Árlista (WLTP2) Érvényes szeptember 12-től, új importőri ajánlott árlista kiadásáig. Új Passat Alltrack

Átírás

1 Árlita (WLTP2) Érvénye zeptember 12-től, új importőri ajánlott árlita kiadááig Új Paat

2 Új Paat - modell árlita A modell megnevezée Modellkód Nyomatékváltó Teljeítmény kw (LE) Kombinált fogyaztá (l/100 km) Szén-dioxidkibocátá (CO2 g/km) Ajánlott kikerekedelmi modell ár (bruttó, regiztráció adóval, HUF) Paat 2.0 TDI DSG 4Motion CB5C8TAL DSG váltó 7 fokozatú 140 (190) 5.0 l 132 g/km Paat 2.0 TDI DSG 4Motion CB5C9TAL DSG váltó 7 fokozatú 176 (239) 5.9 l 156 g/km Az árlita letölté dátuma: oldal

3 Új Paat - fényezéek A fényezé megnevezée Metál fényezé Fényezéi kód Ajánlott kikerekedelmi fényezé ár (bruttó, HUF) Aquamarin-kék metál 8H8H o Mangan-zürke metál 5V5V o Mélyfekete gyöngyház 2T2T o Orix-fehér gyöngyház 0R0R o Palackzöld metál 8V8V o Pyrit-ezüt metál K2K2 o Reflexezüt metál 8E8E o Sea hell gold metál 9V9V o Tamarinden-barna metál 3V3V o Uni fényezé Hófehér 0Q0Q o Tornádópiro G2G2 o Urano-zürke 5K5K 0 Jelmagyarázat: = rendelhető - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

4 Új Paat - alapfelzereltég Az alapfelzereltég megnevezée Külő Fényezett lökhárítók krómbetéttel Hátó lámpa LED-technikával Krómozott dízléc az ablakkeretekben Tetőléc, polírozott Zöld hővédő üvegezé Belő Alumínium küzöbök Belővilágítá kéleltetett kikapcoláal é érintkezővel minden ajtónál Bőr váltógomb borítá Comagtér-megvilágítá Dekorbetét "Piano Black" a középkonzolon Dekorbetét "Track" a műzerfalon Kivehető comagtérroló Könyöktámaz elöl, rakodórekezel Krómkerete műzerek LED lábtérvilágítá elöl Oztott, dönthető hátó ülétámla, lehajtható kartámla Pedálok "Nemeacél" Pohártartó elöl (2 db) Szőnyegbetét elöl/hátul (zövet) Üléhuzat "7 Summit" (zövet/alcantara) Biztonág é technika Belő tükör automatiku elötétedéel Biztonági kerékcavarok Biztonági öv elöl é hátul, 3 ponto automata, elöl övfezítővel Biztonágiöv kontroll elöl/hátul ecall, vézhívó zolgáltatá Jelmagyarázat: = alapfelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

5 Új Paat - alapfelzereltég Az alapfelzereltég megnevezée Elakadájelző háromzög é előegély kézlet Elektroniku differenciálzár (XDS) 1 Elektroniku indítáblokkoló Elektroniku tabilitávezérlé (ESP) Tartalmazza az ABS+EDS+ASR, fékazizten Fáradtágérzékelő zenzor figyelmeztető hang;figyelmezteté a multifunkció kijelzőn Fejtámla hátul (3 db) Fejtámlák elöl (magaágállítható) Függönylégzák elöl/hátul Gumiabronc légnyomá kontroll-lámpa ISOFIX előkézíté hátul (biztonági gyermekülé rögzítéi pont) LED-e főfényzóró, LED-e nappali fény LED ködfényzóró elöl, kanyarodái fénnyel Oldallégzák elöl Travel Ait Távolágtartó automatika (ACC) (az ACC 210 km/h-ig haználható); "Front Ait" vároi vézfékfunkcióval; ebeégzabályzó (Tempomat) ebeéghatárolóval; "Lane Ait" (Sávtartó); "Traffic Jam Ait"; "Emergency Ait" Vezető- é utaoldali légzák elöl, az utaoldali kikapcolható térdlégzák elöl a vezető oldalon Infotaiment Rádió "Compoition" 16,5 cm zíne TFT-érintőképernyővel; 8 hangzóróval, 4x20 W; 2 db USB-C catlakozóval Telefonelőkézíté "Bluetooth" Komfort é Funkció Adaptív lengécillapítá-zabályzá komfort, normál, port funkció; ECO-üzemmód válaztó normál, vagy "ECO" üzemmód; kb. 10 mm-rel leültetve (kiebb hamagaág) Aló motorvédő burkolat Autóemelő é zerzámkézlet Automatiku fényzóró bekapcolá "Coming Home / Leaving Home" funkció Catlakozó a comagtérben (12 V-), é a könyöktámaznál hátulján 1 Jelmagyarázat: = alapfelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

6 Új Paat - alapfelzereltég Az alapfelzereltég megnevezée ECO-üzemmód válaztó normál, vagy "ECO" üzemmód Elektro-mechaniku zervokormány, ebeégfüggő zabályozáal Elektromo ablakemelők elöl/hátul Elektromo catlakozó hátul 230V-o catlakozó 150W teljeítménnyel (cak járó motor mellett) a középkonzolon a hátó üléeknél Elektromo rögzítőfék, "Auto-Hold" elindulákor automatiku oldáal Elektroniku kézifék Eőérzékelő ablaktörlő-berendezé elöl Fényzóró magaágállítá Fordulatzámmérő, digitáli óra, napi kilométer-zámláló, zervizintervallum-kijelző Gerinctámaz a vezető oldalon, elektromoan állítható Gerinctámaz az uta oldalon, mechanikuan állítható Kétzólamú kürt Kizállát egítő LED lámpák az elő ajtóknál Klímaberendezé "Climatronic", 3 zóná automata klímaberendezé elektroniku zabályzáal; hátulról i vezérelhető Komfort indítáfunkció "Pre & Drive" kulc nélküli indítá; indítógomb a középkonzolon Komfortüléek elöl Kormányozlop állítá, (magaágban é mélyégben) Külő tükrök, elektromoan állítható, fűthető, (bal azfériku / jobb konvex) LED olvaólámpa elöl é hátul (2-2 db) Magaágállítható elő üléek Megemelt futómű kb. 25 mm-rel nagyobb zabad hamagaág Megvilágított piperetükrök a napellenzőkben (vezető- é utaoldali) Multifunkció bőr portkormány - tiptronic funkcióval Multifunkció kijelző "Premium" zíne kijelző Parkolóradar elöl/hátul figyelmeztető hangjelzéel 2 Jelmagyarázat: = alapfelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

7 Új Paat - alapfelzereltég Az alapfelzereltég megnevezée Por- é pollenzűrő Rádió-távirányítáú központi zár Start-Stop rendzer fékenergia-vizanyeréel Kerekek Abronc 225/55 R17 öntömítő abronc Könnyűfém keréktárca 8J x 17 "Ancona" Jelmagyarázat: = alapfelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

8 Új Paat - alapfelzereltég Építhetőégi zabályok 1) A következő modellekre nem érvénye: CB5C8TAL 2) A következő modellekre nem érvénye: CB5C9TAL Jelmagyarázat: = alapfelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

9 Új Paat - extrafelzereltég Az extrafelzereltég megnevezée Extrakód Ajánlott kikerekedelmi extra ár (bruttó, HUF) Külő Sötétített hővédő üvegezé "B" ozloptól 65%-o fényzűréel 4KF o Tetőléc, polírozott, kerezttartókkal 5W0 o Belő Comagrögzítő háló a comagtérben 6M3 o Comagtér elválaztóháló 3CX o Dekorbetét "Aluminium" a műzerfalon 5MD o Dekorbetét nemefából a műzerfalon "Silver Birch" 7TT o Gumibetét a comagtartóban 6SH o Ledönthető utaoldali háttámla 3H2 o Üléhuzat "7 Summit" (zövet/alcantara) $2X o 0 Üléhuzat "Nappa" bőr WL7 o Üléhuzat "Vienna" bőr portüléek elöl fűthető elő üléek é ablakmoófúvókák WL1 o Biztonág é technika Elektroniku differenciálzár (XDS) 1Y3 o Fényzóró zabályzá "Light Ait" 8G1 o Gumiabronc légnyomá ellenőrző rendzer 7K3 o IQ.Light, LED-Mátrix-főfényzóró LED-e nappali fény kanyarfénnyel; dinamiku fényzóró zabályzá (DLA) "Dynamic Light Ait"; dinamiku fényzóró magaágállítá; dinamiku irányjelző elöl/hátul; hátó ködlápma mindkét oldalon PXA o Oldallégzák hátul PAH o Proaktív utavédelmi rendzer ablak(-ok), tolótető bezáráa; biztonágiöv előfezíté; Sávváltát egítő rendzer "Side Ait"; kiparkolái azizten Riaztóberendezé belőtér védelemmel emeléérzékelővel Technikai comag park Ait; parkolát egítő rendzer; parkoló radar elöl/hátul; elektromoan behajtható külő tükrök; tükörházba integrált környezetvilágítá; vezetőoldali külő tükör automatiku elötétedéel; utaoldali külő tükör parkolóálláal; tolató kamera "Rear Ait" Travel Ait pluz Sávváltát egítő rendzer "Side Ait"; kiparkolá azizten; Park Ait PPZ o WD44I6 o WY37X56XIKA2 o PQU o Jelmagyarázat: = extrafelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

10 Új Paat - extrafelzereltég Az extrafelzereltég megnevezée Infotaiment App-Connect MirrorLink; Apple CarPlay*; Google Android Auto* Az App-Connect catlakoztatái megoldáok lehetővé tezik okotelefonoké a jármű infotainment rendzerének özekötéét, é így bizonyo engedélyezett alkalmazáok közvetlenül az infotainment rendzer érintőképernyőjén történő kezeléét. * Magyarorzágon jelenleg a zolgáltatók nem tezik elérhetővé ezen funkciók haználatát. Extrakód Ajánlott kikerekedelmi extra ár (bruttó, HUF) 9WT o Digitáli rádióvétel (DAB+) QV3 o Head-up-Diplay KS2 o Navigáció funkció, "Dicover Media" 20,3 cm zíne TFT-érintőképernyő; "Streaming & Internet; Közlekedéi tábla felimerő rendzer; Vezeték nélküli App-Connect; "We Connect Plu" 3 évig ingyene Rádió-Navigáció "Dicover Pro" zíne, 23,4 cm TFT-érintőképernyő; 8 hangzóróval, 4 x 20W; hangvezérlé (magyar nyelven nem); geztu vezérlé; Streaming & Internet; vezeték nélküli App-Connect; "We Connect Plu" 3 évig ingyene; közlekedéi táblát felimerő rendzer; DAB+, digitáli rádióvétel; Digital Cockpit; Comfort telefonelőkézíté indukció tölté Sound ytem "DYNAUDIO Confidence" 10+1 hangzóró; 16 catorná digitáli erőítő; teljeítmény 700 Watt Telefon előkézíté "Comfort" indukció tölté (Kérjük, érdeklődjön márkakerekedőjénél hogy az Ön telefonkézüléke kompatibili-e!) Komfort é Funkció Adaptív lengécillapítá-zabályzá komfort, normál, port funkció; ECO-üzemmód válaztó normál, vagy "ECO" üzemmód; kb. 10 mm-rel leültetve (kiebb hamagaág) RBD9WJYOS o RCBYOS o VC o IJ o PDD o Állóhelyzeti fűté, távirányítáal PW9 o Ambiente comag kilépő világítá minden ajtónál Ambiente comag Pluz válaztható többzínű megvilágítá; kilépő világítá minden ajtónál; 2 LED olvaó lámpa elöl/hátul, kéleltetett kikapcoláal Comagrögzítő rendzer polírozott rakodó perem; ínen cúztatható rögzítőheveder; cúztatható comagtértálca PA5 o PA6 o PFX o Comagtérajtó elektromo nyitá/záráal PER o Eay Open comag comagtérajtó komfortnyitáal; kulc nélküli nyitá/zárá é indítá "Keyle Acce", indítógomb a középkonzolon Eay Open comag comagtérajtó komfortnyitáal; kulc nélküli nyitá/zárá é indítá "Keyle Acce", indítógomb a középkonzolon (Riaztóberendezéhez) PE9 o PEZ o Jelmagyarázat: = extrafelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

11 Új Paat - extrafelzereltég Az extrafelzereltég megnevezée Elektromoan állítható gerinctámaz a vezető oldalon, mazáz-funkcióval Elektromoan behajtható külő tükrök tükörházba integrált környezetvilágítá; vezetőoldali külő tükör automatiku elötétedéel; utaoldali külő tükör parkolóálláal ergocomfort vezetőülé I. 14 irányban állítható vezetőülé memóriafunkcióval (elektromoan állítható: magaág, hoz, dőlé, gerinctámaz) mechaniku combtámazal, mazáz-funkcióval,; vezetőülé komfortpozícióba állítáa bezállákor; elektromoan behajtható külő tükrök memóriával; vezetőoldali tükör automatiku elötétedéel ergocomfort vezetőülé II elő üléek elektromo állítáal; 12 irányban állítható vezetőülé memóriafunkcióval (elektromoan állítható: magaág, hoz, dőlé, gerinctámaz) mazáz-funkcióval,; üléklimatizálá elöl; vezetőülé komfortpozícióba állítáa bezállákor; elektromo gerinctámazok elöl; elektromoan behajtható külő tükrök memóriával; vezetőoldali tükör automatiku elötétedéel Extrakód Ajánlott kikerekedelmi extra ár (bruttó, HUF) 8I2 o XI o PH1 o PH4 o Fűthető elő zélvédő infravörö fényvizaverő réteggel PGW o Fűthető multifunkció bőrkormány tiptronic funkcióval 2PT o Hangvezérlé (magyar nyelven nem) QH1 o Kulc nélküli nyitá/zárá é indítá "Keyle Acce"; indítógomb a középkonzolon (Riaztóberendezéhez) Kulc nélküli nyitá/zárá é indítá "Keyle Acce"; indítógomb a középkonzolon 4F2 o I3 o Megerőített üvegezé oldalt elöl ötétített hővédő üvegezé "B" ozloptól 65%-o fényzűréel, erőített zajzigetelé VW0 o Napfényroló a hátó oldalablakokra, mechaniku 3Y4 o Panoráma üveg tolótető, elektromo állítáal PS6 o Park Ait parkolát egítő rendzer; parkolóradar elöl/hátul 7X5 o Téli comag fűthető elő üléek é ablakmoófúvókák PW1 o Téli comag II fűthető elő é hátó zélő üléek; fűthető ablakmoófúvókák PW2 o Tolató kamera "Rear View" KA2 o Tolató kamera + térlátá KA6 o Trailer Ait (vontatmány azizten) Park Ait, parkolát egítő rendzer parkoló radar elöl/hátul 8A9 o Vonóhorog, elektromoan kioldható (elektromo adapter külön rendelendő!) 1M6 o Jelmagyarázat: = extrafelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

12 Új Paat - extrafelzereltég Az extrafelzereltég megnevezée Kerekek Könnyűfém keréktárca 8Jx18 "Kalamata" (4 db) öntömítő abronc 245/45 R18; biztonági kerékcavar Könnyűfém keréktárca 8Jx19 "Albertville (4 db) öntömítő abronc 245/40 R19; biztonági kerékcavarok Extrakód Ajánlott kikerekedelmi extra ár (bruttó, HUF) PJQ o PJR o Könnyűfém pótkerék 1G3 o Jelmagyarázat: = extrafelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

13 Új Paat - extrafelzereltég Építhetőégi zabályok 1) A következő modellekre nem érvénye: CB5C9TAL Jelmagyarázat: = extrafelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

14 Az árlitában haznált rövidítéek jelentée: EU6 - minden modell teljeíti az EU6 környezetvédelmi normát, ACT - aktív henger lekapcoláal, BMT - BlueMotion innovatív technológia cökkentett károanyag-kibocátáal, ASG - automatizált kapcoláú váltó, DSG - automatizált kapcoláú váltó kettő kuplunggal, SCR - zelektív nitrogén-oxid (NOx) katalizátor utántölthető AdBlue egédanyaggal. KÉRJÜK, TARTSA SZEM ELŐTT, HOGY EZ AZ ALKALMAZÁS A PORSCHE HUNGARIA KFT. ÁLTAL A MAGYARORSZÁGI VOLKSWAGEN MÁRKAKERESKEDÉSEK SZÁMÁRA KIBOCSÁTOTT, NEM KÖTELEZŐ ÉRVÉNNYEL AJÁNLOTT ÁRAKAT TÜNTETI FEL, ÉS CSUPÁN AZ ÖN ELŐZETES TÁJÉKOZÓDÁSÁT SZOLGÁLJA! A feltüntetett adatok (beleértve az árakat i) nem minőülnek kötelező érvényű ajánlatnak. A meghirdetett árak forintban értendőek, tartalmazzák a 27 %-o ÁFÁ-t (kivéve ott, ahol kifejezetten zerepel, hogy nettó ) é modellár eetén a regiztráció adót. Az üzembe- é forgalombahelyezé költége külön fizetendő. Az árak márkakerekedőnként eltérhetnek. A tájékoztatóink folyamato aktualizáláa ellenére előfordulhat, hogy a megjelenített adatok már nem aktuáliak, vagy elírát tartalmaznak, mindezért nem áll módunkban felelőéget vállalni. A modellvariánok, kontrukciók, felzereltégek, technikai adatok, árak, feltétel mazkok é az egyéb közölt adatok - előzete érteíté nélkül történő - változtatáának jogát a Porche Hungaria Kft. fenntartja. A tájékoztatá nem teljekörű. KÉRJÜK, VEGYE FEL A KAPCSOLATOT AZ ÖN VOLKSWAGEN MÁRKAKERESKEDŐJÉVEL ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGKAPJA TŐLE A TÉNYLEGES ÉS TELJESKÖRŰ AJÁNLATÁT. Tájékoztató az üzemanyag-fogyaztáról é a zén-dioxid-kibocátáról: a megadott értékeket a 715/2007/EK európai parlamenti é tanáci rendelet (mindenkori érvénye zövegváltozata) által előírt méréi módzer zerint mérték zeptember 1-jétől bizonyo új járművek típujóváhagyáa a Könnyűgépjárművekre Vonatkozó, Világzinten Harmonizált Vizgálati Eljárá (Worldwide Harmonized Light Vehicle Tet Procedure, WLTP) alapján történik, amely egy új, reáliabb vizgálati eljárá az üzemanyag-fogyaztá é a CO2-kibocátá méréére zeptember 1-jétől a WLTP telje mértékben felváltja az Új Európai Menetciklut (NEDC). A reáliabb vizgálati körülmények miatt a WLTP keretében mért üzemanyagfogyaztá é CO2-kibocátá ok eetben magaabb az NEDC-ben mért értékeknél. Az értékek a WLTP alapján kerültek meghatározára, é az özehaonlíthatóág érdekében illetve a jogzabályi előíráoknak megfelelően az NEDC-re lettek vizazámítva, azok az alapfelzereltégű EU-zériamodell eetén érvényeek. Az értékek nem egye gépjárművekre vonatkoznak, nem rézei az ajánlatnak, hanem a különböző járműtípuok özehaonlítáára zolgálnak. Egy gépjármű üzemanyag-fogyaztáát é a CO2-kibocátáát a vezetői zokáok é egyéb, nem technikai jellegű tényezők (pl. környezeti feltételek) i befolyáolják. Különöen az extrafelzereltégek é a tartozékok (pl. zéleebb gumiabroncok, klímaberendezé, tetőcomagtartó) megváltoztatják a gépjármű releván jellemzőit, mint amilyen például a tömeg, a gördüléi ellenállá valamint az aerodinamika, é ezáltal eltérét eredményeznek a konfigurált modell adataiban. Az üzemanyag-fogyaztára é a CO2-kibocátára vonatkozó adatok a kiválaztott gumiabronc formától é az optimáli extrafelzereltégektől függő tartomány adatai mellett érvényeek. Az új zemélygépkoci fajlago üzemanyag-fogyaztái é zén-dioxid-kibocátái adatai megtalálhatóak az üzemanyag-gazdaágoági imertetőben, amely ingyeneen hozzáférhető minden eladái helyen é a fogyaztóvédelmi hatóágnál. A felzereltég- vagy a motor-pecifiku korlátokra tekintettel előfordulhat, hogy a kívánt többletfelzereltégek, tartozékok bezerelée a kiválaztott járműmodell eetén nem lehetége. A rendelhető többletfelzereltégek é tartozékok köre továbbá orzágonként eltérhet. AZ ÖN ÁLTAL KIVÁLASZTOTT JÁRMŰMODELLHEZ TÉNYLEGESEN RENDELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK KÖRÉRŐL ÉS A SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐRŐL AZ ÖN VOLKSWAGEN MÁRKAKERESKEDŐJÉTŐL KÉRJEN TÁJÉKOZTATÁST! Az eredeti gyári tartozékokra 2 év jótállá vonatkozik. A képek cak illuztrációk. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a zíneket a különböző monitorok a valóágtól eltérően, különbözőképpen jeleníthetik meg.