Árlista Érvényes január 29-től, új importőri ajánlott árlista kiadásáig. A Golf Alltrack

Átírás

1 Árlita Érvénye január 29-től, új importőri ajánlott árlita kiadááig A Golf

2 A Golf - modell árlita A modell megnevezée Modellkód Nyomatékváltó Teljeítmény kw (LE) Kombinált fogyaztá (l/100 km) Szén-dioxidkibocátá (CO2 g/km) Ajánlott kikerekedelmi modell ár (bruttó, regiztráció adóval, HUF) Golf 2.0 TDI DSG 4Motion BV5C6TAW DSG váltó 7 fokozatú 110 (150) 4.9 l 129 g/km Az árlita letölté dátuma: oldal

3 A Golf - fényezéek A fényezé megnevezée Metál fényezé Fényezéi kód Ajánlott kikerekedelmi fényezé ár (bruttó, HUF) Indium-zürke metál X3X3 o Mélyfekete gyöngyház 2T2T o Orix-fehér gyöngyház 0R0R o Titánzürke metál K5K5 o Uni fényezé Hófehér 0Q0Q o Tornádópiro G2G2 o Urano-zürke 5K5K 0 Jelmagyarázat: = rendelhető - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

4 A Golf - alapfelzereltég Az alapfelzereltég megnevezée Külő Egyedi "" - lökhárító, kerékdob é küzöb - poiler Fekete hűtőrác, krómbetéttel Halogén főfényzóró Hátó lámpa LED-technikával Hátó rendzámtábla LED-e megvilágítá Horganyzott karozéria Krómozott duplakipufogó bal oldalt Oldaló irányjelzők a külő tükrökbe integrálva Pótféklámpa Reflexezüt zínű külő tükörházak Tetőléc, polírozott Zöld hővédő üvegezé Belő Bőr váltógomb borítá Dekorbetét "New Bruhed Dark" az uta oldalon é az ajtókon Dekorbetét "Polar Night Black" a vezető oldalon é a középkonzolon Fehér műzerfal-megvilágítá Keztyűtartó az uta oldalán Könyöktámaz elöl, rakodórekezel Könyöktámaz hátul ízák nyíláal Lábtérvilágítá elöl Oztott, dönthető hátó ülétámla Pedálok "Nemeacél" Pohártartó elöl (2 db) Üléhuzat "Summit" (zövet) Jelmagyarázat: = alapfelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

5 A Golf - alapfelzereltég Az alapfelzereltég megnevezée Biztonág é technika Biztonági kerékcavarok Biztonági övek hátul, 3 ponto automata Biztonági öv elöl, 3 ponto automata, övfezítővel Biztonágiöv kontroll elöl Blokkolágátló (ABS), Kipörgégátló (ASR) Elakadájelző háromzög Elektroniku differenciálzár (XDS) Elektroniku indítáblokkoló Elektroniku tabilitá vezérlé (ESP), fékazizten Fáradtágérzékelő zenzor figyelmeztető hang;figyelmezteté a multifunkció kijelzőn Fejtámla hátul (3 db) Fejtámlák elöl (magaágállítható) Függönylégzák elöl/hátul Gumiabronc légnyomá kontroll-lámpa Hátó ködlámpa ISOFIX előkézíté hátul (biztonági gyermekülé rögzítéi pont) Ködfényzóró elöl, kanyarodái fénnyel Oldallégzák elöl Tárcafék elöl, hátul Távolágtartó automatika (ACC) "Front Ait"; vároi vézfékfunkció; ebeégzabályzó (Tempomat) távolágtartó automatikával ebeéghatárolóval; az ACC 210 km/h-ig haználható; akár állóhelyzetre fékezé Vezető- é utaoldali légzák elöl, az utaoldali kikapcolható térdlégzák elöl a vezető oldalon Infotaiment Rádió "Compoition Colour" zíne, 16.5 cm TFT-érintőképernyő; 8 hangzóróval, 4 x 20W; SD-kártya olvaó (SD-kártyát nem tartalmaz!); FM rádióvétel Komfort é Funkció Ablaktörlő-, moóberendezé elöl, 4-fokozatú intervallumkapcolóval Jelmagyarázat: = alapfelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

6 A Golf - alapfelzereltég Az alapfelzereltég megnevezée Ablaktörlő-, moóberendezé hátul Aló motorvédő burkolat Ambiente megvilágítá Autóemelő é zerzámkézlet Catlakozó a comagtérben (12 V-) ECO-üzemmód válaztó normál, vagy "ECO" üzemmód Elektro-mechaniku zervokormány, ebeégfüggő zabályozáal Elektromo ablakemelők elöl/hátul Elektromo rögzítőfék, "Auto-Hold" elindulákor automatiku oldáal Elektroniku kézifék Fényzóró magaágállítá Fordulatzámmérő, napi km.-zámláló, zervizintervallum-kijelző Fűthető hátó ablak, időkapcolóval Kétzólamú kürt Klímaberendezé "Climatronic" automata klímaberendezé kétoldali hőfokzabályzáal, hűthető keztyűtartó Kormányozlop állítá, (magaágban é mélyégben) Külő hőmérékletkijelző Külő tükrök, elektromoan állítható, fűthető, (bal azfériku / jobb konvex) LED-e nappali fény Magaágállítható elő üléek Mechanikuan állítható gerinctámaz az elő üléekhez Megemelt futómű kb. 20 mm-rel nagyobb zabad hamagaág Megvilágított piperetükrök a napellenzőkben (vezető- é utaoldali) Multifunkció bőrkormány (3 küllő) tiptronic funkcióval, kezelőgombok a gyári rádió, a multifunkció kijelző é telefonelőkézíté rendelée eetén a telefon működtetééhez Multifunkció kijelző "Plu" Olvaólámpa elöl (2 db) Jelmagyarázat: = alapfelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

7 A Golf - alapfelzereltég Az alapfelzereltég megnevezée Olvaólámpa hátul (2 db) Por- é pollenzűrő Rádió-távirányítáú központi zár Start-Stop rendzer fékenergia-vizanyeréel Kerekek Abronc 205/55 R17 Helytakaréko acél pótkerék Könnyűfém keréktárca 7Jx17 "Valley" (4 db) Jelmagyarázat: = alapfelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

8 A Golf - extrafelzereltég Az extrafelzereltég megnevezée Extrakód Ajánlott kikerekedelmi extra ár (bruttó, HUF) Akció "Haználtautó akció" $HR o Külő Sötétített hővédő üvegezé "B" ozloptól 65%-o fényzűréel (zöld üvegezé) 4KF o Belő Comagtér elválaztóháló 3CX o Fekete tetőkárpit (cak Drapp kárpithoz) 6NW o Ledönthető utaoldali háttámla 3H2 o Szőnyegbetét elöl/hátul (zövet) 0TD o Üléhuzat, "Vienna" bőr fűthető portüléek elöl WL1 o Üléhuzat "Summit" (zövet) $0M o 0 Biztonág é technika Azizten comag "Lane Ait" + DLA 1 ávváltá előtt figyelmezteté, kormányzá korrekcióval; "Traffic Jam" azizten; "Emergency" azizten; dinamiku fényzórózabályzá "Dynamic Light Ait" Azizten comag "Lane Ait" + DLA 2 ávváltá előtt figyelmezteté, kormányzá korrekcióval; "Traffic Jam" azizten; "Emergency" azizten; dinamiku fényzórózabályzá "Dynamic Light Ait"; közlekedéi tábla felimerő rendzer Azizten comag "Lane Ait" 1 ávváltá előtt figyelmezteté, kormányzá korrekcióval; "Traffic Jam" azizten; "Emergency" azizten; fényzóró zabályzá "Light Ait" Azizten comag "Lane Ait" 2 ávváltá előtt figyelmezteté, kormányzá korrekcióval; "Traffic Jam" azizten; "Emergency" azizten; fényzóró zabályzá "Light Ait"; közlekedéi tábla felimerő rendzer P26 o P28 o P25 o P27 o Fényzóró zabályzá "Light Ait" 8G1 o LED-e főfényzóró automatiku fényzóró magaágállítá LED-e főfényzóró II LED-e nappali fény; kanyarfénnyel; automatiku fényzóró magaágállítá LED-e főfényzóró III (DLA-hoz) LED-e nappali fény; kanyarfénnyel; automatiku fényzóró magaágállítá PXA o PXB o PXC o Oldallégzák hátul 4X4 o Jelmagyarázat: = extrafelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

9 A Golf - extrafelzereltég Az extrafelzereltég megnevezée Extrakód Ajánlott kikerekedelmi extra ár (bruttó, HUF) Proaktív utavédelmi rendzer (ACC-hez) ablak(-ok), tolótető bezáráa; biztonágiöv előfezíté 7W2 o Riaztóberendezé belőtér-védelemmel, aját áramforráal, emelé érzékelővel WD1 o Sávtartó rendzer "Lane Ait" + DLA 1 ávváltá elött figyelmezteté, kormányzá korrekcióval; dinamiku fényzórózabályzá "Dynamic Light Ait" Sávtartó rendzer "Lane Ait" + DLA 2 ávváltá elött figyelmezteté, kormányzá korrekcióval; dinamiku fényzórózabályzá "Dynamic Light Ait"; közlekedéi tábla felimerő rendzer Sávtartó rendzer "Lane Ait" 1 ávváltá elött figyelmezteté, kormányzá korrekcióval; fényzóró zabályzá "Light Ait" Sávtartó rendzer "Lane Ait" 2 ávváltá elött figyelmezteté, kormányzá korrekcióval; fényzóró zabályzá "Light Ait"; közlekedéi tábla felimerő rendzer Segélyhívó é Security & Service comag Segélyhívó zolgáltatá automatiku, vagy manuáli Car-Net Security & Service Baic (10 évig ingyene); járműállapot jelenté; zervizidőpont tervezé; műzaki egélyhívá; automatiku baleet jelenté Car-Net Security & Service Plu (3 évig ingyene); parkolái pozíció; menetadatok; jármű állapot; ajtók & világítá; terület érteíté; ebeég érteíté; kürt & vézvillogó Segélyhívó é Security & Service comag (Navigáció berendezéhez) Segélyhívó zolgáltatá automatiku, vagy manuáli Car-Net Security & Service Baic (10 évig ingyene); járműállapot jelenté; zervizidőpont tervezé; műzaki egélyhívá; automatiku baleet jelenté Car-Net Security & Service Plu (3 évig ingyene); parkolái pozíció; menetadatok; jármű állapot; ajtók & világítá; terület érteíté; ebeég érteíté; kürt & vézvillogó Infotaiment App-Connect MirrorLink; Apple CarPlay*; Google Android Auto* Az App-Connect catlakoztatái megoldáok lehetővé tezik okotelefonoké a jármű infotainment rendzerének özekötéét, é így bizonyo engedélyezett alkalmazáok közvetlenül az infotainment rendzer érintőképernyőjén történő kezeléét. * Magyarorzágon jelenleg a zolgáltatók nem tezik elérhetővé ezen funkciók haználatát. P24 o P23 o P22 o P21 o YOKNZ4 o YOZNZ4 o WT o App-Connect "DicoverMedia Navigációhoz" 9WX o Connectivity-comag média-catlakozó (USB) ipod/iphone kompatibili; telefonelőkézíté "Bluetooth" WDJ o Digitáli rádióvétel (DAB+) QV3 o Navigáció funkció, "Dicover Media" ("Compoition Media" rádióhoz) európai térkép SD-kártyán; Car-Net "Guide & Inform Baic" 3 évig ingyene; Volkwagen Media Control; magyar nyelv kiválaztáa eetén a feliratok magyarul leznek, a zöveg pedig angolul! Rádió "Compoition Media" zíne, 20,3 cm TFT-érintőképernyő; CD-/MP3-lejátzóval; 8 hangzóróval, 4 x 20W; SD-kártya olvaó (SD-kártyát nem tartalmaz!); multimedia bemenet "USB" ipod/iphone kompatibili; telefonelőkézíté "Bluetooth"; közelíté-érzékelő zenzor; FM rádióvétel PND7REYOW o ZEC o Jelmagyarázat: = extrafelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

10 A Golf - extrafelzereltég Az extrafelzereltég megnevezée Extrakód Ajánlott kikerekedelmi extra ár (bruttó, HUF) Rádió-Navigáció "Dicover Pro" zíne, 23,4 cm TFT-érintőképernyő; DVD-lejátzóval (CD é MP3 i); 8 hangzóróval, 4 x 20W; hangvezérlé (magyar nyelven nem); SD-kártya olvaó (SD-kártyát nem tartalmaz!); multimedia bemenet "USB" ipod/iphone kompatibili; telefonelőkézíté "Bluetooth"; közelíté-érzékelő zenzor; geztu vezérlé; SSD-merevlemez, 10 GB belő memória; európai-térkép a merevlemezre intallálva; Car-Net "Guide & Inform Plu" 3 évig ingyene; App Connect; Volkwagen Media Control; FM-rádióvétel Telefon előkézíté "Buine" telefon előkézíté kihangoító berendezéel; rádió némítá; "Bluetooth", vezeték nélküli kapcolat; WLAN-funkcióval kibővített (Kérjük, érdeklődjön márkakerekedőjénél hogy az Ön telefonkézüléke kompatibili-e!) Telefon előkézíté "Comfort" 2 db. USB-catlakozó; indukció tölté; AUX-IN catlakozó nélkül (Kérjük, érdeklődjön márkakerekedőjénél hogy az Ön telefonkézüléke kompatibili-e!) Volkwagen "DYNAUDIO Excite" rendzer 8 hangzóró; 10 catorná digitáli erőítő; teljeítmény 400 Watt Komfort é Funkció Active Info Diplay zíne kijelző; különböző Info-profil állítható be Adaptív lengécillapítá-zabályzá komfort, normál, port funkció; ECO-üzemmód válaztó normál, vagy "ECO" üzemmód; kb. 10 mm-rel leültetve (kiebb hamagaág) Állóhelyzeti fűté rádiótávirányítáal; időkapcolóval; fűthető elő üléek ZMH77GYOW o IM o IPUQ5 o VH o S8 o PDD o WW2 o Elektromoan behajtható külő tükrök jobboldali tükör parkolóálláal 6XQ o Elektromo catlakozó a comagtérben 230V-o catlakozó 150W teljeítménnyel a comagtérben (cak járó motor mellett) PV1 o ergoactive vezetőülé fűthető portüléek elöl; 14 irányban állítható vezetőülé többek közt: magaág, hoz, dőlé, combtámazal, mazáz-funkcióval, elektromo gerinctámazal,; üléhuzat Mikrovlie "ArtVelour" Eőérzékelő ablaktörlő belő tükör automatiku elötétítéel; automatiku fényzóró aktiválá; "Coming home" funkció PB4 o PLA o Fűthető elő zélvédő infravörö fényvizaverő réteggel 4GW o Fűthető multifunkció bőrkormány tiptronic funkcióval PU5 o Hangvezérlé (magyar nyelven nem) QH1 o Komfort comag eőérzékelő ablaktörlő; belő tükör automatiku elötétítéel; automatiku fényzóró aktiválá,; "Coming home" funkció; Parkolóradar elöl/hátul figyelmeztető hangjelzéel; jobboldali tükör parkolóálláal W906XR o Jelmagyarázat: = extrafelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

11 A Golf - extrafelzereltég Az extrafelzereltég megnevezée Kulc nélküli nyitá/zárá é indítá "Keyle Acce"; indítógomb a középkonzolon (Riaztóberendezéhez) Kulc nélküli nyitá/zárá é indítá "Keyle Acce"; indítógomb a középkonzolon Extrakód Ajánlott kikerekedelmi extra ár (bruttó, HUF) 4F2 o I3 o Multifunkció kijelző "Premium" zíne kijelző 9S6 o Panoráma üveg tolótető, elektromo állítáal PS1 o Park Ait parkolát egítő rendzer; parkolóradar elöl/hátul; jobboldali külő tükör parkolóálláal Parkolóradar elöl/hátul figyelmeztető hangjelzéel; jobboldali külő tükör parkolóálláal Téli comag fűthető elő üléek; fűthető ablakmoó fúvókák; fényzórómoó berendezé 7X56XR o X26XR o WW1 o Tolató kamera "Rear View" KA1 o Tolató kamera "Rear View" (Trailerhez) (Trailer Aithoz) KA2 o Trailer Ait (vontatmány azizten) Park Ait 2.0 parkolát egítő rendzer parkoló radar elöl/hátul Vezetőülé elektromo állítáal memória funkcióval; elektromo gerinctámazal 8A96XR o PB2 o Vonóhorog, mechanikuan behajtható (elektromo adapter külön rendelendő!) 1D4 o Kerekek Könnyűfém keréktárca 7,5Jx18 "Kalamata" abronc 225/45 R18 PJA o Jelmagyarázat: = extrafelzereltég - = nem rendelhető Az árlita letölté dátuma: oldal

12 Az árlitában haznált rövidítéek jelentée: EU6 - minden modell teljeíti az EU6 környezetvédelmi normát, ACT - aktív henger lekapcoláal, BMT - BlueMotion innovatív technológia cökkentett károanyag-kibocátáal, ASG - automatizált kapcoláú váltó, DSG - automatizált kapcoláú váltó kettő kuplunggal, SCR - zelektív nitrogén-oxid (NOx) katalizátor utántölthető AdBlue egédanyaggal. KÉRJÜK, TARTSA SZEM ELŐTT, HOGY EZ AZ ALKALMAZÁS A PORSCHE HUNGARIA KFT. ÁLTAL A MAGYARORSZÁGI VOLKSWAGEN MÁRKAKERESKEDÉSEK SZÁMÁRA KIBOCSÁTOTT, NEM KÖTELEZŐ ÉRVÉNNYEL AJÁNLOTT ÁRAKAT TÜNTETI FEL, ÉS CSUPÁN AZ ÖN ELŐZETES TÁJÉKOZÓDÁSÁT SZOLGÁLJA! A feltüntetett adatok (beleértve az árakat i) nem minőülnek kötelező érvényű ajánlatnak. A meghirdetett árak forintban értendőek, tartalmazzák a 27 %-o ÁFÁ-t (kivéve ott, ahol kifejezetten zerepel, hogy nettó ) é modellár eetén a regiztráció adót. Az üzembe- é forgalombahelyezé költége külön fizetendő. Az árak márkakerekedőnként eltérhetnek. A tájékoztatóink folyamato aktualizáláa ellenére előfordulhat, hogy a megjelenített adatok már nem aktuáliak, vagy elírát tartalmaznak, mindezért nem áll módunkban felelőéget vállalni. A modellvariánok, kontrukciók, felzereltégek, technikai adatok, árak, feltétel mazkok é az egyéb közölt adatok - előzete érteíté nélkül történő - változtatáának jogát a Porche Hungaria Kft. fenntartja. A tájékoztatá nem teljekörű. KÉRJÜK, VEGYE FEL A KAPCSOLATOT AZ ÖN VOLKSWAGEN MÁRKAKERESKEDŐJÉVEL ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGKAPJA TŐLE A TÉNYLEGES ÉS TELJESKÖRŰ AJÁNLATÁT. EU-információ a hajtóanyag-fogyaztáról é a zén-dioxid-kibocátáról a 715/2007/EK zerint: a megadott értékeket a 715/2007/EK előírában zereplő előírának megfelelően mérték. Az adatok nem egye járművekre vonatkoznak é nem rézei a tájékoztatónak, hanem a különböző járműtípuok özehaonlítáára zolgálnak. Extrák é tartozékok felzerelée (pl. zéleebb gumiabroncok, klímaberendezé, tetőcomagtartó) eltérő fogyaztái é zén-dioxid-kibocátái értékeket eredményeznek. Az új zemélygépkoci fajlago üzemanyag-fogyaztái é zén-dioxid-kibocátái adatai megtalálhatóak az üzemanyag-gazdaágoági imertetőben, amely ingyeneen hozzáférhető minden eladái helyen é a fogyaztóvédelmi hatóágnál. A felzereltég- vagy a motor-pecifiku korlátokra tekintettel előfordulhat, hogy a kívánt többletfelzereltégek, tartozékok bezerelée a kiválaztott járműmodell eetén nem lehetége. A rendelhető többletfelzereltégek é tartozékok köre továbbá orzágonként eltérhet. AZ ÖN ÁLTAL KIVÁLASZTOTT JÁRMŰMODELLHEZ TÉNYLEGESEN RENDELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK KÖRÉRŐL ÉS A SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐRŐL AZ ÖN VOLKSWAGEN MÁRKAKERESKEDŐJÉTŐL KÉRJEN TÁJÉKOZTATÁST! Az eredeti gyári tartozékokra 2 év jótállá vonatkozik. A képek cak illuztrációk. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a zíneket a különböző monitorok a valóágtól eltérően, különbözőképpen jeleníthetik meg. Szeretnénk Önt tájékoztatni arról, hogy az Ön megrendeléét miként érinti az ún. WLTP menetciklu küzöbön álló bevezetée. A WLTP menetciklu zeptember 1-én hatályba lépő, könnyű gépjárművekre vonatkozó, világzinten harmonizált vizgálati eljárá, amely az eddigi, ún. NEDC¹ menetciklut váltja fel. Míg a károanyag-kibocátáal é az üzemanyagfogyaztáal kapcolato korábbi értékek az NEDC menetcikluon alapultak, addig az Ön autójának ezen értékei már megfelelnek az újonnan bevezetett, valóághűbb WLTP1 menetciklunak. Továbbá ezek a járművek már rézt vettek a közúton végzett RDE vizgálaton (Real Drive Emiion - való vezetéi feltételek melletti károanyag kibocátái méré) i. Mindezekre tekintettel az alábbiakat zeretnénk kiemelni: A már WLTP zerinti típujóváhagyáal rendelkező járművek NEDC értékei a WLTP-körülmények között mért üzemanyag-fogyaztái é CO2 kibocátái értékekből kerülnek kizámítára. Az új menetciklu eltérő vizgálati körülményeinek megfelelően, ezek az új NEDC értékek vélhetően különbözni fognak a jelenleg érvénye katalógu-értékektől. A WLTP menetciklu zerinti üzemanyag-fogyaztái é CO2 kibocátái értékek eltérőek lehetnek a megrendelt jármű NEDC menetciklu zerinti értékeitől. Arról, hogy a Volkwagen AG melyik hétre ütemezi az Ön gépjárműve gyártáát, kéőbb érteülünk. Mot még nem áll módunkban a héttől gyártába kerülő járművekre vonatkozó, WLTP menetciklu zerinti hivatalo értékeket megadni. Jelenleg az aktuáli NEDC értékeket tudjuk a rendelkezéére bocátani. Amennyiben az Ön járműve a héttől kerül gyártába, úgy az a WLTP menetciklu é az RDE tezt károanyag-kibocátái határértékeket fogja teljeíteni.