Használati utasítás PACEMAKER X20 futópad
|
|
- Róbert Farkas
- 4 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Használati utasítás PACEMAKER X20 futópad
2 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Rendeltetésszerű használat A készülék a futás által kifejlesztett testmozgáshoz járul hozzá. Kizárólag erre a célra van tervezve és csakis erre a célra lehet használni. A készüléket a használati utasításban leírtak szerint lehet használni. Az eszköz javítását kizárólag hivatalos szervizközpont végezheti. A termék átalakítása vagy átépítése csökkenti az eszköz biztonságát. Vigyázat, sérülésveszély! A helytelen telepítés veszélyes működési hibákat okozhat. Nem vagyunk felelősek az esetleges károkért. Technikai változtatások és hibák fenntartva! A jótállás az eszköz megengedhetetlen módosítása vagy megváltoztatása esetén megszűnik. Általános biztonsági utasítások A készülék összeszerelése és használata előtt alaposan olvassa el ezt a használati utasítást. A készülék biztonságos és hatékonyabb felhasználását abban az esetben lehet elérni, hogyha az megfelelően van összeszerelve, karbantartva és használva. Győződjön meg arról, hogy olyan személyek használják a készüléket, akik tájékoztatva vannak a készülék használatával összefüggő figyelmeztetésekkel és biztonsági előírásokkal. Mielőtt elkezdené az edzést ezzel a készülékkel, ajánlatos orvoshoz fordulnia és ellenőriztetni a fizikai vagy egészségügyi korlátozásait, melyek akadályozhatják az eszköz biztonságos és hatékony használatát. Az edzés előtt az orvossal való konzultáció abban az esetben is szükséges, ha olyan gyógyszereket szed, amelyek befolyásolják a vérnyomást, a pulzusszámot, vagy a koleszterin szintet. Ügyeljen a jelzésekre, amelyeket a teste kiad. A helytelen, vagy túlzott edzés káros lehet az egészségére. Azonnal fejezze be az edzést, hogy ha a következő tüneteket észleli: fájdalom/szorító érzés a mellkasban, szabálytalan szívverés, extrém légszomj, enyhe kábultság jelei, szédülés vagy hányinger. Ha bármelyik tünetet észleli, azonnal keressen fel orvost, mielőtt folytatná az edzést. Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy olyan személyek használják (beleértve a gyermekeket is), akik csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkeznek, vagy tapasztalat és/ vagy tudás hiánya esetén. Ezek a személyek abban az esetben használhatják a készüléket, hogy ha olyan személy felügyeli őket, aki felelős a biztonságukért, vagy utasítsa őket, hogyan kell a készüléket helyesen használni. A gyermekeket felügyelni kell annak érdekében, hogy ne játszanak a készülékkel. Helyezze az eszközt száraz és sík felületre. Minden edzés előtt ellenőrizze, hogy minden csavar és kötőelem biztonságosan van rögzítve. Az eszköz biztonságos használata abban az esetben garantált, ha az rendszeresen karban van tartva és rendszeresen van ellenőrizve bármilyen sérülés vagy kopás esetén. Az eszközt kizárólag arra használja, amire tervezték. Ha az eszköz összeszerelése vagy ellenőrzése során hibás alkatrészeket talál, vagy az edzés alatt szokatlan zajt hall, fejezze be azonnal az edzést. Az eszközt kizárólag a probléma azonosítása és annak eltávolítása után használja újra.
3 Soha ne mozgassa a futószalagot vagy a futó felületet, amikor a készülék be van kapcsolva. Az eszköz használata előtt ismerkedjen meg a biztonsági berendezéssel, és próbálja ki azt. Soha ne kapcsolja be a futószalagot, amíg a futófelületen áll. A bekapcsoláskor álljon az oldalsó keretekre, amelyeket erre tervezték. Az eszköz használata alatt szorosan markolja meg a fogantyúkat. Soha ne hagyja a készüléket szándékosan működésben. Ne próbálja megváltoztatni a futópad dőlési szögét úgy, hogy az eszköz alá helyez más tárgyakat. Viseljen megfelelő ruházatot az eszköz használatakor. Kerülje a laza ruházatot, amely beakadhat a készülékbe és így korlátozhassa a mozgását. A készülék az EN957 szabványnak megfelelően van bevizsgálva és jóváhagyva az otthoni használatra. A felhasználó maximális súlya nem haladhatja meg a 110 kg. Az eszköz nem alkalmas terápiás használatra. Legyen óvatos, amikor emeli vagy mozgatja a készüléket. A készülék áthelyezéséhez hívjon segítséget és használjon óvatos hátat kímélő emelési technikát. Soha ne kapcsolja be a futószalagot, ha áll rajta. Edzés közben szorosan fogja a fogantyút. Az pulzus kijelző nem orvosi eszköz, mivel az edzés eredményei befolyásolhatják az értékeket. Az érzékelő, mint az edzés egyik segédeszköze csak megközelítő adatokat és trendeket mutathat. Edzés alatt mindig kapcsolja a biztonsági kulcsot a biztonsági zárhoz és egyben a ruhájához. Használat után és a tisztítás előtt mindig húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját. Ügyeljen az apró tárgyakra (pl. csavarokra és egyéb szerelési anyagra) és főleg a csomagolás tartalmát tartsa távol a gyermekektől, hogy így elkerülje azok esetleges lenyelését. Ne engedje a gyermekeit a műanyag fóliával játszani. Fulladásveszély fenyegeti őket! Ne helyezzen nyílt lángforrást, például égő gyertyát az eszközre. Kérjük, őrizze meg az eredeti csomagolást. Annak érdekében, hogy az eszköz a szállítás során megfelelőén legyen védve, csomagolja az eszközt az eredeti csomagolásba. Használati utasítások Ne feledje, hogy a sebesség és a döntési szög módosítása nem megy véghez azonnal. Válassza ki a kívánt beállítást a vezérlőpulton és engedje fel a gombot. A számítógép fokozatosan változtatja a beállítást. Legyen elővigyázatos, ha az eszköz használata közben olyan egyéb tevékenységeket végez, mint a tévénézés vagy az olvasás. A figyelmetlenség az egyensúly elvesztéshez és megbotláshoz vezethet. Balesetveszély! Soha ne hagyja el a készüléket a szalag működése közben. A kezdeti sebesség nagyon alacsonyra van beállítva, hogy a készülék kényelmesen és biztonságosan elinduljon. Fogja erősen a fogantyút a beállítások módosításakor. Az eszköz "biztonsági kulcs" mechanizmussal rendelkezik. A biztonsági kulcs eltávolításával azonnal kikapcsolja az eszközt. Ha a kulcsot újra behelyezte a készülékbe, a kijelző újra bekapcsol és visszatér.
4 Hálózati kábel / tápegység A tűz és az áramütés veszélyének csökkentése érdekében: Ellenőrizze, hogy az áramforrás feszültsége megfelel-e az eszközön lévő értékeknek. Teljesen dugja be a tápegységet egy elektromos csatlakozó aljzatba. Ne rángassa a kábelt, ne törje meg, és ne helyezzen rá nehéz tárgyakat. Ne érjen a csatlakozó dugóhoz nedves kézzel. A csatlakozó dugó kihúzásakor a dugó testét ragadja meg. Ne használjon sérült elektromos csatlakozó aljzatot, vagy sérült csatlakozót. Úgy telepítse ezt az eszközt, hogy a tápkábelt azonnal kihúzhassa a csatlakozó aljzatból, ha bármilyen üzemzavar merül fel. Ne csatlakoztassa az eszközt ugyanabba a csatlakozó aljzatba, amelyhez más energiaigényes eszközök is csatlakoztatva vannak. Ne csatlakoztassa a készüléket egy áramvédő eszközhöz. A készülék áttekintése Konsole Konzol Handgriff Fogantyú An/Aus-Schalter Bekapcsoló/Kikapcsoló Puls-Sensor Pulzus kijelző Lauffläche Futó felület Spannschrauben Feszítő csavarok
5 KEZELŐ PANEL Vezérlő gombok 1 MODE A P1-P25 mentett programok kiválasztása. Nyomja meg a START gombot a megerősítéshez, vagy a CLEAR / SET gombot a menüből történő kilépéshez 2 SET A SET gomb megnyomásával egyedileg programozhatja az edzést a hossz, a távolság és a kalóriafogyasztás szerint. 3 CLEAR Az idő, a távolság és a kalória fogyasztásának lenullázása működés közben. 4 START Aktiválja a futópadot, ha a berendezés be van kapcsolva. 5 STOP A STOP gomb megnyomása működés közben leállítja a készüléket és elmenti a futás adatait. Az adatok törléséhez nyomja meg a CLEAR/SET gombot. 6 SPEED + Nyomja meg ezt a gombot a sebesség növeléséhez futás közben. A gomb minden megnyomásával a sebesség 0,5 km/óra sebességgel növekszik. A gomb hosszantartó megnyomásával a sebesség folyamatosan növekszik. 7 SPEED Nyomja meg ezt a gombot a sebesség csökkentéséhez futás közben. A gomb minden megnyomásával a sebesség 0,5 km/óra sebességgel csökken. A gomb hosszantartó megnyomásával a sebesség folyamatosan csökken. 8 QUICK SPEED Futás közben a gyorshívó gombok segítségével kiválaszthatja a kívánt sebességet (2, 4, 6, 8, 10 és 12). 9 INCLINE + Nyomja meg ezt a gombot a döntési szög növeléséhez futás közben. A lejtés a gomb minden egyes megnyomásával, egy fokkal megemelkedik. A gomb hosszantartó megnyomásával a lejtés folyamatosan növekszik.
6 10 INCLINE - Nyomja meg ezt a gombot a döntési szög csökkentéséhez futás közben. A lejtés a gomb minden egyes megnyomásával, egy fokkal csökken. A gomb hosszantartó megnyomásával a lejtés folyamatosan csökken. 11 QUICK INCLINE Futás közben a gyorshívó gombok segítségével kiválaszthatja a kívánt lejtési szög nagyságát (2, 4, 6, 8, 10 és 12). 12 Zenét be-/kikapcsoló gomb (a modelltől függően). 13 SCREEN SAVER Az egyszeri megnyomása kikapcsolja a kijelzőt. A gomb ismételt megnyomásával ismét bekapcsolhatja kijelzőt. 14 BODY FAT A gomb megnyomásával kiszámíthatja a testzsír százalékát az életkorára, magasságára és tömegére vonatkozó adatok alapján. 15 INCLINE + A markolaton 16 INCLINE A markolaton 17 SPEED + A markolaton 18 SPEED A markolaton Nyomja meg ezt a gombot a fogantyún, hogy növelje a lejtési szög nagyságát futás közben. A gomb minden egyes megnyomásával a lejtés egy fokkal megemelkedik. A gomb hosszantartó megnyomásával a lejtés folyamatosan növekszik. Nyomja meg ezt a gombot a fogantyún, hogy csökkentse a lejtési szög nagyságát futás közben. A gomb minden egyes megnyomásával a lejtés egy fokkal csökken. A gomb hosszantartó megnyomásával a lejtés folyamatosan csökken. Nyomja meg ezt a gombot a markolaton a sebesség növeléséhez futás közben. A gomb minden megnyomásával a sebesség 0,5 km/óra sebességgel növekszik. A gomb hosszantartó megnyomásával a sebesség folyamatosan növekszik. Nyomja meg ezt a gombot a markolaton a sebesség csökkentéséhez futás közben. A gomb minden megnyomásával a sebesség 0,5 km/óra sebességgel csökken. A gomb hosszantartó megnyomásával a sebesség folyamatosan csökken. Felhasználó által definiált üzemmód 1 Count-Down-Training A SET gomb megnyomásával belép a visszaszámlálás üzemmódba (TIME). Nyomja meg újra a gombot a távolság visszaszámlálásához (DISTANCE), és újra a kalória visszaszámlálásához (CALORIE). 2 TIME Count-Down Nyomja meg a SET gombot, amely után villog a 30:00 alapidő kijelző. A SPEED+ és a SPEED- gombokkal állítsa be a kívánt edzés időtartamát 5 és 99 perc között. Amikor megnyomja a START gombot, a visszaszámlálás kezdeti sebessége 1 km / h. A sebességet a SPEED + és SPEED- gombokkal állíthatja be. A készülék leáll, amint a beállított idő eltelt és a 00:00 jelzés jelenik meg a kijelzőn.
7 3 DISTANCE Count-Down Nyomja meg kétszer a SET gombot a távvezérelt módba való bejutáshoz. A távolság kijelzése villogni kezd, és az alapértelmezett érték 1,0 km/óra. Most állítsa be a távolságot a gyalogláshoz a SPEED+ és a SPEED- gombokkal. Válasszon távolságot 1,0 km/óra és 9,0 km/óra között. Amikor megnyomja a START gombot, elkezdődik a visszaszámlálás kezdeti 1 km/óra sebességgel. A sebességet a SPEED + és SPEED- gombokkal állíthatja be. A készülék leáll, amikor elérte a megadott távolságot. 4 CALORIE Count-Down P A SET gomb háromszoros megnyomásával a kalória vissza számlás üzemmód jelenik meg. Az elégetett kalória kijelzése villogni kezd, és az 50CAL érték jelenik meg. Most állítsa be az elégetett kalória számát a SPEED+ és a SPEED- gombokkal. Válasszon a 10 és a 990CAL értékei között. Amikor megnyomja a START gombot, elkezdődik a visszaszámlálás kezdeti 1 km/óra sebességgel. A sebességet a SPEED + és SPEED- gombokkal állíthatja be. A készülék leáll, amikor elérte a megadott elégetett kalória mennyiséget, és a kijelzőn a 0 jelenik meg. ALAPFUNKCIÓK A készülék bekapcsolása Csatlakoztassa az elektromos csatlakozót egy megfelelő elektromos aljzathoz, és kapcsolja be a futópad elülső részén található be-/kikapcsoló gombot. Győződjön meg róla, hogy a biztonsági kulcs be van helyezve, különben a futópad nem kapcsol be. Miután bekapcsolta az eszközt, elkezdheti a kívánt program kiválasztását. Önellenőrző program (self-checking) Amikor először használja a futópadot, le kell futtatni az önellenőrző programot: Vegye ki a biztonsági kulcsot, és tartsa lenyomva a MODE gombot. Most csatlakoztassa újra a biztonsági kulcsot. A készülék ezután az önellenőrző üzemmódba lép. Most nyomja meg kétszer a START gombot az önellenőrzés megkezdéséhez. A készülék önállóan befejezi ezt a folyamatot egy teljes önellenőrzés lefutása után. VIGYÁZAT: Ne álljon az eszközön az önellenőrzés lefolyása alatt. Qick-Start mód 1. Nyomja meg röviden a START gombot az eszköz elindításához. A kezdeti sebesség 1,0 km/óra. Válassza ki a kívánt sebességet a SPEED +/SPEED- gombokkal, vagy a gyorstárcsázási parancsikonokkal (2, 4, 6, 8, 10 és 12). 2. A futószalag sebességének csökkentéséhez tartsa lenyomva a SPEED- gombot, amíg el nem éri a kívánt sebességet. A (2, 4, 6, 8, 10 és 12) gyorshívó gombokat is használhatja. 3. A futás folyamat leállításához használat közben nyomja meg röviden 1x a STOP gombot. Ez után a futószalag lelassul, majd teljesen leáll.
8 4. Az eszköz működése közben törölheti a megjelenített adatokat (időtartam, távolság, elégetett kalóriák) a CLEAR gomb segítségével. Döntési szög beállítása (lejtés) A döntési szög bármikor beállítható, ha a futópad aktív állapotban van. Ha a biztonsági kulcsot eltávolítja, a döntési szög nem állítható vissza 0-ra. Helyezze vissza a biztonsági kulcsot, és indítsa újra a készüléket, hogy visszaállítsa a döntési szög nagyságát 0-ra. Pulzusmérés Fogja meg mindkét pulzusérzékelőt a fogantyúkon, hogy megjelenítse a kijelzőn az aktuális pulzusát az edzés során. A pulzus 15 másodperc elteltével jelenik meg. MEGJEGYZÉS: A pulzusmérés csak az érzékelők mindkét foganttyún történő egyidejű használatakor működik. A kalóriafogyasztás megjelenítése A készülék halmozottan számítja ki a kalória felhasználást az edzés alatt, és megjeleníti az értéket a kijelzőn. MEGJEGYZÉS: A megjelenített érték elsősorban különböző edzési egységek összehasonlítását szolgálja. Ha meg van adva, ez csak egy megközelítő marker, amely nem szolgálhat orvosi célokra. PROGRAMOK Minden előre beállított programnak megvan a maximális sebessége, amely megjelenik a kijelzőn a kiválasztáskor. Azonban minden program különböző sebességgel fut a program során. Programválasztás Kapcsolja be a készüléket, majd nyomja meg a MODE gombot, hogy választhasson a mentett programok közül. Válassza ki a kívánt programot a START gomb rövid megnyomásával. A sebességváltoztatás a programtól függően automatikusan és mindig egy perc után változik. A sebességet manuálisan is beállíthatja. 3 másodperccel a program vége előtt jelzés hallható, amely jelzi a futópad közeledő megállását. 1. Futó és kocogó programok (P1 - P5) 2. Hosszú távú futási programok (P6 - P10) 3. Középhosszú és hosszú futási programok (P11 - P15) 4. Rövid távú programok (P16 - P19) 5. Programok nőknek (P20 - P25)
9 ÖSSZESZERELÉS linkes Stützrohr - Bal támasztórúd Schraube M10x60 - M10x60 csavar Unterlegscheibe - Anyaalátét Rechtes Stützrohr - Jobb támasztórúd Anschlusskabel - Csatlakozó kábel Schraube M10x60 - M10x60 csavar Unterlegscheibe - Anyaalátét
10 Unterlegscheibe - Anyaalátét Grifftasten-Verbindungskabel - Touchpad csatlakozókábel Pulssensor Verbindungskabel - Pulzusérzékelő csatlakozókábel Konsolen-Verbindungskabel - Konzol csatlakozókábel Stromkabel Hálózati kábel Flaschenhalter links Bal oldali palacktartó Griffabdeckung 1 links 1 Bal fogantyú burkolat Griffabdeckung 2 links 2 Bal fogantyú burkolat ST4.2*13 Schraube - ST4.2*13 csavar Flaschenhalter rechts Jobb oldali palacktartó Griffabdeckung 2 rechts 1 Jobb fogantyú burkolat Seitenabdeckung rechts - Az oldalsó burkolat a jobb oldalon Seitenabdeckung links Az oldalsó burkolat a bal oldalon
11 Netzstecker Elektromos csatlakozó aljzat Sicherheits-schlussel Biztonsági kulcs A FUTÓPAD FELHAJTÁSA ÉS SZÉTNYITÁSA Felhajtás Először húzza ki az elektromos csatlakozót az aljzatból. Emelje fel a futópad futófelületét a futópad hátsó oldalán, amíg egy kattanást nem hall, és a futószalag felülete beilleszkedik. Miután a felület biztonságosan lezáródott, már többször nem lehet lenyomni. FIGYELEM: A futópad összehajtásához fizikailag edzettnek kell lennie, és legalább 20 kg-ot kell tudnia felemelni. Ellenkező esetben hívjon segítségül egy második személyt, hogy megelőzze az eszköz károsodását és a személyi sérüléseket. Szétnyitás Helyezze az összecsukott készüléket egy helyiségbe, ahol elegendő tér veszi körül. Könnyedén emelje fel a futófelületet a kezével és nyomja meg a rugót úgy, hogy a futófelület leereszkedjen. Eközben helyezkedjen elegendő távolságba a készüléktől. Szállítás Óvatosan emelje fel a futópadot a készülék hátsó részénél fogva, és helyezze át a készüléket a kívánt helyre.
12 KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS Győződjön meg róla, hogy a gép mindig tiszta és jól olajozott a hosszú élettartam biztosítása érdekében. Ráadásul a készülék teljesítménye a legmagasabb, ha a futószalag, és a többi alkatrész a lehető legtisztább. FIGYELMEZTETÉS: Az optimális futószalag teljesítmény érdekében nagyon fontos elkerülni a futószalag túlzott súrlódását. Ezért javasoljuk, hogy ezt a súrlódási pontot mindig kenje meg a hosszabb élettartam érdekében. Használja a mellékelt szilikon olajt a szalag kenéséhez. Javasolt a kenés elvégzését az alábbiak szerint elvégezni: Alkalmi felhasználás (kevesebb, mint 3 óra hetente): 6 havonta Átlagos használat (heti 3-5 óra): 3 havonta Gyakori használat (hetente több mint 5 óra): 6-8 hetenként. A futószalag olajozásakor az alábbiak szerint járjon el: 1. Győződjön meg róla, hogy a készülék ki van kapcsolva, és le van választva az elektromos áramkörről. 2. Puha, száraz ruhával törölje át a futószalag és a konzol közötti helyet. 3. Egyenletesen osztja el a kenőolaj mennyiségét a futószalag belső részén. 4. Az elülső és a hátsó görgőket is rendszeres időközönként olajozza meg. Annak szükségességét, hogy újra meg legyen olajozva a futószalag, úgy ellenőrizheti, hogy megnézi a kezével az övszerkezet belső oldalát. Ha a futószalag kissé olajos, nem szükséges a további olaj. Ha a futószalag teljesen száraz, akkor ismét használjon kenőolajat. FIGYELEM: A karbantartás és a tisztítás elkezdése előtt húzza ki a készüléket az elektromos áramkörből. Kezelési útmutató a karbantartáshoz: Tisztítás esetén használjon puha nedves ruhát és enyhén szappanos oldatot. Ne használjon korrozív vagy illékony anyagokat, például permeteket. A futószalag felületét körülbelül havonta egyszer tisztítsa meg. Javasoljuk, hogy havonta egyszer tisztítsa meg a futópad alatt található területet egy porszívó segítségével, hogy megelőzze a por képződését. Évente egyszer ajánlatos eltávolítani a motor fedelét és óvatosan kitisztítani a porszívóval. Általános megjegyzések: Rendszeresen ellenőrizze az összes csavar és csatlakozó szoros meghúzását. A hibás alkatrészeket azonnal cserélje ki, és csak a teljes javítást követően használja újra a berendezést. A FUTÓSZALAG BEÁLLÍTÁSA A futószalag feszességének a beállítása A puha és egyenes futó terület biztosítása érdekében, szükséges a futószalag feszességének a megfelelő beállítása. Ezeket a beállításokat a mellékelt hatszögű imbuszkulcs segítségével végezheti el a váz hátsó részén. Itt találhatók a szorítócsavarok, vagy az állítható hengerbilincsek, amelyek szintén a hatszögű imbuszkulcs segítségével állíthatók.
13 Linke Schraube - bal csavar Rechte Schraube - jobb csavar A hátsó kereket csak annyira húzza meg, hogy megakadályozza a szalag lecsúszását az elülső kerekekről. Fordítsa el mindkét állítható szorítócsavart az óramutató járásával megegyező irányba, és bizonyosodjon meg arról, hogy megfelelő-e a futószalag feszessége. FIGYELMEZTETÉS: Ügyeljen arra, hogy ne feszítse túl a futószalagot, mert ez által a futószalag károsodhat. Figyeljen arra, hogy a futószalag középet fusson, és ha szükséges, akkor állítsa be. A futószalag központosítása A futószalagot úgy tervezték, hogy használat alatt megmaradjon a megfelelő központosítása. Előfordulhat, hogy a szalag, működés közben egy irányba húz. Néhány perces működés után magától vissza kellene állnia, és középet kellene futnia. Ha ez nem történik meg, szükséges elvégezni a kézi beállításokat. A folyamat a következő: 1. Állítsa be a legalacsonyabb sebességet. 2. Ellenőrizze, hogy melyik oldalra húz a szalag. Ha a szalag jobbra húz, a hatszögű imbuszkulcs segítségével húzza mega jobb szorítócsavart a fentiekben leírtak szerint, és engedje ki a bal szorító csavart, hogy a szalag ismét középen futhasson. Ha a szalag balra húz, húzza meg a bal szorító csavart, és engedje ki a jobb szorító csavart. A központosítást óvatosan végezze, és a csavarok meghúzását apró lépésekbe tegye meg. A csavarok erős meghúzásával a futószalag károsodhat. HIBAELHÁRÍTÁS A készülék automatikusan kikapcsol, ha elektromos hibák merülnek fel, hogy elkerülje a sérüléseket, és megakadályozza a készülék, vagy a motor károsodását. Ha bármilyen rendellenességet észlel az eszközön, azonnal kapcsolja ki a készüléket, és várjon legalább 1 percet, mielőtt újra bekapcsolná. Ha az eszköz a bekapcsolás után sem működik hibátlanul, aktiválja a saját ellenőrzőprogramját (lásd fent), hogy megvizsgálja a hiba okait.
14 Hiba E0 E1 Ok és megoldás A vezérlőegységről, vagy a sebesség érzékelőből nincs visszajelzés 1.) Ellenőrizze a kábel állapotát, és bizonyosodjon meg arról, hogy az összes csatlakozás, amely összeköti a motort a kijelzővel, csatlakoztatva van. 2.) Ellenőrizze, hogy a sebesség érzékelő és a mágnes egyensúlyban vannak, és hogy a mágnesen nincsenek különböző szennyeződések. (A mágnes az elülső kerekeken található a motor heveder mellett.) 3.) Ha az E1-es hibakód a futószalag működése alatt 10 másodperc után is megjelenik, ki kell cserélnie az érzékelőt. 4.) Abban az esetben, ha a futószalag nem működik, cserélje ki a vezérlőegységet (Controller). Önellenőrzési hiba (self-checking) 1.) Ha a futópad nem mozog, cserélje ki a vezérlőt. 2.) Győződjön meg róla, hogy a motorvezérlő és a kijelző közötti csatlakozók megfelelően vannak csatlakoztatva. 3.) Ellenőrizze, hogy a sebesség-érzékelő és a mágnes kiegyensúlyozottak-e, és nincsenek akadályok a mágnes irányába. (A mágnes az elülső kerekeken található a motor heveder mellett.) E3 Failure self-checking (Az önellenőrzés elmulasztása) 1.) Ha a futópad nem mozog, cserélje ki a vezérlőt. 2.) Győződjön meg róla, hogy a motorvezérlő és a kijelző közötti csatlakozók megfelelően vannak csatlakoztatva. 3.) Ellenőrizze, hogy a sebesség-érzékelő és a mágnes kiegyensúlyozottak-e, és nincsenek akadályok a mágnes irányába. (A mágnes az elülső kerekeken található a motor heveder mellett.) Nincs áramellátás 1.) Ellenőrizze a biztosítékokat. (A motorburkolat alatt található vezérlőn helyezkednek el.) 2.) Ellenőrizze az elektromos aljzatot. (Csatlakoztasson egy másik eszközt az áramellátás ellenőrzéséhez.) 3.) Ellenőrizze a tápkábelt. Alternatív megoldásként egy villanyszerelőnek kell megjavítani a tápkábelt. MŰSZAKI ADATOK Teljesítmény: 1,75 PS Súly: 60 kg Maximális teherbírás: 110 kg Futófelület: 130x43 cm Sebesség: 1 16 km/óra Maximális döntési szög: 16 % Méretek: 168x94x134,5 cm
15 Tájékoztatás az ártalmatlanításról A terméken vagy a csomagoláson található áthúzott kerekes kuka szimbóluma azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként, eltávolítására a 2002/96/EG európai norma vonatkozik. A terméket el kell szállítani az elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelelő begyűjtő helyre. Tájékozódjon a helyi szelektív gyűjtésre vonatkozó szabályokról. Azzal hogy gondoskodik ezen termék helyek hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhat. A tudatos újrahasznosítás támogatja a természeti erőforrásokkal való takaréskoskodást. Megfelelőségi nyilatkozatról Gyártó : CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, Berlin. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2004/108/EG (EMV) 2011/65/EU (RoHS) 2006/95/EG (LVD)
Futópad
Futópad 10026388 10026392 10026393 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást..
RészletesebbenAzura X1 / Azura X
Azura X1 / Azura X2 10030160 10030161 10030162 10030163 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő
RészletesebbenPacemaker FX5 futópad
Pacemaker FX5 futópad 10026394 10026395 10026396 Figyelmeztetések Az edzés megkezdése előtt konzultáljon orvosával. Ez különösen fontos azok számára, akik korábban nem végeztek rendszeres testmozgást,
RészletesebbenPacemaker X
Pacemaker X3 10026385 10026386 10026387 10030508 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő
RészletesebbenKlarfit Pacemaker FX5 futópad
Klarfit Pacemaker FX5 futópad 10026394 10026395 10026396 Figyelmeztetések Használati útmutató Az edzés megkezdése előtt konzultáljon orvosával. Ez különösen fontos azok számára, akik korábban nem végeztek
RészletesebbenTORONYVENTILÁTOR
10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenSzoba edzőgép
Szoba edzőgép 10022302 10022301 Tisztelt vásárló, gratulálunk Önnek a Klarfit eszköz vásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
RészletesebbenFitnesz állomás
Fitnesz állomás 10006741 10029365 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a megvásárolt termékhez. Olvassa el figyelmesen az útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a készülék károsodását. Az
RészletesebbenMini-Hűtőszekrény
Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
RészletesebbenTorony ventilator
10029509 10029510 Torony ventilator Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenMűszaki adatok. Biztonsági utasítások
10031001 Szökőkút Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki adatok
RészletesebbenKlarstein Herakles
Klarstein Herakles 10020774 10027718 10027719 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenFutópad Sportmann Abarqs BZ-201 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Futópad Sportmann Abarqs BZ-201 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 1. Fontos, hogy elolvassa ezt az egész kézikönyvet a berendezés felszerelése és használata előtt. A biztonságos és hatékony
RészletesebbenPacemaker X60 futópad
Pacemaker X60 futópad Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TARTALOMJEGYZÉK
RészletesebbenTurbo fritőz
Turbo fritőz 10028288 10028289 10028290 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenTrajector
10030431 10030432 Trajector Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenFutópad F
10032069 Futópad F80 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. TARTALOMJEGYZÉK
RészletesebbenF4 futópad konzol felhasználói kézikönyv
F4 futópad konzol felhasználói kézikönyv A konzol részei A Ezekben az ablakokban jelenik meg az idő, a programprofil, a futószalag sebessége, a megtett távolság, a futópad dőlésszöge, a mért pulzus és
RészletesebbenUltrahangos párásító
Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenStringmaster evezőgép
10030537 10030538 Stringmaster evezőgép Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenRQ-132 / RQ-132USB. Kazettás lejátszó.
RQ-132 / RQ-132USB Kazettás lejátszó 10030827 10030828 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások
Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a
RészletesebbenKlarfit Pacemaker X30 futópad
Klarfit Pacemaker X30 futópad Figyelmeztetések 10026911 10026912 Használati útmutató Az edzés megkezdése előtt konzultáljon orvosával. Ez különösen fontos azok számára, akik korábban nem végeztek rendszeres
RészletesebbenZitruspresse orange. Kenyérpirító
Zitruspresse orange Kenyérpirító 10008166 10008167 10011146 10022989 10011147 10022990 10008168 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük,
RészletesebbenZitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR
Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR 10008166 10008167 10008168 10079 100796 00797 Kedves vásárló, Gratulálunk a KLARSTEIN termék megvásárlásahoz. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat
RészletesebbenHasználati utasítás. Hiton A3 Canary mechanikus szobakerékpár
Használati utasítás Hiton A3 Canary mechanikus szobakerékpár ÁLTALÁNOS LEÍRÁS ALKATRÉSZEK csavar ívelt alátét dió csavar beállító kerék Alkatrészek kulcs (13-15) Alkatrészlista imbuszkulcs Sorszám Elnevezés
RészletesebbenBeltéri kandalló
Beltéri kandalló 10030731 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI
RészletesebbenFőzőlap
Főzőlap 10031348 10031349 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI
RészletesebbenRaclette grillsütő
Raclette grillsütő 10028578 10028579 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenKülső akváriumszűrő
10031075 Külső akváriumszűrő Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenUltrahangos tisztító
Ultrahangos tisztító 10031204 10031205 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenQuickstick Free Sous-vide
Quickstick Free Sous-vide 10033286 Tisztelt ügyfél, Gratulálunk Önnek termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet és tartsa be a benne található utasításokat, hogy elkerülje
RészletesebbenBella Konyhai robotgép
Bella Konyhai robotgép 10008232 10008233 10008234 10005314 10005315 10005316 10031672 10031673 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük,
RészletesebbenPopcorn készítő eszköz
Popcorn készítő eszköz 10030485 10030486 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM281 SCUD GT-505 SPINNING KERÉKPÁR
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM281 SCUD GT-505 SPINNING KERÉKPÁR A fenntartható fejlődés elvei szerint, a felszerelés bármikor módosítható előzetes figyelmeztetés nélkül. Ez csak a terméktől függ. Használata előtt
RészletesebbenAreal Bar 150 Sound-Bar + Aux, USB, SD, BT
Areal Bar 150 Sound-Bar + Aux, USB, SD, BT 10030155 10030156 www.auna-multimedia.com Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el
RészletesebbenMini mosógép
Mini mosógép 10030788 10030789 10030790 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
RészletesebbenAroma diffúzor
Aroma diffúzor 10029718 10029719 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, az esetleges károk elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt
RészletesebbenIndukciós főzőlap
Indukciós főzőlap 10012195 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenElektromos grill termosztáttal
10028472 Elektromos grill termosztáttal Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
RészletesebbenÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR
ÖSSZECSUKHATÓ MINI SZOBAKERÉKPÁR Termék száma: 1330 HASZNÁLATI UTASÍTÁS FONTOS: Mindig bizonyosodjon meg róla, hogy a terméket egy egyenes, csúszásmentes felületre helyezze. Ez elengedhetetlen a biztonságos
RészletesebbenASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866
Használati útmutató ASZTALI VENTILÁTOR R-865 / R-866 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen
RészletesebbenKerámia hősugárzó
Kerámia hősugárzó 10032003 Tisztelt Ügyfelünk, gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon
RészletesebbenLÉGHŰTŐ
10031341 10031342 LÉGHŰTŐ Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Stepper 2 az 1-ben S3088
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Stepper 2 az 1-ben S3088 FELHASZNÁLÓ KÉZIKÖNYVE BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ Ez a termék kizárólag otthoni használatra, az optimális biztonság érdekében készült. Vegye figyelembe az alábbi biztonsági
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Lábmasszírozó gép insportline Otterchill
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 18010 Lábmasszírozó gép insportline Otterchill TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 HASZNÁLAT... 3 ELEM CSERE... 4 ALTERNATÍV HASZNÁLAT... 4 2 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ Olvassa el figyelmesen
RészletesebbenAB GENERATOR Termék száma: 1515. Használati utasítás
AB GENERATOR Termék száma: 1515 Használati utasítás Fontos: olvassa el figyelmesen a használati leírást, mielőtt használatba venné ezt a terméket. Fontos biztonsági figyelmeztetések 1. Maximális terhelhetőség:
RészletesebbenBebop. USB bluetooth AUX MIC
Bebop USB bluetooth AUX MIC 10028659 10028660 www.auna-multimedia.com Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN AB Vállnyomó gép Steelflex PlateLoad Line PLSP
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 18265 AB Vállnyomó gép Steelflex PlateLoad Line PLSP TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 SZERKEZETI RAJZ... 4 ALKATRÉSZ LISTA... 5 ÖSSZESZERELÉS... 9 GYAKORLATOK... 13 KÖRNYEZETVÉDELEM...
RészletesebbenBeachboy XXL BT, SD, AUX, Radio
Beachboy XXL BT, SD, AUX, Radio 10022732 10022733 10022734 10022735 www.auna-multimedia.com Tisztelt vásárló, gratulálunk temékünk megvásárlásához. Kérjük figyelmesen olvassa el és járjon el a kövezkező
RészletesebbenElektromos kandalló
Elektromos kandalló 10031556 Tisztelt Ügyfelünk, Gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon
RészletesebbenKLARSTEIN MONACO, DIGITÁLIS ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ. Használati utasítás
KLARSTEIN MONACO, DIGITÁLIS ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ Használati utasítás 10021651 Tisztelt vásárló, Először is gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen és tartsa magát
RészletesebbenMűszaki adatok. Biztonsági utasítások
10031918 Szivattyú Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki
RészletesebbenKENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenPÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK
PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK 10029854 10029855 Tisztelt vásárló! Köszönjük, hogy a termékünket választotta! Bízunk benne, hogy elégedett lesz a működésével. Használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen a használati
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
RészletesebbenAB Vertical kockahasgép
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használat előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, és tartsa meg jövőbeli használatra is. Izomcsoportok, melyeket az AB Vertical a legjobban megmozgat: 1. A
RészletesebbenUltrahangos párásító
Ultrahangos párásító 10029852 10029853 Ultrahangos párásító gratulálunk Klarstein készülékünk megvásárlásához. Kérjük figyelmesen olvassa el a következő használati útmutatót, hogy elkerülje a a sérüléseket.
RészletesebbenKonyhai robotgép
Konyhai robotgép 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237 10031674 10031675 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen
RészletesebbenPÁRAELSZÍVÓ
PÁRAELSZÍVÓ1 10028655 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Általános - Ez a használati utasítás arra szolgál, hogy megismerkedjen a készülék működésével. Őrizze meg ezt a használati útmutatót, hogy bármikor segítségül
RészletesebbenFlex Stream ventilátor
Flex Stream ventilátor 10033572 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a készülék megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a
RészletesebbenLéghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!
Léghűtő berendezés Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. SM273 Szobakerékpár indoor cycling Scud 503
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SM73 Szobakerékpár indoor cycling Scud 503 Kérjük olvassa el figyelmesen az útmutatót a felszerelés használata előtt. Őrizze meg a későbbi ellenőrzés érdekében. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
RészletesebbenHasználati utasítás. Vízszűrős porszívó
Használati utasítás Vízszűrős porszívó Vízszűrős porszívó Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ezt a használati utasítást Önöknek készítettük, az Önök kényelméért és a maximális
RészletesebbenHASZNÁLATI UTASÍTÁS HU IN Húzódzkodó-tolódzkodó Body Solid Fusion FCD
HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU IN 18374 Húzódzkodó-tolódzkodó Body Solid Fusion FCD TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ 3 RÖGZÍTŐ ALKATRÉSZEK.4 ALKATRÉSZ LISTA 5 ÖSSZESZERELÉS 7 HASZNÁLAT 11 GYAKORLATOK.11 KÖRNYEZETVÉDELEM
RészletesebbenKlarstein konyhai robotok
Klarstein konyhai robotok Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. 1.
RészletesebbenDOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor
DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Padló ventilátor JÓTÁLLÁS A készülékre 2 év garancia van. A garanciális időszakban a gyártó garanciát vállal minden gyártói hibára. A hiba előfordulása esetén a készüléket megjavítják
RészletesebbenHasználati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165
Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242,
RészletesebbenBiztonsági utasítások
1 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Biztonsági utasítások A tűz,
RészletesebbenDuke konzol. A konzol automatikusan kikapcsol, ha 5 percen keresztül nem észlel edzésre utaló tevékenységet.
Duke konzol Az elemek behelyezése A konzolt 2 darab 1.5 V-os alkalin elem működteti. Az elemek behelyezéséhez először távolítsa el a konzol hátlapját, majd helyezze be az R-6 elemeket jól az elemrekeszbe!
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fitness szobakerékpár Hiton Racer K2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 ROBBANTOTT ÁBRA 3 ALKATRÉSZ LISTA 4 ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK 6
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fitness szobakerékpár Hiton Racer K2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 ROBBANTOTT ÁBRA 3 ALKATRÉSZ LISTA 4 ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK 6 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK :: Olvassa el az utasításokat a kerékpár
RészletesebbenHeizsitzauflage Classic
Heizsitzauflage Classic 1 2 3 2 LUXUS MeLegÍtŐ ÜLŐPáRNa tartalomjegyzék 1 Biztonsági utasítások 9 Jelzések a készüléken és/vagy a csomagoláson 9 2 Beszerelés 40 Kezelés 40 4 Tisztítás és ápolás 40 A biztosíték
RészletesebbenMozgó óraállvány. Watch Winder Watch winder para relojes automáticos Remontoir de montres Caricaorologio
Mozgó óraállvány Watch Winder Watch winder para relojes automáticos Remontoir de montres Caricaorologio 10032007 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai
RészletesebbenZitruspresse orange. Kávéfőző
Zitruspresse orange Kávéfőző 10008167 10012349 10008168 Figyelmeztetés Berendezés Hogy csökkenjen a tűzvész, elektromos áramütés és károsodás veszélye: Ne tegye ki esőnek a berendezést. Erre a berendezésre
RészletesebbenRIZSFŐZŐ RC-12. Használati útmutató. Rizsfőző RC-12
Használati útmutató RIZSFŐZŐ RC-12 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenFigyelmeztetés. Tápkábel/tápegység. Apró tárgyak/alkatrészek. Összeszerelés
Figyelmeztetés Eszköz A tűz, áramütés és egyéb sérülések elkerülése érdekében: ne helyezze a készüléket vizes, nedves helyekre! ne helyezzen folyadékkal teli tárgyakat, pl. vázát a készülékre! csak ajánlott
RészletesebbenFutópad X
10028911 Futópad X55 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a megvásárolt termékhez. Olvassa el figyelmesen az útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a készülék károsodását. Az utasítások
RészletesebbenCentral Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio
Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio 10022754 10022755 10022756 10022757 http://www.auna-multimedia.com Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa
RészletesebbenElektromos kandalló
Elektromos kandalló 10031558 Tisztelt Ügyfelünk, Gratulálunk a készülékhez. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat a csatlakoztatásról illetve a használatról és a leírtak alapján járjon
RészletesebbenDupla főzőlap
Dupla főzőlap 10032124 10032125 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenMICA RADIÁTOR R-070/R-075
Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenHasználati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal
Használati Utasitás Eelktromos Konvektor Űveg Elölappal MODEL: ZKG 01 W (fehér) ZKG 01 B (fekete) Kérjük, olvassa el figyelmesen a használati utasításokat a készülék használata előtt. Egyedüli beszálitó
RészletesebbenLevegő párásító
Levegő párásító 10028741 10028742 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenRobot porszívó
Robot porszívó 10028519 10028520 10028521 Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót, az esetleges károk elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül hagyása
RészletesebbenOSZLOP VENTILÁTOR R-815
Használati útmutató OSZLOP VENTILÁTOR R-815 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenTurbo Trainer GYVFL02
Turbo Trainer GYVFL02 Használati utasítás Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót! Köszönjük, hogy termékünket választotta! A biztonságos működtetésre vonatkozó ajánlások 1.
RészletesebbenHűtőszekrény
Hűtőszekrény 10005399 10005439 10005400 10005440 10032778 10032779 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a megvásárolt termékhez. Kérjük, figyelmesen olvassa el az útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat,
RészletesebbenKlarstein Congenio. Használati útmutató. Műszaki információk: Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!
Klarstein Congenio Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül
RészletesebbenHasználat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.
Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. A csomag tartalma 1. Készülék 2. Rögzítő kulcs 3. Kétoldalú csatlakozógyűrű 4. Gumi tömítőgyűrű
RészletesebbenHasználati utasítás. SM1223 Xbike Sportmann mágnesfékes szobakerékpár
HU Használati utasítás SM1223 Xbike Sportmann mágnesfékes szobakerékpár 1 www.sport-mag.ro Fontos biztonsági utasítások Tartsa meg ezt a Használati útmutatót a későbbi tájékozódás érdekében. Olvassa el
RészletesebbenÁLLÓ VENTILÁTOR R-839
Használati útmutató ÁLLÓ VENTILÁTOR R-839 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenKLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI
KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI Mixer Tisztelt Ügyfelünk, először is köszönjük Önnek vásárlást. Kérjük, olvassa el figyelmesen a mellékelt bekötési és használati útmutatót és kövesse a leírtakat
RészletesebbenTYPHOON computer. Insportline Hungary kft.
TYPHOON computer Insportline Hungary kft. A computer használata Technikai adatok Time (idő) 00:00-99:59 Min Speed (sebesség) 0.8-20.0 km/h Incline (dőlésszög) 0-15% Distance (távolság) 0.00-99.9 km Calories
RészletesebbenKiromed Prof Gravitációs gerincnyújtó pad Összeszerelési útmutató
Kiromed Prof Gravitációs gerincnyújtó pad Összeszerelési útmutató A termék kivitele a képen látható eszköztől részleteiben eltérhet, a változás jogát fenntartjuk. KEZELÉS ÉS BEÁLLÍTÁS TARTALOMJEGYZÉK Hogyan
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 88169HB1XVII 2016-08 334 063 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és az esetleges
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított
RészletesebbenHU Használati útmutató
HU Használati útmutató Köszönjük, hogy a Hama termékét választotta. Kérjük, hogy figyelmesen és az elejétől a végéig olvassa el a használati útmutatót. A dokumentumot gondosan őrizze meg, mert még szüksége
RészletesebbenKlarstein Steelwave Mikrohullámú sütő Használati útmutató
Klarstein Steelwave Mikrohullámú sütő 10028201 Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az
Részletesebben