetén csak BYFQ60B2 légrács esetén használható , KDDQ44XA60 Frisslevegő bevezető szett (légcsatornához csatlakoztatható) , Az RXSL kültéri egység műszaki adatait keresse a 44. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval (2) Infrás távirányítóval 20

21 Beltéri egység adatai és pár kombinációk ACQC Siesta Sky Air sorozat kazettás egységek Verhetetlen árteljesítmény arány kiskereskedelmi alkalmazásokra 1fázisú (230V) BELTÉRI EGYSÉGEK ACQ71C ACQ100C ACQ125C Megközelítő teljesítmény Hűtés Névleges kw 6,8 9,5 12,1 Fűtés Névleges kw 7,5 10,8 13,5 Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 265x820x x820x820 Súly Berendezés kg Légrács Model ADP125A Szín Fehér Méretek Mag. x Szél. x Mély. mm 82x990x990 Súly kg 4 Hangteljesítmény Hűtés+Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 54/50/48/47 56/54/53/52 60/56/54/53 Hangnyomás Hűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 41/38/35/32 44/41/38/36 47/44/43/41 Fűtés Mag./Névl./Alacs./Csendes dba 41/38/35/32 44/41/38/36 47/44/43/41 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 9,5 Gáz Külső átmérő mm 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm 19 (Kondenz szivattyú standard) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja (2) ACQC / AZQSB pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri egység Kültéri egység Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF ACQ71C AZQS71BV1 7,4 8,3 B 6,8 4, A 6,3 3, , , , ACQ100C AZQS100BV1 9,5 10,8 B 9,5 4, A 7,6 3, , , , ACQ125C AZQS125BV1 12,1 13,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , 3fázisú (400V) ACQ100C AZQS100BY1 9,5 10,8 B 9,5 4, A 7,6 3, , , , ACQ125C AZQS125BY1 12,1 13,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , Kérjük ne feledkezzen meg a szükséges légrácsról. A rendelkezésre álló légrácsok az alábbiakban vannak felsorolva a következő a standard BYCQ140D légrács árát. A fenti beltéri egység ára nem tartalmazza a légrács árát. Kiegészítők ACQC egységekhez jelzéssel. A fenti szett ára már tartalmazza Termék neve Leírás Ár HUF ADP125A Légrács infrás távirányítóval együtt a fenti szett ár ezt tartalmazza , Infrás távirányító, standard, légráccsal együtt standard ARCWB Opcionális vezetékes szabályzó , R Csoportszabályzó adapter Siesta SkyAir egységek csoportját hozza létre, melyek így egyetlen szabályzóról vezérelhetőek , Az AZQS kültéri egység műszaki adatait keresse a 46. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval (2) Infrás távirányítóval 21

22 Beltéri egység adatai és pár kombinációk Sky air sorozat kicsi és Keskeny légcsatornázható egységek FDBQB & FDXSF(9) Egyedülállóan kicsi, egyedülállóan keskeny hatékony, kényelmes és teljesen láthatatlan (1) (2) FDXSF FDXSF BELTÉRI EGYSÉGEK FDBQ25B* FDXS25F FDXS35F FDXS50F9 FDXS60F Megközelítő teljesítmény FDXSF(9) / RXS pár kombinációk Hűtés Min./Névleges/Max. kw Kb. 2,5* 1,3/2,4/3,0 1,4/3,4/3,8 1,7/5,0/5,3 1,7/6,0/6,5 Fűtés Min./Névleges/Max. kw Kb. 3,4* 1,3/3,2/4,5 1,4/4,0/5,0 1,7/5,8/6,0 1,7/7,0/8,0 Külső statikus nyomás Pa Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 230x652x x750x x1.150x620 Súly Berendezés kg Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FDXS25F RXS25L 1,3/2,4/3,0 1,3/3,2/4,5 A+ 2,4 5, A+ 2,6 4, , , , FDXS35F RXS35L 1,4/3,4/3,8 1,4/4,0/5,0 A 3,4 5, A 2,9 3, , , , FDXS50F9 RXS50L 1,7/5,0/5,3 1,7/5,8/6,0 A+ 5,0 5, A 4,0 3, , , , FDXS60F RXS60L 1,7/6,0/6,5 1,7/7,0/8,0 A 6,0 5, A 4,6 3, , , , FDBQ25B Csak multisplitre csatlakoztatható lásd a oldalon a multisplit kombinációkat , Hangteljesítmény Hangnyomás Hűtés Magas/Alacsony dba 55/49 53/ 53/ 55/ 56/ Fűtés Magas/Alacsony dba 55/49 53/ 53/ 55/ 56/ Hűtés Magas/Közepes/Alacsony dba 35/28 35/33/27 35/33/27 38/36/30 38/36/30 Fűtés Magas/Közepes/Alacsony dba 35/29 35/33/27 35/33/27 38/36/30 38/36/30 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 6,35 6,35 Gáz Külső átmérő mm 9,5 9,5 12,7 Kondenzvíz Külső átmérő mm 27,2 26 (Gravitációs kondenz) (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja * Ezek az egységek kizárólag multisplitre csatlakoztathatóak. Az adatok a választott multisplit kombinációtól függenek. Kiegészítők FDXSF(9) & FDBQB egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással (Megjegyzés: a szabályzó nem alapfelszerelése a berendezésnek) , BRC4C65 Infrás távirányító , Az RXSL kültéri egység műszaki adatait keresse a 44. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval (2) Infrás távirányítóval 22

23 Beltéri egység adatai és pár kombinációk Siesta Sky Air sorozat Álmennyezeti, légcsatornázható egységek ABQC Verhetetlen árteljesítmény arány kiskereskedelmi alkalmazásokra 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) ABQC / AZQSB pár kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Beltéri egység Kültéri egység Hűtő Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Szett ár teljesítmény teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF ABQ71C AZQS71BV1 6,8 7,5 B 6,8 4, A 7,5 3, , , , ABQ100C AZQS100BV1 9,5 10,8 B 9,5 4, A 10,8 3, , , , ABQ125C AZQS125BV1 12,1 13,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 2,81 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , ABQ140C AZQS140BV1 13,0 15,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , ABQ100C AZQS100BY1 9,5 10,8 B 9,5 4, A 10,8 3, , , , ABQ125C AZQS125BY1 12,1 13,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 2,81 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , ABQ140C AZQS140BY1 13,0 15,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , (1) BELTÉRI EGYSÉGEK ABQ71C ABQ100C ABQ125C ABQ140C Megközelítő teljesítmény Hűtés Névleges kw 6,8 9,5 12,1 13,0 Fűtés Névleges kw 7,5 10,8 13,5 15,5 Külső statikus nyomás Pa n/a n/a n/a n/a Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 285x1.007x600 n/a 378x1.388x x1.588x541 Súly Berendezés kg 35 n/a Hangteljesítmény Hűtés Szuper mag./mag./névl./alacs. dba n/a n/a n/a n/a Hangnyomás Hűtés Szuper mag./mag./névl./alacs. dba n/a n/a n/a n/a Fűtés Magas/Névleges/Alacsony dba n/a n/a n/a n/a Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 9,5 Gáz Külső átmérő mm 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm 19 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja Kiegészítők ABQC egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF A vezetékes szabályzó alaptartozék Alaptartozék R Csoportszabályzó adapter Siesta SkyAir egységek csoportját hozza létre, melyek így egyetlen szabályzóról vezérelhetőek , Az AZQS kültéri egység műszaki adatait keresse a 46. oldalon. Megjegyzések: (1)vezeték nélküli távirányítóval 23

24 Beltéri egység adatai és pár kombinációk FBQC8 Sky Air sorozat Álmennyezeti, légcsatornázható egységek STANDARD Az inverteres ventilátor vezérlés biztosítja az Automatikus Légszállítási Beállítást a több, mint 10 választható ventilátor görbe közül 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) (1) (2) BELTÉRI EGYSÉGEK FBQ35C8 FBQ50C8 FBQ60C8 FBQ71C8 FBQ100C8 FBQ125C8 FBQ140C8 Megközelítő teljesítmény Hűtés Min./Névleges/Max. kw 1,4/3,4/3,9 1,7/5,0/5,3 1,7/5,7/6,5 /6,8/ /9,5/ /12,0/ /13,4/ Fűtés Min./Névleges/Max. kw 1,3/4,0/5,0 1,7/5,5/6,0 1,7/7,0/8,0 /7,5/ /10,8/ /13,5/ /15,5/ Külső statikus nyomás Pa 30~100 40~120 50~120 Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 300x700x x1.000x x1.400x700 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hűtés Magas dba Hangnyomás Hűtés Magas/Alacsony dba 37/29 37/29 38/32 40/33 Fűtés Magas/Alacsony dba 37/29 37/29 38/32 40/33 41/34 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 6,35 9,52 Gáz Külső átmérő mm 9,5 12,7 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm VP25 (O.D. 32 / I.D. 25) (Kondenz szivattyú standard) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A 1,2 1,6 2,1 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 16 FBQC8 pár kombinációk Beltéri egység Kültéri egység Hűtőteljesítmény Kis teljesítményű kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF FBQ35C8 RXS35L 1,4/3,4/3,9 1,3/4,0/5,0 A+ 3,5 5, A+ 2,9 3, , , , FBQ50C8 RXS50L 1,7/5,0/5,3 1,7/5,5/6,0 A+ 4,9 5, A 4,4 3, , , , FBQ60C8 RXS60L 1,7/5,7/6,5 1,7/7,0/8,0 A+ 5,7 5, A 4,6 3, , , , Seasonal Smart kombinációk Seasonal Smart FBQ71C8 RZQG71L8V1 6,8 7,5 6,8 6, A+ 6,0 4, , , , FBQ100C8 RZQG100L8V1 9,5 10,8 A+ 9,5 5, ,3 4, , , , FBQ125C8 RZQG125L8V1 12,0 13,5 A+ 12,0 5, A+ 12,7 4, , , , FBQ140C8 RZQG140L7V1 13,4 15,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,33 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , FBQ71C8 RZQG71L8Y1 6,8 7,5 6,8 6, A+ 6,0 4, , , , FBQ100C8 RZQG100L8Y1 9,5 10,8 A+ 9,5 5, ,3 4, , , , FBQ125C8 RZQG125L8Y1 12,0 13,5 A+ 12,0 5, A+ 12,7 4, , , , FBQ140C8 RZQG140LY1 13,4 15,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,33 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , Seasonal Classic kombinációk FBQ71C8 RZQSG71L3V1 6,8 7,5 A+ 6,8 5, A 6,0 3, , , , FBQ100C8 RZQSG100L8V1 9,5 10,8 A 9,5 5, A+ 7,6 4, , , , FBQ125C8 RZQSG125L8V1 12,0 13,5 A 12,0 5, A 7,6 3, , , , FBQ140C8 RZQSG140LV1 13,4 15,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,02 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , FBQ100C8 RZQSG100L8Y1 9,5 10,8 A 9,5 5, A+ 7,6 4, , , , FBQ125C8 RZQSG125L8Y1 12,0 13,5 A 12,0 5, A 7,6 3, , , , FBQ140C8 RZQSG140LY1 13,4 15,5 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,02 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , Kiegészítők FBQC8 egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF BRC4C65 Infrás távirányító , BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással , BYBS45D Légrács alsó elszíváshoz, FBQ 3550C8 beltéri egységekhez , BYBS71D Légrács alsó elszíváshoz, FBQ60~71C8 beltéri egységekhez , BYBS125D Légrács alsó elszíváshoz, FBQ100~140C8 beltéri egységekhez , EKBYBSD Szerelőkészlet légrács telepítéséhez , KDAJ25K56 Csatlakozó adapter kör keresztmetszetű légcsatornához, FBQ 3550C8 beltéri egységekhez , KDAJ25K71 Csatlakozó adapter kör keresztmetszetű légcsatornához, FBQ60~71C8 beltéri egységekhez , KDAJ25K140 Csatlakozó adapter kör keresztmetszetű légcsatornához, FBQ100~140C8 beltéri egységekhez , Az RXSL, RZQG és RZQSG kültéri egységek műszaki adatait keresse a 46. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval; (2) Infrás távirányítóval 24

25 Beltéri egység adatai és pár kombinációk Sky Air sorozat Álmennyezeti, légcsatornázható egységek Magas külső statikus nyomás (ESP) FDQB & FDQC Központi légkezelő és légtechnikai rendszerekben való alkalmazásra tervezett berendezések (1) (2) BELTÉRI EGYSÉGEK FDQ125C FDQ200B FDQ250B Megközelítő teljesítmény Hűtés Névleges kw 12,0 20,0 24,1 Fűtés Névleges kw 13,5 23,0 26,4 Külső statikus nyomás Pa 50~ Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 300x1.400x x1.400x900 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hűtés dba 66 81,0 82,0 Hangnyomás Hűtés dba 40/33 45,0 47,0 Fűtés dba 40/33 45,0 47,0 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 9,52 9,52 12,7 Gáz Külső átmérő mm 15,9 22,2 Kondenzvíz Külső átmérő mm VP25 (O.D. 32 / I.D. 25) (Kond. sziv. std.) 25 (Gravitációs kondenz) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / ~ / 50 / 230 Minimális áramerősség (MCA) A 2,9 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 16 FDQC & FDQB pár kombinációk Beltéri egység Kültéri egység Hűtőteljesítmény Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF Seasonal Smart kombinációk Seasonal Smart 1fázisú (230V) FDQ125C RZQG125L8V1 12,0 13,5 A+ 12,0 5, A+ 12,7 4, , , , 3fázisú (400V) FDQ125C RZQG125L8Y1 12,0 13,5 A+ 12,0 5, A+ 12,7 4, , , , Seasonal Classic kombinációk 1fázisú (230V) FDQ125C RZQSG125L8V1 12,0 13,5 A 12,0 5, A 7,6 3, , , , 3fázisú (400V) FDQ125C RZQSG125L8Y1 12,0 13,5 A 12,0 5, A 7,6 3, , , , Super Inverter kombinációk 3fázisú (400V) FDQ200B RZQ200C 20,0 23,0 Névleges EER (Eurovent 2012): 3,21 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , FDQ250B RZQ250C 24,1 26,4 Névleges EER (Eurovent 2012): 2,81 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , Kiegészítők FDQC & FDQB egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF BRC4C65 Infrás távirányító csak FDQ125Chez , BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással , BYBS125D Légrács alsó elszíváshoz csak FDQ125Chez , EKBYBSD Szerelőkészlet légrács telepítéséhez csak FDQ125Chez , KDAJ25K140 Csatlakozó adapter kör keresztmetszetű légcsatornához csak FDQ125Chez , Az RZQC, RZQG és RZQSG kültéri egységek műszaki adatait keresse a 46. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval (2) Infrás távirányítóval 25

26 Beltéri egység adatai és pár kombinációk FVQC SKY AIR SOROZAT PADLÓN ÁLLÓ EGYSÉGEK Nagyteljesítményű berendezések álmennyezet nélküli és kis falfelülettel rendelkező helyekre 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) (1) BELTÉRI EGYSÉGEK FVQ71C FVQ100C FVQ125C FVQ140C Megközelítő teljesítmény Hűtés Névleges kw 6,8 9,5 12,0 13,4 Fűtés Névleges kw 7,5 10,8 13,5 15,5 Burkolat Szín Friss fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 1.850x600x x600x350 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hangnyomás Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 43/41/38 50/47/44 51/48/46 53/51/48 Fűtés Magas/Névleges/Alacsony dba 43/41/38 50/47/44 51/48/46 53/51/48 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 9,52 Gáz Külső átmérő mm 15,9 Kondenzvíz Külső átmérő mm VP25 (O.D. 32 / I.D. 25) (Kondenz szivattyú standard) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V A betápot a kültéri egységtől kapja FVQC pár kombinációk Beltéri egység Kültéri egység Hűtőteljesítmény Seasonal Smart kombinációk Szezonális hatékonyság (EN szerint) Árak Fűtő Hűtés Fűtés (átlagos klíma) Beltéri Kültéri Ár teljesítmény Energiacimke P SEER A.E.C.* Energia P SCOP A.E.C.* egység egység tervezett cimke tervezett kw kw kw kwh kw kwh HUF HUF HUF Seasonal Smart FVQ71C RZQG71L8V1 /6,8/ /7,5/ 6,8 6, A+ 6,3 4, , , , FVQ100C RZQG100L8V1 /9,5/ /10,8/ A+ 9,5 5, A+ 11,3 4, , , , FVQ125C RZQG125L8V1 /12,0/ /13,5/ A+ 12,0 5, A 11,3 3, , , , FVQ140C RZQG140L7V1 /13,4/ /15,5/ Névleges EER (Eurovent 2012): 3,21 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , FVQ71C RZQG71L8Y1 /6,8/ /7,5/ 6,8 6, A+ 6,3 4, , , , FVQ100C RZQG100L8Y1 /9,5/ /10,8/ A+ 9,5 5, A+ 11,3 4, , , , FVQ125C RZQG125L8Y1 /12,0/ /13,5/ A+ 12,0 5, A 11,3 3, , , , FVQ140C RZQG140LY1 /13,4/ /15,5/ Névleges EER (Eurovent 2012): 3,21 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , Seasonal Classic kombinációk FVQ71C RZQSG71L3V1 /6,8/ /7,5/ A 6,8 5, A 6,3 3, , , , FVQ100C RZQSG100L8V1 /9,5/ /10,8/ A 9,5 5, A+ 7,6 4, , , , FVQ125C RZQSG125L8V1 /12,0/ /13,5/ A 12,0 5, A 7,6 3, , , , FVQ140C RZQSG140LV1 /13,4/ /15,5/ Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , FVQ100C RZQSG100L8Y1 /9,5/ /10,8/ A 9,5 5, A+ 7,6 4, , , , FVQ125C RZQSG125L8Y1 /12,0/ /13,5/ A 12,0 5, A 7,6 3, , , , FVQ140C RZQSG140LY1 /13,4/ /15,5/ Névleges EER (Eurovent 2012): 3,01 Névleges COP (Eurovent 2012): 3, , , , Kiegészítők FVQC egységekhez Termék neve Leírás Ár HUF BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással , Az RZQG és RZQSG kültéri egységek műszaki adatait keresse a 46. oldalon. Megjegyzések: (1) Vezetékes szabályzóval 26

27 27

28 Multi és SuperMultiPlus kombinációk MAGYARÁZAT: Egyedi hőmérséklet szabályzás Minden Multi Split vagy Super Multi Plus rendszer beltéri egységének saját hőmérséklet és teljesítmény szabályzója van Refnet csatlakozó Osztó doboz (BPdoboz) Multisplit SuperMultiPlus MXSE/F/H/K Multi Split sorozat kültéri egység Multi Split kültéri egységek akár 25 egyedileg szabályozható beltéri egységre. A műszaki adatokat keresse a 45. oldalon. KÜLTÉRI EGYSÉG 2MXS40H 2MXS50H 3MXS40K 3MXS52E 3MXS68G 4MXS68F 4MXS80E 5MXS90E Hűtési teljesítmény kw 4,0 5,0 4,0 5,2 6,8 6,8 8,0 9,0 Fűtési teljesítmény kw 4,4 5,7 4,6 6,8 8,6 8,6 9,6 10,4 Csatlakoztatható beltéri egységek száma 2 2~3 2~4 2~5 Max. csatlakoztatható beltéri teljesítmény kw 6,0 8,5 7,0 9,0 11,0 11,0 14,5 15,6 Szezonális hatékonyság (EN14825 szerint) a legrosszabb multi kombináció esetén Hűtés Energia címke / A+ / A+ A / B A+ / B / A / A Ptervezett kw 4,0 5,0 4,0 5,0 / 5,2 6,8 6,8 7,4 / 7,2 7,8 / 7,0 SEER 6,61 / 5,87 6,61 / 5,95 6,90 / 6,49 7,15 / 6,53 5,34 / 4,62 5,68 / 4,62 6,16 / 5,27 6,42 / 5,41 A.E.C. kwh 212 / / / / / / / / 454 Fűtés Energia címke A+ / A A+ / A A+ / A A+ / A A+ / A A+ / A A+ / A A+ / A Ptervezett kw 3,1 / 3,0 4,2 / 4,1 4,8 / 4,5 5,0 / 4,6 5,4 / 4,4 5,8 / 4,4 6,3 / 4,1 6,5 / 4,3 SCOP 4,12 / 3,91 4,00 / 3,80 4,05 / 3,69 4,31 / 3,80 4,00 / 3,80 4,15 / 3,80 4,00 / 3,80 4,19 / 3,80 A.E.C. kwh / / / / / / / / Ár HUF , , , , , , , , RXYSQP8 Super Multi Plus: VRV IIIS lakossági alkalmazásokra Rendszer nagyobb lakossági, kiskereskedelmi alkalmazásokra, egyedi szabályzást biztosít, akár 9 beltéri egység csatlakoztatható rá. A műszaki adatokat keresse a 45. oldalon. KÜLTÉRI EGYSÉG RXYSQ4P8V1 RXYSQ5P8V1 RXYSQ6P8V1 RXYSQ4P8Y1 RXYSQ5P8Y1 RXYSQ6P8Y1 Hűtési teljesítmény Névleges kw 12,6 14,0 15,5 12,6 14,0 15,5 Fűtési teljesítmény Névleges kw 14,2 16,0 18,0 14,2 16,0 18,0 Maximálisan csatlakoztatható beltéri egységek száma Max. beltéri egység csatlakoztatható teljesítménye kw 14,56 18,2 20,8 14,56 18,2 20,8 Ár HUF , , , , , , Osztó doboz EGYSÉGEK BPMKS967A2 BPMKS967A3 Csatlakoztatható beltéri egységek száma 1~2 1~3 Max. beltéri egység csatlakoztatható telj. kw 14,2 20,8 Max. csatlakoztatható kombináció Méretek Mag. x Szél. x Mély. mm 180x294x350 Súly kg 7 8 Ár HUF , , Refnet csatlakozók Super Multi Plus rendszerhez EGYSÉGEK KHRQ22M20T KHRQM22M20T Leírás Refnet csatlakozó 2 csöves rendszerhez colos kivitel Refnet csatlakozó 2 csöves rendszerhez metrikus kivitel Ár HUF , , 28

29 Multi és SuperMultiPlus kombinációk Csatlakoztatható beltéri egységek Daikin Emura II oldalfali egységek Egységek 2MXS40H 2MXS50H 3MXS40K 3MXS52E 3MXS68G 4MXS68F 4MXS80E 5MXS90E RXYSQP8 Beltéri egység ára (HUF) FTXG20LS , FTXG25LS , FTXG35LS , FTXG50LS , FTXG20LW , FTXG25LW , FTXG35LW , FTXG50LW , Oldalfali egységek CTXS15K , CTXS35K , FTXS20K , FTXS25K , FTXS35K , FTXS42K , FTXS50K , FTXS60G , FTXS71G , FTX20JV , FTX25JV , FTX35JV , Nexura padlón álló FVXG25K , egységek FVXG35K , FVXG50K , Padlón álló egységek FVXS25F , FVXS35F , FVXS50F , Flexi típusú egységek FLXS25B , FLXS35B , FLXS50B , FLXS60B , Mennyezet alatti FHQ35C , egységek FHQ50C , FHQ60C , FCQG35F , (73.300, ) FCQG50F , (73.300, ) FCQG60F , (73.300, ) FFQ25C , (47.800, ) FFQ35C , (47.800, ) FFQ50C , (47.800, ) FFQ60C , (47.800, ) FDBQ25B , FDXS25F , FDXS35F , FDXS50F , FDXS60F , FBQ35C , FBQ50C , FBQ60C , Lásd az Kültéri egység ára HUF , , , , , , , , előző oldalon Körbe kifúvós, kazettás egységek (BYCQ140D, légrács) Teljesen sík, raszter méretű kazettás egységek (BYFQ60CW, légrács) Álmennyezeti légcsatornázható egységek Megjegyzés: Az FCQGF és az FFQC kazettás beltéri egységekhez különféle légrácsok választhatók. Fentebb csak a leggyakoribb típus van megemlítve. A többi légrács az adott kazettás beltéri egység pár kombinációs oldalán található meg. 29

30 Sky Air Iker, Tripla, Dupla iker alkalmazások JELMAGYARÁZAT: Egyedi hőmérséklet szabályzás az Iker, Tripla, Dupla iker alkalmazások egy klimatizált zónában vannak és csak egy szabályzójuk van, ezért csak nagyobb légterek klimatizálására alkalmasak. IKER TRIPLA DUPLA IKER Refnet csatlakozó A Sky Air sorozat Iker, Tripla, Dupla iker alkalmazásokra megefelelő RZQGL / RZQSGL / RZQC Egyedülálló, nagy, különféle alakú terek, mint benzinkutak, nagy légterű irodák és üzletek klimatizálása. A műszaki adatokat keresse a 46. és 47. oldalon. Seasonal Smart KÜLTÉRI EGYSÉG RZQG71L8V1 RZQG100L8V1 RZQG125L8V1 RZQG140L7V1 RZQG71L8Y1 RZQG100L8Y1 RZQG125L8Y1 RZQG140LY1 Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / N~ / 50 / Megközelítő hűtési teljesítmény kw Megközelítő fűtési teljesítmény kw Alkalmazható Iker Tripla Dupla iker Iker Tripla Dupla iker Szezonális hatékonyság (EN14825 szerint) legrosszabb eset, iker, tripla vagy dupla iker alkalmazás Hűtés Energia címke C C C C C C Ptervezett kw 6,8 9,5 12,0 6,8 9,5 12,0 SEER 4,30 4,30 4,30 4,30 4,30 4,30 A.E.C. kwh Fűtés Energia címke A A A A A A Ptervezett kw 6,0 10,2 12,7 6,0 10,2 12,7 SCOP 3,40 3,80 3,40 3,40 3,80 3,40 A.E.C. kwh Ár HUF , , , , , , , , A szezonális hatékonység előzetes adat és a legrosszabb esetre van megadva a legtöbb kombináció ettől jelentősen jobb hatékonyságú KÜLTÉRI EGYSÉG RZQSG71L3V1 RZQSG100L8V1 RZQSG125L8V1 RZQSG140LV1 RZQSG100L8Y1 RZQSG125L8Y1 RZQSG140LY1 Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / N~ / 50 / Megközelítő hűtési teljesítmény kw Megközelítő fűtési teljesítmény kw Alkalmazható Iker Tripla Dupla iker Tripla Dupla iker Szezonális hatékonyság (EN14825 szerint) legrosszabb eset iker, tripla vagy dupla iker alkalmazás Hűtés Energia címke C C D C D Ptervezett kw 6,8 9,5 12,0 9,5 12,0 SEER 4,30 4,30 4,00 4,30 4,00 A.E.C. kwh Fűtés Energia címke A A A A A Ptervezett kw 6,0 6,8 8,0 6,8 8,0 SCOP 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 A.E.C. kwh Ár HUF , , , , , , , A szezonális hatékonység előzetes adat és a legrosszabb esetre van megadva a legtöbb kombináció ettől jelentősen jobb hatékonyságú KÜLTÉRI EGYSÉG RZQ200C RZQ250C Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 3N~ / 50 / Alkalmazható Dupla iker Megközelítő hűtési teljesítmény Megközelítő fűtési teljesítmény Ár HUF , , 30

31 SkyAir iker, tripla, dupla iker alkalmazások Standard alkalmazások kombinációja Szezonális Smart Szezonális Classic Super Inverter Beltéri egység Megközelítő hűtési teljesítmény 7 kw 10 kw 12 kw 14 kw 7 kw 10 kw 12 kw 14 kw 20 kw 25 kw ára/darab Körbe kifúvós, , FCQG35F kazettás egység (73.300, ) & Magas COPs , körbe kifúvós, FCQG50F (73.300, ) kazettás egység , (BYCQ140D FCQG60F (73.300, ) légrács) , FCQG71F (73.300, ) FCQG100F , (73.300, ) FCQG125F , (73.300, ) FCQHG71F , (73.300, ) Teljesen sík, , FFQ35C raszter méretű (47.800, ) kazettás egység , (BYFQ60CW FFQ50C (47.800, ) légrács) , FFQ60C (47.800, ) Mennyezet alatti FHQ35C , egység FHQ50C , FHQ60C , FHQ71C , FHQ100C , FHQ125C , 4irányú kifúvós beltéri egység FUQ71C , FUQ100C , FUQ125C , Oldalfali egység FAQ71C , FAQ100C , Keskeny FDXS35F , légcsatornázható FDXS50F , egység FDXS60F , Standard FBQ35C , légcsatornázható FBQ50C , egység FBQ60C , FBQ71C , FBQ100C , FBQ125C , Magas ESP légcsatornázható FDQ125C , egység Kültéri egység ára (HUF) 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) RZQG71L8V1 RZQG100L8V1 RZQG125L8V1 RZQG140L7V1 RZQSG71L3V1 RZQSG100L8V1 RZQSG125L8V1 RZQSG140LV , , , , , , , , RZQG71L8Y1 RZQG100L8Y1 RZQG125L8Y1 RZQG140LY1 RZQSG100L8Y1 RZQSG125L8Y1 RZQSG140LY1 RZQ200C RZQ250C , , , , , , , , , Megjegyzés és magyarázat: 2: Iker alkalmazás (kettő beltéri egység) 3: Tripla alkalmazás (három beltéri egység) 4: Dupla iker alkalmazás (négy beltéri egység) Lehetséges különböző típusú, de egy teljesítmény nagyságú beltéri típus keverése egy rendszeren belül (pl.: Iker rendszer FCQG35F + FFQ35Cvel) Nem lehetséges különböző teljesítmény nagyságú beltérik keverése egy rendszeren belül Az FCQGF, FCQHGF és az FFQC kazettás beltéri egységekhez különféle légrácsok választhatók. Fentebb csak a leggyakoribb típus van megemlítve. A többi légrács az adott kazettás beltéri egység pár kombinációs oldalán található meg. Refnet csatlakozók Sky Air Iker, Tripla, Dupla iker alkalmazásokhoz Szükséges mennyiség Ár/db Iker alkalmazás 25 kwig FCQ(H)GF egységgel KHRQ58T , 25 kwig Minden más beltéri egységgel KHRQ22M20TA , Tripla alkalmazás 14 kwig FCQ(H)GF egységgel KHRQ58H , 14 kwig Minden más beltéri egységgel KHRQ127H , 20 ~ 25 kw (RZQ200~250C) Minden beltéri egységgel KHRQ250H , Dupla iker alkalmazás 25 kwig FCQ(H)GF egységgel KHRQ58T , 25 kwig Minden más beltéri egységgel KHRQ22M20TA , 31

32 Sky Air iker, tripla, dupla iker alkalmazások Sky Air sorozat Technológiai hűtésre Technológiai hűtési alkalmazások kombinációja A technológiai hűtési alkalmazásokhoz gyakran társul alacsony páratartalom a hűtött helyiségben. Az alacsony páratartalom csökkenti a beltéri egység hűtési teljesítmény átadó képességét, ezért a következő kombinációk javasoltak technológiai hűtési alkalmazások esetén. Seasonal Smart Beltéri Megközelítő hűtési teljesítmény 7 kw 10 kw 12 kw 14 kw egység ára/darab Körbe kifúvós, , FCQG35F kazettás egység (73.300, ) (BYCQ140D , légrács) FCQG50F (73.300, ) FCQG60F , (73.300, ) FCQG71F , (73.300, ) FCQG100F P , (73.300, ) FCQG125F , (73.300, ) FCQG140F P P , (73.300, ) Magas COPS, , FCQHG71F 2 2 körbe kifúvós, (73.300, ) kazettás egység , (BYCQ140D FCQHG100F P (73.300, ) légrács) , FCQHG125F (73.300, ) FCQHG140F P P , (73.300, ) Teljesen sík, , FFQ35C raszter méretű (47.800, ) kazettás egység , (BYFQ60CW FFQ50C (47.800, ) légrács) , FFQ60C (47.800, ) Mennyezet alatti FHQ35C , egység FHQ50C , FHQ60C , FHQ71C , FHQ100C P , FHQ125C , FHQ140C P P , 4irányú kifúvós beltéri egység FUQ71C , FUQ100C P , FUQ125C , Oldalfali egység FAQ71C , FAQ100C P , Standard FBQ35C , légcsatornázható FBQ50C , egység FBQ60C , FBQ71C , FBQ100C8 P , FBQ125C , FBQ140C8 P P , Magas ESP légcsatornázható egység FDQ125C , Kültéri egység ára: 1fázisú (230V) 3fázisú (400V) RZQG71L8V1 RZQG100L8V1 RZQG125L8V1 RZQG140L7V , , , , RZQG71L8Y1 RZQG100L8Y1 RZQG125L8Y1 RZQG140LY , , , , Megjegyzések és magyarázatok: P: Pár alkalmazások (egy beltéri egység); 2: Iker alkalmazások (két beltéri egység); 3: Tripla alkalmazások (három beltéri egység); 4: Dupla iker alkalmazások (négy beltéri egység). Lehetséges különböző típusú, de egy teljesítmény nagyságú beltéri típus keverése egy rendszeren belül (pl.: Iker rendszer FCQG35F + FFQ35Cvel). Nem lehetséges különböző teljesítmény nagyságú beltérik keverése egy rendszeren belül. Az FCQGF, FCQHGF és az FFQC kazettás beltéri egységekhez különféle légrácsok választhatók. Fentebb csak a leggyakoribb típus van megemlítve. A többi légrács az adott kazettás beltéri egység pár kombinációs oldalán található meg. Refnet idomok Sky Air Iker, Tripla, Dupla iker alkalmazásokhoz Szükséges mennyiség Ár/darab Iker alkalmazás 25 kwig FCQ(H)GF egységgel KHRQ58T , 25 kwig Összes többi beltéri egységgel KHRQ22M20TA , Tripla alkalmazás 14 kwig FCQ(H)GF egységgel KHRQ58H , 14 kwig Összes többi beltéri egységgel KHRQ127H , Dupla iker alkalmazás 25 kwig FCQ(H)GF egységgel KHRQ58T , 25 kwig Összes többi beltéri egységgel KHRQ22M20TA , 32

33 ERQ inverteres hőszivattyús kondenzátor egység ERQA Inverteres hőszivattyús kondenzátor egység A nagy hatásfokú inverteres hőszivattyús kültéri egység csatlakoztatható légkezelő egység (AHU) vagy CYQ légfüggöny DX hőcserélőjéhez. A műszaki adatokat keresse a 47. oldalon. 1 fázisú, 230 V típusú áramellátás ERQ100AV1 ERQ125AV1 ERQ140AV1 Teljesítmény index Névleges hűtési teljesítmény kw 11,2 14,0 15,5 Névleges fűtési teljesítmény kw 12,5 16,0 18,0 Ár HUF , , , 3 fázisú, 400 V típusú áramellátás ERQ125AW1 ERQ200AW1 ERQ250AW1 Teljesítmény index Névleges hűtési teljesítmény kw 14,0 22,4 28,0 Névleges fűtési teljesítmény kw 16,0 25,0 31,5 Ár HUF , , , Megjegyzések: CYQ légfüggöny választása esetén a légfüggöny teljesítmény indexével azonos, vagy nagyobb teljesítmény indexű ERQ kültéri egységet kell választani A fenti teljesítmények peremfeltételei: elpárolgási hőmérséklet = 6 (hűtés) / kondenzációs hőmérséklet = 46 (fűtés), elpárolgási túlhevítés = 5K, kondenzációs túlhűtés = 3K; hőcserélő bemeneti hőmérséklet = 27 CDB / 19 CWB (hűtés) / = 20 CDB (fűtés) Szabályozó doboz EKEQDCB EKEQFCB Szabályzás típusa Daikin szabályzás Szabad (külső) szabályzás Szabályzási lehetőségek Helyiség hőmérsékletszabályzás vezetékes szabályozóval (tartozék) vagy külső helyiség hőmérsékletszabályzóval (tartozék) Visszaszívott levegő hőmérsékletszabályzás (beszállított érzékelővel) 0~10V közvetlen teljesítményszabályzás (5V = teljesítmény fenntartása, >5V ha hidegebb levegőt szeretnénk, <5V ha melegebb levegőt szeretnénk) Rögzített elpárolgási/kondenzációs hőmérsékletszabályzás Ár HUF , , Megjegyzések: Egy kommunikációs egység szükséges a légkezelős alkalmazásokhoz, ezt nem szükséges csatlakoztatni CYQ légfüggönyök esetén Egy vezetékes szabályzó (BRC1D52 vagy BRC1E52B) szükséges az EKEQDCB kommunikációs egységhez, az EKEQFCBhez opcionális (csak a beüzemeléshez és a szervizeléshez szükséges) Az EKEQFCB kommunikációs egységgel való hűtési/fűtési üzemmód váltás egy külső szabályzó rendszeren keresztül történik meg, vagy az opcionális KRC 1926 Mechanikus hűtés/fűtés választóval Tágulási szelep szett Megengedett hőcserélő teljesítmény (kw) Kombinálható egységek Minimum Maximum ERQ100 ERQ125 ERQ140 ERQ200 ERQ250 Price HUF EKEXV63 6,3 7, , EKEXV80 7,9 9, , EKEXV100 10,0 12, , EKEXV125 12,4 15, , EKEXV140 15,5 17, , EKEXV200 17,7 24, , EKEXV250 24,7 30, , Megjegyzések: Egy expanziós szelep szükséges a légkezelős alkalmazásokhoz, ezt nem szükséges csatlakoztatni CYQ légfüggönyök esetén Az expanziós szelepet a légkezelő tervezett kalorifer teljesítménye alapján kell kiválasztani A légkezelő kaloriferét 40bar nyomásra kell tervezni, a belső térfogatának (hűtőköri) 0.3 és 8.3 liter között kell lennie (nincs beleszámolva az osztó és az elosztórendszer térfogata) A fenti teljesítmények peremfeltételei: elpárolgási hőmérséklet = 6 (hűtés) / kondenzációs hőmérséklet = 46 (fűtés), elpárolgási túlhevítés = 5K, kondenzációs túlhűtés = 3K; hőcserélő bemeneti hőmérséklet = 27 CDB / 19 CWB (hűtés) / = 20 CDB (fűtés) Egységspecifikus kiegészítők EKEQDCB EKEQFCB Price HUF BRC1D52 Vezetékes szabályzó , BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó , KRP4A51 Adapter távoli megfigyeléshez/szabályzáshoz , RTD20 Adapter távoli megfigyeléshez/szabályzáshoz, 010VDC lineáris teljesítményszabályzóval , KRCS011 Fali vezetékes hőmérséklet érzékelő , KRC1926 Mechanikus hűtés/fűtés választó , KJB111A Szerelődoboz hűtés/fűtés választóhoz 7.800, Egy vezetékes szabályzó (BRC1D52 vagy BRC1E52B) szükséges az EKEQDCB kommunikációs egységhez, az EKEQFCBhez opcionális (csak a beüzemeléshez és a szervizeléshez szükséges) Az EKEQFCB kommunikációs egységgel való hűtési/fűtési üzemmód váltás egy külső szabályzó rendszeren keresztül történik meg, vagy az opcionális KRC 1926 Mechanikus hűtés/ fűtés választóval 33

34 CYQ légfüggönyök CYQDKF Légfüggöny ERQ pár alkalmazás Szabadon függesztett Légfüggöny mennyezet alatti alkalmazásra, függesztő rúdra rögzítve. A függesztő rúd elrejtésére szolgáló dekorációs burkolat kiegészítőként elérhető. Szabadon függesztés cm ajtómagassághoz 150 cm széles 200 cm széles 250cm széles A fő egység fehér színű (RAL9016) CYQS150DK80FBN CYQS200DK100FBN CYQS250DK140FBN A fő egység szürke színű (RAL9006) CYQS150DK80FSN CYQS200DK100FSN CYQS250DK140FSN Teljesítmény index Ár HUF , , , Szabadon függesztés cm ajtómagassághoz 100 cm széles 150 cm széles 200 cm széles 250 cm széles A fő egység fehér színű (RAL9016) CYQM100DK80FBN CYQM150DK80FBN CYQM200DK100FBN CYQM250DK140FBN A fő egység szürke színű (RAL9006) CYQM100DK80FSN CYQM150DK80FSN CYQM200DK100FSN CYQM250DK140FSN Teljesítmény index Ár HUF , , , , Szabadon függesztés cm ajtómagassághoz 100 cm széles 150 cm széles 200 cm széles 250 cm széles A fő egység fehér színű (RAL9016) CYQL100DK125FBN CYQL150DK200FBN CYQL200DK250FBN CYQL250DK250FBN A fő egység szürke színű (RAL9006) CYQL100DK125FSN CYQL150DK200FSN CYQL200DK250FSN CYQL250DK250FSN Teljesítmény index Ár HUF , , , , Megjegyzés: ezek az egységek csak pár alkalmazásban vannak az ERQ kültéri egységekkel lásd 33. oldalon. A légfüggönyök műszaki adatait keresse a 48. oldalon. CYQDKC Légfüggöny ERQ pár alkalmazás Kazettás Légfüggöny álmennyezeti alkalmazásokra csak az egység légrácsa látható. Álmennyezet szükséges hozzá, a dekorációs panel a légfüggöny tartozéka. Kazettás típus cm ajtómagassághoz 150 cm széles 200 cm széles 250cm széles A fő egység fehér színű (RAL9016) CYQS150DK80CBN CYQS200DK100CBN CYQS250DK140CBN A fő egység szürke színű (RAL9006) CYQS150DK80CSN CYQS200DK100CSN CYQS250DK140CSN Teljesítmény index Ár HUF , , , Kazettás típus cm ajtómagassághoz 100 cm széles 150 cm széles 200 cm wide 250 cm széles A fő egység fehér színű (RAL9016) CYQM100DK80CBN CYQM150DK80CBN CYQM200DK100CBN CYQM250DK140CBN A fő egység szürke színű (RAL9006) CYQM100DK80CSN CYQM150DK80CSN CYQM200DK100CSN CYQM250DK140CSN Teljesítmény index Ár HUF , , , , Kazettás típus cm ajtómagassághoz 100 cm széles 150 cm széles 200 cm széles 250 cm széles A fő egység fehér színű (RAL9016) CYQL100DK125CBN CYQL150DK200CBN CYQL200DK250CBN CYQL250DK250CBN A fő egység szürke színű (RAL9006) CYQL100DK125CSN CYQL150DK200CSN CYQL200DK250CSN CYQL250DK250CSN Teljesítmény index Ár HUF , , , , Megjegyzés: ezek az egységek csak pár alkalmazásban vannak az ERQ kültéri egységekkel lásd 33. oldalon. A légfüggönyök műszaki adatait keresse a 48. oldalon. 34

35 CYQ légfüggönyök CYQDKR Légfüggöny ERQ pár alkalmazás REJTETT Légfüggöny rejtett alkalmazásokra csak az elszívó és befúvó rácsok láthatók. Álmennyezet szükséges hozzá, a légcsatorna csatlakoztatását a légfüggönnyel helyileg kell megoldani. Rejtett típus cm ajtómagassághoz 150 cm széles 200 cm széles 250cm széles A fő egység fehér színű (RAL9016) CYQS150DK80RBN CYQS200DK100RBN CYQS250DK140RBN A fő egység szürke színű (RAL9006) CYQS150DK80RSN CYQS200DK100RSN CYQS250DK140RSN Teljesítmény index Ár HUF , , , Rejtett típus cm ajtómagassághoz 100 cm széles 150 cm széles 200 cm széles 250 cm széles A fő egység fehér színű (RAL9016) CYQM100DK80RBN CYQM150DK80RBN CYQM200DK100RBN CYQM250DK140RBN A fő egység szürke színű (RAL9006) CYQM100DK80RSN CYQM150DK80RSN CYQM200DK100RSN CYQM250DK140RSN Teljesítmény index Ár HUF , , , , Rejtett típus cm ajtómagassághoz 100 cm széles 150 cm széles 200 cm széles 250 cm széles A fő egység fehér színű (RAL9016) CYQL100DK125RBN CYQL150DK200RBN CYQL200DK250RBN CYQL250DK250RBN A fő egység szürke színű (RAL9006) CYQL100DK125RSN CYQL150DK200RSN CYQL200DK250RSN CYQL250DK250RSN Teljesítmény index Ár HUF , , , , Megjegyzés: ezek az egységek csak pár alkalmazásban vannak az ERQ kültéri egységekkel lásd a 33. oldalt. A légfüggönyök műszaki adatait keresse a 48. oldalon. Légfüggöny ERQ pár alkalmazás Kiegészítők Kiegészítők CYQ egységekhez Szabályzó Ár HUF BRC1D52 Vezetékes szabályzó , BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó , RTDNET *1 Modbus adapter Modbus egységbe való beépítéshez , RTD20 *1 Továbbfejlesztett szabályzó adapter külső ventilátor sebesség szabályzójához,, kültéri légszabályzóhoz és , Modbus beépítéshez *1) Legalább egy, de legfeljebb két szabályzó eszközt kell használni a rendszer üzemeltetéséhez a rendszer szabályzó nélkül nem működik. Áttekintő táblázat CE.B_2COVERSH50 Opcionális burkolat a függesztő tartóhoz; maximális függesztési magasság 50 cm; 100, 150, 250cm egységeknél CE.B_3COVERSH50 Opcionális burkolat a függesztő tartóhoz; maximális függesztési magasság 50 cm; 250cm egységeknél CE.B_2COVERSH100 Opcionális burkolat a függesztő tartóhoz; maximális függesztési magasság 100cm; 100, 150, 200cm egységeknél CE.B_3COVERSH100 Opcionális burkolat a függesztő tartóhoz; maximális függesztési magasság 100cm; 250cm egységeknél CE.B_2COVERSH150 Opcionális burkolat a függesztő tartóhoz; maximális függesztési magasság 150cm; 100, 150, 200cm egységeknél CE.B_3COVERSH150 Opcionális burkolat a függesztő tartóhoz; maximális függesztési magasság 150cm; 250cm egységeknél Ár HUF , , , , , , 35

36 Szellőztetés Hővisszanyerős Szellőztető (HRV ) egységek VAMFA & VAMFB A Hővisszanyerős Szellőztető több mint 20% energiát tud megspórolni a normál szellőztetéssel szemben. HRV egység VAM150FA VAM250FA VAM350FB VAM500FB VAM650FB VAM800FB VAM1000FB VAM1500FB VAM2000FB Légszállítás m/h Külső statikus nyomás (max.) Pa Ár HUF , , , , , , , , , Alaptartozékok Légszűrő (G3as osztály) Választható kiegészítők Szabályozó Ár HUF BRC301B61 Vezetékes szabályzó HRV hez , BRC1D52 Alap vezetékes fali szabályzó (a szabályzás közösen kombinálható a standard VRV beltéri egységekkel) , BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással (a szabályzás közösen kombinálható a standard VRV beltéri egységekkel) , RTD10 Univerzális vezérlő adapter , RTDNET Modbus adapter , RTD20 Továbbfejlesztett vezérlő adapter a VAM szellőztetők szabályzásához, amely a CO2 vagy a jelenlét érzékelő bemeneti jele alapján működik , Egyéb Ár HUF BRP4A50 Más gyártó általi előfűtőhöz panel (késleltetett indítás/leállítás) nem szükséges a lentebb látható VH fűtőkhöz) VAMFA szellőztetőkhöz , BRP4A50A *1 Más gyártó általi előfűtőhöz panel (késleltetett indítás/leállítás) nem szükséges a lentebb látható VH fűtőkhöz) VAMFB szellőztetőkhöz , KRP502 PCB adapter más gyártó általi párásító szabályzáshoz/működés jel kimenet , EKAFV50F6 Nagy hatékonyságú szűrő (M6 osztályú) VAM350~500FB szellőztetőkhöz , EKAFV100F6 Nagy hatékonyságú szűrő (M6 osztályú) VAM650~800FB szellőztetőkhöz , EKAFV100F6 Nagy hatékonyságú szűrő (M6 osztályú) VAM1000FB szellőztetőhöz; VAM1500~2000FBhez 2 db szükséges! , EKAFV50F7 Nagy hatékonyságú szűrő (F7 osztályú) VAM350~500FB szellőztetőkhöz , EKAFV80F7 Nagy hatékonyságú szűrő (F7 osztályú) VAM650~800FB szellőztetőkhöz , EKAFV100F7 Nagy hatékonyságú szűrő (F7 osztályú) VAM1000FB szellőztetőhöz; VAM1500~2000FBhez 2 db szükséges! , EKAFV50F8 Nagy hatékonyságú szűrő (F8 osztályú) VAM350~500FB szellőztetőkhöz , EKAFV80F8 Nagy hatékonyságú szűrő (F8 osztályú) VAM650~800FB szellőztetőkhöz , EKAFV100F8 Nagy hatékonyságú szűrő (F8 osztályú) VAM1000FB szellőztetőhöz; VAM1500~2000FBhez 2 db szükséges! , BRYMA65 CO2 érzékelő az igény szerint szabályozható szellőztetéshez VAM350~650FB szellőztetőkhöz , BRYMA100 CO2 érzékelő az igény szerint szabályozható szellőztetéshez VAM FB szellőztetőkhöz , BRYMA200 CO2 érzékelő az igény szerint szabályozható szellőztetéshez VAM FB szellőztetőkhöz , KDDM24B50 Hangcsillapító 200mm átmérőjű, kör keresztmetszetű légcsatornához VAM500FB számára on request KDDM24B100 Hangcsillapító 200mm átmérőjű, kör keresztmetszetű légcsatornához VAM FB számára; VAM FBhez 2 db szükséges , *1) EKMPVAM Szerelőlap a BRP4A50A panelhez csak VAM1500~2000FB esetén szükséges , A VAM egységekre vonatkozó műszaki adatokat keresse a 48. oldalon! VH Elektromos fűtők VA M egységekhez Elektromos fűtők beépített szabályozással és biztonsági berendezésekkel elő és utófűtőkhöz, a VAM egységek friss levegő belépő, vagy kidobó oldalára. Beállítható befújási pont 0 C ~ 40 C tartományban Kimemeti kontaktus hibajelzésre 010V bemenet külső jel szabályzáshoz Nagyobb biztonság kézi és automatikus kikapcsolással A VAM egységek teljesen beállítható szabályzása nincs szükség további szabályzó adapterekre Típus VH1B VH2B VH3B VH4B VH4/AB VH5B Fűtési teljesítmény kw 1,0 1,0 1,0 1,5 2,5 2,5 Átmérő mm Alkalmazható a következő VAM szellőztetőknél VAM150FA VAM250FA VAM350FA/B VAM500FA/B VAM650FA/B VAM800FA/B VAM1000FA/B VAM800FA/B VAM1000FA/B VAM1500FA/B VAM2000FA/B Ár HUF , , , , , , 36

37 Légtisztítók MCK75J URURU LÉGTISZTÍTÓ A Daikin Ururu légtisztító megnöveli a lakásban lévő levegő páratartalmát és így enyhíti a száraz levegő hatását. Időnként töltse fel vízzel a 4 literes tartályt és a berendezés óránként max. 600 ml vizet elpárologtatva megnöveli a helyiség páratartalmát. Hatékonyan eltávolítja az allergéneket (pl. pollen, poratka, por, stb), baktériumokat és a vírusokat is. Továbbá jó hatásfokkal szagtalanít, hatékonyan eltünteti a dohányfüstöt mialatt más szagokat is közömbösít. Anyag név MCK75J Alkalmazható helyiség mérete m² 46 Burkolat Szín Fekete (N1) (Panel színe: ezüst) Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 590x395x268 Súly Berendezés kg 11,0 Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 or 60 / 220~230 Ár HUF , Kiegészítők Ár HUF KAC998 Csere Titánium Apatit Fotokatalitikus lapszűrő (7 db szűrő) , KNME998 Csere párásító szűrő (1 db szűrő) , MC70L Légtisztító Streamer technológiával A streamer technológiával működő légtisztító a megújult technológia, jobb teljesítmény és ultra csendes működés kombinációja, ezáltal környezetébe beépülve biztosít tiszta levegőt és egészséges környezetet otthonában. A tisztított levegő javítja komfortérzetét, a szennyeződések és szagok eltávolításával a streamer légtisztító emellett jelentős segítséget nyújthat az asztmás vagy allergiás betegeknek. Anyag név MC70L Alkalmazható helyiség mérete m² 46 Burkolat Szín Fehér Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 576x403x241 Súly Berendezés kg 8,5 Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz/V 1~ / 50 / 220~240 Ár HUF , Kiegészítők Ár HUF KAC017A4E Csere Titánium Apatit Fotokatalitikus lapszűrő (5 db szűrő) , 37

38 Opcionális kiegészítők Split és Sky Air egységek részére Szabályzó és kiegészítő adapterek A beltéri egységekkel való kombinációs lehetőségeket lásd a oldalon BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó számos nyelvválasztási lehetőséggel, háttérvilágítással, heti szabályzóval, beépített hőmérséklet szenzorral, VAM egység szabályzó, korlátozott üzemmód és hőmérséklet megjelenítés. P1/P2 ponton keresztül csatlakozik. BRC1D52 Alap vezetékes fali szabályzó heti szabályzóval, beépített hőmérséklet szenzorral, VAM egység szabályzó, korlátozott üzemmód. P1/P2 ponton keresztül csatlakozik. Ár HUF , , SZABÁLYZÓ ARCWB Kiegészítő vezetékes fali szabályzó Siesta Sky Air berendezésekhez heti szabályzóval, késleltetett időzítővel és beépített hőmérséklet szenzorral. A beltéri egység PCB paneljéhez csatlakozik , BRC944 Kiegészítő vezetékes fali szabályzó split beltéri egységekhez. S21 ponton keresztül csatlakozik , BRCW901A03 3 méteres kábel BRC944 vezetékes szabályzóhoz 6.400, BRCW901A08 8 méteres kábel BRC944 vezetékes szabályzóhoz , BRC4* / BRC7* Infrás távirányító a BRC1D52vel összehasonlítva nincs lehetőség időzítésre, nincs beépített hőmérséklet érzékelője, nem alkalmas VAM egységekhez és nincs lehetőség korlátozott üzemmódra. A vevő a beltéri egység típusától függ és a beltéri egység PCB paneljéhez, vagy P1/P2 pontjához csatlakozik. A típus és az ár a beltéri egység típusától függ K.RSS Külső vezeték nélküli levegő hőmérséklet érzékelő a bérlőnek lehetősége van a hőmérséklet pontos mérésére a helyiség adott tartózkodási pontján, extra kábelezés nélkül. A beltéri egység PCB panelén a standard visszaszívó hőmérséklet érzékelő helyére csatlakozik. KRCS01* Külső vezetékes levegő hőmérséklet érzékelő a bérlőnek lehetősége van a hőmérséklet pontos mérésére a helyiség adott tartózkodási pontján. A beltéri egység PCB panelén a standard visszaszívó hőmérséklet érzékelő helyére csatlakozik , A típus függ a beltéri egység típusától , KLICDI KNX adapter Sky Air és VRV beltéri egységekhez kommunikációs interfészt biztosít a KNX protokollhoz egy beltéri részére. P1/P2 ponton keresztül csatlakozik. BRC* szabályzó csatlakoztatható, de nem feltétlenül szükséges. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. KLICDD KNX adapter Split beltéri egységekhez kommunikációs interfészt biztosít a KNX protokollhoz egy beltéri részére. S21 ponton keresztül csatlakozik. A beltéri egység külső részére kell felszerelni , , BELTÉRI EGYSÉG SZABÁLYOZÓK ÉS INTERFÉSZ ALKALMAZÁSOK RTD10 Univerzális vezérlő adapter külső monitorozást/hőmérséklet beállítást biztosít 010kΩ ellenálláson, vagy 010V DC bemeneti jelen, ill. kimeneti nyit/zár kontaktuson (működés, vagy leolvasztási jel, gyűjtött hibajel) keresztül. Modbus protokollhoz kommunikációs interfészt biztosít. P1/P2vel beltérik csoport szabályzása lehetséges (16 beltéri egységig). BRC* szabályzó csatlakoztatható, de nem feltétlenül szükséges. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. RTDHO Intelligens hotel vezérlő adapter intelligens beltéri szabályzást biztosít beléptető kártyán és ablaknyitás érzékelővel való bemeneti kapcsolaton keresztül, valamint kommunikációs interfészt biztosít Modbus protokollhoz. P1/P2vel működő beltérik csoport szabályzása lehetséges (16 beltéri egységig). P1/P2 ponton keresztül csatlakozik. BRC* szabályzó csatlakoztatható, de nem feltétlenül szükséges. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. RTDNET Modbus adapter Sky Air és VRV beltéri egységekhez kommunikációs interfészt biztosít Modbus protokollhoz, P1/P2vel működő beltérik csoport szabályozása lehetséges (16 beltéri egységig a vezérlés egyidejű az egész csoportra, a monitorozás minden beltérinél egyedi a csoporton belül). P1/P2 ponton keresztül csatlakozik. BRC* szabályzó csatlakoztatható, de nem feltétlenül szükséges. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. RTD20 Továbbfejlesztett vezérlő panel kereskedelmi és irodai alkalmazásokra Továbbfejlesztett szabályzást és energiatakarékos funkciókat biztosít több különálló üzletből álló ekre és zónákra. VAM egységek szabályzása CO2 érzékelő bemeneten keresztül. Külső hőmérsékleten alapuló légfüggönyök szabályzása. Olyan egységek intelligens szabályozása, melyeket mozgatható falú helyiségek telepítenek, stb. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. RTDRA Modbus adapter Split beltéri egységekhez kommunikációs interfészt biztosít Modbus protokollhoz egy beltéri részére. S21 ponton keresztül csatlakozik. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. DTA113B51 Működésváltó és tartalék üzemmód vezérlő panel független rotálást és tartalék üzemmódot biztosít 4 VRV vagy Sky Air beltéri egységig. P1/P2 ponton keresztül csatlakozik és egy BRC* szabályzó is szükséges. Nem kombinálható más P1/P2 pontú eszközzel. R Csoport vezérlő adapter Siesta Sky Air beltéri egységekhez akár 16 Siesta Sky Air beltéri vezérelhető egy mester vezetékes szabályzóról. A csoportban vezérelni kívánt minden egyes beltéri egységhez szükséges egy adapter! , , , , , , , KRP4A* Kiegészítő vezérlő panel külső monitorozást/szabályzást biztosít kimeneti nyit/zár kontaktuson keresztül, és hőmérséklet beállítás lehetséges 010kΩ ellenálláson keresztül. P1/P2 ponton keresztül csatlakozik és egy BRC 1/2/4/7 szabályzó is szükséges. Nem kombinálható más P1/P2 pontú eszközzel. (E)KRP1B* / (E)KRP1C* Vezetékes kiegészítő adapter 4 kimeneti nyit/zár kontaktus számára amelyek a következő funkciókhoz használhatóak: párásítás, az elektromos fűtés, a friss levegő ventilátorok, stb. beltéri egység működése alapján történő ki/bekapcsolásához. Állapot jelentések: kompresszor működés vagy berendezés hiba jelentés, beltéri egység ventilátor állapot jelzés, kiegészítő elektromos fűtés, párásító üzemjel. A beltéri egység vezérlő paneljéhez csatlakozik , A típus és az ár függ a beltéri egység típusától 38

39 Opcionális kiegészítők Split és Sky Air egységek részére BELTÉRI EGYSÉG ÉS INTERFÉSZ ELOSZTÓK A beltéri egységekkel való kombinációs lehetőségeket lásd a oldalon KRP1B* Vezetékes kiegészítő adapter 2 kimeneti nyit/zár kontaktus számára amelyek a következő funkciókhoz használhatóak: párásítás, az elektromos fűtés, a friss levegő ventilátorok, stb. beltéri egység működése alapján történő ki/bekapcsolásához. Állapot jelentések: kompresszor működés vagy berendezés hiba jelentés, beltéri egység ventilátor állapot jelzés. A beltéri egység vezérlő paneljéhez csatlakozik. Egy szerelődoboz szükséges lehet hozzá, a beltéri egységtől függően lásd oldal. KRP413A1S Vezérlő panel 1 Split beltéri egység egyszerű külső szabályzásához. S21 ponton keresztül csatlakozik. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. DTA112B51 Vezérlő panel R410A SkyAir berendezésekhez. F1/F2 pontokkal látja el a beltérit a Daikin kommunikációs vonalhoz (DIIINet) történő csatlakoztatás céljából, amely F1/F2 kommunikációs vonalon az egység Daikin központi vezérlőről vagy BMSről (épületfelügyeleti rendszer) vezérelhető. A beltéri egység X60A vagy X61A pontjához csatlakozik. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. KRP928A2S Vezérlő panel Split berendezésekhez. F1/F2 pontokkal látja el a beltérit a Daikin kommunikációs vonalhoz (DIIINet) történő csatlakoztatás céljából, amely F1/F2 kommunikációs vonalon az egység Daikin központi vezérlőről vagy BMSről (épületfelügyeleti rendszer) vezérelhető. A beltéri egység S21 pontjához csatlakozik. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. KRP980A1 Kiegészítő vezérlő panel CTXSK, FTXS20~25K, and FTXJV split beltéri egységekhez, mely S21 csatlakozóval látja el a beltéri egységet. Az S21 csatlakozó szükséges a legtöbb kiegészítőhöz, amelyek a fentebbi listában vannak. EKRORO Vezetékes vezérlő panel távoli vagy kényszer kibe kapcsoláshoz. T1/T2 ponttal látja el a Sky Air beltéri egységet, amellyel távolról elindítható és leállítható az egység, illetve kényszer kikapcsolás üzemmódba állítható. Ár HUF A típus és az ár függ a beltéri egység típusától , , , , A típus és az ár függ a beltéri egység típusától KRP* Szerelődoboz, szerelőlap PCB adaptereknek, amelyeknek nincs helye a kapcsolódobozban. Online szabályzás Az Online szabályzás egy olyan kiegészítő készlet, amely a Daikin split egységek számítógépekről, okostelefonokról, táblagépekről történő szabályzását teszi lehetővé. A típus és az ár függ a beltéri egység típusától Online controller Internet kapcsolat Split beltéri egységekhez és kiegészítőkhöz KKRP01A Local Area Network Interfész adapter Split beltéri egységek számára szabályzási lehetőséggel látja el az egységet Local Area Networkön (LAN) keresztül. Ha a LAN internethez csatlakozik, akkor a beltéri a weboldalon keresztül vezérelhető, a LAN bármiféle egyedi konfigurálása nélkül. Alternatív megoldás lehet technológiai hűtés alkalmazásoknál működésváltás és tartalék üzemmód funkciókra vagy több beltéri egység csoportos szabályzására (minden beltérihez szükséges egy adapter). S21 ponton keresztül csatlakozik. A beltéri egység külső részére kell felszerelni. KBRC01A Érintőképernyős LCD fali szabályzó éirintőképernyős vezetékes szabályzó az Online szabályzáshoz. Egy alternatívát biztosít azoknak az egységeknek, amelyek infrás távirányítóval kaphatók. Különösen alkalmas csoport vezérléshez, vagy a BRC944 alternatívája. Ár HUF , , KBRCS01A Egyszerűsített fali szabályzó kijelző nélküli vezetékes szabályzó az Online szabályzáshoz. Egy alternatívát biztosít azoknak az egységeknek, melyek infrás távirányítóval kaphatók. Különösen alkalmas csoport vezérléshez, vagy a BRC944 alternatívája , KKRPM01A Külső szerelő szett szerelődoboz és S21 csatlakozáshoz hosszabbító kábel az adapter egyszerű távoli szereléséhez , KKRPW01A Wifi kábel csomag egy külső WiFi klienshez/adapterhez biztosít áramellátást az Online szabályzótól. A WiFi klienst/adaptert egyénileg kell beszerezni (Asus 330gt vagy Netgear WNCE 2001t javaslunk) , BRP069A41 WiFi internet interfész Daikin Emura II számára. Biztosítja a lehetőséget, hogy a Daikin Emura Apple vagy Androidos alkalmazáson keresztül legyen vezérelhető (szükséges még egy WiFi kapcsolat a LAN hálózathoz, internet hozzáféréssel). Az Emurában található speciális porthoz csatlakoztatható. Nem kombinálható a feljebb található KKRP01A Online Controllerrel. Opcionális kiegészítők kültéri egységekhez Szabályzó és adapter kiegészítők kültéri egységekhez , Ár HUF KRP58M51 Külső vezérlő panel minden Sky Air kültéri egységhez a Csendes üzemmód és 3 különböző jének aktiválására kell. A kültéri egységbe kell szerelni , EKBPH140L Választható alaplemez fűtés Seasonal Smart és Seasonal Classic Sky Air kültéri egységekhez (RZQGL és RZQGSL) ajánlott, ha a berendezést fűtésre használják és a külső levegő 100% relatív páratartalmú, valamint 5 napig vagy annál hosszabb ideig áll fenn 5 C os, vagy alacsonyabb külső hőmérséklet , 39

40 Kiegészítők kombinációs táblázata BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással BRC1D52 Standard vezetékes szabályzó Ár HUF FTXZN FTXGL CTXSK FTXS20~25K FTXS35~50K , , SZABÁLYOZÁS ARCWB Kiegészítő vezetékes szabályzó Siesta Sky Air berendezésekhez BRC944 Kiegészítő vezetékes szabályzó Split berendezésekhez , BRCW901A03 3 méteres kábel BRC944 vezetékes szab.hoz 6.400, BRCW901A08 8 méteres kábel BRC944 vezetékes szab.hoz , BRC4* / BRC7* Infrás távirányító (benne van a fogadó egység is) K.RSS Külső vezeték nélküli levegő hőmérséklet érzékelő , A típus és az ár függ a beltéri egységtől KRP980A1el Alaptartozék Alaptartozék Alaptartozék Alaptartozék , KRCS01* Külső vezetékes levegő hőmérséklet érzékelő A típus függ a beltéri egységtől , KLICDI KNX adapter Sky Air és VRV beltéri egységekhez KLICDD KNX adapter Split beltéri egységekhez RTD10 Univerzális vezérlő adapter RTDHO Intelligens hotel vezérlő adapter RTDNET Modbus adapter Sky Air és VRV beltéri egységekhez , , KRP980A1el , , , BELTÉRI SZABÁLYZÁS ÉS INTERFÉSZ ELOSZTÓK RTD20 Továbbfejlesztett vezérlő panel RTDRA Modbus adapter Split beltéri egységekhez DTA113B51 Működésváltás és tartalék üzemmód adapter R Csoport vezérlő adapter Siesta Sky Air beltérikhez KRP4A* Kiegészítő vezérlő panel külső monitorozásra/szabályzásra (E)KRP1B* / (E)KRP1C* Vezetékes kiegészítő adapter 4 kimeneti nyit/zár kontaktus számára KRP1B* Vezetékes kiegészítő adapter 2 kimeneti nyit/zár kontaktus számára KRP413A1S Vezérlő panel 1 Split beltéri egység egyszerű külső szabályzásához DTA112B51 Vezérlő panel R410A SkyAir berendezésekhez KRP928A2S Vezérlő panel (központi szabályzáshoz) Split berendezésekhez , , KRP980A1el , , A típus függ a beltéri egységtől , A típus és az ár függ a beltéri egységtől A típus és az ár függ a beltéri egységtől , KRP980A1el , , KRP980A1el KKRP01A Online szabályzó , KBRC01A Érintőképernyős LCD fali szabályzó , KBRCS01A Egyszerűsített fali szabályzó , KKRPM01A Külső szerelő szett , KKRPW01A Wifi kábel csomag , BRP069A41 WiFi internetes interfész Daikin Emura II számára , KRP980A1 Kiegészítő vezérlő panel, amely S21 csatlakozóval látja el a beltéri egységet , EKRORO Vezetékes vezérlő panel távoli vagy kényszer kibe kapcsoláshoz Szerelődoboz PCB adapterhez. Csak azokhoz az adapterekhez, ahol ezt a jelet látja A típus és az ár függ a beltéri egységtől A típus és az ár függ a beltéri egységtől *1 Egyedi lamellaszabályzás és opcionális padló/jelenlét érzékelő szabályzás nem elérhető (nem kompatibilis az opcionális padló/jelenlét érzékelővel) k.m....az információ még nem volt elérhető a nyomtatáskor 40

41 FTXSG FTXJV FTXGV FAQC FVXGK FVXSF FLXSB FHQC AHQC FUQC Korlátozással *1 KRP980A1el BRC7EB518 BRC7G53 BRC7C58 *1 Alaptartozék Alaptartozék Alaptartozék , Alaptartozék Alaptartozék Alaptartozék , Alaptartozék , KRCS014 KRCS014 KRCS014 KRP980A1el KRP980A1el KRP4A51 KRP4A52 KRP4A53 KRP1B , KRP980A1el Alaptartozék Alaptartozék Alaptartozék KRP980A1el Alaptartozék EKRORO4 EKRORO , , KRP4A93 KRP1D93A KRP1B , , , 41

42 Kiegészítők kombinációs táblázata SZABÁLYOZÁS BRC1E52B Folyadékkristályos fali vezetékes szabályzó háttérvilágítással BRC1D52 Standard vezetékes szabályzó Ár HUF FCQ(H)G standard panellel FCQ(H)G automatikustisztítással FFQC ACQC , , Korlátozással *1 Korlátozással *1 ARCWB Kiegészítő vezetékes szabályzó Siesta Sky Air berendezésekhez , BRC944 Kiegészítő vezetékes szabályzó Split berendezésekhez , BRCW901A03 3 méteres kábel BRC944 vezetékes szab.hoz 6.400, BRCW901A08 8 méteres kábel BRC944 vezetékes szab.hoz , BRC4* / BRC7* Infrás távirányító (benne van a fogadó egység is) K.RSS Külső vezeték nélküli levegő hőmérséklet érzékelő A típus és az ár függ a beltéri egységtől BRC7F530W / BRC7FA532F *1 BRC7F530S *1 * , , Alaptartozék , KRCS01* Külső vezetékes levegő hőmérséklet érzékelő A típus függ a beltéri egységtől , KRCS014 KRCS014 KRCS014 KLICDI KNX adapter Sky Air és VRV beltéri egységekhez KLICDD KNX adapter Split beltéri egységekhez RTD10 Univerzális vezérlő adapter RTDHO Intelligens hotel vezérlő adapter RTDNET Modbus adapter Sky Air és VRV beltéri egységekhez RTD20 Továbbfejlesztett vezérlő panel , , , , , , BELTÉRI SZABÁLYZÁS ÉS INTERFÉSZ ELOSZTÓK RTDRA Modbus adapter Split beltéri egységekhez DTA113B51 Működésváltás és tartalék üzemmód adapter R Csoport vezérlő adapter Siesta Sky Air beltérikhez KRP4A* Kiegészítő vezérlő panel külső monitorozásra/szabályzásra (E)KRP1B* / (E)KRP1C* Vezetékes kiegészítő adapter 4 kimeneti nyit/zár kontaktus számára KRP1B* Vezetékes kiegészítő adapter 2 kimeneti nyit/zár kontaktus számára KRP413A1S Vezérlő panel 1 Split beltéri egység egyszerű külső szabályzásához DTA112B51 Vezérlő panel R410A SkyAir berendezésekhez , , , A típus függ a beltéri egységtől , A típus és az ár függ a beltéri egységtől A típus és az ár függ a beltéri egységtől KRP4A53 KRP4A53 EKRP1C , KRP1B57 KRP1B , , , , Alaptartozék Alaptartozék Alaptartozék KRP928A2S Vezérlő panel (központi szabályzáshoz) Split berendezésekhez , KKRP01A Online szabályzó , KBRC01A Érintőképernyős LCD fali szabályzó , KBRCS01A Egyszerűsített fali szabályzó , KKRPM01A Külső szerelő szett , KKRPW01A Wifi kábel csomag , BRP069A41 WiFi internetes interfész Daikin Emura II számára , KRP980A1 Kiegészítő vezérlő panel, amely S21 csatlakozóval látja el a beltéri egységet , EKRORO Vezetékes vezérlő panel távoli vagy kényszer kibe kapcsoláshoz Szerelődoboz PCB adapterhez. Csak azokhoz az adapterekhez, ahol ezt a jelet látja A típus és az ár függ a beltéri egységtől A típus és az ár függ a beltéri egységtől *1) Egyedi lamellaszabályzás és opcionális padló/jelenlét érzékelő szabályzás nem elérhető (nem kompatibilis az opcionális padló/jelenlét érzékelővel) *2) Modell függ a kiválasztott dekorációs paneltől (W = teljesen fehér kivitel, S = ezüst/fehér kivitel); régi dekorációs panel esetén használja a BRC7EB530W terméket. t.b.c. nyomtatás időpontjában az információ még nem elérhető. 42 EKRORO2 EKRORO2 EKRORO , , , KRP1H98 KRP1BA , ,

43 FDBQB FDXSF FBQC8 FDQC FDQB ABQC FVQC Alaptartozék BRC4C62 BRC4C65 BRC4C , , , KRCS011 KRCS011 KRCS014 KRP4A51 KRP4A51 KRP4A52 EKRP1B2 EKRP1B2 EKRP1B , , , KRP1B56 KRP1B54 KRP1B , , , Alaptartozék Alaptartozék Alaptartozék Alaptartozék EKRORO3 EKRORO , 8.100, KRP1BA101 KRP4A96 KRP4AA , , , 43

44 Műszaki adatok Kültéri egységek SPLIT SOROZAT KÜLTÉRI EGYSÉGEK RXZN Ururu Sarara Kültéri egységek FTXRE Ururu Sarara beltéri egységekhez ÚJ! KÜLTÉRI EGYSÉGEK RXZ25N RXZ35N RXZ50N Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 693x795x300 Súly Berendezés kg 50 Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hangnyomás Működési tartomány Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB 10 ~ 43 Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 20 ~ 18 Hűtőközeg Típus/GWP R32/650 Csőcsatlakozások Teljes csőhossz Max. K.E. B.E. m 10 Szintkülönbség B.E. K.E. Max. m 8 Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A 10,5 13,3 15,0 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 16 RXGL SPLIT SOROZAT KÜLTÉRI EGYSÉGEK Kültéri egységek FTXGL és FVXGK beltéri egységekhez ÚJ! KÜLTÉRI EGYSÉGEK RXG20L RXG25L RXG35L RXG50L Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 550x765x x825x300 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hangnyomás Működési tartomány Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Mag./Csendes üzemmód dba 46/43 48/44 Fűtés Mag./Csendes üzemmód dba 47/44 48/45 48/44 Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB 10 ~ 46 Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 15 ~ 20 Csőcsatlakozások Teljes csőhossz Max. K.E. B.E. m Szintkülönbség B.E. K.E. Max. m Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A 9,75 19,8 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A RXSL/F8 SPLIT SOROZAT KÜLTÉRI EGYSÉGEK Kültéri egységek FTXSK,FTXSG, FVXSF, FLXSB, FDXSF és kis teljesítményű Sky Air beltéri egységekhez Új! KÜLTÉRI EGYSÉGEK RXS20L RXS25L RXS35L RXS42L RXS50L RXS60L RXS71F8 Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 550x765x x825x x900x320 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hangnyomás Hűtés Névl./Csendes üzemmód dba 46/43 48/44 49/46 52/49 Fűtés Névl./Csendes üzemmód dba 47/44 48/45 49/46 52/49 Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB (15~46 technológiai hűtésre vonatkozó helyi beállítással) Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 15 ~ 18 Csőcsatlakozások Teljes csőhossz Max. K.E. B.E. m Szintkülönbség B.E. K.E. Max. m Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A 8,0 8,0 ~ 12,0 * 8,8 ~ 15,0 * 11,0 ~ 19,8 * 15,5 ~ 19,8 * 18,0 ~ 19,8 * 19,8 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A / 16* 20 * A pontos érték a választott kültéribeltéri kombináció függvénye a műszaki adatokat keresse a mérnöki kézikönyvben. 44

45 Műszaki adatok Kültéri egységek RXJV/GV SPLIT SOROZAT KÜLTÉRI EGYSÉGEK Kültéri egységek FTXJV/GV beltéri egységekhez KÜLTÉRI EGYSÉGEK RX20JV RX25JV RX35JV RX50GV RX60GV RX71GV Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 550x658x x825x x900x320 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Hangnyomás Hűtés Névl./Csendes üzemmód dba 46/ 48/ 47/44 49/46 52/49 Fűtés Névl./Csendes üzemmód dba 47/ 48/ 48/45 49/46 52/49 Működési Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB 10 ~ ~ 46 tartomány Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 15 ~ 18 Csőcsatlakozások Teljes csőhossz Max. K.E. B.E. m Szintkülönbség B.E. K.E. Max. m Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A 14,5 19,8 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A MXSE/F/G/H/K Multisplit sorozat kültéri egységek Multisplit kültéri egységek akár 25 beltéri egység egyedi szabályzására KÜLTÉRI EGYSÉGEK 2MXS40H 2MXS50H 3MXS40K 3MXS52E 3MXS68G 4MXS68F 4MXS80E 5MXS90E Hűtési teljesítmény Névleges kw 4,0 5,0 4,0 5,2 6,8 6,8 8,0 9,0 Fűtési teljesítmény Névleges kw 4,4 5,7 4,6 6,8 8,6 8,6 9,6 10,4 Csatlakoztatható beltéri egységek száma 2 2~3 2~4 2~5 Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 550x765x x826x x826x x900x320 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Hangnyomás Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB 10 ~ ~ 46 Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 15 ~15,5 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 6,35x2 6,35x3 6,35x4 6,35x5 Gáz Külső átmérő mm 9,52x1 12,7x1 9,52x3 9,52x2, 12,7x1 9,52x1, 12,7x2 9,52x2, 12,7x2 9,52x1, 12,7x1, 15,9x2 9,52x2, 12,7x1, 15,9x2 Teljes csőhossz Rendszer Tényleges m Kült.1 Belt. Max m Szintkülönbség K.E. B.E. Max. m 15 B.E. B.E. Max. m 7,5 Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / 230 Minimális áramerősség (MCA) A 9,7 10,9 13,4 18,5 18,1 18,3 18,5 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A RXYSQP8 SUPERMULTIPLUS: VRV IIIS LAKOSSÁGI ALKALMAZÁSOKRA Rendszer nagyobb lakossági/kiskereskedelmi alkalmazásokra, egyedi szabályzási lehetőséggel akár 9 beltéri egységig OUTDOOR UNITS RXYSQ4P8V1 RXYSQ5P8V1 RXYSQ6P8V1 RXYSQ4P8Y1 RXYSQ5P8Y1 RXYSQ6P8Y1 Hűtési teljesítmény Névleges kw 12,6 14,0 15,5 12,6 14,0 15,5 Fűtési teljesítmény Névleges kw 14,2 16,0 18,0 14,2 16,0 18,0 Csatlakoztatható beltéri egységek száma Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 1.345x900x320 Súly Berendezés kg 120 Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Hangnyomás Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Működési Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB 5 ~ 46 tartomány Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 20 ~ 15,5 Csőcsatlakozások Folyadék Külső átmérő mm 9,52 Gáz Külső átmérő mm 19,1 Teljes csőhossz K.E.BP + BPB.E. rendszer m BP B.E. Max. m 15 Szintkülönbség K.E. B.E. Max. m 40 (kültéri egység van a legmagasabban) / 30 (beltéri egység van a legmagasabban) B.E. B.E. Max. m 15 Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1N~ / 50 / N~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A 27,0 13,5 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A

46 Műszaki adatok Kültéri egységek RZQGL Seasonal Smart Sky Air sorozat kültéri egységek Egységek a legigényesebb alkalmazásokra, a piacon a legnagyobb szezonális hatékonyságúak, minden jelenlegi Sky Air sorozatú beltéri egységhez csatlakoztathatók. Seasonal Smart KÜLTÉRI EGYSÉGEK részletei RZQG71L8V1 RZQG100L8V1 RZQG125L8V1 RZQG140L7V1 RZQG71L8Y1 RZQG100L8Y1 RZQG125L8Y1 RZQG140LY1 Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 990x940x x940x x940x x940x320 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Hangnyomás Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Éjsz. csendes üzemm. 1. dba Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB 15 ~ 50 Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 20 ~ 16 Csőcsatlakozások Teljes csőhossz K.E. B.E. Max. m Szintkülönbség K.E. B.E. Max. m Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / N~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A Függ a beltérikültéri kombinációtól lásd a mérnöki kézikönyvet! Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A RZQSGL Seasonal Classic Sky Air sorozat kültéri egységek Egységek klasszikus komfort alkalmazásokra, minden jelenlegi Sky Air sorozatú beltéri egységhez csatlakoztathatók (az FUQC kivételével) KÜLTÉRI EGYSÉGEK részletei RZQSG71L3V1 RZQSG100L8V1 RZQSG125L8V1 RZQSG140LV1 RZQSGL100L8Y1 RZQSG125L8Y1 RZQSG140LY1 Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 770x900x x940x x940x x940x x940x320 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Hangnyomás Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Éjsz. csendes üzemm. 1. dba Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB 15 ~ 46 Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 15 ~16 Csőcsatlakozások Teljes csőhossz K.E. B.E. Max. m Szintkülönbség K.E. B.E. Max. m Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / N ~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A Függ a beltérikültéri kombinációtól lásd a mérnöki kézikönyvet! Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A AZQSB Siesta Sky Air sorozat kültéri egységek Kültéri egységek a Siesta Sky Air sorozatú AHQ, ACQ és ABQ beltéri egységekhez KÜLTÉRI EGYSÉGEK részletei AZQS71BV1 AZQS100BV1 AZQS125BV1 AZQS140BV1 AZQS100BY1 AZQS125BY1 AZQS140BY1 Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 770x900x x940x x940x x940x x940x320 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Hangnyomás Működési tartomány Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB 5 ~ 46 Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 15 ~ 16 Csőcsatlakozások Teljes csőhossz K.E. B.E. Max. m Szintkülönbség K.E. B.E. Max. m Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / N~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A Függ a beltérikültéri kombinációtól Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A

47 Műszaki adatok Kültéri egységek RZQC super inverter Sky Air sorozat kültéri egységek Nagy teljesítményű kültéri egységek kiskereskedelmi alkalmazásokra, csatlakoztathatók egy 25kW teljesítményű beltérivel, de akár négy 6kW teljesítményű beltérivel is. KÜLTÉRI EGYSÉGEK RZQ200C RZQ250C Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 1.680x930x765 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Névleges dba 78 Hangnyomás Névleges dba 57 Működési tartomány Hűtés Tkörny. Min.~Max. CDB 5 ~ 46 Fűtés Tkörny. Min.~Max. CWB 15 ~ 15 Csőcsatlakozások Teljes csőhossz K.E. B.E. Max. m 100 Szintkülönbség K.E. B.E. Max. m 30 Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 3N~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A 1419 (Függ a kültéribeltéri kombinációtól) Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 20 / 25 (Függ a kültéribeltéri kombinációtól) ERQA ERQa inverteres hőszivattyús kondenzátor egység A nagy hatásfokú inverteres hőszivattyús kültéri egység csatlakoztatható légkezelő egység (AHU) vagy CYQ légfüggöny DX hőcserélőjéhez KÜLTÉRI EGYSÉGEK ERQ100AV1 ERQ125AV1 ERQ140AV1 ERQ125AW1 ERQ200AW1 ERQ250AW1 Hűtési teljesítmény Névleges kw 11,2 14,0 15,5 14,0 22,4 28,0 Fűtési teljesítmény Névleges kw 12,5 16,0 18,0 16,0 25,0 31,5 Teljesítmény Hűtés Névleges kw 2,81 3,51 4,53 3,52 5,22 7,42 felvétel Fűtés Névleges kw 2,74 3,86 4,57 4,00 5,56 7,70 Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 1.345x900x x635x x930x765 Súly Berendezés kg Hangteljesítmény Hűtés Névleges dba Hangnyomás Működési tartomány Hűtés Névleges dba Fűtés Névleges dba Hűtés Min./Max. CDB 5 ~ 46 5 ~ 43 Fűtés Min./Max. CWB 20 ~ ~ 16 Hőcserélő hőmérséklete Fűtés Min. CDB 10 (5 különleges körülmények között) Hűtés Max. CDB 35 (43 különleges körülmények között) Csőcsatlakozások Teljes csőhossz K.E. B.E. Max. m 50 (K.E. EKEXV) + 5 (EKEXV B.E.) 50 (K.E. EKEXV) + 5 (EKEXV B.E.) Szintkülönbség K.E. B.E. Max. m 35 (K.E. EKEXV) + 5 (EKEXV B.E.) 30 (K.E. EKEXV) + 5 (EKEXV B.E.) Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / N~ / 50 / Minimális áramerősség (MCA) A 27 11,9 18,5 21,6 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A

48 Műszaki adatok Szellőztető berendezések Hővisszanyerős szellőztető (HRV) berendezések VAMFA & VAMFB Szellőztetés VAM150FA VAM250FA VAM350FB VAM500FB VAM650FB VAM800FB VAM1000FB VAM1500FB VAM2000FB Teljesítmény felvétel Névleges Ultramagas kw 0,116 0,141 0,132 0,178 0,196 0,373 0,375 0,828 0,852 Hőcserélő hatékonysága Ultramag./Mag./Alacs. % 74/74/79 72/72/77 75/75/80 74/74/77 74/74/76 75/75/76,5 75/75/78 Entalpiacsere Hűtés Ultramag./Mag./Alacs. % 58/58/64 58/58/62 61/61/67 58/58/63 60/60/62 61/61/63 61/61/64 61/61/66 hatásfok Fűtés Ultramag./Mag./Alacs. % 64/64/69 64/64/68 65/65/70 62/62/67 63/63/66 65/65/67 66/66/68 66/66/70 Üzemmód Hővisszanyerő mód / Bypass mód / Szellőztetési mód Hőcserélő rendszer Levegőlevegő teljes (érzékelhető + rejtett hő) keresztáramú hőcsere Hőcserélő elem Speciális módon feldolgozott, nem éghető papír Méretek Berendezés Mag. x Szél. x Mély. mm 285x776x x828x x1.004x x1.004x x1.512x x1.512x1.156 Súly Berendezés kg Légszállítás Ultramagas m³/h Külső stat. nyomás Ultramagas Pa Hangnyomás Hővisszanyerő mód Ultramagas dba 27 / 28,5 28 / , ,5 40 Bypass mód Ultramagas dba 27 / 28,5 28 / ,5 34, ,5 40 Működési tartomány Kültéri levegő (hőmérs./rel. nedvesség) CDB/% / 80% vagy kevesebb Beltéri levegő (hőmérs./rel. nedvesség) CDB/% 040 / 80% vagy kevesebb Hőcserélő rel. páratartalma % 95% vagy kevesebb Csatlakozó vezeték átmérője mm Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / or 1~ / 60 / 220 Minimális áramerősség (MCA) A 0,9 1,3 1,6 2,5 3,0 5,0 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A A összes fenti adat 50 Hzes hálózati frekvencia mellett érvényes CYQDK Légfüggöny ERQ pár alkalmazás Szabadon függesztett BIDDLE STANDARD LÉGFÜGGÖNY ERQ CSATLAKOZÁSHOZ Teljesítmény felvétel Kicsi Közepes CYQS150DK80F CYQS200DK100F CYQS250DK140F CYQM100DK80F CYQM150DK80F CYQM200DK100F CYQM250DK140F *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN csak ventilátor Névleges kw 0,35 0,46 0,58 0,37 0,56 0,75 0,94 Fűtés Névleges kw 0,35 0,46 0,58 0,37 0,56 0,75 0,94 Delta T bemeneti = szobahőmérséklet K Burkolat Szín BN: RAL9010 / SN: RAL9006 BN: RAL9010 / SN: RAL9006 Méretek Magasság Berendezés F/C/R mm 270 / 270 / / 270 / 270 Szélesség Berendezés F/C/R mm / / / / / / / / / / / / / / Mélység Berendezés F/C/R mm 290 / 821 / / 821 / 561 Szükséges mennyezeti távolság > mm Ajtómagasság Max. Max. m 2,3(1) / 2,15(2) / 2,0 (3) 2,3(1) / 2,15 (2)/2,0(3) 2,3(1) / 2,15(2)/ 2,0(3) 2,5(1) / 2,4(2) /2,3(3) 2,5(1)/ 2,4(2)/ 2,3 (3) 2,5(1)/ 2,4(2)/ 2,3(3) 2,5(1) /2,4(2) /2,3(3) Ajtószélesség Max. Max. m 1,5 2,0 2,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Súly Berendezés kg Vent. légszállítás Fűtés m³/h Hangnyomás Fűtés dba Csőcsatlakozások Folyadék (Külső átmérő) / Gáz 9,52 / 16,0 9,52 / 19,0 9,52 / 16,0 9,52 / 19,0 Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / 230 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 16 Nagy BIDDLE STANDARD LÉGFÜGGÖNY ERQ CSATLAKOZÁSHOZ CYQL100DK125F*BN / *SN CYQL150DK200F*BN / *SN CYQL200DK250F*BN / *SN CYQL250DK250F*BN / *SN Teljesítmény felvétel csak ventilátor Névleges kw 0,75 1,13 1,50 1,88 Fűtés Névleges kw 0,75 1,13 1,50 1,88 Delta T bemeneti = szobahőmérséklet K Burkolat Szín BN: RAL9010 / SN: RAL9006 Méretek Magasság Berendezés F/C/R mm 370 / 370 / 370 Szélesség Berendezés F/C/R mm / / / / / / / / Mélység Berendezés F/C/R mm 745 / 745 / 745 Szükséges mennyezeti távolság > mm 520 Ajtómagasság Max. Max. m 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) Ajtószélesség Max. Max. m 1,0 1,5 2,0 2,5 Súly Berendezés kg Vent. légszállítás Fűtés m³/h 3,100 4,650 6,200 7,750 Hangnyomás Fűtés dba Hűtőközeg Típus R410A Csőcsatlakozások Folyadék (Külső átmérő) / Gáz 9,52 / 16,0 9,52 / 16,0 9,52 / 22,0 Áramellátás Fázis/Frekvencia/Feszültség Hz / V 1~ / 50 / 230 Ajánlott lomha biztosíték (MFA) A 16 F: Szabadon függesztett, C: Kazettás, R: Rejtett (1) Kedvező állapot I (2) Normál állapot I (3) Kedvezőtlen állapot 48

49 Split Split Split Elektromos bekötési utasítások Minden elektromos vezeték kiválasztását és telepítését szakképzett villanyszerelőnek kell végeznie, és meg kell felelnie a helyi és nemzetközi előírásoknak. Az alábbi információk csak tájékoztató útmutatásként szolgálnak. LNFöld 220~240V / 50Hz LNFöld 220~240V / 50Hz MultiSplit MultiSplit Split és Multi Split alkalmazások 1 MultiSplit MultiSplit SuperMultiPlus SuperMultiPlus MultiSplit A A kültéri egység Super SuperMultiPlus Multi Plus alkalmazás SuperMultiPlus D beltéri egység LNFöld 220~240V / 50Hz or L1L2L3Nföldelés ~415V / 50Hz LNFöld 220~240V / 50Hz LNFöld 220~240V / 50Hz or L1L2L3Nföldelés 380~415V / 50Hz LNFöld 220~240V / 50Hz LNFöld 220~240V / 50Hz or L1L2L3Nföldelés 380~415V / 50Hz LNFöld 220~240V / 50Hz SuperMultiPlus 1 2 A A SkyAir 1 2 BPair SkyAir Pair SkyAir Pair SkyAir Pair 1 1 kültéri egység kültéri egység SkyAir Twin Pairkültéri / egység Triple / DoubleTwin 1 2 B SkyAir Twin / Triple / DoubleTwin SkyAir Twin / Triple / DoubleTwin 1 2 A SkyAir Twin Triple DoubleTwin 1 A A A kültéri egység 1 2 B SkyAir Twin / Triple / DoubleTwin ERQ with Air Curtain ERQ with Air Curtain ERQ és Air légfüggöny Jelölés Megnevezés Leírás ERQ with Air Curtain ERQ with Air Curtain kültéri egység ERQ with Air Curtain C B C BP osztódoboz BP osztódoboz C B B B D D D D beltéri egység 3 C beltéri egység Sky Air Iker, Tripla, Dupla iker alkalmazások LNFöld ~240V / 50Hz or L1L2L3Nföldelés 380~415V / 50Hz LNFöld 220~240V / 50Hz A A B C légfüggöny beltéri egység 3 beltéri egység 3 3 D D D Jelölés Megnevezés Leírás 1 Érintésvédelmi relé Nagy sebességű típus (30mA<0,1s) Lehessen kezelni magasabb harmonikus hullámokat Nem szabad megszakítani a földvezetéket! 2 Kismegszakító Megszakító teljesítménye ne haladja meg a kiválasztott kombináció MFA értékét Nem szabad megszakítani a földvezetéket! 3 Opcionális szabályzó pl.: Online Controller, vezetékes szabályzó, stb. kiegészítő A Villamos betáp H05RN típus, 3eres, földvezetékkel együtt Vezetékméretet a helyi és nemzeti előírásoknak megfelelően kell kiválasztani az adott kombináció MCA értéke alapján (legalább 2,5 mm 2 ) B KültériBeltéri egységet összekötő vezeték "123Föld" 49 H05RN típus, 4eres, földvezetékkel együtt 1,5 mm 2 ; 2,5 mm 2, ha a hosszúság 10mnél nagyobb C Távirányító vezeték A távirányító tartozékaként szállítva Jelölés Megnevezés Leírás 1 Érintésvédelmi relé lásd fentebb 2 Kismegszakító lásd fentebb A Villamos betáp H05RN típus, ha védőcsőben van, H07RN, ha védőcső nélkül fektetik 1fázis: 3eres, földvezetékkel együtt 3fázis: 5eres, földvezetékkel együtt Vezetékméretet a helyi és nemzeti műszaki előírásoknak megfelelően kell választani az adott kombináció MCA értéke alapján MEGJEGYZÉS: 3fázisú egységek A EMC osztályú termékek hazai környezetben ez a termék rádió interferenciát okozhat és ilyen esetben a felhasználónak kell esetleg a szükséges intézkedéseket megtennie. B C D BP osztódoboz betáp kábel K.E.BP osztódoboz közti kommunikáció "F1F2 komm.vezeték" BP osztódoboz BE vezeték "123Föld" H05VV típus, ha védőcsőben van, H07RN, ha védőcső nélkül fektetik 3eres, földvezetékkel együtt 1,5 mm 2, 2,5 mm 2, ha a hosszúság 10mnél nagyobb kis feszültségű vezeték (16VDC) H05VV típus, 2eres 0,75 1,25 mm 2 H05RN típus, 4eres, földvezetékkel együtt 1,5 mm 2, 2,5 mm 2, ha a hosszúság 10mnél nagyobb Jelölés Megnevezés Leírás 1 Érintésvédelmi relé lásd fentebb 2 Kismegszakító lásd fentebb 3 Szabályzó pl. vezetékes távirányító (BRC1E528), szabályzó adapter stb. A Villamos betáp H05VVU típus, ha védőcsőben van, H07RNU, ha védőcső nélkül fektetik 1fázis: 3eres, földvezetékkel együtt 3fázis: 5eres, földvezetékkel együtt Vezetékméretet a helyi és nemzeti műszaki előírásoknak megfelelően kell választani az adott kombináció MCA értéke alapján B C D Beltéri egység kiegészítő betáp kábel Kült.Belt. egységet összekötő betáp és komm. "123Föld" Daikin szabályzó kommunikációs vezeték "P1P2 komm. vezeték" Szükséges vagy ajánlott nagy teljesítményű beltéri egységeknél, min pl. FBQ és FDQ légcsatornás beltéri egységeknél H05VVU típus, ha védőcsőben van, H07RN, ha védőcső nélkül fektetik 3eres, földvezetékkel együtt Vezetékméretet a helyi és nemzeti műszaki előírásoknak megfelelően kell választani a beltéri egység MCA értéke alapján (legalább 2,5 mm 2 ) H05VVU4G2.5 (4eres, 2,5 mm 2 földvezetékkel együtt) Kisfeszültségű vezeték (16VDC) H05VV típus, 2eres 0,75 1,25 mm 2 1, 2, 3, A lásd fentebb a Sky Air táblázatban B Beltéri egység betáp kábel C D Kült.Belt. egységet összekötő kommunikációs vezeték "F1F2 komm. vezeték" Daikin szabályzó kommunikációs vezeték "P1P2 komm. vezeték" H05VVU típus, ha védőcsőben van, H07RN, ha védőcső nélkül fektetik 3eres, földvezetékkel együtt Vezetékméretet a helyi és nemzeti műszaki előírásoknak megfelelően kell választani a beltéri egység MCA értéke alapján (legalább 2,5 mm 2 ) Kisfeszültségű vezeték (16VDC) H05VV típus, 2eres 0,75 1,25 mm 2 Kisfeszültségű vezeték (16 VDC) H05VV típus, 2eres 0,75 1,25 mm 2

50 Jegyzetek Használt rövidítések A.E.C. Éves energiafogyasztás Névleges EER (Eurovent 2012) a hűtési energiahatékonysági mutató 35 os külső hőmérsékletnél (száraz hőmérséklet), és 27 Cos belső hőmérsékletnél (száraz hőmérséklet), névleges teljesítmény mellett Névleges COP (Eurovent 2012) a fűtési energiahatékonysági mutató 7 os külső hőmérsékletnél, és 20 Cos belső hőmérsékletnél, névleges teljesítmény mellett Biztosíték maximális értéke (MFA) A kismegszakító vagy a biztosíték gondoskodik arról, hogy a berendezés ne haladja meg ezt az értéket (Amper) Minimális áramerősség, amper (MCA) A betáp kábelt legalább erre az értékre kell méretezni (keresztmetszetre) a helyi és az országos jogszabályoknak megfelelően 50

51 51 H1117 Budapest, Fehérvári út 84/a. Tel.: +36 1/ , Fax: +36 1/ , Általános kereskedelmi feltételek évi verzió, április 1. I. GENERAL Our deliveries and services are exclusively subject to the following terms and conditions of sale and delivery, even if the customer provides otherwise. The ordering party s counterconfirmations in reliance on his commercial terms and conditions or his terms and conditions of purchase apply only if they are consistent with these terms and conditions of delivery. Acceptance of the goods is in any event deemed to constitute an acknowledgment of our terms and conditions of sale and delivery. Any deviating modifications and amendments require our express consent and must be made in writing to be legally valid. Our commercial terms and conditions can be found at II. OFFER Our offers are without engagement and nonbinding. Any information about dimensions, weights, technical data, quantities and delivery times is nonbinding. III. PLACING OF AN ORDER, CHANGE OF THE DELIVERABLE 1. Orders must be placed in writing (by letter, fax or ). We are deemed to have accepted an order not until after we have confirmed in writing or actually executed that order. Any arrangement and agreement reached verbally and by phone must be confirmed in writing. 2. We reserve the right to rescind the contract even after having accepted an order if information we have obtained about the customer s liquidity in the meantime suggests that the customer will not be able to pay for the entire or for part of the order. 3. Having accepted an order, we also reserve the right to change and improve the service or deliverable, e.g. in respect of its type and design, to the extent the customer can be reasonably expected to accept such changes and improvements in consideration of our interests (e.g. delivery of an equivalent or more sophisticated device). Such changes and improvements are deemed approved in advance. 4. The customer s cancellation or change of an entire or of part of an order requires our written consent and entitles us to charge the customer in addition to the services already provided and costs accrued a (cancellation) fee equal to 20 % of the order value and at least 250. For certain product groups (e.g. multiple scroll, screw chiller), separate cancellation rules apply which can be found at IV. PRICES AND TERMS OF PAYMENT 1. Prices are based on the price list, as amended from time to time, which is usually issued once a year. We reserve the right to change prices also during a year. 2. Prices are understood to be net prices without any taxes, duties or charges in the quoted currency, including packaging, ex our forwarding warehouse, unless otherwise indicated. We will not take back packaging and packing material. 3. We will not accept any objections to invoices which are received more than two weeks after receipt of an invoice. Unless otherwise indicated, invoices are due net 30 days from the invoice date; the payment date is the date on which a payment is received by us. In case of late payment, we will charge default interest at a rate of 12% p.a. In case of default, we may also demand all costs related to the collection of our claim, including, without limitation, dunning and collection charges. 4. If payment by instalments has been agreed, the maturity date will be accelerated if the customer is in default in respect of only one instalment. 5. We may make deliveries dependent on advance payment. 6. The customer may not withhold or set off payments in reliance on warranty or other claims. V. DELIVERY TIME 1. Indicated delivery times are nonbinding and reference times only, although we endeavour to meet indicated deadlines. The customer has no right to insist on compliance with a certain delivery time. As a consequence, delays in delivery will not entail any claims for damages and do not entitle the customer to rescind the contract. The same holds true if delivery deadlines are not met due to force majeure, strike or other events outside our control. 2. We will not accept penalty claims asserted by the customer under any circumstances. 3. Partial deliveries are permitted. 4. If the ordering party is in arrears on an earlier delivery, Daikin may withhold deliveries pending payment of the earlier delivery and is not required to pay to the ordering party any damages in this respect. VI. ACCEPTANCE OF DELIVERIES, TRANSFER OF RISK, DELAYED ACCEPTANCE 1. Unless otherwise agreed, deliveries are made CIP (Incoterms 2010) to the named destination 2. In principle, delivery CIP covers only minimum transport insurance. Additional transport insurance will be purchased only if explicitly requested by customer and subject to a separate agreement and at the customer s cost and expense. 3. The customer must immediately check deliverables received by him or directly by his customers for any transport damage, and he must record any damage to the packaging or the device in the delivery note and shall refuse delivery towards the forwarding agent. If the customer finds out only later that goods are damaged, the customer shall report any such damage to us, immediately, in no case later than three working days after delivery; otherwise, any insurance claim may expire. 4. If the customer accepts goods with delay, we notwithstanding our other rights may charge the goods as delivered or may otherwise dispose of them without setting a time limit. If we otherwise dispose of the goods, the delivery time will recommence on the day we receive the customer s written request calling for delivery of the goods. 5. We may charge the customer for any costs incurred due to late acceptance, including, without limitation, any storage costs. VII. RESERVATION OF TITLE 1. We will retain title to goods delivered pending full payment of all claims arising from our business relationship with the customer, even if the purchase price for specifically designated claims was paid. If our conditional goods are processed, we will acquire title to the new item without consideration. If the goods delivered by us are mixed, processed or combined with other items, the customer hereby assigns to us in proportion of the value of our invoices an ownership or coownership right of the combined or new item, both in respect of the interim and the final products. 2. The customer may resell goods delivered by us and the items created by processing, mixing or combining these only in the ordinary course of business. The customer hereby assigns to us any claims arising from such resale or from any other legal ground toward third parties, including, ancillary rights, in order to secure our future claims that may arise from our business relationship. The customer must record the assignment of these claims in his books not later than when the goods are resold. 3. Before having paid the purchase price of an item, the customer may resell that item only if he simultaneously informs the second buyer (end customer) that the resale proceeds have previously been assigned. 4. The customer may collect the assigned claims as long as he fulfils his payment obligations towards us according to the terms of the contract. The customer may not otherwise dispose of the conditional goods (e.g.: transfer of property by way of security, pledging). 5. The customer must immediately inform us of any attachment or other impairment of the conditional goods and/or the assigned claims and explain to the third party that we have retained title to those goods. Any related cost will be borne by the customer. VIII. WARRANTY AND LIABILITY A. Unless otherwise agreed and to the exclusion of any further claims, we are liable for any defects and the absence of warranted qualities as follows: 1. Unless otherwise indicated below, the warranty period is 36 months of the delivery date (delivery to the forwarding agent). This does not affect the applicability of Section 924 of the Austrian Civil Code. 2. The customer may assert a warranty claim only if the equipment is both installed and put into operation by Daikin or a company trained by Daikin according to the Daikin installation instructions and regularly maintained according to the Daikin service notes. Refrigerating machines featuring screwtype compressors include a 12month warranty claim only if the machine was put into operation by Daikin itself. In case of products designated J&E Hall International for Daikin the customer may assert an 18month warranty claim. For Rotex branded products generally a 24month warranty period is valid except for following variations: 10 years for underfloor heating pipes and system plates, VApiping and variosafe oil storage tanks. 5 years for solar panels, variosystem and highcube oil tanks and variocistern rainwater tanks. 3 years for HPSU heat pump solar unit and hot water storage tanks HYC, SCS and SC. 3. In a warranty event, we undertake, at our election, to replace or repair the defective goods or components. The customer may not assert other warranty or guarantee claims whatsoever. Labour cost, travel times or other costs will not be reimbursed. 4. No warranty and/or liability is accepted, unless the customer reports visible defects by giving written notice within 3 working days of delivery and other defects without delay after these have been discovered. 5. In addition to paragraphs 2 and 4, no warranty and/or liability is accepted for defects that have been caused by inadequate or improper use or treatment, failure to observe operating conditions or maintenance guideless, excessive use or inadequate operating facilities or substitute materials. 6. Unless we are granted the required time and opportunity to take all necessary warranty measures, we are released from any warranty claims and damages. If the customer continues to use defective goods, we warrant and/or are liable only for the original defect. We will not reimburse any cost of repairs which are carried out without our express prior consent. We disclaim any liability for the consequences of such repairs. 7. The warranty period for spare parts and other improvements is 6 months of delivery (delivery to the forwarding agent). 8. If a defect is remedied, the warranty period will not recommence for the replaced or repaired components. 9. We may refuse to remedy defects as long as the customer is in default with his payment obligations. The customer has no right to withhold payments, even if he gave justified notice of defects. 10. If thirdparty products are delivered and installed, warranty is restricted to assigning the warranty claims we may assert against the supplier of the thirdparty product. The customer may not assert any other warranty claims and may particularly not claim a price reduction. B. We are liable for damage only if we demonstrably acted with intent or gross negligence. We disclaim any liability for slight negligence. We are particularly not liable for consequential damage (e.g. idle times due to wrong deliveries) and financial loss, lost profit, unachieved savings, loss of interest and any damage suffered from thirdparty claims against the customer, unless the foregoing is attributable to our intent or gross negligence. If damage is attributable to the defective condition of goods delivered by us, we are liable only to the extent the producer or upstream supplier is liable to us. Our liability does in any case not exceed the invoice value of the incriminated goods. IX. RETURNED GOODS 1. Goods can be returned and exchanged only upon our express and written consent. We accept returned goods only with a minimum net value of 100 and a maximum net value of per return item quantity and only provided that those goods are not damaged, have not been used, are in original packaging and are fit for resale. In particular, returns of already installed units (including chillers) and returns of any made to order units as well as spare parts are not permitted. 2. The customer shall complete the Request for Goods Return form (available at the DENV Extranet, and send it to us to the fax number or address provided by us within 10 calendar days after delivery, otherwise we will not accept the return. 3. Goods must be returned freight paid at the risk of customer to the destination indicated by us. 4. In every case of a return, a maximum of 80% of the net price charged by us to the customer will be credited. All standard returns will be subject to a restocking / administration charge of 20 % of the net price. 5. All returns will be inspected by us. If goods are returned wrongly (i.e. not in compliance with paragraph 1. above), we may refuse the returns and have them returned back to the customer at the customer s risk and costs. Alternatively, we may charge a higher restocking / administration fee than the above mentioned 20%. 6. Any credit notes whatsoever will exclusively be set off against future deliveries. X. PLACE OF JURISDICTION, APPLICABLE LAW 1. All disputes arising from or in connection with this Agreement shall be exclusively referred to the courts in Vienna. 2. All contracts concluded by us and all disputes arising in connection with those contracts shall be governed by and construed in accordance with Austrian law without giving effect to its conflict of law rules and the UN Sales Convention. XI. SEVERABILITY Should any term of these commercial terms and conditions or of the contract concluded between us and the customer be invalid or ineffective, this shall not affect the remaining terms hereof or thereof. Invalid terms shall be replaced by lawful terms which closest reflect the parties intent. 47 H1117 Budapest, Fehérvári út 84/a Tel.: , Fax: évi verzió, április 1. Általános kereskedelmi feltételek I. ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK/ RENDELKEZÉSEK Szállításainkra és szolgáltatásainkra kizárólag az értékesítésre és szállításra vonatkozó jelen feltételek vonatkoznak. Megrendelő fél saját kereskedelmi vagy vásárlási feltételeire való hivatkozások csak abban az esetben érvényesek, ha azok összhangban állnak a szállításra vonatkozó jelen feltételekkel. Az áru átvételét minden esetben úgy kell tekinteni, mint az értékesítésre és szállításra vonatkozó jelen feltételek elfogadását. Csak azon eltérő módosítások és kiegészítések bírnak jogi érvénnyel, melyekhez írásban előzetesen a Daikin Hungary Kft. (továbbiakban: Daikin) kifejezett hozzájárulását kérték. Kereskedelmi feltételeink megtalálhatók a honlapon. II. ÁRAJÁNLAT Árajánlatunk kötelező érvényű az ajánlat érvényességi határidejéig, azt követően pedig tájékoztató jellegű. A méretekre, súlyra, műszaki adatokra, mennyiségre és szállítási időre vonatkozó információk tájékoztató jellegűek. III. MEGRENDELÉS, SZÁLLÍTANDÓ TÉTEL MÓDOSÍTÁSA 1. A Daikin Hungary Kft. megrendeléseket csak írásban (levél, fax vagy útján) fogad el. A megrendelés csak akkor minősül elfogadottnak, ha arról írásos visszaigazolást küldtünk vagy teljesítettük a szóban forgó megrendelést. Bárminemű szóbeli vagy telefonos megállapodást írásban meg kell erősíteni. 2. Daikin fenntartja annak jogát, hogy a szerződéstől akár a megrendelés tényleges visszaigazolását követően is elálljon abban az esetben, ha a Megrendelő fizetőképességéről időközben megszerzett információk arra utalnak, hogy Megrendelő nem képes a megrendelés részben vagy egészben történő pénzügyi teljesítésére. 3. A megrendelés tényleges elfogadását követően is fenntartjuk továbbá annak jogát, hogy érdekeinket szem előtt tartva a szolgáltatást vagy a szállítandó tételeket például típus vagy kivitel tekintetében oly mértékben megváltoztassuk vagy javítsuk, mely mértékű változtatás vagy javítás a vásárló számára ésszerűen elfogadható (pl. az eredetivel egyenértékű vagy annál bonyolultabb/ fejlettebb készülék szállítása). Az ilyen jellegű változtatások vagy javítások előre elfogadottnak tekintendők. 4. A megrendelés részben vagy egészben történő lemondása vagy módosítása Vásárló részéről kizárólag a Daikin. írásos beleegyezésével lehetséges, és feljogosítja cégünket arra, hogy a felmerült költségeket felszámítsuk. Egyes termékcsoportokra (pl. multi scroll vagy csavarkompresszoros folyadékhűtők) külön lemondási szabályok vannak érvényben, melyek a honlapon olvashatók. IV. ÁRAK, FIZETÉSI FELTÉTELEK 1. Árainkat az időrőlidőre módosuló árlista tartalmazza, melyet rendszerint évente egy alkalommal adunk ki. Az év közbeni árváltoztatás jogát fenntartjuk. 2. Áraink nettó árak mindenféle adók, illetékek, egyéb díjak nélkül a megadott valutában értendők, tartalmazzák a csomagolást és eltérő rendelkezés hiányában a kért helyszínre történő kiszállítást. Csomagolást és csomagolóanyagot nem veszünk vissza. 3. Nem fogadunk el olyan számlával kapcsolatos reklamációt, mely a számla kézhez vételétől számított 2 héten túl érkezett. Eltérő rendelkezés hiányában a számlák fizetési határideje a számla kiállításától számított 30 nap; a fizetés akkor teljesített, amikor az összeg a Daikin számláján jóváírásra került. Késedelmes teljesítés esetén évi 12%os késedelmi kamatot számítunk fel törvényes késedelmi kamat. Fizetési késedelem esetén a késedelmi kamaton felül Daikin követelheti a késedelmes összeg behajtásának költségeit is. 4. Amennyiben részletfizetésről született megállapodás, az esedékesség felgyorsul, ha Megrendelő akár csak egyetlen részlettel is késedelembe esik. 5. Egyes szállításokra cégünk jogosult előlegfizetést vagy a Megrendelő Daikin hitelbiztosítója általi megfelelő minősítését kérni. 6. Megrendelő nem jogosult a Daikin számlakövetelésével szemben fizetést visszatartani vagy abból beszámítás céljából levonást eszközölni garanciális vagy egyéb követelésre történő hivatkozással. V. SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐ 1. A feltüntetett szállítási határidők nem kötelező érvényűek, csupán tájékoztató jellegűek, ennek ellenére törekszünk a jelzett határidők betartására. Megrendelőnek nincs joga egy bizonyos szállítási határidőhöz ragaszkodni. Következésképpen a szállítás késlekedése miatt nem támasztható kártérítési igény, és az nem jogosítja fel Megrendelőt a szerződés felbontására. Ugyanez érvényes, ha a szállítási határidőt vis maior, sztrájk vagy rajtunk kívül álló más ok miatt nem sikerül tartani. 2. Semmilyen körülmények között nem fogadunk el kötbér iránti igényt. 3. Daikin jogosult a szállítást részletekben teljesíteni. 4. Amennyiben Megrendelőnek lejárt tartozása áll fenn Daikinnal szemben, Daikin a korábbi megrendelés pénzügyi teljesítéséig visszatarthatja az aktuális szállítmányt, és Megrendelő számára az ebből eredő károkért nem vállal fizetési kötelezettséget. VI. SZÁLLÍTMÁNY ÁTVÉTELE, KOCKÁZAT ÁTSZÁLLÁSA, KÉSEDELMES ÁTVÉTEL 1. Egyéb rendelkezés hiányában szállításaink módja CIP (Incoterms 2010), azaz fuvarozás és biztosítás fizetve megjelölt rendeltetési helyig. 2. Alapesetben a CIP szállítás csak minimális szállítási biztosítást tartalmaz. Kiegészítő szállítási biztosítást kizárólag a Megrendelő kifejezett kérésére kötünk, külön megállapodás mellett és Megrendelő költségére. 3. Megrendelő köteles haladéktalanul megvizsgálni a részére vagy közvetlenül vásárlói részére kiszállított árut annak érdekében, hogy feltárja, az áru megsérülte szállítás közben, köteles továbbá a csomagoláson vagy a készülékben esett bárminemű kárt a fuvarlevélen rögzíteni és az átvételt a szállítmányozó felé megtagadni. Amennyiben Megrendelő csak később fedezi fel az áru sérülését, köteles azt haladéktalanul, legfeljebb a szállítást követő 3 munkanapon belül Daikin részére jelezni, ennek hiányában a biztosítási igény érvényét veszítheti. 4. Amennyiben Megrendelő késedelmesen veszi át az árut, Daikin egyéb jogainak fenntartásával jogosult a kiszállított árut leszámlázni vagy azokat egyéb formában elidegeníteni. Egyéb elidegenítés esetében a szállítási idő azzal a nappal újból elindul, amikor Megrendelő kiszállítás iránti írásbeli kérelmét kézhez vettük. 5. Daikin jogosult a késedelmes átvételből eredő költségek megtéríttetésére, korlátozás nélkül ide értve a tárolás költségeit is. VII. TULAJDONJOG FENNTARTÁSA 1. A Daikin a leszállított árukra vonatkozó tulajdonjogát a vételár teljes kiegyenlítéséig fenntartja. 2. Megrendelő kizárólag a szokásos üzletmenet keretében jogosult a kiszállított, még teljesen ki nem fizetett árut továbbértékesíteni. A továbbértékesítéssel Megrendelő az ellenértékre vonatkozó követelését köteles a vételár hátralék erejéig Daikinra engedményezni. Ezzel cégünkre ruház át minden olyan követelést, amely az említett viszonteladásból, vagy bármely más jogalappal harmadik személyekkel szemben felmerülhet, beleértve az alárendelt jogokat, a közöttünk fennálló üzleti jogviszonyból a jövőben esetleg felmerülő követeléseink biztosítékaként. 3. Valamely tétel vételárának megfizetése előtt Megrendelő csak abban az esetben jogosult az adott tételt továbbértékesíteni, ha ezzel egyidejűleg tájékoztatja a második vevőt (végső vevő) arról, hogy a viszonteladásból származó bevételét a korábbiakban engedményezte. 4. Megrendelő mindaddig köteles az átruházott követeléseket behajtani, amíg a jelen szerződésből eredő mindennemű fizetési kötelezettségének Daikin felé eleget nem tett. Megrendelő egyéb módon (pl. tulajdonjogátruházás biztosíték, zálog révén) nem idegenítheti el a függőben lévő árucikkeket. 5. Megrendelő köteles cégünket haladéktalanul értesíteni a függőben lévő árucikkek és/vagy átruházott követelések esetleges lefoglalásáról vagy más rongálódásáról, köteles továbbá a harmadik fél tudomására hozni annak tényét, hogy Daikin a szóban forgó áru tulajdonjogát fenntartotta. Vonatkozó költségeket Megrendelő viseli. VIII. SZAVATOSSÁG ÉS FELELŐSSÉG A. Eltérő megállapodás hiányában és minden további követelés kizárásával sérülésre és minőségi hiányosságokra az alábbiak szerint vállalunk felelősséget: 1. Eltérő rendelkezés hiányában a szavatossági időszak a kiszállítástól számított 36 hónap. 2. Megrendelő kizárólag abban az esetben érvényesítheti szavatossági követelését, ha a berendezést a Daikin telepítésre vonatkozó útmutatója szerint a Daikin vagy a Daikin által erre feljogosított vállalat telepítette és helyezte üzembe, továbbá tartja karban rendszeres időközönként a Daikin szervizkönyv alapján. Csavarkompresszoros folyadékhűtők esetében 12 hónapos szavatossági igény érvényesíthető, abban az esetben, ha a berendezést a Daikin saját szakemberei helyezték üzembe. J&E Hall International for Daikin márkajelzésű termékek esetében a szavatossági igény 18 hónapon belül érvényesíthető. "Rotex márkajelzésű termékekre általánosan 24 hónapos szavatosságot vállalunk, kivéve a következő változatokat: napelemek 5 év; HPSU hőszivattyús szolár egységek, valamint HYC, SCS és SC melegvíztartályok 3 év. 3. Szavatossági esemény esetén vállaljuk, hogy saját választásunk szerint kicseréljük vagy megjavítjuk a hibás berendezést vagy alkatrészt. Megrendelő nem jogosult egyéb szavatossági vagy garanciaigényre. Munkadíjat, utazási időt és egyéb költséget nem térítünk. 4. Bármilyen szavatosságot és/vagy felelősséget kizárólag abban az esetben vállalunk, ha Megrendelő a szállítástól számított 3 munkanapon belül a látható hibákat írásban jelzi, egyéb hiányosságokról pedig azok felfedezését követően késedelem nélkül bejelentést tesz. 5. A 2. és 4. bekezdésen túlmenően semmilyen szavatosságot és/vagy felelősséget nem vállalunk olyan esetben, amikor a hiba nem megfelelő vagy helytelen használatból, bánásmódból, a megfelelő üzemeltetési körülmények figyelmen kívül hagyásából, felügyelet nélküli üzemeltetésből, túlzott igénybevételből, helytelen üzemeltetésből vagy nem megfelelő cserealkatrészekből eredt. 6. Amennyiben a szavatossági intézkedésekhez szükséges időt és lehetőséget nem biztosítják Daikin részére, úgy Daikin mindennemű szavatossági igény és kártérítési igény alól mentesül. Amennyiben Megrendelő továbbra is használja a hibás terméket, kizárólag az eredeti hiba mértékéig vállalunk szavatosságot és/vagy felelősséget. Nem térítjük meg olyan javítás költségeit, melyre előzetesen nem kérték kifejezett jóváhagyásunkat. Semmilyen felelősséget nem vállalunk olyan javítás következményeiért, melyre a jóváhagyást nem kérték. 7. A térítés ellenében vásárolt alkatrészekre vállalt szavatossági időszak a kiszállítástól számított 6 hónap. 8. A berendezés szavatossági idején belüli alkatrészjavítást vagy kicserélést követően a szavatossági időszak nem indul újra a cserélt vagy javított alkatrészre. 9. Amennyiben Megrendelő fizetési kötelezettsége tekintetében késedelemben van, cégünknek jogában áll a hiba kijavítását megtagadni. Megrendelő nem jogosult kifizetést visszatartani még abban az esetben sem, ha a hibáról egyébiránt érvényes értesítést küldött. 10. Amennyiben harmadik felek termékeinek kiszállítására és beszerelésére kerül sor, a szavatosság azon szavatossági igényekre korlátozódik, melyeket Daikin a harmadik fél termékének beszállítójával szemben jogosult érvényesíteni. Megrendelő nem jogosult más természetű szavatossági igényt vagy árleszállítást követelni. B. Károkért kizárólag abban az esetben állunk helyt, amennyiben cégünk bizonyíthatóan szándékosan vagy súlyos gondatlansággal járt el. Daikin nem felel a közvetett károkért (pl. szállítás hibás teljesítése miatti állásidő), anyagi veszteségért, profitvesztésért, nem realizált megtakarításokért, kamatveszteségért továbbá harmadik felek által Megrendelővel szemben támasztott követelésekből eredő károkért, csupán abban az esetben, ha az előbb említettek a Daikin szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartására tekintettel felróhatók. Amennyiben a kár az általunk szállított áru hiányos állapotából ered, csak olyan mértékig felelünk, amilyen mértékig a gyártó vagy a nekünk beszállító cég felénk felel. Felelősségünk kizárólag a szóban forgó áru számlázott értékének mértékéig terjed. IX. VISSZÁRU 1. Árut Daikin kizárólag kifejezett írásos beleegyezéssel vesz vissza és cserél ki. Visszárut kizárólag minimum 100 Euró és maximum Euró nettó értékben veszünk vissza, és csak abban az esetben, ha az sérülésmentes, nem került használatba, az eredeti csomagolásban található és további értékesítésre alkalmas. Már beszerelt egységeket (ide értve a folyadékhűtőket), megrendelésre készült egységeket és alkatrészeket nem veszünk vissza. 2. Megrendelő köteles kitölteni a Visszáru megbízás űrlapot (letölthető: és azt részünkre a szállítástól számított 10 naptári napon belül az általunk megadott faxszámra vagy címre megküldeni, ennek hiányában a visszárut nem fogadjuk el. 3. Az árut megfizetett fuvarköltséggel Megrendelő kockázatára az általunk jelzett helyre kell visszaküldeni. 4. Visszavét esetén az általunk Megrendelő részére számlázott nettó vételár legfeljebb 80%át írjuk jóvá. Standard visszáru küldésére raktározási/ adminisztrációs díjat számítunk fel, melynek mértéke a nettó ár 20%a. 5. Daikin valamennyi visszaküldést megvizsgálja. Amennyiben az áru visszaküldése helytelenül (azaz nem a fenti 1. bekezdés szerint) történt, jogunkban áll a visszavétet megtagadni és az áru Megrendelő részére, Megrendelő költségére és kockázatára történő visszaküldéséről intézkedni. Ugyanígy jogunkban áll szükség esetén magasabb raktározási/ adminisztrációs díjat felszámítani, mint a fent említett 20%. 6. Bárminemű jóváírást kizárólag jövőbeni megrendeléseknél áll módunkban beszámítani. X. ILLETÉKESSÉG, IRÁNYADÓ JOG 1. A jelen megállapodás alapján vagy annak kapcsán felmerülő esetleges vitákat Felek kizárólag a Fővárosi Bíróságon kívánják rendezni. A kereskedelmi és általános szerződési feltételekben: Jelen szerződési feltételek, ill. az ezzel kapcsolatban létrejött jogviszonyokra a magyar anyagi jog az irányadó. 2. Felek között létrejött szerződésekre, valamint az azokból esetlegesen eredő vitákra a magyar jogszabályok az irányadók. XI. RENDELKEZÉSEK ELVÁLASZTHATÓSÁGA Amennyiben a jelen feltételek, vagy a Daikin és a megrendelő között megkötött szerződés bármely rendelkezése érvénytelen vagy kikényszeríthetetlen lenne, az nem érinti a további rendelkezések érvényességét. Az érvénytelen vagy kikényszeríthetetlen rendelkezéseket olyan jogszerű és kikényszeríthető rendelkezésekkel kell helyettesíteni, melyek a legjobban tükrözik a felek eredeti rendelkezés szerinti akaratát. DAIKIN HUNGARY Kft. 47 H1117 Budapest, Fehérvári út 84/a Tel.: , Fax: évi verzió, április 1. Általános kereskedelmi feltételek I. ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK/ RENDELKEZÉSEK Szállításainkra és szolgáltatásainkra kizárólag az értékesítésre és szállításra vonatkozó jelen feltételek vonatkoznak. Megrendelő fél saját kereskedelmi vagy vásárlási feltételeire való hivatkozások csak abban az esetben érvényesek, ha azok összhangban állnak a szállításra vonatkozó jelen feltételekkel. Az áru átvételét minden esetben úgy kell tekinteni, mint az értékesítésre és szállításra vonatkozó jelen feltételek elfogadását. Csak azon eltérő módosítások és kiegészítések bírnak jogi érvénnyel, melyekhez írásban előzetesen a Daikin Hungary Kft. (továbbiakban: Daikin) kifejezett hozzájárulását kérték. Kereskedelmi feltételeink megtalálhatók a honlapon. II. ÁRAJÁNLAT Árajánlatunk kötelező érvényű az ajánlat érvényességi határidejéig, azt követően pedig tájékoztató jellegű. A méretekre, súlyra, műszaki adatokra, mennyiségre és szállítási időre vonatkozó információk tájékoztató jellegűek. III. MEGRENDELÉS, SZÁLLÍTANDÓ TÉTEL MÓDOSÍTÁSA 1. A Daikin Hungary Kft. megrendeléseket csak írásban (levél, fax vagy útján) fogad el. A megrendelés csak akkor minősül elfogadottnak, ha arról írásos visszaigazolást küldtünk vagy teljesítettük a szóban forgó megrendelést. Bárminemű szóbeli vagy telefonos megállapodást írásban meg kell erősíteni. 2. Daikin fenntartja annak jogát, hogy a szerződéstől akár a megrendelés tényleges visszaigazolását követően is elálljon abban az esetben, ha a Megrendelő fizetőképességéről időközben megszerzett információk arra utalnak, hogy Megrendelő nem képes a megrendelés részben vagy egészben történő pénzügyi teljesítésére. 3. A megrendelés tényleges elfogadását követően is fenntartjuk továbbá annak jogát, hogy érdekeinket szem előtt tartva a szolgáltatást vagy a szállítandó tételeket például típus vagy kivitel tekintetében oly mértékben megváltoztassuk vagy javítsuk, mely mértékű változtatás vagy javítás a vásárló számára ésszerűen elfogadható (pl. az eredetivel egyenértékű vagy annál bonyolultabb/ fejlettebb készülék szállítása). Az ilyen jellegű változtatások vagy javítások előre elfogadottnak tekintendők. 4. A megrendelés részben vagy egészben történő lemondása vagy módosítása Vásárló részéről kizárólag a Daikin. írásos beleegyezésével lehetséges, és feljogosítja cégünket arra, hogy a felmerült költségeket felszámítsuk. Egyes termékcsoportokra (pl. multi scroll vagy csavarkompresszoros folyadékhűtők) külön lemondási szabályok vannak érvényben, melyek a honlapon olvashatók. IV. ÁRAK, FIZETÉSI FELTÉTELEK 1. Árainkat az időrőlidőre módosuló árlista tartalmazza, melyet rendszerint évente egy alkalommal adunk ki. Az év közbeni árváltoztatás jogát fenntartjuk. 2. Áraink nettó árak mindenféle adók, illetékek, egyéb díjak nélkül a megadott valutában értendők, tartalmazzák a csomagolást és eltérő rendelkezés hiányában a kért helyszínre történő kiszállítást. Csomagolást és csomagolóanyagot nem veszünk vissza. 3. Nem fogadunk el olyan számlával kapcsolatos reklamációt, mely a számla kézhez vételétől számított 2 héten túl érkezett. Eltérő rendelkezés hiányában a számlák fizetési határideje a számla kiállításától számított 30 nap; a fizetés akkor teljesített, amikor az összeg a Daikin számláján jóváírásra került. Késedelmes teljesítés esetén évi 12%os késedelmi kamatot számítunk fel törvényes késedelmi kamat. Fizetési késedelem esetén a késedelmi kamaton felül Daikin követelheti a késedelmes összeg behajtásának költségeit is. 4. Amennyiben részletfizetésről született megállapodás, az esedékesség felgyorsul, ha Megrendelő akár csak egyetlen részlettel is késedelembe esik. 5. Egyes szállításokra cégünk jogosult előlegfizetést vagy a Megrendelő Daikin hitelbiztosítója általi megfelelő minősítését kérni. 6. Megrendelő nem jogosult a Daikin számlakövetelésével szemben fizetést visszatartani vagy abból beszámítás céljából levonást eszközölni garanciális vagy egyéb követelésre történő hivatkozással. V. SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐ 1. A feltüntetett szállítási határidők nem kötelező érvényűek, csupán tájékoztató jellegűek, ennek ellenére törekszünk a jelzett határidők betartására. Megrendelőnek nincs joga egy bizonyos szállítási határidőhöz ragaszkodni. Következésképpen a szállítás késlekedése miatt nem támasztható kártérítési igény, és az nem jogosítja fel Megrendelőt a szerződés felbontására. Ugyanez érvényes, ha a szállítási határidőt vis maior, sztrájk vagy rajtunk kívül álló más ok miatt nem sikerül tartani. 2. Semmilyen körülmények között nem fogadunk el kötbér iránti igényt. 3. Daikin jogosult a szállítást részletekben teljesíteni. 4. Amennyiben Megrendelőnek lejárt tartozása áll fenn Daikinnal szemben, Daikin a korábbi megrendelés pénzügyi teljesítéséig visszatarthatja az aktuális szállítmányt, és Megrendelő számára az ebből eredő károkért nem vállal fizetési kötelezettséget. VI. SZÁLLÍTMÁNY ÁTVÉTELE, KOCKÁZAT ÁTSZÁLLÁSA, KÉSEDELMES ÁTVÉTEL 1. Egyéb rendelkezés hiányában szállításaink módja CIP (Incoterms 2010), azaz fuvarozás és biztosítás fizetve megjelölt rendeltetési helyig. 2. Alapesetben a CIP szállítás csak minimális szállítási biztosítást tartalmaz. Kiegészítő szállítási biztosítást kizárólag a Megrendelő kifejezett kérésére kötünk, külön megállapodás mellett és Megrendelő költségére. 3. Megrendelő köteles haladéktalanul megvizsgálni a részére vagy közvetlenül vásárlói részére kiszállított árut annak érdekében, hogy feltárja, az áru megsérülte szállítás közben, köteles továbbá a csomagoláson vagy a készülékben esett bárminemű kárt a fuvarlevélen rögzíteni és az átvételt a szállítmányozó felé megtagadni. Amennyiben Megrendelő csak később fedezi fel az áru sérülését, köteles azt haladéktalanul, legfeljebb a szállítást követő 3 munkanapon belül Daikin részére jelezni, ennek hiányában a biztosítási igény érvényét veszítheti. 4. Amennyiben Megrendelő késedelmesen veszi át az árut, Daikin egyéb jogainak fenntartásával jogosult a kiszállított árut leszámlázni vagy azokat egyéb formában elidegeníteni. Egyéb elidegenítés esetében a szállítási idő azzal a nappal újból elindul, amikor Megrendelő kiszállítás iránti írásbeli kérelmét kézhez vettük. 5. Daikin jogosult a késedelmes átvételből eredő költségek megtéríttetésére, korlátozás nélkül ide értve a tárolás költségeit is. VII. TULAJDONJOG FENNTARTÁSA 1. A Daikin a leszállított árukra vonatkozó tulajdonjogát a vételár teljes kiegyenlítéséig fenntartja. 2. Megrendelő kizárólag a szokásos üzletmenet keretében jogosult a kiszállított, még teljesen ki nem fizetett árut továbbértékesíteni. A továbbértékesítéssel Megrendelő az ellenértékre vonatkozó követelését köteles a vételár hátralék erejéig Daikinra engedményezni. Ezzel cégünkre ruház át minden olyan követelést, amely az említett viszonteladásból, vagy bármely más jogalappal harmadik személyekkel szemben felmerülhet, beleértve az alárendelt jogokat, a közöttünk fennálló üzleti jogviszonyból a jövőben esetleg felmerülő követeléseink biztosítékaként. 3. Valamely tétel vételárának megfizetése előtt Megrendelő csak abban az esetben jogosult az adott tételt továbbértékesíteni, ha ezzel egyidejűleg tájékoztatja a második vevőt (végső vevő) arról, hogy a viszonteladásból származó bevételét a korábbiakban engedményezte. 4. Megrendelő mindaddig köteles az átruházott követeléseket behajtani, amíg a jelen szerződésből eredő mindennemű fizetési kötelezettségének Daikin felé eleget nem tett. Megrendelő egyéb módon (pl. tulajdonjogátruházás biztosíték, zálog révén) nem idegenítheti el a függőben lévő árucikkeket. 5. Megrendelő köteles cégünket haladéktalanul értesíteni a függőben lévő árucikkek és/vagy átruházott követelések esetleges lefoglalásáról vagy más rongálódásáról, köteles továbbá a harmadik fél tudomására hozni annak tényét, hogy Daikin a szóban forgó áru tulajdonjogát fenntartotta. Vonatkozó költségeket Megrendelő viseli. VIII. SZAVATOSSÁG ÉS FELELŐSSÉG A. Eltérő megállapodás hiányában és minden további követelés kizárásával sérülésre és minőségi hiányosságokra az alábbiak szerint vállalunk felelősséget: 1. Eltérő rendelkezés hiányában a szavatossági időszak a kiszállítástól számított 36 hónap. 2. Megrendelő kizárólag abban az esetben érvényesítheti szavatossági követelését, ha a berendezést a Daikin telepítésre vonatkozó útmutatója szerint a Daikin vagy a Daikin által erre feljogosított vállalat telepítette és helyezte üzembe, továbbá tartja karban rendszeres időközönként a Daikin szervizkönyv alapján. Csavarkompresszoros folyadékhűtők esetében 12 hónapos szavatossági igény érvényesíthető, abban az esetben, ha a berendezést a Daikin saját szakemberei helyezték üzembe. J&E Hall International for Daikin márkajelzésű termékek esetében a szavatossági igény 18 hónapon belül érvényesíthető. "Rotex márkajelzésű termékekre általánosan 24 hónapos szavatosságot vállalunk, kivéve a következő változatokat: napelemek 5 év; HPSU hőszivattyús szolár egységek, valamint HYC, SCS és SC melegvíztartályok 3 év. 3. Szavatossági esemény esetén vállaljuk, hogy saját választásunk szerint kicseréljük vagy megjavítjuk a hibás berendezést vagy alkatrészt. Megrendelő nem jogosult egyéb szavatossági vagy garanciaigényre. Munkadíjat, utazási időt és egyéb költséget nem térítünk. 4. Bármilyen szavatosságot és/vagy felelősséget kizárólag abban az esetben vállalunk, ha Megrendelő a szállítástól számított 3 munkanapon belül a látható hibákat írásban jelzi, egyéb hiányosságokról pedig azok felfedezését követően késedelem nélkül bejelentést tesz. 5. A 2. és 4. bekezdésen túlmenően semmilyen szavatosságot és/vagy felelősséget nem vállalunk olyan esetben, amikor a hiba nem megfelelő vagy helytelen használatból, bánásmódból, a megfelelő üzemeltetési körülmények figyelmen kívül hagyásából, felügyelet nélküli üzemeltetésből, túlzott igénybevételből, helytelen üzemeltetésből vagy nem megfelelő cserealkatrészekből eredt. 6. Amennyiben a szavatossági intézkedésekhez szükséges időt és lehetőséget nem biztosítják Daikin részére, úgy Daikin mindennemű szavatossági igény és kártérítési igény alól mentesül. Amennyiben Megrendelő továbbra is használja a hibás terméket, kizárólag az eredeti hiba mértékéig vállalunk szavatosságot és/vagy felelősséget. Nem térítjük meg olyan javítás költségeit, melyre előzetesen nem kérték kifejezett jóváhagyásunkat. Semmilyen felelősséget nem vállalunk olyan javítás következményeiért, melyre a jóváhagyást nem kérték. 7. A térítés ellenében vásárolt alkatrészekre vállalt szavatossági időszak a kiszállítástól számított 6 hónap. 8. A berendezés szavatossági idején belüli alkatrészjavítást vagy kicserélést követően a szavatossági időszak nem indul újra a cserélt vagy javított alkatrészre. 9. Amennyiben Megrendelő fizetési kötelezettsége tekintetében késedelemben van, cégünknek jogában áll a hiba kijavítását megtagadni. Megrendelő nem jogosult kifizetést visszatartani még abban az esetben sem, ha a hibáról egyébiránt érvényes értesítést küldött. 10. Amennyiben harmadik felek termékeinek kiszállítására és beszerelésére kerül sor, a szavatosság azon szavatossági igényekre korlátozódik, melyeket Daikin a harmadik fél termékének beszállítójával szemben jogosult érvényesíteni. Megrendelő nem jogosult más természetű szavatossági igényt vagy árleszállítást követelni. B. Károkért kizárólag abban az esetben állunk helyt, amennyiben cégünk bizonyíthatóan szándékosan vagy súlyos gondatlansággal járt el. Daikin nem felel a közvetett károkért (pl. szállítás hibás teljesítése miatti állásidő), anyagi veszteségért, profitvesztésért, nem realizált megtakarításokért, kamatveszteségért továbbá harmadik felek által Megrendelővel szemben támasztott követelésekből eredő károkért, csupán abban az esetben, ha az előbb említettek a Daikin szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartására tekintettel felróhatók. Amennyiben a kár az általunk szállított áru hiányos állapotából ered, csak olyan mértékig felelünk, amilyen mértékig a gyártó vagy a nekünk beszállító cég felénk felel. Felelősségünk kizárólag a szóban forgó áru számlázott értékének mértékéig terjed. IX. VISSZÁRU 1. Árut Daikin kizárólag kifejezett írásos beleegyezéssel vesz vissza és cserél ki. Visszárut kizárólag minimum 100 Euró és maximum Euró nettó értékben veszünk vissza, és csak abban az esetben, ha az sérülésmentes, nem került használatba, az eredeti csomagolásban található és további értékesítésre alkalmas. Már beszerelt egységeket (ide értve a folyadékhűtőket), megrendelésre készült egységeket és alkatrészeket nem veszünk vissza. 2. Megrendelő köteles kitölteni a Visszáru megbízás űrlapot (letölthető: és azt részünkre a szállítástól számított 10 naptári napon belül az általunk megadott faxszámra vagy címre megküldeni, ennek hiányában a visszárut nem fogadjuk el. 3. Az árut megfizetett fuvarköltséggel Megrendelő kockázatára az általunk jelzett helyre kell visszaküldeni. 4. Visszavét esetén az általunk Megrendelő részére számlázott nettó vételár legfeljebb 80%át írjuk jóvá. Standard visszáru küldésére raktározási/ adminisztrációs díjat számítunk fel, melynek mértéke a nettó ár 20%a. 5. Daikin valamennyi visszaküldést megvizsgálja. Amennyiben az áru visszaküldése helytelenül (azaz nem a fenti 1. bekezdés szerint) történt, jogunkban áll a visszavétet megtagadni és az áru Megrendelő részére, Megrendelő költségére és kockázatára történő visszaküldéséről intézkedni. Ugyanígy jogunkban áll szükség esetén magasabb raktározási/ adminisztrációs díjat felszámítani, mint a fent említett 20%. 6. Bárminemű jóváírást kizárólag jövőbeni megrendeléseknél áll módunkban beszámítani. X. ILLETÉKESSÉG, IRÁNYADÓ JOG 1. A jelen megállapodás alapján vagy annak kapcsán felmerülő esetleges vitákat Felek kizárólag a Fővárosi Bíróságon kívánják rendezni. A kereskedelmi és általános szerződési feltételekben: Jelen szerződési feltételek, ill. az ezzel kapcsolatban létrejött jogviszonyokra a magyar anyagi jog az irányadó. 2. Felek között létrejött szerződésekre, valamint az azokból esetlegesen eredő vitákra a magyar jogszabályok az irányadók. XI. RENDELKEZÉSEK ELVÁLASZTHATÓSÁGA Amennyiben a jelen feltételek, vagy a Daikin és a megrendelő között megkötött szerződés bármely rendelkezése érvénytelen vagy kikényszeríthetetlen lenne, az nem érinti a további rendelkezések érvényességét. Az érvénytelen vagy kikényszeríthetetlen rendelkezéseket olyan jogszerű és kikényszeríthető rendelkezésekkel kell helyettesíteni, melyek a legjobban tükrözik a felek eredeti rendelkezés szerinti akaratát. DAIKIN HUNGARY Kft.

52 Daikin Emura, szerelem első látásra. A jelen kiadvány csupán tájékoztatási célokat szolgál, és semmilyen kötelezettségvállalást nem jelent a Daikin Europe N.V. részéről. A Daikin Europe N.V. az információs füzet artalmát aktuális legjobb tudásának megfelelően állította össze. Az itt bemutatott termékek és szolgáltatások teljességére, megbízhatóságára, illetve adott célnak való megfelelésére vonatkozóan nem vállal semmiféle kifejezett vagy nem kifejezett garanciát. A termékek műszaki jellemzői előzetes bejelentés nélkül változhatnak. A Daikin Europe N.V. kifejezetten elutasít az információs füzet használatából, és/vagy értelmezéséből eredő minden közvetlen vagy közvetett, a lehető legszélesebb értelemben vett károsodást. A teljes tartalom a Daikin Europe N.V. szerzői jogvédelme alatt áll. Daikin Hungary Kft. H1117 Budapest, Fehérvári út 84/a. Tel.: +36 1/ Fax: +36 1/ [email protected] A Daikin Europe N.V. részt vesz a légkondicionálók (AC), folyadékhűtők (LCP), légkezelő egységek (AHU) és a Fan coil egységek (FCU) számára kialakított Eurovent Certification programban. Ellenőrizze a tanúsítvány érvényesítésének állapotát online: vagy Daikin termékek forgalmazója: DACE Split / Multisplit / SkyAir Pricelist 2014 Copyright Daikin Fenntartjuk a nyomtatási hibák és a modellváltoztatások jogát.