Itt a farsang, áll a bál. Idõsek napja Petrikeresztúron

Átírás

1 Közép-Zala Borverseny Gellénházán regionális havilap VIII. évfolyam 3. szám március Idõsek napja Petrikeresztúron Nagy gondban a zsûri. Kitûnõ hangulatban bírálta a gellénházai borokat a szakértõ zsûri március 26-án, szombaton, az Öregek Napköziotthonában megtartott borversenyen. A nemes vetélkedésnek több évre visszanyúló hagyományai vannak a körjegyzõségben. A helyi borosgazdák a szorgos szõlõhegyi munkával és a baráti családokkal közös programokkal akár egész hétvégeket is eltöltenek együtt. Az éves munkának így méltó megkoronázása az évi rendes borverseny. Bár a tavalyi esztendõ nem a legörömtelibb gondolatokat ébreszti a borosgazdák fejében, hiszen az idõjárás következtében rendkívül nehéz feladat volt tökéletesen egészséges borokat készíteni, mégis bõven (Folytatás az 5. oldalon) Elég volt! Zalaiak a zalaiakért Mintegy nyolcvan nyugdíjast köszöntöttek Petrikeresztúron. Családias rendezvényen ünnepelték Petrikeresztúr szépkorú lakóit március 26-án. A mûvelõdési házban az önkormányzat és a Vöröskereszt helyi szervezete rendezésében a falu mintegy nyolcvan nyugdíjasát látták vendégül. Az idõsek napi ünnepségen Gérczei Mónika polgármester köszöntötte az elõttünk járó generációt és méltatta az érdemeiket. Örömét fejezte ki az iránt, hogy sokan még 60 éves koruk felett is jó egészségnek örvendenek. Kiemelte annak fontosságát, hogy sokan a nyugdíjas éveikben is részt vesznek a közéleti munkában, részt vállalnak a polgárõrség vagy az egyházközség feladataiból. Ám sokan támaszra szorulnak. Elsõsorban a családjukra, ám az önkormányzatra is számíthatnak. S az önkormányzat a lehetõségei szerint mindent megtesz az idõsek támogatásáért. Az elmúlt években sikerült kialakítani a térségi házi segítségnyújtási rendszert, amelynek elõnyeivel Petrikeresztúr idõs lakói is élhetnek. Gérczei Mónika beszédét a Nobel-békedíjas teológus-filozófus, Albert Schweitzer gondolataival (Folytatás a 2. oldalon) Ez a globális olajmaffia lassan lehetetlenné teszi életünket. Nincs kiút ebbõl a zsákutcából? Nézzük csak, hogy mit is tehetnénk! Elõször vegyük szemügyre a tényeket! Az élelmiszer és más termékek árának jelentõs összetevõje a magas szállítási költség. Az a helyzet, hogy sok alapvetõ élelmiszer (tej, tojás, cukor, gabonafélék, hús stb.) több száz (ezer) kilométerrõl kerül Zala megyébe. Abba a megyébe, amely évtizedekkel ezelõtt Magyarország egyik regionális éléskamrája volt. Bizonytalan eredetû, értéktelen külföldi élelmiszerekkel árasztanak el bennünket. Ráadásul csillagászati szállítási költséggel terhelve. Változtatni kellene! Termeljünk helyben jó minõségû élelmiszereket! S hogy eladási gondjaik se legyenek, szerkesztõségünk segít az értékesítésben. Rendkívüli hirdetési kedvezménnyel segítjük a zalai õstermelõket. Segítsük egymást! Segítsünk magunkon! Hívja szerkesztõségünket, s mi segítünk az értékesítésben! Zalaiak a zalaiakért! Elérhetõségeink: telefon 92/ , fax: 92/ , zalataj@zelkanet.hu MIKOFAMI HÚSBOLT Egy marha jó ajánlat! Saját vágóhídról, fiatal marhából húsrészek Borjúhúsok, marhahúsok Turista szalámi szürkemarha húsból Sertéshúsok, baromfitermékek széles választéka Zalaegerszeg, Platán sor 6. (Spar mellett) Telefon: 92/ (Saját parkoló a bejáratnál) Nyitva tartás: hétfõ, kedd: szerda - péntek: szombat:

2 2 Közép-Zala március Itt a farsang, áll a bál Vidám délután Kisbucsán A közönség nagy tapssal jutalmazta a farsangi jelmezeseket. A farsang hazája Olaszország, a velencei karnevál pedig dozásért ilyen messze utaznunk. lett egy kis vidámságért, bolon- különösen híres. Nekünk, kis- bucsaiaknak azonban nem kelpülésünkön a Kisbucsa A farsangi mulatságot tele- Közsé- Idõsek napja Petrikeresztúron (Folytatás az 1. oldalról) ka, a szervezet titkára köszöntötte, majd Kustán Sarolta, a zárta, amelynek fõ gondolata: A fiatalság mércéje nem az Vöröskereszt megyei véradókoordinátora nyújtotta át az el- életkor, hanem a szellem és a lélek állapota: az akarat- és ismeréseket. Horváth Jánosné képzelõerõ, az érzelmek intenzitása, a jókedv és a kalandvágy szoros, Háriné Vida Hajnalka 25-szörös, Opauszki Csaba 20- gyõzelme a lustaságon. Csak az és Szilágyi Teréz pedig 10-szeres váradásáért kapott jutalmat. öregszik meg, aki lemond eszményeirõl." Természetesen személy szerint is köszöntötte a falu leg- Rába Imre plébános az idõsekrõl való gondoskodás idõsebb lakóit Gérczei Mónika feladatai közt az anyagi szükségletek biztosításán túl a sze- Mihályné Bözsi néni nem polgármester. A 92 éves Szabó retet fontosságát hangsúlyozta. lehetett jelen a rendezvényen, Ne ûzz csúfot az öregemberbõl, hiszen mi is megöregszöntötték, míg az Erdélybõl így késõbb az otthonában köszünk" idézett a Bibliából. ide származott 82 éves Tücsök Emlékeztetett rá, hogy minden János víg kedéllyel fogadta a kornak megvan a szépsége, neki szánt virágcsokrot. amelynek örülhetünk. (Farsang) Az ünnepi köszöntõk után kul- - Örökzöldek turális mûsor következett, elsõ- - Díszfák, cserjék ként a legaprób- - Gyümölcstermõ és bak, az óvodások és iskolások kö- virágzó egzotikus növények szöntötték a vendégeket. Nagy Evelin tiszta énekhangján könnyûzenével hálálta meg az idõsebb generációk, szülõk, nagyszülõk gondoskodását. Végül a helyi fiatalok Zalaegerszeg, Aranyoslapi forrástól 200 m. színjátszó köre humoros elõadásával Tel. : / , szerzett örömet a megjelenteknek. A rendezvény alkalmat adott a véradók kitüntetésére is. Õket Varga Imréné, a Vöröskereszt helyi elnöke és Háriné Vida Hajnal- A Teskánd Felhívás borversenyre! Ital- és Ajándéküzlet AKCIÓ: NaturAqua 1,5 l 100 Ft 3 BOR -5% 6 BOR -10% 12 BOR -15% 20 féle bor -20% kedvezménnyel! Minõségi sörök, borok, whisky, pálinka, borkiegészítõk, ajándéktárgyak széles választékával várjuk szeretettel! Rendezvényekre kiszállítunk, megmaradt italokat visszavesszük! Zalaegerszeg Sütõ utcai üzletsor (piacnál) Tel: 92/ , 20/ info@ sorvar.hu Az akció ig és a készlet erejéig tart! Részletek az üzletben! Cégünk a Zwack Izabella Borház Vas, Zala megyei forgalmazója! gért Közalapítvány szervezésében február 26-án tartottuk. A tornaterem a délután négy órai kezdésre szépen megtelt farsangolni vágyókkal, s az alapítványi elnök köszöntõje után a jelmezesek felvonulása következett. Bár a meghívóban nem volt kitétel, hogy csak a gyerekek bújhatnak jelmezbe, mégsem volt egy vállalkozó kedvû sem a felnõttek között. Bezzegagyerekek,akicsiktõlanagyokig kitettek magukért! Volt köztük énekesnõ, karate kölyök, török basa, kis bohóc, lovag, Zorro, gyönyörû tavasztündér, méhecske, gonosz boszorkány, és a Star Warsból ismert Darth Maus. A közönség nagy tapssal, a közalapítvány pedig apró ajándékkal jutalmazta õket. A felvonulás után különbözõ ügyességi játékok következtek: csokievõ verseny hátratett kézzel, joghurtevés vagy szamárfarok bökdösés bekötött szemmel, lufitaposás, körjáték és még sorolhatnánk. A találós kérdések megválaszolásáért kis csomag gumicukrot kaptak a gyerekek. Aki közben megéhezett, választhatott a pizza és a finom sütemények közül, illetve üdítõt fogyaszthatott, ha szomjas volt. A tombolasorsolásnak, mint mindig, most is nagy sikere volt, sok nyeremény talált gazdára. Kisbucsán így búcsúztattuk a telet, egy vidám, bolondos, farsangi mulatsággal. Köszönet mindenkinek, aki bármi módon hozzájárult rendezvényünk sikeréhez. Hegedûs Márta Kisbucsa Községért Közalapítvány Tisztelt borosgazdák! községben élõ borosgazdákat és barátaikat hívjuk borversenyre. A bírálat helye: Teskánd Körjegyzõség tanácsterme (Teskánd, Rákóczi u, 3. ) ideje: április 9. (szombat) 14 óra A nevezés a borminták leadásával történik. A bormintákat ledugózott palackban április 9-én 14 órától lehet leadni a bírálat helyszínén. Szakmai zsûri értékeli a borokat. Külön az új borokat és a régebbi évjáratokat, a vörös, a fehér és a rosé fajtákat. A bírálatot követõen 16 órától kerül sor a nyilvános értékelésre, az oklevelek átadására. Tisztelt gazdák! Éljenek a lehetõséggel és nevezzenek boraikkal! Teskánd Község Önkormányzata Tüskéskörtét vásárolunk! Idei érésû tüskéskörtét keresünk napi piaci áron történõ felvásárlással. Elõzetes ajánlatokat hétköznapokon várunk a 92/ os telefonon 8-15 óráig, a 92/ es faxon, a zalataj@zelkanet.hu on. Elérhetõségeink: Telefon: 92/ , fax: 92/ , cím: zalataj@zelkanet.hu

3 2011. március Közép-Zala 3 Nagy horderejû bejelentés a rendkívüli közgyûlésen Megvalósul a kórház ötmilliárdos infrastruktúra-fejlesztése Régi álom valósulhat meg a Zala Megyei Kórházban az egyre határozottabban körvonalazódó, az intézmény mûködését jelentõsen, pozitívan befolyásoló pályázat megvalósulásával. Manninger Jenõ, a Zala Megyei Közgyûlés elnöke a március 18-án megtartott rendkívüli közgyûlés keretében többek közt arról is tájékoztatást adott, hogy a Kardiológia és a Szívsebészeti Centrum kialakítására és az infrastruktúra fejlesztésére irányuló TIOP-os pályázat kapcsán megérkezett a hivatalos értesítés a beruházás támogatásáról. A közel ötmilliárd forintos projektet a pályázat mintegy 90 százalékban finanszírozza, a 10 százalékos önrészt a megyei önkormányzat biztosítja. Várhatóan heteken belül aláírásra kerül a támogatási szerzõdés, és olyan nagy horderejû munka kezdõdhet, amekkorát régen látott az intézmény, s amely a betegek és a dolgozók számára egyaránt számos eredményt hoz. A kérelem befogadásával a beruházás tényleges zöld jelzést kapott ahhoz, hogy a beruházás elindulhasson az év végén. Mi minden valósulhat meg Kardiológia és a Szívsebészeti Centrumot is érintõ pályázat során? kérdeztük dr. Csidei Irént, a kórház fõigazgatóját. Tény, hogy a közel ötmilliárdos pályázat elsõsorban a szívsebészet és a kardiológia infrastruktúrájának a végleges elhelyezését célozta meg. De ennél sokkal több cél valósul meg. Magában foglalja a pózvai aktív ellátó osztályok belsõ telephelyre költöztetését és több funkciónak az áthelyezését is. Alapvetõen a pályázat fõ célkitûzései a betegutak lerövi- dítése, az ellátás centralizálása, olyan korszerû betegirányítás bevezetése, amely alapján a jelentkezõ betegek az eddiginél könnyebben és gyorsabban juthatnak az orvosi ellátáshoz. Mit jelent ez a gyakorlatban? A kórházudvaron átvezetõ átkötõ folyosó helyén épül fel egy négyszintes épület, amelybe költözik a kardiológia és a szívsebészeti osztály. Ez az új épület a diagnosztikai épület végénél folytatódik, egy áthidaló megoldással fog kapcsolódni a régi zöld épületbe, amelyben jelenleg a kardiológia található. Ez az épületrész a mostani kardiológia is felújításra kerül, ezzel lehetõvé válik, hogy a külsõkórházból ide költözzön a pulmonológiai osztály a tüdõszûrõvel és a rendelésekkel együtt, valamint az onkológiai osztály is ebben a tömbben kap elhelyezést. A mai szívsebészet helyén az elsõ emeleten a szemészeti osztály kerül kialakításra a szemészeti mûtõvel együtt. Új elemként jelenik meg az ötödik emeleten egy kardiológiaiszívsebészeti intenzív osztály kialakítása a jelenlegi intenzív felújításával. A központi sterilizáló az új épület elsõ emeletén nyer elhelyezést, ezzel lehetõvé téve a mûtõ eddiginél gyorsabb kiszolgálását hiszen egy emeleten helyezkednek majd el. A diagnosztikai épületbe, a központi sterilizáló, kórházhigiénés osztály helyére pedig a kórház hátsó területérõl, a családi házakból beköltöznek a funkciók: fõmérnökség, pénzügy, számvitel, kontroling, beszerzés A kiürülõ régi családi házak helyén pedig parkolók épülnek. Ezzel a parkolási gondok némileg enyhülnek a kórház- udvaron azonban a parkolás nem lesz megengedett. A fõ cél tehát a betegutak jobb szervezése és az irányítás centralizálása. Ezt a célt szolgálja a fõépület földszintjén nagyon magas szintû informatikai háttérrel megvalósuló betegfelvételi-betegirányítási rendszer, amelynek révén egyértelmûvé válik a beteg további útja akár felvétel, akár járóbeteg esetén. Mikorra várható a nagy feladat befejezése? Mi marad a külsõkórházban? Megfeszített, nagyon kemény munkát követel ez a beruházás, amely várhatóan 2013 második felére befejezõdhet. A projekt természetesen feltételezi a szükségszerû, jelentõs összegû eszközbeszerzést is. A külsõkórházban a pszichiátria és a krónikus belgyógyászat, geriátriai osztály, az ápolási tevékenység marad, valamint a kiszolgáló területek, a mosoda és az élelmezés, bizonyos mûszaki területek A Dr. Csidei Irén és Manninger Jenõ tájékoztatta a jó hírrõl lapunkat. diagnosztika igényesebb osztályok mind a belsõ telephelyre kerülnek. A lehetõ legoptimálisabb elhelyezés és szervezettség valósul meg, amelyben nagyon nagy segítséget nyújtott a megyei önkormányzat, hiszen magára vállalta a mintegy félmilliárd forintos önrészt, amelynek révén megvalósulhat a pályázat. Remélhetõen nagyon gyorsan felpörögnek az események, és megvalósul az utóbbi 15 év legnagyobb fejlesztése, amely a betegek gyógyulását és a személyzet munkakörülményeit is jelentõsen jobbítja! Farsang Lajos A mintegy ötmilliárdos projekt keretében a kórház belsõ területére kerül az új kardiológia és szívsebészet, valamint a külsõkórházból a diagnosztika-igényes osztályok.

4 4 Közép-Zala március Kellemes és hasznos délután Az élet: gyõzelem az elmúláson Az öregkornak is vannak szépségei Március 21-én délután a szervezõk közös programra invitálták a nagylengyeli nyugdíjas klub tagjait. A találkozó keretében az idõsek elõadást hallgattak meg. A meghívott elõadó, Borbélyné dr. Török Mária a mindennapok derûs eltöltésérõl beszélgetett kötetlenül a jelenlévõkkel. A téma központjában a pozitív gondolkodás állt, miszerint mindenben megtalálható a jó: értékelni kell az apró örömöket az életben, a kellemes élményeket, amelyek nap, mint nap körülvesznek bennünket. Fontos a derûs látásmód, mivel mindennek megvan a jó oldala, csak rá kell találni. Így az öregkornak is vannak szépsé- Zsalugátert keresünk! Bontott házakból származó, régi, mûködõképes zsalugátereket keresünk! Érdeklõdni: 92/ , hétköznap 8-15óráig, illetve a zalataj@zelkanet.hu címen gei, amelyeket értékelni lehet. Például a ráncok sem feltétlenül csak a múló évek számát mutatják, hanem az átélt élményeket, a megszerzett tapasztalatokat is tükrözik, amelyek által bölcsebb és elfogadóbbá válhat az ember. Az elõadás után két kisfilmet tekintettek meg az idõsek. Az útifilmeket amelyeknek csodálatos természeti képeit dr. Literáti-Nagy Ferenc készítette mindenki érdeklõdéssel figyelte. Arésztvevõkelmondásaszerint kellemes kikapcsolódást nyújtott számukra a néhány órás program és jól érezték magukat az együtt töltött délutánon. S.V. CZOTTER IRODATECHNIKA Zalaegerszeg, Gyimesi u. 36. Másológépek, egyéb irodagépek, Tec Ma és Samsung pénztárgépek, kellékanyagok értékesítése és szervize. Másológépek bérelhetõk. Tel.: 06-92/ ; 06-20/ Elérhetõségeink: Telefon: 92/ , fax: 92/ , cím: zalataj@zelkanet.hu Húsvét: halál és feltámadás. Ezekben a napokban a kereszténység legnagyobb ünnepnapjaira készülünk. Krisztus megváltó kereszthalálának és dicsõséges feltámadásának kétezer éves misztériuma tölti be a keresztény lelkeket. A két évezred elõtti történet eluralja képzetünket, a gecemáni kertben történt elárultatástól a golgotai kínhalálig és a húsvétvasárnapi feltámadásig. Krisztus feltámadása bizonyságtétele is annak, hogy a halállal csak a gyarló földi lét ér véget, de a megváltott lélek gyõzedelmeskedik az elmúláson. Hiába árulás, megalázás, meggyalázás a földön, földi hatalmasságok nem ülhetnek tort az isteni erõ felett. A húsvét ünnepén egymásba fonódó két gondolatot, az elmúlást és a feltámadást költõi módon fogalmazta meg Juhász Gyula Húsvétra címû versében: Köszönt e vers, te váltig visszatérõ Föltámadás a földi tájakon, Mezõk smaragdja, nap tûzében égõ, Te zsendülõ és zendülõ pagony! Köszönt e vers, élet, örökkön élõ, Fogadd könnyektõl harmatos dalom: Szívemnek már a gyász is röpke álom S az élet gyõzelem az elmúláson. Húsvétnak valóban ez az elsõ számú üzenete számunk- ra. Árulásaink és elárultatásaink hosszú böjtje után jön a megváltás, jön a feltámadás. Legnagyobb keresztény ünnepünk két alapgondolata a kereszthalál általi megváltás és a harmadnapi dicsõséges feltámadás. A kétezer éves misztérium vezérmotívuma a gyõzelmi mozzanat. Az emberi alakba költözött Isten alászállott a holtak országába, majd harmadnapon feltámad, s ezzel gyõzedelmeskedett a halálon, a gonosz erõin. Visszaidézve költõ gondolatát szabadon: húsvétvasárnap a gyász szívünknek már csak röpke álom, mert gyõzött az élet az elmúláson. F.L. SZORT 99 SZOLGÁLTATÓ ZRT Zalaegerszeg, Rákóczi u Méret utáni polgári és ortopéd cipõkészítés a Piac tér 1. sz. alatt Tel.: 92/ Munkaruha készítése nagy választékban. Extra méret esetén egyedi gyártást is végzünk. Tel.: 92/ /20 SZOLGÁLTATÓ ZRT. ZALAEGERSZEG

5 2011. március Közép-Zala 5 Borverseny Gellénházán (Folytatás az 1. oldalról) akadt alkalom és ok a közös ünneplésre. A rendezvényen a szervezõ önkormányzat nevében Farkas Imréné polgármester köszöntötte a borosgazdákat, Vigh László országgyûlési képviselõt, a zsûrit és Rába Imre plébánost, aki megáldotta a borokat. Miután Cseman István alpolgármester, a verseny egyik szervezõje ismertette a verseny lebonyolítását, máris kezdõdhetett az estébe nyúló, baráti hangulatú zsûrizés. Az oldott hangulat nem kis mértékben köszönhetõ volt a zsûrinek. Az alkalmi grémium vezetõjének nemzetközi borászberkekben is elismert szaktekintélyt, Bakonyi László borlovagot kérte fel az önkormányzat. Tán nem csupán a szõlészemberek ismerték az édesapját: dr. Bakonyi Károly szõlõnemesítõ hagyta tradícióként a családra a borászat nemes mesterségét. A zsûrielnök kihangsúlyozta, hogy a szervezõk kitûnõen elõkészítették a borversenyt. Bakonyi Lászlót két borásztársa, egy tapasztalt és egy fiatalabb borlovag, Szládovics László és Kaszás Balázs segítette a benevezett 41 féle nedû közte 13 vörös és 2 rozé elbírálásában. A szakmai továbblépést elõsegítõ kritikától sem mentes szakértés néhol humoros fordulatokat vett, így a nem egészen hibátlan borok termelõi sem sértõdtek vérig, hanem együtt nevettek a többiekkel, hisz jövõre csak jobb lehet a termés! Meglepetésre az elmúlt esztendõt kísérõ, kedvezõtlen mikroklímát szinte meghazudtoló, kitûnõ borok is kerültek a zsûri asztalára. A szín, tisztaság, illat, íz, összbenyomás szempontok végül meghozták az eredményt. Bronzérmet 10, ezüstöt pedig 21 bor ért el. Aranyérmes borokkal a vörösek közül Cserman Attila, Csécs Imre, és A.Springer-P.Obendorf, a fehérek közül pedig Farkas László, Kulcsár Csaba, Szabó Dezsõ, Szabó József, Váradi István és Dénes Pál büszkélkedhet az utóbbi termelõ két fajtája is kiérdemelte az aranyat. A körjegyzõség legjobb fehérbora címet Farkas Lászlóék érdemelték ki, a körjegyzõség legjobb vörösborát pedig Kulcsár Csaba termelte. A közönség az idén Csécs Imre borát találta legízletesebbnek, így õ nyerte el az idei Aranyhordós Borosgazda címet. Farsang Lajos Méltó megemlékezés Az es forradalom és szabadságharc 163. évfordulója alkalmából ünnepi mûsorral emlékeztek március 15-én Nagylengyelben. A megemlékezés a községben található hõsi emlékmûnél délelõtt 10 órakor a Himnusz elhangzásával vette kezdetét. Ezután Scheiber Ildikó, a település polgármestere ünnepi beszédet mondott (képünkön), amelyben példaértékûnek nevezte a márciusi ifjak összefogását, együttmûködését és tenni akarását, mivel ezeket az értékeket ma is érdemes követni a boldogulásért, a kitûzött cél eléréséért. A helyi gyermekek és fiatalok Juhász Gyula és Petõfi Sándor költeményeit olvasták fel, illetve néhány múltidézõ szövegrészlet is elhangzott. Az alkalomhoz illõ zenei betétek között helyet kapott a Nemzeti dal megzenésített változata is. A mûsor részeként a kisebb gyermekek nemzeti színû zászlókat tûztek az emlékmû talapzatához. Ezt követõen a nagylengyeli önkormányzat, a helyi egyházközség, valamint a községben mûködõ nyugdíjas klub képviselõi helyezték el az emlékezés koszorúit. Az ünnepséget a dallamai zárták. Szózat S.V.

6 6 Közép-Zala március Idõs korban még fontosabb a törõdés Jól szervezett házi ellátás mûködik Teskándon Karácsony Józsefné, Ilonka néni már hetven év felett jár, és örül a gondoskodásnak. Egy bizonyos kor után az ember betegsége miatt tehetetlenné, korlátozottá válhat, netán a magány miatt válik élete egysíkúvá. Több településen házhoz járó gondozókkal, házi segítségnyújtással próbálnak gondoskodni az arra rászoruló, szép kort megért lakosokról. Az bizonyos, hogy sokan, ha romlik is egészségi állapotuk, de boldogabban élnek a szülõházaikban, vagy a saját maguk által felépített otthonaikban. Plusz erõt ad, ha ott tölthetik el öreg napjaikat. Van, akinél elkélne a segítség, a törõdés, hogy a komor hétköznapokon a postáson kívül más is meglátogassa, más pedig talán önmagának sem vallja be, hogy jólesne neki a szándék. Teskándon a település lakóinak tizede idõskorú. Az önkormányzat mindig fontosnak tartotta, hogy az idõsekrõl valamilyen szinten gondoskodjon. 10 évvel ezelõtt mindez csak az ebéd megfõzésén és kihordásán alapult, de úgy gondoltuk, hogy ennél több kell. Sokan, még ha családban is élnek, a nap nagy részében egyedül vannak otthon, illetve nem biztos, hogy a szülõt a gyermeke gondozni tudja. Ezért szerveztük meg településünkön a házi segítségnyújtást. A gondozó adott esetben segít megfürdeni, hajat mosni, s mellette rendben tartja az ellátott környezetét is. Ez a szolgáltatás ingyenes az idõsek számára, sokáig saját szervezésben végeztük, két éve pedig már a TÁMASZ alapszolgáltatási intézmény irányításával folyik az ellátás ismertette Tóth István Jánosné, Teskánd polgármestere. Az év elejétõl elindult a jelzõrendszeres házi segítségnyújtás, ami havonta ezer forintba kerül, viszont állandó ügyeletet biztosít. A nappali ellátás továbbra is díjmentes, ahol szakmailag képzett gondozók segítik az idõseket. Borosné Mohácsik Teskánd Község Önkormányzata és a Teskándért Egyesület a Misszió Tours utazási irodával közösen kirándulást szervez Kárpátaljára. Fõ úti cél Mezõvári a településsel tavaly kezdeményeztünk testvértelepülési kapcsolatot, innen indulna csillagtúra. Kirándulás idõpontja: augusztus (4 nap/3 éj) Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal. Szállás: vendégszeretõ magyar családoknál, Mezõváriban. Egyágyas elhelyezés felárért vehetõ igénybe! Ellátás: tájjellegû, bõséges reggeli és estebéd. Az út során utaskísérõ, valamint Kárpátalján helyi idegenvezetõ lesz a csoporttal. 1. nap. Útvonal: Teskánd Budapest M3- as autópálya. Megállunk Csarodán (XIII. sz. templom) A beregsurányi határátkelés után pénzváltás és rövid ismerkedés Beregszásszal. A vendégek fogadása után szállások elfoglalása, majd vacsora: Mezõvári. 2. nap: reggeli után utazás Munkácsra, ahol a honfoglalók elsõ Kárpát-medencei pihenõjüket tartották. A belvárosi séta során felkeressük a Rákócziak uradalmi házát, a Fejér-házat, Munkácsy Mihály emléktábláját és szobrát, valamint elsétálunk a római katolikus templomhoz is. Szolyva: a sztálini lágerek áldozatainak emlékparkja. Utunk koronája: Verecke. Megérkezünk a Vereckei-hágóra (841 m), ahol a honfoglalók Árpád vezetésével elõször léptek az új haza földjére. Napunk befejezéseként Kárpátalja legszebb mûemlékei közül nézzük meg Beregváron az között épült Schönborn-kastélyt. Visszautazás a szálláshelyre, vacsora, szabadprogram. 3. nap: reggeli után ismerkedés vendéglátó falunkkal: Mezõvári. Beregszász: Bethlen ud- Zsuzsanna és Horváth Józsefné 13 ellátottat segít naponta. Egyedül vagyok, örülök, hogy a Zsuzsi segít nekem, szívesen fogadom, és úgy látom, hogy õ is örömmel jön. Megkérdezi, mire van szükségem, segít a gyógyszer beszerzésében, takarításban, tüzelésben, hozza az ebédet hétvégén is, amikor itt helyben már nincs fõzés. Amikor itt van, akkor nekem nem is engedi, hogy valamit tegyek, azt mondja nekem pihenni kell. Szeretem õt, és megbízom benne mondta elégedetten Karácsony Józsefné, Ilonka néni. Idõben fel kell ismerni, ha valakinek már gondozásra, segítségre van szüksége, mert a baj leginkább akkor érkezik, amikor nem számítunk rá. A gondozás során természetesen van egyfajta fontossági sorrend, de mindez rugalmasan van szervezve, és a rendszer alapja a bizalom. Egyszerre két helyen nem tudok lenni, de megbeszéljük mindig, hogy hova mikor megyek. Napi egy-két órának nem igazán van értelme, inkább megbeszélés alapján heti egy nap több órát töltök egy helyen, esetleg elkísérem õket a városba is orvosi vizsgálatra. Három gondozottam most elkerült otthonról, egy pedig sajnos elhunyt. Nehéz azt is megszokni, ha valakihez már nem kell többet menni, mert nagyon hozzánõnek az ember szívéhez, hiszen a mindennapokat szinte együtt töltjük. A jelzõrendszeres szolgáltatás nagyon jó dolog, a karóraszerû jelzõkészülék nekem is biztonságérzetet ad, mert tudom, hogy a gondozottam nincs egyedül mondta Borosné Mohácsik Zsuzsanna gondozó. A jelzõkészülék nem csak esetleges rosszullét, hanem gyanús idegenek felbukkanása esetén is hasznos lehet, több környékbeli településen is bevezették már. Pataki Balázs Kirándulás Kárpátaljára varház Beregvidéki Múzeum, városnézõ séta a belvárosban, vásárlási lehetõséggel. Csetfalva (a mûemlék református templom és az új katolikus templom), maradandó élmény lesz a 2001-es tiszai árvíz után újjáépített falu meglátogatása. Tiszaújlak (turulos emlékmû), Nagyszõlõs, Huszt (vár). Visszautazás a szálláshelyre, vacsora. Búcsúest a vendéglátókkal közösen. 4. nap: reggeli után elköszönés vendéglátóinktól. Kirándulás Munkács várába és Ungvárra. Munkács: látogatás a Zrínyi Ilona és II. Rákóczi Ferenc által halhatatlanná vált várba. Továbbutazás Kárpátalja fõvárosába, Ungvárra. A belvárosi séta során ellátogatunk a várba és a skanzenbe is. Továbbutazás a határátkelõhelyre. Tákos: itt a híres mezítlábas Notre Dame meglátogatásával és a szemet gyönyörködtetõ beregi hímzésekkel zárjuk utunkat. A várható részvételi díj: Ft/fõ. (Min. 40 fõ résztvevõvel számolva.) Tartalmazza az utazás költségét, a szállást bõséges félpanziós ellátással, valamint a csoportkísérõ-idegenvezetést. Továbbá tartalmazza a járulékos költségeket is, mint pl. a határátkelés és a búcsúest költségét (az italfogyasztást mindenki maga rendezi). Külön fizetendõek a belépõjegyek (kb Ft, árfolyamtól függõen, gyermekeknek a helyi kedvezmények szerint csökken) és a BBP utasbiztosítás (1.760 Ft/fõ). Fontos! Az utazáshoz mindenkinek érvényes útlevéllel kell rendelkeznie! Az utazás költségei annyiban csökkenthetõk (kb 6000 Ft/fõ), ha Teskándról legalább 40 fõ jelentkezik. A részvétel szándékát Ft/ fõ elõleg befizetésével kérjük jelezni a körjegyzõségen Sziliné Baksa Ágnesnél, illetve Tóth Istvánnénál.

7 2011. március Közép-Zala Télbúcsúztató jelmezbál Hottón Don Quijote Pocahontas hercegnõvel ropta Kitûnõ hangulatban ûzték el a telet a hottói kultúrházban megtartott farsangi jelmezes mulatságon. Vincze Ferenc polgármester elöljáróhoz méltóan, példamutató módon huszáros jelmezben vegyült a nagyérdemû soraiba, míg felesége, Viki igazán stílszerûen hottói leánynak öltözött, csakúgy, mint Zsófi, a Zirano Bábszínház oszlopos tagja. Az asztalokra került minden finomság amit csak a vendégek hoztak, hiszen batyus bálra toppantunk be pogácsától a pörköltig, borocskától a pálinkáig és ha már itt tartunk, ez utóbbiak nemes vetélkedésben meg is mérkõztek egymással. A csatározásból a gondos kóstolgatást követõen A Nagylengyeli Polgárõr Egyesület éves beszámolóját tartották a faluházban március 5-én. A rendezvényen a tagok nagy többsége részt vett. Az este elsõ felében a hivatalos ügyek voltak terítéken: Góczán Gábor, az egyesület elnöke értékelte a 2010-es esztendõt. Ebben szó esett az elvégzett feladatokról, kiemelt eseményekrõl, ahol az önkormányzat kérte a szolgálatukat. Egyperces néma felállással megemlékeztek az idõközben elhunyt polgárõr kollégáról, Szilágyi Lászlóról. A pénzügyi beszámolót az egyesület gazdasági felelõse, ifj. Káldi Zoltán osztotta meg Égbe szállt a lángokkal a gonosz tél szelleme. Polgárõr évzáró-évnyitó a jelenlévõkkel. A tagság mind a két beszámolót és a 2011-es tervet is elfogadta. Horvát Róbert, a Zala Megyei Polgárõr Szövetség elnöke rövid beszédében megköszönte az elõzõ évi munkát, majd tájékoztatást adott az idei pénzügyi támogatásokról. A hivatalos rész végén Szekeres Zoltán rendõr fõtörzsõrmester, körzeti megbízott ugyancsak megköszönte a polgárõrök segítõ munkáját, s mint mondta, a jövõben is számít az egyesületre. A hivatalos programot követõen vacsora várta a polgárõröket, amit a helyi fõzõcske kör készített el. Halász László apró tüskéskörtéjébõl készült, saját fõzésû nedûje bizonyult legízletesebbnek. A jelmezes bál iránt a falu határain túlról is mutatkozott érdeklõdés, így aztán jól megfért egymással a táncparketten Boncodfölde, az egyik szomszédvár Pocahontas indián hercegnõje és a másik irányból érkezett Elvis Presley, akit Kaczor Tamás babosdöbrétei polgármester alakított. Cigányházaspár, kedves pirospöttyös menyecske és további számos ötletes jelmez színesítette a forgatagot. Hófehérke például Tóth Adrián alakításában je- 7 lent meg, Don Quijote lovagot pedig praktikusan az amúgy is lovakkal foglalkozó Kóródi János alakította. Sikerült is letámadnia az égõ szalmabábut ne felejtsük, ez is volt akinek a zsebébe csúsztathatta ki-ki a fél céduláját, amire elõzõleg ráírta a legrosszabb önnön tulajdonságát, amelytõl szeretett volna megszabadulni. Így aztán az éji lángokkal és pernyével együtt ezek a nemkívánatos vonások is az égbe szálltak, csakúgy, mint a gonosz tél szelleme. Ennek örömére aztán hajnalig ropták a vendégek. - farsang - Szükség van a polgárõrökre.

8 8 Közép-Zala március Német nyelvtanfolyam Kisbucsán A Kisbucsa Községért Közalapítvány sikerrel pályázott a Tanulj németül Kisbucsán elnevezésû Leader képzés, oktatás, továbbképzés jogcímû beadványukkal, így a településen egy több hónapon át zajló kurzus kezdõdött. Az oktatást szervezõ Katedra Nyelviskola képviseletében Szabó Józsefné igazgató mutatta be az intézményt és a tanfolyamon oktató Kelemenné Gazdag Helgát. Akik már ismerik a nyelvet, egy szintfelmérõ tesztet írtak, hogy eldõljön, melyik csoport óráira járhatnak a jövõben. Hétfõn és szerdán a kezdõk, kedden és csütörtökön a haladók tanulnak a kora esti órákban. A 24 résztvevõ heti két alkalommal, összesen hat órában foglalkozik a némettel. A foglalkozások végére kitûzött cél, hogy mindenki jól beszélje a nyelvet. Azért választottuk a német nyelvet, mert egyrészt sok ember fejében megfordul manapság, hogy a szomszédos országokban vállaljon munkát, másrészt pedig a kirándulásokon sem árt, ha meg tudunk szólalni külföldön. A Balatonnál, vagy a vendéglátásban szintén jól jöhet a német nyelv. A kezdõk 90, a haladók 180 órás oktatást kapnak, melyhez a tankönyveket pályázati pénzbõl finanszírozzuk. 5, illetve 10 hónapon keresztül a németezés jegyében tartalmasan telnek majd az esték. Természetesen meg kell köszönnünk az alapítvány munkáját is, hiszen nélkülük nem jöhetett volna létre ez a több mint egy millió forintból megszervezett tanfolyamsorozat mondta Takács Ferenc polgármester, aki maga is részt vesz az általa csak álkezdõként titulált csoport óráin. Pataki Balázs Elsõ alkalommal a tanfolyam idõbeosztása és a csoportok kialakítása volt a feladat. Orczy Alkatrészáruház Zalaegerszegen is! A Zelka Zrt. alkatrész- és szervizüzletágát a SZABÓ FAMÍLIA KFT. vette át. A NÉV VÁLTOZOTT, A PROFIL MARADT, A VÁLASZTÉK BÕVÜLT! Háztartási gép- hûtéstechnikai és híradástechnikai alkatrészek kereskedelme és szervize. Porzsákok és távirányítók széles választéka. ÚJDONSÁG: új-használt és felújított háztartási, híradástechnikai termékek állandóan változó készlettel Zalaegerszeg, Mártírok útja 9. Telefon: 92/ Nyitva: H-P: , Szo-V: zárva Víz világnap a környezettudatos nevelés jegyében A díjazottak Rajz, fotó, irodalom, képzõmûvészet, tájékozódási futás, tesztfeladatok, szerelvény bemutató, üzemlátogatás, kiállítás, játszóház, csak néhány a címszavak közül, ami mind a Zalavíz Zrt. idei víz világnapi programjait jellemezte. Több mint 400 beérkezett pályamunka, a programokon összesen több mint 1500 résztvevõ fémjelezte a rendezvények sikerét. Lassan két évtizede annak, hogy az ENSZ javaslatára minden évben március 22-én ünnepeljük a Víz Világnapját. Célja, hogy felhívja a figyelmet az élet számára nélkülözhetetlen elemre, így tudatosítva bennünk, hogy ne vegyük természetesnek és magától értetõdõnek a csapból folyó ivóvizet, és hogy tudatosan törekedjünk vizeink védelmére. Minden évben más és más öszszefüggésre rámutatva az idei év kiemelt témája: Víz a városokért" kezdte beszédét Bein György, a Zalavíz Zrt. nyugalmazott vezérigazgatója a Zalavíz Zrt. ivóvíz üzemében március 22-én rendezett megemlékezésen. Ahhoz, hogy a jövõben is mindenkinek jusson tiszta ivóvíz, hogy megmaradhassanak a folyók és tavak, erõfeszítéseket kell tennünk vizeink megóvásáért, állapotuk javításáért. Becsülnünk és óvnunk kell tehát a vízvagyont. Örömömre szolgál, hogy a környezettudatos gondolkodás hazánkban is egyre népszerûbb, különösen az ifjú nemzedékek körében. Ezért szervezi programjait évrõl-évre a Zalavíz Zrt. Fotó: Mészáros T. László a gyerekek részére. Mivel az ellátási területünk falvaiban élõ ovisokat, iskolásokat is aktívan bevontuk a rendezvényeinkbe, eltérve az ENSZ jelmondatától, programjainkat A víz a környezetünkben címmel hirdettük meg. A zalaegerszegi székhelyû, Zala megye 124 településén szolgáltató Zalavíz Zrt óta szervez Víz világnapi vetélkedõket, amelynek az elmúlt években már internetes elõdöntõi is voltak. Idén a vetélkedõ helyett hagyományteremtõ céllal tájékozódási futást rendeztek március 18-án a Gébárti-tónál. A verseny során tesztkérdések formájában a gyerekek elméleti felkészültségét is mérték, így ötvözve a vetélkedõt az egészséges életmódhoz tartozó futással. Itt az elsõ helyet az Öveges ÁMK csapata szerezte meg. A március án megrendezett nyílt napok keretében több mint 1200 gyerek vett részt üzemlátogatáson, ahol a víztisztítómû bejárása mellett elõadással, munkagép-, szerelvény-, laboratóriumi és munkaruha bemutatóval, játszóházzal is várták a gyerekeket. A társaság idén is meghirdette Víz világnapi rajz-, fotó-, irodalmi- és képzõmûvészeti pályázatát, amelynek alkotásait a nyílt napok keretében a kiállításon megtekinthették az érdeklõdõk. A legsikeresebb alkotások készítõi a megemlékezés keretében Bein Györgytõl és Arnhoffer András mûszaki igazgatótól vehették át az okleveleket és a jutalmakat.

9 2011. március Közép-Zala Nem tettek le a templom felújításáról Ormándlaki tervek, elképzelések Továbbra sem tettek le az ormándlakiak arról, hogy felújítsák templomukat. Bár a korábbi pályázatokon erre nem sikerült forrásokhoz jutniuk, Méry Zoltán polgármester szerint nem adják fel. A Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati kiírásait figyelve újból próbálkoznak, s az esetleges központi támogatást saját erõvel kiegészítve mindenképpen renoválni szeretnék az eléggé rossz állapotban lévõ templomot. A baki asszonyok és lányok faluvédõ egyesülete által negyedik alkalommal megrendezett Farsangi sütemény fesztiválon a Kertbarát Kör Tófej Egyesület hölgytagjai 8 féle süteménynyel szerepeltek. A kistérségbõl összesen 78 féle sütemény ékezett a felújított faluházba. Március 14-én, vasárnap a Válicka vendéglõbe várták a szervezõk a sütemények készítõit. Horváth Mária mesterszakács összefoglalta a hétvége tapasztalatait és kiemelte, hogy Ugyancsak a tervek között szerepel a helyi munkahelyteremtés. Korábban brikettáló létesítése volt az elképzelés, de erre nem kaptak támogatást. Most más beruházással szeretnének munkahelyeket teremteni a faluban. Ormándlak tisztasága, rendezettsége eddig is feltûnt az odalátogatóknak. Idén a régi temetõ rendbetétele a cél. Ennek keretében felújítják a kopjafákat, parkosítanak, s megújul a növényzet is. Sütemény-fesztivál A tófeji kertbarát kör hölgytagjai 8 féle süteménnyel vettek részt a fesztiválon. mennyire fontos az összefogás a települések lakosai között. A sütemény készítõi között sorrendet nem állítottak fel, hiszen nem a versenyé volt a fõszerep, így mindenki névre szóló oklevelet kapott. Az aszszonyok és lányok munkájáért cserébe az étterem és a szervezõk hidegtálas vacsorával kedveskedtek, amely zenés mulatsággal ért véget. Szeretnék renoválni a templomot. Borverseny Tófejen A képek a oldalon tekinthetõk meg Március 12-én, szombaton került megrendezésre a Tófej, Pusztaederics, Baktüttõs településeken élõ borosgazdák megmérettetése. Az immár 11. éve sorra kerülõ borver-seny a hagyományokhoz híven zajlott. Összesen 34 fehér-, 7 rozé- és 17 vörösbor minta kapott sorszámot. Az elmúlt év kedvezõtlen idõjárása a borokra is rányomta bélyegét. A sok és gyakori esõzés miatt a betegségek mindennapossá váltak a területeken, a bogyók rothadása már az éretlen fürtökön megkezdõdött. Az alacsony cukorfokkal szüretelt szõlõk új kihívások elé állították a gazdákat. Sajnos 9 az ilyen jellegû tapasztalatok hiányában a borok minõsége nem érte el az eddig megszokottakat. De ez nem csak nálunk, hanem országosan tapasztalható jelenség. A Vízvári Sándor, Süle Krisztián és Iványi József alkotta zsûri az est végén a fehérborok között 5 arany ( Varga István, Tóth László, Gerencsér Lászlóné, Léránt István, Gerencsér Lászlóné), 6 ezüst, 15 bronz, a rozék között 2 ezüst (Varga István, Molnár József), 8 bronz és 7 oklevél, míg a vörösborok között 1 ezüst (Virrasztó Lászlóné) és 6 bronz minõsítésû oklevelet osztott ki. Három falu bortermelõi versenyeztek.

10 10 Közép-Zala március Farsang volt Gellénházán is A legkisebbek is jelmezt öltöttek. A farsangi idõszak végén Több csoport, köztük a Gellénházán is elbúcsúztatták a telet. Vidám mulatságot tartottak március elején. A délután a gyerekek, felnõttek nyugdíjas klub tánccsoportja is táncra perdült. Táncoltak a citerás gyerekek szülei is. A nõklubosok pedig apácának ölval, jelmezes felvonulásátöztek, úgy ropták a táncot. a jelmezek versenyével indult. Ezután a község óvodásai, iskolásai, mûvészeti csoportjai mutatták be mûsorukat. A kicsik énekeltek, verseltek, körtáncot jártak, a negyedikes diákok Egy jelenetben két nyugdíjas hölgyet láthattunk, akik Julis és Maris szerepében, kicsit megfûszerezve a farsangról beszélgettek. A népdalkörösök farsangi kikiáltókkal és pingvin- szokásokat mutattak be, és ba- tánccal szórakoztatták a nézõket. lázsolni, farsangolni eljöttek A nagyatádi Hotel Solárban szervezték idén is, immár negyedik alkalommal, a Solár Fesztivált. A gellénházi Vajda József Népdalkör az elõzõ években nagyon szép eredményeket ért el a rendezvényen, ezért idén is meghívást kapott a fesztiválra. Egy hosszú hétvégét töltöttek a dalosok Nagyatádon. Õk szerepelni, versenyezni men- hozzájuk a citerás gyerekek is. S mert a telet már nagyon megunták, elkergették azt. Hogy hogyan? Kiszebabát készítettek, és a tûzre dobták. A néphiedelem szerint így kell elûzni a telet, s vele együtt a betegséget is. A mûsorok után az eredményhirdetés következett: megválasztották a legszebb, legötletesebb, legbájosabb, legállatibb, legijesztõbb jelmezt. A farsangot nem lehet elképzelni fánk nélkül! Tudják ezt Gellénházán is, ezért hirdettek fánksütõ versenyt. Díjat adtak a legszalagosabb, legfinomabb, legízletesebb fánk készítõjének. A legdolgosabb fánksütõnek járó díjat a nyugdíjas klub tagjai érdemelték ki: közel ezer fánkot sütöttek, ezzel kínálták a vendégeket. A gyerekek, felnõttek játékokban is összemérhették erejüket, ügyességüket. Persze a szórakozás sem maradt el: az est végén táncra perdült a farsangi nép. p.i. Ismét Nagyatádon szerepeltek Vadkörte-felvásárlás Kiváló minõségû vadkörtére várunk ajánlatot eladóktól idei felvásárlásra. Érdeklõdni: 92/ , hétköznap 8-15 óráig, illetve a zalataj@zelkanet.hu on. tek, de szépszámú kísérõjük is akadt. Velük mentek a nyugdíjas klub kirándulni vágyó tagjai is. A megmérettetésre buzgón, becsületesen készültek a dalkörösök, s meglett az eredmény. Ismét nagy tapsot, sok-sok elismerést, gratulációt gyûjthettek be. A dalkör népi játékot mutatott be, a férfikar pedig katonadalokat énekelt (képünkön). A fesztiválon egy nemrég alakult gellénházi csoport is bemutatkozott. A nyugdíjas klub táncoslábú asszonyai meghazudtolták korukat: sramli táncot adtak elõ hatalmas taps, buzdítás kíséretében. Nagy sikerük volt. A fesztivál résztvevõi szabadidejükben megnézték a város nevezetességeit, s jókat mártóztak a nagyatádi fürdõ gyógyvizében. Azt mondják, tartalmas, szép napokat töltöttek együtt. Közben pedig a jelenlévõkkel megismertették falujukat, s gondoskodtak róla, hogy Gellénházára, dalkörükre sokáig emlékezzenek. p Fõzni jó! Felcsillant a remény Csak a tavaszi nagytakarítás során szembesülünk a ténnyel: a nehezen elérhetõ helyeken rengeteg dolgot tudunk felhalmozni. Amikrõl csak most derül ki: nincs is rá szükségünk. Egész eddig csak foglalták a helyet, miközben tárolási gondjaink vannak. Ilyenkor keserûen gondolunk leggyakrabban használt dolgaink hányatott sorsára. Helyhiány miatt, mindenki csak lerakja valahova. Ezért a folyamatos rendrakással rengeteg idõ megy el az életünkbõl. Errõl eszembe jutott Csaba barátom. Õk is folyamatos helyhiánnyal küzdöttek. Felesége napról napra egyre nehezebben tudta fenntartani a rendet. Egyre több ideje ment el nap mint nap ezzel, ami lassan a családi békét is veszélyeztette. Egészen addig, amíg Csaba egyik közös ismerõsünkkel nem találkozott: Tudod, nem gondoltam volna, hogy ekkorát fog változni az életünk mondta. Végül is csak a konyhabútor elrendezése és felszereltsége változott. A konyha nem lett nagyobb. A feleségem is mondja, nem tudja miért, de több dolgot tud eltárolni. Ennek ellenére mégis minden jobban áttekinthetõ. Mindennek megvan a helye. Ezért a takarítással, rendrakással sokkal kevesebbet kell foglalkoznia. Több idõnk marad a családra és egymásra. Csaba elõtt felcsillant a remény. Ha ezt így meg lehet oldani a konyhában, akkor mennyivel könnyebb lenne az élet a nappaliban, a hálóban és a gyerekszobában! És ezért felhívott. mxm lakberendezés: Miszori Imre

11 2011. március Közép-Zala Ússzon, szaunázzon Teskándon! A teskándi uszoda vendégei örömmel veszik igénybe a medencetérben nemrégiben elhelyezett kombinált szaunát. Akár finn, akár infra igények könnyen elérhetõek minden pihenni, szépülni vágyó számára. Van, aki hetente többször is igényli a kedvezõ élettani hatásokat. A szív edzése, a bõr karbantartása, vérkeringés, vérnyomás javítása, a narancsbõr elleni védekezés mindenkinek fontos. A salakanyagok és méreganyagok szervezetbõl való eltávolítása jó fogyókúra is egyben, valamint a stressz és fáradékonyság leküzdése miatt is sokan élnek a lehetõséggel. Hetente két alkalommal aquafitness (alakformáló vízi-torna) erõsíti a hát- és hasizomzatokat, majd minden korosztályt jól megmozgat, hiszen ehhez még úszni sem kell tudni. Speciális eszközök (vízisúlyzók, vízi-nudlik) adnak bátorságot a vízben, s hamar se- TV- és Híradástechnikai híradástechnikai Szerviz - TV javítás - TV javítás - DIGI - DIGI TV TV zalaegerszegi forgalmazója forgalmazója - Mindig - Mindig TV TV digitális csatorna havidíj nélkül! -- Távirányítók forgalmazása - Digitális - Digitális mûholdas mûholdas televíziózás televíziózás Zalaegerszeg, Ady u. 31. Tel.: 92/ , 30/ / postmaster@elektroservice.t-online.hu TESKÁNDI USZODA Teskánd, Rákóczi u. 22. Tel.: 92/ Várjuk vendégeinket a 18 méter hosszú, cm mély, fokos medencénkbe! Vízi-torna (Aqua-fitness) hétfõ: , szerda: Ára (1 alkalom): Ft/óra 5 alkalmas bérlet: Ft 10 alkalmas bérlet: Ft gítenek megszabadulni pár felesleges kilótól. Van, aki hát-, térd- stb. fájdalmak miatt látogatja rendszeresen a vízi programokat, vagy akár egy kis úszással egybekötve fejlõdik a tüdõ, a víz természetes ellenállása jobb teljesítõképességet varázsol. A víz megszerettetésére kitûnõ alkalom a babaúszás, hiszen ez a mozgásforma kihat az apróságok további életére. Utána kis létszámú csoportokban folyik a helyi, valamint a környékbeli falvak óvodásainak, iskolásainak vízhez szoktatása, oktatása. Szép számban látogatják Zalaegerszegrõl is a kellemes hõfokú medencét. A gyermekek rövid idõn belül már birtokolják a vizet, játékos módon kezdenek úszni tanulni, majd szinte észrevétlenül hajtják végre a nehéznek tûnõ gyakorlatokat is. SZABADÚSZÁS: reggel: hétfõtõl - péntekig: este: hétfõn és kedden: szerdán: pénteken: USZODA-BELÉPÕ: SZAUNA-HASZNÁLAT: felnõtt, gyermek: 800 Ft/alkalom hétfõtõl - péntekig: alkalmas bérlet: Ft szauna belépõ: 800 Ft/nap JELENTKEZZEN PROGRAMJAINKRA! 10 alkalmas bérlet: Ft babaúszás óvodások, iskolások, felnõttek oktatása, edzése nyári úszótanfolyam, úszótábor, medence-party. Jelentkezni lehet egyénileg, vagy csoportosan! Idõpont egyeztetés szükséges! Oktatás: 1 alkalom: Ft/óra 5 alkalmas bérlet: Ft 10 alkalmas bérlet: Ft Csoportok kedvezménnyel! Alkalmanként bérelhetõ a teljes medence: Ára: Ft/óra PIHENJEN, SZÉPÜLJÖN SZAUNÁNKBAN! TOP-KER Kft. Vas- és fémhulladék átvétele a legmagasabb napi áron. Megkezdtük hulladék akkumulátorok, katalizátorok, és papír felvásárlását a legjobb árakon, a lakosságtól és közületektõl is. Közületek részére ingyenes konténer kihelyezés. Zalaegerszeg, Bánya u. 2. Tel./fax: 92/ Nyitva: H-P: ig. Nagylengyel Õsi zalai zamatok Bér- és kereskedelmi fõzés Palackozás Kis- és nagykereskedelmi értékesítés Igény szerint cefrebeszállítás Kiadja: Dél-Nyugat Kiadó Kiadó-fõszerkesztõ: Ekler Elemér Szerkesztõség: 8901 Zalaegerszeg, Rákóczi út 2-4. Pf.: 381. Tel.: (92) Fax: (92) ; zalataj@zelkanet.hu ISSN X Készült: Göcsej Nyomda Kft. Zalaegerszeg, Bajcsy-Zs. tér 2. Tel./fax: (92) Egyre több felnõtt is rászánja magát, s örömmel tanul meg úszni, hiszen soha nem késõ elkezdeni. Természetesen szabadúszásra is alkalmas a 18 m hosszú, feszített víztükrû medence. Úszás után pedig jólesik megpihenni a szaunában. Ha valaki saját társaságával külön szeretné jól érezni magát, kibérelheti akár az egész medencét. Sportfoglalkozások, edzések, gyermek-partik megrendezésére is van lehetõség. A mozgás öröme, a test és lélek egészsége, a tehetség sikere! Anno 1982 Hungarikum Várom régi és leendõ ügyfeleimet! Telefon: 92/ , 30/

12 12 Közép-Zala március Régi falusi ízek, illatok Nemeshetésrõl Már húsvétra készülnek Bükkfahasábok kékesen kígyózó füstje jelzi az utat. Irma asszony éppen a füstölõbe bekötött nyershúsok alá készíti be a bádogtepsit, amiben feketén parázslanak a fahasábok. A füstölõ kamra melletti helyiségbõl összetéveszthetetlen illatok türemlenek ki. Régi falusi kamrák, padlások aromáját idézi a készáru raktár, ahol katonás rendben sorakoznak a sonkák, sódarok; angolszalonna, oldalas és rengeteg kolbász kelleti magát a zsúfolásig tele tárlóban. A háziasszony, Tornyos Ferencné õstermelõ, a takaros porta udvarán kialakított húsfeldolgozó manufaktúra az õ birodalma. Férje hentes, aki a leölt állatokat szakszerûen részeikre bontja, onnantól Irma aszszony szorgos munkája és nem utolsósorban hozzáértése nyomán lesz a méretes cubákokból ínycsiklandozó végtermék. Tornyosné saját hízlalású jószágok húsát dolgozza fel. A disznókat a söjtöri vágóhídon, uniós kritériumoknak megfelelõen ölik le. Ez elõírás azok számára, akik értékesítési céllal foglalkoznak húsfeldolgozással. Természetesen nem csekély pluszköltséggel jár, de az Süldõk elõjegyezhetõk kg-os süldõk törzsállományból, május végi elvitellel elõjegyezhetõk! Ár: 550 Ft/kg Érdeklõdni: 92/ , 30/ igencsak kemény higiénés elõírások mellett ez is alapkövetelmény a törvényes mûködéshez. Közeleg húsvét. A nagy tavaszi ünnep elképzelhetetlen a kövesztett sonka nélkül. Húsvétra már rendesen bekészleteztünk mondja Irma asszony. Szavait meggyõzõ erõvel igazolják a készáru raktárban pompázó finomságok. Szerencsére már szépen kiterjedt vevõköröm van folytatja. Akik igazi sonkát, kolbászt akarnak, azok nem sajnálják azt az árkülönbözetet, ami az én árum és a nagyüzemi utánzatok ára között van. házhoz szállítással eladók: 550 Ft/db. Zalaboldogfán 50 Ft kedvezmény. Tornyosné elégedetten beszél arról, hogy a falu határain túl is jó híre van a termékeinek. A környezõ községekbõl is vannak rendszeres vásárlói, de dacára a magas benzinárnak, Egerszeg másik végébõl is kijönnek azokért az ízekért, amik hoszú hetek alatt érlelõdnek nála. Sok, nagyon sok munka van addig, amíg a bicskát neki lehet akasztani a húsvéti sonkának. De ezért vagyok itthon. Ez a dolgom mondja, miközben a vörös szín árnyalataiban viruló gasztronómiai csodákra rázárja az ajtót. f.l. OMEGA GÉPKER 8996 Zalacséb, Rákóczi út Zalaegerszeg, Körmendi u. 27/a Tel.: / l axiál ventillátoros permetezõk cm kalapácsos szárzúzók, rézsûkaszák Kínálatunkból: AGT és Carraro traktorok, szántóföldi és ventillátoros permetezõk, talajmarók, erdészeti csörlõk, fahasogatók, ágaprítók, sószórók... Vörös tojótyúkok MÛSZAKI VIZSGA 1 ÓRA ALATT! MAGAS SZINTÛ SZOLGÁLTATÁSOK, ALACSONY ÁRAK! - személyautó - kisteherautó (3,5 t-ig) - - motorkerékpár - utánfutó - - mezõgazdasági vontató - pótkocsi - - lassújármû - taxi - munkagép - Tel.: 06-92/ * / Tel/fax: 06-92/ * gyulasiauto@gmail.com Nyitva: hétfõtõl péntekig: 8-17 * szombaton 8-12 További információ: 06-30/ Kulcsmásolás (laponmart, pontfúrt, immobiliseres kulcsok is) Cipõjavítás Élezés Zalaegerszeg, Széchenyi tér 5. (Levéltár udvar) Nyitva: H-P 7-17, Szombat Ebédszünet Telefon: